How to Get Unstuck When Speaking English - Advanced English Listening Practice - 73

109,217 views ・ 2016-10-10

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:02
hi there I'm drew badger of the world's
0
2610
2070
مرحبًا ، لقد وجهت غرير من
00:04
number one english fluency guide and it
1
4680
2099
دليل اللغة الإنجليزية رقم واحد في العالم ،
00:06
is a pleasure to welcome you to another
2
6779
1681
ويسعدني أن أرحب بكم في
00:08
advanced listening practice lesson in
3
8460
3749
درس تمرين متقدم آخر في
00:12
this video i wanted to talk about
4
12209
2040
هذا الفيديو.
00:14
something that's actually one of the
5
14249
1981
00:16
most important questions are one of the
6
16230
1860
00:18
biggest or most commonly asked questions
7
18090
3090
الأسئلة الأكبر أو الأكثر شيوعًا التي
00:21
I receive from learners and this is how
8
21180
2430
أتلقاها من المتعلمين ، وهذه هي الطريقة التي
00:23
can I continue to speak fluently without
9
23610
2820
يمكنني بها الاستمرار في التحدث بطلاقة دون أن
00:26
getting stuck now the reason people get
10
26430
2520
أتعثر الآن السبب الذي يجعل الناس
00:28
stuck there and I like to kind of go
11
28950
2190
عالقين هناك وأحب أن أتعرف
00:31
through the the source of things you can
12
31140
1829
على مصدر الأشياء التي يمكنك
00:32
understand what's really happening
13
32969
1500
فهم ما يحدث حقًا
00:34
because there are two ways to solve
14
34469
2221
بسببها هناك طريقتان لحل
00:36
something one is like the kind of
15
36690
1470
شيء ما ، أحدهما مثل
00:38
putting a band-aid over the problem
16
38160
2370
وضع ضمادة طبية على المشكلة في
00:40
right now and we can kind of help you do
17
40530
1680
الوقت الحالي ويمكننا مساعدتك في فعل
00:42
that in this video a short-term solution
18
42210
2220
ذلك في هذا الفيديو وهو حل قصير المدى
00:44
that will help you a little bit but
19
44430
2040
سيساعدك قليلاً ولكن
00:46
really the important long-term solution
20
46470
2160
حقًا حل مهم طويل الأمد
00:48
and i'll talk about the long-term
21
48630
1140
وسأتحدث عن الحل طويل المدى
00:49
solution first is really going back to
22
49770
2460
أولاً هو العودة حقًا إلى
00:52
the source of why you struggle when you
23
52230
1980
مصدر سبب معاناتك عندما
00:54
speak so let's talk about that first
24
54210
2640
تتحدث ، لذا دعنا نتحدث عن ذلك أولاً
00:56
now the problem that people have is and
25
56850
2670
الآن المشكلة التي يواجهها الناس
00:59
this even happens to me sometimes when
26
59520
1860
وهذا يحدث لي. في بعض الأحيان عندما
01:01
i'm trying to speak Japanese and i'll be
27
61380
1800
أحاول التحدث باللغة اليابانية
01:03
seeing something and maybe I can't quite
28
63180
2369
وسأرى شيئًا ما ، وربما لا أستطيع
01:05
think of something it's like maybe I'd
29
65549
1860
التفكير تمامًا في شيء يشبه ربما
01:07
even practice the word before so I
30
67409
3091
أمارس الكلمة من قبل ، لذلك
01:10
learned the word and then in the
31
70500
1350
تعلمت الكلمة ثم في
01:11
conversations god I can't remember what
32
71850
2640
المحادثات ، يمكنني لا أتذكر ما
01:14
it was
33
74490
809
كان عليه ،
01:15
so it could be there's again many
34
75299
1981
لذلك يمكن أن يكون هناك مرة أخرى العديد من
01:17
reasons why it can happen and this is
35
77280
1800
الأسباب وراء حدوثه وهذا هو
01:19
why it's important to think about what's
36
79080
2010
سبب أهمية التفكير في ما
01:21
happening in that time is it a word you
37
81090
1950
يحدث في ذلك الوقت ، هل هي كلمة تعلم أنك
01:23
know that you just forgot or is it a
38
83040
3780
نسيتها للتو أم أنها
01:26
word that you didn't learn before or is
39
86820
2640
كلمة لم تفعلها لم تتعلم من قبل أم
01:29
it something that you just actually it's
40
89460
1890
أنك في الواقع مجرد عبارة
01:31
like a like a phrase or a whole idea
41
91350
2400
تشبه عبارة أو فكرة كاملة
01:33
that you just don't know how to explain
42
93750
1500
لا تعرف كيف تشرحها
01:35
because you never learned how to do that
43
95250
2070
لأنك لم تتعلم أبدًا كيفية القيام بهذا
01:37
thing so it could be again something you
44
97320
1860
الشيء ، لذا يمكن أن يكون شيئًا
01:39
learn before and you forgot it or you
45
99180
1890
تعلمته من قبل وقد نسيتها أو
01:41
never learned it in the first place and
46
101070
2369
لم تتعلمها أبدًا في المقام الأول
01:43
the reason why people often get stuck
47
103439
2701
والسبب في أن الناس غالبًا ما يتعثرون
01:46
is it could be again one of those
48
106140
1560
هو أنه قد يكون مرة أخرى أحد هذه
01:47
reasons or maybe you're thinking it
49
107700
2430
الأسباب أو ربما كنت تفكر في أنه
01:50
could be about using the grammar for
50
110130
1950
يمكن أن يكون حول استخدام القواعد
01:52
that particular phrase so you might know
51
112080
1920
لهذه العبارة المعينة لذلك قد تعرف
01:54
how to say something but the grammar
52
114000
1979
كيف تقول شيئًا ما ولكن القواعد النحوية ربما
01:55
becomes maybe the kind of sticking point
53
115979
2521
تصبح نوعًا من نقطة الخلاف
01:58
or the thing that stops you from being
54
118500
1680
أو الشيء الذي يمنعك من
02:00
able to communicate or it could be
55
120180
1890
القدرة على التواصل أو قد يكون
02:02
thinking about your pronunciation or
56
122070
2040
التفكير في نطقك أو
02:04
anything else but people get stuck in
57
124110
2219
أي شيء آخر ولكن الناس يتعثرون في
02:06
conversations for a number of reasons
58
126329
1740
المحادثات لعدد من الأسباب
02:08
and typically the reason why that
59
128069
2731
وعادةً سبب
02:10
happens if we're going from the
60
130800
1260
حدوث ذلك إذا كنا ننتقل من
02:12
conversation back to the source of the
61
132060
1980
المحادثة إلى مصدر
02:14
problem it's because of how
62
134040
1830
المشكلة ، فذلك بسبب الطريقة التي
02:15
we learned and when people are going
63
135870
2789
تعلمنا بها وعندما ينتقل الناس
02:18
from the kind of traditional way that
64
138659
1830
من هذا النوع من الطريقة التقليدية التي
02:20
people would learn English and they're
65
140489
1291
يتعلم بها الناس اللغة الإنجليزية وهم
02:21
coming to my way of learning English
66
141780
1739
يأتون إلى طريقي في تعلم اللغة الإنجليزية ،
02:23
it's much more thinking about developing
67
143519
1921
يكون التفكير أكثر في تطوير
02:25
habits as opposed to learning specific
68
145440
2370
العادات بدلاً من تعلم
02:27
things and obviously learn like all of
69
147810
2910
أشياء محددة ومن الواضح أن تعلم مثل كل
02:30
the ways of expressing yourself the
70
150720
2010
طرق التعبير عن نفسك ربما
02:32
maybe particular phrases and expressions
71
152730
2550
عبارات وتعبيرات معينة
02:35
like slang and ATMs you learn all those
72
155280
2670
مثل العامية وأجهزة الصراف الآلي ، تتعلم كل هذه
02:37
things as you learn with me but you
73
157950
2459
الأشياء كما تتعلم معي ولكنك
02:40
learn them through the native way of
74
160409
1951
تتعلم من خلال الطريقة الأصلية
02:42
learning and you do that by developing
75
162360
1469
للتعلم وأنت تفعل ذلك من خلال تطوير
02:43
the right English fluency habits so
76
163829
2461
عادات الطلاقة الصحيحة في اللغة الإنجليزية ،
02:46
instead of just trying to learn all
77
166290
1289
فبدلاً من مجرد محاولة تعلم كل
02:47
these different pieces of information
78
167579
1410
هذه المعلومات المختلفة
02:48
and then think you will magically put
79
168989
2220
ثم تعتقد أنك ستجمعها بطريقة سحرية
02:51
them together in a conversation in your
80
171209
1860
في محادثة في
02:53
head it doesn't work that way so that's
81
173069
2250
رأسك تعمل بهذه الطريقة ، ولهذا
02:55
why you have you know people that can
82
175319
1890
السبب تعرف أشخاصًا يمكنهم
02:57
learn all this information but then when
83
177209
1801
تعلم كل هذه المعلومات ولكن بعد ذلك عندما
02:59
they get in the actual conversation like
84
179010
2819
يدخلون في المحادثة الفعلية مثل
03:01
they run out of things to say so they
85
181829
1740
نفاد الأشياء ليقولوها ، لذلك
03:03
lose their words or they get stuck they
86
183569
2700
يفقدون كلماتهم أو يتعثرون ، يشعرون
03:06
feel I I just don't know what to say for
87
186269
2701
أنني لا أفعل ذلك تعرف على ما ستقوله للشيء
03:08
the next thing so always try to go back
88
188970
1859
التالي ، لذا حاول دائمًا الرجوع إلى
03:10
the real long-term solution to this is
89
190829
2520
الحل الحقيقي طويل المدى لذلك هو
03:13
actually to develop the habits that let
90
193349
2131
في الواقع تطوير العادات التي تتيح
03:15
you speak effortlessly they let you
91
195480
1560
لك التحدث دون عناء ، فهي تتيح لك
03:17
speak automatically that let you let you
92
197040
2430
التحدث تلقائيًا مما يتيح لك
03:19
speak fluently and continuously so all
93
199470
2760
التحدث بطلاقة وباستمرار.
03:22
of these things come from developing the
94
202230
2039
تأتي هذه الأشياء من تطوير
03:24
correct English fluency habits and
95
204269
1681
عادات الطلاقة الصحيحة في اللغة الإنجليزية
03:25
that's why these are so important to
96
205950
1409
وهذا هو سبب أهمية
03:27
develop but the kind of short-term
97
207359
2190
تطويرها ولكن نوع التفكير قصير المدى
03:29
thinking if we want to get into that
98
209549
1291
إذا أردنا الدخول في ذلك
03:30
because i know people want to know right
99
210840
1560
لأنني أعرف أن الناس يريدون أن يعرفوا
03:32
now how can I like start speaking more
100
212400
2970
الآن كيف يمكنني البدء في التحدث أكثر
03:35
and just not really worried so much
101
215370
1799
ولا تقلق كثيرًا
03:37
about that really the two things that
102
217169
1741
حيال ذلك حقًا الشيئين اللذين
03:38
you can do number one you can relax more
103
218910
2669
يمكنك القيام بهما رقم واحد ، يمكنك الاسترخاء أكثر
03:41
in a conversation because really the
104
221579
1770
في المحادثة لأن
03:43
nervousness that appears in the
105
223349
1920
التوتر الذي يظهر في
03:45
conversation really is the main
106
225269
1891
المحادثة هو في الحقيقة
03:47
contributor especially when people know
107
227160
2310
المساهم الرئيسي خاصةً عندما يعرف الناس
03:49
the information already but they forget
108
229470
1919
المعلومات بالفعل لكنهم ينسون
03:51
it in conversation so maybe you were
109
231389
1740
في محادثة ، ربما كنت
03:53
practicing something but then the
110
233129
2010
تتدرب على شيء ما ولكن بعد ذلك
03:55
opportunity arises in a conversation to
111
235139
2611
تظهر الفرصة في محادثة لاستخدام
03:57
use that and you're feeling nervous and
112
237750
2340
ذلك وأنت تشعر بالتوتر
04:00
it just doesn't come to your mind at
113
240090
1890
ولا يتبادر إلى ذهنك في
04:01
that time so the more you can relax and
114
241980
2520
ذلك الوقت ، لذا كلما استطعت الاسترخاء وأفضل
04:04
the best way to relax really is just to
115
244500
1590
طريقة الاسترخاء حقًا هو فقط
04:06
remember he like
116
246090
1470
تذكر أنه يعجبني ،
04:07
so what if I make a mistake it's okay
117
247560
1709
فماذا لو ارتكبت خطأ فلا بأس
04:09
like I'm just speaking with people or as
118
249269
1860
كما لو كنت أتحدث مع الناس فقط أو كما
04:11
i mentioned in a previous video in this
119
251129
2161
ذكرت في مقطع فيديو سابق في هذه
04:13
series you can actually admit you're
120
253290
2099
السلسلة ، يمكنك في الواقع الاعتراف بأنك
04:15
feeling a little bit nervous and that's
121
255389
1440
تشعر بالتوتر قليلاً وهذا
04:16
ok so if you admit that and you just
122
256829
2671
حسنًا ، إذا اعترفت بذلك وتحدثت فقط
04:19
talk about how you're feeling nervous
123
259500
1470
عن شعورك بالتوتر ،
04:20
what kind of at the beginning of the
124
260970
1470
فأي نوع في بداية
04:22
conversation like you know just talked
125
262440
1620
المحادثة مثلك تحدثت للتو عن
04:24
about maybe your feelings like today I'm
126
264060
2190
ربما مشاعرك مثل اليوم ،
04:26
feeling a little bit i'm feeling a
127
266250
1440
أشعر ببعض الشعور
04:27
little bit nervous and maybe it's about
128
267690
1469
قليلاً متوتر بعض الشيء وربما يتعلق الأمر
04:29
this
129
269159
391
04:29
conversation or something else but you
130
269550
2130
بهذه
المحادثة أو أي شيء آخر ولكنك
04:31
know if I forget something like this
131
271680
1560
تعلم أنه إذا نسيت شيئًا كهذا ،
04:33
probably the reason for it
132
273240
2010
ربما يكون السبب وراء ذلك ،
04:35
so when you're feeling more relaxed and
133
275250
1890
لذلك عندما تشعر بمزيد من الاسترخاء
04:37
conversations and you don't try to force
134
277140
2010
والمحادثات ولا تحاول فرض
04:39
the language like even right now as I'm
135
279150
1980
اللغة مثل حتى الآن أنا
04:41
speaking i have a general topic I'd like
136
281130
2640
أتحدث لدي موضوع عام أود
04:43
to talk about but I'm not reading
137
283770
1500
التحدث عنه ولكني لا أقرأ
04:45
anything for these lessons I don't have
138
285270
2340
أي شيء لهذه الدروس ليس لدي
04:47
any particular order in which i'd like
139
287610
1740
أي ترتيب معين أود أن
04:49
to say things I'm just naturally
140
289350
1530
أقول فيه الأشياء التي
04:50
speaking now typically my mind is
141
290880
2340
أتحدث عنها بشكل طبيعي الآن عادةً ما يكون عقلي
04:53
slightly ahead of what i'm trying to say
142
293220
2400
متقدمًا قليلاً عما أحاول قوله
04:55
but generally I really just have kind of
143
295620
2160
ولكن بشكل عام لدي
04:57
a general idea of what i like to say and
144
297780
2070
فكرة عامة عما أحب أن أقوله ،
04:59
then I let the words just come out and
145
299850
2070
ثم تركت الكلمات تخرج
05:01
this is what I'm trying to train you to
146
301920
1590
وهذا ما أحاول تدريبه عليك أن تفعل
05:03
do as you're listening to these lessons
147
303510
1860
كما تستمع إلى هذه الدروس
05:05
and in lessons like master English
148
305370
1350
وفي دروس مثل إتقان
05:06
conversation where we show you how the
149
306720
2340
المحادثة باللغة الإنجليزية حيث نعرض لك كيف
05:09
language works and then how people
150
309060
1500
تعمل اللغة ثم كيف
05:10
actually start using it such that you
151
310560
2190
يبدأ الناس في استخدامها بالفعل بحيث
05:12
can answer things in conversations or
152
312750
2010
يمكنك الإجابة على الأشياء في المحادثات أو
05:14
just speak about whatever you like in
153
314760
1590
مجرد التحدث عما تريد في
05:16
affluent way so again the relaxing thing
154
316350
3600
طريقة ثرية مرة أخرى ، الشيء المريح
05:19
like I'm very relaxed when I do this I
155
319950
1680
كأنني مرتاح جدًا عندما أفعل ذلك ،
05:21
really love helping people learn and I
156
321630
1680
أنا حقًا أحب مساعدة الناس على التعلم وأحب
05:23
like even getting to speak in front of
157
323310
1920
حتى التحدث أمام
05:25
groups of people i remember not that
158
325230
2040
مجموعات من الناس أتذكرها منذ وقت ليس ببعيد
05:27
long ago I was giving a speech in
159
327270
1920
كنت ألقي خطابًا باللغة
05:29
japanese and english at a friend of
160
329190
2100
اليابانية و اللغة الإنجليزية في
05:31
Mines wedding and it was like I could
161
331290
2130
حفل زفاف صديق من Mines وكان الأمر كما لو أنني
05:33
feel like the nervousness come up for me
162
333420
2190
شعرت أن العصبية تأتي من أجلي ، لكنني كنت
05:35
but I was like excited about that
163
335610
1920
متحمسًا لذلك
05:37
because i was really happy to get out
164
337530
1560
لأنني كنت سعيدًا حقًا بالخروج
05:39
and speak and maybe like tell a few
165
339090
2310
والتحدث ، وربما أحب إخبار بعض
05:41
jokes and make some people enjoy their
166
341400
2280
النكات وجعل بعض الناس يستمتعون
05:43
meal and their evening much more so i
167
343680
2580
وجبتهم ومساءهم أكثر من ذلك بكثير ، لذلك
05:46
was really happy to do that even if I
168
346260
2280
كنت سعيدًا حقًا للقيام بذلك حتى لو
05:48
felt nervous or even if you feel nervous
169
348540
2130
شعرت بالتوتر أو حتى إذا كنت تشعر بالتوتر
05:50
in a particular situation you don't let
170
350670
2700
في موقف معين ، فلا تدع
05:53
that stop you from you know actually
171
353370
2100
ذلك يمنعك من معرفة أنك
05:55
trying to trying to speak you you make
172
355470
2130
تحاول بالفعل التحدث إليك
05:57
note of that you let people know about
173
357600
2010
لاحظ أنك تخبر الناس
05:59
the nervousness that you're feeling or
174
359610
2070
بالتوتر الذي تشعر به أو
06:01
you make it clear for yourself and then
175
361680
2040
تجعله واضحًا لنفسك ومن ثم
06:03
that helps you relax more in
176
363720
1320
يساعدك ذلك على الاسترخاء أكثر في
06:05
conversations so again make it clear
177
365040
2220
المحادثات ، لذا اجعل الأمر واضحًا مرة أخرى
06:07
number one or just remember like okay so
178
367260
2490
أو تذكر فقط مثل حسنًا
06:09
what if I make a mistake it's ok the
179
369750
2400
فماذا لو ارتكبت خطأ لا بأس ،
06:12
other thing you can do really the second
180
372150
1890
الشيء الآخر الذي يمكنك فعله حقًا
06:14
kind of tactical thing you can do to
181
374040
2070
النوع الثاني من الأشياء التكتيكية التي يمكنك القيام بها
06:16
improve the way you speak in your
182
376110
1440
لتحسين الطريقة التي تتحدث بها
06:17
fluency is if you kind of use your
183
377550
2220
بطلاقة هو إذا كنت تستخدم
06:19
fluency in the way that I'm speaking
184
379770
1800
طلاقتك في الطريقة التي أتحدث بها
06:21
right now you think about it as water
185
381570
2730
الآن ، فأنت تفكر في الأمر على أنه الماء
06:24
that's moving down like a mountainside
186
384300
2850
الذي يتحرك لأسفل مثل سفح الجبل
06:27
something like that so water is very
187
387150
2310
شيء من هذا القبيل ، لذا فإن الماء
06:29
lazy and water is trying to move in like
188
389460
2850
كسول للغاية ويحاول الماء التحرك ربما
06:32
maybe a particular way or another we're
189
392310
2040
بطريقة معينة أو بطريقة أخرى نحن
06:34
another place and if it gets to a
190
394350
2760
مكان آخر وإذا وصل إلى
06:37
particular location where it stops then
191
397110
1920
موقع معين حيث يتوقف ،
06:39
maybe the water
192
399030
1139
فربما تكون
06:40
pools up like you've got a river and
193
400169
1830
برك المياه لأعلى كما لو كان لديك نهر
06:41
then the water moves down over something
194
401999
1831
ثم يتحرك الماء لأسفل فوق شيء
06:43
else but water doesn't go uphill it
195
403830
2369
آخر ولكن الماء لا يرتفع ،
06:46
doesn't go anywhere else where it would
196
406199
1740
لا يذهب إلى أي مكان آخر حيث
06:47
have to require any effort it's really
197
407939
1621
سيتطلب أي جهد ، إنه في
06:49
just taking the laziest path and that's
198
409560
2460
الحقيقة يسلك الطريق الأكثر كسلاً وهذا
06:52
what I'm really doing when I'm speaking
199
412020
1320
ما أفعل ذلك حقًا عندما أتحدث
06:53
like this so i don't have again a clear
200
413340
2669
بهذه الطريقة ، لذا فليس لدي مرة أخرى
06:56
path about where i want to go i'm just
201
416009
2250
مسار واضح حول المكان الذي أريد أن أذهب إليه ، فأنا فقط
06:58
letting the the flow of my words come
202
418259
2250
أترك تدفق كلماتي
07:00
out in a natural way
203
420509
1590
يخرج بطريقة طبيعية ،
07:02
so let's say I wanted to talk about
204
422099
1081
لذا دعنا نقول أنني أردت ذلك أتحدث عن
07:03
penguins like right now I'm just
205
423180
1440
طيور البطريق مثل الآن أنا
07:04
thinking about this idea of talking
206
424620
1409
أفكر فقط في فكرة التحدث
07:06
about penguins now I have no idea I have
207
426029
1860
عن طيور البطريق الآن ليس لدي أي فكرة أنه
07:07
no plan talk about penguins but maybe I
208
427889
2221
ليس لدي أي خطة للحديث عن طيور البطريق ولكن ربما
07:10
can envision a penguin in my mind I'm
209
430110
2549
يمكنني تصور البطريق في ذهني
07:12
thinking about where they live and i
210
432659
1620
أفكر في المكان الذي يعيشون فيه وأنا
07:14
began to just get associations about ok
211
434279
2970
بدأنا للتو في الحصول على ارتباطات حول حسنًا ،
07:17
we have a story of a penguin and he's
212
437249
1771
لدينا قصة بطريق وهو
07:19
walking he's on the snow and he's
213
439020
2130
يمشي على الثلج وهو
07:21
hopping around and talking to other
214
441150
1799
يقفز ويتحدث إلى
07:22
penguins and again this is just a silly
215
442949
2490
طيور البطريق الأخرى ومرة ​​أخرى هذا مجرد
07:25
example but it's a way a kind of kind of
216
445439
2641
مثال سخيف ولكنها طريقة نوع من أنواع
07:28
way of practicing where you just think
217
448080
1619
التدريب حيث تفكر
07:29
of something and then get the visual
218
449699
2611
في شيء ما ثم تحصل على
07:32
idea of it in your mind and then let
219
452310
1560
فكرة بصرية عنه في عقلك ثم دع
07:33
your mind i'll create the words that
220
453870
2190
عقلك سأقوم بإنشاء الكلمات التي
07:36
come from that so if you can relax and
221
456060
2189
تأتي من ذلك ، لذلك إذا كنت تستطيع الاسترخاء
07:38
then maybe you don't know exactly how to
222
458249
1681
ثم ربما لا تعرف بالضبط كيف
07:39
express something so maybe I don't know
223
459930
1769
تعبر عن شيء ما لذلك ربما لا أعرف
07:41
how to express something I want to say
224
461699
1411
كيف أعبر عن شيء أريد أن أقوله باللغة
07:43
in Japanese I have a general idea i just
225
463110
2789
اليابانية لدي فكرة عامة ، أنا فقط
07:45
relax and maybe let the expression come
226
465899
2190
أرتاح وربما أترك التعبير
07:48
out in a slightly different way and then
227
468089
2190
يخرج بطريقة مختلفة قليلاً ، وبعد ذلك
07:50
if i'm speaking with someone i'll say
228
470279
1380
إذا كنت أتحدث مع شخص ما ، فسأقول
07:51
hey is this a good way to say it or if
229
471659
1801
مرحبًا ، هذه طريقة جيدة لقولها أو إذا
07:53
they laugh at me and say oh like I guess
230
473460
2280
ضحكوا علي وقالوا أوه كما أعتقد أنني
07:55
I didn't pronounce that correctly or I
231
475740
1560
لم أفهم ذلك بشكل صحيح أو
07:57
didn't say that correctly what would be
232
477300
1500
لم أقل ذلك بشكل صحيح ، فما هي
07:58
a better way to say that
233
478800
1739
أفضل طريقة لقول ذلك
08:00
so if I'm if I'm open and honest with my
234
480539
2521
إذا كنت إذا كنت منفتحًا وصادقًا مع
08:03
own mistakes than other people relax
235
483060
2400
أخطائي الخاصة أكثر من الأشخاص الآخرين ،
08:05
more as well and they're happy to tell
236
485460
2160
فاسترخي أيضًا وسعداء بإخباري
08:07
me about how you shouldn't say it that
237
487620
1500
كيف لا يجب أن تقولها بهذه الطريقة ،
08:09
way you should stay in a different way
238
489120
1650
يجب أن تبقى بطريقة مختلفة
08:10
now if you're speaking with people and
239
490770
3000
الآن إذا كنت تتحدث مع الناس وهم
08:13
they're nervous about trying to correct
240
493770
2280
متوترون بشأن محاولة
08:16
you or something because you you have to
241
496050
1859
تصحيحك أو شيء ما لأنك يجب أن
08:17
take that opportunity first to say hey
242
497909
2280
تغتنم هذه الفرصة أولاً لتقول مرحبًا ،
08:20
like I want to improve or if they laugh
243
500189
2491
كما لو كنت أريد التحسين أو إذا ضحكوا
08:22
at you just say all like what was funny
244
502680
1440
عليك فقط قل كل شيء مثل ما كان مضحكًا
08:24
about that like you really want to know
245
504120
2009
في هذا الأمر كما تريد حقًا تعرف
08:26
so you're not angry you're not
246
506129
1560
حتى لا تكون غاضبًا ، فأنت لست
08:27
frustrated you're just you're like
247
507689
1440
محبطًا ، فأنت فقط
08:29
excited all like here's an opportunity
248
509129
1861
متحمس تمامًا مثل هذه فرصة
08:30
for me to learn something and so the
249
510990
1979
بالنسبة لي لتعلم شيء ما ، وبالتالي كلما زاد
08:32
more you're getting excited about that
250
512969
1591
حماسك بشأن ذلك ،
08:34
the more you're able to help other
251
514560
1589
زادت قدرتك على المساعدة
08:36
people kind of enjoy the conversation
252
516149
2611
يستمتع الأشخاص الآخرون نوعًا ما بالمحادثة
08:38
with you so the whole conversation
253
518760
2069
معك حتى تصبح المحادثة بأكملها
08:40
becomes better so in the short term
254
520829
2070
أفضل ، لذا فكر على المدى القصير في
08:42
think about relaxing and think about how
255
522899
2641
الاسترخاء وفكر في كيف
08:45
you can just say kind of what you want
256
525540
2250
يمكنك فقط قول نوع ما تريد
08:47
to say and I've given this example
257
527790
1770
قوله وقد أعطيت هذا المثال
08:49
before about phrasal verbs specifically
258
529560
2459
من قبل حول أشباه الجمل الفعلية على وجه التحديد
08:52
so let's say I have this
259
532019
1681
لذلك لنفترض أن لدي
08:53
this bottle of water right here and
260
533700
3150
زجاجة الماء هذه هنا
08:56
maybe you don't know exactly the way to
261
536850
1710
وربما لا تعرف بالضبط الطريقة التي
08:58
talk about like doing this action and
262
538560
2940
تتحدث عنها مثل القيام بهذا الإجراء
09:01
i'm going to let water come out of the
263
541500
1590
وسأدع الماء يخرج من
09:03
bottle into my hand now maybe you don't
264
543090
2100
الزجاجة في يدي الآن ربما لا تفعل ذلك. لا
09:05
know exactly how to say that but you
265
545190
1770
أعرف بالضبط كيف أقول ذلك ولكن
09:06
could say like turn the bottle and water
266
546960
3510
يمكنك أن تقول مثل قلب الزجاجة
09:10
falls out of the bottle something like
267
550470
2010
ويسقط الماء من الزجاجة شيئًا من هذا القبيل ،
09:12
that so that's a good way to express it
268
552480
1710
لذا فهذه طريقة جيدة للتعبير عنها ،
09:14
but if you're talking with a native
269
554190
1680
ولكن إذا كنت تتحدث مع
09:15
speaker they might say oh you tip over
270
555870
2430
متحدث أصلي ، فقد يقولون:
09:18
or tip the bottle so you tip the bottle
271
558300
2730
أو قم بقلب الزجاجة بحيث تقوم بقلب الزجاجة
09:21
and you pour out the water so it's a
272
561030
3030
وتسكب الماء بحيث تكون
09:24
similar way of expressing it but it's
273
564060
1680
طريقة مماثلة للتعبير عنها ولكنها
09:25
more natural in native way that native
274
565740
1890
طبيعية أكثر بالطريقة الأصلية التي
09:27
speakers would use and these are the
275
567630
1950
يستخدمها المتحدثون الأصليون وهذه هي
09:29
kinds of things that you develop in a
276
569580
2400
أنواع الأشياء التي تطورها في
09:31
conversation the actual conversation is
277
571980
2760
محادثة حقيقية المحادثة هي
09:34
where you develop your fluency and this
278
574740
1620
المكان الذي تطور فيه طلاقتك وهذا
09:36
is where a lot of students miss the
279
576360
1620
هو المكان الذي يفقد فيه الكثير من الطلاب
09:37
whole point of being able to develop
280
577980
1830
الهدف الكامل من القدرة على تطوير
09:39
fluency because they think fluency is
281
579810
2130
الطلاقة لأنهم يعتقدون أن الطلاقة
09:41
built outside of the conversation they
282
581940
2340
مبنية خارج المحادثة التي
09:44
think okay I'm learning all of these
283
584280
2040
يعتقدون أنها جيدة ، أتعلم كل هذه
09:46
words and phrases and then like all use
284
586320
2070
الكلمات والعبارات ثم مثل الجميع ، استخدمهم
09:48
them when i get into the conversation
285
588390
1260
عندما أدخل المحادثة
09:49
like no no it doesn't work that way it
286
589650
2130
مثل لا لا ، لا يعمل بهذه الطريقة ، فهو
09:51
works as a thing that you develop in the
287
591780
2610
يعمل كشيء تقوم بتطويره في
09:54
conversation itself so this is how you
288
594390
1920
المحادثة نفسها ، لذا فهذه هي الطريقة التي
09:56
develop conversational fluency and this
289
596310
2130
تطور بها طلاقة المحادثة وهذا
09:58
is why we call it conversational fluency
290
598440
2070
هو السبب في أننا نسميها طلاقة المحادثة
10:00
as opposed to like book-learning fluency
291
600510
2640
باسم على عكس الطلاقة في تعلم الكتب ،
10:03
so it's not about ok i remembered all
292
603150
2070
لذا لا يتعلق الأمر بحسن ، لقد تذكرت كل
10:05
these words and i can use them all when
293
605220
1860
هذه الكلمات ويمكنني استخدامها جميعًا عندما
10:07
I'm just talking to myself but I when I
294
607080
2250
أتحدث إلى نفسي فقط ، لكن عندما
10:09
get into a real conversation i forget
295
609330
2370
أدخل محادثة حقيقية ، أنسى
10:11
what i want to say for the words you
296
611700
2370
ما أريد قوله للكلمات أنت
10:14
know they escaped my mind or you know I
297
614070
1890
تعلم أنهم هربوا من عقلي أو تعلمون أنني
10:15
get stuck whatever way you want to
298
615960
1740
علقت بأي طريقة تريد
10:17
express it
299
617700
1050
التعبير عنها ،
10:18
so in the conversation itself again the
300
618750
2130
لذا في المحادثة نفسها مرة أخرى ،
10:20
more you can relax the more you let your
301
620880
1740
كلما استرخيت كلما تركت
10:22
words flow like water much the more easy
302
622620
3510
كلماتك تتدفق مثل الماء ، كلما كان من السهل
10:26
it is for you to become a more confident
303
626130
2760
عليك أن تصبح متحدث أكثر ثقة
10:28
speaker because you're not worrying
304
628890
1380
لأنك لا تقلق
10:30
about things and you're actually giving
305
630270
1410
بشأن الأشياء وأنت في الواقع تمنح
10:31
the other person the opportunity to
306
631680
1770
الشخص الآخر فرصة للتحسين
10:33
improve with you and to have better
307
633450
2100
معك وإجراء
10:35
conversations as well anyway if you have
308
635550
2340
محادثات أفضل أيضًا على أي حال إذا كنت قد
10:37
enjoyed this do click that button for
309
637890
2070
استمتعت بهذا ، انقر فوق هذا الزر
10:39
liking this video to become a subscriber
310
639960
1860
لإعجاب هذا الفيديو ليصبح مشترك
10:41
to the English anyone . com youtube
311
641820
2100
في الانجليزيه اي شخص. com youtube
10:43
channel and i look forward to seeing you
312
643920
1950
channel وأنا أتطلع إلى رؤيتك
10:45
in the next video bye bye
313
645870
3219
في الفيديو التالي وداعًا
10:49
to continue learning click on the link
314
649089
2310
لمواصلة التعلم ، انقر فوق الرابط الموجود
10:51
in this video to download speak English
315
651399
2521
في هذا الفيديو لتنزيل التحدث باللغة الإنجليزية
10:53
naturally our free guide to speaking and
316
653920
2430
بشكل طبيعي ، دليلنا المجاني للتحدث
10:56
sounding like a native English speaker
317
656350
1589
والتحدث مثل متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ،
10:57
the guide reveals the three most
318
657939
2491
ويكشف الدليل عن أهم ثلاثة
11:00
important kinds of conversational
319
660430
1740
11:02
English must learn if you want to sound
320
662170
2370
يجب أن تتعلم أنواع المحادثة باللغة الإنجليزية ما إذا كنت تريد أن تبدو
11:04
native and will help you experience
321
664540
1799
أصليًا وستساعدك على تجربة
11:06
instant improvement in your fluency and
322
666339
2310
التحسن الفوري في طلاقتك
11:08
speaking confidence to download your
323
668649
2430
وثقتك في التحدث لتنزيل
11:11
FREE guide on a mobile device click on
324
671079
2250
دليلك المجاني على جهاز محمول ، انقر فوق
11:13
the link in the upper right of this
325
673329
1591
الارتباط الموجود في الجزء العلوي الأيمن من هذا
11:14
video to download your FREE guide from a
326
674920
2219
الفيديو لتنزيل دليلك المجاني من
11:17
computer click on the link in the lower
327
677139
2041
جهاز الكمبيوتر ، انقر فوق الارتباط الموجود في الجزء السفلي
11:19
right of this video i look forward to
328
679180
2219
الأيمن من هذا الفيديو ، وأتطلع إلى
11:21
seeing you in the guide
329
681399
6261
رؤيتك في الدليل
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7