GROUP JOB INTERVIEW: What to say and do to succeed

86,742 views ・ 2020-06-19

English Jade


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi everyone!
0
250
1000
Herkese selam!
00:01
In today's lesson, we're going to talk about group job interviews, and I'm also going to
1
1250
4520
Bugünün dersinde, grup iş görüşmelerinden bahsedeceğiz ve ayrıca
00:05
teach you phrases you can use if you get in a group job interview situation.
2
5770
5730
size bir grup iş görüşmesi durumunda kullanabileceğiniz ifadeler öğreteceğim. Yeni
00:11
Group job interviews are common if you've just graduated and you're looking to get into
3
11500
5340
mezun olduysanız ve
00:16
certain kinds of work, you go and you're interviewed all together with lots of people at the same
4
16840
5750
belirli türde işlere girmek istiyorsanız, grup iş görüşmeleri yaygındır, gidersiniz ve aynı anda birçok insanla birlikte görüşme yaparsınız
00:22
time.
5
22590
1000
.
00:23
They're also common in trendy kind of work places or in particular areas of work.
6
23590
6750
Ayrıca modaya uygun iş yerlerinde veya belirli çalışma alanlarında da yaygındırlar.
00:30
Like, if you're going to work in a call center.
7
30340
2219
Mesela bir çağrı merkezinde çalışacaksanız.
00:32
So, let's have a look at an example exercise at the group job interview situation, because
8
32559
7201
Öyleyse, grup iş görüşmesi durumunda örnek bir alıştırmaya bakalım, çünkü
00:39
it's very different to go into your interview in your suit and answering questions - question,
9
39760
7279
görüşmenize takım elbisenizle gitmek ve soruları yanıtlamak çok farklı - soru,
00:47
answer, question, answer, all just for you.
10
47039
2941
cevap, soru, cevap, hepsi sadece sizin için.
00:49
In the group job interview situation, you have to do tasks and activities with other
11
49980
7290
Grup iş görüşmesi durumunda, bir gruptaki diğer insanlarla görevler ve aktiviteler yapmanız gerekir
00:57
people in a group.
12
57270
1410
.
00:58
And while that's happening, your interviewers watch you and they observe what you're doing.
13
58680
6080
Ve bu olurken, görüşmecileriniz sizi izliyor ve ne yaptığınızı gözlemliyorlar.
01:04
So, depends on what they're looking for.
14
64760
2550
Yani ne aradıklarına bağlı.
01:07
Sometimes, they'll be looking for people who are leaders, people who are assertive, people
15
67310
4981
Bazen lider, iddialı,
01:12
who can put themselves forward in a group.
16
72291
2549
bir grupta kendini öne çıkarabilen insanlar arıyor olacaklar.
01:14
And sometimes, they'll be looking for people who are good team players, people who work
17
74840
4580
Ve bazen, iyi takım oyuncuları olan,
01:19
well in a group with other people.
18
79420
2809
diğer insanlarla birlikte bir grupta iyi çalışan insanları arıyor olacaklar.
01:22
And they'll also be looking for people who are confident, people who have got good people
19
82229
4570
Ayrıca kendine güvenen,
01:26
skills in general.
20
86799
1151
genel olarak iyi insan becerilerine sahip insanlar arıyor olacaklar.
01:27
So, depending on the job and what they're looking for, they'll watch you interacting
21
87950
5500
Yani, işe ve aradıkları şeye bağlı olarak ,
01:33
with other people in the group.
22
93450
2390
gruptaki diğer insanlarla etkileşiminizi izleyecekler.
01:35
An example exercise - I had this exercise at a group job interview that I once did,
23
95840
8940
Örnek bir alıştırma - Bu alıştırmayı bir zamanlar yaptığım bir grup iş görüşmesinde yaptım
01:44
and although I can write all the things to say now and tell you about it, because I'm
24
104780
6940
ve şimdi söylenecek her şeyi yazıp size anlatabilmeme rağmen, çünkü ben
01:51
a good teacher, this kind of interview situation is not my forte.
25
111720
4570
iyi bir öğretmenim, bu tür bir görüşme durumu değil gücüm
01:56
It's not what I'm best at.
26
116290
1660
En iyi olduğum şey bu değil.
01:57
And anyway, so the task was a story, like, "You've been shipwrecked on a desert island,
27
117950
9330
Her neyse, görev bir hikayeydi, "İssız bir adaya düştün
02:07
and you're not going to be rescued for three days.
28
127280
3339
ve üç gün boyunca kurtarılmayacaksın .
02:10
Here is a list of survival equipment, or a list of equipment", but actually there's more
29
130619
7200
İşte hayatta kalma ekipmanlarının listesi veya ekipman listesi" , ama aslında listede daha çok
02:17
things on the list.
30
137819
1471
şey var.
02:19
"You can pick three items from the list.
31
139290
4440
"Listeden üç öğe seçebilirsiniz.
02:23
Which ones do you choose?"
32
143730
2619
Hangilerini seçersiniz?"
02:26
So, in your group, you have to go into the roleplay and talk about the things from the
33
146349
9411
Bu nedenle, grubunuz içinde rol oyununa gitmeli ve
02:35
list that you need to survive until you're rescued.
34
155760
3550
listeden kurtarılana kadar hayatta kalmanız gereken şeyler hakkında konuşmalısınız .
02:39
So, there might be reasons that you say, "We need the matches, because we want to make
35
159310
6380
Öyleyse, " Kibrite ihtiyacımız var, çünkü
02:45
a fire.
36
165690
1600
ateş yakmak istiyoruz.
02:47
We need the lighter also, because we want to make a fire", but you might have a reason
37
167290
5199
Çakmağa da ihtiyacımız var, çünkü ateş yakmak istiyoruz" demeniz için nedenler olabilir, ancak
02:52
why matches are better than a lighter.
38
172489
3171
kibritlerin daha iyi olmasının bir nedeni olabilir. Çakmak.
02:55
Somebody else might say, "We need tinned meat, because we have to eat something here while
39
175660
5969
Bir başkası, "Bizim konserve ete ihtiyacımız var, çünkü kurtarılmayı beklerken burada bir şeyler yememiz gerekiyor
03:01
we're waiting to be rescued", and you could say, "Well, if we have the meat, we need to
40
181629
5890
" diyebilir ve siz de "Et bizdeyse,
03:07
open the meat with a tin opener."
41
187519
2580
eti bir bıçakla açmalıyız" diyebilirsiniz. konserve açacağı."
03:10
Or, you could say, "Well, we need a mobile phone so we can call our families or call
42
190099
6371
Ya da " Ailelerimizi arayabilmemiz veya kurtarma servislerini arayabilmemiz için bir cep telefonuna ihtiyacımız var
03:16
the rescue services."
43
196470
1519
" diyebilirsiniz.
03:17
So, there is - in these group job interview situations, there isn't always a right answer.
44
197989
8211
Yani, bu grup iş görüşmesi durumlarında her zaman doğru bir cevap yoktur.
03:26
It's more about how do you interact with the other people in that situation.
45
206200
4319
Daha çok, bu durumdaki diğer insanlarla nasıl etkileşim kurduğunuzla ilgilidir.
03:30
So, of course, you need something to say.
46
210519
4111
Yani, elbette, söyleyecek bir şeye ihtiyacın var.
03:34
You don't want to just be watching everyone talk and you're not saying anything.
47
214630
5389
Herkesin konuşmasını izlemek istemiyorsun ve hiçbir şey söylemiyorsun.
03:40
But also, we have to deal with other people and display our ability to interact in those
48
220019
9000
Ama aynı zamanda, diğer insanlarla ilgilenmeli ve bu tür grup durumlarında etkileşim kurma yeteneğimizi göstermeliyiz
03:49
kind of group situations.
49
229019
2491
.
03:51
So, let's look at the first phrases.
50
231510
4890
Öyleyse, ilk ifadelere bakalım.
03:56
These are indirect suggestions.
51
236400
2729
Bunlar dolaylı önerilerdir.
03:59
So, when you want to give an idea but you don't want to be like, "Hey", really forceful,
52
239129
6821
Yani, bir fikir vermek istediğinizde, ama "Hey", gerçekten güçlü, "İşte
04:05
"this is what we're going to go.
53
245950
1480
gideceğimiz şey bu.
04:07
I'm the leader, I'm the boss of the group, this is what we're going to do."
54
247430
4060
Ben liderim, ben patronum" gibi olmak istemezseniz. grup, yapacağımız şey bu."
04:11
You can phrase what you're saying more gently and with more tact.
55
251490
7469
Söylediklerinizi daha nazikçe ve daha incelikle ifade edebilirsiniz.
04:18
So, if you wanted to choose the matches, you could say, "Does anyone else think we should
56
258959
8121
Yani maçları seçmek isterseniz, "Kibritleri seçmemiz gerektiğini düşünen başka biri var mı
04:27
choose the matches?"
57
267080
1000
?" diyebilirsiniz.
04:28
It's like, I think we should choose the matches, does anyone else think we should?
58
268080
5360
Sanki maçları biz seçmeliyiz, başka kimse bizim seçmemiz gerektiğini düşünüyor mu?
04:33
If you agree, then it's a good idea.
59
273440
3060
Kabul ediyorsanız, o zaman bu iyi bir fikir.
04:36
How about we choose the matches?
60
276500
4180
Maçları biz seçelim mi?
04:40
What if we choose the matches?
61
280680
1480
Ya maçları seçersek?
04:42
Yeah, I think the matches are a good idea.
62
282160
2650
Evet, bence maçlar iyi bir fikir.
04:44
Let's choose the matches.
63
284810
1859
Maçları seçelim.
04:46
Or, we could say, "What are your thoughts if we choose the matches?"
64
286669
5211
Ya da " Maçları seçsek ne düşünürsünüz?" diyebilirdik.
04:51
What are your thoughts if we choose the matches?
65
291880
3300
Maçları seçsek ne düşünürsünüz?
04:55
Instead of saying directly, "I want to choose the matches", we can use all of these example
66
295180
8299
Doğrudan "Kibritleri seçmek istiyorum" demek yerine , seçmek istediğimiz şey
05:03
phrases to more gently give our opinion about the thing we want to choose.
67
303479
6530
hakkında fikrimizi daha nazik bir şekilde belirtmek için tüm bu örnek ifadeleri kullanabiliriz .
05:10
And when we say that, other people might start talking about it.
68
310009
4271
Ve bunu söylediğimizde, diğer insanlar bunun hakkında konuşmaya başlayabilir.
05:14
Let's look now, if we want to be more assertive.
69
314280
5510
Şimdi daha iddialı olmak istiyorsak bakalım.
05:19
This is going to be the language chosen by people who are more natural in leadership
70
319790
5950
Bu, liderlik türü rollerde daha doğal olan insanların seçtiği dil olacaktır
05:25
kind of roles.
71
325740
1600
.
05:27
People who want to be in charge of the project, perhaps we'd see this in graduate recruitment.
72
327340
7340
Projeden sorumlu olmak isteyen insanlar, belki bunu mezun işe alımında görebiliriz.
05:34
They'd be looking for, you know, people who can just go in the situation and take charge
73
334680
5859
Onlar, bilirsin, durumun içine girip grubun sorumluluğunu üstlenebilecek insanlar arıyor olurlardı
05:40
in the group.
74
340539
1081
.
05:41
"I'm absolutely convinced that we should select the tin opener.
75
341620
5540
"Konserve açacağını seçmemiz gerektiğine kesinlikle inanıyorum .
05:47
If we don't have the tin opener, we can't open the meat."
76
347160
3520
Konserve açacağımız yoksa eti açamayız."
05:50
Absolutely, I'm certain, I'm absolutely convinced.
77
350680
4420
Kesinlikle, eminim, kesinlikle ikna oldum.
05:55
Trust me, I know that we should choose the tin opener.
78
355100
5780
Güven bana, konserve açacağını seçmemiz gerektiğini biliyorum .
06:00
I go camping, and you can't open tins unless you've got a tin opener.
79
360880
6569
Ben kampa giderim ve konserve açacağın yoksa konserve açamazsın.
06:07
Clearly, we should choose the tin opener.
80
367449
3301
Açıkçası, konserve açacağını seçmeliyiz.
06:10
Otherwise, we won't have any supper.
81
370750
3880
Aksi takdirde akşam yemeği yemeyeceğiz.
06:14
There's no question, there's no question, there's no question.
82
374630
6360
Soru yok, soru yok, soru yok. Hiç
06:20
There's no question - you don't need that here.
83
380990
4120
şüphe yok - burada buna ihtiyacınız yok .
06:25
There's no question, there's no question we should choose - there's no question, we should
84
385110
6589
Soru yok, seçmemiz gereken soru yok - soru yok,
06:31
choose the tin opener, because we need it to open the meat.
85
391699
5310
konserve açacağını seçmeliyiz çünkü eti açmak için ona ihtiyacımız var.
06:37
There's no doubt in my mind, it has to be the tin opener.
86
397009
4051
Aklımda hiç şüphe yok, konserve açacağı olmalı.
06:41
So, these are ways that you can show that you know what you're talking about, be noticed
87
401060
7290
Yani bunlar, ne hakkında konuştuğunuzu bildiğinizi göstermenin, grupta fark edilmenin yollarıdır
06:48
in the group.
88
408350
2140
. Ya aynı fikirde
06:50
What if you disagree?
89
410490
1540
değilseniz?
06:52
What if you think the guy and his tin opener, he's on - you can't choose a tin opener, it's
90
412030
6101
Ya adam ve konserve açacağını düşünüyorsanız, o bir konserve açacağı seçemezsiniz,
06:58
not the most important thing.
91
418131
1878
en önemli şey bu değil.
07:00
How do you go about disagreeing with him?
92
420009
3301
Onunla aynı fikirde olmamaya nasıl karar verirsin?
07:03
And it is okay to disagree in the group job interview situation; you might have a better
93
423310
5829
Ve grup iş görüşmesi durumunda aynı fikirde olmamakta bir sakınca yoktur ; daha iyi bir
07:09
idea.
94
429139
1000
fikriniz olabilir.
07:10
So, what - let's use mobile phone.
95
430139
4161
Peki, ne - cep telefonunu kullanalım.
07:14
"I'm not sure about the tin opener.
96
434300
3570
"Açacağından pek emin değilim.
07:17
I think it would be better to choose the mobile phone.
97
437870
3400
Cep telefonunu tercih etsek daha iyi olur bence .
07:21
If we've got the phone, we can call our relatives at home."
98
441270
4290
Telefon bizde olsa evdeki akrabalarımızı arayabiliriz ."
07:25
Now, this - this example can be disingenuous, as in you say it but you don't mean it.
99
445560
8180
Şimdi, bu - bu örnek samimiyetsiz olabilir, çünkü siz bunu söylüyorsunuz ama ciddi değilsiniz.
07:33
"That's a good idea", you don't really mean it.
100
453740
3250
"Bu iyi bir fikir", bunu gerçekten kastetmiyorsun .
07:36
"That's a good idea, but how about we choose a mobile phone?
101
456990
5480
"Bu iyi bir fikir, ama bir cep telefonu seçsek nasıl olur? Bir
07:42
Once we've got a phone, we can tell the emergency services where exactly we are."
102
462470
7030
kez telefonumuz olduğunda, acil durum servislerine tam olarak nerede olduğumuzu söyleyebiliriz."
07:49
You could also say, "Yes", about the tin opener, "but have you considered the mobile phone?
103
469500
8099
Konserve açacağı için "Evet" de diyebilirsiniz, "ama cep telefonunu düşündünüz mü?
07:57
It's really important.
104
477599
1181
Bu gerçekten önemli.
07:58
Otherwise, we won't be rescued.
105
478780
2320
Aksi takdirde kurtarılmayacağız.
08:01
We'll be here forever and we'll starve."
106
481100
3340
Sonsuza kadar burada kalacağız ve aç kalacağız."
08:04
You could also say, "Hm, I see where you're coming from about that tin opener, but I'm
107
484440
5930
Ayrıca, "Hm, konserve açacağı konusunda nereden geldiğini anlıyorum, ama ben
08:10
a vegetarian, so I'm not going to eat the meat.
108
490370
6180
bir vejeteryanım, bu yüzden eti yemeyeceğim.
08:16
That's why we can't choose that."
109
496550
1270
Bu yüzden onu seçemiyoruz" diyebilirsiniz.
08:17
And the last example here - he's already been talking about the tin opener - "But what if
110
497820
7460
Ve buradaki son örnek - zaten konserve açacağından bahsediyor - "Peki ya
08:25
we choose the mobile phone?
111
505280
1359
cep telefonunu seçsek?
08:26
Wouldn't that be a good idea?"
112
506639
2381
Bu iyi bir fikir olmaz mıydı?"
08:29
Next, we've got more things to say in your group job interview.
113
509020
4030
Sırada, grup iş görüşmenizde söyleyecek daha çok şeyimiz var .
08:33
Now, let's look at responding to a bad idea.
114
513050
3010
Şimdi, kötü bir fikre yanıt vermeye bakalım.
08:36
Have you been in that situation, working in a group where someone just starts talking
115
516060
4789
Bir grupta
08:40
for ages with a really stupid idea, or they're not making sense?
116
520849
3941
gerçekten aptalca bir fikirle yıllarca konuşmaya başlayan veya mantıklı gelmeyen bir grupta çalışırken hiç böyle bir durumda bulundunuz mu?
08:44
How do you respond to that in the group job interview situation?
117
524790
4720
Grup iş görüşmesi durumunda buna nasıl yanıt verirsiniz ?
08:49
Well, there's the silence.
118
529510
3199
İşte sessizlik.
08:52
Sometimes, they stop talking.
119
532709
3201
Bazen konuşmayı keserler.
08:55
Sometimes, they don't.
120
535910
2410
Bazen yapmazlar.
08:58
You could say, "Hmm.
121
538320
3120
"Hmm.
09:01
I'm not so sure - not so sure about that.
122
541440
3540
Pek emin değilim - bundan pek emin değilim.
09:04
I don't know", and then say what you're going to talk about.
123
544980
3190
Bilmiyorum" diyebilir ve sonra ne hakkında konuşacağınızı söyleyebilirsiniz.
09:08
Of course, you could be more direct as well and say, "No, that's not really going to work."
124
548170
7360
Tabii ki, daha doğrudan da olabilir ve "Hayır, bu gerçekten işe yaramayacak" diyebilirsiniz.
09:15
Just depends how you want to appear in that job interview situation.
125
555530
6210
Bu iş görüşmesi durumunda nasıl görünmek istediğinize bağlıdır .
09:21
Next is showing agreement.
126
561740
2810
Sonraki, anlaşmayı gösteriyor.
09:24
When someone has an idea, you really like it, here's what you can say.
127
564550
3630
Birinin bir fikri olduğunda, gerçekten hoşunuza gider , işte söyleyebileceğiniz şey.
09:28
So, let's say somebody said the matches - we should take the matches and not the lighter,
128
568180
8290
Diyelim ki biri kibritleri söyledi - çakmağı değil kibritleri almalıyız,
09:36
because when the lighter breaks, if the lighter breaks, that's it, it's finished.
129
576470
5080
çünkü çakmak kırıldığında, çakmak kırılırsa, o kadar, iş biter.
09:41
But matches, you've got plenty - plenty more matches to use.
130
581550
4490
Ama kibrit, kullanacağın daha çok kibrit var.
09:46
So, it's more likely to mean we can have fire for longer.
131
586040
4960
Yani, daha uzun süre ateş edebileceğimiz anlamına gelme olasılığı daha yüksektir .
09:51
If you agree with that, you can say, "That's a good idea."
132
591000
3810
Buna katılıyorsanız, "Bu iyi bir fikir" diyebilirsiniz.
09:54
You can say, "I wholeheartedly agree."
133
594810
3450
"Tüm kalbimle katılıyorum" diyebilirsiniz.
09:58
Now, that is a bit formal there.
134
598260
2790
Şimdi, bu biraz resmi.
10:01
I don't - depends on the situation, depends on what kind of person you are.
135
601050
4970
Ben - duruma göre değişir, nasıl bir insan olduğunuza göre değişir.
10:06
But it is a bit formal, and you probably wouldn't say that at a graduate recruitment situation.
136
606020
6280
Ama biraz resmi ve muhtemelen bir mezun işe alma durumunda bunu söylemezsiniz.
10:12
Or, you could say, "I think you're right about that."
137
612300
4720
Ya da "Sanırım bu konuda haklısın " diyebilirsiniz.
10:17
Now, let's look at including others.
138
617020
3640
Şimdi diğerlerini dahil etmeye bakalım. Bir grup içinde
10:20
We've got to be very kind when we're working in a group, and we can't dominate and talk
139
620660
5830
çalışırken çok nazik olmalıyız ve
10:26
too much.
140
626490
1000
çok fazla hükmedip konuşamayız.
10:27
Well, maybe we can, maybe we can't.
141
627490
2490
Belki yapabiliriz, belki yapamayız.
10:29
Depends on what they're looking for, so to show that you're a good team player, include
142
629980
5870
Ne aradıklarına bağlı, bu yüzden iyi bir takım oyuncusu olduğunuzu göstermek için
10:35
others.
143
635850
1000
başkalarını da dahil edin.
10:36
So, you've said something about the - what is it - tin opener, or the tin, the can of
144
636850
9250
Yani, konserve açacağı veya konserve
10:46
meat.
145
646100
1000
et konservesi hakkında bir şeyler söylediniz.
10:47
You've said something - you want to choose the can of meat.
146
647100
3080
Bir şey söyledin - et konservesini seçmek istiyorsun.
10:50
You've said the reason why and at the end, you look around and you say, "What does everyone
147
650180
6500
Sebebini söyledin ve sonunda etrafına bakıyorsun ve "Diğer herkes ne
10:56
else think?"
148
656680
1210
düşünüyor?" diyorsun.
10:57
And you let them speak.
149
657890
2840
Ve konuşmalarına izin verdin.
11:00
Or, if you're really good, if you're really, really, really, really good now, you'll have
150
660730
6410
Ya da gerçekten iyiyseniz, şimdi gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten iyiyseniz,
11:07
already remembered the random people's names in your group that you met two minutes ago.
151
667140
8450
grubunuzdaki iki dakika önce tanıştığınız rastgele insanların adlarını çoktan hatırlamış olacaksınız.
11:15
And you'll start to use their names, because your people skills are so good.
152
675590
5110
Ve onların isimlerini kullanmaya başlayacaksın çünkü insan ilişkilerinde çok iyisin.
11:20
So then, you can say, "Tom, what's your opinion?
153
680700
4379
O zaman, "Tom, senin fikrin nedir?
11:25
What would you do?"
154
685079
3181
Ne yapardın?" diyebilirsin.
11:28
Or perhaps you want to be including everyone and to make the decision based on everybody's
155
688260
7990
Ya da belki herkesi dahil etmek ve gruptaki herkesin katkılarına göre karar vermek istersiniz
11:36
input in the group, you could say, "Let's take a vote."
156
696250
3850
, "Hadi oylayalım" diyebilirsiniz.
11:40
Or you say, "Let's take a show of hands".
157
700100
3830
Ya da "el kaldıralım" dersiniz.
11:43
People will put their hands up if they agree with an idea or not.
158
703930
3900
İnsanlar bir fikre katılsalar da katılmasalar da ellerini kaldıracaklar.
11:47
And again, a similar one, "Sarah, what would you suggest?"
159
707830
6439
Ve yine benzer bir soru, "Sarah, ne önerirsin?"
11:54
Perhaps Sarah's been quiet, not saying anything.
160
714269
4661
Belki de Sarah sessiz kaldı, hiçbir şey söylemedi.
11:58
Because your people skills are so good, you include her.
161
718930
3550
İnsan becerilerin çok iyi olduğu için onu da dahil ettin.
12:02
"Sarah, what would you suggest?"
162
722480
2609
"Sarah, ne önerirsin?"
12:05
Okay, speeding things up.
163
725089
2531
Tamam, işleri hızlandırıyorum.
12:07
Sometimes, in a group, you're talking, you're talking, you're talking, it's going nowhere.
164
727620
6040
Bazen bir grupta konuşursun, konuşursun, konuşursun, hiçbir yere varmaz.
12:13
Nothing's happening.
165
733660
1080
Hiçbir şey olmuyor.
12:14
Come on, we've only got four more minutes and we haven't finished talking about the
166
734740
4409
Hadi, sadece dört dakikamız daha var ve maçlar hakkında konuşmayı
12:19
matches yet.
167
739149
1000
henüz bitirmedik.
12:20
We've got ten more things on this list.
168
740149
1921
Bu listede on şey daha var.
12:22
How are we ever going to make a decision?
169
742070
1579
Nasıl bir karar alacağız?
12:23
So, you want to speed things up.
170
743649
2990
Demek işleri hızlandırmak istiyorsun.
12:26
You could say, "We don't have long left, are we all agreed on the matches?"
171
746639
5881
"Fazla zaman kalmadı, maçlarda anlaştık mı?" diyebilirsiniz.
12:32
The matches are the only thing we've spoken about.
172
752520
4430
Bahsettiğimiz tek şey maçlar .
12:36
You could say, "Guys, we really need to make a decision on this."
173
756950
6540
"Arkadaşlar, bu konuda gerçekten bir karar vermemiz gerekiyor" diyebilirsiniz.
12:43
Or, you can say, if things - if you've been taking about that tin opener for too long,
174
763490
6940
Ya da şöyle diyebilirsiniz, eğer işler - o konserve açacağıyla çok uzun süredir uğraşıyorsanız,
12:50
you have to move on and say, "Let's leave this for now.
175
770430
5140
devam etmeli ve " Şimdilik bunu bırakalım.
12:55
We'll come back to it later."
176
775570
1780
Daha sonra geri döneceğiz" diyebilirsiniz.
12:57
Sometimes, you have to move away from where you're stuck to speed things up.
177
777350
7530
Bazen, işleri hızlandırmak için sıkışıp kaldığınız yerden uzaklaşmanız gerekir.
13:04
And finally, confirmation.
178
784880
3199
Ve son olarak, onay.
13:08
When you want - when you get to the end part and you want to finalize what you've decided
179
788079
5581
İstediğiniz zaman - son kısma geldiğinizde ve grup içinde verdiğiniz kararı kesinleştirmek istediğinizde
13:13
in the group, you can say, "Does everyone else agree?
180
793660
4070
, " Herkes aynı fikirde mi?
13:17
We're going to choose the matches, the tin opener and the tin of meat?
181
797730
5490
Kibritleri, konserve açacağını ve konserve kutusunu seçeceğiz" diyebilirsiniz. et mi?
13:23
Does everyone agree?"
182
803220
1000
Herkes aynı fikirde mi?"
13:24
We could also say right at the end, "Is it all settled, then?
183
804220
6179
Ayrıca en sonunda, " Öyleyse her şey halloldu mu?
13:30
It's all settled?"
184
810399
1721
Her şey halloldu mu?"
13:32
Settled means decided in this - in the context of this sentence.
185
812120
4570
Yerleşik, bu cümle bağlamında - kararlaştırılan anlamına gelir .
13:36
Is it all settled, then?
186
816690
2610
O zaman her şey halledildi mi?
13:39
Yes.
187
819300
1130
Evet.
13:40
Or you could also say, "Just to confirm, we're going to choose the lighter, the tin opener,
188
820430
8930
Ya da "Sadece onaylamak için çakmağı, konserve açacağını
13:49
and the mobile phone?
189
829360
2460
ve cep telefonunu seçeceğiz?
13:51
Just to confirm."
190
831820
1530
Sadece onaylamak için" diyebilirsiniz.
13:53
So, that's when you finish your group job interview task.
191
833350
5040
İşte o zaman grup iş görüşmesi görevinizi bitirirsiniz.
13:58
You've been observed and if you are the winner, you'll find out a few days later after your
192
838390
5629
Gözlemlendiniz ve kazanan sizseniz, grup iş görüşmenizden birkaç gün sonra öğreneceksiniz
14:04
group job interview.
193
844019
1791
.
14:05
What I'd like to do now is suggest to you to watch my other video on going to job interviews
194
845810
6899
Şimdi yapmak istediğim, bir iş görüşmesi durumunda kullanabileceğiniz daha fazla cümle almak için iş görüşmelerine gitme hakkındaki diğer videomu izlemenizi önermek
14:12
to get more sentences that you can use in a job interview situation.
195
852709
3630
.
14:16
Thanks for watching, and I'll see you again soon.
196
856339
3101
İzlediğiniz için teşekkürler, yakında tekrar görüşürüz .
14:19
Bye!
197
859440
330
Hoşçakal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7