Why Should You Learn British English?

There are approximately 160 accents  of English around the world.  

世界中の英語には約 160 のアクセントがあり ます。

Within the British Isle alone  you will find over 30 of them. So  

イギリスの島だけで も 30 を超えるそれらを見つけることができます。 では、第二言語として英語を

which accent should you be learning if you  are learning English as a second language?

学習している場合、どのアクセントを学習する必要 がありますか?

In the title of this video I indicate  that the answer is British English,  

この動画のタイトル で、答えがイギリス英語である

and I will come on to why in a moment. Firstly I want to address the biggest  

ことを示しています。その理由についてはすぐに説明します。 最初に、イギリス英語とアメリカ英語に関する最大の誤解に対処したいと思います

misconception about British  English and American English.  

。

Many students feel that they must learn one or  the other, and that if they have started learning  

多くの生徒は、どちらか一方を学ばなければならないと感じ ており、もし

American English then they shouldn’t look  at British English resources. So let me make  

アメリカ英語を学び始めたら、イギリス英語のリソースを見るべきではないと感じています 。 ですから、

this CRYSTAL CLEAR - We both speak ENGLISH, we can  understand each really well. In fact the top 5,000  

これを明確にさせてください - 私たちは両方とも英語を話し ます。お互いをよく理解できます。 実際、

words used in British English are pretty much  the same as the top 5000 words used in the USA. 

イギリス英語で使用されている上位 5,000 語 は、米国で使用されている上位 5,000 語とほぼ同じです。

In fact any version of English is still English.  Of course, we all have our own dialect, and  

実際、どのバージョンの英語も英語のままです。 もちろん、私たちはそれぞれ独自の方言や訛りを持っていますが、

accents, but it really doesn’t  matter which version of English  

どのバージョンの英語

you look at, it’s still the same language. If you do have difficulty understanding someone  

を見ても問題ありません。同じ言語であることには変わりありません。 誰かを理解するのが難しい場合

then it probably has more to do with the pace (how  fast they speak), volume (perhaps they mumble),  

は、おそらくペース（ 話す速さ）、音量（つぶやく）、

or a lack of clarity (they just don’t  enunciate their words properly). 

または明確さの欠如（ 言葉を適切に発声しない）に関係している可能性があります。

SO, fundamentally as you are learning  English to communicate in some way,  

基本的に 、何らかの方法でコミュニケーションをとるために英語を

it really doesn’t matter which version you  are learning, as long as you speak clearly.

学んでいるので、はっきりと話せれば、どのバージョンを学んでいるかは問題ではありません。

BUT if you want my guidance on this question  “Which version should I learn?” then I will say  

ただし、「どのバージョンを学習すればよいですか?」という質問に対する私のガイダンスが必要な場合は、 それなら

British English. Learn British  English and learn a modern RP accent. 

イギリス英語です。 イギリス 英語を学び、現代の RP アクセントを学びましょう。

Basically learn to speak like me, why? Because I  want you to stay here with me and be my students  

基本的に私のように話すことを学ぶのですが、なぜですか? 私 はあなたが私と一緒にここにいて、永遠に私の生徒でいてほしいと思っているから

forever more. And I teach  British English of course. :) 

です。 もちろん、私はイギリス英語を教えてい ます。

All joking aside, how you speak is a personal  choice, your voice reflects your personality,  

:) 冗談はさておき、話し方は個人的な 選択です。あなたの声は、あなたの性格、

characteristics and your identity, or at  least the ‘identity’ you want to portray.  

特徴、アイデンティティ、または 少なくともあなたが表現したい「アイデンティティ」を反映しています。

Some students love my accent and  desperately what to acquire this accent,  

何人かの生徒は私の訛りが好きで、 この訛りを身につけるに

which by the way, if that is you, then I  can seriously help you to achieve your goal,  

はどうすればよいかを切望しています。ところで、もしそれがあなたなら、 あなたの目標を達成するために私が真剣にお手伝いできます

head over to englishlikeanative.com and  check out my British Pronunciation course. 

。englishlikeanative.com にアクセスし て、私の英国発音コースをチェックしてください。

Some students feel that they have a  mixed version of English because they  

一部の生徒は、 あるバージョンの英語

started learning one version and then changed to  a new teacher who taught them a different version.  

を学び始めた後 、別のバージョンを教える新しい教師に変わったため、混合バージョンの英語を持っていると感じています。

In this case I would say don’t worry, don’t  stress, English is English, you will be understood  

この場合、私は心配しないで、強調しないでください 。英語は英語です。あなたは

in the real world. The only exception would be  if you are taking some form of English exam,  

現実の世界で理解されます。 唯一の例外 は、何らかの形式の英語の試験を受け

in many cases they need consistency. Therefore  if you begin the exam using American spellings  

ている場合です。多くの場合、一貫性が必要です。 そのため 、アメリカのスペルを使用して試験を開始する場合、試験全体を通して

you will need to continue with American  English throughout that exam.  

アメリカ英語を続ける必要があります 。

So just for fun, I am going to  tell you the reasons why I think  

ですから、楽しみのために、イギリス英語を学ぶべき だと私が考える理由をお話しします

you should learn British English and if you have  any additional reasons please comment below.  

。その他の理由がある場合は、以下にコメントしてください。

Let me stress this is just for fun. So  I think British English for many of you  

これはただの楽しみのためであることを強調させてください。 ですから 、多くの人にとってイギリス英語

is more of a challenge. Many people say to me that  British English is harder to learn perhaps because  

はより難しいと思います。 多くの人が、 イギリス英語を学ぶのが難しいと言っています。

there is more American media that goes global so  there are more American films around the world,  

これはおそらく、グローバル化するアメリカのメディアが増えているため 、世界中でアメリカの映画が増え、

American music is more popular globally, so people  are more familiar with the American accent and  

アメリカの音楽が世界的に人気が高まっているため、人々 はアメリカのアクセントに親しみ、

find that that one's easier. So take the challenge  and challenge yourself to take on British English  

その方が簡単だということです。 挑戦して 、代わりにイギリス英語に挑戦してください

instead. Some also think it's less common more  people go for American English they think that  

。 アメリカ英語を選ぶ人が増えていることはあまり一般的ではないと考える人もいます。 彼らは、

American English is easier so everyone learns  American English and therefore it's less common  

アメリカ英語の方が簡単なので、誰もが アメリカ英語を学ぶため、あまり一般的で

more exotic so be exotic be different don't be  part of the majority be part of the minority.  

はないと考えています 。

Another reason many people love  the sound of British for me  

多くの人が私にとって英国の音が好きなもう 1 つの理由

British English is just the way we all sound  and to me hearing other accents is much more  

イギリス英語はまさに私たち全員が聞こえる方法で あり、私にとって他のアクセントを聞くことははるかに

exciting um but for many people around the  world they say oh we love the British accent.

エキサイティングですが、世界中の多くの人々にとって は英国のアクセントが大好きだと言います.

Another reason is that some of  the coolest characters are British  

もう 1 つの理由は 、最もクールなキャラクターの一部がイギリス人である

let's see you have James Bond, Sherlock Holmes,  

ことです ジェームズ ボンド、シャーロック ホームズ、

Lara Croft, Harry Potter, Austin Powers, maybe  not, Jack Sparrow, can you think of any more?  

ララ クロフト、ハリー ポッター、オースティン パワーズ、おそらくそうではないかもしれ ませんが、ジャック スパロウ、他に思いつきますか?

Another reason is that some people say that  British English is the purest form of English  

もう 1 つの理由は、 イギリス英語が最も純粋な英語であると言う人がいるという

because well English is from England originally  so I'm really scraping the barrel here, aren't I?  

ことです。なぜなら、英語は元々イギリスに由来するからであり 、私はここでバレルをこすり落としているのですよね?

Wouldn't you want to learn the  original version of this language?

この言語の元のバージョンを学びませんか? ルーシー、エリオット、トム、レイラ、サーブラを助ける無料のリソースをオンラインで提供し

Okay another reason there are some  awesome British English teachers online  

ているすばらしい英国英語教師がいるもう 1 つの理由は

providing free resources to help you you've  got Lucy, Elliot, Tom, Leila & Sahbra,  

the list goes on, but the biggest reason to  learn British English is because you want to,  

、リストが続きますが、 英国英語を学習する最大の理由は、あなたがしたいからです。

because you like this version and it inspires you  to learn. So in a nutshell, in a nutshell means  

このバージョンが気に入っており、学習意欲が湧いてくる からです。 つまり

to summarise it doesn't matter which version you  choose it's all the same language but I endorse  

、要約すると どちらのバージョンを 選択しても、すべて同じ言語ですが、英国英語を支持します

British English I'm here to help you if that's  what you want to now on Englishlikeanative.com  

イギリス英語 を支持します

you will find my pronunciation course with over  150 video lessons, over 5 000 practice audios,  

150 以上のビデオ レッスン、5,000 以上の練習オーディオ、

downloadable lesson notes, interactive activities,  and access to an exclusive Facebook group,  

ダウンロード可能なレッスン ノート、インタラクティブなアクティビティ、 専用の Facebook グループへのアクセス、

and live lessons if you want to know more then  I'll leave a link in the description below  

詳細を知りたい場合はライブ レッスンを含む 私の発音コースを見つけてください。説明にリンクを残します。 以下

that's all from me for now, hopefully, I'll  see you in another video take care bye.

、今のところは以上です。うまくいけ ば、別のビデオでお会いしましょう。