Why Should You Learn British English?

81,599 views ・ 2020-12-20

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
There are approximately 160 accents  of English around the world.  
0
1440
5120
Dünya çapında yaklaşık 160 İngilizce aksanı vardır .
00:07
Within the British Isle alone  you will find over 30 of them. So  
1
7280
6960
Yalnızca Britanya Adası'nda 30'dan fazla bulacaksınız. Peki
00:14
which accent should you be learning if you  are learning English as a second language?
2
14240
4480
ikinci dil olarak İngilizce öğreniyorsanız hangi aksanı öğrenmelisiniz?
00:29
In the title of this video I indicate  that the answer is British English,  
3
29520
5680
Bu videonun başlığında cevabın İngiliz İngilizcesi olduğunu belirtiyorum
00:35
and I will come on to why in a moment. Firstly I want to address the biggest  
4
35200
5600
ve nedenine birazdan geleceğim. Öncelikle,
00:40
misconception about British  English and American English.  
5
40800
4160
İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi hakkındaki en büyük yanlışı ele almak istiyorum.
00:46
Many students feel that they must learn one or  the other, and that if they have started learning  
6
46000
6400
Birçok öğrenci birini veya diğerini öğrenmesi gerektiğini ve Amerikan İngilizcesi öğrenmeye başladıysa
00:52
American English then they shouldn’t look  at British English resources. So let me make  
7
52400
5760
İngiliz İngilizcesi kaynaklarına bakmaması gerektiğini düşünür. O halde
00:58
this CRYSTAL CLEAR - We both speak ENGLISH, we can  understand each really well. In fact the top 5,000  
8
58160
10640
şunu   KRİSTAL ŞEFFAF yapayım - İkimiz de İNGİLİZCE konuşuyoruz, birbirimizi gerçekten iyi anlıyoruz. Aslında
01:08
words used in British English are pretty much  the same as the top 5000 words used in the USA. 
9
68800
7520
İngiliz İngilizcesinde kullanılan ilk 5.000   kelime, ABD'de kullanılan ilk 5.000 kelime ile hemen hemen aynıdır.
01:17
In fact any version of English is still English.  Of course, we all have our own dialect, and  
10
77680
8160
Aslında, İngilizcenin herhangi bir versiyonu hala İngilizcedir. Elbette hepimizin kendi lehçesi ve
01:26
accents, but it really doesn’t  matter which version of English  
11
86480
3920
aksanları vardır, ancak İngilizcenin hangi versiyonuna
01:30
you look at, it’s still the same language. If you do have difficulty understanding someone  
12
90400
8320
baktığınız gerçekten önemli değildir, yine de aynı dildir. Birini anlamakta zorluk yaşıyorsanız
01:39
then it probably has more to do with the pace (how  fast they speak), volume (perhaps they mumble),  
13
99360
11200
bu muhtemelen daha çok tempo (ne kadar hızlı konuştukları), ses düzeyi (belki mırıldanırlar)
01:53
or a lack of clarity (they just don’t  enunciate their words properly). 
14
113440
7680
veya netlik eksikliği ( sözcüklerini düzgün telaffuz etmezler) ile ilgilidir.
02:02
SO, fundamentally as you are learning  English to communicate in some way,  
15
122160
7280
SO, temelde bir şekilde iletişim kurmak için İngilizce öğrenirken, anlaşılır bir şekilde konuştuğunuz sürece
02:09
it really doesn’t matter which version you  are learning, as long as you speak clearly.
16
129440
6000
hangi versiyonu öğrendiğinizin gerçekten bir önemi yoktur .
02:16
BUT if you want my guidance on this question  “Which version should I learn?” then I will say  
17
136400
6880
ANCAK "Hangi sürümü öğrenmeliyim?" sorusuyla ilgili rehberliğimi istiyorsanız o zaman
02:24
British English. Learn British  English and learn a modern RP accent. 
18
144240
5760
İngiliz İngilizcesi diyeceğim. İngiliz İngilizcesi öğrenin ve modern bir RP aksanı öğrenin.
02:30
Basically learn to speak like me, why? Because I  want you to stay here with me and be my students  
19
150880
8800
Temelde benim gibi konuşmayı öğren, neden? Çünkü sonsuza kadar burada benimle kalmanı ve öğrencilerim olmanı istiyorum
02:39
forever more. And I teach  British English of course. :) 
20
159680
4280
. Ve tabii ki İngiliz İngilizcesi öğretiyorum. :)
02:46
All joking aside, how you speak is a personal  choice, your voice reflects your personality,  
21
166960
6800
Şaka bir yana, nasıl konuştuğunuz kişisel bir tercihtir, sesiniz kişiliğinizi,
02:54
characteristics and your identity, or at  least the ‘identity’ you want to portray.  
22
174480
6560
özelliklerinizi ve kimliğinizi veya en azından tasvir etmek istediğiniz "kimliği" yansıtır.
03:02
Some students love my accent and  desperately what to acquire this accent,  
23
182160
5360
Bazı öğrenciler aksanımı seviyor ve bu aksanı elde etmek için çaresizce,
03:08
which by the way, if that is you, then I  can seriously help you to achieve your goal,  
24
188160
6960
ki bu arada, o sizseniz, hedefinize ulaşmanıza ciddi şekilde yardımcı olabilirim
03:15
head over to englishlikeanative.com and  check out my British Pronunciation course. 
25
195920
4720
englishlikeanative.com'a gidin ve İngiliz Telaffuz kursuma göz atın.
03:22
Some students feel that they have a  mixed version of English because they  
26
202400
5600
Bazı öğrenciler İngilizce'nin karışık bir versiyonuna sahip olduklarını düşünürler çünkü
03:30
started learning one version and then changed to  a new teacher who taught them a different version.  
27
210400
6320
bir versiyonu öğrenmeye başlarlar ve ardından kendilerine farklı bir versiyonu öğreten yeni bir öğretmene geçerler.
03:42
In this case I would say don’t worry, don’t  stress, English is English, you will be understood  
28
222000
6960
Bu durumda derdim merak etme, stres yapma, İngilizce İngilizcedir,
03:48
in the real world. The only exception would be  if you are taking some form of English exam,  
29
228960
6880
gerçek dünyada anlaşılırsın. Bunun tek istisnası, bir tür İngilizce sınavına giriyor olmanızdır,
03:57
in many cases they need consistency. Therefore  if you begin the exam using American spellings  
30
237040
7920
çoğu durumda bu sınavların tutarlı olması gerekir. Bu nedenle, sınava Amerikan yazım kurallarını kullanarak başlarsanız,
04:07
you will need to continue with American  English throughout that exam.  
31
247280
4640
o sınav boyunca Amerikan İngilizcesi ile devam etmeniz gerekecektir. Bu
04:11
So just for fun, I am going to  tell you the reasons why I think  
32
251920
12800
yüzden sadece eğlence için size neden
04:24
you should learn British English and if you have  any additional reasons please comment below.  
33
264720
6240
İngiliz İngilizcesi öğrenmeniz gerektiğini düşündüğüm nedenleri anlatacağım ve başka nedenleriniz varsa lütfen aşağıya yorum yapın.
04:31
Let me stress this is just for fun. So  I think British English for many of you  
34
271600
6240
Bunun sadece eğlence için olduğunu vurgulamama izin verin. Bu yüzden çoğunuz için İngiliz İngilizcesinin
04:38
is more of a challenge. Many people say to me that  British English is harder to learn perhaps because  
35
278400
7840
daha zorlu olduğunu düşünüyorum. Pek çok insan bana İngiliz İngilizcesini öğrenmenin daha zor olduğunu söylüyor çünkü belki de
04:46
there is more American media that goes global so  there are more American films around the world,  
36
286240
6400
küreselleşen daha fazla Amerikan medyası var, dolayısıyla dünya çapında daha fazla Amerikan filmi var,
04:53
American music is more popular globally, so people  are more familiar with the American accent and  
37
293360
6800
Amerikan müziği dünya çapında daha popüler, bu nedenle insanlar Amerikan aksanına daha aşina ve
05:00
find that that one's easier. So take the challenge  and challenge yourself to take on British English  
38
300160
8400
bu daha kolay. Bu yüzden meydan okuyun ve bunun yerine İngiliz İngilizcesini   öğrenmek için kendinize meydan okuyun
05:08
instead. Some also think it's less common more  people go for American English they think that  
39
308560
8720
. Bazıları ayrıca daha fazla insanın Amerikan İngilizcesini seçmesinin daha az yaygın olduğunu düşünürler,
05:18
American English is easier so everyone learns  American English and therefore it's less common  
40
318080
4720
Amerikan İngilizcesinin daha kolay olduğunu düşünürler, bu nedenle herkes Amerikan İngilizcesini öğrenir ve bu nedenle daha az yaygındır
05:22
more exotic so be exotic be different don't be  part of the majority be part of the minority.  
41
322800
7360
daha egzotik, bu nedenle egzotik olun farklı olun çoğunluğun parçası olmayın azınlığın parçası olun.
05:32
Another reason many people love  the sound of British for me  
42
332080
6480
Pek çok insanın benim için İngiliz sesini sevmesinin bir başka nedeni de İngiliz
05:38
British English is just the way we all sound  and to me hearing other accents is much more  
43
338560
4720
İngilizcesinin hepimizin ses tonudur ve benim için diğer aksanları duymak çok daha
05:43
exciting um but for many people around the  world they say oh we love the British accent.
44
343280
4880
heyecan vericidir ama dünyadaki birçok insan İngiliz aksanını seviyoruz derler.
05:54
Another reason is that some of  the coolest characters are British  
45
354400
3440
Diğer bir neden de en havalı karakterlerden bazılarının İngiliz
05:58
let's see you have James Bond, Sherlock Holmes,  
46
358720
4320
James Bond, Sherlock Holmes,
06:05
Lara Croft, Harry Potter, Austin Powers, maybe  not, Jack Sparrow, can you think of any more?  
47
365040
11760
Lara Croft, Harry Potter, Austin Powers, belki olmadığını görelim, Jack Sparrow, daha fazlasını düşünebilir misiniz?
06:18
Another reason is that some people say that  British English is the purest form of English  
48
378320
8000
Diğer bir neden de, bazı insanların İngiliz İngilizcesinin İngilizcenin en saf hali olduğunu
06:26
because well English is from England originally  so I'm really scraping the barrel here, aren't I?  
49
386320
7520
çünkü İngilizcenin aslen İngiltere'den geldiğini söylemesidir.
06:36
Wouldn't you want to learn the  original version of this language?
50
396080
3440
Bu dilin orijinal halini öğrenmek istemez miydiniz?
06:43
Okay another reason there are some  awesome British English teachers online  
51
403280
3600
Pekala başka bir neden de,
06:46
providing free resources to help you you've  got Lucy, Elliot, Tom, Leila & Sahbra,  
52
406880
6720
Lucy, Elliot, Tom, Leila ve Sahbra'ya sahip olmanıza yardımcı olacak  ücretsiz kaynaklar sağlayan çevrimiçi harika İngiliz İngilizcesi öğretmenlerinin olmasıdır,
06:54
the list goes on, but the biggest reason to  learn British English is because you want to,  
53
414160
6640
liste uzar gider, ancak İngiliz İngilizcesi öğrenmenin en büyük nedeni istemenizdir,
07:01
because you like this version and it inspires you  to learn. So in a nutshell, in a nutshell means  
54
421520
8800
çünkü bu sürümü seviyorsunuz ve size öğrenmeniz için ilham veriyor. Özetle, özet olarak özetlemek gerekirse,   özetlemek gerekirse,
07:10
to summarise it doesn't matter which version you  choose it's all the same language but I endorse  
55
430320
6800
hangi sürümü seçtiğiniz önemli değil hepsi aynı dildir ancak
07:17
British English I'm here to help you if that's  what you want to now on Englishlikeanative.com  
56
437760
7520
İngiliz İngilizcesini onaylıyorum.
07:25
you will find my pronunciation course with over  150 video lessons, over 5 000 practice audios,  
57
445280
7840
150'den fazla video dersi, 5.000'den fazla alıştırma sesi,
07:33
downloadable lesson notes, interactive activities,  and access to an exclusive Facebook group,  
58
453680
5680
indirilebilir ders notları, etkileşimli etkinlikler ve özel bir Facebook grubuna erişim
07:39
and live lessons if you want to know more then  I'll leave a link in the description below  
59
459360
4480
ve daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız canlı dersler içeren telaffuz kursumu bulun, o zaman açıklamaya bir bağlantı bırakacağım aşağıda
07:44
that's all from me for now, hopefully, I'll  see you in another video take care bye.
60
464560
7360
benden şimdilik bu kadar, başka bir videoda görüşmek üzere, kendinize iyi bakın hoşçakalın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7