Daily B2 Phrases - English Lessons for Intermediate Learners

Do you want to spice up your English with some fabulous B2-level expressions?

멋진 B2 수준의 표현으로 영어에 풍미를 더하고 싶으신가요?

Oh, spice up something that means to add excitement or interest to

아, 연설, 이야기, 공연에 흥미나 흥미를 더한다는 의미로 뭔가를 꾸미세요

a speech, a story, or performance.

.

"Spice up the story a little bit, Jesus Christ!"

"이야기를 좀 더 재미있게 만들어 보세요 , 맙소사!"

Hey, let's keep moving.

이봐, 계속 움직이자.

I've got a lot on my plate today, so I have to keep this lesson tight.

오늘은 할 일이 너무 많아서 이 수업을 꽉 잡아야 해요.

To have a lot on one's plate.

한 접시에 많은 것을 담다.

This means that you have a lot going on in your life or you're very busy

이는 당신이 인생에서 많은 일을 하고 있거나

with multiple tasks and projects.

여러 가지 일과 프로젝트로 매우 바쁘다는 것을 의미합니다.

It normally means that you are a little or a lot overwhelmed

이는 일반적으로 당신이 약간 또는 많이 압도당하고

and perhaps a bit stressed.

아마도 약간의 스트레스를 받았음을 의미합니다.

"I can't go out tonight.

"오늘 밤에는 밖에 나갈 수 없어요.

I have a lot on my plate with work and studying."

일과 공부로 할 일이 많아요."

We can also change it slightly by saying, "I have enough on my

"I have 만큼 충분합니다

plate," which means don't give me anything else to deal with because

."라고 말함으로써 이를 약간 바꿀 수도 있습니다. 이는 이미 할 일이 충분하기 때문에 나에게 더 이상 처리할 일을 주지 말라는 의미입니다

I already have enough things to do.

.

"I'm sure she has a lot on her plate with the way things are in the world."

"나는 그녀가 세상의 방식에 대해 많은 것을 갖고 있다고 확신합니다 ."

"Oh, well, I do have a lot on my plate right now."

"아, 글쎄요, 지금 내 접시에는 많은 것이 있어요."

Wrap your head around something.

머리를 감싸십시오.

This means to understand something that is complicated.

이는 복잡한 것을 이해한다는 것을 의미합니다 .

So it's not a direct synonym of the verb to understand because there's

따라서

that extra deeper meaning to this expression that suggests that the

이 표현에는

thing is quite difficult to understand.

사물이 이해하기 매우 어렵다는 것을 암시하는 더 깊은 의미가 있기 때문에 이해하는 동사의 직접적인 동의어가 아닙니다.

"Oh, it's hard to wrap my head around quantum physics!"

"아, 양자물리학을 이해하기가 어렵네요!"

"And this obsession to end your own life...

"그리고 자신의 삶을 끝내려는 이 집착...

I can't wrap my head around it."

머리를 감쌀 수가 없어요."

Come rain or shine.

비가 오든 빛나든 오세요.

This means no matter what happens or no matter what the circumstances are.

이는 무슨 일이 일어나든, 상황이 어떠하든 상관없다는 뜻입니다.

For example,

예를 들어,

"I'll be at your picnic come rain or shine."

"비가 오든 날이 밝든 당신의 소풍에 갈게요 ."

You don't have to be referring to the weather to use this expression.

이 표현을 사용하기 위해 날씨를 언급할 필요는 없습니다.

It can be used in a more figurative way.

좀 더 비유적으로 사용할 수 있습니다.

For example,

예를 들어,

"I'll support you come rain or shine."

"비가 오든 날이 밝든 당신을 지지하겠습니다."

"Rain or shine, I'm gonna be on the midnight train to Philadelphia."

"비가 오든 눈이 오든, 나는 필라델피아로 가는 자정 열차에 있을 것입니다."

I can relate.

저 공감할 수 있어요.

I can relate means you understand someone's situation because

공감할 수 있다는 말은 당신도 누군가의 상황을

you have also experienced it.

경험했기 때문에 이해한다는 뜻입니다.

For example,

예를 들어,

"You're stressed about your exams.

"당신은 시험 때문에 스트레스를 받고 있어요.

I can totally relate."

저도 전적으로 공감해요."

"As someone who just bought a house, I can relate to the problems

"집을 막 구입한 사람으로서

first-time buyers are facing."

처음 구입하는 사람들이 겪는 문제에 공감합니다."

"As an investigative writer that has yet to be officially published...

"아직 공식적으로 출간되지 않은 탐사작가로서 ...

I can relate to Mario's desire."

마리오의 바람에 공감합니다."

I can't help doing something.

나는 뭔가를 도울 수 없습니다.

"For I can't help falling in love with you."

"나는 당신과 사랑에 빠지지 않을 수 없습니다 ."

If you've ever heard the Elvis Presley song, 'Can't Help Falling in Love', then

엘비스 프레슬리의 노래 'Can't Help Falling in Love'를 들어보신 적이 있다면,

you might already know this expression.

이 표현을 이미 알고 계실 것입니다.

If you can't help doing something, then you can't stop

당신이 어떤 일을 하는 것을 도울 수 없다면 , 당신은

yourself from doing that thing.

그 일을 하는 것을 스스로 멈출 수도 없습니다.

So, in the case of poor Elvis, he just couldn't stop

그래서 불쌍한 엘비스의 경우 , 그는

himself from falling in love.

사랑에 빠지는 것을 멈출 수 없었습니다.

Which is very relatable if any of you have fallen in love.

여러분 중에 사랑에 빠진 사람이 있다면 매우 공감할 것입니다.

Have you?

당신은 있나요?

Let me know.

알려줘요.

Another example.

다른 예시.

"I can't help laughing at your jokes.

"당신의 농담에 나는 웃지 않을 수 없습니다.

They're so funny."

정말 재밌어요."

"I can't help feeling a bit sorry for him."

"나는 그 사람에 대해 조금 미안한 마음을 지울 수 없습니다."

"The thing is, I can't help wondering what he'd say."

"문제는 그가 무슨 말을 할지 궁금해하지 않을 수 없다는 것입니다."

Under the sun.

태양 아래.

Under the sun means everything that exists or is possible.

해 아래는 존재하거나 가능한 모든 것을 의미합니다.

"Oh, I think I've tried every diet under the sun."

"아, 하늘 아래 다이어트는 다 해본 것 같아요."

"You can find every type of gadget under the sun in this shop."

"이 가게에서는 태양 아래에서 모든 종류의 장치를 찾을 수 있습니다 ."

"I can teach you everything under the sun, but...

"나는 태양 아래에서 당신에게 모든 것을 가르칠 수 있지만 ...

I can't be a man for you."

나는 당신에게 남자가 될 수 없습니다." 여태

So far so good.

까지는 그런대로 잘됐다.

So far so good means things are going well up to this point in time.

지금까지 너무 좋았다는 것은 지금까지 상황이 잘 진행되고 있다는 것을 의미합니다.

"How's everything going with your new job?"

"새 직장은 잘 지내고 있나요 ?"

"So far, so good.

"지금까지는 괜찮습니다.

But the workload is getting bigger every day!"

그런데 일량이 나날이 늘어나고 있어요!"

"How's it going with your new car?"

"새 차는 잘 지내고 있나요?"

"So far, so good.

"지금까지는 아주 좋습니다.

She hasn't given me any problems yet!"

그녀는 아직 나에게 어떤 문제도 일으키지 않았습니다!"

"Twenty six, twenty seven, so far, so good."

"스물여섯, 스물 일곱, 지금까지는 너무 좋아요."

Speak your mind.

당신의 마음을 말하십시오.

Speak your mind means to say what you really think, which can be a good or

Speak your mind는 자신이 실제로 생각하는 바를 말하는 것을 의미하며 , 이는

bad thing depending on the circumstance.

상황에 따라 좋을 수도 있고 나쁠 수도 있습니다.

"Karen is not shy.

"Karen은 부끄러워하지 않습니다.

She always speaks her mind."

그녀는 항상 자신의 마음을 말합니다."

"House rules, speak your mind."

"집 규칙, 마음을 말하세요."

To take someone or something for granted.

누군가나 사물을 당연하게 여기다.

This means to not appreciate them enough.

이는 충분히 감사하지 않는다는 것을 의미합니다. 사랑하는 사람에게

If you don't show appreciation for your loved ones, then you

감사를 표하지 않으면 결국

may end up losing them forever.

그 사람을 영원히 잃게 될 수도 있습니다.

"Don't take your friends for granted.

"친구를 당연하게 여기지 마십시오.

They're always there for you."

그들은 항상 당신 곁에 있습니다."

"Paul took Kate for granted for many years.

"폴은 수년 동안 케이트를 당연하게 여겼습니다.

Then one day she left him for another guy."

그러던 어느 날 그녀는 다른 남자에게 그를 떠났습니다."

"She understands.

Then don't take it for granted."

"그녀는 이해합니다.

그렇다면 그것을 당연하게 여기지 마십시오."

"I just want to be with a man who will ignore me and take me for granted.

"나는 단지 나를 무시하고 나를 당연하게 여기는 남자와 함께 있고 싶다. 그

Who is only pretending to be interested in who I am and what I

사람은 내가 누구인지, 내가

think, so he can get into my pants."

생각하는 것에 관심 있는 척만 하여 내 바지에 들어가게 한다."

Off the top of my head.

내 머리 꼭대기에서.

Off the top of my head means that you're saying something without

Off the top of my head는 당신이

thinking too much about it.

그것에 대해 너무 많이 생각하지 않고 말하고 있다는 것을 의미합니다.

So you haven't checked the facts.

그러니까 사실을 확인하지 않으셨군요.

Usually because you don't have enough time to check the facts or to find the answer.

대개 사실을 확인하거나 답을 찾을 시간이 부족하기 때문입니다.

So it's kind of like taking an educated guess from what

그래서 그것은

you have stored in your head.

당신의 머리 속에 저장되어 있는 것을 토대로 지식을 바탕으로 추측하는 것과 같습니다.

"There are some great restaurants around here, but I can't think of

"이 근처에 훌륭한 레스토랑이 몇 군데 있는데

their names off the top of my head.

이름이 머리속에 떠오르지 않아요.

I would need to look on the internet.

인터넷을 찾아봐야겠어요.

I just can't remember their names."

이름이 기억이 안 나네요."

"I don't even know now because I'm just coming off the top of my head.

"지금은 엉뚱한 생각을 하고 있어서 잘 모르겠어요.

But a visual where if we had a billboard and the desert inn

그런데 광고판이 있고 사막 여관이

handed us our nest egg back."

우리에게 둥지 알을 돌려주는 비주얼이요."

Out of nowhere.

갑자기.

Out of nowhere means suddenly and unexpectedly.

Out of Nothing은 갑자기, 예기치 않게라는 뜻입니다.

"Ah, the mouse appeared out of nowhere and scared me."

"아, 쥐가 갑자기 나타나서 겁이 났어요."

"The car came out of nowhere.

"차가 갑자기 튀어나왔어요.

It nearly knocked me down."

거의 쓰러질 뻔했어요."

"Number one, you're much too close to Hastings, and out of nowhere, this, this

"첫째, 당신은 헤이스팅스와 너무 가깝습니다. 그리고 갑자기 이

Aarons jumps in the race and your old pal Buckley is calling the shots on that one."

Aarons가 경주에 뛰어들고 당신의 오랜 친구 Buckley가 그 일을 주도하고 있습니다."

To feel under the weather.

날씨가 좋지 않은 느낌.

To feel under the weather means to feel a little bit sick.

기분이 좋지 않다는 것은 약간 아프다는 것을 의미합니다.

It's normally referring to a cold or...

보통 감기나...

Achhu!!

앗후!!

Oh, bless me!

오, 축복해주세요!

...a flu, where you feel low on energy and tired.

... 기력이 부족하고 피곤함을 느끼는 독감입니다.

I'm feeling under the weather, so I'm going to stay home today.

날씨가 안 좋아서 오늘은 집에 있을 예정이에요.

"I'm really sorry to call last minute and cancel, but I'm just I'm

"마지막 순간에 전화해서 취소하게 되어 정말 죄송합니다. 하지만

really feeling under the weather.

기분이 너무 안 좋아서

So if you just want to call me back."

다시 전화해 주시기 바랍니다."

See if you can spot these 13 phrases in the following story.

다음 이야기에서 이 13개 문구를 찾아보세요.

Then you may want to access the lesson notes and interactive

그런 다음 강의 노트와 대화형

activities to test yourself on what you have learned here today.

활동에 액세스하여 오늘 여기서 배운 내용을 직접 테스트해 볼 수 있습니다.

Details are below.

자세한 내용은 다음과 같습니다.

So, yesterday was one of those days.

그래서 어제도 그런 날 중 하나였습니다.

I have a lot on my plate anyway, and I also had to try to wrap my head

어쨌든 난 할 일이 많고

around this new project at work, which is basically like quantum physics to

직장에서 이 새로운 프로젝트에 대해 머리를 써야 했는데, 이는 기본적으로 나에게 양자 물리학과 같았고 이전에

me, and I have never project managed before, but the boss is insisting that

프로젝트를 관리해 본 적이 없지만 상사는

I take the lead on it because he wants to spice up the dynamics in the office.

내가 그는 사무실의 역동성을 강화하고 싶어하기 때문에 주도권을 잡습니다.

But hey, come rain or shine, I am determined to get it done

하지만 비가 오든 눈이 오든, 나는 그것을 끝내고 시험 때문에 스트레스를 많이 받는

and then focus on my son, who is really stressed about his exams.

아들에게 집중하기로 결심합니다 .

I can totally relate!

나는 완전히 공감할 수 있습니다!

Exams are stressful no matter how old you are.

시험은 나이와 상관없이 스트레스를 줍니다.

Though, I can't help feeling that the school is putting too much

하지만

pressure on the kids these days.

요즘 학교가 아이들에게 너무 많은 압력을 가하고 있다는 느낌을 지울 수 없습니다.

Particularly that teacher.

특히 그 선생님.

Oh...

아...

what's his name?

Mr...

그 사람 이름이 뭐죠?

미스터...

Jenkins?

젠킨스?

...no...

...아니...

I can't remember off the top of my head.

머리로는 기억이 나지 않습니다. 6주밖에 남지 않은 휴가를

We will all be happy once we are relaxing on holiday, which is only six weeks away.

쉬게 되면 우리 모두는 행복해질 것입니다.

I have tried every diet under the sun to get in shape for the summer.

나는 여름을 대비해 몸매를 가꾸기 위해 태양 아래서 온갖 다이어트를 시도해봤다 . 여태

So far, so good.

까지는 그런대로 잘됐다.

But I do keep switching diets like I'm changing TV channels.

하지만 TV 채널을 바꾸는 것처럼 다이어트를 계속합니다.

My mum saw me and said she thought I looked skinny, a bit rude, but you know

우리 엄마는 나를 보시고 내가 말랐고 약간 무례해 보인다고 말씀하셨습니다. 하지만

my mum, she always speaks her mind!

우리 엄마는 항상 자신의 마음을 표현하십니다!

It annoys me a bit but I always thank her for her honesty.

조금 짜증이 나지만 나는 항상 그녀의 정직함에 감사드립니다.

At least she notices me, unlike my husband who makes me feel invisible.

적어도 그녀는 나를 알아차린다. 남편은 나를 투명인간처럼 느끼게 만드는 것과는 다르다.

I could chop my arm off in front of him and he wouldn't say anything.

내가 그 사람 앞에서 팔을 잘라도 그 사람은 아무 말도 하지 않을 거예요.

I do so much for him, but he's always taken me for granted.

나는 그를 위해 많은 일을 했지만 그는 항상 나를 당연하게 여겼습니다.

Then again, he did tell me that I am the light of his life the other day.

그런데 그는 저번에 내가 그의 삶의 빛이라고 나에게 말했습니다.

He was trimming his toenails in the bathroom, I was pottering

그 사람은 화장실에서 발톱을 다듬고 있었고 , 나는

around on the landing and he just said it, out of nowhere,

층계참에서 이리저리 헤매고 있었는데 갑자기 그 사람이 이렇게 말하더군요.

"You...

"당신...

Mary...

메리...

are the light of my life."

내 인생의 빛이에요."

I didn't respond.

나는 응답하지 않았습니다.

I just got him a paracetamol and a glass of water as I assumed he

나는 그가 기분이 좋지 않다고 생각하여 그에게 파라세타몰과 물 한 잔을주었습니다

was feeling under the weather.

.