Speak With Me About Your Education - English Speaking Practice

Pratique de conversation en anglais sur votre éducation

Did you know that 93% of English learners care  more about fluency than anything else, and yet,  

Saviez-vous que 93% des apprenants d'anglais se soucient plus de la fluidité qu'autre chose, et pourtant,

of all the skills, speaking is the  one skill that is most neglected. 

de toutes les compétences, parler est la compétence la plus négligée.

“I don’t know why I bother…I’m  just wasting my time”

"Je ne sais pas pourquoi je m'embête… Je perds juste mon temps"

So dust off your vocal cords and let’s get  chatting. Today you’ll answer questions about  

Alors dépoussiérez vos cordes vocales et discutons. Aujourd'hui, vous répondrez à des questions sur

your studies. The questions are intended  for students preparing for the IELTS exam,  

vos études. Les questions sont destinées aux étudiants qui se préparent à l'examen IELTS,

however, speaking practice is speaking  practice, useful for everyone. 

cependant, la pratique orale est une pratique orale, utile pour tout le monde.

Before we start, let’s learn some topic-related  vocabulary and phrases that will impress  

Avant de commencer, apprenons du vocabulaire et des phrases liés au sujet qui impressionneront

the examiner and your friends. There is a very  useful PDF that you can down so that you have  

l'examinateur et vos amis. Il existe un PDF très utile que vous pouvez télécharger afin d'avoir

all the important phrases to hand in  future. Simply click on the link below,  

toutes les phrases importantes à portée de main à l'avenir. Cliquez simplement sur le lien ci-dessous,

sign up to my ESL mailing list and I will send  the download link directly to you. The great thing is,  

inscrivez-vous à ma liste de diffusion ESL et je vous enverrai directement le lien de téléchargement. La grande chose est

once you’re on the list, you will  get all future notes sent to you too. Happy days!

qu'une fois que vous êtes sur la liste, vous recevrez également toutes les futures notes. Jours heureux!

IT'S VOCABULARY TIME!

C'EST L'HEURE DU VOCABULAIRE !

Firstly, we have “compulsory education”.  “Compulsory education” refers to a period  

Premièrement, nous avons «l'enseignement obligatoire». La « scolarisation obligatoire » fait référence à une période

of full-time education that is, you guessed  it, compulsory. It’s something you have to do.

de formation à temps plein qui est, vous l'aurez deviné, obligatoire. C'est quelque chose que vous devez faire.

All those in favour of compulsory education  between the ages of 5 to 18 say “aye” AYYEEE

Tous ceux qui sont en faveur de l'enseignement obligatoire entre 5 et 18 ans disent « oui » AYYEEE

Within “compulsory education” there are various  stages. There’s “primary school”, for ages 5 - 11.  

Dans l'« enseignement obligatoire », il y a plusieurs étapes. Il y a « l'école primaire », pour les 5 à 11 ans.

Being a Primary School teacher is great! Not  exhausting at all! Don’t paint on the walls!”

Être enseignant à l'école primaire, c'est super ! Pas épuisant du tout ! Ne peignez pas sur les murs !

“Secondary school” is for ages 11 - 16,  and then there’s “sixth-form” or “college”  

«L'école secondaire» concerne les 11 à 16 ans, puis il y a la «sixième» ou «collège»

for 16-18 year olds. This is my  last exam of secondary school.  

pour les 16-18 ans. C'est mon dernier examen du secondaire.

If I pass, I’ll study History, French and  Music at Sixth Form. Wish me luck! Susssh

Si je réussis, j'étudierai l'histoire, le français et la musique en sixième. Souhaite moi bonne chance! Susssh

Just so you know, the vocabulary I’m teaching you  today is based on the British educational system,  

Juste pour que vous le sachiez, le vocabulaire que je vous enseigne aujourd'hui est basé sur le système éducatif britannique,

take a look at the PDF notes to see  vocabulary based on the American educational system.

jetez un œil aux notes PDF pour voir le vocabulaire basé sur le système éducatif américain.

Some people attend “single-sex” schools.  These are schools with students of one sex,  

Certaines personnes fréquentent des écoles « non mixtes ». Ce sont des écoles avec des élèves d'un sexe,

for example, a school for girls. A  “co-educational school”, on the other hand,  

par exemple une école pour filles. Une « école mixte », en revanche,

is a mixed-gender school. I went to a co-ed  school.

est une école mixte. Je suis allé dans une école mixte.

A what?!

Un quoi?!

A co-ed!

Une mixte !

A code school? A school for spies! Cool!

Une école de code ? Une école d'espions ! Frais!

No! A  co-educational school, a mixed-gender

Non! Une école mixte, une école mixte

school. Ah right, cool. Well, a spy  school would have been cooler, to be honest... but...

. Ah d'accord, cool. Eh bien, une école d'espionnage aurait été plus cool, pour être honnête... mais...

Everything you learn at school is set in the  "curriculum”. The “curriculum” refers to the  

Tout ce que vous apprenez à l'école est défini dans le "programme". Le "programme" fait référence aux

subjects studied at schools and the topics  within those subjects.

matières étudiées dans les écoles et aux sujets de ces matières. .

There are 11 compulsory subjects within  the British national curriculum,  

Il y a 11 matières obligatoires dans le programme national britannique,

including maths, science, English, and history.

y compris les mathématiques, les sciences, l'anglais et l'histoire.

To refer to activities outside of the curriculum, for example, choir, football, or book club,

Pour faire référence à des activités en dehors du programme, par exemple, une chorale, le football ou un club de lecture,

we  say “extracurricular”. Sorry Miss,  

nous disons « parascolaires ». ,

I have to leave class early today. I’ve got  netball practice at 3 pm then off to band  

Je dois quitter la classe tôt aujourd'hui. J'ai un entraînement de netball à 15 h, puis une

rehearsal at 4 pm, and then it’s Impressionism  art club at 5. Byyye! Come back here,  

répétition de groupe à 16 h, puis c'est le club d'art de l'impressionnisme à 17 heures. Byyye ! Reviens ici,

Anna Tyrie! You’re not meant to be doing  extracurricular activities during maths class!”

Anna Tyrie ! Tu n'es pas destiné faire des activités parascolaires pendant les cours de maths ! »

If you decide to continue your education after  sixth form or college, you move onto “Higher  

Si vous décidez de poursuivre vos études après la sixième ou l'université, vous passez à "l'enseignement

Education”. Again, this is split into  stages. If you go to university, you’ll first  

supérieur". Encore une fois, cela est divisé en étapes. Si vous allez à l'université, vous

study for an “undergraduate or bachelor's  degree”. After completing your degree,  

étudierez d'abord pour un "diplôme de premier cycle ou de licence". Après avoir obtenu votre diplôme,

you might go on to study a “Master’s”  and if you’re really loving your studies,  

vous pourriez poursuivre vos études dans une « maîtrise » et si vous aimez vraiment vos études,

you might take the plunge and study a PHD (a  Doctor of Philosophy). If you decide that the  

vous pourriez franchir le pas et étudier un doctorat (doctorat en philosophie). Si vous décidez que la

academic route isn’t for you, perhaps you’ll  do a “vocational course”. A “vocational course”  

voie universitaire n'est pas pour vous, vous ferez peut-être un "cours professionnel". Un "cours professionnel"

is industry-specific training that usually  has a more practical and hands-on approach.

est une formation spécifique à l'industrie qui a généralement une approche plus pratique et pratique.

To finish off, here are three phrases  that will surely get you those top marks!

Pour finir, voici trois phrases qui vous permettront sûrement d'obtenir ces les meilleures notes !

Firstly, “to pass with flying colours”.  If you pass an exam with flying colours,  

Premièrement, "réussir avec brio". Si vous réussissez un examen avec brio,

you pass it easily with a high grade.   “I passed the exam with flying colours.

vous le réussissez facilement avec une bonne note. "J'ai réussi l'examen avec brio.

I was so pleased as it meant to could  go to my first-choice university.”

J'étais tellement content que cela signifiait pouvoir y aller à mon université de premier choix.

If you are the “teacher’s pet”,  you’re the teacher’s favourite.   

Si vous êtes "l'animal de compagnie de l'enseignant", vous êtes le préféré de l'enseignant.

“I was definitely the teacher’s pet at school.  I always had my hand up in the classroom!”

"J'étais définitivement l'animal de compagnie de l'enseignant à l'école. J'ai toujours levé la main dans la classe!"

Lastly, “bookworm”. If you are a “bookworm”, you  read a lot!

Enfin, " rat de bibliothèque ". Si vous êtes un " rat de bibliothèque ", vous lisez beaucoup !

“I’ve never been a bookworm. This reading  list is going to be the death of me.”

" Je n'ai jamais été un rat de bibliothèque. Cette liste de lecture va me tuer. "

Let’s put this new language into practice. We’re  going to start the conversation in, 5, 4, 3,  

Mettons ce nouveau langage en pratique. Nous allons commencer la conversation dans, 5, 4, 3,

2, 1......

2, 1......

Hi, how are you today?

Bonjour, comment allez-vous aujourd'hui ?

Great. Today we’re going to talk about  your studies. Are you studying now?  

Super. Aujourd'hui, nous allons parler de vos études. Étudiez-vous maintenant ?

Describe the course you are studying?

Décrivez le cours que vous étudiez ?

How interesting. What about when you were  younger? What did you enjoy most at school?

C'est intéressant. Et quand vous étiez plus jeune ? Qu'est-ce que vous aimiez le plus à l'école ?

OK,  

OK,

great. I always loved science  at school but for some reason  

super. J'ai toujours aimé la science à l'école, mais pour une raison quelconque

struggled with science exams. Which exams  do you or did you usually find challenging?

, j'ai eu du mal avec la science examens. Quels examens trouvez-vous ou avez-vous habituellement trouvé difficiles ?

Oh right. So, I went to a co-educational  school and really enjoyed it,  

Oh oui. Donc, je suis allé dans une école mixte et j'ai vraiment apprécié,

but do you think there are  benefits to single-sex schools?

mais pensez-vous que les écoles non mixtes présentent des avantages ?

That’s interesting. In fact, can you tell me a  bit more about your country’s education system?

C'est intéressant. En fait, Pouvez-vous m'en dire un peu plus sur le système éducatif de votre pays ?

Thank you for sharing. Great work! If you  struggled answering the questions, perhaps  

Merci pour le partage. Excellent travail ! Si vous avez eu du mal à répondre aux questions, faites peut-être

pause after each question and write some notes.  Use your notes as a prompt to help you answer.

une pause après chaque question et écrivez quelques notes. Utilisez vos notes comme une invite pour vous aider à répondre.

Would you like to chat some  more? I have a playlist  

vous aimez discuter un peu plus ? J'ai une liste de lecture

full of fun conversation practise.  Link is in the description below.

pleine de pratiques de conversation amusantes. Le lien est dans la description ci-dessous w.