Learn Phonetics - International Phonetic Alphabet (IPA)

Impara IPA - Alfabeto fonetico internazionale - Simboli

The IPA - International Phonetic Alphabet.

L'IPA - Alfabeto fonetico internazionale.

An extremely useful tool for language learners, especially when it comes to learning English.

Uno strumento estremamente utile per gli studenti di lingue, soprattutto quando si tratta di imparare l'inglese.

As our spellings do not inform the pronunciation.

Poiché la nostra ortografia non informa la pronuncia.

Just take Thorough, Receipt,  Cough, Queue and Wednesday.

Basta prendere completo, scontrino, tosse, coda e mercoledì.

The problem is trying to learn  and remember the phonetic symbols.

Il problema è cercare di imparare e ricordare i simboli fonetici.

Well, here are a few steps to  make learning the IPA super easy.

Bene, ecco alcuni passaggi per rendere l'apprendimento dell'IPA super facile.

Let’s go!

Andiamo!

Step 1: You need to know what you don’t know.

Passaggio 1: devi sapere ciò che non sai.

Many of the IPA symbols you  can probably already read.

Probabilmente puoi già leggere molti dei simboli IPA.

For example, the sound of the letter  T written phonetically is /t/. 

Ad esempio, il suono della lettera T scritta foneticamente è /t/.

And the sound of the letter P  -/p/ written phonetically is /p/.

E il suono della lettera P -/p/ scritta foneticamente è /p/.

Therefore once you learn that the  vowel sound O is written like this /ɒ/. 

Pertanto, una volta appreso che il suono vocale O è scritto in questo modo /ɒ/.

Then you can easily read these words /tɒp/ and /pɒt/, top and pot.

Quindi puoi leggere facilmente queste parole /tɒp/ e /pɒt/, top e pot.

So grab a blank sheet of paper and  draw line right down the middle.

Quindi prendi un foglio di carta bianco e disegna una linea nel mezzo.

At the top of one side write Confident  and on the other side Not Confident.

In alto su un lato scrivi Fiducioso e sull'altro lato Non Fiducioso.

Then go through the 44 phonemes (24  consonant sounds and 20 vowel sounds).

Quindi passa attraverso i 44 fonemi (24 suoni consonantici e 20 suoni vocalici).

You can use one of my IPA videos linked  below or search Google for an IPA chart.

Puoi utilizzare uno dei miei video IPA collegati di seguito o cercare su Google un grafico IPA.

Then go through each of the sounds and if you  are confident that you know them place them into  

Quindi esamina ciascuno dei suoni e, se sei sicuro di conoscerli, inseriscili nella

the “Confident” column. But if it’s unfamiliar to  you then place it in the “Not Confident” column.

colonna "Fiducioso". Ma se non ti è familiare, inseriscilo nella colonna "Non sicuro".

Now you have a clear idea which  phonemes you need to work on.

Ora hai un'idea chiara su quali fonemi devi lavorare.

Here I have listed the symbols that most  commonly appear in the “Not Confident” column.

Qui ho elencato i simboli che più comunemente compaiono nella colonna "Non sicuro".

Step 2: Create visual hooks.

Passaggio 2: crea hook visivi.

For remembering the unfamiliar IPA symbols  I highly recommend the visual hook method.

Per ricordare i simboli IPA sconosciuti consiglio vivamente il metodo del gancio visivo.

This method requires you to connect  something you don’t know to something you do.

Questo metodo richiede di collegare qualcosa che non conosci a qualcosa che fai.

For the unfamiliar phonetic symbols,  we simply have to use our imagination.

Per i simboli fonetici sconosciuti, dobbiamo semplicemente usare la nostra immaginazione.

Let’s take the /ʌ/ symbol. This  vowel is present in the word  

Prendiamo il simbolo /ʌ/. Questa vocale è presente nella parola

UP so we can think of the symbol  as the upward pointing arrow.

UP, quindi possiamo pensare al simbolo come alla freccia che punta verso l'alto.

Or how about the /ɒ/ sound,  which is present in the word POT.

O che ne dici del suono /ɒ/, che è presente nella parola POT.

We could imagine a stick  man, very simple (no head,  

Potremmo immaginare un uomo di bastone, molto semplice (senza testa,

no legs, no arms) holding a big round pot - /ɒ/.

senza gambe, senza braccia) con in mano un grosso vaso rotondo - /ɒ/.

Or imagine a sad person who  has lost all their money. 

Oppure immagina una persona triste che ha perso tutti i suoi soldi.

“Oh, no. No money.” And banged their head.  

"Oh no. Senza soldi." E hanno sbattuto la testa.

They would be POOR and SORE.

Sarebbero POVERI e DOLENTI.

And this poor/sore person needs to lie down. So I am going to draw  

E questa persona povera/dolorante ha bisogno di sdraiarsi. Quindi disegnerò

a sad face on it’s side /ɔ:/. The /ɔ:/ sound. Poor. Sore.

una faccia triste su un lato /ɔ:/. Il suono /ɔ:/. Povero. Irritato.

Now, It does help to know  that the colon-like symbol  

Ora, aiuta sapere che il simbolo simile a due punti

is used after a vowel to  show that it is a long sound.

è usato dopo una vocale per mostrare che è un suono lungo.

You will see this as dots or  triangles pointing towards each other.

Lo vedrai come punti o triangoli che puntano l'uno verso l'altro.

Have you noticed that with all  my hooks I connected the image  

Hai notato che con tutti i miei hook ho collegato l'immagine

to a word that contains the target sound?

a una parola che contiene il suono target?

Up - /ʌ/, pot - /ɒ/, and poor/sore /ɔ:/.

Su - /ʌ/, pentola - /ɒ/ e povero/dolorante /ɔ:/.

Spend a few minutes creating your own visual hooks  

Dedica qualche minuto a creare i tuoi hook visivi

for each of the symbols on  your “Not Confident” list.

per ciascuno dei simboli nell'elenco "Non sicuro".

This method requires you to invest  time at the beginning but trust me,  

Questo metodo richiede di investire tempo all'inizio, ma fidati di me,

it is worth the investment as it makes memorising  the material so much faster in the long run.

vale l'investimento in quanto rende la memorizzazione del materiale molto più veloce a lungo termine.

Step 3: Work it

Passaggio 3: lavora

Right, so we know what we need to learn,  

bene, quindi sappiamo cosa dobbiamo imparare,

we have our visual hooks, now  we need to do some groundwork.

abbiamo i nostri ganci visivi, ora dobbiamo fare delle basi.

Get your calendar and decide how much  time you can spend working on this  

Ottieni il tuo calendario e decidi quanto tempo puoi dedicare a questo lavoro

each day over the next 7 days. It might be 5 minutes, 10 minutes,  

ogni giorno nei prossimi 7 giorni. Potrebbero essere 5 minuti, 10 minuti,

20 minutes, 30 minutes?

20 minuti, 30 minuti?

Plot the time you have into your diary  and set yourself a reminder each day.

Traccia il tempo che hai nel tuo diario e impostati un promemoria ogni giorno.

Then divide your list of symbols  equally across those 7 days.

Quindi dividi equamente il tuo elenco di simboli in quei 7 giorni.

So, if you have 28 symbols, that  would be 4 symbols each day.

Quindi, se hai 28 simboli, sarebbero 4 simboli ogni giorno.

Now, this is your average!

Ora, questa è la tua media!

Your guide.

La tua guida.

If you have more time one day and  want to do more - then do more.

Se hai più tempo un giorno e vuoi fare di più, allora fai di più.

During your work sessions, you should  first practise writing your symbol  

Durante le sessioni di lavoro, dovresti prima esercitarti a scrivere il tuo simbolo

(while making the sound out loud) repeatedly. /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/ 

(emettendo il suono ad alta voce) ripetutamente. /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/

Do this for 30 to 60 seconds.

Fallo per 30-60 secondi.

Then, write a sentence, any old sentence,  

Quindi, scrivi una frase, qualsiasi frase vecchia,

trying to include words that contain  the sound you are working on.

cercando di includere parole che contengono il suono su cui stai lavorando.

Then head to a transcribing website,  I’ll link someone down below,  

Quindi vai su un sito Web di trascrizione, collegherò qualcuno in basso,

where you can transcribe  the sentence into phonetics.

dove puoi trascrivere la frase in fonetica.

Then scan the sentence to find your symbols.

Quindi scansiona la frase per trovare i tuoi simboli.

This is all about symbol recognition.

Tutto questo riguarda il riconoscimento dei simboli.

Finally, make another sentence  or take a passage from a book,  

Infine, fai un'altra frase o prendi un passaggio da un libro

or article and try to transcribe the  entire sentence into phonetics on your own.

o un articolo e prova a trascrivere l'intera frase in fonetica da solo.

If there are sounds you can’t remember how  

Se ci sono suoni che non ricordi come

to write just leave a space  and come back to it later.

scrivere, lascia uno spazio e torna più tardi.

If this all feels like too  much effort – don’t worry!  

Se tutto questo ti sembra troppo faticoso, non preoccuparti!

I have put together a full workbook for you,  the link can be found in the description below.

Ho messo insieme una cartella di lavoro completa per te, il link può essere trovato nella descrizione qui sotto.

Step 4: Flash Ah-ah saviour of the universe!

Passaggio 4: Flash Ah-ah salvatore dell'universo!

This step is all about fast revision.

Questo passaggio riguarda la revisione rapida.

Flashcards are a highly effective study tool  to help you memorise all sorts of information.

Le flashcard sono uno strumento di studio molto efficace per aiutarti a memorizzare tutti i tipi di informazioni.

What you want to do here is create  a deck of double-sided cards.

Quello che vuoi fare qui è creare un mazzo di carte a doppia faccia.

On the first side split the card face into two,  

Sul primo lato dividi in due la faccia della carta,

in the top half write the symbol, and in  the bottom half draw your visual hook.

nella metà superiore scrivi il simbolo e nella metà inferiore disegna il tuo gancio visivo.

It doesn’t matter if you aren’t very  good at drawing, this is just for you.

Non importa se non sei molto bravo a disegnare, questo è solo per te.

Now, using a mixture of pictures and words is  a great recipe for remembering information.

Ora, usare una combinazione di immagini e parole è un'ottima ricetta per ricordare le informazioni.

Then turn the card over and on the back  

Quindi gira la carta e sul retro

write several words that contain the  sound that your symbol represents.

scrivi alcune parole che contengono il suono rappresentato dal tuo simbolo.

So, I have drawn the schwa symbol  here, and my visual hook for this is  

Quindi, ho disegnato qui il simbolo schwa e il mio gancio visivo per questo è

a lower case ‘e’ that keeps turning  upside-down and confusing me so I say ’ER’?

una "e" minuscola che continua a capovolgermi e a confondermi, quindi dico "ER"?

On the back I will write  

Sul retro scriverò

water and underline ‘er’ as these letters  are pronounced as a schwa, /ˈwɔː - tə/.

acqua e sottolineerò 'er' poiché queste lettere sono pronunciate come schwa, /ˈwɔː - tə/.

I will also add letter,  doctor, account, and clever.

Aggiungerò anche lettera, dottore, conto e intelligente.

Now, handwriting your flashcards is good  because the act of writing helps your memory.

Ora, scrivere a mano le tue flashcard è buono perché l'atto di scrivere aiuta la tua memoria.

However, if you want a head start,  I have some pre-made flashcards  

Tuttavia, se vuoi un vantaggio, ho alcune flashcard predefinite

for you to download. The link  is in the description for those.

da scaricare. Il link è nella descrizione per quelli.

Now, when using your flashcards go  both ways, try looking at the symbols  

Ora, quando usi le tue flashcard in entrambe le direzioni, prova a guardare i simboli

and saying the sound out loud  with a few of your target words.

e pronuncia il suono ad alta voce con alcune delle tue parole target.

‘ER?’, ‘ER?’

'ER?', 'ER?'

- water, doctor, letter.

- acqua, dottore, lettera.

And also reverse it, look at your words  and then scribble down the symbol,  

E anche invertirlo, guardare le tue parole e poi scarabocchiare il simbolo,

trying to recall your visual hook if the  symbol doesn’t instantly spring to mind.

cercando di ricordare il tuo gancio visivo se il simbolo non viene subito in mente.

Now, being familiar with the IPA is really useful  

Ora, avere familiarità con l'IPA è davvero utile

especially if you are interested  in accents and pronunciation.

soprattutto se sei interessato agli accenti e alla pronuncia.

In most online dictionaries you  will find a phonetic transcription  

Nella maggior parte dei dizionari online troverai una trascrizione fonetica

underneath the word you are looking up, and  in some cases an audio file to listen to.

sotto la parola che stai cercando e, in alcuni casi, un file audio da ascoltare.

Now, don’t forget to download your Flashcards  and a sample of my IPA Workbook, linked below.

Ora, non dimenticare di scaricare le tue Flashcard e un esempio della mia cartella di lavoro IPA, collegata di seguito.

Then when you are ready, let’s go  through the IPA sounds together. 

Quindi, quando sei pronto, esaminiamo insieme i suoni IPA.

I’ll see you next time. Bye

Ci vediamo la prossima volta. Ciao