Speak With Me About Your Education - English Speaking Practice

Did you know that 93% of English learners care  more about fluency than anything else, and yet,  

Bạn có biết rằng 93% người học tiếng Anh quan tâm đến sự lưu loát hơn bất kỳ điều gì khác, tuy nhiên,

of all the skills, speaking is the  one skill that is most neglected. 

trong tất cả các kỹ năng, nói là một kỹ năng bị bỏ quên nhiều nhất.

“I don’t know why I bother…I’m  just wasting my time”

“Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm…Tôi chỉ đang lãng phí thời gian của mình thôi”

So dust off your vocal cords and let’s get  chatting. Today you’ll answer questions about  

Vì vậy, hãy phủi dây thanh âm của bạn và bắt đầu trò chuyện. Hôm nay, bạn sẽ trả lời các câu hỏi về việc

your studies. The questions are intended  for students preparing for the IELTS exam,  

học tập của mình. Các câu hỏi dành cho học sinh chuẩn bị cho kỳ thi IELTS,

however, speaking practice is speaking  practice, useful for everyone. 

tuy nhiên, luyện nói là luyện nói , hữu ích cho tất cả mọi người.

Before we start, let’s learn some topic-related  vocabulary and phrases that will impress  

Trước khi bắt đầu, chúng ta hãy học một số từ vựng và cụm từ liên quan đến chủ đề sẽ gây ấn tượng với

the examiner and your friends. There is a very  useful PDF that you can down so that you have  

giám khảo và bạn bè của bạn. Có một bản PDF rất  hữu ích mà bạn có thể tải xuống để có

all the important phrases to hand in  future. Simply click on the link below,  

tất cả các cụm từ quan trọng để sử dụng trong tương lai. Chỉ cần nhấp vào liên kết bên dưới,

sign up to my ESL mailing list and I will send  the download link directly to you. The great thing is,  

đăng ký vào danh sách gửi thư ESL của tôi và tôi sẽ gửi liên kết tải xuống trực tiếp cho bạn. Điều tuyệt vời là,

once you’re on the list, you will  get all future notes sent to you too. Happy days!

khi bạn có tên trong danh sách, bạn cũng sẽ nhận được tất cả các ghi chú trong tương lai được gửi cho bạn. Những ngày hạnh phúc!

IT'S VOCABULARY TIME!

ĐẾN GIỜ HỌC TỪ VỰNG!

Firstly, we have “compulsory education”.  “Compulsory education” refers to a period  

Thứ nhất, chúng ta có “giáo dục bắt buộc”. “Giáo dục bắt buộc” đề cập đến một giai đoạn

of full-time education that is, you guessed  it, compulsory. It’s something you have to do.

giáo dục toàn thời gian mà bạn đoán là bắt buộc. Đó là điều bạn phải làm.

All those in favour of compulsory education  between the ages of 5 to 18 say “aye” AYYEEE

Tất cả những người ủng hộ giáo dục bắt buộc trong độ tuổi từ 5 đến 18 đều nói "aye" AYYEEE

Within “compulsory education” there are various  stages. There’s “primary school”, for ages 5 - 11.  

Trong "giáo dục bắt buộc" có nhiều giai đoạn khác nhau. Có "trường tiểu học", dành cho lứa tuổi từ 5 - 11.

Being a Primary School teacher is great! Not  exhausting at all! Don’t paint on the walls!”

Làm giáo viên Tiểu học thật tuyệt! Không mệt chút nào! Đừng sơn lên tường!”

“Secondary school” is for ages 11 - 16,  and then there’s “sixth-form” or “college”  

“Trường trung học” dành cho lứa tuổi từ 11 đến 16, và sau đó là “trường cấp sáu” hoặc “đại học”

for 16-18 year olds. This is my  last exam of secondary school.  

dành cho học sinh từ 16 đến 18 tuổi. Đây là kỳ thi cuối cấp hai của tôi.

If I pass, I’ll study History, French and  Music at Sixth Form. Wish me luck! Susssh

Nếu tôi đậu, tôi sẽ học Lịch sử, Tiếng Pháp và Âm nhạc ở Lớp Sáu. Chúc tôi may mắn! Susssh Xin lưu

Just so you know, the vocabulary I’m teaching you  today is based on the British educational system,  

ý rằng từ vựng mà tôi đang dạy cho bạn hôm nay dựa trên hệ thống giáo dục của Anh,

take a look at the PDF notes to see  vocabulary based on the American educational system.

hãy xem các ghi chú PDF để xem từ vựng dựa trên hệ thống giáo dục của Hoa Kỳ.

Some people attend “single-sex” schools.  These are schools with students of one sex,  

Một số người theo học các trường “đơn giới tính”. Đây là những trường học có học sinh thuộc một giới tính,

for example, a school for girls. A  “co-educational school”, on the other hand,  

ví dụ như trường học dành cho nữ sinh. Mặt khác, "trường đồng giáo dục"

is a mixed-gender school. I went to a co-ed  school.

là trường dành cho cả nam và nữ. Tôi đã học tại một trường đồng giáo dục.

A what?!

Một cái gì?!

A co-ed!

Một đồng biên tập!

A code school? A school for spies! Cool!

Một trường mật mã? Trường học dành cho gián điệp! Mát mẻ!

No! A  co-educational school, a mixed-gender

Không! Trường đồng giáo dục, trường hỗn hợp giới tính

school. Ah right, cool. Well, a spy  school would have been cooler, to be honest... but...

. À đúng rồi, tuyệt. Chà, thành thật mà nói, một trường gián điệp sẽ thú vị hơn... nhưng...

Everything you learn at school is set in the  "curriculum”. The “curriculum” refers to the  

Mọi thứ bạn học ở trường đều được đặt trong "chương trình giảng dạy".

subjects studied at schools and the topics  within those subjects.

.

There are 11 compulsory subjects within  the British national curriculum,  

Có 11 môn học bắt buộc trong chương trình giảng dạy quốc gia của Anh,

including maths, science, English, and history.

bao gồm toán, khoa học, tiếng Anh và lịch sử.

To refer to activities outside of the curriculum, for example, choir, football, or book club,

Để chỉ các hoạt động bên ngoài chương trình giảng dạy, ví dụ như hợp xướng, bóng đá hoặc câu lạc bộ sách,

we  say “extracurricular”. Sorry Miss,  

chúng tôi nói "ngoại khóa". Xin lỗi cô ,

I have to leave class early today. I’ve got  netball practice at 3 pm then off to band  

Hôm nay tôi phải rời lớp sớm. Tôi có buổi tập bóng lưới lúc 3 giờ chiều, sau đó đến buổi diễn tập với ban nhạc

rehearsal at 4 pm, and then it’s Impressionism  art club at 5. Byyye! Come back here,  

lúc 4 giờ chiều, và sau đó là câu lạc bộ nghệ thuật Trường phái Ấn tượng lúc 5 giờ. Tạm biệt! Quay lại đây,

Anna Tyrie! You’re not meant to be doing  extracurricular activities during maths class!”

Anna Tyrie! Bạn không có ý đó tham gia các hoạt động ngoại khóa trong giờ học toán!”

If you decide to continue your education after  sixth form or college, you move onto “Higher  

Nếu bạn quyết định tiếp tục con đường học vấn của mình sau hình thức thứ sáu hoặc cao đẳng, bạn sẽ chuyển sang "Giáo

Education”. Again, this is split into  stages. If you go to university, you’ll first  

dục đại học  ". Một lần nữa, quá trình này được chia thành các giai đoạn. Nếu bạn học đại học, trước tiên bạn sẽ

study for an “undergraduate or bachelor's  degree”. After completing your degree,  

học để lấy "bằng đại học hoặc bằng cử nhân". Sau đó hoàn thành bằng cấp của mình,

you might go on to study a “Master’s”  and if you’re really loving your studies,  

bạn có thể tiếp tục theo học "Thạc sĩ" và nếu bạn thực sự yêu thích việc học của mình,

you might take the plunge and study a PHD (a  Doctor of Philosophy). If you decide that the  

bạn có thể quyết tâm theo học PHD ( Tiến sĩ Triết học). Nếu bạn quyết định rằng

academic route isn’t for you, perhaps you’ll  do a “vocational course”. A “vocational course”  

con đường học tập   không phải là đối với bạn, có lẽ bạn sẽ tham gia một "khóa học nghề". "Khóa học nghề"

is industry-specific training that usually  has a more practical and hands-on approach.

là khóa đào tạo dành riêng cho ngành thường có cách tiếp cận thực tế và thực tế hơn.

To finish off, here are three phrases  that will surely get you those top marks!

Để kết thúc, đây là ba cụm từ chắc chắn sẽ giúp bạn đạt được những điều đó đạt điểm cao

Firstly, “to pass with flying colours”.  If you pass an exam with flying colours,  

nhất! Thứ nhất, "vượt qua kỳ thi một cách xuất sắc".  Nếu bạn vượt qua kỳ thi với thành tích xuất sắc,

you pass it easily with a high grade.   “I passed the exam with flying colours.

bạn sẽ vượt qua kỳ thi một cách dễ dàng với điểm cao. "Tôi đã vượt qua kỳ thi với kết quả xuất sắc.

I was so pleased as it meant to could  go to my first-choice university.”

Tôi rất hài lòng vì nó có nghĩa là có thể đi vào trường đại học lựa chọn đầu tiên của tôi.”

If you are the “teacher’s pet”,  you’re the teacher’s favourite.   

Nếu bạn là "thú cưng của giáo viên", bạn là học trò yêu thích của giáo viên.

“I was definitely the teacher’s pet at school.  I always had my hand up in the classroom!”

"Tôi chắc chắn là thú cưng của giáo viên ở trường. Tôi luôn giơ tay trong lớp học!"

Lastly, “bookworm”. If you are a “bookworm”, you  read a lot!

Cuối cùng, "mọt sách". Nếu bạn là một "mọt sách", bạn đọc rất nhiều!

“I’ve never been a bookworm. This reading  list is going to be the death of me.”

"Tôi chưa bao giờ là một con mọt sách. Danh sách đọc sách này sẽ khiến tôi chết mất."

Let’s put this new language into practice. We’re  going to start the conversation in, 5, 4, 3,  

Hãy áp dụng ngôn ngữ mới này vào thực tế. Chúng ta sẽ  bắt đầu cuộc trò chuyện bằng, 5, 4, 3,

2, 1......

2, 1......

Hi, how are you today?

Xin chào, hôm nay bạn thế nào?

Great. Today we’re going to talk about  your studies. Are you studying now?  

Tuyệt. Hôm nay chúng ta sẽ nói về việc học của bạn. Bây giờ bạn có đang học không?   Hãy

Describe the course you are studying?

mô tả khóa học bạn đang học?

How interesting. What about when you were  younger? What did you enjoy most at school?

Thú vị như thế nào. Còn khi bạn  còn nhỏ thì sao? Bạn thích điều gì nhất ở trường? Được

OK,  

rồi,

great. I always loved science  at school but for some reason  

tuyệt vời. Tôi luôn yêu thích khoa học ở trường nhưng vì một số lý do mà bạn

struggled with science exams. Which exams  do you or did you usually find challenging?

gặp khó khăn với khoa học bài kiểm tra. Bạn hoặc bạn thường thấy khó khăn với những bài kiểm tra nào?

Oh right. So, I went to a co-educational  school and really enjoyed it,  

Ồ đúng rồi. Vì vậy, tôi đã theo học tại một trường đồng giáo dục và thực sự thích nó,

but do you think there are  benefits to single-sex schools?

nhưng bạn có nghĩ rằng các trường dành cho một giới tính có lợi không?

That’s interesting. In fact, can you tell me a  bit more about your country’s education system?

Điều đó thật thú vị. Trên thực tế, bạn có thể cho tôi biết thêm một chút về hệ thống giáo dục ở quốc gia của bạn không?

Thank you for sharing. Great work! If you  struggled answering the questions, perhaps  

Cảm ơn bạn đã chia sẻ. Bạn làm rất tốt! Nếu bạn gặp khó khăn khi trả lời các câu hỏi, có lẽ   hãy

pause after each question and write some notes.  Use your notes as a prompt to help you answer.

tạm dừng sau mỗi câu hỏi và viết một số ghi chú. Sử dụng các ghi chú của bạn như một gợi ý để giúp bạn trả lời.

Would you like to chat some  more? I have a playlist  

Bạn có thể bạn muốn trò chuyện thêm ? Tôi có một danh sách phát

full of fun conversation practise.  Link is in the description below.

chứa đầy những bài thực hành trò chuyện thú vị. Liên kết là trong mô tả dưới đây.