GROUP JOB INTERVIEW: What to say and do to succeed

86,742 views ・ 2020-06-19

English Jade


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi everyone!
0
250
1000
Salut tout le monde!
00:01
In today's lesson, we're going to talk about group job interviews, and I'm also going to
1
1250
4520
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons parler des entretiens d'embauche en groupe, et je vais également
00:05
teach you phrases you can use if you get in a group job interview situation.
2
5770
5730
vous apprendre des phrases que vous pouvez utiliser si vous vous retrouvez dans une situation d'entretien d'embauche en groupe.
00:11
Group job interviews are common if you've just graduated and you're looking to get into
3
11500
5340
Les entretiens d'embauche en groupe sont courants si vous venez d' obtenir votre diplôme et que vous cherchez à vous lancer dans
00:16
certain kinds of work, you go and you're interviewed all together with lots of people at the same
4
16840
5750
certains types de travail, vous y allez et vous êtes interviewé tous ensemble avec beaucoup de personnes en même
00:22
time.
5
22590
1000
temps.
00:23
They're also common in trendy kind of work places or in particular areas of work.
6
23590
6750
Ils sont également courants dans les lieux de travail à la mode ou dans des domaines de travail particuliers.
00:30
Like, if you're going to work in a call center.
7
30340
2219
Par exemple, si vous allez travailler dans un centre d'appels.
00:32
So, let's have a look at an example exercise at the group job interview situation, because
8
32559
7201
Alors, jetons un coup d'œil à un exemple d'exercice dans la situation d'un entretien d'embauche en groupe, car
00:39
it's very different to go into your interview in your suit and answering questions - question,
9
39760
7279
c'est très différent d'entrer dans votre entretien en costume et de répondre à des questions - question,
00:47
answer, question, answer, all just for you.
10
47039
2941
réponse, question, réponse, rien que pour vous.
00:49
In the group job interview situation, you have to do tasks and activities with other
11
49980
7290
Dans la situation d'entretien d'embauche en groupe, vous devez effectuer des tâches et des activités avec d'autres
00:57
people in a group.
12
57270
1410
personnes dans un groupe.
00:58
And while that's happening, your interviewers watch you and they observe what you're doing.
13
58680
6080
Et pendant que cela se produit, vos enquêteurs vous regardent et ils observent ce que vous faites.
01:04
So, depends on what they're looking for.
14
64760
2550
Cela dépend donc de ce qu'ils recherchent.
01:07
Sometimes, they'll be looking for people who are leaders, people who are assertive, people
15
67310
4981
Parfois, ils vont chercher des gens qui sont des leaders, des gens qui s'affirment, des gens
01:12
who can put themselves forward in a group.
16
72291
2549
qui peuvent se mettre en avant dans un groupe.
01:14
And sometimes, they'll be looking for people who are good team players, people who work
17
74840
4580
Et parfois, ils chercheront des personnes qui sont de bons joueurs d'équipe, des personnes qui travaillent
01:19
well in a group with other people.
18
79420
2809
bien en groupe avec d'autres personnes.
01:22
And they'll also be looking for people who are confident, people who have got good people
19
82229
4570
Et ils rechercheront également des personnes confiantes, des personnes qui ont de bonnes
01:26
skills in general.
20
86799
1151
compétences en relations humaines en général.
01:27
So, depending on the job and what they're looking for, they'll watch you interacting
21
87950
5500
Ainsi, selon le travail et ce qu'ils recherchent, ils vous regarderont interagir
01:33
with other people in the group.
22
93450
2390
avec d'autres personnes du groupe.
01:35
An example exercise - I had this exercise at a group job interview that I once did,
23
95840
8940
Un exemple d'exercice - J'ai eu cet exercice lors d'un entretien d'embauche de groupe que j'ai fait une fois,
01:44
and although I can write all the things to say now and tell you about it, because I'm
24
104780
6940
et bien que je puisse écrire toutes les choses à dire maintenant et vous en parler, parce que je suis
01:51
a good teacher, this kind of interview situation is not my forte.
25
111720
4570
un bon professeur, ce genre de situation d'entretien n'est pas mon fort.
01:56
It's not what I'm best at.
26
116290
1660
Ce n'est pas ce que je fais le mieux.
01:57
And anyway, so the task was a story, like, "You've been shipwrecked on a desert island,
27
117950
9330
Et de toute façon, donc la tâche était une histoire, du genre "Tu as fait naufrage sur une île déserte,
02:07
and you're not going to be rescued for three days.
28
127280
3339
et tu ne vas pas être secouru avant trois jours.
02:10
Here is a list of survival equipment, or a list of equipment", but actually there's more
29
130619
7200
Voici une liste d'équipements de survie, ou une liste d'équipements" , mais en fait il y a plus de
02:17
things on the list.
30
137819
1471
choses sur la liste.
02:19
"You can pick three items from the list.
31
139290
4440
« Vous pouvez choisir trois éléments dans la liste.
02:23
Which ones do you choose?"
32
143730
2619
Lesquels choisissez-vous ? »
02:26
So, in your group, you have to go into the roleplay and talk about the things from the
33
146349
9411
Donc, dans votre groupe, vous devez entrer dans le jeu de rôle et parler des choses de la
02:35
list that you need to survive until you're rescued.
34
155760
3550
liste dont vous avez besoin pour survivre jusqu'à ce que vous soyez secouru.
02:39
So, there might be reasons that you say, "We need the matches, because we want to make
35
159310
6380
Donc, il peut y avoir des raisons pour lesquelles vous dites : « Nous avons besoin des allumettes, parce que nous voulons faire du
02:45
a fire.
36
165690
1600
feu.
02:47
We need the lighter also, because we want to make a fire", but you might have a reason
37
167290
5199
Nous avons aussi besoin du briquet, parce que nous voulons faire du feu », mais vous pourriez avoir une raison
02:52
why matches are better than a lighter.
38
172489
3171
pour laquelle les allumettes sont meilleures que un briquet.
02:55
Somebody else might say, "We need tinned meat, because we have to eat something here while
39
175660
5969
Quelqu'un d'autre pourrait dire : « Nous avons besoin de viande en conserve, car nous devons manger quelque chose ici en
03:01
we're waiting to be rescued", and you could say, "Well, if we have the meat, we need to
40
181629
5890
attendant d'être secourus », et vous pourriez dire : « Eh bien, si nous avons de la viande, nous devons l'
03:07
open the meat with a tin opener."
41
187519
2580
ouvrir avec un ouvre-boîte."
03:10
Or, you could say, "Well, we need a mobile phone so we can call our families or call
42
190099
6371
Ou, vous pourriez dire : « Eh bien, nous avons besoin d'un téléphone portable pour pouvoir appeler nos familles ou appeler
03:16
the rescue services."
43
196470
1519
les services de secours. »
03:17
So, there is - in these group job interview situations, there isn't always a right answer.
44
197989
8211
Donc, il y a - dans ces situations d'entretiens d'embauche en groupe , il n'y a pas toujours de bonne réponse.
03:26
It's more about how do you interact with the other people in that situation.
45
206200
4319
Il s'agit plutôt de la façon dont vous interagissez avec les autres personnes dans cette situation.
03:30
So, of course, you need something to say.
46
210519
4111
Donc, bien sûr, vous avez besoin de quelque chose à dire.
03:34
You don't want to just be watching everyone talk and you're not saying anything.
47
214630
5389
Vous ne voulez pas juste regarder tout le monde parler et vous ne dites rien.
03:40
But also, we have to deal with other people and display our ability to interact in those
48
220019
9000
Mais aussi, nous devons traiter avec d'autres personnes et montrer notre capacité à interagir dans ce
03:49
kind of group situations.
49
229019
2491
genre de situations de groupe.
03:51
So, let's look at the first phrases.
50
231510
4890
Alors, regardons les premières phrases.
03:56
These are indirect suggestions.
51
236400
2729
Ce sont des suggestions indirectes.
03:59
So, when you want to give an idea but you don't want to be like, "Hey", really forceful,
52
239129
6821
Donc, quand tu veux donner une idée mais que tu ne veux pas être du genre "Hey", vraiment percutant,
04:05
"this is what we're going to go.
53
245950
1480
"c'est ce qu'on va faire.
04:07
I'm the leader, I'm the boss of the group, this is what we're going to do."
54
247430
4060
Je suis le leader, je suis le patron du groupe, c'est ce que nous allons faire."
04:11
You can phrase what you're saying more gently and with more tact.
55
251490
7469
Vous pouvez formuler ce que vous dites avec plus de douceur et de tact.
04:18
So, if you wanted to choose the matches, you could say, "Does anyone else think we should
56
258959
8121
Donc, si vous vouliez choisir les correspondances, vous pourriez dire : "Est-ce que quelqu'un d'autre pense que nous devrions
04:27
choose the matches?"
57
267080
1000
choisir les correspondances ?"
04:28
It's like, I think we should choose the matches, does anyone else think we should?
58
268080
5360
C'est comme, je pense que nous devrions choisir les matchs, est-ce que quelqu'un d'autre pense que nous devrions le faire ?
04:33
If you agree, then it's a good idea.
59
273440
3060
Si vous êtes d'accord, alors c'est une bonne idée.
04:36
How about we choose the matches?
60
276500
4180
Et si on choisissait les matchs ?
04:40
What if we choose the matches?
61
280680
1480
Et si on choisissait les matchs ?
04:42
Yeah, I think the matches are a good idea.
62
282160
2650
Oui, je pense que les matchs sont une bonne idée.
04:44
Let's choose the matches.
63
284810
1859
Choisissons les matchs.
04:46
Or, we could say, "What are your thoughts if we choose the matches?"
64
286669
5211
Ou, nous pourrions dire : " Que pensez-vous si nous choisissons les correspondances ?"
04:51
What are your thoughts if we choose the matches?
65
291880
3300
Que pensez-vous si nous choisissons les matchs?
04:55
Instead of saying directly, "I want to choose the matches", we can use all of these example
66
295180
8299
Au lieu de dire directement "Je veux choisir les correspondances", nous pouvons utiliser toutes ces
05:03
phrases to more gently give our opinion about the thing we want to choose.
67
303479
6530
phrases d'exemple pour donner plus doucement notre avis sur la chose que nous voulons choisir.
05:10
And when we say that, other people might start talking about it.
68
310009
4271
Et quand nous disons cela, d'autres personnes pourraient commencer à en parler.
05:14
Let's look now, if we want to be more assertive.
69
314280
5510
Voyons maintenant, si nous voulons être plus affirmés.
05:19
This is going to be the language chosen by people who are more natural in leadership
70
319790
5950
Ce sera le langage choisi par les personnes qui sont plus naturelles dans les
05:25
kind of roles.
71
325740
1600
rôles de leadership.
05:27
People who want to be in charge of the project, perhaps we'd see this in graduate recruitment.
72
327340
7340
Les gens qui veulent être en charge du projet, on verrait peut-être cela dans le recrutement des diplômés.
05:34
They'd be looking for, you know, people who can just go in the situation and take charge
73
334680
5859
Ils chercheraient, vous savez, des gens qui peuvent simplement entrer dans la situation et prendre en charge
05:40
in the group.
74
340539
1081
le groupe.
05:41
"I'm absolutely convinced that we should select the tin opener.
75
341620
5540
"Je suis absolument convaincu que nous devrions choisir l'ouvre-boîte.
05:47
If we don't have the tin opener, we can't open the meat."
76
347160
3520
Si nous n'avons pas l'ouvre-boîte, nous ne pouvons pas ouvrir la viande."
05:50
Absolutely, I'm certain, I'm absolutely convinced.
77
350680
4420
Absolument, j'en suis certain, je suis absolument convaincu.
05:55
Trust me, I know that we should choose the tin opener.
78
355100
5780
Croyez-moi, je sais que nous devrions choisir l' ouvre-boîte.
06:00
I go camping, and you can't open tins unless you've got a tin opener.
79
360880
6569
Je fais du camping, et vous ne pouvez pas ouvrir les boîtes de conserve à moins d'avoir un ouvre-boîte.
06:07
Clearly, we should choose the tin opener.
80
367449
3301
En clair, il faut choisir l'ouvre-boîte.
06:10
Otherwise, we won't have any supper.
81
370750
3880
Sinon, nous n'aurons pas de souper.
06:14
There's no question, there's no question, there's no question.
82
374630
6360
Il n'y a pas de question, il n'y a pas de question, il n'y a pas de question.
06:20
There's no question - you don't need that here.
83
380990
4120
Il n'y a aucun doute - vous n'en avez pas besoin ici.
06:25
There's no question, there's no question we should choose - there's no question, we should
84
385110
6589
Il n'y a aucun doute, il n'y a aucun doute que nous devrions choisir - il n'y a aucun doute, nous devrions
06:31
choose the tin opener, because we need it to open the meat.
85
391699
5310
choisir l'ouvre-boîte, car nous en avons besoin pour ouvrir la viande.
06:37
There's no doubt in my mind, it has to be the tin opener.
86
397009
4051
Il n'y a aucun doute dans mon esprit, ça doit être l'ouvre-boîte.
06:41
So, these are ways that you can show that you know what you're talking about, be noticed
87
401060
7290
Donc, ce sont des façons de montrer que vous savez de quoi vous parlez, d'être remarqué
06:48
in the group.
88
408350
2140
dans le groupe.
06:50
What if you disagree?
89
410490
1540
Et si vous n'êtes pas d'accord ?
06:52
What if you think the guy and his tin opener, he's on - you can't choose a tin opener, it's
90
412030
6101
Et si vous pensez que le gars et son ouvre-boîte, il est sur - vous ne pouvez pas choisir un ouvre-boîte, ce n'est
06:58
not the most important thing.
91
418131
1878
pas la chose la plus importante.
07:00
How do you go about disagreeing with him?
92
420009
3301
Comment faites-vous pour ne pas être d'accord avec lui ?
07:03
And it is okay to disagree in the group job interview situation; you might have a better
93
423310
5829
Et il est normal d'être en désaccord dans une situation d'entretien d'embauche en groupe ; vous pourriez avoir une meilleure
07:09
idea.
94
429139
1000
idée.
07:10
So, what - let's use mobile phone.
95
430139
4161
Alors, quoi - utilisons le téléphone portable.
07:14
"I'm not sure about the tin opener.
96
434300
3570
"Je ne suis pas sûr pour l'ouvre-boîte.
07:17
I think it would be better to choose the mobile phone.
97
437870
3400
Je pense qu'il serait préférable de choisir le téléphone portable.
07:21
If we've got the phone, we can call our relatives at home."
98
441270
4290
Si nous avons le téléphone, nous pouvons appeler nos proches à la maison."
07:25
Now, this - this example can be disingenuous, as in you say it but you don't mean it.
99
445560
8180
Maintenant, cet - cet exemple peut être malhonnête, comme vous le dites mais vous ne le pensez pas.
07:33
"That's a good idea", you don't really mean it.
100
453740
3250
"C'est une bonne idée", vous ne le pensez pas vraiment.
07:36
"That's a good idea, but how about we choose a mobile phone?
101
456990
5480
"C'est une bonne idée, mais si on choisissait un téléphone portable ?
07:42
Once we've got a phone, we can tell the emergency services where exactly we are."
102
462470
7030
Une fois qu'on a un téléphone, on peut dire aux services d'urgence où on est exactement."
07:49
You could also say, "Yes", about the tin opener, "but have you considered the mobile phone?
103
469500
8099
Vous pourriez aussi dire "Oui", à propos de l'ouvre-boîte, "mais avez-vous pensé au téléphone portable ?
07:57
It's really important.
104
477599
1181
C'est vraiment important.
07:58
Otherwise, we won't be rescued.
105
478780
2320
Sinon, nous ne serons pas secourus.
08:01
We'll be here forever and we'll starve."
106
481100
3340
Nous serons ici pour toujours et nous mourrons de faim."
08:04
You could also say, "Hm, I see where you're coming from about that tin opener, but I'm
107
484440
5930
Vous pourriez aussi dire : « Hm, je vois où tu veux en venir à propos de cet ouvre-boîte, mais je
08:10
a vegetarian, so I'm not going to eat the meat.
108
490370
6180
suis végétarien, donc je ne vais pas manger de viande.
08:16
That's why we can't choose that."
109
496550
1270
C'est pourquoi nous ne pouvons pas choisir cela.
08:17
And the last example here - he's already been talking about the tin opener - "But what if
110
497820
7460
Et le dernier exemple ici - il a déjà parlé de l'ouvre-boîte - "Mais et si
08:25
we choose the mobile phone?
111
505280
1359
on choisissait le téléphone portable ?
08:26
Wouldn't that be a good idea?"
112
506639
2381
Est-ce que ce ne serait pas une bonne idée ?"
08:29
Next, we've got more things to say in your group job interview.
113
509020
4030
Ensuite, nous avons plus de choses à dire dans votre entretien d'embauche de groupe.
08:33
Now, let's look at responding to a bad idea.
114
513050
3010
Voyons maintenant comment répondre à une mauvaise idée.
08:36
Have you been in that situation, working in a group where someone just starts talking
115
516060
4789
Avez-vous été dans cette situation, travaillant dans un groupe où quelqu'un commence à parler
08:40
for ages with a really stupid idea, or they're not making sense?
116
520849
3941
pendant des lustres avec une idée vraiment stupide, ou cela n'a pas de sens ?
08:44
How do you respond to that in the group job interview situation?
117
524790
4720
Comment réagissez-vous à cela dans la situation d'un entretien d'embauche en groupe ?
08:49
Well, there's the silence.
118
529510
3199
Eh bien, il y a le silence.
08:52
Sometimes, they stop talking.
119
532709
3201
Parfois, ils arrêtent de parler.
08:55
Sometimes, they don't.
120
535910
2410
Parfois, ils ne le font pas.
08:58
You could say, "Hmm.
121
538320
3120
Vous pourriez dire : « Hmm.
09:01
I'm not so sure - not so sure about that.
122
541440
3540
Je ne suis pas si sûr - pas si sûr de ça.
09:04
I don't know", and then say what you're going to talk about.
123
544980
3190
Je ne sais pas », puis dire de quoi vous allez parler.
09:08
Of course, you could be more direct as well and say, "No, that's not really going to work."
124
548170
7360
Bien sûr, vous pourriez aussi être plus direct et dire : « Non, ça ne marchera pas vraiment.
09:15
Just depends how you want to appear in that job interview situation.
125
555530
6210
Tout dépend de la façon dont vous voulez apparaître dans cette situation d'entretien d'embauche.
09:21
Next is showing agreement.
126
561740
2810
Ensuite, montrer son accord.
09:24
When someone has an idea, you really like it, here's what you can say.
127
564550
3630
Quand quelqu'un a une idée, vous l'aimez vraiment, voici ce que vous pouvez dire.
09:28
So, let's say somebody said the matches - we should take the matches and not the lighter,
128
568180
8290
Donc, disons que quelqu'un a dit les allumettes - nous devrions prendre les allumettes et non le briquet,
09:36
because when the lighter breaks, if the lighter breaks, that's it, it's finished.
129
576470
5080
parce que quand le briquet casse, si le briquet casse, c'est fini, c'est fini.
09:41
But matches, you've got plenty - plenty more matches to use.
130
581550
4490
Mais les allumettes, vous en avez beaucoup - beaucoup plus d' allumettes à utiliser.
09:46
So, it's more likely to mean we can have fire for longer.
131
586040
4960
Donc, il est plus probable que nous puissions avoir du feu plus longtemps.
09:51
If you agree with that, you can say, "That's a good idea."
132
591000
3810
Si vous êtes d'accord avec cela, vous pouvez dire : « C'est une bonne idée.
09:54
You can say, "I wholeheartedly agree."
133
594810
3450
Vous pouvez dire : « Je suis tout à fait d'accord.
09:58
Now, that is a bit formal there.
134
598260
2790
Maintenant, c'est un peu formel là.
10:01
I don't - depends on the situation, depends on what kind of person you are.
135
601050
4970
Je ne - dépend de la situation, dépend du genre de personne que vous êtes.
10:06
But it is a bit formal, and you probably wouldn't say that at a graduate recruitment situation.
136
606020
6280
Mais c'est un peu formel, et vous ne diriez probablement pas cela dans une situation de recrutement de diplômés.
10:12
Or, you could say, "I think you're right about that."
137
612300
4720
Ou, vous pourriez dire : « Je pense que tu as raison à ce sujet.
10:17
Now, let's look at including others.
138
617020
3640
Maintenant, regardons inclure les autres.
10:20
We've got to be very kind when we're working in a group, and we can't dominate and talk
139
620660
5830
Nous devons être très gentils quand nous travaillons en groupe, et nous ne pouvons pas dominer et
10:26
too much.
140
626490
1000
trop parler.
10:27
Well, maybe we can, maybe we can't.
141
627490
2490
Eh bien, peut-être que nous pouvons, peut-être que nous ne pouvons pas.
10:29
Depends on what they're looking for, so to show that you're a good team player, include
142
629980
5870
Cela dépend de ce qu'ils recherchent, alors pour montrer que vous êtes un bon joueur d'équipe, incluez les
10:35
others.
143
635850
1000
autres.
10:36
So, you've said something about the - what is it - tin opener, or the tin, the can of
144
636850
9250
Donc, vous avez dit quelque chose à propos de - qu'est-ce que c'est - un ouvre-boîte, ou la boîte de conserve, la boîte de
10:46
meat.
145
646100
1000
viande.
10:47
You've said something - you want to choose the can of meat.
146
647100
3080
Vous avez dit quelque chose - vous voulez choisir la boîte de viande.
10:50
You've said the reason why and at the end, you look around and you say, "What does everyone
147
650180
6500
Vous avez dit la raison pour laquelle et à la fin, vous regardez autour de vous et vous dites : "Qu'est-ce que tout le
10:56
else think?"
148
656680
1210
monde pense ?"
10:57
And you let them speak.
149
657890
2840
Et vous les laissez parler.
11:00
Or, if you're really good, if you're really, really, really, really good now, you'll have
150
660730
6410
Ou, si vous êtes vraiment bon, si vous êtes vraiment, vraiment, vraiment, vraiment bon maintenant, vous vous
11:07
already remembered the random people's names in your group that you met two minutes ago.
151
667140
8450
souviendrez déjà des noms des personnes aléatoires dans votre groupe que vous avez rencontrées il y a deux minutes.
11:15
And you'll start to use their names, because your people skills are so good.
152
675590
5110
Et vous commencerez à utiliser leurs noms, car vos compétences en relations humaines sont si bonnes.
11:20
So then, you can say, "Tom, what's your opinion?
153
680700
4379
Alors, vous pouvez dire : « Tom, quelle est ton opinion ?
11:25
What would you do?"
154
685079
3181
Que ferais-tu ?
11:28
Or perhaps you want to be including everyone and to make the decision based on everybody's
155
688260
7990
Ou peut-être voulez-vous inclure tout le monde et prendre la décision en fonction de la contribution de chacun
11:36
input in the group, you could say, "Let's take a vote."
156
696250
3850
dans le groupe, vous pourriez dire : « Allons voter ».
11:40
Or you say, "Let's take a show of hands".
157
700100
3830
Ou vous dites : « Prenons un vote à main levée ».
11:43
People will put their hands up if they agree with an idea or not.
158
703930
3900
Les gens lèveront la main s'ils sont d'accord avec une idée ou non.
11:47
And again, a similar one, "Sarah, what would you suggest?"
159
707830
6439
Et encore une fois, une phrase similaire, "Sarah, que suggéreriez-vous ?"
11:54
Perhaps Sarah's been quiet, not saying anything.
160
714269
4661
Peut-être que Sarah est restée silencieuse, sans rien dire.
11:58
Because your people skills are so good, you include her.
161
718930
3550
Parce que vos compétences interpersonnelles sont si bonnes, vous l' incluez.
12:02
"Sarah, what would you suggest?"
162
722480
2609
« Sarah, que proposeriez-vous ? »
12:05
Okay, speeding things up.
163
725089
2531
OK, j'accélère les choses.
12:07
Sometimes, in a group, you're talking, you're talking, you're talking, it's going nowhere.
164
727620
6040
Parfois, dans un groupe, tu parles, tu parles, tu parles, ça ne va nulle part.
12:13
Nothing's happening.
165
733660
1080
Rien ne se passe.
12:14
Come on, we've only got four more minutes and we haven't finished talking about the
166
734740
4409
Allez, nous n'avons plus que quatre minutes et nous n'avons pas encore fini de parler des
12:19
matches yet.
167
739149
1000
matchs.
12:20
We've got ten more things on this list.
168
740149
1921
Nous avons dix autres choses sur cette liste.
12:22
How are we ever going to make a decision?
169
742070
1579
Comment allons-nous prendre une décision ?
12:23
So, you want to speed things up.
170
743649
2990
Donc, vous voulez accélérer les choses.
12:26
You could say, "We don't have long left, are we all agreed on the matches?"
171
746639
5881
Vous pourriez dire : « Il ne nous reste plus longtemps, sommes- nous tous d'accord sur les matchs ? »
12:32
The matches are the only thing we've spoken about.
172
752520
4430
Les matchs sont la seule chose dont nous avons parlé.
12:36
You could say, "Guys, we really need to make a decision on this."
173
756950
6540
Vous pourriez dire : « Les gars, nous devons vraiment prendre une décision à ce sujet.
12:43
Or, you can say, if things - if you've been taking about that tin opener for too long,
174
763490
6940
Ou, vous pouvez dire, si les choses - si vous parlez de cet ouvre-boîte depuis trop longtemps,
12:50
you have to move on and say, "Let's leave this for now.
175
770430
5140
vous devez passer à autre chose et dire : "Laissons cela pour l'instant.
12:55
We'll come back to it later."
176
775570
1780
Nous y reviendrons plus tard."
12:57
Sometimes, you have to move away from where you're stuck to speed things up.
177
777350
7530
Parfois, vous devez vous éloigner de l'endroit où vous êtes coincé pour accélérer les choses.
13:04
And finally, confirmation.
178
784880
3199
Et enfin, confirmation.
13:08
When you want - when you get to the end part and you want to finalize what you've decided
179
788079
5581
Quand tu veux - quand tu arrives à la fin et que tu veux finaliser ce que tu as décidé
13:13
in the group, you can say, "Does everyone else agree?
180
793660
4070
dans le groupe, tu peux dire : « Est-ce que tout le monde est d'accord ?
13:17
We're going to choose the matches, the tin opener and the tin of meat?
181
797730
5490
On va choisir les allumettes, l' ouvre-boîte et la boîte de viande ?
13:23
Does everyone agree?"
182
803220
1000
Est-ce que tout le monde est d'accord ? »
13:24
We could also say right at the end, "Is it all settled, then?
183
804220
6179
On pourrait aussi dire à la fin : « Tout est réglé, alors
13:30
It's all settled?"
184
810399
1721
? Tout est réglé ?
13:32
Settled means decided in this - in the context of this sentence.
185
812120
4570
Réglé signifie décidé dans ce - dans le contexte de cette phrase.
13:36
Is it all settled, then?
186
816690
2610
Tout est donc réglé ?
13:39
Yes.
187
819300
1130
Oui.
13:40
Or you could also say, "Just to confirm, we're going to choose the lighter, the tin opener,
188
820430
8930
Ou vous pourriez aussi dire : « Juste pour confirmer, on va choisir le briquet, l'ouvre-boîte
13:49
and the mobile phone?
189
829360
2460
et le téléphone portable ?
13:51
Just to confirm."
190
831820
1530
Juste pour confirmer.
13:53
So, that's when you finish your group job interview task.
191
833350
5040
C'est donc à ce moment-là que vous avez terminé votre tâche d' entretien d'embauche en groupe.
13:58
You've been observed and if you are the winner, you'll find out a few days later after your
192
838390
5629
Vous avez été observé et si vous êtes le gagnant, vous le saurez quelques jours plus tard après
14:04
group job interview.
193
844019
1791
votre entretien d'embauche collectif.
14:05
What I'd like to do now is suggest to you to watch my other video on going to job interviews
194
845810
6899
Ce que j'aimerais faire maintenant, c'est vous suggérer de regarder mon autre vidéo sur les entretiens d'embauche
14:12
to get more sentences that you can use in a job interview situation.
195
852709
3630
pour obtenir plus de phrases que vous pouvez utiliser dans une situation d'entretien d'embauche.
14:16
Thanks for watching, and I'll see you again soon.
196
856339
3101
Merci d'avoir regardé, et je vous reverrai bientôt.
14:19
Bye!
197
859440
330
Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7