GROUP JOB INTERVIEW: What to say and do to succeed

84,142 views ・ 2020-06-19

English Jade


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi everyone!
0
250
1000
Chào mọi người!
00:01
In today's lesson, we're going to talk about group job interviews, and I'm also going to
1
1250
4520
Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ nói về phỏng vấn xin việc theo nhóm, và tôi cũng sẽ hướng dẫn
00:05
teach you phrases you can use if you get in a group job interview situation.
2
5770
5730
bạn các cụm từ mà bạn có thể sử dụng nếu gặp tình huống phỏng vấn xin việc theo nhóm.
00:11
Group job interviews are common if you've just graduated and you're looking to get into
3
11500
5340
Các cuộc phỏng vấn việc làm theo nhóm thường phổ biến nếu bạn vừa mới tốt nghiệp và bạn đang tìm kiếm
00:16
certain kinds of work, you go and you're interviewed all together with lots of people at the same
4
16840
5750
một số loại công việc nhất định, bạn đi và bạn được phỏng vấn cùng với nhiều người cùng một
00:22
time.
5
22590
1000
lúc.
00:23
They're also common in trendy kind of work places or in particular areas of work.
6
23590
6750
Chúng cũng phổ biến ở những nơi làm việc hợp thời trang hoặc trong các lĩnh vực công việc cụ thể.
00:30
Like, if you're going to work in a call center.
7
30340
2219
Giống như, nếu bạn sẽ làm việc trong một trung tâm cuộc gọi.
00:32
So, let's have a look at an example exercise at the group job interview situation, because
8
32559
7201
Vì vậy, chúng ta hãy xem một bài tập ví dụ về tình huống phỏng vấn xin việc nhóm, bởi vì
00:39
it's very different to go into your interview in your suit and answering questions - question,
9
39760
7279
sẽ rất khác khi bạn bước vào cuộc phỏng vấn trong bộ vest và trả lời các câu hỏi - câu hỏi,
00:47
answer, question, answer, all just for you.
10
47039
2941
câu trả lời, câu hỏi, câu trả lời, tất cả chỉ dành cho bạn.
00:49
In the group job interview situation, you have to do tasks and activities with other
11
49980
7290
Trong tình huống phỏng vấn việc làm theo nhóm, bạn phải thực hiện các nhiệm vụ và hoạt động với những
00:57
people in a group.
12
57270
1410
người khác trong nhóm.
00:58
And while that's happening, your interviewers watch you and they observe what you're doing.
13
58680
6080
Và trong khi điều đó đang xảy ra, những người phỏng vấn của bạn sẽ quan sát bạn và họ quan sát những gì bạn đang làm.
01:04
So, depends on what they're looking for.
14
64760
2550
Vì vậy, phụ thuộc vào những gì họ đang tìm kiếm.
01:07
Sometimes, they'll be looking for people who are leaders, people who are assertive, people
15
67310
4981
Đôi khi, họ sẽ tìm kiếm những người có khả năng lãnh đạo, những người quyết đoán, những
01:12
who can put themselves forward in a group.
16
72291
2549
người có thể thúc đẩy bản thân trong một nhóm.
01:14
And sometimes, they'll be looking for people who are good team players, people who work
17
74840
4580
Và đôi khi, họ sẽ tìm kiếm những người có tinh thần đồng đội tốt, những người làm việc
01:19
well in a group with other people.
18
79420
2809
nhóm tốt với những người khác.
01:22
And they'll also be looking for people who are confident, people who have got good people
19
82229
4570
Và họ cũng sẽ tìm kiếm những người tự tin, những người có
01:26
skills in general.
20
86799
1151
kỹ năng giao tiếp tốt nói chung.
01:27
So, depending on the job and what they're looking for, they'll watch you interacting
21
87950
5500
Vì vậy, tùy thuộc vào công việc và những gì họ đang tìm kiếm, họ sẽ quan sát bạn tương tác
01:33
with other people in the group.
22
93450
2390
với những người khác trong nhóm.
01:35
An example exercise - I had this exercise at a group job interview that I once did,
23
95840
8940
Một bài tập ví dụ - Tôi đã làm bài tập này trong một cuộc phỏng vấn xin việc nhóm mà tôi đã từng làm,
01:44
and although I can write all the things to say now and tell you about it, because I'm
24
104780
6940
và mặc dù bây giờ tôi có thể viết tất cả những điều cần nói và kể cho bạn nghe về nó, bởi vì tôi là
01:51
a good teacher, this kind of interview situation is not my forte.
25
111720
4570
một giáo viên giỏi, nên loại tình huống phỏng vấn này không phù hợp. sở trường của tôi.
01:56
It's not what I'm best at.
26
116290
1660
Đó không phải là điều tôi giỏi nhất.
01:57
And anyway, so the task was a story, like, "You've been shipwrecked on a desert island,
27
117950
9330
Và dù sao đi nữa, nhiệm vụ là một câu chuyện, chẳng hạn như, "Bạn bị đắm tàu ​​trên một hoang đảo,
02:07
and you're not going to be rescued for three days.
28
127280
3339
và bạn sẽ không được giải cứu trong ba ngày.
02:10
Here is a list of survival equipment, or a list of equipment", but actually there's more
29
130619
7200
Đây là danh sách thiết bị sinh tồn hoặc danh sách thiết bị" , nhưng thực ra có nhiều
02:17
things on the list.
30
137819
1471
thứ hơn trong danh sách.
02:19
"You can pick three items from the list.
31
139290
4440
"Bạn có thể chọn ba mục từ danh sách.
02:23
Which ones do you choose?"
32
143730
2619
Bạn chọn mục nào?"
02:26
So, in your group, you have to go into the roleplay and talk about the things from the
33
146349
9411
Vì vậy, trong nhóm của mình, bạn phải nhập vai và nói về những thứ trong
02:35
list that you need to survive until you're rescued.
34
155760
3550
danh sách mà bạn cần để sống sót cho đến khi được giải cứu.
02:39
So, there might be reasons that you say, "We need the matches, because we want to make
35
159310
6380
Vì vậy, có thể có những lý do khiến bạn nói, "Chúng tôi cần diêm vì chúng tôi muốn
02:45
a fire.
36
165690
1600
nhóm lửa.
02:47
We need the lighter also, because we want to make a fire", but you might have a reason
37
167290
5199
Chúng tôi cũng cần bật lửa vì chúng tôi muốn nhóm lửa", nhưng bạn có thể có lý do
02:52
why matches are better than a lighter.
38
172489
3171
tại sao diêm tốt hơn một chiếc bật lửa.
02:55
Somebody else might say, "We need tinned meat, because we have to eat something here while
39
175660
5969
Người khác có thể nói, "Chúng tôi cần thịt hộp, vì chúng tôi phải ăn gì đó ở đây trong
03:01
we're waiting to be rescued", and you could say, "Well, if we have the meat, we need to
40
181629
5890
khi chờ được giải cứu", và bạn có thể nói, "Ồ, nếu chúng tôi có thịt, chúng tôi cần
03:07
open the meat with a tin opener."
41
187519
2580
mở miếng thịt ra bằng đồ khui hộp."
03:10
Or, you could say, "Well, we need a mobile phone so we can call our families or call
42
190099
6371
Hoặc, bạn có thể nói, "À, chúng ta cần điện thoại di động để gọi cho gia đình hoặc gọi
03:16
the rescue services."
43
196470
1519
cho dịch vụ cứu hộ."
03:17
So, there is - in these group job interview situations, there isn't always a right answer.
44
197989
8211
Vì vậy, có - trong những tình huống phỏng vấn việc làm theo nhóm này, không phải lúc nào cũng có câu trả lời đúng.
03:26
It's more about how do you interact with the other people in that situation.
45
206200
4319
Nó quan trọng hơn về cách bạn tương tác với những người khác trong tình huống đó.
03:30
So, of course, you need something to say.
46
210519
4111
Vì vậy, tất nhiên, bạn cần một cái gì đó để nói.
03:34
You don't want to just be watching everyone talk and you're not saying anything.
47
214630
5389
Bạn không muốn chỉ xem mọi người nói chuyện và bạn không nói gì cả.
03:40
But also, we have to deal with other people and display our ability to interact in those
48
220019
9000
Nhưng ngoài ra, chúng ta phải đối phó với những người khác và thể hiện khả năng tương tác của mình trong những
03:49
kind of group situations.
49
229019
2491
tình huống nhóm đó.
03:51
So, let's look at the first phrases.
50
231510
4890
Vì vậy, hãy xem xét các cụm từ đầu tiên.
03:56
These are indirect suggestions.
51
236400
2729
Đây là những gợi ý gián tiếp.
03:59
So, when you want to give an idea but you don't want to be like, "Hey", really forceful,
52
239129
6821
Vì vậy, khi bạn muốn đưa ra một ý tưởng nhưng bạn không muốn như thể, "Này", thật mạnh mẽ,
04:05
"this is what we're going to go.
53
245950
1480
"đây là những gì chúng ta sẽ làm.
04:07
I'm the leader, I'm the boss of the group, this is what we're going to do."
54
247430
4060
Tôi là người lãnh đạo, tôi là ông chủ của nhóm, đây là những gì chúng ta sẽ làm."
04:11
You can phrase what you're saying more gently and with more tact.
55
251490
7469
Bạn có thể diễn đạt những gì bạn đang nói nhẹ nhàng hơn và tế nhị hơn.
04:18
So, if you wanted to choose the matches, you could say, "Does anyone else think we should
56
258959
8121
Vì vậy, nếu bạn muốn chọn các trận đấu, bạn có thể nói, "Có ai khác nghĩ rằng chúng ta nên
04:27
choose the matches?"
57
267080
1000
chọn các trận đấu không?"
04:28
It's like, I think we should choose the matches, does anyone else think we should?
58
268080
5360
Nó giống như, tôi nghĩ chúng ta nên chọn các trận đấu, có ai khác nghĩ rằng chúng ta nên làm như vậy không?
04:33
If you agree, then it's a good idea.
59
273440
3060
Nếu bạn đồng ý, thì đó là một ý tưởng tốt.
04:36
How about we choose the matches?
60
276500
4180
Làm thế nào về chúng tôi chọn các trận đấu?
04:40
What if we choose the matches?
61
280680
1480
Nếu chúng ta chọn các trận đấu thì sao?
04:42
Yeah, I think the matches are a good idea.
62
282160
2650
Vâng, tôi nghĩ các trận đấu là một ý tưởng tốt.
04:44
Let's choose the matches.
63
284810
1859
Hãy chọn các trận đấu.
04:46
Or, we could say, "What are your thoughts if we choose the matches?"
64
286669
5211
Hoặc, chúng ta có thể nói, "Bạn nghĩ gì nếu chúng ta chọn các trận đấu?"
04:51
What are your thoughts if we choose the matches?
65
291880
3300
Bạn nghĩ gì nếu chúng tôi chọn các trận đấu?
04:55
Instead of saying directly, "I want to choose the matches", we can use all of these example
66
295180
8299
Thay vì nói trực tiếp, "Tôi muốn chọn các trận đấu", chúng ta có thể sử dụng tất cả các cụm từ ví dụ này
05:03
phrases to more gently give our opinion about the thing we want to choose.
67
303479
6530
để đưa ra ý kiến ​​​​của mình về điều chúng ta muốn chọn một cách nhẹ nhàng hơn.
05:10
And when we say that, other people might start talking about it.
68
310009
4271
Và khi chúng tôi nói điều đó, những người khác có thể bắt đầu nói về nó.
05:14
Let's look now, if we want to be more assertive.
69
314280
5510
Hãy xem ngay bây giờ, nếu chúng ta muốn trở nên quyết đoán hơn.
05:19
This is going to be the language chosen by people who are more natural in leadership
70
319790
5950
Đây sẽ là ngôn ngữ được lựa chọn bởi những người tự nhiên hơn trong vai
05:25
kind of roles.
71
325740
1600
trò lãnh đạo.
05:27
People who want to be in charge of the project, perhaps we'd see this in graduate recruitment.
72
327340
7340
Những người muốn phụ trách dự án, có lẽ chúng ta sẽ thấy điều này trong tuyển dụng sau đại học.
05:34
They'd be looking for, you know, people who can just go in the situation and take charge
73
334680
5859
Bạn biết đấy, họ sẽ tìm kiếm những người có thể tham gia vào tình huống và chịu trách nhiệm
05:40
in the group.
74
340539
1081
trong nhóm.
05:41
"I'm absolutely convinced that we should select the tin opener.
75
341620
5540
"Tôi hoàn toàn tin rằng chúng ta nên chọn dụng cụ mở hộp thiếc.
05:47
If we don't have the tin opener, we can't open the meat."
76
347160
3520
Nếu không có dụng cụ mở hộp thiếc, chúng ta không thể mở thịt."
05:50
Absolutely, I'm certain, I'm absolutely convinced.
77
350680
4420
Hoàn toàn, tôi chắc chắn, tôi hoàn toàn bị thuyết phục.
05:55
Trust me, I know that we should choose the tin opener.
78
355100
5780
Tin tôi đi, tôi biết rằng chúng ta nên chọn cái mở hộp thiếc.
06:00
I go camping, and you can't open tins unless you've got a tin opener.
79
360880
6569
Tôi đi cắm trại, và bạn không thể mở hộp thiếc trừ khi bạn có đồ mở hộp.
06:07
Clearly, we should choose the tin opener.
80
367449
3301
Rõ ràng, chúng ta nên chọn cái mở hộp thiếc.
06:10
Otherwise, we won't have any supper.
81
370750
3880
Nếu không, chúng ta sẽ không có bữa tối nào.
06:14
There's no question, there's no question, there's no question.
82
374630
6360
Không có câu hỏi, không có câu hỏi, không có câu hỏi.
06:20
There's no question - you don't need that here.
83
380990
4120
Không có câu hỏi - bạn không cần điều đó ở đây.
06:25
There's no question, there's no question we should choose - there's no question, we should
84
385110
6589
Không có câu hỏi nào, không có câu hỏi nào chúng ta nên chọn - không có câu hỏi nào, chúng ta nên
06:31
choose the tin opener, because we need it to open the meat.
85
391699
5310
chọn cái mở hộp thiếc, bởi vì chúng ta cần nó để mở thịt.
06:37
There's no doubt in my mind, it has to be the tin opener.
86
397009
4051
Tôi không còn nghi ngờ gì nữa, đó phải là cái mở hộp thiếc.
06:41
So, these are ways that you can show that you know what you're talking about, be noticed
87
401060
7290
Vì vậy, đây là những cách mà bạn có thể thể hiện rằng bạn biết mình đang nói về điều gì, được chú ý
06:48
in the group.
88
408350
2140
trong nhóm.
06:50
What if you disagree?
89
410490
1540
Nếu bạn không đồng ý thì sao?
06:52
What if you think the guy and his tin opener, he's on - you can't choose a tin opener, it's
90
412030
6101
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn nghĩ rằng anh chàng và cái mở hộp của anh ta, anh ta đang ở trên - bạn không thể chọn cái mở hộp, đó
06:58
not the most important thing.
91
418131
1878
không phải là điều quan trọng nhất.
07:00
How do you go about disagreeing with him?
92
420009
3301
Làm thế nào để bạn đi về việc không đồng ý với anh ta?
07:03
And it is okay to disagree in the group job interview situation; you might have a better
93
423310
5829
Và không có vấn đề gì khi không đồng ý trong tình huống phỏng vấn xin việc theo nhóm ; bạn có thể có một
07:09
idea.
94
429139
1000
ý tưởng tốt hơn.
07:10
So, what - let's use mobile phone.
95
430139
4161
Vì vậy, những gì - hãy sử dụng điện thoại di động.
07:14
"I'm not sure about the tin opener.
96
434300
3570
"Tôi không chắc về cái mở hộp.
07:17
I think it would be better to choose the mobile phone.
97
437870
3400
Tôi nghĩ chọn điện thoại di động sẽ tốt hơn .
07:21
If we've got the phone, we can call our relatives at home."
98
441270
4290
Nếu chúng ta có điện thoại, chúng ta có thể gọi cho người thân ở nhà."
07:25
Now, this - this example can be disingenuous, as in you say it but you don't mean it.
99
445560
8180
Bây giờ, điều này - ví dụ này có thể không thành thật, như bạn nói nhưng bạn không có ý đó.
07:33
"That's a good idea", you don't really mean it.
100
453740
3250
"Đó là một ý tưởng hay", bạn không thực sự có ý đó.
07:36
"That's a good idea, but how about we choose a mobile phone?
101
456990
5480
"Đó là một ý kiến ​​hay, nhưng sao chúng ta không chọn một chiếc điện thoại di động?
07:42
Once we've got a phone, we can tell the emergency services where exactly we are."
102
462470
7030
Một khi có điện thoại, chúng ta có thể báo cho các dịch vụ khẩn cấp biết chính xác chúng ta đang ở đâu."
07:49
You could also say, "Yes", about the tin opener, "but have you considered the mobile phone?
103
469500
8099
Bạn cũng có thể nói, "Có", về cái mở hộp thiếc, "nhưng bạn đã xem xét điện thoại di động chưa?
07:57
It's really important.
104
477599
1181
Nó thực sự quan trọng.
07:58
Otherwise, we won't be rescued.
105
478780
2320
Nếu không, chúng ta sẽ không được giải cứu.
08:01
We'll be here forever and we'll starve."
106
481100
3340
Chúng ta sẽ ở đây mãi mãi và chết đói."
08:04
You could also say, "Hm, I see where you're coming from about that tin opener, but I'm
107
484440
5930
Bạn cũng có thể nói, "Hừm, tôi hiểu ý của bạn về cái mở hộp đó, nhưng tôi là
08:10
a vegetarian, so I'm not going to eat the meat.
108
490370
6180
người ăn chay, vì vậy tôi sẽ không ăn thịt.
08:16
That's why we can't choose that."
109
496550
1270
Đó là lý do tại sao chúng ta không thể chọn món đó."
08:17
And the last example here - he's already been talking about the tin opener - "But what if
110
497820
7460
Và ví dụ cuối cùng ở đây - anh ấy đã nói về cái mở hộp thiếc - "Nhưng nếu
08:25
we choose the mobile phone?
111
505280
1359
chúng ta chọn điện thoại di động thì sao? Đó
08:26
Wouldn't that be a good idea?"
112
506639
2381
không phải là một ý kiến ​​hay sao?"
08:29
Next, we've got more things to say in your group job interview.
113
509020
4030
Tiếp theo, chúng tôi có nhiều điều để nói trong cuộc phỏng vấn việc làm nhóm của bạn.
08:33
Now, let's look at responding to a bad idea.
114
513050
3010
Bây giờ, hãy xem xét phản ứng với một ý tưởng tồi.
08:36
Have you been in that situation, working in a group where someone just starts talking
115
516060
4789
Bạn đã bao giờ ở trong tình huống đó chưa, làm việc trong một nhóm mà ai đó mới bắt đầu nói chuyện
08:40
for ages with a really stupid idea, or they're not making sense?
116
520849
3941
từ rất lâu với một ý tưởng thực sự ngu ngốc, hoặc chúng không có ý nghĩa gì?
08:44
How do you respond to that in the group job interview situation?
117
524790
4720
Làm thế nào để bạn trả lời điều đó trong tình huống phỏng vấn việc làm nhóm?
08:49
Well, there's the silence.
118
529510
3199
Vâng, có sự im lặng.
08:52
Sometimes, they stop talking.
119
532709
3201
Đôi khi, họ ngừng nói chuyện.
08:55
Sometimes, they don't.
120
535910
2410
Đôi khi, họ không.
08:58
You could say, "Hmm.
121
538320
3120
Bạn có thể nói, "Hmm.
09:01
I'm not so sure - not so sure about that.
122
541440
3540
Tôi không chắc lắm - không chắc lắm về điều đó.
09:04
I don't know", and then say what you're going to talk about.
123
544980
3190
Tôi không biết", rồi nói điều bạn định nói.
09:08
Of course, you could be more direct as well and say, "No, that's not really going to work."
124
548170
7360
Tất nhiên, bạn cũng có thể thẳng thắn hơn và nói, "Không, điều đó thực sự không hiệu quả."
09:15
Just depends how you want to appear in that job interview situation.
125
555530
6210
Chỉ phụ thuộc vào cách bạn muốn xuất hiện trong tình huống phỏng vấn xin việc đó.
09:21
Next is showing agreement.
126
561740
2810
Tiếp theo là thể hiện sự đồng tình.
09:24
When someone has an idea, you really like it, here's what you can say.
127
564550
3630
Khi ai đó có ý tưởng, bạn thực sự thích nó, đây là những gì bạn có thể nói.
09:28
So, let's say somebody said the matches - we should take the matches and not the lighter,
128
568180
8290
Vì vậy, giả sử ai đó đã nói về que diêm - chúng ta nên lấy que diêm chứ không phải cái bật lửa,
09:36
because when the lighter breaks, if the lighter breaks, that's it, it's finished.
129
576470
5080
bởi vì khi chiếc bật lửa bị gãy, nếu chiếc bật lửa bị gãy, thế là xong, thế là xong.
09:41
But matches, you've got plenty - plenty more matches to use.
130
581550
4490
Nhưng diêm, bạn có rất nhiều - rất nhiều diêm nữa để sử dụng.
09:46
So, it's more likely to mean we can have fire for longer.
131
586040
4960
Vì vậy, điều đó có nghĩa là chúng ta có thể đốt lửa lâu hơn.
09:51
If you agree with that, you can say, "That's a good idea."
132
591000
3810
Nếu bạn đồng ý với điều đó, bạn có thể nói, "Đó là một ý tưởng hay."
09:54
You can say, "I wholeheartedly agree."
133
594810
3450
Bạn có thể nói, "Tôi hoàn toàn đồng ý."
09:58
Now, that is a bit formal there.
134
598260
2790
Bây giờ, đó là một chút chính thức ở đó.
10:01
I don't - depends on the situation, depends on what kind of person you are.
135
601050
4970
Tôi không - tùy thuộc vào hoàn cảnh, tùy thuộc vào loại người của bạn.
10:06
But it is a bit formal, and you probably wouldn't say that at a graduate recruitment situation.
136
606020
6280
Nhưng nó hơi trang trọng và có thể bạn sẽ không nói điều đó trong một tình huống tuyển dụng sinh viên mới tốt nghiệp.
10:12
Or, you could say, "I think you're right about that."
137
612300
4720
Hoặc, bạn có thể nói, "Tôi nghĩ bạn đúng về điều đó."
10:17
Now, let's look at including others.
138
617020
3640
Bây giờ, hãy xem xét bao gồm cả những người khác.
10:20
We've got to be very kind when we're working in a group, and we can't dominate and talk
139
620660
5830
Chúng ta phải rất tử tế khi làm việc trong một nhóm, và chúng ta không thể thống trị và nói
10:26
too much.
140
626490
1000
quá nhiều.
10:27
Well, maybe we can, maybe we can't.
141
627490
2490
Chà, có lẽ chúng ta có thể, có lẽ chúng ta không thể.
10:29
Depends on what they're looking for, so to show that you're a good team player, include
142
629980
5870
Phụ thuộc vào những gì họ đang tìm kiếm, vì vậy để thể hiện rằng bạn là một người chơi tốt trong nhóm, hãy bao gồm
10:35
others.
143
635850
1000
những người khác.
10:36
So, you've said something about the - what is it - tin opener, or the tin, the can of
144
636850
9250
Vì vậy, bạn đã nói điều gì đó về - nó là gì - cái mở hộp thiếc, hay hộp thiếc, hộp
10:46
meat.
145
646100
1000
thịt.
10:47
You've said something - you want to choose the can of meat.
146
647100
3080
Bạn đã nói điều gì đó - bạn muốn chọn hộp thịt.
10:50
You've said the reason why and at the end, you look around and you say, "What does everyone
147
650180
6500
Bạn đã nói lý do tại sao và cuối cùng, bạn nhìn quanh và nói, "Mọi
10:56
else think?"
148
656680
1210
người nghĩ gì?"
10:57
And you let them speak.
149
657890
2840
Và bạn để họ nói.
11:00
Or, if you're really good, if you're really, really, really, really good now, you'll have
150
660730
6410
Hoặc, nếu bạn thực sự giỏi, nếu bây giờ bạn thực sự, thực sự, thực sự, thực sự rất giỏi, bạn
11:07
already remembered the random people's names in your group that you met two minutes ago.
151
667140
8450
sẽ nhớ tên của những người ngẫu nhiên trong nhóm của bạn mà bạn đã gặp hai phút trước.
11:15
And you'll start to use their names, because your people skills are so good.
152
675590
5110
Và bạn sẽ bắt đầu sử dụng tên của họ, bởi vì kỹ năng con người của bạn rất tốt.
11:20
So then, you can say, "Tom, what's your opinion?
153
680700
4379
Vì vậy, sau đó, bạn có thể nói, "Tom, ý kiến ​​​​của bạn là
11:25
What would you do?"
154
685079
3181
gì? Bạn sẽ làm gì?"
11:28
Or perhaps you want to be including everyone and to make the decision based on everybody's
155
688260
7990
Hoặc có lẽ bạn muốn bao gồm tất cả mọi người và đưa ra quyết định dựa trên ý kiến ​​của mọi người
11:36
input in the group, you could say, "Let's take a vote."
156
696250
3850
trong nhóm, bạn có thể nói, "Hãy bỏ phiếu."
11:40
Or you say, "Let's take a show of hands".
157
700100
3830
Hoặc bạn nói, "Hãy giơ tay".
11:43
People will put their hands up if they agree with an idea or not.
158
703930
3900
Mọi người sẽ giơ tay nếu họ đồng ý với một ý tưởng hay không.
11:47
And again, a similar one, "Sarah, what would you suggest?"
159
707830
6439
Và một lần nữa, một câu hỏi tương tự, "Sarah, bạn muốn đề xuất điều gì?"
11:54
Perhaps Sarah's been quiet, not saying anything.
160
714269
4661
Có lẽ Sarah đã im lặng, không nói gì.
11:58
Because your people skills are so good, you include her.
161
718930
3550
Bởi vì kỹ năng con người của bạn rất tốt, bạn bao gồm cô ấy.
12:02
"Sarah, what would you suggest?"
162
722480
2609
"Sarah, bạn sẽ đề nghị gì?"
12:05
Okay, speeding things up.
163
725089
2531
Được rồi, đẩy nhanh tiến độ.
12:07
Sometimes, in a group, you're talking, you're talking, you're talking, it's going nowhere.
164
727620
6040
Đôi khi, trong một nhóm, bạn đang nói, bạn đang nói, bạn đang nói, chẳng đi đến đâu cả.
12:13
Nothing's happening.
165
733660
1080
Không có chuyện gì đang xảy ra.
12:14
Come on, we've only got four more minutes and we haven't finished talking about the
166
734740
4409
Thôi nào, chúng ta chỉ còn bốn phút nữa và chúng ta vẫn chưa nói xong về các
12:19
matches yet.
167
739149
1000
trận đấu.
12:20
We've got ten more things on this list.
168
740149
1921
Chúng tôi có thêm mười điều nữa trong danh sách này.
12:22
How are we ever going to make a decision?
169
742070
1579
Làm thế nào chúng ta sẽ đưa ra quyết định?
12:23
So, you want to speed things up.
170
743649
2990
Vì vậy, bạn muốn tăng tốc mọi thứ.
12:26
You could say, "We don't have long left, are we all agreed on the matches?"
171
746639
5881
Bạn có thể nói, "Chúng ta không còn nhiều thời gian nữa, tất cả chúng ta đã đồng ý về các trận đấu chưa?"
12:32
The matches are the only thing we've spoken about.
172
752520
4430
Các trận đấu là điều duy nhất chúng tôi đã nói về.
12:36
You could say, "Guys, we really need to make a decision on this."
173
756950
6540
Bạn có thể nói, "Các bạn, chúng ta thực sự cần đưa ra quyết định về việc này."
12:43
Or, you can say, if things - if you've been taking about that tin opener for too long,
174
763490
6940
Hoặc, bạn có thể nói, nếu mọi thứ - nếu bạn đã nói về cái mở hộp đó quá lâu,
12:50
you have to move on and say, "Let's leave this for now.
175
770430
5140
bạn phải tiếp tục và nói, "Bây giờ chúng ta hãy để việc này lại.
12:55
We'll come back to it later."
176
775570
1780
Chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó sau."
12:57
Sometimes, you have to move away from where you're stuck to speed things up.
177
777350
7530
Đôi khi, bạn phải di chuyển ra khỏi nơi bạn đang bế tắc để tăng tốc mọi thứ.
13:04
And finally, confirmation.
178
784880
3199
Và cuối cùng, xác nhận.
13:08
When you want - when you get to the end part and you want to finalize what you've decided
179
788079
5581
Khi bạn muốn - khi bạn đến phần cuối và bạn muốn hoàn thiện những gì bạn đã quyết định
13:13
in the group, you can say, "Does everyone else agree?
180
793660
4070
trong nhóm, bạn có thể nói, "Mọi người khác có đồng ý không?
13:17
We're going to choose the matches, the tin opener and the tin of meat?
181
797730
5490
Chúng ta sẽ chọn que diêm, cái mở hộp thiếc và hộp thiếc thịt?
13:23
Does everyone agree?"
182
803220
1000
Mọi người có đồng ý không?"
13:24
We could also say right at the end, "Is it all settled, then?
183
804220
6179
Chúng ta cũng có thể nói ngay khi kết thúc, "Vậy là tất cả đã được giải quyết?
13:30
It's all settled?"
184
810399
1721
Tất cả đã được giải quyết?"
13:32
Settled means decided in this - in the context of this sentence.
185
812120
4570
Settled có nghĩa là quyết định trong này - trong ngữ cảnh của câu này.
13:36
Is it all settled, then?
186
816690
2610
Tất cả đã được giải quyết, sau đó?
13:39
Yes.
187
819300
1130
Đúng.
13:40
Or you could also say, "Just to confirm, we're going to choose the lighter, the tin opener,
188
820430
8930
Hoặc bạn cũng có thể nói, "Chỉ để xác nhận thôi, chúng ta sẽ chọn bật lửa, cái mở hộp thiếc
13:49
and the mobile phone?
189
829360
2460
và điện thoại di động?
13:51
Just to confirm."
190
831820
1530
Chỉ để xác nhận thôi."
13:53
So, that's when you finish your group job interview task.
191
833350
5040
Vì vậy, đó là khi bạn hoàn thành nhiệm vụ phỏng vấn xin việc nhóm của mình .
13:58
You've been observed and if you are the winner, you'll find out a few days later after your
192
838390
5629
Bạn đã được quan sát và nếu bạn là người chiến thắng, bạn sẽ biết vài ngày sau
14:04
group job interview.
193
844019
1791
cuộc phỏng vấn việc làm nhóm của mình.
14:05
What I'd like to do now is suggest to you to watch my other video on going to job interviews
194
845810
6899
Điều tôi muốn làm bây giờ là gợi ý cho bạn xem video khác của tôi về việc đi phỏng vấn xin việc
14:12
to get more sentences that you can use in a job interview situation.
195
852709
3630
để có thêm những câu mà bạn có thể sử dụng trong tình huống phỏng vấn xin việc.
14:16
Thanks for watching, and I'll see you again soon.
196
856339
3101
Cảm ơn đã xem, và tôi sẽ gặp lại bạn sớm.
14:19
Bye!
197
859440
330
Từ biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7