Speak with me about Work - English Speaking Practice

20,947 views ・ 2022-05-08

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
When it comes to English exams, and learning  a language in general, the one thing that many  
0
80
6000
İngilizce sınavlarına ve genel olarak bir dil öğrenmeye gelince, birçok
00:06
students largely neglect is the speaking practise. “Nobody loves me”
1
6080
4320
öğrencinin büyük ölçüde ihmal ettiği tek şey konuşma pratiğidir. "Beni kimse sevmiyor"
00:10
So you and I are gonna have a little chat, and you  will get the chance to answer questions about jobs  
2
10400
8400
Yani seninle biraz sohbet edeceğiz ve iş ve mesleklerle ilgili soruları cevaplama şansın olacak
00:18
and professions. The questions are intended  for students preparing for the IELTS exam,  
3
18800
7040
. Sorular IELTS sınavına hazırlanan öğrencilere yöneliktir,
00:25
however, it will also be useful for  anyone who needs to speak English.
4
25840
4880
ancak İngilizce konuşması gereken herkes için de faydalı olacaktır.
00:32
Before we start chatting,  let’s have a look at some  
5
32160
3440
Sohbete başlamadan önce, sınav görevlisini
00:35
topic-related vocabulary and phrases that  you could use to impress the examiner  
6
35600
6480
ve arkadaşlarınızı etkilemek için kullanabileceğiniz konuyla ilgili
00:46
and your friends. There is a very useful PDF that you can  
7
46080
5040
bazı kelimelere ve ifadelere bir göz atalım
00:51
down so that you have all the important phrases  to hand in future. Simply click on the link below,  
8
51120
8880
. Gelecekte tüm önemli ifadelere sahip olmanız için indirebileceğiniz çok kullanışlı bir PDF var. Aşağıdaki bağlantıya tıklayın,
01:00
sign up to my ESL mailing list and I will send  the download link to you. The great thing is,  
9
60640
6800
ESL e-posta listeme kaydolun, indirme bağlantısını size göndereceğim. Harika olan şey,
01:07
once you’re on the ESL mailing list, you will  get all future notes sent to you too. Happy days!
10
67440
6800
ESL posta listesine girdikten sonra, gelecekteki tüm notların size de gönderilmesidir. Mutlu günler!
01:15
Now where's that vocabulary? For  this I need my vocabulary horn.
11
75120
4720
Şimdi nerede o sözlük? Bunun için kelime dağarcığıma ihtiyacım var.
01:24
An “employee” is someone who works for someone  else in return for payment. An “employer”,  
12
84960
7920
Bir "çalışan", ödeme karşılığında başkası için çalışan kişidir. Öte yandan bir "işveren",
01:32
on the other hand, is the person or organisation  that hires and pays employees to work for them. 
13
92880
8480
çalışanları kendileri için çalışmaları için işe alan ve onlara ödeme yapan kişi veya kuruluştur. C: “ Bu firmada
01:41
A: “I am a hardworking employee at  
14
101360
1680
çalışkan bir çalışanım
01:43
this firm. I deserve a pay rise!” B: “Walmart is one of the largest  
15
103040
4400
. Bir maaş artışını hak ediyorum!” B: “Walmart,
01:47
employers in the world with a staggering  2.2 million employees. A pay rise for you  
16
107440
6160
2,2 milyon gibi şaşırtıcı bir şekilde çalışanıyla dünyanın en büyük işverenlerinden biridir. Sizin
01:53
would mean we have to offer a pay rise to  all our employees and that isn’t possible.”
17
113600
5920
için bir maaş artışı, tüm çalışanlarımıza zam teklif etmemiz gerektiği anlamına gelir ve bu mümkün değildir.”
02:00
If your workdays and hours are  irregular, you could say that you work  
18
120960
6160
Çalışma günleriniz ve saatleriniz düzensizse, “vardiyalı” veya “vardiyalı”
02:07
“shifts” or that you “do shift work”.  If your hours are more regular,  
19
127680
6960
çalıştığınızı söyleyebilirsiniz . Saatleriniz daha düzenliyse,
02:14
you might say that you have a “nine-to-five”  job or that you work “office hours”.
20
134640
7200
“dokuzdan beşe” bir işiniz olduğunu veya “ofis saatlerinde” çalıştığınızı söyleyebilirsiniz.
02:22
B: We are all getting together  for a bite to eat tonight,  
21
142800
2800
B: Bu akşam bir şeyler yemek için bir araya geliyoruz,
02:25
will you be able to join us? A: Ahh, I can’t I’m stuck doing  
22
145600
4400
bize katılabilir misin? A: Ahh, bu hafta gece vardiyasında
02:30
night shifts this week. B: That’s a shame. 
23
150000
2400
takılıp kalamam . B: Bu çok yazık.
02:32
A: I love being a nurse, but doing shift work can  be exhausting and the hours are really antisocial. 
24
152400
7680
C: Hemşire olmayı seviyorum ama vardiyalı çalışmak yorucu olabilir ve saatler gerçekten asosyal.
02:40
B: You should think about getting a nine-to-five  job like me. It makes socialising so much easier.
25
160080
5680
B: Benim gibi dokuzdan beşe bir iş bulmayı düşünmelisin. Sosyalleşmeyi çok kolaylaştırır.
02:46
When talking about the conditions of your job,  you might say that it’s a “customer-facing”  
26
166560
8160
İşinizin koşulları hakkında konuşurken, bunun “müşteriye dönük” bir
02:54
role, meaning you deal directly with customers. 
27
174720
2960
rol olduğunu, yani doğrudan müşterilerle ilgilendiğinizi söyleyebilirsiniz.
03:00
“It’s important to be polite and  approachable in customer-facing roles.” 
28
180800
5360
"Müşteriye dönük rollerde kibar ve ulaşılabilir olmak önemlidir."
03:06
If you are working “remotely” or you have a  “remote” job, you work from home. For example, 
29
186960
9680
“Uzaktan” çalışıyorsanız veya “uzaktan” bir işiniz varsa, evden çalışıyorsunuz. Örneğin,
03:16
“Due to the Covid-19 pandemic, many  office workers are now working remotely.” 
30
196640
4640
“Covid-19 salgını nedeniyle birçok ofis çalışanı artık uzaktan çalışıyor.”
03:21
If you don’t work remotely and  you travel to your place of work,  
31
201840
4480
Uzaktan çalışmıyorsanız ve iş yerinize seyahat
03:26
you have a “commute”. A “commute” is the journey  between your home and place of work. In London,  
32
206320
7920
ediyorsanız, bir “gidişiniz” var. Bir "işe gidip gelme", ​​eviniz ve iş yeriniz arasındaki yolculuktur. Örneğin Londra'da
03:34
for example, it’s normal for people  to have a one-hour commute every day.
33
214240
6000
insanların her gün işe gidip gelmeleri normaldir.
03:41
If you want to talk about the benefits of a job,  you could use the word, “perks”. For example,
34
221360
6960
Bir işin yararları hakkında konuşmak istiyorsanız, "perks" kelimesini kullanabilirsiniz. Örneğin,
03:48
“I don’t love the commute but my  role includes some amazing perks.  
35
228880
6320
"İşe gidip gelmeyi sevmiyorum ama rolüm bazı harika avantajlar içeriyor.
03:55
They pay for my health insurance, I have a  gym pass and I get lunch for free every day!”
36
235200
6480
Sağlık sigortamı ödüyorlar, spor salonu kartım var ve her gün ücretsiz öğle yemeği yiyorum!”
04:02
Lastly, here are three phrases  to get you those top marks! 
37
242560
6640
Son olarak, işte size en iyi notları almak için üç kelime öbeği!
04:09
“I hate working here but I  do it to make ends meet.” 
38
249200
4800
"Burada çalışmaktan nefret ediyorum ama bunu geçimimi sağlamak için yapıyorum."
04:14
“To make ends meet” means that you have enough  money to cover the essentials, such as rent  
39
254000
8240
"Sonu bir araya getirmek", kira veya faturalar gibi temel ihtiyaçlarınızı karşılayacak kadar paranız olduğu anlamına gelir .
04:22
or bills. “Connecting with people on LinkedIn  is a great way to get your foot in the door.” 
40
262240
6000
"LinkedIn'deki insanlarla bağlantı kurmak, ayağınızı kapıdan içeri sokmanın harika bir yoludur."
04:28
“To get your foot in the door” refers to making  a small start at entering the job market with the  
41
268880
8080
“Ayağını kapıya sokmak” , gelecekte daha iyi bir rol alma niyetiyle iş piyasasına girmek için küçük bir başlangıç ​​yapmak anlamına gelir
04:36
intention of getting a better role in the future. And lastly, “to call the shots”. If you  
42
276960
6800
. Ve son olarak, “çekimleri aramak”. Şirketinizde "son kararı siz verirseniz
04:43
“call the shots” in your company, you  make all the big decisions. For example, 
43
283760
6000
", tüm büyük kararları siz verirsiniz. Örneğin,
04:50
“(On the phone) I’ll have to pass you onto  my boss. She’s the one who calls the shots.”
44
290560
5280
“(Telefonda) Seni patronuma iletmem gerekecek. Kararları veren o."
04:58
Let’s put this new language into practice. We’re  going to start the conversation in, 5, 4, 3,  
45
298240
9520
Bu yeni dili uygulamaya koyalım. 5, 4, 3'te sohbete başlayacağız,
05:07
are you ready? 2, 1......
46
307760
880
hazır mısın? 2, 1......
05:12
Hello, how are you today?
47
312960
1840
Merhaba, bugün nasılsın?
05:18
Great! Today, we’re going to talk about the  world of work. What do you do for a living?
48
318640
19200
Harika! Bugün iş dünyası hakkında konuşacağız. Ne iş yapıyorsun?
05:45
What are your hours like?
49
345120
6720
Saatleriniz nasıl?
06:05
That’s great. What would be  a typical day at your work?
50
365360
14480
Bu harika. İşyerinizde tipik bir gün nasıl olurdu?
06:54
Oh, how interesting. Which jobs would you  say are the most respected in your country?
51
414880
20960
Ne kadar ilginç. Ülkenizde en saygı duyulan meslekler hangileridir?
07:23
OK, and how do you think jobs  will change in the future?
52
443200
20640
Peki, gelecekte mesleklerin nasıl değişeceğini düşünüyorsunuz?
08:07
That’s really interesting. Thank you for sharing.
53
487680
3120
Bu gerçekten ilginç. Paylaşım için teşekkürler.
08:11
Great work! If you found this difficult,  why not write down some notes for each  
54
491440
6640
Harika iş! Bunu zor bulduysanız, neden her
08:18
question and try again with your notes as a  prompt. You could also pause after each question  
55
498080
7680
soru için bazı notlar yazmıyorsunuz ve notlarınızı bir istem olarak tekrar deneyin. Ayrıca
08:25
to give yourself a little bit more time. Would you like to chat some more? I  
56
505760
4640
kendinize biraz daha zaman tanımak için her sorudan sonra ara verebilirsiniz. Biraz daha sohbet etmek ister misin? Eğlenceli
08:30
have a playlist full of fun conversation  practise. Link is in the description below.
57
510400
9040
konuşma alıştırmalarıyla dolu bir oynatma listem var. Link aşağıdaki açıklama kısmındadır.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7