Speak With Me About Your Education - English Speaking Practice

Práctica de conversación en inglés sobre tu educación

17,429 views

2022-04-04 ・ English Like A Native


New videos

Speak With Me About Your Education - English Speaking Practice

Práctica de conversación en inglés sobre tu educación

17,429 views ・ 2022-04-04

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
Did you know that 93% of English learners care  more about fluency than anything else, and yet,  
0
80
10000
¿Sabía que el 93% de los estudiantes de inglés se preocupan más por la fluidez que por cualquier otra cosa y, sin embargo,
00:10
of all the skills, speaking is the  one skill that is most neglected. 
1
10080
5840
de todas las habilidades, hablar es la habilidad que más se descuida?
00:16
“I don’t know why I bother…I’m  just wasting my time”
2
16480
3920
“No sé por qué me molesto… Solo estoy perdiendo el tiempo”
00:20
So dust off your vocal cords and let’s get  chatting. Today you’ll answer questions about  
3
20400
8720
Así que desempolva tus cuerdas vocales y comencemos a charlar. Hoy responderás preguntas sobre
00:29
your studies. The questions are intended  for students preparing for the IELTS exam,  
4
29120
6240
tus estudios. Las preguntas están destinadas a los estudiantes que se preparan para el examen IELTS,
00:35
however, speaking practice is speaking  practice, useful for everyone. 
5
35360
7360
sin embargo, la práctica oral es práctica oral, útil para todos.
00:42
Before we start, let’s learn some topic-related  vocabulary and phrases that will impress  
6
42720
6640
Antes de comenzar, aprendamos un poco de vocabulario y frases relacionadas con el tema que impresionarán
00:49
the examiner and your friends. There is a very  useful PDF that you can down so that you have  
7
49360
7600
al examinador y a sus amigos. Hay un PDF muy útil que puede bajar para tener
00:56
all the important phrases to hand in  future. Simply click on the link below,  
8
56960
6080
todas las frases importantes a mano en el futuro. Simplemente haga clic en el enlace a continuación,
01:03
sign up to my ESL mailing list and I will send  the download link directly to you. The great thing is,  
9
63040
6800
regístrese en mi lista de correo de ESL y le enviaré el enlace de descarga directamente. Lo bueno es que,
01:09
once you’re on the list, you will  get all future notes sent to you too. Happy days!
10
69840
6080
una vez que esté en la lista, también recibirá todas las notas futuras. ¡Días felices!
01:16
IT'S VOCABULARY TIME!
11
76560
3680
¡ES HORA DEL VOCABULARIO!
01:20
Firstly, we have “compulsory education”.  “Compulsory education” refers to a period  
12
80240
8480
En primer lugar, tenemos la “educación obligatoria”. La “educación obligatoria” se refiere a un período
01:28
of full-time education that is, you guessed  it, compulsory. It’s something you have to do.
13
88720
8480
de educación a tiempo completo que es, lo adivinaste, obligatorio. Es algo que tienes que hacer.
01:37
All those in favour of compulsory education  between the ages of 5 to 18 say “aye” AYYEEE
14
97200
6080
Todos los que están a favor de la educación obligatoria entre los 5 y los 18 años dicen “sí” AYYEEE
01:46
Within “compulsory education” there are various  stages. There’s “primary school”, for ages 5 - 11.  
15
106080
7840
Dentro de la “educación obligatoria” hay varias etapas. Hay “escuela primaria”, para niños de 5 a 11 años.
01:53
Being a Primary School teacher is great! Not  exhausting at all! Don’t paint on the walls!”
16
113920
8800
¡Ser maestro de escuela primaria es genial! ¡No es agotador en absoluto! ¡No pintéis en las paredes!”.
02:04
“Secondary school” is for ages 11 - 16,  and then there’s “sixth-form” or “college”  
17
124240
7520
La "escuela secundaria" es para las edades de 11 a 16 años, y luego está el "sexto curso" o "universidad"
02:12
for 16-18 year olds. This is my  last exam of secondary school.  
18
132320
4720
para los de 16 a 18 años. Este es mi último examen de secundaria.
02:17
If I pass, I’ll study History, French and  Music at Sixth Form. Wish me luck! Susssh
19
137040
8880
Si apruebo, estudiaré Historia, Francés y Música en Sixth Form. ¡Deséame suerte! Susssh Para
02:26
Just so you know, the vocabulary I’m teaching you  today is based on the British educational system,  
20
146640
7440
que lo sepas, el vocabulario que te enseño hoy está basado en el sistema educativo británico,
02:34
take a look at the PDF notes to see  vocabulary based on the American educational system.
21
154080
7120
echa un vistazo a las notas en PDF para ver vocabulario basado en el sistema educativo americano.
02:41
Some people attend “single-sex” schools.  These are schools with students of one sex,  
22
161200
7520
Algunas personas asisten a escuelas "de un solo sexo". Estas son escuelas con estudiantes de un sexo,
02:48
for example, a school for girls. A  “co-educational school”, on the other hand,  
23
168720
6640
por ejemplo, una escuela para niñas. Una “escuela mixta”, por otro lado,
02:55
is a mixed-gender school. I went to a co-ed  school.
24
175360
4721
es una escuela mixta. Fui a una escuela mixta.
03:00
A what?!
25
180081
1345
¡¿Un qué?!
03:01
A co-ed!
26
181426
906
¡Un mixto!
03:02
A code school? A school for spies! Cool!
27
182332
3907
¿Una escuela de códigos? ¡Una escuela de espías! ¡Frio!
03:06
No! A  co-educational school, a mixed-gender
28
186239
3841
¡No! Una escuela mixta, una escuela mixta
03:11
school. Ah right, cool. Well, a spy  school would have been cooler, to be honest... but...
29
191280
2720
. Ah cierto, genial. Bueno, una escuela de espionaje hubiera sido más genial, para ser honesto... pero...
03:16
Everything you learn at school is set in the  "curriculum”. The “curriculum” refers to the  
30
196480
6720
Todo lo que aprendes en la escuela se establece en el "plan de estudios". El "currículo" se refiere a las
03:23
subjects studied at schools and the topics  within those subjects.
31
203200
5120
materias que se estudian en las escuelas y los temas dentro de esas materias.
03:28
There are 11 compulsory subjects within  the British national curriculum,  
32
208320
4160
Hay 11 materias obligatorias dentro del plan de estudios nacional británico, que incluyen
03:32
including maths, science, English, and history.
33
212480
4303
matemáticas, ciencias, inglés e historia.
03:36
To refer to activities outside of the curriculum, for example, choir, football, or book club,
34
216783
7805
Para referirnos a actividades fuera del plan de estudios, por ejemplo, coro, fútbol o club de lectura,
03:44
we  say “extracurricular”. Sorry Miss,  
35
224588
3652
decimos "extracurricular".
03:48
I have to leave class early today. I’ve got  netball practice at 3 pm then off to band  
36
228240
4080
"Hoy tengo que salir temprano de clase. Tengo práctica de netball a las 3 p. m., luego voy al ensayo de la banda
03:52
rehearsal at 4 pm, and then it’s Impressionism  art club at 5. Byyye! Come back here,  
37
232320
7520
a las 4 p. m.
03:59
Anna Tyrie! You’re not meant to be doing  extracurricular activities during maths class!”
38
239840
4480
estar haciendo actividades extracurriculares durante la clase de matemáticas!”
04:05
If you decide to continue your education after  sixth form or college, you move onto “Higher  
39
245040
8000
Si decide continuar su educación después del sexto grado o la universidad, pasa a la "
04:13
Education”. Again, this is split into  stages. If you go to university, you’ll first  
40
253040
7120
Educación superior". Nuevamente, esto se divide en etapas. Si va a la universidad, primero
04:20
study for an “undergraduate or bachelor's  degree”. After completing your degree,  
41
260160
6400
estudiará para obtener una "licenciatura o licenciatura". Después terminando tu carrera,
04:26
you might go on to study a “Master’s”  and if you’re really loving your studies,  
42
266560
5760
podrías pasar a estudiar una “maestría” y si realmente te encantan tus estudios,
04:32
you might take the plunge and study a PHD (a  Doctor of Philosophy). If you decide that the  
43
272320
8320
podrías dar el paso y estudiar un PHD (Doctorado en Filosofía). Si decides que la
04:40
academic route isn’t for you, perhaps you’ll  do a “vocational course”. A “vocational course”  
44
280640
7280
ruta académica no es para ti, tal vez hagas un "curso vocacional". Un "curso vocacional"
04:47
is industry-specific training that usually  has a more practical and hands-on approach.
45
287920
7680
es una capacitación específica de la industria que generalmente tiene un enfoque más práctico.
04:55
To finish off, here are three phrases  that will surely get you those top marks!
46
295600
7040
Para terminar, aquí hay tres frases que seguramente te darán esos ¡las máximas calificaciones!
05:02
Firstly, “to pass with flying colours”.  If you pass an exam with flying colours,  
47
302640
7520
En primer lugar, "aprobar con gran éxito". Si aprueba un examen con gran éxito,
05:10
you pass it easily with a high grade.   “I passed the exam with flying colours.
48
310160
5760
lo aprueba fácilmente con una calificación alta. "Aprobé el examen con gran éxito.
05:15
I was so pleased as it meant to could  go to my first-choice university.”
49
315920
3920
Estaba tan contento de poder ir a la universidad de mi primera elección.”
05:20
If you are the “teacher’s pet”,  you’re the teacher’s favourite.   
50
320720
6840
Si eres la "mascota del maestro", eres el favorito del maestro.
05:28
“I was definitely the teacher’s pet at school.  I always had my hand up in the classroom!”
51
328880
5760
"Definitivamente fui la mascota del maestro en la escuela. ¡Siempre tenía la mano levantada en el salón de clases!"
05:37
Lastly, “bookworm”. If you are a “bookworm”, you  read a lot!
52
337440
8240
Por último, "ratón de biblioteca". Si eres un "ratón de biblioteca", ¡lees mucho!
05:45
“I’ve never been a bookworm. This reading  list is going to be the death of me.”
53
345680
4080
"Nunca he sido un ratón de biblioteca. Esta lista de lectura va a ser mi muerte".
05:51
Let’s put this new language into practice. We’re  going to start the conversation in, 5, 4, 3,  
54
351520
9600
Pongamos en práctica este nuevo lenguaje. Vamos a empezar la conversación en, 5, 4, 3,
06:01
2, 1......
55
361920
1360
2, 1......
06:04
Hi, how are you today?
56
364400
1440
Hola, ¿cómo estás hoy?
06:10
Great. Today we’re going to talk about  your studies. Are you studying now?  
57
370240
6880
Genial. Hoy vamos a hablar de tus estudios. ¿Estás estudiando ahora?
06:17
Describe the course you are studying?
58
377120
2720
Describe la carrera que estás estudiando.
07:00
How interesting. What about when you were  younger? What did you enjoy most at school?
59
420960
14880
Qué interesante. ¿Qué pasaba cuando eras más joven? ¿Qué era lo que más disfrutabas en la escuela?
07:24
OK,  
60
444880
4960
OK,
07:52
great. I always loved science  at school but for some reason  
61
472960
4640
genial. Siempre me gustó la ciencia en la escuela, pero por alguna razón tuve
07:57
struggled with science exams. Which exams  do you or did you usually find challenging?
62
477600
14240
problemas con la ciencia . Exámenes. ¿Qué exámenes te resultaron desafiantes?
08:18
Oh right. So, I went to a co-educational  school and really enjoyed it,  
63
498320
37600
Ah, claro. Entonces, fui a una escuela mixta y realmente lo disfruté,
08:56
but do you think there are  benefits to single-sex schools?
64
536880
10960
pero ¿crees que hay beneficios en las escuelas de un solo sexo?
09:58
That’s interesting. In fact, can you tell me a  bit more about your country’s education system?
65
598480
19360
Eso es interesante. De hecho, ¿Puedes contarme un poco más sobre el sistema educativo de tu país?
11:05
Thank you for sharing. Great work! If you  struggled answering the questions, perhaps  
66
665520
7120
Gracias por compartir. ¡Buen trabajo! Si te costó responder las preguntas, tal vez hagas
11:12
pause after each question and write some notes.  Use your notes as a prompt to help you answer.
67
672640
7200
una pausa después de cada pregunta y escribas algunas notas. Usa tus notas como guía para ayudarte a responder
11:19
Would you like to chat some  more? I have a playlist  
68
679840
3600
. ¿Quieres chatear un poco más? Tengo una lista de reproducción
11:23
full of fun conversation practise.  Link is in the description below.
69
683440
4400
llena de práctica de conversación divertida. El enlace está en la descripción a continuación. w.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7