Phrasal Verb Magic 2 - How to Learn Phrasal Verbs like Native English Speakers

hello again guys it is drew badger here

مرحبًا مرة أخرى يا رفاق ، لقد رسم الغرير هنا

again the world's number one english

مرة أخرى ، دليل الطلاقة الأول في العالم للغة الإنجليزية الذي

fluency guide reminding you to learn

يذكرك بتعلم

things visually if you want to remember

الأشياء بصريًا إذا كنت تريد أن

them today we're going to do a bit more

تتذكرها اليوم ، سنقوم بمزيد من

phrasal verb magic and let's take a look

السحر في الجمل الفعلية ودعنا نلقي نظرة

at some blocks that i have on the table

على بعض الكتل التي لدي على المنضدة

here I took these from my daughter today

هنا ، أخذت هذه من ابنتي اليوم ،

hopefully she won't miss them too much

وآمل ألا تفوتهم كثيرًا ،

but we're just going to use a couple of

لكننا سنستخدم زوجًا

these to talk about a few maybe some

منها للحديث عن بعض الأفعال

more slightly more difficult phrasal

الاصطلاحية الأكثر صعوبة قليلاً

verbs but things that are connected with

ولكن الأشياء التي مرتبطة

building and destroying things building

ببناء الأشياء وتدميرها وبناء

and destroying things because this is

وتدمير الأشياء لأن هذه

one set of things are one idea generally

مجموعة واحدة من الأشياء هي فكرة واحدة بشكل عام

that when I'm speaking with my daughter

أنه عندما أتحدث مع ابنتي ، فإننا

we're reviewing things like this and I

نراجع أشياء مثل هذا وأنا

general i generally or I tend to cover

عمومًا أنا أو أميل إلى تغطية

opposites so we're talking about one

الأضداد لذلك نحن نتحدث عن

thing i want to explain her instead of

شيء واحد أرغب في شرحه لها بدلاً من

how something works by explaining what

كيفية عمل شيء ما من خلال توضيح ما هو عليه

it is just by showing her the opposite

فقط من خلال إظهار العكس لها ،

so last night we were practicing small

لذا كنا نتدرب على الصغر والكبير الليلة الماضية

and big and this is just something that

وهذا مجرد شيء

I can explain if I just say you know try

يمكنني شرحه إذا قلت للتو أنت تعلم أن تحاول

to explain to somebody what small means

أن تشرح لشخص ما ما تعنيه صغيرة

without giving the opposite definition

دون إعطاء التعريف المعاكس ،

it's quite difficult but if you can just

فمن الصعب جدًا ولكن إذا كان بإمكانك فقط

look at the differences in something

النظر إلى الاختلافات في شيء

like one block versus two blocks then

مثل كتلة واحدة مقابل كتلتين ،

it's pretty easy to see the difference

فمن السهل جدًا رؤية الفرق

and understand what it means without

وفهم ما يعنيه دون

having any kind of explanation

الحاجة إلى أي نوع من التفسير

again this is so important to english

مرة أخرى ، هذا مهم جدًا

fluency training into learning like a

للتدريب على إتقان اللغة الإنجليزية في التعلم مثل

native English speaker the more pieces

متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ، فكلما زاد عدد القطع

that you have or the more steps that you

التي لديك أو زادت الخطوات التي

have between where your languages or

لديك بين مكان لغاتك أو

where your current level is and where

مكان مستواك الحالي وأين

you want to be the more difficult it's

تريد أن تكون سيكون من الأصعب أن تتكلم

going to be to get fluent as an example

بطلاقة كمثال

if you're trying to learn something but

إذا كنت تحاول تعلم شيء ما ولكنك

you want to have explanations and you

تريد الحصول على تفسيرات وتريد

want to learn it through your native

أن تتعلمه من خلال

language first and then try to translate

لغتك الأم أولاً ثم حاول

it into English all of these steps are

ترجمته إلى اللغة الإنجليزية ، كل هذه الخطوات هي

extra things that you put into your

الأشياء الإضافية التي تضعها في

brain to make it more difficult for you

عقلك لتجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لك

to get fluent so don't do this anyway

للتحدث بطلاقة ، لذلك لا تفعل ذلك على أي حال ،

let's look at some of these and see what

دعنا نلقي نظرة على بعض هذه الأشياء ونرى ما

we can make so I think we covered in a

يمكننا فعله ، لذلك أعتقد أننا غطينا في

previous one using the uno cards

ورقة سابقة باستخدام بطاقات uno

creating something where I'm putting

إنشاء شيء حيث أضع

something on something else so this is

شيئًا ما على شيء آخر ، لذلك هذا هو

the phrasal verb to put on so we've got

الفعل الاصطلاحي الذي يجب وضعه ، لذا فقد

put if I'm just going to put something

وضعنا إذا كنت سأضع شيئًا ما

put one block on another block so put on

على كتلة أخرى ، لذا ضعها على

put on put on now I've got a stack of

وضعها الآن أنا لقد حصلت على كومة من

four blocks instead of saying put on

أربع كتل بدلاً من قول "ارتديها"

because you can use that for anything

لأنه يمكنك استخدام ذلك لأي شيء

like I put on this shirt or I put a

مثل ارتداء هذا القميص أو وضع

block on the table

كتلة على المنضدة ،

am I putting a block on the table yes I

هل أضع كتلة على المنضدة ، نعم أنا

am am I putting one block on another

أضع كتلة واحدة على كتلة أخرى ،

block

yes I am am I putting two blocks on two

نعم أنا أضع كتلتين على

more blocks as I am so now I have a

كتلتين أخريين لأنني الآن لدي

stack of four blocks now I can also say

كومة من أربع كتل الآن يمكنني أيضًا أن أقول

i'm stacking them up so if i have four

إنني أقوم بتكديسها ، لذا إذا كان لدي أربع

blocks I can stack up the blocks like

كتل ، يمكنني تكديس الكتل

this so I'll tell my daughter can you

هكذا سأخبر ابنتي ، هل يمكنك

stack up the blocks and then she start

تكديس الكتل ثم تبدأ في تكديسها

stacking them up so can you stack up the

حتى

blocks can you stack the blocks up

yes I can no I can't now you can't stack

تتمكن من تكديس الكتل ، هل يمكنك تكديس الكتل لأعلى؟

down we don't really say this in English

نحن لا نقول هذا باللغة الإنجليزية حقًا ،

but depending on how you want to

ولكن اعتمادًا على الطريقة التي تريد بها

disassemble this try to think about that

تفكيك هذا ، حاول التفكير في ذلك

before i introduce what this would be

قبل أن أقدم ما سيكون

how would you call this if I'm going to

هذا كيف يمكنك تسميته إذا كنت

do this action here now what do you

سأفعل هذا الإجراء هنا الآن ، ما رأيك

think I would do or what do you think i

سأفعل أو ما الذي تعتقد أنني

would say in that instance so if I have

سأقوله في هذه الحالة ، لذا إذا كان لدي

a stack i'm stacking up blocks right now

مكدس ، فأنا أقوم بتكديس الكتل الآن

I have a stack of four blocks and I'm

لدي كومة من أربع كتل وأنا

doing this what action am I really doing

أفعل هذا الإجراء الذي أفعله حقًا

if you try to take a verb and a

إذا حاولت لأخذ فعل وحرف جر ،

preposition what am i doing so if i take

ما أفعله ، إذا أخذت

a verb verb would be eat drink sleep go

فعلًا سيأكل ، أشرب النوم ، اذهب بحرف

in a preposition is something like up

جر ، هو شيء مثل up

down I'm taking something and I'm

down ، أنا آخذ شيئًا

putting it down so I'm taking the stack

وأضعه في الأسفل لذلك أنا آخذ كومة ، أقوم

down I'm taking down a stack of blocks

بإزالة كومة من الكتل ،

and so this is something that you could

لذلك هذا شيء يمكنك

use if you have a system of something

استخدامه إذا كان لديك نظام لشيء ما

again we always start with a physical

مرة أخرى ، نبدأ دائمًا

idea of how something works so you can

بفكرة مادية عن كيفية عمل شيء ما حتى تتمكن من

understand it and then we're taking that

فهمه ومن ثم نأخذ ذلك

and having a more figurative idea like

ولدينا فكرة مجازية أكثر مثل

let's say I have like some building the

دعنا نقول إنني أحب بعض بناء

scaffolding so scaffolding is the

السقالات ، لذا فإن السقالات هي

construction term for those little bars

مصطلح البناء لتلك القضبان الصغيرة

and things that you see on the outside

والأشياء التي تراها على السطح الخارجي

of buildings when people are doing

للمباني عندما يقوم الناس بأعمال

construction construction so when you

البناء ، لذلك عندما

you put up those are you putting up

تضعهم هل تقوم بوضع

scaffolding just like this you can also

سقالات بهذا الشكل ، يمكنك أيضًا

take it down when you're done using it

إزالتها عند الانتهاء من استخدامها ،

so anything any piece of equipment like

لذا فإن أي قطعة من المعدات مثلما

I used to do stereo and sound

اعتدت القيام بهندسة الصوت والستيريو

engineering back when I was in college

عندما كنت في الكلية ،

so we would have to set up something we

لذلك يتعين علينا إعداد شيء ما

would have to build something

سيتعين علينا بناء شيء ما

then after the show where the concert

ثم بعد العرض حيث

was finished we would take it down take

تم الانتهاء من الحفلة الموسيقية سنقوم

it down so I'm being nice right here i'm

بإزالته ، لذا أنا لطيف هنا أنا

taking care this is another great

أعتني بهذا

phrasal verb I'm being very delicate

الفعل الاصطلاحي الرائع الآخر ، فأنا حساس للغاية

with something i'm taking care so with

بشأن شيء ما أنا أعتني بذلك ، لذا

care i'm doing something so i'm taking

فأنا أفعل شيئًا ما ، لذا فأنا أقوم بإزالة

the blocks down with care

الكتل بعناية

now what my daughter usually does is

الآن ما تفعله ابنتي عادةً هو

this

هذا

now what would you call that what would

الآن ما يمكن أن تسميه هذا ما

you call that

ستسميه

now in this case I'm not taking care

الآن في هذه الحالة أنا لست كذلك اعتني

with it and the verb is not take because

بها والفعل لا يأخذ لأنني

i'm not really taking something in a

لا أتحمل شيئًا ما

nice weight in this case I am knocking

بوزن لطيف في هذه الحالة ، فأنا أقوم بإسقاط

something down to knock something down

شيء ما لإسقاط شيء ما

now when you knock something down

الآن عندما تقوم بإسقاط شيء ما

typically that thing comes in a couple

عادةً ما يأتي هذا الشيء في بضع

of different pieces to knock something

قطع مختلفة لإسقاط شيء ما ،

down so if i have maybe one thing like

لذا إذا كان لدي شيء واحد مثل

this let me see if I have to I'll take

هذا ، دعني أرى ما إذا كان عليّ أن آخذ

my phone case here or the let's see how

حافظة هاتفي هنا أو دعنا نرى كيف

this might not be so good to use but

قد لا يكون هذا جيدًا للاستخدام ولكن

notice the difference here we've got

لاحظ الفرق هنا لدينا

actually for individual things and so

في الواقع للأشياء الفردية ، لذلك

when we when we hit this i'm going to

عندما نصل إلى هذا ،

i'm going to hit it violently well maybe

سأقوم بضربه بعنف جيدًا ربما

not violently I don't want to make it

ليس بعنف لا أريد أن أجعله

too loud but because each of these

مرتفعًا جدًا ولكن لأن كل من هذه

things moves in a separate location when

الأشياء تتحرك في مكان منفصل عندما

it falls down so we're like that so I'm

تسقط ، فنحن على هذا النحو ، لذلك

going to hit something and look we've

سأضرب شيئًا ما وننظر إلى أننا

got one two three four separate blocks

حصلنا الآن على واحد اثنين وثلاث وأربع كتل منفصلة

now each one of these pieces again

الآن كل واحدة من هذه القطع مرة أخرى

because it's a separate thing we're

لأنها شيء منفصل

using knock and we call this knocking

نستخدمه ، ونطلق عليه هذا الضرب بشيء ما يسقط

something down knocking something down

شيئًا ما

now the slight difference here is knock

الآن ، يكون الاختلاف الطفيف هنا هو

over now knock over is usually when we

الضربة القاضية الآن عندما يكون

have one thing like this that's one

لدينا شيء واحد مثل هذا يكون

physical thing if I hit it or if i make

شيئًا ماديًا إذا ضربته أو إذا

it fall it's going to fall over like

جعلته يسقط فسوف يسقط هكذا

that so I'm knocking something over so

لذلك أنا أنا أطرق شيئًا ما

typically you would see something like

عادةً ، سترى شيئًا مثل

if I have a tall lamp next to me and I

إذا كان لدي مصباح طويل بجواري وأنا

move quickly and I knock it and it falls

أتحرك بسرعة وأطرقه ويسقط

down like this i'm knocking it over

هكذا ، فأنا أطرقه

knocking it over a block when you have

على كتلة عندما يكون لديك

something that physically moves from a

شيء أن يتحرك جسديًا من

up location to a Down location in a

موقع علوي إلى موقع سفلي في

straight line this is to fall down fall

خط مستقيم ، فهذا يعني أن يسقط يسقط يسقط يسقط

down fall down fall down but if i have

يسقط ولكن إذا كان لدي

something like this

شيء مثل هذا ،

this is to fall over so if you cut a

فهذا يعني أنه إذا قطعت

tree the tree falls over but again just

شجرة تسقط الشجرة مرة أخرى ولكن مرة أخرى

think about when you're talking with

فكر فقط عندما تتحدث

phrasal verbs what actions are you

بأفعال الجمل الفعلية ، ما هي الأفعال التي

really doing what are you trying to say

تفعلها حقًا ، ما تحاول قوله ،

are you trying to say that it's a

هل تحاول أن تقول إنه

delicate thing you're doing or that it's

شيء حساس تفعله أو أنه

maybe a bit more violent

ربما يكون أكثر عنفًا بعض الشيء ،

so are you knocking something down or

لذا هل تطرق شيئًا ما لأسفل أو

you pushing something down so in this

تدفع شيئًا ما لأسفل ، لذا في هذه

case i could maybe if I want to push it

الحالة يمكنني ربما إذا أردت أن أدفعه

gently i could push i can push it over

برفق ، يمكنني دفعه لأتمكن من دفعه إلى الأعلى

so I could take someone and push them

حتى أتمكن من أخذ شخص ما ودفعه

over and then they would fall like this

ثم يسقط هكذا

but if I may be a bit more angry i'm

ولكن إذا كنت قد أكون غاضبًا أكثر قليلاً ،

going to knock it over like that now i

سأطرحه بهذه الطريقة الآن

might not be angry but again the speed

قد لا أغضب ولكن مرة أخرى سرعة

of the action is what's important so

الإجراء هي المهم ، فما هو

what's the actual verb and then what's

الفعل الفعلي ثم ما هو

the actual preposition that you're

حرف الجر الفعلي الذي

trying to use in this case so don't

تحاول استخدامه في هذه الحالة لذلك لا

think about what's the actual phrasal

تفكر في ما هو

verb that you would use but actually try

الفعل الفعلي الذي ستستخدمه ولكن في الواقع حاول

to build up an understanding of how

بناء فهم لكيفية

phrasal verbs work this is how English

عمل أشباه الجمل الفعلية ، فهذه هي الطريقة التي

speakers learn to do it and when they

يتعلم بها المتحدثون باللغة الإنجليزية القيام بذلك وعندما

don't know of a specific way of

لا يعرفون طريقة معينة

explaining something they will just

للشرح شيئًا ما سيخلقون فقط

create a phrasal verb in that way and

فعلًا أشمل بهذه الطريقة

this is what you should be training

وهذا ما يجب أن تدرب

yourself to do so always be thinking

نفسك على القيام به ، فكر دائمًا في الطريقة

about what's a physical way of

المادية

understanding of phrases over because

لفهم العبارات لأن

every phrasal verb can be understood in

كل فعل جملة يمكن فهمه

this way and I think it's pretty easy to

بهذه الطريقة وأعتقد أنه من السهل جدًا

do if you just take some time and

القيام به إذا استغرقت بعض الوقت

actually look at an example like this

ونظرت في الواقع إلى مثال مثل هذا

with blocks or something like this where

باستخدام الكتل أو شيء من هذا القبيل حيث

we have maybe one physical thing anyway

ربما يكون لدينا شيء مادي واحد على أي حال

if you'd like to learn more about how to

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد حول كيفية

create phrasal verbs and how to be

إنشاء أشباه الجمل الفعلية وكيف تكون

thinking like a native English speaker i

أفكر مثل متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ،

highly recommend you check out our

أوصي بشدة بالاطلاع على

visual guide to phrasal verbs and you

دليلنا المرئي لأفعال الجمل الفعلية ويمكنك

can sort of learn more about this in

معرفة المزيد حول هذا الأمر باللغة

English anyone dot-com and also see some

الإنجليزية لأي شخص دوت كوم ومشاهدة بعض

example videos right here on youtube

مقاطع الفيديو هنا على youtube

just search our channel for visual guide

فقط ابحث في قناتنا عن الدليل المرئي

to phrasal verbs and if you have more

إلى أشباه الجمل الفعلية وإذا كان لديك المزيد من

questions

الأسئلة ،

do let us know in the comments below if

فأخبرنا في التعليقات أدناه إذا

you're enjoying this series and you'd

كنت تستمتع بهذه السلسلة

like to learn more i'd be happy to show

وترغب في معرفة المزيد ، وسيسعدني أن أريك

you some more physical things again this

بعض الأشياء المادية مرة أخرى ، فهذا

is getting exactly how i teach my

هو بالضبط كيف أقوم بتدريس

daughter and help her understand things

ابنتي ومساعدتها على فهم الأشياء ،

i'm i'm just using very simple

فأنا أستخدم مبادئ بسيطة للغاية

principles but I want to make sure that

ولكني أريد التأكد من

you understand the same way that you

أنك تفهم نفس الطريقة التي

would teach a baby is the same way that

ستعلم بها الطفل بنفس الطريقة التي

you would teach an adult in this way so

ستعلم بها شخصًا بالغًا في هذا لذلك

just because you're older doesn't mean

لمجرد أنك أكبر سنًا لا يعني

that you need to have lots more

أنك بحاجة إلى المزيد من

explanations you really should be

التفسيرات ، يجب أن

learning things simply in the same way

تتعلم الأشياء ببساطة بنفس الطريقة التي

I'll does and this is how you do it

سأفعلها ، وهذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك

anyway hope you've enjoyed this video if

على أي حال ، آمل أن تكون قد استمتعت بهذا الفيديو إذا

you had do click that like button and i

كنت قد فعلت ذلك ، فانقر فوق زر الإعجاب هذا

look forward to seeing you in the next

وأتطلع إلى رؤيتك في

video bye bye

الفيديو التالي وداعا وداعا لمواصلة

to continue learning click on the link

التعلم ، انقر فوق الرابط الموجود

in this video to download speak English

في هذا الفيديو لتنزيل التحدث باللغة الإنجليزية

naturally our free guide to speaking and

بشكل طبيعي ، دليلنا المجاني للتحدث

sounding like a native English speaker

والتحدث وكأنه متحدث أصلي للغة الإنجليزية.

the guide reveals the three most

يكشف عن أهم ثلاثة

important kinds of conversational

أنواع من

English must learn if you want to sound

اللغة الإنجليزية للمحادثة التي يجب أن تتعلمها إذا كنت تريد أن تبدو

native and will help you experience

أصليًا وسيساعدك على تجربة

instant improvement in your fluency and

التحسن الفوري في طلاقتك

speaking confidence to download your

وثقتك في التحدث لتنزيل

FREE guide on a mobile device click on

دليلك المجاني على جهاز محمول ، انقر فوق

the link in the upper right of this

الارتباط الموجود في الجزء العلوي الأيمن من هذا

video to download your FREE guide from a

الفيديو لتنزيل دليلك المجاني من

computer click on the link in the lower

جهاز كمبيوتر ، انقر فوق الارتباط الموجود في أسفل

right of this video i look forward to

يمين هذا الفيديو ، وأتطلع إلى

seeing you in the guide

رؤيتك في الدليل