How to Get Unstuck When Speaking English - Advanced English Listening Practice - 73

hi there I'm drew badger of the world's

olá, eu sou o

number one english fluency guide and it

guia de fluência em inglês número um do mundo, draw texugo, e

is a pleasure to welcome you to another

é um prazer recebê-lo em outra

advanced listening practice lesson in

aula de prática de escuta avançada

this video i wanted to talk about

neste vídeo.

something that's actually one of the

most important questions are one of the

biggest or most commonly asked questions

perguntas mais frequentes que

I receive from learners and this is how

recebo dos alunos e é assim que

can I continue to speak fluently without

posso continuar a falar fluentemente sem

getting stuck now the reason people get

travar agora a razão pela qual as pessoas ficam

stuck there and I like to kind of go

presas lá e eu gosto de ir até

through the the source of things you can

a fonte das coisas que você pode

understand what's really happening

entender o que realmente está acontecendo

because there are two ways to solve

porque há duas maneiras de resolver

something one is like the kind of

algo, uma é como

putting a band-aid over the problem

colocar um band-aid sobre o problema

right now and we can kind of help you do

agora e podemos ajudá-lo a fazer

that in this video a short-term solution

isso neste vídeo, uma solução de curto prazo

that will help you a little bit but

que o ajudará um pouco, mas

really the important long-term solution

realmente o importante solução de longo prazo

and i'll talk about the long-term

e falarei sobre a solução de longo prazo

solution first is really going back to

primeiro é realmente voltar à

the source of why you struggle when you

fonte de por que você luta quando

speak so let's talk about that first

fala, então vamos falar sobre isso primeiro

now the problem that people have is and

agora o problema que as pessoas têm é e

this even happens to me sometimes when

th às vezes até acontece comigo quando

i'm trying to speak Japanese and i'll be

estou tentando falar japonês e

seeing something and maybe I can't quite

vejo algo e talvez não consiga

think of something it's like maybe I'd

pensar em algo é como se talvez eu

even practice the word before so I

até praticasse a palavra antes, então

learned the word and then in the

aprendi a palavra e depois em as

conversations god I can't remember what

conversas deus não consigo me lembrar o que

it was

era

so it could be there's again many

então pode ser há de novo muitas

reasons why it can happen and this is

razões pelas quais isso pode acontecer e é por isso que é

why it's important to think about what's

importante pensar sobre o que está

happening in that time is it a word you

acontecendo naquele momento é uma palavra que você

know that you just forgot or is it a

sabe que acabou de esquecer ou é uma

word that you didn't learn before or is

palavra que você não aprendeu antes ou

it something that you just actually it's

é algo que você realmente é

like a like a phrase or a whole idea

como uma frase ou uma ideia inteira

that you just don't know how to explain

que você simplesmente não sabe como explicar

because you never learned how to do that

porque nunca aprendeu como fazer aquela

thing so it could be again something you

coisa, então poderia ser novamente algo que você

learn before and you forgot it or you

aprendeu antes e você esqueceu ou

never learned it in the first place and

nunca aprendeu em primeiro lugar e

the reason why people often get stuck

a razão pela qual as pessoas muitas vezes ficam presas

is it could be again one of those

é que pode ser novamente uma dessas

reasons or maybe you're thinking it

razões ou talvez você esteja pensando que

could be about using the grammar for

poderia ser sobre usar a gramática para

that particular phrase so you might know

isso frase particular, então você pode saber

how to say something but the grammar

como dizer algo, mas o grama mar

becomes maybe the kind of sticking point

torna-se talvez o tipo de ponto de discórdia

or the thing that stops you from being

ou a coisa que impede você de se

able to communicate or it could be

comunicar ou pode estar

thinking about your pronunciation or

pensando em sua pronúncia ou

anything else but people get stuck in

qualquer outra coisa, mas as pessoas ficam presas em

conversations for a number of reasons

conversas por vários motivos

and typically the reason why that

e, normalmente, o motivo pelo qual isso

happens if we're going from the

acontece se nós estou indo da

conversation back to the source of the

conversa de volta para a fonte do

problem it's because of how

problema é por causa de como

we learned and when people are going

aprendemos e quando as pessoas estão saindo da

from the kind of traditional way that

forma tradicional que as

people would learn English and they're

pessoas aprenderiam inglês e estão

coming to my way of learning English

vindo para a minha maneira de aprender inglês

it's much more thinking about developing

é muito mais pensando sobre o desenvolvimento de

habits as opposed to learning specific

hábitos em vez de aprender

things and obviously learn like all of

coisas específicas e, obviamente, aprender como todas as

the ways of expressing yourself the

formas de se expressar,

maybe particular phrases and expressions

talvez frases e expressões específicas,

like slang and ATMs you learn all those

como gírias e caixas eletrônicos, você aprende todas essas

things as you learn with me but you

coisas enquanto aprende comigo, mas você

learn them through the native way of

as aprende por meio da maneira nativa de

learning and you do that by developing

aprender e você faz isso desenvolvendo

the right English fluency habits so

os hábitos certos de fluência em inglês, então, em

instead of just trying to learn all

vez de apenas tentar aprender todas

these different pieces of information

essas informações diferentes

and then think you will magically put

e depois pensar que vai conseguir coloque-

them together in a conversation in your

os juntos em uma conversa em sua

head it doesn't work that way so that's

cabeça, não funciona assim, então é

why you have you know people that can

por isso que você conhece pessoas que podem

learn all this information but then when

aprender todas essas informações, mas quando

they get in the actual conversation like

eles entram na conversa real,

they run out of things to say so they

eles ficam sem coisas para dizer, então eles eles

lose their words or they get stuck they

perdem as palavras ou ficam presos eles

feel I I just don't know what to say for

sentem que eu simplesmente não sei o que dizer para

the next thing so always try to go back

a próxima coisa, então sempre tente voltar

the real long-term solution to this is

a solução real de longo prazo para isso é,

actually to develop the habits that let

na verdade, desenvolver os hábitos que permitem que

you speak effortlessly they let you

você fale sem esforço eles permitem que você

speak automatically that let you let you

fale automaticamente que permite que você

speak fluently and continuously so all

fale fluentemente e continuamente, então todas

of these things come from developing the

essas coisas vêm do desenvolvimento dos

correct English fluency habits and

hábitos corretos de fluência em inglês e é

that's why these are so important to

por isso que eles são tão importantes para

develop but the kind of short-term

desenvolver, mas o tipo de pensamento de curto prazo

thinking if we want to get into that

se quisermos entrar nisso

because i know people want to know right

porque eu sei que as pessoas querem saber

now how can I like start speaking more

agora como posso começar a falar mais

and just not really worried so much

e simplesmente não me preocupar tanto

about that really the two things that

com isso realmente as duas coisas que

you can do number one you can relax more

você pode fazer número um você pode relaxar mais

in a conversation because really the

em uma conversa porque realmente o

nervousness that appears in the

nervosismo que aparece na

conversation really is the main

conversa é realmente o principal

contributor especially when people know

colaborador, especialmente quando as pessoas

the information already but they forget

já sabem as informações, mas as esquecem

it in conversation so maybe you were

na conversa, então talvez você estivesse

practicing something but then the

praticando algo, mas

opportunity arises in a conversation to

surge a oportunidade em uma conversa para

use that and you're feeling nervous and

usar isso e você está se sentindo nervoso e

it just doesn't come to your mind at

simplesmente não vem à sua mente

that time so the more you can relax and

naquele momento, então quanto mais você pode relaxar e

the best way to relax really is just to

a melhor maneira de relaxar é apenas

remember he like

lembrar que ele gosta, e

so what if I make a mistake it's okay

se eu cometer um erro, tudo bem,

like I'm just speaking with people or as

como se eu estivesse apenas falando com as pessoas ou como

i mentioned in a previous video in this

mencionei em um vídeo anterior desta

series you can actually admit you're

série, você pode realmente admitir que está se

feeling a little bit nervous and that's

sentindo um pouco nervoso e tudo

ok so if you admit that and you just

bem, então se você admitir isso e apenas

talk about how you're feeling nervous

falar sobre como está se sentindo nervoso,

what kind of at the beginning of the

que tipo de no início da

conversation like you know just talked

conversa, como você sabe, acabou de falar

about maybe your feelings like today I'm

sobre talvez seus sentimentos como hoje estou me

feeling a little bit i'm feeling a

sentindo um pouco estou me sentindo um

little bit nervous and maybe it's about

pouco nervoso e talvez seja sobre

this

conversation or something else but you

essa

conversa ou outra coisa mas você

know if I forget something like this

sabe se eu esquecer algo assim

probably the reason for it

provavelmente o motivo disso

so when you're feeling more relaxed and

então quando você estiver fe ficando mais relaxado e

conversations and you don't try to force

conversando e você não tenta forçar

the language like even right now as I'm

o idioma como mesmo agora, enquanto estou

speaking i have a general topic I'd like

falando, tenho um tópico geral

to talk about but I'm not reading

sobre o qual gostaria de falar, mas

anything for these lessons I don't have

não estou lendo nada para essas lições. tenho

any particular order in which i'd like

uma ordem específica em que gostaria

to say things I'm just naturally

de dizer as coisas, estou apenas

speaking now typically my mind is

falando naturalmente agora, normalmente minha mente está

slightly ahead of what i'm trying to say

um pouco à frente do que estou tentando dizer,

but generally I really just have kind of

mas geralmente só tenho

a general idea of what i like to say and

uma ideia geral do que gosto de dizer digo e

then I let the words just come out and

então deixo as palavras saírem e

this is what I'm trying to train you to

é isso que estou tentando treiná-lo para

do as you're listening to these lessons

fazer enquanto você está ouvindo essas lições

and in lessons like master English

e em aulas como conversação em inglês mestre,

conversation where we show you how the

onde mostramos como o

language works and then how people

idioma funciona e como as pessoas

actually start using it such that you

na verdade, comece a usá-lo de forma que você

can answer things in conversations or

possa responder coisas em conversas ou

just speak about whatever you like in

apenas falar sobre o que quiser de

affluent way so again the relaxing thing

maneira afluente, então, novamente, a coisa relaxante,

like I'm very relaxed when I do this I

como eu fico muito relaxado quando faço isso, eu

really love helping people learn and I

realmente amo ajudar as pessoas a aprender e

like even getting to speak in front of

gosto até de falar na frente de

groups of people i remember not that

grupos de pessoas eu me lembro que não faz

long ago I was giving a speech in

muito tempo que eu estava fazendo um discurso em

japanese and english at a friend of

japonês e inglês no casamento de um amigo de

Mines wedding and it was like I could

Mines e foi como se eu pudesse

feel like the nervousness come up for me

sentir o nervosismo vindo para mim,

but I was like excited about that

mas eu estava animado com isso

because i was really happy to get out

porque eu estava muito feliz em sair

and speak and maybe like tell a few

e falar e talvez contar alguns

jokes and make some people enjoy their

piadas e fazer algumas pessoas aproveitarem

meal and their evening much more so i

muito mais a refeição e a noite, então

was really happy to do that even if I

fiquei muito feliz em fazer isso, mesmo se eu me

felt nervous or even if you feel nervous

sentisse nervoso ou mesmo se você se sentisse nervoso

in a particular situation you don't let

em uma situação específica, você não deixa

that stop you from you know actually

que isso o impeça de realmente

trying to trying to speak you you make

tentar tentando falar com você, tome

note of that you let people know about

nota disso, deixe as pessoas saberem sobre

the nervousness that you're feeling or

o nervosismo que está sentindo ou deixe

you make it clear for yourself and then

claro para si mesmo e

that helps you relax more in

isso ajuda você a relaxar mais nas

conversations so again make it clear

conversas, então, novamente, deixe claro

number one or just remember like okay so

número um ou apenas lembre-se, ok, então

what if I make a mistake it's ok the

e se eu cometer um erro, tudo bem, a

other thing you can do really the second

outra coisa que você pode fazer realmente, o segundo

kind of tactical thing you can do to

tipo de coisa tática que você pode fazer para

improve the way you speak in your

melhorar a maneira como você fala em sua

fluency is if you kind of use your

fluência é usar sua

fluency in the way that I'm speaking

fluência da maneira que estou falando

right now you think about it as water

corretamente agora você pensa nisso como água

that's moving down like a mountainside

th está se movendo para baixo como uma encosta de montanha

something like that so water is very

algo assim então a água é muito

lazy and water is trying to move in like

preguiçosa e a água está tentando se mover

maybe a particular way or another we're

talvez de uma maneira particular ou de outra nós somos

another place and if it gets to a

outro lugar e se chegar a um

particular location where it stops then

local específico onde ela para então

maybe the water

talvez a água se

pools up like you've got a river and

acumule como se você tivesse um rio e

then the water moves down over something

então a água descesse sobre

else but water doesn't go uphill it

outra coisa, mas a água não sobe ela

doesn't go anywhere else where it would

não vai a nenhum outro lugar onde teria que

have to require any effort it's really

exigir qualquer esforço é realmente

just taking the laziest path and that's

apenas seguir o caminho mais preguiçoso e é isso

what I'm really doing when I'm speaking

que eu estou realmente fazendo quando estou falando

like this so i don't have again a clear

assim, então não tenho novamente um

path about where i want to go i'm just

caminho claro sobre onde quero ir, estou apenas

letting the the flow of my words come

deixando o fluxo de minhas palavras

out in a natural way

sair de uma forma natural,

so let's say I wanted to talk about

então digamos que eu queria falar sobre

penguins like right now I'm just

pinguins como agora só estou

thinking about this idea of talking

pensando nessa ideia de falar

about penguins now I have no idea I have

sobre pinguins agora não tenho ideia não tenho

no plan talk about penguins but maybe I

planos falar sobre pinguins mas talvez eu

can envision a penguin in my mind I'm

possa imaginar um pinguim em minha mente estou

thinking about where they live and i

pensando onde eles moram e eu

began to just get associations about ok

comecei para apenas obter associações sobre ok,

we have a story of a penguin and he's

temos a história de um pinguim e ele

walking he's on the snow and he's

anda ng ele está na neve e está

hopping around and talking to other

pulando e conversando com outros

penguins and again this is just a silly

pinguins e, novamente, este é apenas um

example but it's a way a kind of kind of

exemplo bobo, mas é uma forma

way of practicing where you just think

de praticar onde você apenas pensa

of something and then get the visual

em algo e então obtém a

idea of it in your mind and then let

ideia visual disso em seu mente e então deixe

your mind i'll create the words that

sua mente eu vou criar as palavras que

come from that so if you can relax and

vêm disso então se você puder relaxar e

then maybe you don't know exactly how to

então talvez você não saiba exatamente como

express something so maybe I don't know

expressar algo então talvez eu não saiba

how to express something I want to say

como expressar algo que eu quero dizer

in Japanese I have a general idea i just

em Japonês, tenho uma ideia geral, apenas

relax and maybe let the expression come

relaxo e talvez deixe a expressão

out in a slightly different way and then

sair de uma maneira ligeiramente diferente e,

if i'm speaking with someone i'll say

se estiver falando com alguém, direi:

hey is this a good way to say it or if

ei, essa é uma boa maneira de dizer isso ou se

they laugh at me and say oh like I guess

eles rirem de mim e diga oh como eu acho que

I didn't pronounce that correctly or I

não pronunciei isso corretamente ou

didn't say that correctly what would be

não disse isso corretamente qual seria

a better way to say that

a melhor maneira de dizer isso

so if I'm if I'm open and honest with my

então se eu for se eu for aberto e honesto com meus

own mistakes than other people relax

próprios erros do que outras pessoas relaxe

more as well and they're happy to tell

mais também e eles estão felizes em

me about how you shouldn't say it that

me contar sobre como você não deve dizer isso dessa

way you should stay in a different way

maneira, você deve ficar de uma maneira diferente

now if you're speaking with people and

agora se você está falando com as pessoas e elas

they're nervous about trying to correct

estão nervosas em tentar corrigi-lo

you or something because you you have to

ou algo assim porque você tem que

take that opportunity first to say hey

aproveitar essa oportunidade primeiro para dizer oi

like I want to improve or if they laugh

como eu quero melhorar ou se eles rirem

at you just say all like what was funny

de você apenas diga tudo o que foi engraçado

about that like you really want to know

sobre isso como você realmente quer saber,

so you're not angry you're not

então você não está com raiva, você não está

frustrated you're just you're like

frustrado,

excited all like here's an opportunity

for me to learn something and so the

more you're getting excited about that

the more you're able to help other

você está apenas animado. 'é capaz de ajudar outras

people kind of enjoy the conversation

pessoas a gostar da conversa

with you so the whole conversation

com você, então toda a conversa

becomes better so in the short term

se torna melhor, então, a curto prazo,

think about relaxing and think about how

pense em relaxar e pense em como

you can just say kind of what you want

você pode simplesmente dizer o que quer

to say and I've given this example

dizer e eu dei este exemplo

before about phrasal verbs specifically

antes sobre phrasal verbs especificamente,

so let's say I have this

então digamos que eu tenho

this bottle of water right here and

esta garrafa de água bem aqui e

maybe you don't know exactly the way to

talvez você não saiba exatamente como

talk about like doing this action and

falar sobre como fazer esta ação e

i'm going to let water come out of the

eu vou deixar a água sair da

bottle into my hand now maybe you don't

garrafa na minha mão agora talvez você não

know exactly how to say that but you

saiba exatamente como dizer isso mas você

could say like turn the bottle and water

poderia dizer como virar a garrafa e a água

falls out of the bottle something like

cair da garrafa algo

that so that's a good way to express it

assim, então essa é uma boa maneira de expressar isso,

but if you're talking with a native

mas se você estiver falando com um

speaker they might say oh you tip over

falante nativo, eles podem dizer oh você tomba

or tip the bottle so you tip the bottle

ou vira a garrafa então você derruba a garrafa

and you pour out the water so it's a

e você despeja a água, então é uma

similar way of expressing it but it's

maneira semelhante de expressar isso, mas é

more natural in native way that native

mais natural da maneira nativa que os

speakers would use and these are the

falantes nativos usariam e esses são os

kinds of things that you develop in a

tipos de coisas que você desenvolve em uma

conversation the actual conversation is

conversa a conversa real é

where you develop your fluency and this

onde você desenvolve sua fluência e

is where a lot of students miss the

é aqui que muitos alunos perdem o

whole point of being able to develop

objetivo de desenvolver a

fluency because they think fluency is

fluência porque pensam que a fluência é

built outside of the conversation they

construída fora da conversa, eles

think okay I'm learning all of these

acham que tudo bem, estou aprendendo todas essas

words and phrases and then like all use

palavras e frases e, como todos, as uso

them when i get into the conversation

quando recebo na conversa

like no no it doesn't work that way it

como não, não, não funciona assim,

works as a thing that you develop in the

funciona como uma coisa que você desenvolve na

conversation itself so this is how you

própria conversa, então é assim que você

develop conversational fluency and this

desenvolve fluência de conversação e é por isso que

is why we call it conversational fluency

chamamos de fluência de conversação

as opposed to like book-learning fluency

em vez de livro semelhante -aprender fluência

so it's not about ok i remembered all

então não é sobre ok eu me lembrei de todas

these words and i can use them all when

essas palavras e posso usá-las quando

I'm just talking to myself but I when I

estou falando sozinho, mas quando

get into a real conversation i forget

entro em uma conversa real esqueço

what i want to say for the words you

o que quero dizer pelas palavras que você

know they escaped my mind or you know I

sabe que elas escaparam minha mente ou você sabe que eu

get stuck whatever way you want to

fico preso de qualquer maneira que você queira

express it

expressar

so in the conversation itself again the

então na conversa em si novamente quanto

more you can relax the more you let your

mais você puder relaxar quanto mais você deixar suas

words flow like water much the more easy

palavras fluírem como água muito mais fácil

it is for you to become a more confident

será para você se tornar um orador mais confiante

speaker because you're not worrying

porque você não está se preocupando

about things and you're actually giving

com as coisas e, na verdade, está dando

the other person the opportunity to

à outra pessoa a oportunidade de

improve with you and to have better

melhorar com você e de ter

conversations as well anyway if you have

conversas melhores também, se você

enjoyed this do click that button for

gostou disso, clique nesse botão para

liking this video to become a subscriber

curtir este vídeo para se tornar um assinante

to the English anyone . com youtube

do Inglês qualquer um . com

channel and i look forward to seeing you

canal do youtube e espero vê-lo

in the next video bye bye

no próximo vídeo tchau tchau

to continue learning click on the link

para continuar aprendendo clique no link

in this video to download speak English

deste vídeo para baixar fale inglês

naturally our free guide to speaking and

naturalmente nosso guia gratuito para falar e

sounding like a native English speaker

soar como um falante nativo de inglês

the guide reveals the three most

o guia revela os três mais

important kinds of conversational

importantes tipos de conversação em

English must learn if you want to sound

inglês que você deve aprender se quiser soar

native and will help you experience

nativo e o ajudará a experimentar uma

instant improvement in your fluency and

melhoria instantânea em sua fluência e

speaking confidence to download your

confiança ao falar para baixar seu

FREE guide on a mobile device click on

guia GRATUITO em um dispositivo móvel, clique no

the link in the upper right of this

link no canto superior direito deste

video to download your FREE guide from a

vídeo para baixar seu guia GRATUITO de um

computer click on the link in the lower

computador, clique no link no canto inferior

right of this video i look forward to

direito deste vídeo, espero

seeing you in the guide

vê-lo no guia