Learn English Vocabulary Daily #17.3 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

नमस्कार, द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।

My name is Anna and you are listening to Week 17, Day 3 of Your English Five a Day.

मेरा नाम अन्ना है और आप आपकी इंग्लिश फाइव ए डे का सप्ताह 17, दिन 3 सुन रहे हैं। यह एक श्रृंखला है जिसका उद्देश्य

This is a series that aims to increase your active vocabulary by

सोमवार से शुक्रवार तक सप्ताह के प्रत्येक दिन को पाँच भागों में गहराई से विभक्त करके

deep-diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

आपकी सक्रिय शब्दावली को बढ़ाना है ।

I highly recommend making this podcast a part of your daily routine.

मैं इस पॉडकास्ट को अपनी दिनचर्या का हिस्सा बनाने की अत्यधिक अनुशंसा करता हूं।

Whether you are travelling to work on the train, driving, or whether

चाहे आप ट्रेन में काम करने के लिए यात्रा कर रहे हों, गाड़ी चला रहे हों, या

clearing up the kitchen is part of your morning or afternoon.

रसोई साफ करना आपकी सुबह या दोपहर का हिस्सा हो।

For me, I love to listen to podcasts while I'm washing up first thing in

मेरे लिए, मुझे पॉडकास्ट सुनना पसंद है जब मैं

the morning, just after breakfast.

सुबह सबसे पहले नहाता हूँ, नाश्ते के तुरंत बाद।

And also as I drive to and from the gym.

और साथ ही जब मैं जिम आता-जाता हूं तो गाड़ी से आता हूं।

On the rare occasion when that does happen.

दुर्लभ अवसर पर जब ऐसा होता है।

So, let's start today's lovely list with a verb and it is to review, review.

तो चलिए आज की प्यारी सूची की शुरुआत एक क्रिया से करते हैं और वह है समीक्षा करना, समीक्षा करना।

Now this is spelled R E V I E W.

अब इसकी वर्तनी REVIE W है।

Review, review.

समीक्षा करें, समीक्षा करें।

To review is to write your opinion about something.

समीक्षा करना किसी चीज़ के बारे में अपनी राय लिखना है। अब हम इस क्रिया को आलोचकों,

Now we're looking at this verb in the context of critics,

किताबों, नाटकों या फिल्मों की समीक्षा

reviewing books, plays or films.

के संदर्भ में देख रहे हैं ।

In this case, review means to write your opinion about something.

ऐसे में समीक्षा का मतलब है किसी चीज़ के बारे में अपनी राय लिखना.

So, you look at something and then give your very considered opinion.

तो, आप किसी चीज़ को देखें और फिर अपनी सुविचारित राय दें।

So, an opinion that you've thought about.

तो, एक राय जिसके बारे में आपने सोचा है।

You've given it some time, you've given it your focus, and now

आपने इसे कुछ समय दिया है, आपने इस पर अपना ध्यान केंद्रित किया है, और अब

you're writing your honest thoughts and feelings about the piece.

आप इस टुकड़े के बारे में अपने ईमानदार विचार और भावनाएं लिख रहे हैं।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"I don't always watch films that have only been reviewed favourably, everyone

"मैं हमेशा ऐसी फिल्में नहीं देखता हूं जिनकी केवल अनुकूल समीक्षा की गई हो, हर किसी का

has different tastes so I like to try things out for myself sometimes."

स्वाद अलग-अलग होता है इसलिए मैं कभी-कभी खुद के लिए चीजों को आजमाना पसंद करता हूं।"

Have you ever been called upon to review a book or a play that

क्या आपको कभी किसी किताब या नाटक

you've seen or even a film?

या यहां तक ​​कि किसी फिल्म की समीक्षा करने के लिए बुलाया गया है?

I guess in some way we all review things.

मुझे लगता है कि किसी न किसी तरह से हम सभी चीजों की समीक्षा करते हैं।

We write a status on Facebook saying,

हम फ़ेसबुक पर एक स्टेटस लिखते हैं,

"I've just seen this amazing film, the acting was fantastic, the writing left

"मैंने अभी-अभी यह अद्भुत फ़िल्म देखी है, अभिनय शानदार था, लेखन

a little bit to be desired, but on the whole, this is a must-see film."

अपेक्षा से थोड़ा सा रह गया, लेकिन कुल मिलाकर, यह एक अवश्य देखी जाने वाली फ़िल्म है।"

So, in some way, we are all critics and we all share our opinions.

तो, एक तरह से, हम सभी आलोचक हैं और हम सभी अपनी राय साझा करते हैं।

Here's the next word.

यहाँ अगला शब्द है.

This is a noun and it is plot, plot.

यह एक संज्ञा है और यह कथानक, कथानक है।

We spell this P L O T.

हम इसे पीएलओ टी लिखते हैं।

Nice and easy.

अच्छा और आसान।

Plot.

कथानक।

The plot refers to the story of a book, film or play.

कथानक का तात्पर्य किसी पुस्तक, फिल्म या नाटक की कहानी से है।

So, what's it about?

तो, यह किस बारे में है?

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"There was an unexpected twist in the plot towards the end of the movie.

"फिल्म के अंत में कथानक में एक अप्रत्याशित मोड़ आया।

I was flabbergasted."

मैं स्तब्ध रह गया।"

Next we have an adjective and it is analytical, analytical.

आगे हमारे पास एक विशेषण है और यह विश्लेषणात्मक, विश्लेषणात्मक है।

Analytical is spelled A N A L Y T I C A L.

एनालिटिकल को ANALYTICA L लिखा जाता है।

Analytical, analytical.

विश्लेषणात्मक, विश्लेषणात्मक।

If someone or something is analytical, then it very carefully,

यदि कोई व्यक्ति या कोई चीज़ विश्लेषणात्मक है, तो वह बहुत सावधानी से,

or they very carefully and systematically study something.

या वे किसी चीज़ का बहुत सावधानी से और व्यवस्थित रूप से अध्ययन करते हैं।

So, to do something in a very systematic way, very careful

तो, किसी चीज़ को बहुत व्यवस्थित तरीके से, बहुत सावधानी से करना

way, really analysing something.

, वास्तव में किसी चीज़ का विश्लेषण करना।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"Always use an analytical approach when writing a book or film review, people are

"किताब या फिल्म समीक्षा लिखते समय हमेशा विश्लेषणात्मक दृष्टिकोण का उपयोग करें,

relying on you for reliable information."

विश्वसनीय जानकारी के लिए लोग आप पर भरोसा कर रहे हैं।"

Are you an analytical person?

क्या आप एक विश्लेषणात्मक व्यक्ति हैं?

I'm sometimes analytical.

मैं कभी-कभी विश्लेषणात्मक होता हूं।

Sometimes I would describe myself as more artistic — more arty-farty,

कभी-कभी मैं खुद को अधिक कलात्मक - अधिक कलात्मक-फ़ार्टी,

airy-fairy — up in the air and loose, free-flowing, not so much analytical.

हवादार-परी - हवा में ऊपर और ढीला, मुक्त-प्रवाह वाला, इतना विश्लेषणात्मक नहीं

I don't tend to study data very much.

बताता । मैं डेटा का बहुत अधिक अध्ययन नहीं करता।

Let's move on.

The next word is a noun and it is spoiler, spoiler.

पर चलते हैं।

अगला शब्द संज्ञा है और यह स्पॉइलर, स्पॉइलर है।

We spell this S P O I L E R.

हम इसे SPOILE R कहते हैं।

Spoiler, spoiler.

स्पॉइलर, स्पॉइलर।

A spoiler is information that tells you what happens in a

स्पॉइलर वह जानकारी है जो आपको बताती है कि किसी

play or in a film or in a story.

नाटक या फिल्म या कहानी में क्या होता है।

So, it spoils the surprise.

तो, यह आश्चर्य को खराब कर देता है।

It tells you the big reveal, which ruins things for you.

यह आपको बड़ा खुलासा बताता है, जो आपके लिए चीजें बर्बाद कर देता है।

So, often you'll see spoiler alert before a spoiler is given, so that you have the

इसलिए, अक्सर आप स्पॉइलर दिए जाने से पहले स्पॉइलर अलर्ट देखेंगे, ताकि आपके पास

option to turn it off or not read it.

इसे बंद करने या न पढ़ने का विकल्प हो।

A spoiler will usually ruin your enjoyment.

एक स्पोइलर आमतौर पर आपका आनंद बर्बाद कर देगा।

For example, I was really into the Game of Thrones when that was, you

उदाहरण के लिए, मैं वास्तव में गेम ऑफ थ्रोन्स में था जब वह, आप

know, coming out on a weekly basis, we would sit down and watch it as soon

जानते हैं, साप्ताहिक आधार पर आता था, हम बैठ जाते थे और जैसे ही

as the episode was out, we'd be like,

एपिसोड खत्म होता था, हम इसे देखते थे, हम कहते थे,

"Have to watch it!"

"देखना है यह!"

But then because it came out in America before it came out over here, we would

लेकिन फिर क्योंकि यह यहां आने से पहले अमेरिका में आया था, हमें

have to avoid social media on that day.

उस दिन सोशल मीडिया से बचना होगा।

Because if we woke up and looked on social media, people would be spoiling it by

क्योंकि अगर हम जागेंगे और सोशल मीडिया पर देखेंगे तो लोग

talking about it all over social media.

सोशल मीडिया पर इसके बारे में बात करके इसे खराब कर रहे होंगे।

And so, we're like,

"Oh.

और इसलिए, हम कहते हैं,

"ओह। उन बिगाड़ने वालों से बचें।

Avoid those spoilers.

We don't want to know what happens because we want to enjoy it.

हम यह नहीं जानना चाहते कि क्या होता है क्योंकि हम इसका आनंद लेना चाहते हैं।

We want to have the surprise, the reveal, as we're going through

हम आश्चर्य, रहस्योद्घाटन चाहते हैं, क्योंकि हम

the story with the characters."

पात्रों के साथ कहानी से गुजर रहे हैं।"

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"Spoiler alert — Anna's mystery guest in next week's podcast is

"स्पॉयलर अलर्ट - अगले सप्ताह के पॉडकास्ट में अन्ना का रहस्यमय अतिथि

none other than David Beckham."

कोई और नहीं बल्कि डेविड बेकहम हैं।"

If only that were true!

यदि केवल इतना ही सच थे!

Unfortunately, I don't get guests like David Beckham appearing on this

दुर्भाग्य से, मुझे इस पॉडकास्ट पर डेविड बेकहम जैसे मेहमान नहीं मिलते हैं

podcast, but perhaps if you give it a like, a rating or review, and we grow

, लेकिन शायद अगर आप इसे लाइक, रेटिंग या समीक्षा देते हैं, और हम

the popularity of this podcast then perhaps the guests can grow with it.

इस पॉडकास्ट की लोकप्रियता बढ़ाते हैं तो शायद मेहमान इसके साथ बढ़ सकते हैं।

You never know.

आप कभी नहीं जानते।

Right, let's move on to our last word on the list.

ठीक है, आइए सूची में अपने अंतिम शब्द पर चलते हैं।

This is another noun and it is series, series.

यह एक और संज्ञा है और यह श्रृंखला, श्रृंखला है।

We spell this S E R I E S.

हम इसे SERIE S कहते हैं।

Series.

श्रृंखला।

A series in the publishing world is a set of books published by the same company

प्रकाशन जगत में एक श्रृंखला द्वारा प्रकाशित पुस्तकों का एक समूह है एक ही कंपनी

that all deal with the same subject.

जो एक ही विषय पर काम करती है।

So, a series of books.

तो, किताबों की एक श्रृंखला।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"ELAN are talking to a publishing house about releasing a series

"ELAN एक प्रकाशन गृह से

on English language acquisition."

अंग्रेजी भाषा अधिग्रहण पर एक श्रृंखला जारी करने के बारे में बात कर रहे हैं।"

Alright, let's recap all the words that we've covered today.

ठीक है, आइए हम उन सभी शब्दों को फिर से याद करें जो हम कहते हैं। हमने आज कवर किया है।

We started with the verb review, review, which is something that a critic

हमने क्रिया समीक्षा, समीक्षा से शुरुआत की है, जो कुछ ऐसा है जो एक आलोचक

does to a book, play or film, where they are writing their opinion on it.

किसी पुस्तक, नाटक या फिल्म पर करता है, जहां वे उस पर अपनी राय लिख रहे हैं।

Then we had the noun plot, which refers to the story of a book, film, or play.

तब हमारे पास संज्ञा कथानक था, जो किसी पुस्तक, फिल्म या नाटक की कहानी को संदर्भित करता है।

Then we had the adjective analytical, which is to be very careful and

तब हमारे पास विश्लेषणात्मक विशेषण था, जिसका अर्थ है

systematic in your study of something.

किसी चीज़ के अध्ययन में बहुत सावधान और व्यवस्थित होना।

Then we had the noun spoiler, usually coupled with the

तब हमारे पास स्पॉइलर संज्ञा थी, जो आमतौर पर

word alert, a spoiler alert.

अलर्ट शब्द के साथ जुड़ी होती थी, एक स्पॉइलर अलर्ट।

A spoiler is a revelation, a reveal of information, particularly the ending or

स्पॉइलर एक रहस्योद्घाटन है, जानकारी का खुलासा, विशेष रूप से

the outcome of a situation within a story.

कहानी के भीतर किसी स्थिति का अंत या परिणाम।

Then we had the noun series, referring to a set of books

फिर हमारे पास संज्ञा श्रृंखला थी, जो

published by the same company that all deal with the same subject.

एक ही कंपनी द्वारा प्रकाशित पुस्तकों के एक सेट का जिक्र करती थी जो सभी एक ही विषय से संबंधित थीं।

Alright, let's do this for pronunciation.

ठीक है, चलिए उच्चारण के लिए ऐसा करते हैं।

If you're able to, please repeat after me.

यदि आप सक्षम हैं, तो कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

Review.

समीक्षा।

Review.

समीक्षा।

Plot.

कथानक।

Plot.

कथानक।

Analytical.

विश्लेषणात्मक.

Analytical.

विश्लेषणात्मक.

Spoiler.

बिगाड़ने वाला।

Spoiler.

बिगाड़ने वाला।

Series.

शृंखला।

Series.

शृंखला।

Very good.

बहुत अच्छा। तो,

So, what word do we use to refer to a set of books all

एक ही कंपनी द्वारा प्रकाशित पुस्तकों के सेट को संदर्भित करने के लिए हम किस शब्द का उपयोग करते हैं

published by the same company?

?

A series.

एक श्रृंखला।

Very good.

बहुत अच्छा।

And what do we call the story of a book or film?

और हम किसी किताब या फ़िल्म की कहानी को क्या कहते हैं?

The plot.

प्लॉट।

The plot.

प्लॉट।

That's right.

यह सही है।

And if a critic reads my book that I've written and writes his opinion

और अगर कोई आलोचक मेरी किताब पढ़ता है जो मैंने लिखी है और

about my book, what is he doing?

मेरी किताब के बारे में अपनी राय लिखता है, तो वह क्या कर रहा है?

He's reviewing it, isn't he?

वह इसकी समीक्षा कर रहा है, है ना?

Review.

समीक्षा।

That's what he's doing.

वह यही कर रहा है.

And if that critic is very careful and systematic in his study of my

और यदि वह आलोचक मेरी

book, then what adjective could I use to describe that particular critic?

पुस्तक के अध्ययन में बहुत सावधान और व्यवस्थित है, तो मैं उस विशेष आलोचक का वर्णन करने के लिए किस विशेषण का उपयोग कर सकता हूं?

Analytical.

विश्लेषणात्मक.

Analytical.

विश्लेषणात्मक.

If in his review of my book, he reveals the ending, so that everyone

यदि मेरी पुस्तक की समीक्षा में वह अंत का खुलासा करता है, ताकि हर कोई

knows the plot and what comes at the end, then what has he just done?

जान सके कि कथानक क्या है और अंत में क्या होगा, तो उसने अभी क्या किया है?

He's created a...

उसने एक...

spoiler.

स्पॉइलर बनाया है।

He's created a spoiler and spoiled the ending of my story.

उसने एक स्पॉइलर बनाया है और मेरी कहानी का अंत ख़राब कर दिया है।

Now everybody knows.

अब हर कोई जानता है.

Alright so that's all for today.

ठीक है तो आज के लिए बस इतना ही।

Let's bring them together in today's story.

आइये आज की कहानी में उन्हें एक साथ लाते हैं।

Now, I did say story, but I didn't really mean story.

अब, मैंने कहानी तो कही, लेकिन वास्तव में मेरा आशय कहानी से नहीं था।

I've already given you one of my book reviews this week, so today I actually

मैं इस सप्ताह आपको अपनी एक पुस्तक समीक्षा पहले ही दे चुका हूँ, इसलिए आज मैंने वास्तव में

thought that I'd give you a few tips on how to write your own book or film review.

सोचा कि मैं आपको अपनी पुस्तक या फ़िल्म समीक्षा लिखने के बारे में कुछ सुझाव दूँ।

So, here we go.

तो अब हम शुरू करें।

A normal review will begin with a couple of sentences describing

एक सामान्य समीक्षा कुछ वाक्यों के साथ शुरू होगी जिसमें बताया जाएगा

what the book is about i.e.

कि किताब किस बारे में है यानी

the plot - the series of events that unfold from start to

कथानक - घटनाओं की श्रृंखला जो शुरू से

finish - and the characters.

अंत तक सामने आती है - और पात्र।

Next, you move on to describing the storyline in a little more detail,

इसके बाद, आप कहानी का थोड़ा और विस्तार से वर्णन करने के लिए आगे बढ़ें,

but try not to go past the 50% marker.

लेकिन कोशिश करें कि 50% से आगे न जाएं।

The 50% marker is halfway through the book — if you go much farther than

50% मार्कर किताब का आधा हिस्सा है - यदि आप इससे अधिक आगे जाते हैं

this, then you risk becoming a spoiler and people will not thank you for that!

, तो आप बिगाड़ने वाले बनने का जोखिम उठाते हैं और लोग इसके लिए आपको धन्यवाद नहीं देंगे!

Next up, we have a little about how the author, or book, has succeeded.

आगे, हमें इस बारे में थोड़ा जानकारी मिलेगी कि लेखक या पुस्तक कैसे सफल हुई है।

Did you praise the characters in your introduction?

क्या आपने अपने परिचय में पात्रों की प्रशंसा की?

If so, now is the time to tell us why you praised them, what makes them so

यदि हां, तो अब हमें यह बताने का समय आ गया है कि आपने उनकी प्रशंसा क्यों की, क्या चीज़ उन्हें

special or important to the story?

कहानी के लिए इतना विशेष या महत्वपूर्ण बनाती है?

You also need to say what you don't like about the book, or the way

आपको यह भी बताना होगा कि आपको किताब के बारे में क्या पसंद नहीं है, या

the author has written the book.

लेखक ने किताब किस तरह लिखी है।

If there are no negatives, then use this opportunity to let potential readers

यदि कोई नकारात्मक बातें नहीं हैं, तो इस अवसर का उपयोग संभावित पाठकों को

know any other plus points of the book.

पुस्तक के किसी अन्य सकारात्मक बिंदु के बारे में बताने के लिए करें।

Has the author written it in a way that is easily understood, have they used old

क्या लेखक ने इसे इस तरह से लिखा है कि आसानी से समझा जा सके, क्या उन्होंने पुरानी

or new language, or a mixture of both?

या नई भाषा या दोनों का मिश्रण इस्तेमाल किया है?

Is the book part of a series?

क्या किताब किसी शृंखला का हिस्सा है?

Have you read any other books in the series?

क्या आपने इस शृंखला की कोई अन्य पुस्तकें पढ़ी हैं?

How do they compare to this one?

वे इसकी तुलना कैसे करते हैं?

Using an analytical approach will help give your readers and the book's potential

विश्लेषणात्मक दृष्टिकोण का उपयोग करने से आपके पाठकों और पुस्तक के संभावित

readers a clear idea of what to expect.

पाठकों को यह स्पष्ट विचार देने में मदद मिलेगी कि क्या अपेक्षा की जानी चाहिए।

Use a mix of praise and criticism, be honest and avoid empty words and

प्रशंसा और आलोचना के मिश्रण का उपयोग करें, ईमानदार रहें और खाली शब्दों और

phrases that don't really need to be there; cliché words like 'interesting,

वाक्यांशों से बचें जिनकी वास्तव में आवश्यकता नहीं है; 'रोचक,

fascinating, relatable, absolutely'.

आकर्षक, प्रासंगिक, बिल्कुल' जैसे घिसे-पिटे शब्द

Above all, make the readers want to read.

। सबसे बढ़कर, पाठकों को पढ़ने के लिए प्रेरित करें।

Good luck and happy reviewing!

शुभकामनाएं और समीक्षा करते हुए खुशी हुई!

That is all for today.

यह सब कुछ आज के लिए है।

I do hope you found today useful.

मुझे आशा है कि आज का दिन आपको उपयोगी लगा होगा।

Until next time, take very good care and goodbye.

अगली बार तक, बहुत अच्छे से ख्याल रखना और अलविदा।