下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:03
I think we're actually live this time I'm Drew
Badger the founder of englishanyone.com and
0
3360
5940
今回は実際にライブだと思います
。englishanyone.com の創設者である Drew Badger です。YouTube の
00:09
welcome to another live video here on YouTube
and we'll see if we get this working should be
1
9300
6300
別のライブ動画へようこそ。
これが機能するかどうかを確認します。明らかに問題なく
00:15
coming through clearly all right making sure
we're okay uh so I'll give people a moment
2
15600
6840
表示されるはずです
。 大丈夫です。それでは、皆さんに少しお時間をいただきます。
00:22
to come in we should be live and working right
now but the reason I wanted to make this video
3
22440
5100
今はライブで仕事をしているはずですが、
この動画を作成しようと思った理由は、
00:27
is because I get really one question actually I
get a lot of questions but I get one particular
4
27540
5640
実際に 1 つの質問を受けたからです。実際には
たくさんの質問がありますが、特に 1 つの質問があるからです。 生徒たち
00:33
question over and over and over again from
students and this is how can I actually
5
33180
4740
から何度も何度も質問を受けました。
これが実際に、
00:37
speak fluently about many different kinds
of things well huddle [Laughter] yesterday
6
37920
9000
さまざまな種類の物事について実際に流暢に話すにはどうすればよいでしょうか。よく
集まりました(笑)昨日は、ああ、
00:49
uh so a lot of people again they can understand
a lot of English but they have trouble expressing
7
49020
6540
また多くの人が
たくさんの英語を理解できるようになりましたが、自分自身を表現するのが苦手です
00:55
themselves and especially if the topic is new
or unfamiliar or something uh then they have
8
55560
6300
特にそのトピックが新しい
、なじみのない、または何かの場合、彼らは
01:01
trouble being able to speak so I wanted to talk
about this because in a video I did a couple of
9
61860
8040
話すことができないので、これについて話したいと思いました。
ビデオでいくつかのことを行ったので、
01:09
I think what was that last week I did on Instagram
I'd spoke with a few Learners and one of them in
10
69900
7680
先週私がインスタグラムでやったことは何だったと思います。
何人かの学習者と話しましたが、そのうちの 1 人は
01:17
particular was talking about how she's reading
lots of books and taking time to improve her
11
77580
5340
特に、
たくさんの本を読んで英語を上達させるために時間を費やしている
01:22
English but she doesn't feel like she's actually
becoming more fluent and so fluency again just to
12
82920
6660
が、実際にはもっと流暢になっているとは感じておらず、
01:29
make this very clear for people this is how
well you can communicate it's not how much
13
89580
5040
これをはっきりと伝えるためにまた流暢に話せるようになったと感じていると話していました。 人々、これは
あなたがどのくらいうまくコミュニケーションできるかです、それはあなたがどれだけ知っているかではありません、そして私たちは
01:34
you know and we know this because often little
children like you know four five six year old
14
94620
6060
これを知っています、なぜならあなたが
知っているような小さな子供、4、5、6歳の
01:40
kids native English speaking kids can communicate
better than many adult English Learners and so
15
100680
5820
子供、英語を母国語とする子供は
多くの大人の英語学習者よりもうまくコミュニケーションできるので、
01:46
the the goal is not to just try to learn more
and more and spend more time learning what you
16
106500
5640
目標はそうではありません もっともっと学ぼうとして、本当にやるべきことを
学ぶためにもっと時間を費やすことは、
01:52
really should be doing is actually focusing
on vocabulary because this is how people get
17
112140
5160
実際に
語彙に焦点を当てることです、これが人々が
01:57
fluent it's how you got fluent in your native
language it's how you develop Mastery in anything
18
117300
4380
流暢になる方法だからです、それが母国語を流暢に話せるようにする方法です、
それは何事においても習熟する方法です、
02:02
uh so I had a couple of notes actually uh there
are quite a few things I want to talk about
19
122400
4920
それで私は 実はメモがいくつかありました えー、
話したいことがかなりたくさんあります
02:11
[Laughter]
20
131000
1000
[笑い] わかりました、
02:12
all right so we got let's see here hopefully
muted issue hopefully the hopefully the uh the
21
132000
8160
それではここで見てみましょう できれば
問題はミュートにしておくといいですね うまくいけば、えー、
02:20
volume is loud enough to let's see uh welcome
from Germany nice to see everybody I want to be
22
140160
5580
ボリュームが十分大きいので見てみましょう えー、
ドイツからようこそ いいですね 会いたい人に
02:25
quick go through a couple of different examples
about this just to make the point about how you
23
145740
4320
会いたいので、これについていくつかの異なる例を簡単に説明します。これは、実際にどのようにして
02:30
can actually speak fluently about almost anything
uh but also just to let you know this is not like
24
150060
6060
ほとんどすべてのことについて流暢に話すことができるかという点を強調するためです。まあ、
これは瞬間的なプロセスではないことも知っておいてください。
02:36
an instantaneous process uh but it really actually
does happen quite quickly if you start doing the
25
156120
6660
本当に実際には、正しいことを
始めればすぐにそうなるので、それがこの動画
02:42
right thing so that's what we'll talk about in
this video uh so I wanted to talk about this
26
162780
6600
でお話しすることです、
えー、それで私はこれについてもう一度話したいと思いました、
02:49
again I mentioned the learner at the beginning
uh but also just because I really want to show
27
169380
4920
冒頭で学習者について触れましたが、それは単に
私が本当に見せたいからでもあります
02:54
how natives are learning and remind you about
how you learned your native language so I had
28
174300
5220
ネイティブがどのように学習しているか、どのように母語を学習したかを思い出させてくれるので、その
02:59
my uh actually before I do that let me give you
a quick a quick example of something uh just to
29
179520
6120
前に、えー、実際にその前に、
03:06
kind of contrast these two ways of learning
so the typical uh we'll just call this the uh
30
186240
5760
これら 2 つの学習方法を対比するために、簡単な例を示します。つまり、
典型的なえー これを
03:12
the ESL approach so this is English as a second
language and then we have the efl approach
31
192900
6420
ESL アプローチと呼びます。これは第二言語としての英語であり
、次に EFL アプローチがあります。これは
03:19
over here which is learning English as a first
language and what most people do is they spend
32
199320
4620
第一言語として英語を学習するもので
、ほとんどの人がやっているのは、 できるだけ
03:23
a lot of time trying to learn as much vocabulary
as possible so imagine each one of these is a new
33
203940
6240
多くの語彙を学び、
これらのそれぞれが新しいフレーズであると想像してください。その
03:30
phrase so if you spend today trying to learn 10
new phrases or 10 new words or whatever the efl
34
210180
8340
ため、今日 10 個の
新しいフレーズや 10 個の新しい単語、または EFL の
03:38
approach really you're trying to focus on one
thing and and learn it very deeply okay this is
35
218520
6180
アプローチを実際に学習しようとして費やすとしたら、1 つのことに集中し
てそれを学ぼうとしているということになります。 非常に深く理解していますが、これは
03:44
basically the simplest contrast between these
things so children they will often be learning
36
224700
5700
基本的にこれらのことの最も単純な対比です。その
ため、子供たちは頻繁に学習することになります。子供は
03:50
something like a child will watch the same movie
you know a hundred times so they're they're just
37
230400
6120
同じ映画を
何百回も見ることになるため、彼らは
03:56
naturally getting lots and lots of review while uh
most English Learners are trying to just and again
38
236520
7740
自然にたくさんのレビューを受けているだけです。
ほとんどの英語学習者は、ただ何度も同じことをしようとしていますが、
04:04
this is it's not really the fault of Learners
part of it is your brain just trying to get you to
39
244260
4800
これは実際には学習者のせいではありません。
一部はあなたに
04:09
learn new things and part of it is teachers that
are really not spending enough time focusing on
40
249060
5460
新しいことを学ばせようとしているあなたの脳のせいであり、一部は物事に
集中して十分な時間を費やしていない教師のせいでもあります。
04:14
things and so they will learn something new and
they will learn another new thing and then they
41
254520
4740
それで、彼らは何か新しいことを学び、
また新しいことを学び、その後、彼らは知っていたと
04:19
will forget other things that uh that they thought
they knew so before I talk about uh exactly what
42
259260
7740
思っていた他のことを忘れるでしょう、
私が正確に何を
04:27
you should be doing and give you some examples
of this uh I thought it would be interesting to
43
267000
4680
すべきかを話し、その例をいくつか挙げる前に、ああ、
私はそう思いました
04:31
just use a brick example to get you all thinking
about something very simple like a brick so just
44
271680
6780
レンガの例を使って、
レンガのような非常に単純なものについて皆さんに考えてもらうのは興味深いでしょう。
04:38
imagine I have a brick right here I want you to
write down in the comments right now just think
45
278460
5700
ここにレンガがあると想像してください。
今すぐコメントに書き留めて、
04:44
of how many different ways you can use a brick
all right so very simple object you could do the
46
284160
7140
さまざまな方法がどれだけあるか考えてください。 レンガを使ってください。
非常に単純なオブジェクトです。
04:51
same thing with a marker or you know an eraser or
something like that but how many different things
47
291300
5460
マーカーや消しゴムなどを使って同じことを行うこともできます
が、レンガを使ってどれだけのさまざまなことが
04:56
could you do with a brick all right this will help
you get thinking more like a native speaker about
48
296760
6840
できるでしょうか。これは
ネイティブのように考えるのに役立ちます 語彙について話します。
05:03
vocabulary because what we want to do is get
you focusing on something rather than trying
49
303600
5460
なぜなら、私たちがやりたいのは、
試してみることではなく、何かに集中してもらうことだからです。ご存知のとおり、
05:09
to you know we we look at one way a brick could be
used and then we go to some other object all right
50
309060
5580
私たちはレンガの使用方法の 1 つを検討し
、その後、別のオブジェクトに行きます。
05:15
so Arc just popping in look at that keep up
the good work here we go uh so yeah everyone
51
315240
6000
それで、アークはそれを見て飛び込みました。 頑張ってください、
それでは、はい、皆さん、
05:21
take your take your time and uh and give me just
any kind of use you can put it right in the chat
52
321240
6240
ゆっくりしてください、そして、
チャットで使用できるあらゆる種類の使用を許可してください。
05:27
how could you use a brick all right just think
try to try to be a little bit of creative you
53
327480
5520
レンガをどのように使用できますか。わかりました、
考えてみてください 少し創造力を発揮して、
05:33
can think about this as a creativity uh
let's say you could build something okay
54
333000
5160
これを創造性として考えることが
できます。ええと、何かを建てることができるとしましょう。
05:40
so even if we have only one brick I mean
obviously if we have many bricks we could
55
340020
4320
レンガが 1 つしかない場合でも、
明らかに、レンガがたくさんあれば、
05:44
probably build a wall but yeah we could build
something we could make something that's true
56
344340
4020
おそらく壁を建てることができますが、ええ、何かを建てることができます。
本当のものを作ることができるかもしれません それは壁の
05:48
it could be the like the first piece uh
of a wall uh we could throw it for sure
57
348360
5700
最初の部分のようなものかもしれません
えー、確かにそれを投げることができます 何かとして投げたけれ
05:56
you could use it as a weapon if you wanted to
throw it as something yeah it could be a bridge
58
356040
4500
ば武器として使用することもできます
そう、それは橋になる可能性があります そうかもしれません マウスなどのため
06:00
yeah maybe like even a bridge a small bridge for a
mouse or something like that so if we put I don't
59
360540
6360
の小さな橋を架けます。この下に「
わからないもの」を置いて、そのような
06:06
know something under here and then we have our
brick like that it could be a little bridge over
60
366900
4200
レンガを用意すると、そのような水の上に小さな橋が架かる可能性があるので、
06:11
some some water something like that so we could
probably think of I don't know 30 40 different
61
371100
6960
おそらく次のように考えることができます。 サポーターとして 30 40 の異なる
06:18
uses as a supporter sure so you could put
something on top of it you could sit on it that's
62
378060
6060
用途があるかはわかりませんが、
その上に何かを置くこともできますし、その上に座ることもできます。そうです、
06:24
right you could use it as a chair very good so
we could also so again we could put things on top
63
384120
5760
椅子として使用することもできます。非常に優れているので、
私たちもまたその上に物を置くことができます
06:29
of it or we could put the brick on other things
like using it as a paper weight a paperweight so
64
389880
6180
または、レンガを他のものの上に置くこともできます。
文鎮として使用するなど、文鎮として使用することもできます。
06:36
things maybe if it's a windy day we put the
brick on paper to stop it from blowing away
65
396060
5280
風が強い日は
レンガを紙の上に置き、吹き飛ばされるのを防ぐこともできます。
06:42
I don't know maybe we throw it in some water to
make a loud Splash just to hear the sound of that
66
402000
5640
水を少し入れて
大きなスプラッシュ音を聞きましょう。レンガのさまざまな使い方を説明するビデオに
06:48
all right I don't want to spend too much time in
the video going over all the different ways you
67
408300
5280
あまり時間を費やしたくありませんが、
06:53
could use a brick but the point is if you think
a little bit about it you spend just a little
68
413580
4800
少し考えてみてください。 それについては、
06:58
bit of time thinking you can probably think
of some pretty creative uses for a brick okay
69
418380
6300
レンガのかなり創造的な用途を考えることができるかもしれないと考えて、少しだけ時間を費やしてください。
07:04
and then we also have maybe there we could have
different kinds of bricks you could have like a
70
424680
5160
それで、レゴ レンガのように、
さまざまな種類のレンガも用意できるかもしれません。
07:09
Lego brick where you're you know you got your
little pieces in there you're connecting it to
71
429840
4560
そこに小さなピースが入っているのはわかっていますが、それを何かに接続しているか、あるいは
07:14
something or it could be uh maybe made out
of plastic or something a different kind of
72
434400
4740
プラスチックか何かで
07:19
brick or it could be a different color maybe
you just use it as a decoration or something
73
439140
4200
できているかもしれません。別の種類のレンガや別の色かもしれません。
単に装飾か何かとして使用しているだけかもしれません。
07:23
all right so why am I bringing up this example
uh the point of this is really just to show you
74
443340
5700
すべて そうですね、それではなぜこの例を取り上げるのか、
これの要点は、
07:29
the difference between what Learners are doing
so what teachers are usually doing in classes
75
449040
5220
学習者が行っていること、
つまり教師が授業で通常行っていること
07:34
and what natives are doing all right so I was
walking uh walking my older daughter Arya to
76
454260
7080
とネイティブが正常に行っていることの違いを示すためです。
娘のアリアは
07:41
school today and uh while we were walking
she said dad what does harsh mean harsh
77
461340
6780
今日学校に行って、えー、私たちが歩いているときに
彼女は言いました、お父さん、厳しい意味は何ですか、厳しい
07:51
word harsh all right let's see do you think pay
attention at native English math can help you
78
471060
6480
言葉は厳しいです、わかりました、
ネイティブの英語に注意してください、数学は発音であなたを助けることができると思います、
07:57
with pronunciation yes if you obviously
if you're if you're watching what people
79
477540
3540
はい、明らかに
あなたなら、あなたなら 人々の行動を見ていますが、
08:01
do but listening is more important and it's
better to listen to like 10 different people
80
481080
5820
聞くことの方が重要で、
08:06
speaking than to try to watch one person's
mouth if that makes sense so Arya my older
81
486900
7200
1人の人の口を観察しようとするよりも、10人ほどの異なる人々が話しているのを聞いたほうが
意味があるので、長女のアリアが「
08:14
daughter asks what does harsh mean uh and
I said oh where did you hear that and she
82
494100
5820
厳しい意味は何ですか?」と尋ねたので、
私は「ああ、どこでしたの?」と言いました。 あなたがそれを聞くと、彼女は「
08:19
said oh I was watching a show boss baby
maybe you've heard of this show boss baby
83
499920
4560
ああ、ショー ボス ベイビーを見ていたんだ」と言ったので、
このショー ボス ベイビーについて聞いたことがあるかもしれません。
08:28
so there are actually a lot of complicated words
and expressions it's really a show for adults but
84
508140
5880
実際には複雑な単語
や表現がたくさんあるので、実際には大人向けの番組ですが、
08:34
because it's a cartoon kids like to watch it but
she's learning lots of interesting vocabulary and
85
514020
6540
子供たちが見たい漫画だからです。 でも、
彼女はたくさんの興味深い語彙を学んでいて、
08:40
so one of the words that she learned was harsh
so she's asked what's harsh mean and so I said
86
520560
6180
習った単語の 1 つは厳しいものでした。
だから、厳しい意味とは何ですかと彼女に尋ねたので、私は、「わかりました、
08:46
okay where did you hear that you're watching
Boss baby what's happening in the scene or in
87
526740
4920
どこで聞いたのですか、あなたが見ているのは
ボスベイビー、そのシーンやショーで何が起こっているのか」と言いました。
08:51
the show when you hear something or someone use
the word harsh so I I think uh like one character
88
531660
7620
何かを聞いたり、誰かが厳しいという言葉を使ったりするとき、
私はああ、あるキャラクターのように思います、
08:59
and these are I don't know babies or whatever
I I didn't I didn't see the show but but just
89
539280
5220
そしてこれらは私は赤ちゃんか何かを知りません、
私は知りませんでした、番組は見ていませんでしたが、ただ
09:04
listening to her talk about it so one character
uh is is kind of like yelling at yelling at this
90
544500
6000
彼女がそれについて話しているのを聞いていたので、 キャラクター
は、この 他のキャラクターに怒鳴りつけているようなものです、
09:10
other character maybe we'll give him like an angry
face uh and the other character says like don't be
91
550500
6240
おそらく私たちは彼に怒ったような
顔をしてあげます、えー、そして他のキャラクターは、「
09:18
be so harsh so this is one example
of this so don't be so harsh
92
558240
7380
あまり厳しくしないでください」と言うので、これはその一例な
ので、怒らないでください とても厳しい
09:26
so what's happening here is okay if we we
imagine the scene we can think about one
93
566220
5100
ので、ここで起こっていることは問題ありません。
ある
09:31
character as being angry at another character
uh and they're saying some some harsh words
94
571320
6060
キャラクターが別のキャラクターに対して怒っていると考えることができるシーンを想像すると、
彼らはいくつかの厳しい言葉を
09:40
some harsh words to the other character and you
can start to understand what harsh means or kind
95
580020
6180
いくつかの厳しい言葉を他のキャラクターに言っていて、あなたは
何を理解し始めますか 過酷な意味または種類
09:46
of one one example of what harsh means but after
she she kind of understood this it's like okay
96
586200
5640
過酷な意味の一例ですが、
彼女はこれを理解した後、まあまあのようなものです それは多分、ちょっと
09:51
it's maybe kind of something maybe a little bit
mean or something difficult or something hard
97
591840
6300
意地悪だったり、難しいことだったり、
09:58
hard to hard to deal with something hard to accept
something that's harsh like that but I didn't stop
98
598140
6720
難しいことだったり 受け入れがたいものに対処するのは難しいことです
何か それはとても厳しいですが、私は立ち止まりませんでした。
10:04
here as we're walking to school I start giving
her more examples of harsh and so you might have
99
604860
7140
学校に向かって歩いているときに、私は
彼女にもっと厳しい例を示し始めました。だから、あなたもそう思うかもしれませんが、
10:12
we'll just put some more examples up here and
I'll just leave this so we might have some harsh
100
612000
6300
ここにさらにいくつかの例を載せて、
これはやめておきます
10:21
foreign harsh weather now if you think about it
okay we understand this meaning of harsh then if
101
621120
7320
考えてみれば、今、厳しい外国の厳しい天気があるかもしれません。
それで、私たちは厳しいという意味を理解しています。それで、もし私たちが
10:28
we have harsh weather do you think that's like
good Pleasant weather or maybe not good Pleasant
102
628440
6600
厳しい天気だとしたら、それは
良い天気だと思いますか、それとも良くないかもしれません、楽しい
10:35
weather and a child can imagine oh wow that looks
like there will be some harsh harsh weather today
103
635040
6240
天気だと思いますか、そして子供はああ、それはのように見えると想像することができます
今日は厳しい天候が続くでしょう
10:41
there's a snowstorm and lots of wind so that's
what we mean by harsh weather harsh weather all
104
641280
7020
吹雪と風が多いので、それが
過酷な天候の意味です 過酷な天候は
10:48
right so you might have a harsh storm or we could
have a harsh season again we're still talking
105
648300
8940
大丈夫です、だから厳しい嵐が来るかもしれません、さもなければ
再び厳しい季節が来るかもしれません、私たちはまだ
10:57
about similar kinds of things here but again the
point is that we don't stop with just one example
106
657240
6120
同様の種類のことについて話しています ここで重要なことは、
ただ 1 つの例にとどまるのではなく、
11:03
of something we really want to make sure that you
can understand that vocabulary very well so when
107
663360
5040
その語彙を本当によく理解できるようにしたいためです。そのため、
11:08
I'm teaching my own kids we spend time with the
vocabulary yeah so bad weather again harsh weather
108
668400
6240
私が自分の子供たちを教えるときは、語彙について時間を費やしています。
とても悪い天気、また厳しい天気、
11:14
the same kind of thing and you understand it from
the situation from the context rather than trying
109
674640
6600
同じようなこと、言葉の定義や翻訳を取得しようと
するのではなく、文脈から状況からそれを理解できるので、
11:21
to get a definition or a translation of the word
so this is why I asked my daughter like when did
110
681240
6360
私が娘に「いつ、どのような状況を聞いたのですか」と尋ねたのはこのためです 登場
11:27
you hear that what situation what's happening to
those characters when they say that because I want
111
687600
4740
人物たちがそれを言うとき、それらのキャラクターに何が起こっているのでしょうか。なぜなら、
11:32
her to be thinking about that when she's learning
new things again it's going to be much easier for
112
692340
4860
彼女が新しいことを再び学ぶときにそのことを考えてもらいたいからです。そうすることで、彼女が新しい語彙を理解するのがはるかに
簡単になるでしょう。
11:37
her to understand new vocabulary this way so we
got harsh weather uh harsh storm harsh conditions
113
697200
6420
それで、
厳しい天気になりました、ああ、厳しい嵐、厳しい状況です。
11:46
all these things they mean something that's
difficult or it's going to be bad and again
114
706500
4440
意味すること
難しいこと、または悪いことになりそうなこと、また、
11:50
we already have the example of harsh words
someone might use some harsh language maybe
115
710940
5460
厳しい言葉の例はすでにあります、
誰かが厳しい言葉を使うかもしれません、おそらく、彼らは誰かを
11:56
they're cursing at someone they're angry
at someone does this make sense is it is it
116
716400
4620
罵っている、怒っている、
誰かに対してこれは意味がありますか、それが
12:01
starting to be a little bit more clear what harsh
means you've probably heard this word before but
117
721020
5640
始まりです 厳しいという
意味をもう少し明確にします。おそらくこの言葉を聞いたことがあると思いますが、この言葉の
12:06
have you heard all these different uses of
it maybe maybe not but this is usually what
118
726660
7320
さまざまな使用法をすべて聞いたことがあります
か。そうではないかもしれませんが、これは通常、
12:13
natives are doing so they don't learn like I I'm
actually very efficient about how I teach my kids
119
733980
5820
ネイティブが私のように学習しないように行うことです
実際、私が子供たちにどのように教えるかについては非常に効率的です。なぜなら、
12:19
because I understand how they should be learning
but usually what children do is they will hear
120
739800
4800
私は子供たちがどのように学習すべきかを理解しているからです。
しかし通常、子供たちがすることは、
12:24
maybe one example of something and then it could
be weeks or months later they hear another one
121
744600
5640
おそらく何かの 1 つの例を聞いて、数
週間または数か月後に別の例を聞くことです。
12:30
and they make that connection so I want to help
my kids make that connection as fast as possible
122
750240
5460
そして、そのつながりを作るのです。 私は、
子供たちができるだけ早くつながりを持てるように手助けしたいと思っています。これは
12:35
like look at that here's something harsh here's
another thing that's harsh these are all different
123
755700
3960
厳しいことです。
これは厳しいことです。これらはすべて異なります。
12:39
harsh examples so they understand very well
what it means okay so this is just one example
124
759660
7500
厳しい例です。だから彼らはよく理解しています。
意味はわかります。これはほんの 1 つの例です。
12:47
but I wanted to give some more especially kind of
higher level things but uh remember just because
125
767160
6300
しかし、私はそうしたかったのです。 より特別な、より
高度なレベルのことをいくつか挙げてください。しかし、覚えておいてください。
12:53
the the vocabulary looks simple you might have a
word like harsh and it seems like a short simple
126
773460
7140
語彙が簡単に見えるからです。
厳しいのような単語があるかもしれませんし、短い単純な
13:00
word uh like okay that's not an advanced word but
again in in a real conversation would you be able
127
780600
7620
単語のように見えるかもしれません。まあ、まあまあ、それは高度な単語ではありませんが、
実際の会話では
13:08
to use harsh in these different ways would that
vocabulary come to your mind automatically if
128
788220
6180
これらのさまざまな方法で厳しいを使用できるようになると、その
語彙が自動的に頭に入ってきます。
13:14
you learn this way it does so if you can think wow
like harsh uh and and now because I have this word
129
794400
7260
この方法で学習すると、そのようになります。
すごいと思うことができれば、厳しいですね、そして今、私にはこの単語があるので、
13:21
and because I know it so well I've gone deep into
the vocabulary we're going to focus on something
130
801660
6060
それをよく知っているので、 語彙を深く掘り下げました。
13:27
rather than trying to learn a bunch of different
things so remember the traditional ESL approach we
131
807720
6300
さまざまなことを学ぼうとするのではなく、何かに焦点を当てます。
従来の ESL アプローチを思い出してください。10 個
13:34
have a lesson I try to teach you 10 or 20 words or
something but we're not going to go very deeply or
132
814020
5460
か 20 個の単語か何かを教えようとしています
が、私たちは あまり深くは進まない、または
13:39
spend much time on them and then next week There's
No review of any of that vocabulary so you learn
133
819480
5940
それらに多くの時間を費やし、来週
その語彙の復習がないので、
13:45
a few things and then you don't spend time
reviewing them but with the efl approach we
134
825420
5700
いくつかのことを学び、その後復習に時間を費やす必要はありません
が、EFL アプローチでは、私たちが
13:51
really want to take something and go deep into
that vocabulary so we learned the word harsh
135
831120
4440
本当に採用したいと考えています 何かを考えて、
その語彙を深く掘り下げていきます。それで、私たちは「厳しい」という言葉を学びました。
13:56
and then we want to hear lots of different
examples of how the word might be used and
136
836460
4980
そして、その言葉がどのように使われるかについて、さまざまな例をたくさん聞きたいと思っています。
14:01
it's all of these examples that really make you
fluent in that vocabulary all right now here's the
137
841440
5940
これらの例のすべてが、
その語彙を実際に流暢に使えるようになるのです。今、ここにある
14:07
amazing part about this now that you do this with
one word you can use this word when you're talking
138
847380
5400
素晴らしいものを紹介します。 これについての部分、これを
1 つの単語で行う場合、他のことについて話すときにこの単語を使用できます。たとえば、私を
14:12
about other things like don't judge me so harshly
so people are being critical they are criticizing
139
852780
7500
そんなに厳しく判断しないでください。だから
人々は批判的であり、批判しているのです。
14:20
you hey like you know this is a bad presentation
or something like wow don't don't be so harsh
140
860280
6120
これは悪いプレゼンテーションであることはわかっているようです
または、「わぁ、そんなに厳しくしないでください。親切で
14:26
please give me some kind helpful feedback okay so
again it's another example of like harsh feedback
141
866400
7080
役立つフィードバックをください。
それでは、またこれは厳しいフィードバックの別の例です。
14:33
harsh words harsh language and this is just one
example okay so when I'm teaching my kids this
142
873480
7500
厳しい言葉、厳しい言葉、これはほんの 1 つの
例です。それで、私が子供たちにこれを教えるときは、 これは
14:40
is what I'm trying to do I don't want to give
them a definition of the word I want to help
143
880980
4740
私がやろうとしていることです。
彼らに言葉の定義を与えたくないです。さまざまなことを
14:45
them understand really what it means by covering
lots of different things does this make sense let
144
885720
5340
取り上げることで、彼らがそれが何を意味するのかを実際に理解できるようにしたいのです。
これは意味がありますか。
14:51
me know in the comments if this is like yeah
so rough another idea and these are all kind
145
891060
4560
これが当てはまる場合は、コメントで知らせてください。 そうですか、
とても大まかな別のアイデアで、これらはすべて
14:55
of similar because often words don't have maybe
one definition or the definition might be broad
146
895620
6000
似たようなものです。なぜなら、多くの場合、言葉には
1 つの定義がないか、その定義が広範である可能性がある
15:01
so it could cover many different things but in
this way my daughter Arya now understands ah okay
147
901620
6120
ため、さまざまな内容が含まれる可能性がありますが、
このようにして、娘のアリアは、ああ、わかりました、
15:07
harsh means something difficult wow that test was
really harsh well that was a difficult a difficult
148
907740
6000
厳しい意味は何かを理解するようになりました。 難しかったですね、そのテストは
本当に厳しかったですね、それは大変でした、難しい
15:13
thing okay so the point here is uh if you want to
be able to speak fluently about almost anything
149
913740
8040
ことでした、それではここでのポイントは、うーん、ほとんど
すべてのことについて流暢に話せるようになりたいのであれば、
15:22
the the you actually should do the opposite of
what most people think so the English as a second
150
922860
6000
実際には
ほとんどの人が考えていることの逆を行うべきです、それで英語は 第 2 の言語アプローチとしては、
15:28
language approach says uh if we try to learn all
these different vocabulary words let's say we have
151
928860
6120
これらのさまざまな語彙をすべて学習しようとすると、
15:34
like a thousand thousand word vocabulary uh and
if we if we try to learn a whole bunch of words
152
934980
7680
1,000 単語の語彙があるとしましょう。そして、
大量の単語を学習したり、
15:42
or try to learn more words than that then we can
talk about anything but what happens is that they
153
942660
5820
それよりも多くの単語を学習したりすると、 私たちは
何でも話すことができますが、
15:48
don't actually know very well the vocabulary and
so they actually can't have conversations about
154
948480
5160
実際に彼らは語彙をあまりよく知らないので、
実際には
15:53
anything they can have a very limited conversation
about some things but the uh the efl approach the
155
953640
7080
何についても会話することができません。いくつかのことについては非常に限られた会話しかできません
が、EFL のアプローチは
16:00
English has a first language approach what we're
doing is really trying to help you understand
156
960720
4140
英語が持っているものです。 私たちがやっているのは第一言語のアプローチであり、
16:04
something very well and then you can move on to
the next thing so once you feel confident about
157
964860
5580
何かをよく理解してから次のことに進むことができるよう支援することです。
16:10
this then you move on to the next word or phrase
or whatever but because you know this so well now
158
970440
6240
これに自信が持てるようになったら、次の単語やフレーズなどに進むことができます。
あなたはこれをよく知っているので、
16:16
you can use it when talking about everything you
can use it when talking about relationships or
159
976680
4860
あらゆることについて話すときにそれを使うことができます。人間
関係について話すときや、
16:21
going to the doctor or whatever you now know that
vocabulary and you can use it when you're talking
160
981540
5520
医者に行くときなど、その
語彙を知っているときにそれを使うことができ、ほとんどすべてのことについて話すときにそれを使うことができます。
16:27
about almost anything okay so the point is not
to know every word the point is to know like
161
987060
6300
重要なのは、
すべての単語を知ることではありません。重要なのは、
16:33
the vocabulary that you have very well and the
better you know it this is how you do it so you're
162
993360
5760
自分がよく知っている語彙などです。それを知れば知る
ほど、これがあなたのやり方です。つまり、何かをよく理解するために、
16:39
getting lots more examples you're really trying
to understand something very well hopefully this
163
999120
4920
より多くの例が得られます。
うまくいけば、これが
16:44
is making sense let me know in the in the comments
if everybody is getting this uh before I move on
164
1004040
4860
意味を成しているなら、コメントで知らせてください、ええと、
私が次に進む前に、
16:48
to some additional vocabulary for this all right
yes you could have some harsh parents that's true
165
1008900
5340
これに関する追加の語彙に移ります、
はい、厳しい親がいるかもしれません、それは本当です、
16:54
uh let's see Alfonso that's so I just want to know
if it is possible uh so who is fluent in English
166
1014240
8100
ええと、アルフォンソに会いましょう、それで私はただそうしたいのです
可能であれば知ってください えー、それで英語が流暢な人は、
17:03
be able to express one's thought on all topics
yeah but do you see how this works so now that
167
1023420
6000
すべてのトピックについて自分の考えを表現できるようにしてください、
はい、でもこれがどのように機能するかわかりましたか、それで、私は
17:09
I know the word harsh I understand how I can
apply it in different topics okay so if I
168
1029420
7800
厳しいという言葉を知っています、
それをさまざまなトピックにどのように適用できるか理解しています、それで大丈夫です 私は
17:17
just learn the word harsh and a definition maybe
I'm only thinking about harsh weather all right
169
1037220
6480
過酷という言葉と定義を学んだところです。
私は過酷な天気についてしか考えていませんが、
17:23
but actually harsh doesn't it doesn't only mean
weather that's not harsh does it mean that it's
170
1043700
5940
実際には過酷ではありません。
過酷ではない天気という意味だけではありません。
17:29
meaning like as you look at all these different
examples you can understand that what that means
171
1049640
4920
これらすべての異なるものを見ると、次のような意味になります。
例 あなたはそれが何を意味するのか理解できます
17:38
eh
172
1058760
660
17:41
yeah me and that kid on there
173
1061760
2820
ええ、私とそこにいるあの子、
17:46
yes use your English though
use your English got his own
174
1066020
6600
はい、あなたの英語を使用してください、ただし、あなた
の英語を使用してください、彼の英語を持っています
17:55
I was just watching that this morning
175
1075860
3060
私は今朝それを見ていたところ、
18:01
that's from a Japanese TV show called
hanakapa uh if I'm talking about the same
176
1081140
5400
それはハナカパという日本のテレビ番組のものです、
ええと、私が話しているのであれば、 同じ
18:06
if we're talking about the same thing uh but yes
that's kind of a harsh name over there all right
177
1086540
5160
同じことについて話しているのであれば、ええと、はい、それは
ちょっと厳しい名前ですね、わかりました、わかりましたが、
18:15
all right hopefully this makes sense though uh
so the idea again is to focus on something to
178
1095960
6000
これで意味が
通じればいいのですが、ええと、もう一度考えますが、何かを
18:21
understand it very well and that's how you can
use it to talk about lots of different topics
179
1101960
4740
よく理解するために何かに焦点を当てるということです。そうすることで、
さまざまなトピックについて話すのに使用します
18:26
so you can use this vocabulary and other things
all right let me give you two more examples uh
180
1106700
5160
それで、この語彙やその他のことを使用できます わかりました、あと
2 つの例をあげましょう ええと、
18:31
of something so this is just a single word but I
thought I would also give you uh two other ones
181
1111860
5700
これは単なる 1 つの単語ですが、他
にも 2 つの例を挙げようと思いました
18:39
I know Learners love phrasal verbs so
we will talk about that very quickly
182
1119300
4200
I 知っています 学習者は句動詞が大好きなので、
すぐに話しますが、
18:46
phrasal verbs are things that young kids
learn when they're trying to understand uh
183
1126800
5640
句動詞は幼い子供たちが、えーっと、たった
18:52
more complicated things than just a single verb
like stand we might have stand up or we might
184
1132440
5520
1 つの動詞よりも複雑なことを理解しようとするときに学ぶものです。
18:57
have sit down or sit up so again we're not just
we're not just looking at sit because we have sit
185
1137960
6840
または、座って、もう一度、私たちは
ただ座っているだけではありません、
19:04
we might have sit down and we also have to sit
up so sitting down just means to sit down in a
186
1144800
7620
座っているので、座っているかもしれませんし、座る必要もありますので、座るということは
単に椅子に座ることを意味します
19:12
chair but sit up means actually to have correct
posture when you're sitting all right to sit up
187
1152420
6120
が、座るということは実際には意味がありません
座っているときは正しい姿勢を保つこと、立ち上がっても問題ありません
19:19
uh but let's just give another example of bring up
188
1159500
4260
が、今すぐ別の例を挙げましょう。
19:27
now usually when kids are learning these things
for the first time they will hear somebody using
189
1167120
4500
通常、子供たちがこれらのことを学習しているとき、
初めて誰かが
19:31
a physical visual example of something so if
I say oh I might bring up like if I bring up
190
1171620
5880
何かの物理的な視覚的な例を使用しているのを聞くでしょう。
ああ、マーカーを持ち出すのと同じように、
19:38
a marker I'm going to raise something up so if
I'm maybe walking from uh the first floor in
191
1178220
6300
何かを持ち出すかもしれません。それで、
おそらく私の家の 1 階から歩いているとしたら、
19:44
my house we're going to draw a house here it's
got two floors in it and here's some stairs so
192
1184520
6180
ここに家を描くつもりです。2
階建てです。 そことここに階段があるので、
19:50
if I walk from here up to the second floor and I'm
carrying something with me I'm bringing up a like
193
1190700
6300
ここから 2 階まで歩いて、
何かを持って歩いていたら、同じようなものを持ち出します。1 階
19:57
a thing I might bring up a marker from the first
floor all right to bring something up all right
194
1197000
6480
からマーカーを持ってきて
も大丈夫です。 そうですか、はい、
20:03
yes all right we're getting there we're getting
there very good Nina uh but again this this same
195
1203480
6240
わかりました、到着しています、
到着しています、とてもいいです、ニーナ えー、でもこれと同じ
20:09
idea we begin with something physical that you can
see and this is how kids are able to understand
196
1209720
4680
アイデアですが、私たちは目に見える物理的なものから始めます。
これが、子供たちが
20:14
the vocabulary without using translations
all right so we're going to physically
197
1214400
4560
翻訳を使用せずに語彙を理解できる方法です。
物理的に
20:18
bring something so pull it from one place to
another to bring it up bring it up all right
198
1218960
6540
何かを持っていくので、ある場所から
別の場所に引っ張って、それを持ち出します。
20:26
and so we might have another
thing so we've got another example
199
1226160
3120
それで、別のものがあるかもしれないので、
別の例があります。2
20:30
if we imagine a conversation two people are
talking about something so here's one person
200
1230840
5280
人が何かについて話している会話を想像すると、
それで、ここに一人の人
20:36
and another person talking and the first one
says oh like I had an idea about something uh
201
1236120
6900
ともう一人の人が話していて、最初の人がああ、
私が何かについてアイデアを持っていたように言いました、
20:43
and they're they're just introducing that in
the conversation so that person might bring up
202
1243020
5220
そして彼らはただそれを会話の中で紹介しているだけです、
その人が話題を持ち出すかもしれないので、
20:50
bring up a topic so again you're kind of imagining
if it's like inside your head and you you bring it
203
1250340
6240
あなたは再び話します 想像のようなもの
で、それが頭の中のようなもので、あなたが知っているトピックにそれを持ち込んで会話
20:56
up to the to the topic you know bring it up to
the conversation it's a similar idea of carrying
204
1256580
6300
に持ち込むのは、
21:02
something from one lower level to a higher level
so if you bring up a conversation oh my friend
205
1262880
5340
何かを 1 つ下のレベルからより高いレベルに運ぶのと同じような考えです。
ああ、友達が
21:08
just brought that up in the conversation so we're
talking about something and my friend brought up
206
1268220
5580
ちょうど会話の中でその
ことを話題にしたので、私たちは何かについて話しているのですが、私の友達がそのことを持ち出したので、それについては
21:13
I don't know some idea about that what we kind
of mean is they're bringing something maybe from
207
1273800
5880
わかりませんが、私たちが言いたいのは、
彼らがおそらく心や内側から何かを持ち込んでいるということです
21:19
their mind or from the inside of their head
and now they're making it uh obvious okay
208
1279680
5220
彼らの頭の中で、
今彼らはそれを明白にしています、わかりました、
21:25
bring up your date yes and so another
example another uh very common one is
209
1285740
4560
デートの話をしてください、はい、それで別の
例です、別の非常に一般的な例は、
21:30
like to bring up a child to bring up a child
210
1290300
3180
子供を育てるために子供を育てるのが好きです、だから
21:39
so if you bring up a child same kind of idea
on August you're gonna sneeze uh oh no it went
211
1299000
5820
あなたが子供を育てるなら同じような考えです
8月にはくしゃみをするでしょう、ああ、それは消えました、多分
21:44
away maybe it'll come back so if we bring up a
child we can think about that child physically
212
1304820
6600
戻ってくるでしょう、それで私たちが
子供を育てるなら、その子供が時間の経過とともに身体的に大きくなるということを考えることができます、それで彼ら
21:51
getting bigger over time so they're bringing we're
bringing them up we're trying to raise them up
213
1311420
5640
は彼らを連れて行きます、私たちは
彼らを育てます。 彼らを育てようとしているのですが、
21:57
trying to help them grow to bring up a child all
right so all of these examples the ESL approach
214
1317060
7020
彼らが子供を育てられるように成長させようとしているのです。それで、
これらの例はすべて ESL アプローチで
22:04
would be okay we're going to bring up and then
maybe they would learn one example of something
215
1324080
5880
問題なく取り上げます。その後、
おそらく彼らは何かの 1 つの例を学ぶでしょうが、
22:09
but the efl approach is really to help you
understand the vocabulary very well all
216
1329960
5340
efl アプローチは これは本当に、
語彙をよく理解するのに役立ちます。
22:15
right does that make sense so the the thing that's
really stopping people from communicating it's not
217
1335300
5820
それで、意味はわかりますか。つまり、
人々のコミュニケーションを本当に妨げているのは、
22:21
their vocabulary again you might have uh like a
child that knows 100 words and an adult that knows
218
1341120
9360
語彙ではありません。100 語を知っている子供と 1,000 語を知っている大人のようなものかもしれません
22:30
1 000 words but the better Communicator will be
the one who knows that vocabulary really well all
219
1350480
7080
でも、より優れたコミュニケーターは、
その語彙を本当によく知っている人です。それで、
22:37
right so me speaking Japanese in the same way like
my my Japanese vocabulary is I don't know how many
220
1357560
7500
私は同じように日本語を話しています。
私の日本語の語彙は、
22:45
words I know in Japanese I know actually I can't
even count how many words that would be but I have
221
1365060
5760
私が日本語で知っている単語の数がわかりません。実際には、
単語の数を数えてください。でも、
22:50
no trouble communicating in different situations
about different topics okay so confidence is a key
222
1370820
8040
さまざまな状況でさまざまなトピックについてコミュニケーションするのに問題はありません。わかりました。
22:58
factor yes confidence is key but confidence comes
from your understanding of vocabulary so you don't
223
1378860
7080
自信が重要です。はい、自信が重要ですが、自信は
語彙の理解から生まれるので、
23:05
you don't just magically become confident for no
reason you become confident because you think ah
224
1385940
5940
魔法のようになれるわけではありません。 理由もなく
自信がある 自信があるのは、ああと思うからです
23:11
okay now I get it now I really understand what's
happening I really understand the vocabulary
225
1391880
5700
わかりました、わかりました 何が
起こっているのか本当に理解しました 語彙を本当に理解しました わかりました、
23:17
okay I'll go back take a look at a few
comments and I'll give a final example here uh
226
1397580
5220
戻っていくつかの
コメントを見て、最後の例をここに示します えー
23:26
all right Chris says I like your way
of teaching from India glad to hear it
227
1406100
3360
わかりました、クリスは
インドからのあなたの教え方が好きだと言いました、それを聞いてうれしいです、
23:29
uh why native people use this like going
doing it's just to be faster so they're
228
1409460
6240
えー、なぜネイティブの人はこれを「行きます」のように使うのですか、
速くなりたいだけなので、彼らは
23:35
speaking uh faster English Shihan says where
are you from I'm from the United States uh
229
1415700
6960
ああ、より速く英語を話します 師範は、
あなたはどこから来たのですか、私はアメリカから来たと言います ああ、
23:42
that makes sense means I heard in lots
of movies yeah so that makes sense
230
1422660
5820
それは意味があるということは、たくさんの映画で聞いた
そうです、それで意味があるということは、
23:57
to make sense means to be understood so if I say
oh am I am I being understood do you understand
231
1437420
6240
理解されることを意味します、それで、私が「ああ、私は理解されていますか?わかりますか?」と言った場合、
24:03
what I'm saying I can say does that make sense so
am I am I talking something up yeah bringing up
232
1443660
5520
私が言っていることは意味がありますか?
それで、私は私は何かについて話しています、ええ、
24:09
a ball so that usually like if you're like
playing basketball or something it's again
233
1449180
4260
ボールを持ち出すので、通常、あなたが
バスケットボールか何かをしているような場合、それはまた、
24:13
bringing something like forward down the court
to bring something up all right but again the
234
1453440
6300
何かをうまく持ち出すためにコートの下に
何かを前に持ってくることですが、
24:19
point is that you're spending more time with fewer
words so it's it's like you're learning less okay
235
1459740
6000
繰り返しになりますが、重要なのは、あなたがそうしているということです より少ない単語でより多くの時間を費やす
ので、学習量が減っているようなものです。大丈夫です。
24:25
I know people are they really want to learn more
and like here's how to have a massive vocabulary
236
1465740
5220
人々が本当にもっと学びたいと思っているのはわかります。
大量の語彙を身につける方法は次のとおりです。
24:30
but you don't get there uh for speaking unless
you actually spend time with the vocabulary but
237
1470960
6420
しかし、
実際に時間を費やさない限り、話すことはできません。 語彙力はありますが、学んでいる
24:37
it's it's new for your mind as you're learning
these different examples just like we talked
238
1477380
4320
あなたの心には新しいことです。
これらのさまざまな例は、私たちが厳しい言葉で話したのと同じなので、
24:41
about with harsh all right so I'm going to teach
a new phrase maybe some people know this already
239
1481700
4500
新しいフレーズを教えます。もしかしたら、すでに知っている人もいるかもしれません
24:46
maybe some people do not uh but this is the same
way I would explain it to my own kids and again
240
1486200
6300
が、知らない人もいるかもしれませんが、 これは
私が自分の子供たちに説明する方法と同じです、もう一度言いますが、
24:52
this is important really want to help people
understand it the same way natives do all right
241
1492500
4740
これは本当に重要です。ネイティブと
同じように人々に理解してもらいたいと思っています。
24:57
Zora says uh bring up something that happened in
the past yeah exactly so something in the past
242
1497240
5460
ゾーラは、ええと、過去に起こったことを持ち出すと言いました、
そうそう、確かに過去のことです
25:02
you might bring that up as well all right and
as you feel more confident about the vocabulary
243
1502700
5220
あなたもそれを持ち出して大丈夫です。
語彙に自信が持てるようになる
25:07
then you will feel much more comfortable in
a conversation using it all right so we're
244
1507920
5940
と、
それを使った会話がより快適になるでしょう。そこで、
25:13
going to draw a tree here for this last expression
then I'll take more questions uh if we have them
245
1513860
6240
この最後の表現のためにここに木を描きます。
もっと質問してください、ええと、質問がある場合は、
25:21
so here's uh my this is supposed to be a tree
I can draw a tree okay and so each one of these
246
1521480
9000
これはええと、これは
木のはずです、私は木を描くことができます。それで、これらのそれぞれを、
25:30
things we can call this a branch or a limb this
is a silent bee a limb so a branch of a tree or
247
1530480
8940
これを枝または枝と呼ぶことができます。これは
沈黙の蜂です、枝です。 木の枝か
25:39
a limb of a tree now if you look at this if I
climb up some of these branches are going to be
248
1539420
5760
木の枝、これを見て、私が
登ったら、これらの枝のいくつかは
25:45
stronger than others so maybe I will uh I could
if I stand like on a on a very strong Branch up
249
1545180
6360
他のものよりも強いでしょう、だから多分私はそうするでしょう、
非常に強い枝の上のように立っていれば、私はできるかもしれません
25:51
here I know I am safe I will be supported
but if I'm out here if I try to stand up
250
1551540
5160
ここでは私は安全だとわかっています、私はサポートされるでしょう、
でも私がここから出て
25:57
out here you think that's that's is that safe or
not safe and again this is the same way I would
251
1557720
7680
立ち上がろうとすると、あなたはそれが安全か
安全でないかだと思います、これも私が
26:05
teach it to my own kids just to make sure it's
understandable so if I'm standing up here on
252
1565400
5820
自分の子供たちに教えるのと同じです
理解できるように念のために言っておくと、もし私が
26:11
a very strong big limb then it will probably be
pretty safe I will not fall from there but if I
253
1571220
6240
非常に強い大きな手足でここに立っているなら、おそらく
かなり安全でしょう。そこから落ちることはありませんが、私が
26:17
try to stand out here do you think that would be
safe or not now forgive me if this seems like an
254
1577460
6840
ここで目立とうとすると、それは安全だと思いますか、そうで
はないと思いますか
26:24
easy question but I'm trying to get you to think
like a native as I do this so let me know in the
255
1584300
4020
簡単な質問のように思われるかもしれませんが、
これを行う際にネイティブのように考えてもらいたいので、コメントで知らせてください。それでは、
26:28
comments all right bring down is that possible yes
so that's another example you can bring something
256
1588320
4860
それは可能ですか、はい。
これは、何かをもたらすことができる別の例です
26:33
down as well so you bring something up you bring
something down and you'd also learn different
257
1593180
4620
ダウンもするので、何かを上げたり、
26:37
expressions like uh like another person is uh
maybe you make them feel bad so if I'm depressed
258
1597800
6840
何かをダウンさせたり、別の人のような別の表現も学びます。もしかしたら、
あなたが相手を気分悪くさせているかもしれないので、私が落ち込んでいる場合は、
26:44
and I'm talking with my friend like I can bring
him down too I can bring him down to my level
259
1604640
5640
できる限り友達と話しています
彼も下げてください、私は彼を私のレベルまで下げることができます、
26:54
yeah you you can improve your English if you
understand what I'm saying you can you can improve
260
1614360
5760
はい、
私が言っていることが理解できれば、英語は上達できます、
27:02
all right so I can't create a sentence
while speaking what should I do so yes
261
1622220
4140
大丈夫です、だから話しながら文を作ることができないのでどうすればいいですか、
はい
27:06
this is the point the point is about getting
lots of input to help you really understand
262
1626360
3720
これが重要な点です、
本当に理解するのに役立つ多くのインプットを得るということです、ええと、
27:10
uh the vocabulary so we have the person
up here it's the very strong Branch or
263
1630080
6000
語彙ですので、
ここにいる人は非常に強い枝か、
27:16
strong limb and out here very weak because
uh the person is too heavy maybe they will
264
1636080
4920
強い手足で、ここにいるのは非常に弱いので、
その人は重すぎるため、おそらく彼らはそうするでしょう
27:21
fall fall down all right so here's where
we get the expression to go out on a limb
265
1641000
9420
fall fall down 分かったので、ここで「
四肢を消耗する」という表現が出てきますが、「
27:32
what do you think that means to go out on a live
so to go out on a limb what do you think that
266
1652040
7440
ライブに出かける」とはどういう意味だと思いますか。それで、
四肢を消耗するとはどういう意味だと思いますか。
27:39
means try to think about it like a native English
speaker to go out on a limb I'll give you a moment
267
1659480
4980
考えてみてください。 英語を母国
語とする人は、
27:44
to try to give me even a simple explanation
of what that means not safe okay [Music]
268
1664460
7000
危険にさらされても大丈夫です。安全ではないという意味について、簡単な説明だけでもさせていただきます。[音楽]
27:53
anyone else just post it right here in
the comments uh is it possible to improve
269
1673880
5880
他の人はここのコメント欄に投稿してください。ええと、
それは可能ですか? 理解できない
27:59
my English by listening to something that I
don't even understand uh probably not I would
270
1679760
5340
ものを聞いて英語を上達させましょう、
まあ、おそらく理解できない
28:05
not I don't know if you don't if you're just
listening to something you can't understand at
271
1685100
4440
でしょう、理解できないかどうかはわかりません、
理解できないものをただ聞いているだけだと、
28:09
all you're probably wasting your time other than
hearing maybe how the sound of the language is
272
1689540
5100
おそらく無駄になります あなたの時間は、
おそらくその言語の響きを聞くこと以外にあります。
28:15
uh let's see so dangerous
273
1695900
2340
えー、とても危険です、ひどい、
28:20
awful very good very good and how to motivate
low Achievers to speak English well you just
274
1700880
8160
非常に良い、非常に良い、そして
低い達成者が英語を上手に話すように動機付ける方法を見てみましょう。あなたは
28:29
make the language easy that's it if you make
the language difficult people don't want
275
1709040
4500
言語を簡単にするだけです。
人々が話すのを難しい言語にすればそれで終わりです。
28:33
to learn if you make the language easy then
people want to learn it's really that simple
276
1713540
3660
言語を簡単にすると、
人々は学びたがります。それは本当に簡単です。大丈夫です。
28:38
all right something that's not saved do
you think shadowing is a good way to learn
277
1718280
4680
保存されていないものでも構いません。新しい言語を
学ぶのにシャドーイングは良い方法だと思いますか。うーん、
28:42
a new language uh it's not really the best
use of your time not reliable yeah foreign
278
1722960
6300
それは実際には最善の
時間の使い方ではありません。信頼できません。 はい、外国人は
28:51
very sloppily here not reliable all right so yes
the idea here to go out on a limb really it means
279
1731720
12180
非常にずさんで、ここでは信頼できません、それで、はい、
ここで危険を冒すという考えは、実際には、
29:03
to do something risky that's not safe yes it could
put you in a dangerous position all right but you
280
1743900
8580
安全ではない危険なことをすることを意味します、はい、それは
あなたを危険な位置に置く可能性があります、大丈夫ですが、
29:12
can understand physically how this works so you
can imagine a person again this is the same way
281
1752480
6240
これがどのように機能するかを物理的に理解できるので、
もう一度人を想像してみてください、これは同じことです。
29:18
I would teach my own kids I would actually draw
something like this if they say Dad what does it
282
1758720
5160
私は自分の子供たちに、「
お父さん、四肢を失うとはどういう意味ですか」と言ったら、実際にこのようなものを描くと
29:23
mean to go out on a limb to go out on a limb so I
have to explain what a limb is and talking about
283
1763880
6300
教えます。 手足があり、彼らはもっと遠くへ出かけるのが好きだということについて話している
29:30
their their kind of like going out further and
further so they're not just standing here next
284
1770180
4800
ので、彼らはここで
29:34
to the tree where it's safe they're really going
out and going much much further they're going out
285
1774980
6000
安全な木の隣に立っているだけではなく、本当に
外に出て、もっと遠くへ行くのです、彼らは
29:40
on a limb all right so you can understand what
this means from the picture all right and that's
286
1780980
7680
手足で出かけています わかりました、
写真からこれが何を意味するか理解できます、それで、
29:48
why people have given some good examples over
here of what it means Okay so we've got something
287
1788660
4200
人々はここでそれが何を意味するかについていくつかの良い例を示しました
29:52
that's not safe dangerous not reliable yes there's
probably going to be some issue or something wrong
288
1792860
5580
または何か間違ったことが
29:58
that will happen it's risky okay so where do you
think we might use this expression now so we take
289
1798440
7980
起こるでしょう、それは危険です、では、
この表現を今どこで使うと思いますか。では、
30:06
a physical thing like this we understand what it
means as many Expressions can be understood this
290
1806420
5160
このような物理的なものを取り上げます。
多くの表現がこの
30:11
way when do you think someone might use this
so yes visual visual examples are key if you
291
1811580
6060
ように理解できるので、それが何を意味するのかは理解しています。いつ誰かがこれを使用すると思いますか?
はい、視覚的な例は、
30:17
can understand them especially if you understand
okay what is a limb so often if you if you begin
292
1817640
5340
理解できる場合に重要です。特に、
手足とは何かを理解している場合は重要です。
30:22
with trying to teach people an expression like
this if you just translate this whole thing into
293
1822980
6240
人にこのような表現を教えようとする場合、
この全体を
30:29
somebody somebody else's language you're
not really teaching them anything you're
294
1829220
4020
誰か他の人の言語に翻訳するだけで十分です。
実際に彼らに何かを教えているわけでは
30:33
not actually helping them understand the language
like a native speaker so that's why again in the
295
1833240
5400
なく、実際にネイティブスピーカーのように英語を理解できるよう手助けしているわけではありません。そのため、
30:38
English as a first language approach we really
want to help you understand everything so you
296
1838640
4020
私たちは繰り返しになりますが、第一言語としての英語アプローチでは、初心者が本当に自信を持って英語を使えるように、
すべてを理解できるように支援したいと考えています。
30:42
can really feel confident using it a newbie
does it literally mean a beginner yes like a
297
1842660
5160
それは文字通り初心者を意味しますか はい、
30:47
new person who's doing something yeah so an unsafe
situation like what be specific mean a very good
298
1847820
5460
何かをしている新しい人のようなもの はい、それでは危険な
状況、具体的にはどういう意味ですか 非常に良い意味です、それで考えてください、
30:53
so think about uh when you might use this when
might someone go out on a limb all right uh do
299
1853280
7440
いつこれを使うか考えてください、いつ
誰かが手足を出してしまうかもしれません、わかりました、ええと、
31:00
you have more videos about minimal pairs actually
uh I don't think I have I have some videos that
300
1860720
5160
あなたは持っています ミニマル ペアについてのビデオは実際にはありません
31:05
cover that but I would recommend if you just if
you want to compare different sounds in that way
301
1865880
5760
31:11
uh get Frederick so you can click on the link
in the description below this video but rather
302
1871640
5220
このビデオの下に説明がありますが、その
31:16
than having a video of that you can actually
go back and test that out oh adiaginkio foreign
303
1876860
7140
ビデオを持つよりも、実際に
戻ってそれをテストすることができます、ああ、アディアギンキオ外国人、
31:32
we're going to go back to that
kind of stuff in a minute all right
304
1892940
5520
すぐにそのようなことに戻るつもりです、
31:39
do you have some vids about pronunciation yes
again uh if you if you just search our YouTube
305
1899360
4980
わかりました、はい、もう一度発音に関するビデオがありますか
そうですね、YouTube
31:44
channel for pronunciation and also get Frederick
as well that will improve your pronunciation as
306
1904340
4620
チャンネルで発音を検索してフレデリックも入手すれば、
発音も改善されますし、
31:48
well all right so if we imagine this situation
everybody understands this is something risky a
307
1908960
6180
まあまあです。この状況を想像すると、
これは危険なことだと誰もが理解します。
31:55
person is doing something maybe they should not
do for themselves so maybe I go out on a limb
308
1915140
6480
誰かがやるべきではないことをしているのかもしれません。
自分たち自身だから、私は危険を冒して出かけるかもしれません えー、これを
32:01
uh I'll see if I can fit all
this in here so I went out
309
1921620
5700
すべてここに収めることができるかどうか見てみましょう。それで
私は出かけたので、
32:17
so I went out on a limb to help someone so again
I did something risky to help somebody else now
310
1937160
8040
誰かを助けるために私は危険を冒して出掛けました、だからまた
誰かを助けるために危険なことをしました
32:25
I'm not actually in a tree uh in the example uh
maybe I went out uh I don't know like I had to
311
1945200
7020
私は今、 実際には木の中ではありません えー、この例では えー、多分
私は外に出た えー、そうしなければならなかったのかわかりませんが、外に
32:32
I had to go out and swim in some some shark
infested water so sharks lots of sharks in
312
1952220
7020
出てサメが
はびこる水の中で泳がなければならなかったので、水の中にはたくさんのサメがいたので、
32:39
the water and I had to go out and try to save
somebody so I went out on a limb to help them
313
1959240
5340
私は行かなければなりませんでした 誰かを救おうとして、
私はその人たちを助けるために死力を尽くして出かけました、
32:44
or I went out on a limb uh to create a new uh
like try to create a new product at work so it
314
1964580
7800
または私は
仕事で新しい製品を作ろうとするような、新しいものを作るために死力を尽くして出かけました、だからそれは
32:52
was a risky thing to do maybe maybe not many
people will buy the product or something wrong
315
1972380
5940
危険なことでした、おそらく多くの人はいないかもしれません
人々はその製品を購入するか、何か間違ったことが
32:58
will happen to it it's risky all right to go out
on a limb all right now watch we're going to take
316
1978320
7140
起こるでしょう、危険です、危険を冒して出かけるのは大丈夫です、
今すぐ見てください、私たちは
33:05
it to an even higher level but I want to make sure
everybody understands this as it is all right it's
317
1985460
5940
それをさらに高いレベルに引き上げるつもりですが、私
は誰もがこれを現状で理解していることを確認したいのです わかった、それは、
33:11
just another way of saying to do something
risky to do something dangerous do something
318
1991400
6360
何かをすることを言う別の言い方です、何かを
するのは危険です、何かをするのは危険です、それは多分、
33:17
that maybe uh like if I'm if I if I'm talking
about like a friend of mine at work and I say
319
1997760
6780
私が
職場の友人のように話していて、私が
33:24
some good things about him even though he maybe
did something I don't know not so good at work or
320
2004540
5820
彼のことについていくつか良いことを言っている場合のようなものかもしれません でも、彼は
私が知らない仕事であまり良くないことをしたかもしれないし、そのようなことをしたのかもしれないので、
33:30
something like that so I'm going out on a limb to
say something nice about that guy so I could get
321
2010360
6540
私がそのことでトラブルに巻き込まれたり、仕事を失ったりする可能性がある
ので、私はその人について良いことを言おうと必死に行動しています。
33:36
in trouble for that or I could lose my job or
something all right so I'm going out on a limb
322
2016900
5400
大丈夫、だから私は無理をしてみるのですが、分かった、そう、
33:43
all right yeah so you could you could like
to to talk about like investing in a stock
323
2023680
4800
株への投資などについて話したいので、
33:48
or something so I I went out on a limb to
to try to try doing something like that
324
2028480
5400
私は
そのようなことをしてみようと、
33:53
to try uh investing in something all right
and so it could mean something that's like
325
2033880
6480
無理をして出かけました。 ええと、何かに投資するということは大丈夫です、
それで、それは
34:00
actually dangerous uh or it just means like a
kind of risk in a in a certain way like this
326
2040360
5460
実際に危険なようなことを意味する可能性があります、または、
このようなある意味での一種のリスクのような意味です、
34:07
is this session devoted just for teaching
idioms now this is this is one one example
327
2047800
5280
このセッションはイディオムを教えるためだけのものですか、
これは一例です
34:13
this isn't I mean you really wouldn't call this
an idiom it's really just like and and an idiom
328
2053080
5220
これはそうではありません、つまり、これをイディオムとは本当に呼ばないでしょう、
それは本当に似たもので、イディオムは
34:18
is typically something that you can't understand
from the words this is usually like this is to go
329
2058300
4920
通常、単語からは理解できないものです、
これは通常のようです、これは
34:23
out on a limb is a thing that you can usually
understand like natives would understand what
330
2063220
4320
四肢に出ることです これは、
ネイティブがそれが何を
34:27
that means uh physically in this way but some
things are more difficult to understand uh so
331
2067540
5940
意味するかを理解するのと同じように、通常は理解できますが、物理的にはこのように
理解するのが難しいものもあります。だから、
34:33
some people might call this an idiom but this
is an easier one but the point is I want to
332
2073480
5160
これをイディオムと呼ぶ人もいるかもしれませんが、これは
簡単なものですが、重要なのは、
34:38
show that number one you should be understanding
it and spending more time with it as a native uh
333
2078640
6300
その数字を示したいということです ネイティブとしてそれを理解し、より多くの時間を費やす必要があります。
34:44
so in the same way that we don't want to just
get a definition or a translation of the word
334
2084940
4440
つまり、私たちが単に単語の
定義や翻訳を取得するのと同じように、私たちはあなたがネイティブの
34:49
we really want to help you understand it like a
native so you feel confident about using it all
335
2089380
4920
ようにそれを理解できるように支援したいと考えています。
あなたはそれをすべて正しく使うことに自信を持っています、
34:54
right and that means you're getting lots and lots
of examples of something you really understand it
336
2094300
4500
そしてそれはあなたがそれを本当に理解していることの例をたくさん手に入れていることを意味します、
34:58
well and again that's how you become fluent
and and when you become fluent in this like
337
2098800
5580
それがあなたが流暢になる方法です、
そしてあなたがこれに流暢になるときは、
35:04
if I know how to use uh to go out on a limb
then I can start talking about that in lots of
338
2104380
5820
私がuhの使い方を知っていれば、のようになります 四肢で行動する場合
は、そのことについてさまざまな状況で話し始めることができます。それで、
35:10
different situations so if we take it to an even
higher level let's imagine uh uh we have a kid
339
2110200
7500
さらに
高いレベルに持っていくと、想像してみましょう。私たちには子供がいて、その子
35:21
so he's got he's got like a hat on
backwards uh actually and I just
340
2121840
6300
は帽子を後ろ向きにかぶっているとします。
ええと、実際に私と
35:28
drew a face on his hat put his face
on his face uh he's got some kind of
341
2128140
5220
帽子に顔を描いただけです 顔に顔を乗せて えー、彼は
35:33
baggy clothes here uh and he's uh I
don't know some baggy baggy pants and
342
2133360
8460
ここにだぶだぶの服を着ています えー、そして彼は、えー、
だぶだぶだぶだぶのズボンは知りません、そして
35:43
he looks like he has a picture of a skateboard
343
2143080
2460
彼は今シャツにスケートボードの写真を描いているように見えます
35:46
on a shirt now I might say when I meet
this kid I like I'll go out on a limb like
344
2146380
7800
私が好きなこの子に会ったら言うかもしれません、
35:54
I might be going out on a limb but do you
like skateboarding all right so I'm going
345
2154180
6900
私は四肢を使って出かけるつもりかもしれませんが、あなたは
スケートボードが好きですか、それで私は行きます、
36:04
or you could say I'll I'll go out on a limb as an
even even easier way to think about this so I'll
346
2164320
5760
またはあなたは私が行くと言うかもしれません
これについて考えるさらに簡単な方法として、
36:11
go out on a limb
347
2171220
3480
四肢を使って、
36:17
and say
348
2177220
960
36:20
like skateboarding
349
2180820
1380
スケートボードのように言います。
36:26
so I'll go out on a limb and say or I'll go
out on a limb and guess you like skateboarding
350
2186820
5520
だから、四肢を使って言うか、
四肢を使ってあなたを推測します。 スケートボードのようなものなので、
36:32
so here I'm using the expression ironically so
there's I'm not actually talking about risk at
351
2192340
6600
ここでは皮肉を込めてこの表現を使用しています。実際に
リスクについて話しているわけではありません。なぜなら、
36:38
all because like I can look at him and and guess
like it's probably you know like he probably likes
352
2198940
7080
彼を見て推測できるからです。
おそらくあなたもご存知でしょうが、彼はおそらく
36:46
skateboarding he looks like a skateboarder
has a skateboarding shirt on maybe he's at
353
2206020
5160
スケートボードが好きです。彼はスケートボーダーのように見えます。
スケートボードのシャツを着ているかもしれない彼は
36:51
a skate park and I say oh like I'll go out on
a limb and say you probably like skateboarding
354
2211180
5520
スケートパークにいるかもしれない、そして私はああ、
四肢を使って出かけるつもりであなたはおそらくスケートボードが好きだと言っているように言います、それで
36:57
all right so I'm I'm using the expression in an
ironic way all right and so I if I if I mean it
355
2217600
9120
私はこの表現を皮肉な方法で使用しています
、それで私はもし
37:06
in a serious way I might say I'm gonna go out
on a limb but I bet you like Stock Investing
356
2226720
5940
真剣な意味で言うなら、思い切って出かけると言うかもしれませんが、
あなたは株式投資が好きなはずなので、
37:14
so there I'm actually I'm saying something that
like it's not really risky like for my personal
357
2234040
5940
実際には、個人的な健康など、それほど危険ではないようなことを言っています。
37:19
health or something but it sounds like a there's
there's no no real reason why it should be true
358
2239980
5640
か何かだけど、あるように聞こえるけど、それが本当であるべき
本当の理由はなく、
37:25
just looking at him so if I say I'll go out on
a limb I'll go out on a limb and say uh you look
359
2245620
7440
ただ彼を見ているだけだから、もし私が
無理をしてやると言ったら、私は無理して、ああ、あなたは投資に似ていると言うでしょう
37:33
like you invest in stocks and so it's a funny
thing to look at that and think maybe he does
360
2253060
5820
それを見て、彼は
37:38
maybe this kid likes investing in stocks but
judging by the way he looks like he doesn't you
361
2258880
6000
株に投資しているのかもしれないと考えるのは面白いことです もしかしたらこの子は株に投資するのが好きかもしれませんが、彼の様子から
判断すると、彼は
37:44
know he should have like you know maybe uh like
a stock like ticker or something on his shirt and
362
2264880
8100
あなたと同じように持っているべきだと思いませんか? たぶん、ああ、次のような
株が好きです 彼のシャツにティッカーか何かが付いていて、
37:52
then you know maybe maybe some other things like
that he's got a tie on uh he's carrying I don't
363
2272980
5040
それから、おそらく他にも何かあるかもしれません。
彼はネクタイをしている、えー、彼が持っている
37:58
know a briefcase he's got some charts in his hand
something like that all right so whenever you have
364
2278020
6780
ブリーフケースはわかりません、彼は手にいくつかの海図を持っています、
そのようなことは大丈夫です。状況があるときはいつでも大丈夫です
38:04
a situation like this where you're you want to use
it in an ironic way you can use it in the same way
365
2284800
6360
このように、あなたがいる場所で、
皮肉な方法で使いたいのですが、同じように使えます。
38:11
all right now I don't expect you to remember all
of this and try to use it confidently today the
366
2291160
5820
大丈夫です。これをすべて覚えて、
今日自信を持って使おうとする
38:16
point is that if you spend time with vocabulary
and maybe the next day you review this again and
367
2296980
6600
つもりはありません。重要なのは、もしあなたが ボキャブラリーと時間を費やして
、次の日にはこれをもう一度見直して、
38:23
another day you review it again and you hear
it in different ways that's when you start
368
2303580
4080
別の日にはもう一度見直して、
さまざまな方法で聞くと、
38:27
feeling confident and then you can use that
expression in lots of different ways all right
369
2307660
4680
自信がつき始め、その
表現をさまざまな方法で使用できるようになります。それでは、見てみましょう
38:34
let's see so uh Brahim yeah so we have a whole a
whole app about about it covers everything about
370
2314140
6660
えー、ブラヒム、はい、
アプリ全体があり、フォニックスに関するすべてを網羅しています。
38:40
phonics just get Frederick it's already done and
waiting for you so you don't need a video about
371
2320800
4020
フレデリックを取得するだけです。すでに完了して
待っているので、フォニックスに関するビデオは必要ありません。えー、それ
38:44
phonics uh we have a video series on YouTube about
that already uh and yeah just get Frederick by
372
2324820
6600
に関するビデオ シリーズが YouTube にあります。
はい、
38:51
clicking on the link in the description below this
video all right so we've covered a few different
373
2331420
4800
この動画の下の説明にあるリンクをクリックしてフレデリックを入手するだけです。この動画では
いくつかの異なることを取り上げました。
38:56
things in this video and each of them are examples
of how you spend more time learning something so
374
2336220
6900
それぞれは、
何かを学ぶためにより多くの時間を費やす方法の例であり、
39:03
you really understand it and then that's how you
can use it in different situations I'll give you
375
2343120
4980
それを本当に理解して、 それから、
さまざまな状況でそれを使用する方法を説明します。
39:08
an example in Japanese uh so for me like uh a joke
that I learned like something I use all the time
376
2348100
8520
日本語で例を示します。えー、私にとっては、いつも使うもののように覚えたジョークのようなものです。そして、
39:16
and I have to remember like did I use that joke in
front of this person or I can't say it in front of
377
2356620
4620
そのジョークを前に使ったかどうかを覚えておく必要があります
この人のことを言うか、妻の前でそれを言うことはできません。妻は
39:21
my wife because she's already heard me use it so
many times but in different situations I will say
378
2361240
8100
私がこの言葉を使うのをすでに何度も聞いているからです。
でも、別の状況では、
39:34
I bet
379
2374920
960
私は
39:45
all right so this is just the English translation
of uh the Japanese is like shine waribiki which
380
2385420
5640
きっと大丈夫だと言うでしょう、だからこれはああ、
日本語は輝きのようなものですの英語の翻訳です ワリビキは
39:51
is like an employee discount so let's say I see
a friend of mine uh this happened to me a couple
381
2391060
6720
従業員割引のようなものなので、
私の友人に会ったとしましょう。えー、これは数日前に私に起こりました。
39:57
of days ago so this friend of mine is a doctor
and he has he had like a like a cut on his eye
382
2397780
8280
それで、私の友人は医師で、
彼は目に切り傷のような傷を負ったとします。
40:06
uh and I said oh like but it's you know
you don't have to pay for medical bills
383
2406600
5220
私と私は ああ、そう言ったけど、それはあなたが知っていることです、
医療費を支払う必要はありません、あなたはあなたが
40:11
like because you're a doctor you know like
I bet I bet you get an employee discount
384
2411820
3600
知っている医師だから、きっと
従業員割引があるはずです、
40:16
uh or like a friend of mine another friend of
mine he was uh I think he was like cutting his
385
2416860
5400
または私の友人のように、私の別の友人のように、
彼はええと 彼は
40:22
own kids hair so he's a barber but he's cutting
his own child's hair at home and I was like oh
386
2422260
6240
自分の子供の髪を切るような感じだったと思うので、理容師ですが、
家で自分の子供の髪を切っているので、私は、ああ、
40:28
like that child gets an employee discount all
right but I can use this because I'm like very
387
2428500
7020
その子には従業員割引があるようで、
大丈夫だと思いましたが、私はこれに非常に自信があるので、これを使用できます
40:35
confident about this particular expression I
can use that in lots of different situations
388
2435520
5100
この特定の表現は、
さまざまな状況で使用でき
40:40
and pretty much any time I could be speaking
about anything and would would be able to find
389
2440620
4500
、ほとんどの場合、何かについて話すことができ
、
40:45
a way to use that all right so I I didn't just
like memorize this I really understood what it
390
2445120
6900
それをうまく使用する方法を見つけることができるので、ただ
暗記するだけではなく、本当に理解しました それは
40:52
means and then I can use it in a fluent way in
different situations all right so this video is
391
2452020
6840
つまり、さまざまな状況で流暢に使用できるということです
ので、このビデオは、
40:58
not about how to learn like one word uh and now
you can speak fluently about everything the point
392
2458860
5460
一言の学習方法に関するものではありません。これで、
すべてのことについて流暢に話すことができます。ポイントは、
41:04
is that you will build up very quickly uh the
ability to communicate if you learn in this way
393
2464320
5880
非常に早く習得できるということです。
この方法で学べばコミュニケーション能力が
41:11
all right all right so let me go back answer
questions uh it's been about 40 minutes let's
394
2471220
6060
身につくので、分かった、それでは戻って
質問に答えよう、えーっと 40 分ほど経ったので、
41:17
see here if I missed anybody yes I went out
on a limb and spent all my money yes so that
395
2477280
5340
誰かがいなくなったらここを見てみましょう、はい、私は
四肢を使って出掛け、お金をすべて使ってしまいました、はい、そう
41:22
would be like going out on a serious limb right
there and you will learn uh very good Mina also
396
2482620
5100
すれば、 深刻な問題に取り組むのと同じように、
そこから、ええととても良いことを学ぶでしょう、ミナも、
41:28
um you will learn the nuances of expressions like
this as you hear more people use them all right
397
2488380
6060
ええと、
より多くの人がこれらの表現を使用するのを聞くにつれて、このような表現のニュアンスを学ぶでしょう、それで、問題を
41:34
so to go out on a limb and you also improve your
understanding of tenses because you're learning
398
2494440
6120
起こすと、
理解力も向上します あなたはこれらのさまざまな例を聞いているので、あなたは
41:40
like to go out on a limb or she went out on a
limb or she would be going out on a limb that
399
2500560
6240
四肢で外出するのが好きです、または彼女は
四肢で外出するのが好きです、または彼女は四肢で外出するのが好きです、これらのさまざま
41:46
kind of thing as you're hearing these different
examples this is all just naturally varied review
400
2506800
4440
な
例を聞いているので、これはすべて自然に多様なレビューです。
41:52
uh what does it mean to come out of the woodwork
what does it mean to come out of the woodwork all
401
2512320
5280
木から出てくるとはどういう意味ですか?
木から出てくるとはどういう意味ですか? わかりました、
41:57
right we'll give one more example Alfonso because
uh that's a good one and that goes along with what
402
2517600
5280
アルフォンソの例をもう 1 つ挙げましょう。
それは良い例であり、それは
42:02
we're talking about here so if we use that last
expression here uh to come out of the woodwork
403
2522880
10740
私たちがここで話していることと一致します。 ここで最後の表現を使用するのは、
えー、木工品から出てくるという意味です
42:16
all right so if we imagine like a piece of you
know wood or something like that the woodwork
404
2536800
5760
ので、
木やそのようなものを知っているあなたのように想像すると、木工品は
42:22
usually refers to uh like the pieces of wood
or you might have a door or you know some nice
405
2542560
7080
通常、木片のようなものを指します。
あるいは、ドアがあるかもしれません。 何か素敵
42:29
like design something like that uh I don't want
to move the camera because it's going to mess
406
2549640
6420
なデザインのようなものがあるのですが、動画が
台無しになってしまうのでカメラを動かしたくありませんが、
42:36
up the video but let's say we have like a lovely
piece of I don't know there's like a column with
407
2556060
5820
素敵な
作品があるとしましょう。その他の小さなコラムのようなものがあるかわかりません。
42:41
little little other I don't know fancy Spirals
and things like that so this is the woodwork
408
2561880
5640
派手なスパイラル
などは知らないので、これが木工品です、
42:47
uh in a building or in a room the woodwork and
so we talk about like things are coming out of
409
2567520
6900
建物や部屋の中にある木工品
で、木工品から何かが出てくるようなことについて話します。こんな
42:54
the woodwork imagine if there's like a design of I
don't know like a person or some kind of animal we
410
2574420
7020
デザインがあるのかと想像してみてください。 私たちが飼っている
人や動物の種類は、
43:01
have I don't know like a a dog or something like
that so if we have pictures of things that are
411
2581440
5640
犬などのようにはわかりません。木に彫られたものの
写真があれば、
43:07
carved into the wood so into the woodwork we've
got some lots of interesting designs but suddenly
412
2587080
6840
興味深いデザインがたくさんありますが、突然
43:14
all of these things they become real and they
come out of the woodwork and oh now now we've
413
2594520
5640
すべてが これらのものが現実になり、それらは
木組みから出てきます。そして、今、
43:20
got like a dog here and another animal and other
things over here so things are coming out of the
414
2600160
6720
ここには犬がいて、ここには別の動物や他のものがいます。それで、
物事が木組みから出てきています。
43:26
woodwork it just means like imagine you're
in a room and suddenly you're getting lots of
415
2606880
4920
それは、あなたがいると想像してみてくださいという意味です
部屋にいると、突然そのようなすべての例がたくさん出てくるので、
43:31
examples of all these things something like that
so another example might be uh let's say if I'm
416
2611800
6840
別の例として、たとえば、
43:39
I'm in a room and there are a bunch of people
sitting and listening to me talk and I say oh
417
2619240
6180
私が部屋にいるとします。たくさんの人が
座って私の話を聞いていて、 私は「ああ、
43:45
no I have a problem uh does anyone have uh
I I need like medical help and all of these
418
2625420
6300
いいえ、問題があります」と言うのですが、誰か困っている人はいますか、「
私は医療的な助けが必要です。そして、これらすべての
43:51
doctors start coming out of the woodwork
so people I didn't know they were doctors
419
2631720
5520
医師が木工所から出てき始めます。
だから、私が医師であることを知らなかった人々は、
43:57
they're just people sitting in a room and they
all are like Oh I'm a doctor I'm a doctor I'm
420
2637240
4560
部屋に座っているだけの人々であり、彼らは
みんな、ああ、私は医者です、私は医者です、私は
44:01
a doctor they're coming out of the woodwork
so it's if you imagine a situation where uh
421
2641800
6240
医者です、彼らは木の上から出てくるので、
それは、ええと何かが起こっている状況を想像すると、
44:08
something is it just seems like normal and and
every day and you don't really think much about
422
2648040
4740
それはただ普通のように見えます、そして、
あなたは毎日そうします あまり深く考えていないのです
44:12
it but suddenly all of these things appear at
the same time so it's like they're coming out
423
2652780
5280
が、これらすべてが突然
同時に現れるので、
44:18
of the woodwork they're coming out of the woodwork
all right let me know if that if that makes sense
424
2658060
5400
木工品から出てくるようなものです。木工品から出てくるよう
なものです。それで意味があるなら教えてください。
44:25
all right [Applause] so something that is
typically different from the actual word yes
425
2665620
7140
[拍手] つまり、
通常、実際の単語とは異なるものです、はい、それは
44:32
so that's more of an idiom uh so me and you hello
sir uh it is going always I'd like to learn uh a
426
2672760
7080
イディオムのようなものです、ええと、私とあなた、こんにちは、
先生、ええと、それはいつも続いています、私は学びたいのですが、ええと
44:39
bit maybe you mean a bit about phrasal verbs thank
you drew lessons are really valuable for us glad
427
2679840
4860
少し、句動詞について少し言いたいのかもしれません、ありがとう
あなたが教えてくれたレッスンは私たちにとって本当に貴重なものです、
44:44
to hear Alfonso again I'm struggling to express
my expressing my thought in English would you
428
2684700
4620
またアルフォンソの話を聞けてうれしいです。
自分の考えを英語で表現するのに苦労しています。
44:49
mind telling me the secret to overcoming it that's
it this is the whole the whole video is about that
429
2689320
4020
それを克服する秘訣を教えていただけますか。
これがすべてです。このビデオ全体はそれについてです。それではわかりました。
44:53
all right so when we're we're talking about how
you become more fluent you become more fluent by
430
2693880
5160
私たちが話しているときは、どのようにして
より流暢になるかについて話しています。
44:59
understanding the vocabulary better okay it's not
about practicing repeating phrases I don't become
431
2699040
5940
語彙をよりよく理解することで、より流暢に
なることができます。フレーズを繰り返す練習をすることではありません。私は
45:04
fluent I would not say okay now I want you to
repeat come out of the woodwork come out of the
432
2704980
4740
流暢にはなりません。今は大丈夫とは言いません。
繰り返し出てきてほしいです。 木工品は木工品から出てくるものです。
45:09
woodwork you don't get fluent in the vocabulary
by repeating it you get fluent by hearing lots
433
2709720
4980
語彙が流暢になるわけではありません。
繰り返すことで語彙が流暢に話せるようになります。その使い方の例をたくさん聞くことで流暢になります。
45:14
more examples of of how it's used so that way
you feel very confident about using it yourself
434
2714700
4800
そうすると、
自分で使うことに非常に自信が持てるようになります。
45:20
uh I'm a dead loss when it
comes to drawing on the board
435
2720160
3840
うーん、私は完全に負けです。
ボードに絵を描くことになると、
45:24
yes I could probably draw nicer than this
maybe uh but I'm trying to be quick that's
436
2724840
6420
はい、おそらくこれよりもうまく描けるでしょう、多分
ええと、でも私は早くしようとしているので、
45:31
why I'm drawing it like that uh bro I think
your drawings are not uh I think your drawings
437
2731260
4800
私はそのように描いています、ええと、兄弟、
あなたの絵は違うと思います、ええ、私はあなたの絵はそうで
45:36
are not as mine like not as good yeah maybe
not I bet I go at a limb and guess you like
438
2736060
4800
はないと思います 私としてはそれほど良くないそうです、そうかもしれませんが、そうではありません、私は
手足を出して、あなたが私を好きだと推測します、
45:40
me yes so you could say that like I could go out
a limb and guess you like me let's see let's see
439
2740860
7080
はい、だからあなたは私が手足を出して、あなたが私を好きだと推測することができます、それでは
わかりましょう、
45:52
yes we um
440
2752800
1080
はい、私たちええと、
46:04
so just asking if I'm like not not coming
to the park uh but yes drop some vids about
441
2764260
6360
ただ尋ねるだけです 公園には来ないみたいだ
けど、そうだ、フォニックスについての動画をいくつか投下してね、はい、こんにちは、
46:10
phonics yes hey there good to hear you you're
getting old says Noel really getting older
442
2770620
6300
年をとったのは嬉しいですね、ノエルは本当に年をとったと言っています
46:17
but I'm I'm guessing that's what happens as time
goes by yeah we get older hopefully I'm not I'm
443
2777580
5820
が、時間が経てばそうなるのだと思います
ええ、私たちは年をとります、願わくばそうではありません、私は
46:23
still still all right you know I'm not not too
tired all right uh diggis if I'm pronouncing that
444
2783400
8640
まだ大丈夫です、あなたは知っています、私はそれほど
疲れていません、大丈夫、まあ、私がそれを正しく発音している場合、
46:32
correctly d d is just say my listening is very
good I can understand most of what they say but
445
2792040
6120
dは私のリスニングが非常に優れていると言うだけです、
私はほとんどのことを理解できます 彼らは何を言っているのですが、
46:38
when I want to speak it's hard to create sentences
what do you recommend for me for improving my
446
2798160
4500
話したいときに文章を作るのが難しいです。スピーキングを
改善するために私に勧めるものは何ですか。
46:42
speaking this is it the the exact thing I'm
talking about in this video is how you get there
447
2802660
5640
これが
この動画で話していることそのものです。そこに到達する方法です。
46:48
all right so you get there by uh understanding the
vocabulary better so what's great about this the
448
2808300
6840
大丈夫です、それであなたはそこに到達できます えーっと、
語彙をよりよく理解することで、これの素晴らしい点は、
46:55
English as a first language approach is you don't
have to go anywhere you don't have to speak with
449
2815140
4980
第一言語としての英語のアプローチは、
どこに行く必要もなく、誰と話す必要もなく、
47:00
anyone you just have to get more of this input
all right so just like I'm giving you one example
450
2820120
5700
ただこのインプットをもっと得る必要があるだけであるということです。 厳しい言葉の
例を 1 つ挙げます。1
47:05
of harsh you don't stop with one example you get
many examples of harsh and that will help you use
451
2825820
6000
つの例で終わるわけではありません。
厳しい言葉の例がたくさんあります。これは、その単語を使用し、その単語を思い出すのに役立ちます。そうすれば、
47:11
the word and remember the word so you feel very
confident about using it in your conversations
452
2831820
4320
会話の中で自信を持ってその単語を使用できるようになります。
47:20
all right so yes that is that is the whole the
whole secret here Monday morning live class
453
2840340
5880
それがすべてです
ここにあるすべての秘密です 月曜日の朝のライブクラス
47:26
become a good habit thanks no end uh my pleasure
Hilda your kids are getting a teacher's discount
454
2846220
5700
良い習慣になってください ありがとう、ノーエンド ああ、嬉しいです
ヒルダ、あなたの子供たちは教師割引を受けています バーム、わかり
47:31
bam you got it yes my children get an employee
discount my kids get an employee discount so
455
2851920
6720
ました、はい、私の子供たちは従業員
割引を受けます 私の子供たちは従業員割引を受けます
47:38
that's a perfect usage of that same expression
very good do you think grammar is important in
456
2858640
5820
それは同じ表現の完璧な用法です
とても良いです 話す上で文法は重要だと思いますか
47:44
speaking yes it's the most important thing
become alive get alive hi sir today is my
457
2864460
5220
はい、それが最も重要なことです 生きてください 生きてください こんにちは、
今日は私の
47:49
daughter's birthday could you call her name
she'll be very happy I'll tell her her name
458
2869680
3900
娘の誕生日です、名前を呼んでいただけますか、
彼女はとても幸せになるでしょう、伝えます 彼女の名前
47:53
uh in your live stream her name is Baron if
I'm pronouncing it correctly happy birthday
459
2873580
6780
えー、あなたのライブストリームでは彼女の名前はバロンです、
私が正しく発音しているならお誕生日おめでとう 分かった
48:01
all right how to use VOC VOC in context to use
VOC yes you want to learn it in context yes
460
2881980
6540
VOC の使い方 文脈で VOC を使用する方法 VOC はい、文脈
で学びたいです はい はい、
48:09
yes all right I'm going to be okay Mina again says
I come out of the woodwork and carved a beautiful
461
2889300
4440
わかりました。 大丈夫、ミナはまた言う、
私は木工から出てきて、美しい木を彫った、
48:13
tree yeah in that case you would like unless
you are kind of like hiding somewhere like I
462
2893740
6060
そうだね、その場合は、
私が
48:19
came out of the woodwork also the the idea and
and this is one of those things you get better
463
2899800
4800
木工から出てきたようにどこかに隠れるような感じでない限り、あなたはそうしたいと思います、また、そのアイデア、
そしてこれはそれらの一つです
48:24
at understanding the vocabulary as you hear more
examples of it so typically things are coming out
464
2904600
7020
より多くの例を聞くほど、語彙の理解が深まります。
そのため、通常は、何かの
48:31
of the woodwork like like lots of examples of
something at the same time all right so if we
465
2911620
5820
例がたくさんあるように、同時に木工品から物事が出てきます。
それで、
48:37
have a bunch of things are hidden and they all
appear at the same time they are coming out of
466
2917440
5280
たくさんのものが隠されていれば、すべてが
表示されます。 同時に彼らは木枠から出てくる
48:42
the woodwork so it's like they were there all
the time but nobody noticed them all right so
467
2922720
5700
ので、ずっとそこにいたような気がしますが、
誰も彼らに気づかなかったので、
48:48
in my example about having many doctors in a
room uh they're all coming out of the woodwork
468
2928420
4800
部屋にたくさんの医師がいるという私の例では、
ああ、彼らは全員木枠から出てきている
48:53
so it wouldn't be just like we wouldn't really
talk about one thing coming out of the woodwork
469
2933220
5400
ので、
木工品から出てくる 1 つのものについてはあまり話さないのと同じです。
48:59
it's usually like I mean imagine uh like something
in woodwork it would be like you know some
470
2939460
5580
通常は、木工品のようなものを想像してみてください。
何かの
49:05
patterns of something we would have many examples
of that so it would be more than one thing
471
2945040
3960
パターンをいくつか知っているようなものです。私たちにはその例がたくさんあるので、
複数のことを考えてみましょう
49:09
uh let's see yourself to more
listening and speaking yes let's see
472
2949960
7260
聞いたり話したりすることをもっと見てみましょう はい、見てみましょう、
49:20
yeah you got food poisoning oh my goodness great
job hi everyone from Turkey greetings from Morocco
473
2960880
7560
あなたは食中毒にかかっています、おやおや、よくやった、こんにちは
トルコの皆さん、モロッコからのご挨拶、他に
49:29
let's see if we got anybody else greetings
from Mexico yes we got people from all over
474
2969220
3720
誰かいるか見てみましょう、
メキシコからのご挨拶、はい、すべての国の人々がいます
49:32
the place nice to see everybody and it's
Tsubasa there all right does this make sense
475
2972940
4320
場所です みんなに会えてうれしいです そして
翼です 大丈夫ですか これは意味がありますか
49:38
does everybody understand what I'm getting at
here what it what is the point of my message
476
2978160
4440
みんなは私が何を言いたいのか理解していますか
私のメッセージの要点は何ですか
49:42
today I want to make sure everybody understands
what I'm talking about and yes uh and then happy
477
2982600
5820
今日は
私が話していることをみんなに理解してもらいたいです それからはい、それでは
49:48
birthday to Baron as well what's up us from
Yokohama uh let's see Future Hope a kid asks
478
2988420
6480
男爵もお誕生日おめでとうございます 横浜からの様子 えー、
将来の希望を見てみましょう 子供が
49:54
his dad what's a man that does is a man is
someone who is a responsible and cares for
479
2994900
4320
父親に尋ねます 男とは何ですか 男とは
責任感があり、家族のことを気遣う人です
49:59
his family the kid says I hope one day
I can be a man just like Mom [Laughter]
480
2999220
5980
子供は言います 私は願っています いつか
私もママと同じ男になれるよ [笑い]
50:06
yes that's something something he would
probably hear in uh in more conversations
481
3006600
4020
そう、それは彼が
もっと会話で聞くことだろう えー、
50:10
uh in this day and age interestingly all right
to make this very clear and simple for people
482
3010620
7500
このご時世では面白いことにわかった
これを人々に非常に明確かつ簡単に伝えるために、
50:21
I'll just write it up here you get fluent
483
3021300
2820
ただ書きます ここまでは流暢になります
50:38
you get fluent when you know vocabulary extremely
well extremely well and this can be a very quick
484
3038100
10440
語彙を非常によく、
非常によく知っていると流暢になります。これは非常に迅速な
50:48
process so you can learn something and maybe
you understand it right away the first time
485
3048540
5520
プロセスなので、何かを学ぶことができ、おそらく初めて聞いた
ときにすぐに理解し
50:54
you hear it and then you could start using
it in your in your conversations it would be
486
3054060
5040
、その後で使い始めることができます
あなたの会話では、それを
50:59
very easy to do that uh and so like me as I'm
learning new Japanese this is how it is for me
487
3059100
6240
するのはとても簡単でしょう えー、
新しい日本語を勉強している私と同じように、
51:05
for many things some things it takes more
time uh you know to to use that vocabulary
488
3065340
6060
多くのことについてはもっと
時間がかかるのですが、その語彙を使うのはわかっていますよね、
51:12
all right but you get fluent when you know
vocabulary extremely well so I notice I don't say
489
3072000
5580
わかりました しかし、語彙をよく知っていると流暢になるので、
51:17
anything here about speaking practice or meeting
native speakers or chat groups or anything like
490
3077580
6480
スピーキングの練習やネイティブ スピーカーとのミーティング、チャット グループなどについて、ここでは何も言っていないことに気付きました。
51:24
that you get fluent when you know vocabulary
really well so if you don't feel confident
491
3084060
5040
51:29
about something it means you don't feel confident
about the usage or the vocabulary or it could be
492
3089100
7740
何かについて自信があるということは、用法や語彙について自信が持てないという意味です。
51:36
many different things about that but the point is
you're you're not you don't feel confident enough
493
3096840
4860
あるいは、それについてはさまざまなことが考えられますが、重要なのは、
あなたはそうではなく、それを使うのに十分な自信が持てない、ということです。 コミュニケーションが
51:41
to use it and that's what's really stopping you
from communicating so it's not the amount of words
494
3101700
4860
本当に妨げられる
ので、話すのに役立つのは知っている単語の量ではなく、
51:46
that you know that helps you speak it's helpful
but only if you know that vocabulary really well
495
3106560
6300
その語彙をよく知っている場合に限られます。そのため、100 個の単語をよく知っている
51:52
so it's much better to learn something you
know a hundred words really well you could
496
3112860
4800
ものを学ぶ方がはるかに良いため、
51:57
easily have conversations about many different
things and so very quickly if you follow this
497
3117660
5580
簡単に会話できるようになります。
このアプローチに従えば、
52:03
approach you can get fluent like in days or weeks
and then and then have a good vocabulary that you
498
3123240
6480
数日から数週間で流暢に話せるようになり、
その後、
52:09
can use to talk about many different things so
if you want to have conversations about lots of
499
3129720
4860
さまざまなことについて話すために使用できる優れた語彙を身につけることができる
ため、さまざまなことについて会話したい場合は、
52:14
different things quickly this is how you do it
I know it seems like okay we should we should
500
3134580
5820
これがあなたのやり方です
52:20
do the ESL way where we're trying to get like
you know a thousand examples in a month it's
501
3140400
5520
52:25
not it's better to do like 10 examples in in a
month or something or is really as long as you
502
3145920
4980
月か何か、または
52:30
can understand exactly how they are but it should
be vocabulary you know very well oh my goodness
503
3150900
7440
それがどのようなものであるかを正確に理解できる限りですが、それは
あなたがよく知っている語彙である必要があります、ああ、まあまあ、
52:41
let's see uh go back to
504
3161340
2820
戻ってみましょう、
52:47
all right I think I got all those hello I'm late
and I don't have any idea of the topic the topic
505
3167100
7260
すべてのこんにちはを理解できたと思います、遅れました、
そして、私はそうします トピックのアイデアがまったくありません。トピックは、
52:54
is how to speak fluently about almost anything and
this is how you do it so you just have to spend
506
3174360
5340
ほとんどすべてのことについて流暢に話す方法です。
これがあなたのやり方です。だから、
52:59
more time reviewing things and making sure you
really understand them so anybody that's asking
507
3179700
5160
より多くの時間をかけて内容を見直し、
本当に理解していることを確認する必要があります。そうすれば、
53:04
how can I speak fluently that's that's how it
is so I mean again when I got in trouble in
508
3184860
5040
どうすれば話せますかという質問がある人は、 流暢に、その通りです、
だからもう一度言いますが、私がプールでトラブルになったとき、
53:09
the pool many people came out of the woodwork
to help yeah so you could say like lifeguards
509
3189900
5040
たくさんの人が木の中から出てきて
助けてくれました、そう、ライフ
53:14
lifeguards are coming out of the woodwork like I
didn't notice them before but wow suddenly there
510
3194940
6180
ガードのように、私が以前は気づかなかったようにライフガードが木の中から出てきていると言えるのですが、
すごい、突然、
53:21
are so many people around uh to help me right
now uh hi everyone from the uh USA I pray prep
511
3201120
10020
周りにたくさんの人がいて、今私を助けてくれるようになりました、
えー、こんにちは、アメリカからの皆さん、準備を祈ります、多分感謝します、
53:32
I maybe appreciate appreciate you do your
teacher for your practical lab lessons glad
512
3212760
4800
実習の先生に感謝します、
53:37
to hear greetings from Sri Lanka from Brazil
and my team loses today oh my goodness foreign
513
3217560
12240
ブラジルからスリランカからの挨拶を聞くことができてうれしいです、
そして私のチームは負けました 今日は、外国人の方、
53:50
could you recommend some American dramas for
514
3230400
2640
53:53
beginning ESL student and
intermediate ESL student uh
515
3233040
5520
初心者の ESL 学生と
中級の ESL 学生におすすめのアメリカのドラマを教えてください。ああ、
53:59
most most TV shows like that are going to be
more difficult than than kids would be able to
516
3239760
7320
そのようなほとんどのテレビ番組は、
子供たちが理解できるよりも難しいでしょう。
54:07
understand I would recommend actually watching
kids shows rather than trying to watch like a
517
3247080
6060
試してみるよりも、子供向け番組を実際に見ることをお勧めします。 テレビドラマのように見るには、その方が
54:13
TV drama I know it might be more interesting but
you will spend a lot of time trying to understand
518
3253140
6060
面白いかもしれないことはわかっていますが、語彙を
理解するのに多くの時間を費やし、
54:19
the vocabulary and there's very little review
in that you have a story and then you go on
519
3259200
5040
ストーリーがあり、
54:24
to the next story Sometimes some of the same
vocabulary will be used but often it's not so
520
3264240
6060
次のストーリーに進むという点で復習がほとんどありません。 同じ
語彙が使用されますが、多くの場合そうではありません。
54:30
it's really difficult to review in that way
so I would stay away from that even for like
521
3270300
5700
その方法で復習するのは非常に難しいため、
54:36
intermediate intermediate Learners it's better
for them to really understand at least like 80
522
3276000
6420
中級中級の学習者であっても、語彙の
少なくとも 80 パーセント、
54:42
uh 80 to 90 percent of the vocabulary in a
TV show or a cartoon or whatever or a book uh
523
3282960
8520
ええと 80 ~ 90 パーセントを実際に理解する方が良いです。
テレビ番組でも漫画でも何でもでも本でも、文脈
54:51
to make sure that they can learn new things in
context so you don't want to make it like okay
524
3291480
4620
の中で新しいことを確実に学べるようにするためです。
だから大丈夫、
54:56
you only understand half of it imagine trying
to read a book and you only understand half of
525
3296100
4980
半分しか理解していない、
本を読もうとして想像してみても、自分だけが理解できる、というようなことにはしたくありません。 単語の半分を理解すると、
55:01
the words that's going to be a very bad learning
experience you won't understand most things and
526
3301080
5400
非常に悪い学習になります。
ほとんどのことは理解できず、
55:06
you'll have to look in a dictionary and it
just destroys the atmosphere of the book so
527
3306480
4860
辞書を引く必要がありますが、それは
本の雰囲気を台無しにするだけなので、
55:11
really you should know 80 to 90 percent because
if you have a sentence with you know five words
528
3311340
5100
実際には 80 ~ 90 パーセントは知っておく必要があります。
文に含まれる 5 つの単語を知っていて、
55:16
in it and you know four out of five of those you
can understand that last word pretty easily from
529
3316440
5640
そのうち 5 つのうち 4 つを知っている場合は、文の文脈や段落の文脈など
から、最後の単語をかなり簡単に理解できるので、次のようにすることをお
55:22
from the context of the sentence or the
the context of the paragraph or whatever
530
3322080
4620
55:28
so I would recommend like uh stuff for kids I
don't know what's what's popular now though for
531
3328500
5940
勧めします。 うーん、子供向けの作品です。
今何が人気なのかはわかりませんが、
55:34
for English stuff I actually don't recommend even
boss baby my my own kids should not be watching
532
3334440
5280
英語の作品なので、実際にはお勧めしません。
ボスベイビー、私の子供たちには見るべきではありませんが、
55:39
that show uh just because it's it's it's way too
difficult for them but they're picking up lots
533
3339720
5940
その番組は、それは
彼らにとって難しすぎるからです。でも、彼らは たくさん
55:45
of uh lots of interesting uh interesting phrases
uh tell us about the story when you got the scar
534
3345660
8100
の興味深いフレーズを見つけました。
あごに傷ができたときの話を教えてください。
55:53
on your chin so I have if you look see here it
might be hard to see but there are two scars
535
3353760
9000
ここを見るとわかり
にくいかもしれませんが、
56:03
two scars on my chin I think I told this story
maybe at least in a lesson or in another YouTube
536
3363480
4920
傷が 2 つあります。 あご この話は
少なくともレッスンか別の YouTube
56:08
video but I can tell it very quickly again that
review is important so the first one came from
537
3368400
6600
動画で話したと思いますが、
復習が重要であるということはすぐに言えるので、最初の話は
56:15
my older sister who was holding me and she was
swinging me around uh like just I think I think
538
3375000
7380
私を抱きかかえて
私を振り回していた姉からのものでした。 ちょうど
56:22
holding me by my hands maybe it was holding me by
my feet that seems like a little bit easier for
539
3382380
5640
私を手で抱いて、足で私を抱いていたのかもしれないと思うのですが、
それは物語にとって少し簡単に思えますが、
56:28
the story but she was just like swinging me around
like this turning around really fast and Swinging
540
3388020
5580
彼女はちょうど私を振り回しているようでした、
このように本当に速く向きを変えて私を振り回し、
56:33
me uh and she let me go and I went flying and
I hit like a window sill and split my chin open
541
3393600
7140
そして彼女はさせました 私は行って、飛んでいきました、そして
私は窓枠のようにぶつかって顎を割りました、
56:41
so that's the first Scar the second scar is from
my younger sister so I was climbing out of a pool
542
3401400
6900
それでそれが最初の傷で、二番目の傷は妹からのものです、
それで私はプールから這い上がっていました
56:48
and she just like pushed my head back down onto
the pool and I cracked my chin open again I split
543
3408300
5880
、そして彼女はちょうど私の頭を押し戻しました。
プールでまた顎を割って開いた、割れた、開いた、
56:54
it open I split my chin open all right so now I
have two scars one from each sister on my chair
544
3414180
6780
顎を割った、分かった、それで今、
私の椅子には姉妹それぞれについた傷が 2 つある、分かった、
57:01
all right so if you're listening carefully you've
learned ah you can say split open like to cut
545
3421740
5040
だから注意深く聞いていれば、
ああ、分かったと言えるでしょう 開く、切るのと同じようなこと、
57:06
something like that split it open some very good
vocabulary there all right uh me and you even if
546
3426780
8520
分割して開く、非常に良い
語彙があります、分かったわ、私とあなた、たとえ私が
57:15
I learned one important vocabulary sentence of
your class is good for me yeah again take take
547
3435300
5160
重要な語彙文を 1 つ学んだとしても、あなたの
クラスは私にとって良いことです、そう、またゆっくりしてください、
57:20
your time there's no rush to try to learn a whole
bunch of things if you if you don't feel confident
548
3440460
5400
急いで学ぼうとする必要はありません
自信が持てなくても、たくさんのことを
57:25
in using them so every day if you could feel like
fluent if you could become fluent in one new word
549
3445860
6180
使って、毎日
流暢になれると感じられたら、毎日 1 つの新しい単語やフレーズを流暢に話せるようになれば、1 か月以内に
57:32
or phrase every day you would feel very confident
in a month you would be like wow like now I can
550
3452040
5400
とても自信が持てるようになり
ます。 わあ、今のように
57:37
say a whole bunch of things and your improvement
it accelerates over time so it starts getting
551
3457440
5580
たくさんのことを言うことができ、あなたの上達は
時間の経過とともに加速します。そうすることで学習を
57:43
faster you make progress faster as you start
learning that way so I know it seems like wow
552
3463020
5340
始めると、より速く進歩し始めるので、すごいと思われるのは
わかります。
57:48
it seems like you're learning a lot if you try
to learn a hundred phrases in one day it seems
553
3468360
6000
1 日に 100 個のフレーズを学ぼうとすると、
57:54
like you're learning a lot but because you will
forget you will forget most of this vocabulary
554
3474360
5700
たくさん学んでいるように見えますが、
この語彙のほとんどを忘れてしまうので、ほら、
58:00
so look you just spent all that time and now you
only remember one thing but you still don't feel
555
3480900
5220
それだけの時間を費やしただけで、今では
1 つのことしか覚えていないのに、まだ覚えていません
58:06
very confident about it you're thinking okay is
the pronunciation correct is the usage correct or
556
3486120
5820
あまり自信がありません。
発音が正しいか、用法が正しいか、
58:11
maybe the grammar or whatever and so in in these
situations you're really wasting your time it
557
3491940
7320
あるいは文法か何かが正しいと考えています。このような状況では、
本当に時間を無駄にしているのです。
58:19
seems like you're learning a lot but if you forget
all the vocabulary you're just wasting your time
558
3499260
5160
たくさんのことを学んでいるように見えますが、もし あなたは
すべての語彙を忘れてしまい、ただ時間を無駄にしているだけです
58:24
but here we know we're learning we can actually
feel it and you don't forget the vocabulary
559
3504420
5340
が、ここで私たちは実際に
それを感じることができることを学んでいることがわかり、あなたは語彙を忘れていないので、今日の初めに「厳しい」という
58:30
so you hear many different examples like the word
harsh earlier today so maybe today when I come
560
3510420
5700
言葉のような多くの異なる例を聞いたので、
おそらく今日私が話すときかもしれません
58:36
back home I will use I will intentionally review
the word harsh with Arya in uh in some natural
561
3516120
6720
家に帰ります、私は使用します、
自然な方法でアーヤとの厳しいという言葉を意図的に見直します、
58:42
ways so I might say yeah it was a I was walking
home and I forgot my sunglasses the sun was really
562
3522840
6180
それで私はそう言うかもしれません、
家に歩いていて、サングラスを忘れました、太陽は本当に
58:49
harsh it's a really harsh sun on my eyes and
then like without her saying anything even if she
563
3529020
6840
過酷でした、それは私の太陽に本当に厳しい太陽です 目を合わせて
から、たとえ彼女が何も言わなくても、彼女が
58:55
doesn't say the word she's thinking automatically
like ah like okay another example of harsh okay so
564
3535860
8460
自動的に考えている言葉を言わなくても、
ああ、大丈夫、厳しい大丈夫の別の例、だから
59:04
I was I was like washing my hands after uh after
dinner I was doing the dishes but I used the wrong
565
3544320
7620
私はそうでした、ええと、夕食後に手を洗うような感じでした、
皿洗いをしていましたが、私は使用しました 間違った
59:11
soap it was really harsh on my skin it was really
harsh on my skin and so it was kind of rubbing my
566
3551940
7980
石鹸でした、本当に肌にきつかったです
、本当に肌にきつかったので、肌をこするような感じで、ひどくこすって
59:19
rubbing my skin badly and making my skin cracked
so I split some of my skin like split open again
567
3559920
6540
肌がひび割れたので、また裂くように皮膚の一部を裂きました。
59:26
that same split open you see what I'm doing how
I'm reviewing the vocabulary naturally in context
568
3566460
5100
同じように裂いてあなたに 私がどのようにやっているのか見てください。
文脈に沿って自然に語彙を見直しています。
59:33
mm-hmm all right so when you're thinking about
this again if your issue is you understand but
569
3573720
5940
うーん、わかりました。それでは、あなたがこれについてもう一度考えているときに、
問題は理解
59:39
you don't speak I talked to another in another
recent video about the three levels of fluency
570
3579660
6180
できても話せないということであれば、別の最近の動画で別の人と話しました。
流暢さの 3 つのレベルについて、
59:45
or the three stages of fluency how it works so
you begin by just being exposed to something
571
3585840
6000
または流暢さの 3 つの段階について、それがどのように機能するのか、
まず何かに触れることから始めます。
59:51
so my younger daughter or my older daughter Arya
hears the word uh like I don't know she hears the
572
3591840
6840
次女または長女アリアは、「
えー」という言葉を、私が知らないように聞いています。彼女は「
59:58
word uh harsh okay so we use that same example
more review so she hears the word harsh in uh
573
3598680
7260
えー、厳しいですね」という言葉を聞いています。 それで、同じ例を使います。
さらにレビューして、彼女はテレビ番組で「えっと」という言葉に厳しいという言葉を聞きました。彼女は
60:05
in a TV show she's just being exposed to the word
but she doesn't really understand what that means
574
3605940
5940
ちょうどその言葉にさらされているのです
が、彼女はそれが何を意味するのか本当に理解していません。そこで
60:11
and so she asks me again Dad what does harsh mean
and so now we're moving from exposure to awareness
575
3611880
7200
彼女はもう一度お父さん、「厳しいとはどういう意味ですか」と私に尋ねます。
今、私たちは曝露から認識へと移行しており、
60:19
where now she can recognize the word because I've
given her some more examples of it and then when
576
3619080
6420
私が
彼女にさらにいくつかの例を与えたので、彼女はその単語を認識できるようになり、その後、私が
60:25
she is feeling like finally confident enough
because I've given her enough examples or she
577
3625500
4740
彼女に十分な例を与えたか、彼女が
60:30
heard them from other places she heard harsh like
don't be so hard like be kind to people don't be
578
3630240
5340
それを聞いたので、ようやく十分に自信が持てるようになったと感じています。 他の場所で彼女が聞いた厳しい言葉は、「
あまり厳しくしないでください、人に親切にしてはいけません、
60:35
so harsh don't judge people so harshly or the
weather is Harsh or the sun is harsh after she
579
3635580
6480
そんなに厳しくないでください、あまり厳しく人を判断しないでください、または、
天気が厳しい、太陽が厳しいなどです。
60:42
hears all those then she will feel very confident
about using that uh in her conversations all right
580
3642060
5460
これらすべてを聞いた後、彼女は非常に感じるでしょう」
彼女の会話で「えー」を使うことに自信があります、大丈夫です。
60:48
the meaning says I've been listening to for more
than uh 10 years wow oh my goodness hopefully
581
3648240
4800
意味は、私が
えー 10 年以上聞いていると言っています、うわー、うまくいけば、
60:53
I've been improving your English in that time
hopefully all right let's see here all right
582
3653040
6780
その間にあなたの英語は上達しています、うまくいけば、わかりました、
ここで見てみましょう、わかりました、
60:59
Noel again hello uh thank you I learned how to
improve my English glad here how's your daughter
583
3659820
4740
ノエル、また こんにちは、ありがとうございます。
英語を上達させる方法を学びました。嬉しいですね、娘さんの様子はいかがですか。はい、
61:04
yeah both of them are doing well uh maybe I'll get
Noel in a video that's my younger daughter I don't
584
3664560
5280
二人とも元気です。そうですね、
ノエルをビデオに出演させていただくかもしれません。これは私の下の娘です。彼女
61:09
think she has ever been in a video before thanks
for this wonderful class glad to hear it when I
585
3669840
4320
はこれまでにビデオに出演したことがないと思います
この素晴らしいクラスをありがとう、私がお金を終えたときにそれを聞くことができてうれしいです、
61:14
finish my uh finish my money many friends came out
of the woodworking album yes that's a good example
586
3674160
6900
お金が終わったらたくさんの友達が木工アルバムから出てきました、
はい、それは良い例です、そこにあるので、私が一文無し
61:21
right there so like people when I I was when I
was broke many people came out of the woodwork
587
3681060
5160
だったときの人々と同じように、
たくさんの人が木工アルバムから出てきました
61:26
so I was not expecting people to help me but when
people heard I had no money they came out of the
588
3686220
6900
人々が私を助けてくれることを期待していませんでしたが、
私がお金がないことを聞くと、
61:33
woodwork like people came out of the woodwork
to help me all right good usage and again don't
589
3693120
6420
人々が木工所から出てきたように、私を助けるために木工所から出てきて、
うまく利用して、
61:39
feel bad if you don't get something the first
time remember like if I just say the word harsh
590
3699540
5040
何かが得られなくても悪く思わないでください
初めては、私が単に厳しいという単語を言った場合のように覚えておいてください。
61:45
the word harsh like vocabulary by itself doesn't
mean anything it's only when you're hearing it in
591
3705480
5700
語彙のような厳しいという言葉は、それ自体には
何の意味もありません。それは、ある種の状況に関連した文脈で聞いた場合にのみ発生します。
61:51
context connected with some kind of situation
that's why it's important to learn vocabulary
592
3711180
5640
そのため、文脈に応じて語彙を学ぶことが重要であり
61:56
in context and really understand it rather
than trying to connect it with a translation
593
3716820
4800
、 翻訳に結び付けようとするのではなく、本当に理解してください わかりました、
62:02
okay so I hear like harsh weather uh I had like
a really harsh time at school like it was really
594
3722160
6600
厳しい天気のように聞こえます、ええと、
学校では本当に過酷な時間を過ごしたように、
62:08
like the class was really difficult all right so I
can use lots of different examples of that and as
595
3728760
5400
授業は本当に難しかったようなので、大丈夫なので、
さまざまな例をたくさん使うことができます それと、
62:14
you get more examples this is where you really
feel strong about that about that vocabulary
596
3734160
5760
例が増えてくると、ここが
その語彙について本当に強く感じるところです、わかった、えー、
62:21
all right uh uh let's see here all
right how to watch movies and TV
597
3741180
8940
ここで見てみましょう、
映画やテレビ番組を見て
62:30
shows to increase listening and speaking uh
again the the best thing to do is really to
598
3750120
5760
リスニングとスピーキングを増やす方法、えー、繰り返しますが、
本当に行うべき最善のことは
62:35
to focus on something I would not I
mean I know like people want to watch
599
3755880
5340
何かに集中するために、私はしません。
つまり、人々がテレビ番組を見たいのと同じであることはわかっています。
62:41
TV shows let me let me draw this and make
an even like easier way of explaining this
600
3761220
5100
これを描かせて、
これをさらに簡単に説明する方法を説明させてください。それで、
62:53
all right so this is hopefully this will make
sense to people you hear me using this expression
601
3773460
5220
これが私の
話を聞いている人々に理解できることを願っています この表現を何度も使って、
62:58
again and again hopefully this is understandable
uh this is our English student right here so
602
3778680
5820
理解できればいいのです
が、これはここにいる英語の生徒なので、
63:04
someone who wants to learn the language uh
the goal over here uh let's say the goal
603
3784500
5160
言語を学びたい人、えー、
目標はここです、目標は
63:10
is to understand the TV shows uh and conversations
or whatever and so what people think they do we're
604
3790860
10020
テレビ番組や会話
、その他何でも理解することだとしましょう。 人々はそう思っている、私たちは
63:20
going to put a line here there's an e uh SL so
English as a second language uh they're trying to
605
3800880
6600
ここに行を入れるつもりです、えー、SL があるので、
第二言語としての英語、えー、彼らは
63:27
go directly here they're trying to go directly uh
to this vocabulary uh and so in the ESL approach
606
3807480
7680
直接ここに行こうとしています、彼らは直接行こうとしています、えー、
この語彙に、えー、そして ESL で アプローチ
63:35
we go directly let me let me draw a different line
here make this a little bit easier to understand
607
3815160
5280
直接行きます 別の線を引かせてください
ここで、これをもう少し理解しやすくします
63:42
so this is so we're going to contrast these two
methods here trying to get to this trying to get
608
3822660
6900
ので、この 2 つの方法を対比させます
ここでこれに到達しようとしています この目標に到達しようとしています
63:49
to this goal over here so to enjoy conversations
movies TV shows or you know all of that kind of
609
3829560
6660
ここで、 会話を楽しむ、
映画、テレビ番組、またはそのようなことはすべて知っている、
63:56
stuff just regular everyday life and they want to
go there but because they try to go directly they
610
3836220
6960
ただの日常生活であり、彼らは
そこに行きたいのですが、彼らは直接行こうとするため、決して
64:03
never reach this it's like this this just it's
what they what they think they're doing is like
611
3843180
5760
ここには到達しません、これはこのようなものです、ただそれが
彼らがやっていると思っていることです
64:08
they're getting to the goal but what's really
happening is they're kind of they're going like
612
3848940
4140
彼らはゴールに近づいているようなものですが、実際に
起こっているのは、
64:13
around in a circle like this so it looks like
they're they're making progress but but really
613
3853080
6720
このような円を描いているようなものなので、
進歩しているように見えますが、実際には
64:19
they're just learning more vocabulary but not
actually becoming fluent in that vocabulary
614
3859800
4860
学習しているだけです 語彙は増えますが、
実際にはその語彙を
64:24
okay and so it's for the efl approach so English
as a first language what's happening is like
615
3864660
6540
64:31
you're you're kind of taking like a slow a slow
step each day as you build up your vocabulary
616
3871200
6480
流暢に話せるようにはなっていません
語彙力を身につけて、
64:37
and you really become fluent in that so it seems
like this is like the faster way it seems like
617
3877680
5640
本当に流暢になるので、
これがより速い方法のようです、そのほうが
64:43
it's faster uh but the problem is you're moving
faster because you keep getting like all this new
618
3883320
5520
速いようですが、問題は、
新しい語彙をすべて習得し続けているため、より速く進んでいることです
64:48
vocabulary but you're not actually fluent in it
all right so you can keep you just go faster and
619
3888840
6420
が、実際には流暢ではありません
大丈夫だから、そのままにしておいてもいい、もっと
64:55
faster and faster but aren't actually getting
closer to the goal but in the English as a and
620
3895260
6240
速く、もっと速く、どんどん速く進んでいくだけで、実際には
目標に近づいているわけではないが、英語では a と
65:01
this is the same thing natives are doing here they
spend more time learning things and and over time
621
3901500
5760
これは、ネイティブがここでやっているのと同じことです。彼らは
物事を学ぶのにより多くの時間を費やします。 時間は
65:07
this like it accelerates and gets much faster and
this is how you get to to understanding TV shows
622
3907260
5340
このように加速し、はるかに速くなります。
こうしてテレビ番組
65:12
and music and movies and having conversations that
kind of thing it's because they spend a lot of
623
3912600
5520
や音楽、映画を理解し、会話をすることができるようになります。
彼らは語彙をよく理解するのに多くの時間を費やしているため、
65:18
time really understanding vocabulary very well
so at first it seems like a slow process so if
624
3918120
7740
最初は次のように思えます。 時間がかかるプロセスなので、
65:25
we imagine like on day one uh so the English as a
second language person has learned or I mean they
625
3925860
6420
1 日目のように想像すると、
第二言語としての英語の人は学習した、または、たとえば
65:32
had a class about let's say like 10 words but the
efl approach was only just one okay on the on day
626
3932280
7620
10 単語ほどのクラスを受講しましたが、
EFL アプローチは 2 日目に 1 つだけ OK でした。 さらに
65:39
two they learned like 10 more and on day two over
here it's you know they're on the second word or
627
3939900
5340
10 個ほど学習し、2 日目には、
2 番目の単語またはフレーズにあることがわかりました
65:45
phrase so it seems like the efl approach is is
moving more slowly all right but the problem is
628
3945240
7980
。EFL のアプローチは、
よりゆっくりと進んでいるように見えますが、問題は、
65:53
they're they're never going to get over here by
doing this approach it's only going to have them
629
3953220
4440
それらは決して取得できないことです。
このアプローチを行うことで、
65:57
just go faster and faster as they try to learn
more vocabulary the traditional way but they
630
3957660
5460
従来の方法でより多くの語彙を学ぼうとして、どんどん速く進むだけですが、
66:03
don't actually become fluent in that so they never
reach this okay so the only way to get this is to
631
3963120
6480
実際に流暢になるわけではないので、決して
これに到達することはなく、これを取得する唯一の方法です。
66:09
become fluent in individual words and phrases if
you don't become fluent here and here and here
632
3969600
6720
個々の単語やフレーズを流暢に話せるようになることです。
こことこことここが流暢にならなければ、
66:16
then of course you will not be able to do this but
if you get fluent in this word and you get fluent
633
3976320
6060
もちろんそれは
できませんが、この単語を流暢にできるようになり、
66:22
in this word and fluent in this word and this word
then of course you will have great conversations
634
3982380
4080
この単語も流暢に話せるようになれば、 この単語とこの単語
そうすれば、もちろん素晴らしい会話ができるでしょう
66:27
okay as I as I often say like people think about
getting fluent in English or in Japanese or in
635
3987660
9180
大丈夫、私がよく言うように、人々は
英語、日本語、
66:36
French or in German or whatever the language
is so they think about and they talk about
636
3996840
4740
フランス語、ドイツ語、その他の言語を流暢に話せるようになりたいと考えている
ので、それについて考え、話し合っています。
66:41
getting fluent in a language when what's really
happening is you're getting fluent in vocabulary
637
4001580
5580
言語を流暢に話せるようになるのは、実際には
語彙が流暢になることです。
66:47
you get fluent in a grammar point and you really
understand pronunciation but you get all that like
638
4007700
6420
文法事項も流暢になり、
発音も実際に理解できるようになります。しかし、得られるものはすべて一
66:54
one thing at a time and this is why like even
some ESL students like they will be fluent in
639
4014120
6480
度に 1 つずつです。これが、
一部の ESL 学生でさえも好まれる理由です。 彼らは
67:00
some things but not others so they can have a
conversation or speak maybe about work because
640
4020600
5460
あることについては流暢ですが、他のことについては流暢ではないので、
仕事について会話したり話したりすることができます。なぜなら、彼らは
67:06
they've talked about those things so many times
so this is not about trying to watch a particular
641
4026060
5340
それらのことについて何度も話してきたからです。ですから、
これは特定の映画やテレビ番組を見ようとすることではありません。
67:11
movie or TV show uh instead of doing that it's
much better to find something you can focus on
642
4031400
5700
集中できることを見つけたほうがずっと良いということです。それは、
67:17
that's like a shorter easier thing uh like you
know like watching a YouTube video about about
643
4037100
6000
短くて簡単なことのようなものです。バラの栽培など、興味のあること
についての YouTube 動画を見るのと同じです。
67:23
doing something you're interested in like
growing roses or something so I give these
644
4043100
5760
そこで、
67:28
examples in this one like we would watch you
know on one day we would watch four or five
645
4048860
6720
この記事では、私たちと同じように、これらの例を示します。 あなたを見ますね、
ある日、私たちは 4 つまたは 5 つの
67:35
videos just just talking about one topic like
how to how to break uh I don't know how to how
646
4055580
6600
ビデオをただ 1 つのトピックについて話しているだけです。
67:42
to make bread or something all right so here like
if we're gonna contrast these two examples again
647
4062180
6180
たとえば、パンの作り方がわかりません。パンか何かを作るのは大丈夫です。
これら 2 つの例をもう一度対比してください。第
67:48
the English as a second language approach is
learning about baking they're learning all this
648
4068360
4560
二言語としての英語のアプローチは、
パン作りについて学習しています。
67:52
like vocabulary about about baking stuff but
they're not actually getting fluent in being
649
4072920
5220
パン作りに関する語彙のようなものをすべて学習していますが、パン作りについて
実際に流暢に話せるようになっているわけではないので、
67:58
able to talk about baking okay so the difference
here is like if you get fluent in uh in each one
650
4078140
8280
ここでの違いは次のようなものです。 これらの各項目で「えー」が流暢になれば、
68:06
of these things then of course you get you get
over here to the goal why wouldn't you you're
651
4086420
4920
もちろん、
ここでゴールに到達できます。なぜ
68:11
getting fluent if you get fluent in each of the
pieces then of course you get fluent in the hole
652
4091340
4140
流暢にならないのですか。各項目で流暢になれば、
もちろん流暢になります。 穴は
68:16
all right but I don't know Korean you have to tell
me what that tell me what that means uh hopefully
653
4096800
7200
大丈夫ですが、韓国語はわかりません、それが
何を意味するのか教えてください、ああ、
68:24
this makes sense though so when you're looking
for like a TV show what will happen if you watch
654
4104000
5100
これで意味が通じるといいのですが、テレビ番組のようなものを探しているときに、
68:29
a TV show is you will learn you will get a lot
of vocabulary and then you will not be fluent in
655
4109100
5820
テレビ番組を視聴するとどうなりますか たくさん
の語彙を身につけることができますが、
68:34
most of it and so you will be able to understand
but it will not really improve your conversations
656
4114920
4860
ほとんどの単語を流暢に話すことはでき
なくなり、理解できるようになりますが、会話が上達するわけではありません。
68:39
you really have to take time and focus on things
and that's why like what we do in fluent for life
657
4119780
5520
時間をかけて物事に集中する必要があります。
それが理由です。 私たちがフルーフル・フォー・ライフでやっているのと同じように、
68:45
is we will have one conversation you're focusing
on a single conversation for a month think about
658
4125300
6780
あなたは 1
つの会話に集中します。1 か月間 1 つの会話に集中してください。考えてみてください。
68:52
that most people are like well that's crazy you
can't focus on one conversation for a whole month
659
4132080
5460
ほとんどの人はそうだと思います。それはおかしいです。1 か
月間 1 つの会話に集中することはできません。
68:58
why not think about the the opposite of that we're
going to try to learn like a whole conversation in
660
4138380
6480
考えてみませんか。 その逆については、1 日
で会話全体を学ぶように努めるつもりですが、私には
69:04
one day that seems like the ridiculous thing
to me we're gonna we're gonna try to like go
661
4144860
5160
ばかばかしいことのように思えますが、
69:10
through a whole TV show in one day really I
would take I mean if you're going to learn
662
4150020
6180
本当に 1 日でテレビ番組全体をやり遂げるように努めるつもりです
つまり、テレビ番組で学習する場合は、
69:16
with a TV show at least spend like the whole day
like you know like learning about that all right
663
4156200
5940
少なくとも一日中かけてください。
それについて学ぶのはわかっていますが、すべてを理解できる場合は、語彙を
69:22
you need to get the review to really understand
the vocabulary if you can understand everything
664
4162140
4740
本当に理解するためにレビューを受ける必要があります。
69:26
right when you're learning it that's fantastic
most people are not able to do that because
665
4166880
4020
あなたはそれを学んでいます、それは素晴らしいことです。
ほとんどの人はそれができません。
69:30
the languages isn't understandable or you don't
quite understand a joke or something like that
666
4170900
5280
言語が理解できないか、
ジョークなどがよく理解できないためです。
69:36
so instead of trying to learn a bunch of things
and not really understand them it's much better
667
4176180
5100
だから、たくさんのことを学ぼうとするのではなく、実際には
理解できないのです
69:41
to focus on something and do that so if you want
to watch a TV show or something really take time
668
4181280
6360
何かに集中してそれを行う方がはるかに良いため、
テレビ番組などを見たい場合は、1 週間など時間をかけて、
69:47
like a whole week and just focus on one episode
review it in different ways watch YouTube videos
669
4187640
5640
1 つのエピソードだけに集中して、
さまざまな方法で見直し、
69:53
of people talking about that episode you really
want to get lots of input about that same episode
670
4193280
4620
そのエピソードについて話している人々の YouTube 動画を視聴してください。
同じエピソードについてたくさん意見をもらいたいです わかっ
69:59
all right I got some more good questions over
here all right whom it says you are the best
671
4199280
7500
た、ここではもっと良い質問がありました、わかった、
あなたが最高だと言われています、先生、あそこは
70:06
teacher you are too kind over there all right
uh let's see how I went to school like a year
672
4206780
6000
優しすぎます、わかった、
私が 1 年前にどのように学校に通っていたか見てみましょう
70:12
ago unknown how to write or read but knew some
spoken English grammar F me up in my fluency
673
4212780
5400
書き方や読み方は不明ですが、
口頭英語の文法はある程度知っています 流暢に
70:19
uh I'm sorry to hear that but that's typical
yes that's that's basically how most people
674
4219500
4320
話せます えー、それは残念ですが、典型的なことです
はい、基本的にはほとんどの人が
70:23
do it but now my comprehension is much better my
classmates know grammar yep thank you I understand
675
4223820
5220
そうしているのですが、今では私の理解力ははるかに良くなりました 私の
クラスメートは文法を知っています はい ありがとうございます、わかりました
70:29
95 of your speech glad to hear Felix uh yeah and
so again their spoken English was bad and so and
676
4229040
7440
あなたのスピーチの 95 分、フェリックスの話を聞けて嬉しかったです ええと、
それでまた彼らの話された英語は悪かったので、それで、それがあなたの言う
70:36
I think that's what you mean by bab uh but yes
if you're if you're learning if you if you focus
677
4236480
7680
意味だと思います、まあ、でもそうです、
もしあなたが勉強しているなら、あなたが集中しているなら
70:44
on the same thing and really Mastery that's
that's why I called originally uh the name of
678
4244160
4740
同じことで、本当にマスタリーです。
だから私はもともと、
70:48
the lesson sets in fluent for life are called
Master English conversation because that was
679
4248900
3660
生涯流暢になるためのレッスンセットの名前を「
マスター英会話」と呼んでいました。それは、
70:52
the whole point it was to develop Mastery to
develop fluency about that and so many people
680
4252560
4680
マスタリーを開発するのは、
それについて流暢に話せるようにすることが重要であり、非常に多くの人がそう
70:57
will know the rules English as a second language
students will often know the rules about something
681
4257240
5040
するからです。 ルールを知っている 第二言語としての英語
生徒は何かについてのルールをよく知っています
71:02
but they can't actually apply those rules in real
conversations uh even I've joined the English Club
682
4262280
6540
が、実際の会話でそれらのルールを実際に適用することはできません えー、
私は
71:08
attended English speaking class but my English
still stuck can you help me with the good method
683
4268820
4680
英語クラブに参加したことがありますが、英会話のクラスには参加しましたが、私の英語は
まだ詰まっています、助けてもらえますか 良い方法では、
71:13
is that able to approve well yes so everything
I'm talking about in this video is explaining
684
4273500
5700
うまく承認できるということです。はい、
このビデオで私が話していることはすべて説明しています、それについて覚えておいてください、ああ、それを
71:19
about that remember uh speaking it it I know it
seems like a crazy idea it seems the opposite of
685
4279200
7080
話してください、私は知っています、
クレイジーなアイデアのように思えます、
71:26
what you should do but speaking is not how you get
fluent all right you get fluent by understanding
686
4286280
5940
あなたがすべきこととは逆のようですが、話すことは どうやって
流暢になるかでは
71:32
something really well all right so you don't
have to uh like spend time meeting people or
687
4292220
7800
なく、何かを本当によく理解することで流暢になるのです。だから、
人々に会うことに時間を費やしたり、
71:40
going to I don't know speaking practice event or
or trying to like try to spend any of your time
688
4300020
6540
わからないスピーキング練習イベントに行ったり、
何かを費やそうとしたりする必要はありません あなたの時間を
71:46
doing that it's much better if you and I made a
whole video about this if you go to the YouTube
689
4306560
5100
使って、これについてあなたと私でビデオを作ったほうがずっと良いです。
もしあなたが YouTube チャンネルに行って
71:51
channel and look up uh if you only have 15 minutes
a day to learn English do this and the basic idea
690
4311660
7860
調べたら、英語を学ぶのに 1 日に 15 分しか時間がないなら、
これをしてください。その基本的な考え方は次のとおり
71:59
of that is that it's much better to to spend
your time getting lots of examples of something
691
4319520
5280
です。 従来の方法で
物事を学ぼうとするよりも、何かの例をたくさん得ることに時間を費やして、
72:04
so you really understand it rather than trying
to learn things a traditional way all right so
692
4324800
6120
本当に理解できるようにする方がはるかに良いです。
だから、
72:10
ESL is English as a second language I'll just put
this a second some English as a second language
693
4330920
9120
ESL は第二言語としての英語です。
これをちょっと言っておきますが、英語は第二言語です 第二言語
72:20
and this is English as a first first language so
we'll just put second up here and first down here
694
4340040
7380
そして、これは第一言語としての英語ですので、
ここでは第二を上に、第一をここでは下に置きます
72:27
all right so when you're learning English as a
second language it means that you think there's
695
4347960
4320
それでは、英語を第二言語として学習しているということは、第
72:32
like a second language so we have to learn it
in a new way rather than learning it uh just
696
4352280
6000
二言語のようなものが あると考えていることを意味します。 それを学ぶのでは
なく、新しい方法でそれを学ぶことです、ええと、私たちが
72:38
as like a language we would learn like our native
language and so the truth is if you learn it like
697
4358280
4500
母国語のように学ぶ言語のように、そして
真実は、
72:42
you learn your first language you become fluent
in that language it doesn't matter all right I
698
4362780
4620
母語を学ぶようにそれを学んだとしても、
その言語で流暢になることは問題ではありません
72:47
have another video on the channel that's talking
about uh like the truth about second languages and
699
4367400
6000
チャンネルには、
第二言語に関する真実や、第
72:53
why there's no such thing as a second language
all right so for me there is no such thing as a
700
4373400
5940
二言語などというものがない理由について話している別の動画があります。わかりました。
私にとって第
72:59
second language there are different languages like
French and German and Italian uh but how you learn
701
4379340
6540
二言語などというものはありません。フランス語やフランス語などのさまざまな言語があります。
ドイツ語とイタリア語 うーん、でもどうやって学ぶかが
73:05
them is the important thing so if you learn them
like it's a like a second language like you're
702
4385880
5100
重要なので、母国語を通して学習するのと
同じように第二言語のように学習すると、
73:10
learning through your native language that's what
will stop you from speaking but if you learn it
703
4390980
4200
話すことができなくなりますが、
73:15
as a first language and you understand everything
which is what this is that's how you become fluent
704
4395180
4980
第一言語として学習した場合は、 そしてあなたはすべてを理解しています、
これが何であるか、それがその語彙を流暢に話せるようになる方法です。
73:20
in that vocabulary all right so you don't need
to spend time speaking with people if you only
705
4400160
5100
だから、人と話すことに時間を費やす必要はありません、
73:25
have 15 minutes a day just get lots of input you
will automatically feel more fluent because you
706
4405260
6180
1 日 15 分だけあれば、ただたくさんインプットするだけで、
自動的に流暢になったと感じるでしょう なぜなら、
73:31
can you'll feel you will understand the uh the
vocabulary much better and then again your your
707
4411440
5880
その
語彙をよりよく理解できるようになり、また上達が
73:37
improvement accelerates I know that this is like
it looks opposite or whatever but the point is we
708
4417320
4380
加速すると感じられるからです。これが
反対に見えるかどうかはわかりますが、重要なのは、
73:41
get to the goal faster over here where these uh
most English as a second language Learners they
709
4421700
6300
これらの単語が最も多い場所で、より早く目標に到達できるということです 第
二言語としての英語学習者は、
73:48
can be trapped in this for years okay so they can
be stuck going around and around just learning
710
4428000
7200
何年もこの状況に閉じ込められる可能性があります。つまり、彼らは、
73:55
more words more words more words but they never
get closer to fluency that's why this happens
711
4435200
5400
より多くの単語、より多くの単語、より多くの単語を学習するだけで、ぐるぐる回って立ち往生する可能性がありますが、決して
流暢に近づくことができません。それが、これが起こる理由です。
74:00
it's because they they're they're if each one of
these words that you learn if you're not fluent
712
4440600
5580
それは、彼らが彼らだからです。 「
これらの単語のそれぞれが流暢でなければ、
74:06
in each of these things then of course you won't
be fluent over here you can't reach that goal but
713
4446180
5400
もちろん、
ここでは流暢にはなりません。目標には到達できませんが、
74:11
for here like if I get fluent in one word and then
I get fluent in another word and another word in
714
4451580
5580
ここでは、私が 1 つの単語を流暢にできるようになれば、 単語を言うと、
別の単語で流暢になり、別
74:17
another word like of course I become fluent okay
all right maybe I'm taking my ex my explanations
715
4457160
7980
の単語で、もちろん別の単語のようになります。もちろん流暢になります。分かった、
たぶん、元彼を連れて行くのですが、説明が
74:25
are going too long over here uh thanks for doing
class live listen streams helps me a lot glad here
716
4465140
4680
長すぎます、ああ、やってくれてありがとうございます
クラスのライブ視聴ストリームが私を助けてくれます ここでとてもうれしいです。
74:29
I watch English TV shows so much in my child
when my teacher asked me uh can we tell me the
717
4469820
4980
子供は英語のテレビ番組をよく見ています。
先生が私に尋ねました。えーっと、
74:34
rules in this line I don't know what that means
I love your way uh instant visual explanation
718
4474800
5640
この行のルールを教えてください。意味がわかりません。
あなたのやり方が大好きです。えー、瞬時に視覚的に説明してくれるので、
74:40
and they work glad here me thanks all right all
right there's that sneeze from half an hour ago
719
4480440
7860
ここでうまくいきました。 ありがとう、分かった、分かった、
30 分前のくしゃみだ、分かった、
74:49
all right me I've watched it
but I don't know why it happens
720
4489920
3360
見た
けど、なぜそうなるのか分からない、
74:54
I don't know what that's referring to thanks for
the X1 explanation uh is this the same Theory as
721
4494660
5100
何のことを言っているのか分からない、
X1 の説明ありがとう、ああ、これは同じ理論ですか
74:59
Stephen crashing yes uh so he discovered the same
thing I did and before I was born so he he found
722
4499760
5820
スティーブンがクラッシュするそうです、ええと、彼は
私が生まれる前に私と同じことを発見したので、彼は、
75:05
uh that you get fluent by getting comprehensible
input in a low stress environment so meaning that
723
4505580
6180
ストレスの少ない環境で理解できる入力を得ることで流暢になれることを発見しました。つまり、
75:11
like if you if you feel nervous if you're in a
classroom and your teacher is like okay stand
724
4511760
4860
緊張しているかどうかのように、
教室で、先生が「大丈夫ですよ」と言ったら、
75:16
up in front of the class and repeat something then
of course your language learning will be hurt as a
725
4516620
5640
クラスの前に立って何かを繰り返してください。そうすれば、
当然、結果として言語学習に悪影響が出るでしょう。ですから、
75:22
result so what you should be doing is actually not
speaking at all and that's the same thing crash
726
4522260
5280
実際にやるべきことは、
まったく話さないことであり、それは同じことです。
75:27
and recommends so the same thing I discovered the
way I discovered it was after failing to learn
727
4527540
5640
私がそれを発見したのと同じことを勧めています。
75:33
different languages for 15 years and then living
in Japan and then I just had a park I just started
728
4533180
6360
15年間さまざまな言語を学ぶことに失敗し、その後
日本に住んで、その後、公園を作り始めたばかりで、
75:39
paying attention to what uh kids were doing and
how they were talking with their parents so you
729
4539540
4500
子供たちが何をしているのか、彼らがどのように話しているのかに注意を払った後に発見したのと同じです
75:44
got Japanese kids speaking with their parents
uh and it's like oh look at that like they're
730
4544040
4740
日本人の子供たちが両親と話しているので、
ああ、彼らは
75:48
not learning Japanese through English they're
learning Japanese in Japanese it's just the
731
4548780
4680
英語で日本語を学んでいるのではなく、
日本語で日本語を学んでいるようです、
75:53
first language for them so if I learn Japanese as
a first language then I become fluent and that's
732
4553460
5340
彼らにとってはそれが第一言語にすぎないので、私が日本語を学ぶと、
第一言語を習得してから流暢に話せるようになり、それが
75:58
what happened and so it's the same thing that's
why I teach English as a first language rather
733
4558800
5400
起こったことであり、それが同じことです。今
私が英語を第二言語として教えるのでは
76:04
than teaching it as a second language now I could
probably be more popular on YouTube if I made
734
4564200
4980
なく、第一言語として教えているのです。日本人向けのような日本語の動画を
作れば、YouTube でもっと人気が出るかもしれません
76:09
Japanese videos like for Japanese learners but
the problem is it would not help them speak and
735
4569180
6180
しかし、
問題は、それが彼らの話す助けにならないということです。
76:15
so I like again I have to think about that as a as
a teacher like if I just want to get more clicks
736
4575360
4980
だから、
教師として、もっとクリック数
76:20
and more views on my videos there's other things
I could do but it makes it worse for the learning
737
4580340
5040
や動画の再生回数を増やしたいだけなら、他に
できることはあると思うのですが、それをもう一度考えなければなりません。 学習に悪影響を与える
76:25
so I'm always trying to figure out obviously I
would love to have more people watching videos
738
4585380
4020
ので、私は常に、より
多くの人に動画を見てもらいたいと常に考えています
76:29
but I want to make sure people can actually
benefit from them all right uh let's see here
739
4589400
7200
が、人々が実際に動画から恩恵を受けられるかどうかを確認したいのです。
まあ、ここで見てみましょう。
76:40
all right so in my experience I have enhanced my
English by learning words in context to know how
740
4600800
6420
それでは私の経験から言うと、 フレーズの中で
単語をどのように使用するかを知るために文脈の中で単語を学習することで、私の英語力が向上しました。
76:47
to use them in a phrase I still have a lot to
improve them yeah great work Henry but that's
741
4607220
4500
まだまだ上達することがたくさんあります、
はい、素晴らしい仕事ですヘンリー、でもそれが
76:51
what you should be doing determination motivation
is really important for learning English yes but
742
4611720
5460
あなたがやるべきことです、決意動機は
英語を学ぶ上で非常に重要です、はい、しかし
76:57
the most important thing is making sure you do
the right thing so you can feel very motivated
743
4617180
5640
最も重要です 重要なのは、自分が正しいことをしていることを確認することです。そうすること
で、非常にやる気を感じながら
77:02
and still try to do the ESL approach and like
you're still likely going to fail at doing that
744
4622820
5580
ESL アプローチに挑戦しても、
まだ失敗する可能性が高いと思います。
77:08
rustam says I usually watch YouTube about
homeless people they had interviews and you
745
4628400
3960
ルスタムは、私はホームレスの人たちについての YouTube をよく見ていると言っています。
彼らはインタビューを受けていて、あなたと話していました
77:12
can learn from their experiences and learn
a lot of vocabulary yeah so again if you
746
4632360
4080
彼らの経験から学び、
多くの語彙を学ぶことができます。そうです、
77:16
focus on like if I'm just watching videos
about homeless people or whatever you pick
747
4636440
4680
ホームレスの人々に関するビデオを見ているだけか、またはあなたが選んだ
77:21
a topic and you focus on that of course you're
going to become a much better speaker because
748
4641120
3480
トピックに集中すれば、当然、
より多くの語彙が得られるでしょう。 より上手に話せます。なぜなら、
77:24
you will understand the language better what
should I do if I don't have anyone to talk
749
4644600
4500
言語をよりよく理解できるからです。学習
77:29
with while learning as your method yes for this
you the whole point is not to speak with people
750
4649100
5220
方法として学習中に、話す相手が
いない場合はどうすればよいでしょうか。はい、あなたにとって重要なのは、人と話すことではありません。
77:35
I know it sounds weird people like well how
do I speak where do I speak like why are you
751
4655280
5100
奇妙に聞こえるかもしれませんが、人々はどのように
私はどこで話しますか? なぜ
77:40
worrying about speaking if you don't really
understand what you're saying then don't talk
752
4660380
4380
話すことを心配しているのですか? 自分が
何を言っているのかよくわからない場合は、話さないでください。
77:45
the point is just to sit and listen until
you feel like wow like I really really
753
4665420
4440
重要なのは、「すごい」と感じるまで、ただ座って聞くことです。
本当に本当にそう
77:49
feel very good all right I'll give you another
another like contrast these examples over here
754
4669860
6900
感じます わかりました、別
の例をここで対比します。
78:00
again we will contrast the English
as a second language approach versus
755
4680480
5100
第二言語としての英語のアプローチと
78:05
the English as a first language
approach and what people think
756
4685580
5460
第一言語としての英語の
アプローチを対比し、
78:11
they're doing so in a typical class you
will spend if we uh if we just split up
757
4691040
6420
一般的なクラスで人々がどのように考えているかを比較します。
もし私たちが過ごすなら、ええと別れるなら、ええ、
78:19
uh like understanding down here we'll put a u for
this and then uh actually that's kind of a bad
758
4699560
9960
ここで理解するように、これに「u」を入れます、
それからええと実際にはそれはちょっと悪いです、ちょっと
78:29
little here this is a bad oh my goodness I can't
even draw a little bracket looking thing all right
759
4709520
7320
ここはこれは悪いです、ああ、なんてことですか、
小さな括弧のようなものを描くことさえできません 分かった、
78:36
we'll just say uh here here okay and then this one
is like okay all right so in the ESL approach what
760
4716840
9000
私たちはただ「ここでここで分かった、そしてこれは分かった、分かった」と言うだけです。
だから、ESL アプローチでは、
78:45
you're doing is like you spend very little time
trying to understand what you're learning and this
761
4725840
5640
あなたがしていることは、
自分が学んでいることを理解するためにほとんど時間を費やしていないようなものです。これが
78:51
is why teachers are using uh like phrase books and
translations and dictionary definitions and things
762
4731480
7740
教師が行う理由です。 フレーズブックや
翻訳、辞書の定義などを使用しており、その
78:59
like that explanations about grammar that make
the language more difficult all right so it's very
763
4739220
5580
言語をより難しくする文法に関する説明などを使用しています。それで、
79:04
little spent time uh on understanding the rest
of it is like okay now class I want you to speak
764
4744800
6180
残りの部分を理解するのに費やす時間はほとんどありません。もう
大丈夫です。授業で話してほしいです。
79:12
it doesn't make any sense it's this is a crazy
way to teach languages because number one uh it's
765
4752180
6180
意味がわかりません、これは
言語を教えるクレイジーな方法です、なぜなら第一に、それは
79:18
demotivational all right you don't understand if
you don't understand why would you try to speak
766
4758360
4800
やる気を失わせるからです、わかりません、
理解できない場合、なぜ話そうとするのでしょうか、
79:23
now people like okay I gotta now I gotta try to
speak the teacher says okay like here's a here's
767
4763940
4980
今、人々は大丈夫だと思っています、私はもう頑張らなければなりません 話すために
先生は「ここは」というように「大丈夫」と言います、ここにある言語です、
79:28
a language uh we're going to teach you like I'll
teach you a word like here's uh I don't know a
768
4768920
5640
ああ、私たちはあなたに教えるつもりです、
ここにあるような単語を教えます、ああ、私は知りません、
79:34
Japanese word uh equals this word in English
all right the teacher didn't teach anything
769
4774560
5520
日本語の単語、ああ、英語のこの単語と同じです、分かった、
先生は言った 何も教えていない
79:40
they didn't actually help you understand anything
they're just giving you a definition so this is
770
4780080
5460
実際には何も理解するのに役立っているわけではありません 彼らは
ただ定義を与えているだけなので、これも
79:45
again uh understanding is like the lesson of that
and so the rest of the time it's it's just up to
771
4785540
6600
ええと、理解することはその教訓のようなもので、
残りの時間は生徒次第です おい、
79:52
the student like hey why don't you speak now now
go out and try to use that but the student is like
772
4792140
5220
なぜ 今すぐ話さないで、
外に出てそれを使おうとしますが、生徒は「
79:57
uh I don't understand what I'm saying and there
are lots of reasons why they struggle to speak
773
4797360
5760
うーん、私が何を言っているのかわかりません。
彼らが話すのに苦労する理由はたくさんあります。その
80:03
part of it is that the real language that natives
use in real conversations is different from what
774
4803120
5040
一部は、実際の言語が ネイティブが
実際の会話で使用するものは、
80:08
they're learning in the classroom all right that's
just one example but the point is this is what it
775
4808160
4740
教室で学習しているものとは異なります。これは
単なる一例ですが、重要なのは、
80:12
looks like for ESL now if this is what it looks
like for ESL for English as a second language what
776
4812900
7260
これが
第二言語としての英語の ESL の様子である場合、これが現在の ESL の様子であるということです
80:20
do you think it looks like for the efl student
what do you think is happening now if you've
777
4820160
4740
EFL の学生にはどのように見えると思いますか。
今何が起こっていると思いますか。
80:24
been following this video it should probably
be pretty obvious we're going to do the exact
778
4824900
5520
この動画をご覧になっている方なら、おそらく、私たちが正反対のことを
行うことは明らかだと思います。
80:30
opposite the exact opposite look at this we're
going to spend most of our time on understanding
779
4830420
6480
これを見てください。
ほとんどの時間を理解することに費やすつもりです
80:39
and then really the fluent speech just comes out
automatically at the end all right so we don't
780
4839120
6000
が、実際には最後に自動的に流暢なスピーチが出てくるだけです
ので、私たちは
80:45
we don't want to just like help you understand
a little bit we want to really really help you
781
4845120
5100
そうではありません、私たちはあなたが理解できるように
少しだけ助けたいとは思っていません、私たちはあなたを本当に本当に助けたいです 厳しい
80:50
understand a lot just like we gave that example
of harsh so the example for ESL we learn a word
782
4850220
6960
という例をあげたように、よく理解できるので、
ESL の例では、
80:57
like harsh uh like if we do it in Japanese it's
like kibishi uh to harsh so we're gonna just like
783
4857180
8040
厳しいえーのような単語を学習します。日本語でやると、
キビシ えー、厳しいというようなので、
81:05
translate something like that uh and we're not
going to spend much time using it in different
784
4865220
4740
そのようなものを翻訳するつもりです。
さまざまな例でそれを使用することに多くの時間を費やすつもりはありません。
81:09
examples so if you learn this like I guarantee
you if you if you're in an English classroom uh
785
4869960
6240
だから、このように学習するなら、
英語の教室にいるなら、私が保証します、ええと、
81:16
the first context that you learn that in is what
you think it is so if you learn harsh weather
786
4876200
5460
あなたがそれを学ぶ最初の文脈は、
あなたがそれがそうであると思うものです 厳しい天気を学びます。
81:23
then you will think harsh is only about weather
okay harsh weather so the teacher says harsh
787
4883400
7260
すると、厳しいというのは天気だけのことだと思うでしょう。
それで、先生は厳しいと言います。
81:30
weather wow a lot of harsh harsh weather today
okay so the student thinks okay harsh must be
788
4890660
6540
今日は天気がすごいですね、今日は厳しい厳しい天気がたくさんあります。オーケー
。それで生徒は、大丈夫だと思います。厳しいということは、
81:37
connected to weather because they only get one
example of that they only think okay harsh it's
789
4897200
6240
天候に関連しているに違いありません。なぜなら、その例が 1 つしかないからです。 大丈夫、
厳しいとしか
81:43
like yeah I understand maybe it's kind of bad but
in a real conversation they might hear like harsh
790
4903440
5580
思ってない、そうだそうだ、それはちょっと悪いかもしれないけど、
実際の会話では厳しい言葉のように聞こえるかもしれない、そして
81:49
words and suddenly they're like uh what I thought
it was about weather and like after they learn
791
4909560
9060
突然彼らは「ああ、私が思っていたこと」
それは天気のことだった、そして彼らが学んだ後のようなものでした、
81:58
like no no it's not like harsh doesn't mean
weather it's just talking about something is is
792
4918620
4920
いいえ、そうではありません 厳しいというのは意味ではありません
天気はただ何かについて話しているだけです
82:03
difficult it's frustrating it's maybe like grading
on you somehow but that's what you get over here
793
4923540
5820
難しいです イライラする それはおそらく
あなたを何らかの形で採点するようなものですが、それがあなたがここで得られるものです
82:09
so we're going to learn harsh harsh words
harsh weather harsh uh like harsh environment
794
4929360
7080
だから私たちは厳しい厳しい言葉を学びます
厳しい天気 厳しい、ああ、厳しい環境のような、
82:17
a harsh storm harsh language if you're yelling
or cursing at someone and then by the end it's
795
4937280
7320
厳しい嵐
誰かを怒鳴ったり罵ったりしていると、最後にはそれが ああ、
82:24
just like ah you know you know harsh very
well boom it just comes out automatically
796
4944600
4860
あなたは厳しいことを知っているでしょう、
よくもまあ、自動的に出てくるだけです 分かったので、
82:30
all right so think about it like again it's
it's the exact opposite of what people would
797
4950360
5100
もう一度考えてみてください、
それは人々がすることとは正反対です
82:35
be doing in a in a regular classroom but this
is why people struggle to speak over here it's
798
4955460
5220
普通の教室でやっているのですが、これが、
人々がここで話すのに苦労する理由です。彼らは自分
82:40
because they don't understand what they're talking
about so of course they can't use it fluently all
799
4960680
6420
が何を話しているのか理解していないためです。
ですから、もちろん流暢に使うことはできません。
82:47
right so you don't have to feel bad if like
it's like oh like why why can't I speak it's
800
4967100
4920
だから、そうする必要はありません そうだったら気分が悪い、
ああ、みたいな、なぜ私が話せないのは、
82:52
because you don't understand what you're saying
okay all right hopefully that makes sense I keep
801
4972020
7020
あなたが何を言っているのか理解していないからです、
大丈夫、分かったといいのですが、私は人々が学習しているさまざまな方法
82:59
trying to explain this in different ways about
the different ways people are learning but what
802
4979040
4740
について、さまざまな方法でこれを説明しようと努め続けています
しかし、
83:03
this shows is like the actual speaking part is a
very small part of the language learning process
803
4983780
5580
これが示しているのは、実際のスピーキング部分は
言語学習プロセスの非常に小さな部分であるということです
83:09
all right the and that's why and again uh Stephen
crash and discovered the same thing amazing right
804
4989900
6060
83:15
like another person discovered the same
thing about this and it's pretty obvious
805
4995960
4080
当然のことです。なぜなら、それが
83:20
because it's how we all get fluent in our native
language so if you spend your time understanding
806
5000040
5880
私たち全員が母国語を流暢に話せるようになる方法だからです。ですから、
83:25
something you really feel confident then when
it's time to speak the words just come out
807
5005920
5160
自分が本当に自信を持っていることを理解するのに時間を費やしたら、
話す時が来たら言葉が出てきてください。
83:31
now at this point maybe yeah okay you want to like
practice your I don't know like how your mouth
808
5011080
5160
今、この時点で、多分そうでしょう、分かった、好きになりたいです、
私が言うことを練習してください 口の動きなどはわかりませんが、
83:36
moves or something but if you've heard a hundred
examples of something from different speakers I'm
809
5016240
5700
さまざまな話者から何かの例を 100 回聞いたことがあるなら、初めてそれを
83:41
pretty sure you would use something automatically
the first time you had to say it so the goal is
810
5021940
4740
言わなければならなかったときに、自動的に何かを使用すると確信しています。その
ため、目標は
83:46
not to speak it's not to try to understand and
like and then and then like quickly start speaking
811
5026680
5940
話すことではありません 理解しようとするのではなく、好きになって、
そして好きになって、すぐに話し始めてください。
83:53
you want to spend a lot of time you just relax
start getting all that input and this is exactly
812
5033400
5580
たくさんの時間を過ごしたいです。ただリラックスして
ください。すべてのインプットを受け取り始めます。これがまさに
83:58
what we do in fluent for life this is why we
structure the program the way it is because we
813
5038980
4680
私たちが生涯流暢に行うことです。これが私たちが
プログラムを構成する理由です。 それは、私たちが
84:03
really want to help people understand something
the first time you hear it you might not feel
814
5043660
4500
人々に何かを理解してもらいたいと心から思っているからです。
初めて聞くときは、
84:08
very confident about it that's okay we're going
to teach it to you again you're going to hear it
815
5048160
4260
あまり自信がないかもしれませんが、大丈夫です。
もう一度教えます。
84:12
again in a different way you're going to hear
a different speaker say it all of these things
816
5052420
4260
別の方法でもう一度聞くことになります。
別の話者がこれらすべてのことを言っているのを聞くことになるでしょう。
84:16
and then when you start using it in conversations
you will feel a lot better about it all right but
817
5056680
4680
そして、会話の中でそれを使い始めると、
大丈夫だとかなり気分が良くなるでしょうが、
84:21
you don't get there from here speaking is not
what you need it's not more speech all right
818
5061360
6960
ここからはそこには至りません。話すことはあなたに
必要なことではありません。 これ以上話さないで、大丈夫、
84:30
all right
819
5070600
1500
大丈夫
84:35
[Music] okay so hopefully that answered that
question for Felix yes so don't look for people
820
5075240
4720
[音楽] はい、それが
フェリックスの質問の答えになっているといいのですが、はい、だから話す人を探さないで、
84:39
to speak with just spend more time getting input
that's what you need and that [ __ ] that's easy
821
5079960
4500
インプットを得るのにもっと時間を費やしてください、
それがあなたに必要なことです、そして [ __ ] それは簡単です、それで
84:44
right that's all you have to do you can get input
anywhere like YouTube or whatever uh how can I do
822
5084460
5280
すべてです あなたがしなければならないことです
YouTube などどこでも入力を得ることができます うーん、
84:49
to have good speaking and become fluent in
English think in advance yes Muhammad that's
823
5089740
3720
うまく話せて英語が流暢になるにはどうすればよいですか、
事前に考えておいてください、はい、ムハンマド、それは
84:53
exactly what I covered in this video watch this
video again very important and I'm explaining this
824
5093460
4440
まさにこのビデオで説明したことです、このビデオをもう一度見てください、
非常に重要です、そして私は これを
84:57
in different ways and make sure people understand
that doctor I I move let's say thank you so much
825
5097900
4680
さまざまな方法で説明し、人々が医師であることを理解できるようにしてください。私が
移動することを伝えましょう。
85:02
for your classes my pleasure I've watched tons
of your videos imagine become familiar with your
826
5102580
5160
あなたのクラスに本当に感謝しています。
あなたのビデオをたくさん見ました。あなたのスピーチに慣れると想像してください。
85:07
speeches my question is how you evaluate My Level
if I'm able to understand 100 of your lessons
827
5107740
5280
私の質問は、あなたが私のレベルをどのように評価するかです
。」 私はあなたのレッスンを 100 回理解することができます。
85:13
uh and uh as I talk about in other videos I talk
about um the the seven fluency habits and so you
828
5113020
9240
他の動画で話しているように、
7 つの流暢な習慣について話します。それで、
85:22
can you can break down your ability to communicate
or your English level uh based on different skills
829
5122260
6540
コミュニケーション能力
や英語レベルをさまざまなスキルに基づいて分析できます。
85:28
so your understanding might be strong uh but you
could have really poor speech all right and again
830
5128800
6240
理解力は強いかもしれませんが、
スピーチが非常に下手になる可能性もあります
85:35
like because we can look at these as as different
skills so some people like their pronunciation is
831
5135040
6000
し、繰り返しますが、これらは別のスキルとして見ることができるため、
発音が
85:41
really good but they don't know many words okay so
we're not we can't really give an overall uh value
832
5141040
6900
とても良いと思う人もいますが、多くの単語を知っているわけではないので、
私たちはそうではありません あなたのスピーチの全体的な評価を実際に与えることはできません。
85:47
of your speech really the the overall fluency is
is judged by your weakest communication skill so
833
5147940
6480
全体的な流暢さは、
あなたの最も弱いコミュニケーション スキルによって判断されます。そのため、
85:54
if you know a whole bunch of vocabulary but you
don't feel confident using it your confidence
834
5154420
5100
大量の語彙を知っていても、
それを使用することに自信がない場合は、その自信が
85:59
is limiting you so you need to build that
up first before you start trying to speak
835
5159520
4980
あなたを制限していることになります。
話し始める前に、まずそれを組み立てる必要があります。えー、
86:04
uh can I do that by repeating a movie again and
again um yeah so I I would recommend again a movie
836
5164500
7320
映画を何度も繰り返してやってもいいですか。ええと、それでは
もう一度映画をお勧めしますが、
86:11
is is really too long I would it's much better
to focus on something short like 15 minutes half
837
5171820
6420
本当に長すぎます。次のような
短いものに焦点を当てた方が良いでしょう。 せいぜい 15 分半、せいぜい 1 時間、
86:18
an hour at the most uh some movies are going to
be too long and it's going to be too difficult I
838
5178240
4860
映画によっては
長すぎるし、難しすぎるだろう、
86:23
would I would focus on a scene from a movie if you
want to do that but really like a very good way uh
839
5183100
7200
もしそうしたいなら、映画のワンシーンに焦点を当ててもいいけど、
本当にとても良い方法だと思うよ、
86:30
even better than just repetition so watching the
same movie again is helpful and you will learn
840
5190300
5340
まあ、それでも ただ繰り返すよりも良いので、
同じ映画をもう一度見ると役に立ちます。
86:35
things from that and you will notice new things
that you didn't find before like new vocabulary
841
5195640
5460
そこから物事を学び、
新しい語彙など、以前は
86:41
will be coming out of the woodwork be coming
out of the woodwork uh but the interesting thing
842
5201100
5580
見つけられなかった新しいことに気づくでしょう。
興味深いのは、
86:46
is that if instead you watch different content
about the same thing then you will learn a lot
843
5206680
7380
代わりに同じことについての別のコンテンツを見れば、バナナの皮のむき方がわからないに関する
86:54
more much faster so like you watch five different
YouTube videos about I don't know peeling a banana
844
5214060
7320
5 つの異なる YouTube 動画を見るのと同じように、より多くのことをより早く学ぶことができるということです。
87:01
even something as simple as that how do we peel
the banana if you watch 10 different people talk
845
5221920
4680
たとえそのような単純なことでも、どうすればよいでしょうか。
バナナの皮をむく 10 人の異なる人が
87:06
about peeling a banana you will learn a lot
of vocabulary and you will feel very confident
846
5226600
3720
バナナの皮をむくことについて話しているのを見て、たくさん
の語彙を学び、それについて非常に自信を持ち、
87:10
about that and you will also be able to take that
vocabulary and use it for much more uh than just
847
5230320
5640
その
語彙を活用して、バナナの皮をむくだけでなく、もっと多くのことに使えるようになります。
87:15
peeling bananas I do need to learn with Google
Translation or images yes Google image search
848
5235960
6540
Google
翻訳か画像を使って学ぶ必要があります はい、Google 画像検索は
87:22
is great uh thank you for your work Drew says uh
slager got uh glad to hear it uh can you recommend
849
5242500
6420
素晴らしいです、お疲れ様です。ドリューは言いました、
スレーガーはああ、それを聞いてうれしかったです、何かお勧めの
87:28
any phrase book or vocabulary books uh I don't
really recommend anything because it's just really
850
5248920
5280
フレーズ集や単語帳はありますか、えー、
あまりお勧めしません なぜなら、それは本当に
87:34
finding something that you are interested in and
then focusing on that vocabulary so whatever the
851
5254200
5880
興味のあるものを見つけて、
その語彙に集中するだけなので、
87:40
vocabulary is for you for your life whatever you
need to focus on I listen you don't understand
852
5260080
4680
あなたの人生にとって 語彙が何であれ、
集中する必要があることは何でも、私は聞いています、あなたが何を言っているのか理解していませんが、
87:44
what you say but when I listen to TV shows like
Made in Chelsea is very difficult what should
853
5264760
4080
テレビ番組を聞いているときは
メイド・イン・チェルシーはとても難しいですどうすればいいですか、
87:48
I do uh good question Harold so again that's the
same thing like the way I'm speaking is different
854
5268840
6000
ハロルドにいい質問をします。それは
同じことです。私の話し方が
87:54
from the way people speak in real conversations
and most people who are trying to teach the
855
5274840
4620
実際の会話での話し方と違うのと同じで
、言語を教えようとしているほとんどの人が
87:59
language are doing that to make make sure they're
understood so what we do in in fluent for life
856
5279460
5640
やっているのと同じです。 それは、彼らが
理解されていることを確認するためです。それで、私たちが生涯流暢に話せるようにするためにやっているのは、
88:05
uh so we start people down here at this level
that can understand like teacher English and
857
5285760
6420
英語教師のように理解できるこのレベルの人々から始めて、
88:12
then we want to get you up to this level whereas
uh the natives are so it's really difficult for
858
5292180
5940
それから私たちはあなたをこのレベルに引き上げたいと思っていますが、
ネイティブは すべてを理解している
88:18
you to just jump to like from a teacher where you
understand everything to a TV show where you don't
859
5298120
6780
教師から、
すべてを理解していないテレビ番組に飛びつくのは非常に難しいため、私たちが
88:24
understand everything so what we do in fluent
for life is we want to take you up in steps like
860
5304900
5220
生涯にわたって流暢に取り組んでいることは、次のような段階であなたを取り上げたいということです。
88:30
that so that you can move from one to real actual
conversational English so that's how you basically
861
5310120
7020
ある英語から実際の実際の
会話英語に移行できるので、基本的には、そのためには、
88:37
have to go uh from one step to the next to do that
all right uh do I need to learn with Google or
862
5317140
6660
あるステップから次のステップに移動する必要があります。わかり
ました、Google で学習する必要がありますか、それとも
88:43
you don't need to learn with Google no the point
you should be learning with things you understand
863
5323800
3240
Google で学習する必要はありません。 ポイント
理解できる内容で学習する必要があります
88:47
I'm glad you are so patient with getting the same
questions over and over again Yes again like uh
864
5327700
5520
同じ
質問を何度も何度も受けるのに辛抱強くてうれしいです はい、またそうです、
88:53
uh I I it's some people they learn they get like
the uh aha the I call it the aha moment when they
865
5333220
6600
ああ ああ、私は、彼らが学ぶ人もいますが、
ああ、ああ、私はそれをああ瞬間と呼びます 彼らが
88:59
understand how they should be doing something uh
but different people may need different examples
866
5339820
4560
何かをどのように行うべきかを理解したとき えー、
でも人によっては異なる例が必要になるかもしれません えー、
89:04
for that uh I learned 50 words each week
in my class but can't use even 10 of them
867
5344380
5280
私はクラスで毎週 50 個の単語を学びましたが、
10 個も使えません
89:11
yes so that that is again the the whole the
whole point of this is like you know your way
868
5351160
5220
はい、それではこれが
全体です 要点 これは、あなたは自分のやり方を知っているようです うまくいっているのは、
89:16
is working like if you if you're just like I
don't know how to learn what should I be doing
869
5356380
4140
あなたが私と同じなら
どうやって学べばいいのかわかりません もし
89:20
if if you can learn one word and get fluent in
one word uh that's the method you should be using
870
5360520
7260
1 つの単語を学んで、
1 つの単語を流暢に話せるようになったら、それがあなたの方法です を使用する必要があります
89:27
but if you learn something and can't remember
it then don't do that anymore if your goal is
871
5367780
5400
が、何かを学んだのに思い出せない場合は、
89:33
to speak and to understand and to remember the
vocabulary uh this is it so learning English as a
872
5373180
5820
話すこと、理解すること、
語彙を覚えることが目標である場合は、もうそのようなことはしないでください、えー、これはそれで、英語を学習すると
89:39
first language rather than learning it as a second
language uh why some words are hard to acquire uh
873
5379000
6840
いうよりも、第一言語として学習することです 第二
言語として えー、なぜいくつかの単語を習得するのが難しいのですか えー、
89:45
that's a good question it could be the vocabulary
from uh something else you already know uh like I
874
5385840
7560
それは良い質問ですね、それは語彙かもしれません えー、あなたが
すでに知っている他の何か えー、私と同じように、
89:53
talk about this and how to remember any English
word where you're you're trying to make it a new
875
5393400
4740
これについて話します、そして、
あなたが試している場所で英語の単語を覚える方法について話します それを新しいものにするために、語彙の頭の
89:58
uh like a new compartment or new category in your
mind for vocabulary because like let's say I'm
876
5398140
6780
中に新しいコンパートメントや新しいカテゴリーを作ります。
なぜなら、私は
90:04
trying to learn Japanese I already have a word
in my native native language that I know harsh
877
5404920
5880
日本語を学ぼうとしているとします。
私は母国語で厳しい言葉をすでに持っています
90:10
uh but I have to learn something and fit something
in that for Japanese as well so that's like one
878
5410800
5040
が、何かを学ばなければなりません。
日本人の場合もそこに何かを当てはめます。それが、
90:15
reason why vocabulary is a little bit difficult
there's already something in there so we try
879
5415840
4680
語彙が少し難しい理由の 1 つです。
そこにはすでに何かが含まれているので、
90:20
to create a new category for that uh and I I've
already covered that in many other videos uh but
880
5420520
6780
そのための新しいカテゴリを作成しようとします。えー、
それについては他の多くの動画ですでに取り上げています。 でも、
90:27
some of it could be I mean the basic idea is that
you don't spend enough time with the vocabulary
881
5427300
4980
その一部はそうかもしれません。つまり、基本的な考え方は、
語彙に十分な時間を費やしていないということです。
90:33
um but yeah I mean that's for individual
vocabulary there's a couple different
882
5433420
5100
ええと、でも、それは個々の
語彙に関するもので、いくつかの異なる
90:38
reasons but usually it's just because you
don't you don't learn it like a native
883
5438520
3360
理由がありますが、通常、それは単に語彙を学習してい
ないからです。 ネイティブのように学びましょう
90:43
uh I said movies because I like it or maybe could
watch some movies of the same topic yeah so again
884
5443740
7920
えー、私が映画と言いましたのは、映画が好きか、
同じテーマの映画をいくつか見られるかもしれないからです、はい、それではまた
90:51
like you you will you will find like there
is there is a little bit of sacrifice at the
885
5451660
6720
あなたと同じように、あなたもそう思うでしょう これの
最初に少しの犠牲があります、
90:58
beginning of this it's like I want to watch movies
remember the ESL way is like I quickly want to get
886
5458380
5700
それは次のようなものです 映画を見たいです。ESL の
やり方は、
91:04
to the goal of I want to watch movies it's kind of
like a young entrepreneur like let's say like a 18
887
5464080
7080
映画を見たいという目標にすぐに到達したいようなものです。これは
若い起業家のようなものです。たとえば、18
91:11
year old kid wants to start a business and their
goal is to make a million dollars they're like
888
5471160
5940
歳の子供がビジネスを始めたいと思っていて、その
目標が 100万ドルを稼ぐために、彼らは「
91:17
wow I really want to have a million dollars uh and
so they try some different things and and within a
889
5477100
5280
うわー、私は本当に100万ドルを手に入れたいのですが、それで彼らは
いくつかの異なることを試みます。そして、1
91:22
month if they don't make a million dollars they're
angry about that and it's like well you know you
890
5482380
5520
か月以内に100万ドルを稼げなかったら、彼らは
それについて怒ります、そしてそれはまあまあです」
91:27
should probably spend some more time and learn
and focus on something rather than trying five
891
5487900
4800
5 つ
91:32
different kinds of businesses or something like
that everyone knows someone in their life that's
892
5492700
4560
の異なる種類のビジネスや何かに挑戦するのではなく、おそらくもう少し時間をかけて学び、
何かに集中したほうがよいでしょう。人生の中で、
91:37
like okay uh on one day they're like trying
this business and the next day they're trying
893
5497260
4500
ある日は
このビジネスに挑戦し、次のビジネスに挑戦するような人は誰でも知っています。 その日は
91:41
this business and the next day they're trying
a different thing it's like of course you're
894
5501760
4140
このビジネスに挑戦し、次の日には
別のことに挑戦するのは、当然のことですが、
91:45
not it's the same way kids are you know
like people are learning languages it's
895
5505900
4260
子供たちと同じです、
人々が言語を学習するのと同じで、
91:50
like you spend one day on one word another day
on another word and another day on completely
896
5510160
5460
ある単語を別の日に費やすようなものです
別の単語、別の日にはまったく
91:55
different vocabulary of course you're not going to
remember it or become fluent in that so the goal
897
5515620
5520
異なる語彙を使っても、当然、
それを覚えたり、流暢に話せるようになったりすることはありません。そのため、実際の目標は、
92:01
really is to is to spend more time on stuff
if you enjoy vocabulary or you enjoy movies
898
5521140
6000
語彙が好きであったり、映画が好きであったりする場合は、それが
92:07
whatever the thing is that's great but sometimes
you need to take a step back from that and and
899
5527140
5820
何であれ、より多くの時間をそのことに費やすことです。 それは素晴らしいことですが、時には
そこから一歩下がって、
92:12
focus on something where people might be talking
about it but if you really want to watch a movie
900
5532960
4260
人々がそれについて話している可能性のあることに集中する必要がありますが、
本当に映画を見たい場合は、先に
92:17
uh you can go ahead but just understand it
will probably make the the overall process
901
5537220
5040
進んでも構いませんが、それを理解するだけで
全体的なプロセスが完了する可能性があります
92:22
slower but if you do watch a movie then try
to add other things into that like reading the
902
5542260
6240
ゆっくりですが、映画を観る場合は、その中に他のことを
追加してみてください。たとえば、
92:28
transcript of the movie just listening to the
movie sometime while you're walking around uh
903
5548500
5400
映画のトランスクリプトを読む、
歩きながら映画を聴くだけ、
92:33
or like watching YouTube videos giving reviews
of the movie that kind of thing so that's how
904
5553900
5940
または映画のレビューをする YouTube 動画を見るなどです。
そうすることで、
92:39
you're going to get get fluent in that vocabulary
but you will be spending more time doing that
905
5559840
3720
その語彙を流暢に話せるようになるのです
が、それにはより多くの時間を費やすことになります
92:45
uh it's good to listen to audio books and put on
the subtitles in English to read uh yes but again
906
5565180
6300
ああ、オーディオブックを聞いて、
英語の字幕をつけて読むのが良いです、そうですね、でももう一度
92:51
uh like a movie and an audio book like those
are both really long things and it's hard to
907
5571480
6180
ああ、映画や映画のように このようなオーディオ ブックは
どちらも非常に長いもので、もう一度
92:57
review them because you're not likely to watch
them again or listen to them again but if you
908
5577660
6060
見たり聞いたりする可能性は低いため、レビューするのは困難ですが、
93:03
have a five minute clip of something like a
five minute speech or a five minute you know
909
5583720
4860
5 分間のスピーチや 5 分間のクリップなどの 5 分間のクリップがある場合は、
93:08
conversation between two people you can really
focus on that and then become fluent in that much
910
5588580
5220
2 人の間の会話を理解すれば、
それに集中してより早く流暢に話せるようになることができます。それを
93:13
faster and if you do that even a few times the
next time you watch a movie you will understand
911
5593800
5400
数回でもやれば、
次に映画を見るときに理解できるようになるので、
93:19
much more okay so I know the goal is to get movies
but you like don't go directly uh for the movie
912
5599200
6840
目標は映画を観ることだとわかっています。
でも、直接行かないでください、映画を見に行くのは好きですが、
93:26
you want to go kind of like in a roundabout
way but it actually gets you there faster
913
5606040
3960
遠回りのような方法で行きたいのですが、
実際にはその方が早く到着します、
93:30
all right uh I work with many people from India
most of the time it's very hard to understand
914
5610960
7140
大丈夫、私は多くのインド人の人々と仕事をしていますが、
ほとんどの場合、彼らを理解するのは非常に困難です
93:38
them this may affect my productivity what do
you think I should do uh yeah so that's common
915
5618100
5040
これは私の生産性に影響するかもしれません、何をすべきだと思い
ますか、そうですね、それはよくあることです、
93:43
you know people are if I speak with Japanese
people who who know some English some of them
916
5623140
4620
私が日本人と話す場合、人々はそうであることを知っています、
英語をある程度知っている人もいます、彼ら
93:47
maybe their pronunciation will not be very good
some of them can speak very well but again yes
917
5627760
6000
の発音はあまり良くないかもしれません、
彼らの中にはとても上手に話すことができる人もいます でも、繰り返しになりますが、
93:53
it could potentially hurt your progress I would
maybe spend more time talking with them or like
918
5633760
6060
あなたの進歩を損なう可能性があるので、
もっと時間をかけて彼らと話すか、「
93:59
you know an interesting thing you could read
you could where you could an interesting thing
919
5639820
5280
面白いことを知っていますね、読んでみてください」「どこで面白いことをできる
か、
94:05
you could do is make kind of like a challenge
so if you have a few different people who are
920
5645100
4680
挑戦のようなものを作ることもできます」などと話してみるとよいでしょう。
94:09
around you write down a sentence in English maybe
something you've heard me speak and just say like
921
5649780
6300
あなたの周りにいる数人の人が英語で文章を書き留めています。
私が話しているのを聞いたことがあるかもしれません。「
94:16
hey like this is like I'm trying to improve my
listening or something like that like don't make
922
5656080
4380
ねえ、これは
リスニングを改善しようとしているようなものです。それについては作らないでください。」などと言ってください。
94:20
it about them you make it about yourself and like
I'm trying to like it's like just a kind of thing
923
5660460
5400
それらはあなたが自分自身について作ったもので、
私はそれがあなたにとってただの一種のようなものであることを好きにしようとしているので、
94:25
for you and so if you have like five different
people say that you know or read that thing
924
5665860
5340
5 人ほどの異なる
人がそのことを知っている、または読んでいると言ったら、
94:31
you will improve your pronunciation or you will
improve your your ability to hear them as well
925
5671200
4620
あなたの発音が改善されるか、あなた
の発音が改善されます あなたもそれらを聞く能力
94:37
oh my goodness run out of time we've already been
going for an hour and a half oh my goodness an
926
5677500
4920
ああ、もう時間切れです、私たちはすでに
1 時間半行っています ああ、まあ、
94:42
hour and a half over here uh uh say how can I
speak better English uh explain that already so
927
5682420
6960
ここで 1 時間半です、ああ、どうすればもっと上手に
英語を話すことができますか、ああ、それを説明してください
94:49
this whole video go back and watch it I know some
people are coming in late Joe I think your work
928
5689380
3900
このビデオ全体を戻って見てください。遅れて来る人が何人かいるのは知っています。
ジョー、あなたの仕事は
94:53
is really Advanced compared to other teachers I've
found limiting beliefs and the person's motivation
929
5693280
6240
他の教師と比べて非常に高度だと思います。
制限的な信念とその人のモチベーションが
94:59
play a huge role in his learning process how do
you deal with this yes uh so I talk about limiting
930
5699520
6660
学習プロセスに大きな役割を果たしていることがわかりました。どのように
対処しますか? これで、はい、それで私は信念を制限することについても話しますが、
95:06
beliefs as well and I don't know what you mean
about my work being Advanced uh the I'm actually
931
5706180
6240
私の仕事が上級であることについて何を言っているのかわかりません、ええと、私は実際には
95:12
trying to do the opposite and really simplify what
most people think they need so Learners again they
932
5712420
6900
逆を行おうとしていて、ほとんどの人が必要だと考えていることを本当に単純化しようとしているので、
学習者は再び彼らに
95:19
will spend a lot of their time trying to get
translations or grammar rules or something like
933
5719320
5280
彼らは翻訳や文法規則などを取得するのに多くの時間を費やしますが、
95:24
that when it's really just just try to understand
it like a native that's really the whole point and
934
5724600
5280
それが実際に
ネイティブのように理解しようとするだけの場合、それが重要であり、私の経験
95:29
the the limiting beliefs that people have uh in
my experience it's more about trying to get them
935
5729880
6180
では、人々が持つ制限的な信念が
より重要です 彼らに
95:36
to to learn in a new way so what's interesting
about the English as a second language approach
936
5736060
5820
新しい方法で学ばせようとしているのですが、教師としての私にとって、
第二言語としての英語のアプローチの興味深い点は、
95:41
for me as a teacher uh is that even though it's
not getting students fluent they will continue to
937
5741880
7380
たとえ
生徒たちが流暢に流暢になれないとしても、彼らはそれを続けるだろうということです。
95:49
do it and this is like this is like a thing that
I I spent a lot of time thinking about because
938
5749260
5880
これはこんな感じです
95:55
if I can solve that problem then I can help a lot
more students so again if you if you continue to
939
5755140
7320
この問題を解決できれば、より多く
の生徒を助けることができるので、私が多くの時間を費やして考えてきたことです。もしあなたが
96:02
do the English as a second language approach and
it's not getting you fluent then the first thing
940
5762460
5580
第二言語としての英語のアプローチを続けても、
流暢になれないのであれば、 まず最初に
96:08
is just to stop doing that and then it's easier
to be open to to new ways of learning uh so if
941
5768040
7440
それをやめることです。そうすれば、
新しい学習方法にオープンになるのが簡単になります。だから、これまで
96:15
like for your whole life you've been told you
need to speak to get fluent and then I say no
942
5775480
4680
の人生のように、
流暢になるためには話さなければならないと言われてきたなら、私はノーと言います。
96:20
no like speaking is actually a very small part of
that uh people are like well that's that's crazy
943
5780160
5040
話すのは好きではありません 実際のところ、
それはほんの一部で、まあ、人々はまあまあ、
96:25
it's like okay well if you don't believe me that's
fine uh but we know for sure that the English as a
944
5785200
6120
それはクレイジーです、あなたが私の言うことを信じないなら、それはそれでいいのですが、まあ、
96:31
second language approach is not going to help you
so it's already not helped you for years why would
945
5791320
6120
第二言語としての英語のアプローチが役に立たないことは確かにわかっています。
すでに何年も助けてくれていないのに、なぜ
96:37
you continue doing this and why would you not try
something different and so I recommend to people
946
5797440
6840
これを続けるのか、なぜ違うことを試してみないのか。
だから私は人々に勧めています。
96:44
that's why I try to give examples of how they how
they should be learning in in all of my videos
947
5804280
4440
だからこそ、
私のすべての動画で、どのように学習すべきかの例を示そうとしているのです。
96:49
um like I did earlier but sometimes I'm
talking about you know Theory or what what
948
5809980
4800
私と同じです。 先ほどもしましたが、時々
私は理論を知っているか、人々が学生として何をすべきかについて話していますが、
96:54
people should be doing as students but this is
it so the the limiting beliefs are more about
949
5814780
4980
これはそれだけであり、
制限的な信念は、より多くのこと、つまり、どのように
97:01
um about how they should be learning and what
they think they need so they think they need
950
5821080
4140
学ぶべきか、何が
必要であると考えているのかについてです。
97:05
a lot of vocabulary they think they need to
speak a lot when really they just need like
951
5825220
5100
たくさんの語彙が必要で、
たくさん話す必要があると思っているのに、実際には
97:10
a smaller vocabulary and less speech so it's
it should be like a really exciting idea for
952
5830320
7140
語彙が少なくなり、スピーチも少なくなっているだけなので、これは、すごい、学ぶ量が減って、えー、そして、私は学べない、という
ような人たちにとって、非常にエキサイティングなアイデアになるはずです
97:17
people like wow I can learn less and uh and and
I don't have to speak I can actually improve my
953
5837460
5760
。 話す必要はありません。実際に話さなくても流暢さを向上させることができます。
97:23
fluency without speaking yes that's the idea
and it just it just sounds unbelievable to
954
5843220
5400
はい、それがアイデアです。
そして、人々は信じられないように聞こえるだけです。なぜなら、
97:28
people because they have been learning the
traditional way for so long uh so when you
955
5848620
4380
彼らは
長い間伝統的な方法で学習し
97:33
actually start learning this way you really
don't have many troubles uh with limiting
956
5853000
5160
てきたからです。それで、実際にこの方法で学習を始めると、実際にはそうでは
ありません 信念を制限するのに多くの問題を抱えているのは、
97:38
beliefs because it's just easy to understand
so you can understand the vocabulary and
957
5858160
4500
理解するのが簡単だからで、
語彙を理解でき、
97:42
you start using it and so you don't have lots of
problems with confidence or other things like that
958
5862660
4200
それを使い始めるため、
自信やその他のような問題はあまりありません。
97:46
all of those problems come from learning English
as a second language all right yes so try efl so
959
5866860
6840
それらの問題はすべて英語の学習から来ています。 第
二言語です、はい、それでは efl を試してください、それでは、
97:53
again like think about how you learn your native
language that's the exact same thing you're doing
960
5873700
4620
母国語の学習方法をもう一度考えてください、
それはあなたがやっているのとまったく同じです、分かった、えー、
97:59
all right uh what are your thoughts
on writing yeah writing is a good idea
961
5879460
3540
書くことについてどう思いますか、はい、書くのは良い考えです、えー、
98:03
uh could it support and improve your speech
and skills in any way yes exactly and this is
962
5883540
3900
それをサポートし、改善できるでしょうか あなたのスピーチ
とスキルは、はい、その通りです。これが、
98:07
why influence for life people do some writing
writing is good for slowing the language down
963
5887440
4620
人々が人生に影響を与える理由です。
書くことは言語の速度を下げるのに効果的です。
98:12
so when you really write something out you can
actually feel it like I recommend using uh like
964
5892060
5220
ですから、実際に何かを書き出すと、
実際にそれを感じることができます。ペンや鉛筆のようなものを使うことをお勧めします
98:17
a pen or pencil and paper so you're actually
writing down I can give you let me see here
965
5897280
5880
紙と紙なので、実際に
書き留めています。私が説いている
98:25
just to show you like I practice what
I preach so this is a look at this so
966
5905860
5160
ことを実践していることを示すために、ここを見せてください。
これはこれの見方です。
98:31
this is this is a notebook of mine where I'm
just practicing this writing down kanji and
967
5911020
5880
これは、
これを実践している私のノートです。 漢字を書き留めて、ええと、ええとの
98:36
I've got some uh like examples of uh like
it's kind of hard to read over here but
968
5916900
6000
ような例をいくつか持っています。
ここで読むのは少し難しいですが、練習の
98:43
just writing down sentences just for
the practice all right uh let's see
969
5923560
7020
ために文章を書き留めているだけです、わかりました、
98:52
Drew my name is Diego from Venezuela is teaching
English to a new learner helpful to learn more
970
5932920
6780
ええと、ドリューを見てみましょう、私の名前はベネズエラのディエゴで、
新しい人に英語を教えています 学習者、もっと学ぶのに役立ちます
98:59
oneself well I don't quite understand the
question is teaching English to a new learner
971
5939700
5460
自分自身よくわかりません
質問は新しい学習者に英語を教えることです もっと
99:05
helpful to learn more English oneself ah okay
so like if you were teaching other people yeah
972
5945160
4320
英語を学ぶのに役立ちます 自分自身、ああ、わかりました それで、あなたが
他の人に教えているようなものです、そうですね
99:09
I think well if you if you feel very confident
about what you're teaching then yes you will
973
5949480
3960
あなたが非常に自信を持っているなら、私はよく思います
あなたが何を教えているのか、はい、そうします、
99:13
you will learn more about it I think more of
the uh the the responsibility you feel as a
974
5953440
6720
あなたはそれについてもっと学ぶでしょう、私はもっと考える、
ええと、あなたが教師として感じている責任、
99:20
teacher it motivates you to learn more you
know like me if I want to teach something I
975
5960160
5280
それがあなたにもっと学ぶ動機付けになります、あなたは
私と同じように、私が何かを教えたいと思うなら、私はしたいです、したいです
99:25
want I want to make sure I understand it very
well uh so that's a good way to do that uh how
976
5965440
6900
よく理解していることを確認してください、
えー、それは良い方法です、えー、
99:32
to understand vocabulary without translating
so that just means you understand something go
977
5972340
3900
翻訳せずに語彙を理解する方法
つまり、何かを理解したという意味です、
99:36
back and watch this video again you'll learn more
about how to do that I hate ESL I just follow uh
978
5976240
6540
戻ってこのビデオをもう一度見てください、その方法について詳しく学びます、
私は ESL が嫌いです 私は、えー、えー、彼らが
99:42
uh their book every word they want you to use as
they teach you the same meaning I notice native
979
5982780
6960
同じ意味を教えているので、彼らがあなたに使って欲しい単語をすべてフォローするだけです。ネイティブ
99:49
speakers use a lot of rising tone when speaking
can you please expand a bit on that topic it
980
5989740
6960
スピーカーは話すときに上昇音を多く使うことに気付きました。
その話題について少し詳しく説明してもらえますか。それは
99:56
would depend really on the situation I don't know
exactly what you're talking about but most of the
981
5996700
5280
状況によって左右されると思います。
あなたが何を言っているのか正確にはわかりませんが、ほとんどの
100:01
time it's in a situation and it's better to look
for that pay attention for those kind of things
982
6001980
3960
場合、それは状況にあり、それを探す方が良いです。
そのようなことに注意を払ってください。
100:06
why English people invent phrasal verb it makes
English hard now it's they're they're actually
983
6006840
5520
なぜイギリス人は句動詞を発明するのか、それが
英語を難しくするのです、それは彼らです 「実は、この
100:12
inventing phrasal verbs that make the language
easier but you have to think like a native
984
6012360
4320
言語を簡単にする句動詞を発明しているんです。
でも、私の YouTube チャンネル
100:16
speaker if go watch my my phrasal verb videos on
my YouTube channel and you will see how easy it is
985
6016680
6840
で私の句動詞のビデオを見に行けば、ネイティブスピーカーのように考える必要があります。そうすれば、
それがいかに簡単であるかがわかるでしょう。
100:23
uh Hassan says when I tried to listen to people
talk I understand most anything but when I try to
986
6023520
5700
私が人の話を聞こうとしたとき、ハッサンはこう言いました」
話します ほとんどのことは理解できますが、
100:29
talk to people I'm slow in a response most of the
time I say the wrong thing then realize that what
987
6029220
4620
人々と話そうとすると、ほとんどの場合反応が遅くなります
間違ったことを言ってから、
100:33
is your suggestion yeah learn English as a first
language that's my answer to basically everybody
988
6033840
7560
あなたの提案は何ですか、そう、英語を第一言語として勉強してください、それが
基本的にすべての人に対する私の答えです
100:41
and and again it's it's it it it's true in many
different ways about listening and speaking and
989
6041400
5580
そしてまたそれです、それはそれです、
聞くこと、話すこと、そして発音を改善することについてのさまざまな方法で真実です、
100:46
improving your pronunciation all of that uh as
you understand better you will communicate better
990
6046980
4980
それらすべて、
理解が深まればよりコミュニケーションがうまくいくでしょう、
100:51
Harold says do you have video about how to use
prepositions uh yes you could search the YouTube
991
6051960
4860
ハロルドは、前置詞の使い方についてのビデオはありますか、
ええと、YouTube を検索してみてください。
100:56
channel and also in uh fluent for life if you
click on the link in the description below
992
6056820
4620
チャンネルと、また、人生ずっと流暢に
下の説明のリンクをクリックすると、
101:01
this video um it will it will explain more
about that we have whole whole lesson sets
993
6061440
4980
このビデオで、前置詞についての
レッスンセット全体があることについて詳しく説明されます
101:06
on prepositions Adrian says I just watched
the movie and if I hear a new vocabulary I
994
6066420
4800
エイドリアンは、映画を見たばかりで、
新しいことを聞いたら、と言っています 語彙 私は
101:11
pause the movie and use the subtitles to see
the word or phrase but only in that case I
995
6071220
4980
映画を一時停止して、
単語やフレーズを確認するために字幕を使用しますが、その場合にのみ
101:16
will use subtitles yeah there's nothing wrong
with using subtitles I think subtitles are good
996
6076200
4080
字幕を使用します。ええ、
字幕を使用することに問題はありません。翻訳しない限り、字幕は良いと思います。
101:20
as long as you're not translating that if you
can to try to learn it all in English is ideal
997
6080280
5880
できれば
試してください。 すべて英語で学ぶのが理想的です
101:26
try efl more instead of ESL Drew are you uh you
are should be you are awesome I started from
998
6086820
9420
ESL の代わりに efl をもっと試してください ドリューはあなたですか、ああ、あなたはそうであるべきです、あなたは
素晴らしいです、ゼロから始めました、
101:36
scratch glad to hear it uh the batter traditional
English class that they instead of helping you to
999
6096240
5100
それを聞くことができてうれしいです、ああ、
彼らはあなたが理解するのを助ける代わりに彼らがあなたに教えている、伝統的な英語のクラスです
101:41
understand they teach you teach you rules so
you need to learn rules as the professional
1000
6101340
5160
ルールを教えるので、大学に通う
プロとしてルールを学ぶ必要があります。
101:46
that goes to the university yes and again like
there's very little that you understand for
1001
6106500
5640
はい、繰り返しますが、
101:52
using it in an actual conversation it actually
it actually hurts your ability to communicate
1002
6112140
4560
実際の会話で使用するために理解できることはほとんどありません、実際には、コミュニケーション
能力に悪影響を及ぼします、
101:57
how to start teaching speaking with beginning
Learners uh let's see watch my number one download
1003
6117300
7380
最初からスピーキングを教え始める方法
学習者、えー、私の一番のダウンロードを見てみましょう
102:04
Frederick so this is like a full like efl uh
approach so English as a first language it's
1004
6124680
6300
フレデリック、これは efl のような完全な
アプローチです、英語を第一言語として、
102:10
an app that people can use to teach themselves
the language all in English so they'll learn
1005
6130980
4560
すべて英語で言語を独学するために使用できるアプリです。そうすることで、語彙文法の発音を学ぶことができます ルールを
102:15
vocabulary grammar pronunciation without studying
rules so you can get that by clicking on the link
1006
6135540
5100
勉強している
ので、この動画の下の説明にあるリンクをクリックすると表示されますが、
102:20
in the description below this video but if you'd
like to see videos of me actually doing this so
1007
6140640
4740
私が実際にこれをやっている動画を見たい場合は、
102:25
teaching English to uh to non-natives all in
English go to the uh the playlist on my channel
1008
6145380
6180
英語をネイティブ以外の人にすべて
英語で教えています。プレイリストにアクセスしてください。 私のチャンネルでは、
102:31
it's called the best beginning English playlist
or something like that but it's a series that goes
1009
6151560
6060
ベストビギニング英語プレイリストなどと呼ばれています
が、これは
102:37
from absolute beginner to higher level uh like
phrasal verbs and adverbs and things like that
1010
6157620
7320
完全な初心者から、
句動詞や副詞などのより高いレベルまでのシリーズです。文法規則の学習に
102:45
I think to communicate you don't need to focus
learning grammar rules as a professional student
1011
6165900
4680
集中する必要がないことを伝えるために考えています。
専門学生として、
102:50
yes so the the whole idea is that like you want
to understand how to use the vocabulary but you
1012
6170580
5940
はい、全体的な考え方としては、
語彙の使い方を理解したいのと同じですが、
102:56
don't need to know like grammatical terms so if
I go to a native speaker and I say can you give
1013
6176520
6180
文法用語などを知る必要はないので、
ネイティブ スピーカーのところに行って、例を教えてもらえませんかと言ったら、
103:02
me an example of like the past simple and it's
like okay it should like most people would not be
1014
6182700
5880
過去のことは単純で、
大丈夫です、そうすべきです ほとんどの人はそれができないでしょう 実際、
103:08
able to do that actually they know noun verb and
adjective maybe adjective most people know noun
1015
6188580
6600
彼らは名詞 動詞と
形容詞を知っています 多分形容詞 ほとんどの人は名詞
103:15
and verb and that's it all right in their native
language uh uh let's see why are you learning
1016
6195180
7500
と動詞を知っています そして母国語ではそれで大丈夫です
えー、理由を見てみましょう あなたは日本語を勉強していますか、
103:22
Japanese I think that language is so difficult
yeah I mean again like I don't think about
1017
6202680
5400
その言語はとても難しいと思います、
はい、もう一度言いますが、私は
103:28
anything as like a second language I don't rank
Languages by their difficulty either uh I talked
1018
6208080
5100
第二言語のようなものについては何も考えていません、私は
言語を難易度でランク付けしません、えー、
103:33
about this in another video where if you look at
children children learn to speak their language at
1019
6213180
7800
これについては別のビデオで話しました。
子どもの頃、子どもたちは自分の言語を話すことを学びます。言語が何であれ、
103:40
basically the same age all over the world whatever
the language is so it that means that there isn't
1020
6220980
5100
基本的には世界中で同じ年齢
です。つまり、
103:46
like one language it's more difficult than another
it's just how people teach that's that's the whole
1021
6226080
4920
ある言語よりも難しいということはなく、
ただ人々の教え方が違うだけであり、それがすべてです。
103:51
the whole difference here so I learned Japanese
as a first language just like Japanese kids
1022
6231000
4920
すべての違いです。 ここで、私は
日本の子供たちと同じように、
103:55
learn Japanese as a first language that's same
thing uh so yes I live in Japan that's correct
1023
6235920
5940
第一言語として日本語を学びました。同じ
ことです。ええと、はい、私は日本に住んでいます。その通りです。
104:02
uh can I recommend any website for efl uh we'll
just watch watch more videos on my channel because
1024
6242580
6900
ええと、EFL に関するウェブサイトをお勧めできますか。私たちは、
ただ見てください。私のサイトでもっとビデオを見てください。 チャンネルを開設したのは、
104:09
I'm basically the only person who talks about
this uh with lessons specifically for learners
1025
6249480
5460
基本的に
学習者向けのレッスンについて話すのは私だけなので、
104:15
so everybody else is teaching English as a
second language so you will probably not even
1026
6255540
4680
他の人は第二言語として英語を教えているため、現在私たちがサイトでさらに
104:20
find much we're trying to get more information
on our site right now about that uh just to help
1027
6260220
4740
詳しい情報を取得しようとしている情報はおそらくあまり見つからないでしょう。
それについては、
104:24
people understand English as a first language
but if you watch all of the recent videos on
1028
6264960
4680
人々が第一言語としての英語を理解できるようにするため
ですが、私のチャンネルの最近の動画をすべて見れば、
104:29
my on my even well even older videos on my
channel you will find lots of information
1029
6269640
4200
私のチャンネルの古い動画でも、英語に関する
多くの情報が見つかるでしょう。
104:33
about it but it's really a very simple process
I think maybe next week I will do a video would
1030
6273840
5100
しかし、実際には非常に簡単なプロセスです
。 たぶん来週ビデオをやると思います、
104:38
that be helpful uh like how to teach English as a
first language would that be helpful let me know
1031
6278940
5100
それは役に立ちますか、
第一言語として英語を教える方法など、それは役に立ちますか、教えてください、
104:45
um I think the best way to improve English is
a more listening more phrases don't focus on
1032
6285240
6960
ええと、英語を上達させる最善の方法は、
より多くのフレーズを聞くことだと思います。
104:52
grammar yes again like the point is not to think
about grammar or phrases or whatever because these
1033
6292200
5340
文法はい、もう一度言いますが、重要なのは
文法やフレーズなどについて考えないことです。これらは
104:57
are all things that naturally come together in the
language so you're if you're learning English as a
1034
6297540
5520
すべて言語に自然に組み込まれるため、
英語を第一言語として学習している場合は
105:03
first language then you don't have to worry about
like okay I'm studying grammar rules or something
1035
6303060
4200
心配する必要はありません については、
大丈夫です、文法規則か何かを勉強しています。
105:07
like that the point is you just understand
it automatically naturally my students have
1036
6307260
4620
重要なのは、あなたが理解しているということです。それは自動的
に自然に私の生徒には
105:11
the Translating habit I don't know how to fix
that issue yes uh get send us an email at info
1037
6311880
5820
翻訳の習慣があります。その問題を修正する方法がわかりません。
はい、ええと、info までメールを送ってください。
105:17
at English anyone if you have questions info at
English anyone.com but definitely try Frederick
1038
6317700
5580
英語で誰でも 質問がある場合は、EnglishEveryone.com で情報を
入手してください。ただし、ぜひフレデリック
105:23
with them and show them that beginning English
playlist you will see how I'm how I'm teaching
1039
6323280
5100
と試してみて、その初級英語の
プレイリストを見せてください。英語を知らない人たちに私がどのように教えているかがわかるでしょう、
105:28
people that don't know in English uh Judy do
you think it's okay to learn two languages
1040
6328380
4080
えー、ジュディ、
大丈夫だと思いますか? 2 つの言語を学ぶのが
105:32
or is it better to finish or getting a high
level with one example English and Portuguese
1041
6332460
4800
良いでしょうか、それとも
英語とポルトガル語の 1 つの例で終了するか、高いレベルに達する方が良いでしょうか。うーん、それを
105:38
um I think if you can understand that thing it's
it's the same thing as like learning English and
1042
6338340
4800
理解できれば、
英語を学ぶことと
105:43
learning to code for a computer they're both
languages that you're trying to learn and so
1043
6343140
5160
コンピューターのコードを学ぶのと同じことだと思います。両方ともです
あなたが学ぼうとしている言語、つまり、
105:48
if you learn them the differences like um in if
you're trying to learn uh like for for coding
1044
6348300
9240
それらを学ぶ場合の違い、たとえば、
学ぼうとしている場合の違い、コーディングのためのようなこと、
105:57
or something you would try to learn it I mean I'm
not even going to go into how to teach coding but
1045
6357540
3960
またはあなたがそれを学ぼうとしているものについては、私は
立ち入るつもりはありません コーディングを教える方法ですが、
106:01
it should work the same way that you're learning
this so you're kind of learning coding as a first
1046
6361500
4260
あなたが学習しているのと同じように機能するはずです。つまり、
最初の言語としてコーディングを学習するようなものです。コードを
106:05
language kind of like the ideal way for learning
code is like you have a split screen computer
1047
6365760
5040
学習するための理想的な方法は、
分割画面のコンピューターに
106:10
you type something in and then something changes
on this side of the screen so you can see like
1048
6370800
4800
何かを入力するようなものです。 そして、
画面のこちら側で何かが変化するので、このことが起こっていることがわかります。
106:15
this thing does that you know you can see the the
opposite thing there but it works the same way
1049
6375600
5880
そこには反対のことが見えることがわかりますが、英語の学習には同じように機能します。大丈夫、
106:21
for learning English all right Felix again I feel
more confident since I focused on your videos like
1050
6381480
6000
フェリックス、
私はここに集中して以来、より自信を持っています あなたの動画は
106:27
one month ago I'm using your method since that
day glad to hear it uh demonio says hello from
1051
6387480
6960
1 か月前に好きです、その日からあなたの方法を使っています、
それを聞いてうれしいです、デモニオはブラジルからこんにちはと言っています、
106:34
Brazil please put translations on Portuguese well
this is just a live video we won't even have uh
1052
6394440
6960
ポルトガル語に翻訳してください、まあ、
これは単なるライブビデオです、
106:41
uh subtitles for a few days I think but yes if
you I I don't make translations for any of these
1053
6401400
6120
数日間は字幕もありません 私はそう思いますが、もし
あなたがそうなら、私はこれらの動画の翻訳はしませんが、
106:47
videos but uh maybe I could maybe in the future
we will do something all right I'm running out
1054
6407520
5100
もしかしたら将来的には
できるかもしれません、私たちは何とかします、時間がなくなってきました、
106:52
of time uh but hopefully people have enjoyed this
video and it looks like people have I recommend
1055
6412620
5700
でも、人々がこの動画を楽しんでくれれば幸いです。 他の
人たちと同じように、
106:58
you go back and watch it again for the examples I
try to do examples of things when you're learning
1056
6418320
5160
例に戻ってもう一度見ることをお勧めします。
学習するときに例を行うようにします。
107:04
um at the beginning how would you approach
unfamiliar sounds unfamiliar sounds
1057
6424200
5820
ええと、最初に、聞き慣れない音にどのようにアプローチしますか。聞き慣れ
ない音。
107:10
uh I don't have time to talk about sound
transitioning but if you want to listen for
1058
6430800
5040
ええと、音について話す時間がありません
移行中ですが、
107:15
different sounds get uh get Frederick just click
on the link in the description so you will find
1059
6435840
4440
さまざまな音を聞きたい場合は、フレデリックを入手してください。
説明内のリンクをクリックするだけで、
107:20
information about fluent for life and uh and
Frederick below below the uh below this video
1060
6440280
6660
フルエント フォー ライフに関する情報と、
このビデオの下のフレデリックに関する情報が見つかります。ええ、
107:27
uh thanks a lot for your time yes uh so send us
an info send us a mail at info English anyone.com
1061
6447840
5640
お時間をいただきありがとうございます はい えー、それでは情報をお送りください。ご質問がございましたら、
info EnglishEveryone.com までメールをお送りください。でも、
107:33
if you have any questions but we had another uh we
had some some people some teachers in Vietnam who
1062
6453480
7140
別の質問がありました。
ベトナムにはフレデリックを使用している教師が何人かいて
107:40
are using Frederick and they said that was like
the best thing they had ever tried for teaching
1063
6460620
4560
、彼らはそれが
彼らにとって最高のことのようだと言いました。 フォニックスや発音などを教えようと思ったことがある
107:45
phonics and pronunciation and things like that
so give it a try last year a company recruiter
1064
6465180
5160
ので、去年、企業の採用担当者に
107:50
told me or evaluated B2 but honestly I feel like
I'm between B1 that makes me feel hesitant likely
1065
6470340
6600
B2 と言われたか、評価を受けましたが、正直なところ、
私は B1 の間にあるので躊躇しているように感じます
107:56
you're probably good at some things and maybe less
good than others that's how that works uh so I
1066
6476940
5700
あなたはおそらくいくつかのことに優れていると思います
他の人よりも良くないかもしれません、それが仕組みです えーっと、
108:02
don't know about the live stream uh yes I want
to say thank you yes I know you are commenting
1067
6482640
5100
ライブ ストリームについては知りません えー、はい、ありがとうと言いたいです はい、あなた
が
108:07
on a lot of our videos and I know I don't know if
pawar is that your first name or your last name
1068
6487740
4620
私たちの動画の多くにコメントしているのは知っています、そうかどうかはわかりません
pawar はあなたの名前または姓です
108:14
uh Power but yes thank you for for spending time
and learning with us and supporting what we do
1069
6494340
5040
ええと、パワーですが、はい、時間を割いて
私たちと一緒に学び、私たちの活動をサポートしてくれてありがとうございます トピックをありがとう、
108:19
thank you for the topic uh interesting topic
the way you have shown us have a good day so
1070
6499380
5100
ええと興味深いトピック
あなたが私たちに良い一日を過ごしていることを示してくれたので、
108:24
efl can you repeat teacher I don't hire exactly
what you're explaining Yes again the point is to
1071
6504480
5760
eflはできます あなたは繰り返します、私は先生を正確に雇っているわけではありません、あなたの
説明して
108:30
learn English the same way natives do and you can
actually just get lots of input and that will help
1072
6510240
5580
いることは同じです、はい、繰り返しますが、重要なのは、ネイティブと同じ方法で英語を学ぶことであり、
実際にたくさんのインプットを得ることができ、それは学習しようと
108:35
you become a fluent speaker rather than trying to
learn lots of rules and vocabulary and speak when
1073
6515820
6000
するのではなく、流暢に
話せるようになるのに役立ちます たくさんのルールと語彙を身につけて、
108:41
you don't actually feel confident all right that's
the basic idea but I think maybe next week I will
1074
6521820
5040
実際に自信がないときに話してください。それが
基本的な考え方ですが、おそらく来週、
108:46
do a video um if that would be helpful People for
People do you have intonation videos on YouTube uh
1075
6526860
6840
動画を作成するつもりです。えー、それが役立つ場合は、人々のための人々。YouTube
にイントネーションのビデオはありますか? ええと、
108:53
yes you can look for so anything you want to look
for like just search our channel for pronunciation
1076
6533700
4920
はい 探したいものは何でも探すことができます。
たとえば、私たちのチャンネルで発音
108:58
or intonation or whatever um uh all right but
I think that's it I have to go now that's the
1077
6538620
7860
やイントネーションなどを検索してください。まあ、わかり
ましたが、これで終わりだと思います。これで
109:06
end of the video but again thank you for joining
me I'm glad you all have enjoyed this if you're
1078
6546480
4380
動画は終わりです。でも、もう一度ご参加いただきありがとうございます。
皆さんがこの動画を楽しんでいただけて嬉しいです。
109:10
just getting late uh to the video I recommend you
go back and watch this again or at least you will
1079
6550860
6360
動画に遅れてきただけなら、戻ってこれをもう一度見ることをお勧めします。そうしないと、
少なくとも
109:17
learn a couple different examples of how this
works but I think maybe next time I will make
1080
6557220
3840
これがどのように機能するかについていくつかの異なる例を学ぶことができます
が、おそらく次回はそうするでしょう。
109:21
a video specifically about like the principles of
English as a first language so people have that oh
1081
6561060
6300
特に
英語を第一言語とする原則などについてのビデオを作成して、人々がそれを理解できるようにしてください、ああ、
109:27
no please sir one last question please sir please
Suresh go ahead what you got for me hurry up
1082
6567360
5580
いいえ、最後に一つ質問してください、お願いします、はい、どうぞ、
何が得られたか、急いで、入力し
109:33
don't type don't tape what do you got here
which English what should we do for for
1083
6573480
4380
ないでください、録音しないでください、何が分かりましたか ここで
どの英語を英語を学習するために何をすればよいですか、
109:37
learning English go back and watch the video
it explains that and it answers your question
1084
6577860
3840
戻ってビデオを見てください。それが
説明されており、あなたの質問に答えています。分かったので戻ってください。
109:42
all right so go back I know you're probably
late to the party over here go back and watch
1085
6582720
3660
おそらく
ここのパーティーに遅れるでしょう。戻ってビデオを見てください。
109:46
the video and it will make sure I explain it
a couple different times in different ways
1086
6586380
4800
必ず
何度か、さまざまな方法で説明します。
109:51
have a fantastic day and I'll
see you guys in the next video
1087
6591180
2100
素晴らしい一日をお過ごしください。また
次の動画でお会いしましょう
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。