Top 20 English Verbs for Dating

If you like dating, or talking about dating  then stay tuned as I teach you the top 20  

데이트를 좋아하거나 데이트에 대해 이야기하는 경우 제가 알려드리는 상위 20가지

most important dating phrases.  Subscribe, like, and let’s get started.

1. 물어보기. 'ask someone out'은 데이트에 초대하는 것을 의미합니다. "그래서

1. To ask out. 
To ‘ask someone out’ means to  invite them to go on a date with you. 
“So I’m  

오늘 밤에 그 새로운 마블 영화를 보러 갈 거에요 . 저와 함께 보고 싶으시면."

going to the cinema tonight to see that new Marvel  movie, if you want to come and see it with me.” 

"당신은 나에게 묻는거야?"

2. 보는 것. 누군가를 '만나고 있다'는 것은 그 사람 과 데이트를 하고 있지만

“Are you asking me out?”
 

2. To be seeing. 
To ‘be seeing’ someone means you  are going on dates with them but you are not,  

공식적으로는 아직 사귀지 않았거나 아직 사귀지 않았다는 의미입니다. 그래서 그것은 맨 처음에 있습니다. “ 당신과 Cameron의 거래가 무엇인가요? 당신은

or not yet, officially in a relationship. So it's at the very start. “What’s  the deal with you and Cameron? You’re spending  

함께 많은 시간을 보내고 있습니다.” "글쎄요, 우리는 서로를 만나고 있는 것 같아요." "무엇!?

a lot of time together.” “Well, we’re kind of  seeing each other I guess.” “WHAT!? That’s HUGE,  

당신과 Cameron이 함께라니 대단하네요.” "쉿, 아직 초기니까 아무한테도 말하지 말고 혼자만 알고 있어?"

you and Cameron, together?” “Shh, it’s still  early days, so don't tell anyone, just keep it to yourself ok?” 

3. 채팅하기. 'chat someone up'은 누군가가 당신에게 관심을 갖기를 바라는 마음으로 그 사람과 장난스럽게 이야기하는 것을 의미합니다

3. To chat up. 
To ‘chat someone up’ means to  talk flirtatiously with someone in the hopes  

. "날 기억해? 아 맞다 꿈에서만 만났어."

of getting them interested in you. 
“Remember me?  Oh, that’s right, I’ve met you only in my dreams.”  

"진지하게? 저와 대화를 나누실 거라면 자료 작업을 해야 합니다.”

“Seriously? If you are gonna chat me up  then you need to work on your material.” 

4. 속임수. 파트너를 '속인다'는 것은

4. To cheat on. 
To ‘cheat on’ a partner  means to go behind their back, betray  

다른 사람과 낭만적으로 또는 성적으로 파트너를 배신하거나 배신하는 것을 의미합니다. “베스가 온라인에 올린 사진 본 적 있어?

them, romantically or sexually with someone else.  
“Have you seen the picture Beth posted online?  

Justin이 그녀를 속였다는 증거입니다.” 5. 계속하다. 'come on to someone'은

It’s proof that Justin has cheated on her.”
 5. To come on to. 
To ‘come on to someone’  

그들에게 성적 관심을 보인다는 뜻입니다. 제안하거나 조치를 취하는 것과 같습니다

means to show sexual interest in them. It’s  like propositioning them, or making a move  

. 어떤 사람들은 사람과 채팅하는 것이 다가올 것이라고 생각할 수 있지만 누군가에게 다가가는 것이

on them. Some people may consider chatting  a person up to be a come-on but to come on  

더 강하고 직접적인 신호입니다. “숨고 있어요, Franko가 더 일찍 나에게 왔어요.

to someone is a stronger, it's a more direct signal.  
“I’m hiding, Franko came on to me earlier.  

우리는 둘 다 부엌에 있었고 그는 몸을 기울이고 나에게 키스하려고 했습니다." 이제 그것은

We were both in the kitchen and he just  leant over and tried to kiss me." Now 

that's  

짝사랑이라고 합니다. Franko는 이 소녀를 정말 좋아하지만 그녀는 그를 좋아하지 않습니다. 당신은

called unrequited love, Franko really likes  this girl but she doesn’t like him back. Have you  

누군가가, 당신이 정말 마음에 들지 않아 왔어? 뭐했어? 아래

ever been in a situation where someone, you didn’t  really like, came on to you? What did you do?  

댓글 섹션에서 경험에 대해 알려주세요 . 이러한 상황에서 오해가 없도록

Tell me about your experience in the comments  section below. 
In these situations it’s important  

자신 있게 의사소통할 수 있는 것이 중요합니다 . 제

that you can communicate confidently  so that there isn’t a misunderstanding.  

2 언어로 데이트하기 흥미진진할 수 있고 확실히 동기를 부여할 수도 있지만


Dating in a second language can be exciting,  it’s certainly motivating, but it can also be  

terrifying, and frustrating. Lingoda, are  brilliant at building your confidence,  

누군가를 사귀고 있다고 하면 누군가를 '보는 것'과 비슷할 수도 있습니다. 그것은 당신이

especially when it comes to speaking a language.  Their 60 minute group classes consist of only 3 to a maximum of 5  

정기적으로 만나고 관계의 가능성을 탐구한다는 것을 의미합니다 . 당신은 당신이 사귀고 있다고 말하지 않을 것입니다.

students, and 
because of these small class  sizes, your teacher is able get you involved  

데이트를 한 번만 했거나 심지어 두 번이라도 한 적이 있다면 지속적인 일이어야 합니다

in the exercises and give individual feedback. I  remember being amazed at how my Lingoda teacher  

.

was able to encourage me to join in and speak  German during my first lesson. And the teachers  

7. To drool overTo 'drool over' someone은 당신이 그 사람이 매우 매력적이라고 ​​말하는 우스꽝스러운 방식으로,

who work at Lingoda are fabulous, all native  speakers of the language and fully qualified,  

who can not only take you through the class  specific curriculum but also give you a sense of  

그 사람이 맛있는 음식이라고 상상 하고 침을 흘리게 합니다. 실제로는

real-life everyday language like idioms, cultural  references and local expressions.
 Lingoda can suit  

정말 징그럽게 들립니다. 영화 전체가 브래들리 쿠퍼에게 침을 흘리고 있습니다."

your needs, offering courses at 6 different CEFR  levels, offering lessons 24/7, you just need to  

specify the days and times you want to learn, and  they offer courses in several different languages,  

8. 빠지다. 누군가에게 '반하다'는 것은 그 사람 에 대한 감정을 발전시키

including English. 
I have always enjoyed my  lessons with Lingoda and I am sure you will too,  

거나 사랑하기 시작한다는 의미입니다. “그는 정말 사랑스러워요. 아는 지 1주일 밖에 안 되었지만

so why not try Lingoda for yourself! You can  experience a 7-day free trial that includes:  

정말 반해버렸어요.” 9. To flirt

3 classes (in 1 week) for free. Using the voucher code  GET30 when you sign up for the 7-day trial. It  

'flirt'는 눈을 많이 맞추는 등 성적 매력을 나타내는 방식으로 행동하는 것을 의미합니다

will give you a 30% discount on the first-month  payment if you continue after that, valid for the Month to month and Marathon  

. “ 음료를 주문하지 않았나요?” "알아요, 집에 있어요""

packages. Click on the link below to find  out more. Now let’s get back to dating.
 

웨이터가 나랑 시시덕거리는 것 같아!" 10. 함께 외출하기. 'go out with'

6. To date. 
To ‘date’ someone means to go  out with them in a romantic setting. If you  

someone은 데이트를 하거나 로맨틱하게 함께 시간을 보내는 것을 의미합니다.

say you are dating someone then it’s similar to  “seeing” someone. It means you are meeting up  

누군가와 '사귄다'라고 하면 특정 날짜를 가리킬 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다. "I'm going out with

regularly and exploring the possibility of a  relationship. You wouldn’t say you were dating  

Robert on Friday"; 또는 당신이 그들과 관계를 맺고 있고 그들이 당신의

someone if you had only been on one date or  even two dates, it has to be an ongoing thing.  

남자 친구 또는 여자 친구라는 것을 의미할 수 있습니다. 예: "Esme는 거의 1년 동안 Peter와 사귀고 있습니다."


“Jessica and Edward have been dating for 3 months  now, I wish they would just make it official.”
 

7. To drool over
To ‘drool over’ someone is  a jokey way of saying that you find them very  

11. 짝사랑하다. 누군가를 'have a crush on'한다는 것은 그들에 대해 로맨틱한 감정을 갖는다는 것을 의미

하지만 반드시 보답은 아닙니다. "계속 케이트 얘기를 하시네요 . 그녀에게 반한 적이 있나요?"

attractive, imagining that person is a delicious  food and they make you salivate. Which actually  

sounds really gross.
“I have to admit I spent  the whole film drooling over Bradley Cooper."
 

12. 계속 치다. 누군가를 '때리다'는 것은 그들에게 명백한 성적 접근을 하고

극단적인 방식으로 바람을 피우는 것을 의미합니다. '이리와'처럼. "그는 그녀를 때리고 있었지만 그녀는 관심이 없었습니다."

8. To fall for
. To ‘fall for’ someone  means to develop feelings for them,  

or even begin to love them. 
“He’s so lovely.  I know I’ve only known him for a week but  

13. 연결하다. 이 구문의 컨텍스트는 컨텍스트에 따라 변경될 수 있습니다.

I’m really falling for him.”
 9. To flirt  

때때로 'to hook up with'는 누군가와 처음으로 함께한다는 것을 의미합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.


To ‘flirt’ means to behave in a way which  indicates sexual attraction, such as making lots  

"둘이 처음 만난 게 언제죠?". 경우에 따라 성행위를 의미할 수도 있습니다. "

of eye contact. “I didn’t  order a drink?” “I know, it’s on the house”
“I  

파티 후에 Alice와 Mike가 만났다는 소식 들었어?" 14. 계속하다. '누군가를 이끌다'는 행동을 취하려는 의도 없이

로맨틱하거나 성적인 관심을 가진 척하는 것을 의미합니다 .

think the waiter is flirting with me!”
 10. To go out with. 
To ‘go out with’  

"그녀는 그를 정말 좋아했지만 그는 그녀를 이끌고 있었습니다."

somebody means to go on a date, or to spend  time together romantically. If you say you’re  

15. 알아내다. 누군가와 '만들다'는 것은 열정적으로 키스하는 것을 의미합니다.

‘going out with’ someone, it can either refer to  a specific date, for example: “I’m going out with  

Robert on Friday”; or it can mean that you are  in a relationship with them and they are your  

이것은 상당히 미국적인 표현이지만 많은 영화와 TV 프로그램의 인기로 인해

boyfriend or girlfriend. For example: “Esme has  been going out with Peter for almost a year”.
 

이 어휘는 영국에서도 훨씬 더 많이 사용되기 시작했습니다

. “ 어젯밤에 에릭이 안젤라와 사귀는 걸 봤어요.”

11. To have a crush on. 
To ‘have a crush  on’ someone means to have romantic feelings  

16. 추파하다. 누군가를 'ogle'한다는 것은 성적인 방식으로 그들을 응시하는 것을 의미합니다.

towards them but it's not necessarily requited.
 “You keep talking about  Kate, do you have a crush on her?”
 

12. To hit on. 
To ‘hit on’ someone means to make  a clear sexual advances on them, to flirt with  

이제 이 단어는 소름 끼치는 사람을 묘사하기 위해 종종 부정적으로 사용됩니다 . “David

them in an extreme way. Like ‘come on to’. 
“He  was hitting on her but she wasn’t interested.”
 

웨이트리스를 추파하는 거 봤어? 내가 그를 죽일거야.” 17. 데리러. 'pick someone up'은

13. To hook up with. 
The context of this  phrase can change depending on the context.  

성공적으로 끌어들이는 것을 의미합니다. 이것은 다른 사람에 대해 특별히 정중하게 말하는 방식은 아니지만

Sometimes, ‘to hook up with’ someone means to  get together for the first time. For example:  

, 다른 사람이 그렇게 말하는 것을 들었을 때 이해하는 것이 도움이 됩니다.

"네, 쟈니는 자기가 여자 꼬시는 걸 정말 잘한다고 생각해요."

“When did you two first hook up?”. Sometimes, it  can refer to sexual activity. “Did you hear that  

18. 거절하다. 누군가를 '거부'한다는 것은 낭만적이거나 성적인 접근을 거절하는 것을 의미합니다.

Alice and Mike hooked up after the party?”
 14. To lead on. 
To ‘lead someone on’ means to  

예를 들어 누군가가 당신에게 데이트 신청을 했는데 당신이 거절한다면 당신은 그들을 거절하는 것입니다. “네, Shelley가

pretend to have a romantic or sexual interest  in them with no intention of acting upon it.  

데이트 신청을 했는데 가기 싫어서 거절했어요. 그녀가 너무 화내지 않았으면 좋겠어요.”


“She really liked him but  he was leading her on.”
 

19. 일어서다. 'stand someone up'은 만나기로 한 다음 도착하지

15. To make out. 
To ‘make out’ with  someone means to kiss them passionately.  

않고 알리지 않는 것을 의미합니다. 그들은 그냥 기다리고 있습니다. 누군가를 일으켜 세우는 것은 매우 무례한 행동입니다. “그래서

This is quite an American phrase but because of  the popularity of lots of films and television shows,  

바에서 30분 동안 기다리고 있었어요. 나는 그가 나를 일으켜 세웠다고 생각하기 시작했지만 마침내 나타났습니다.”

the vocabulary has started to be used much more  

in the UK too. 
“I saw Eric making  out with Angela last night.”
 

20. 거절하다. 'turn someone down'은 거절하거나 거절하는 것입니다. 거절보다 더 부드럽게 느껴집니다

16. To ogle. 
To ‘ogle’ someone means  to stare at them in a sexual manner.  

. “작년에 그에게 사귀자고 했지만 거절당했어요.”

Now this word is often used negatively to describe  someone who is creepy. 
“Did you see David  

ogling the waitress? I’m gonna kill him.”
 17. To pick up. 
To ‘pick someone up’ means  

to successfully attract them. This is not a  particularly respectful way to speak about  

another person, but it’s helpful to know so you  understand if you hear somebody else say it.  


“Yeah Johnny thinks he’s really  good at picking up women.”
 

18. To reject. 
To ‘reject’ someone means to turn  down their romantic or sexual advances. For  

example if someone asks you on a date and you  say no, you would be rejecting them. 
“Yeah, Shelley  

asked me on a date but I didn’t want to go so I  rejected her. I hope she’s not too offended.”
 

19. To stand up. 
To ‘stand someone up’ means to  arrange to meet them and then not arrive, and  

not tell them. They are just left waiting. It’s  very rude to stand someone up. 
“So I was waiting  

at the bar for half an hour. I started thinking  he had stood me up but he finally showed up.”
 

20. To turn down. 
To ‘turn someone down’ is to  reject or refuse them. It feels more gentle  

than reject.
“I asked him out  last year but he turned me down.”