Visual Vocabulary - To Cut Corners - Learn English Vocabulary - Speak English Fluently and Naturally

Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you

مرحبًا بك في Visual Vocabulary ، سلسلة الرسوم المتحركة الجديدة من EnglishAnyone.com التي تساعدك على

learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them

تعلم التعبيرات الإنجليزية المفيدة بنفس الطريقة التي يتعلم بها المتحدثون الأصليون حتى تتمكن من إتقانها

quickly, AND start using them confidently in your conversations today!

بسرعة ، والبدء في استخدامها بثقة في محادثاتك اليوم!

Today’s expression is “to cut corners.”

تعبير اليوم هو "قطع الزوايا".

This is a very common idiom meaning to do something badly to save time, effort or money.

هذا مصطلح شائع جدًا بمعنى أن تفعل شيئًا سيئًا لتوفير الوقت أو الجهد أو المال.

Imagine you’re walking along a sidewalk surrounding a square park.

تخيل أنك تمشي على طول رصيف يحيط بحديقة مربعة.

If you’re told to walk around the entire park, you might be tempted to physically “cut

إذا طُلب منك أن تتجول في المنتزه بأكمله ، فقد تميل إلى "قطع

the corners,” by walking off the sidewalk and on to the grassy area near the corners

الزوايا" جسديًا ، من خلال السير على الرصيف إلى المنطقة العشبية بالقرب من زوايا

of the park to save a bit of time.

الحديقة لتوفير القليل من الوقت.

But if you were told to walk around the entire park to meet a certain distance requirement

ولكن إذا طُلب منك أن تتجول في المنتزه بأكمله للوفاء بمتطلبات مسافة معينة

– like with a race – you would be cheating by cutting corners.

- كما هو الحال مع السباق - فسوف تغش من خلال قطع الزوايا.

When you cut corners, as opposed to being more productive or efficient, you really just

عندما تقطع الزوايا ، بدلاً من أن تكون أكثر إنتاجية أو كفاءة ، فإنك

hurt yourself in the long run to save a bit of time, energy or money now.

تؤذي نفسك حقًا على المدى الطويل لتوفير القليل من الوقت أو الطاقة أو المال الآن.

to cut corners

لقطع الزوايا

to cut corners

لقطع

“To cut corners” is a phrase you can use in both professional and casual situations:

الزوايا هي عبارة يمكنك استخدامها في كل من المواقف المهنية وغير الرسمية:

A: The company is cutting corners by using cheaper materials in their products.

ج: تقوم الشركة بقطع الزوايا باستخدام مواد أرخص في منتجاتها.

B: I heard.

ب: سمعت.

I expect they’ll be receiving more customer service calls soon.

أتوقع أنهم سيتلقون المزيد من مكالمات خدمة العملاء قريبًا.

A: I cut corners by starting by business without a permit!

ج: لقد قطعنا الطريق ببدء العمل بدون تصريح!

B: That’s a dumb idea!

ب: هذه فكرة غبية!

What do you think will happen when the government finds out?

ماذا تعتقد سيحدث عندما تكتشف الحكومة ذلك؟

A: My husband is trying to teach our daughter ballet, although he knows nothing about it.

ج: زوجي يحاول تعليم ابنتنا باليه رغم انه لا يعرف عنها شيئا.

B: I know you’re trying to save money, but this is cutting some serious corners with

ب: أعلم أنك تحاول توفير المال ، لكن هذا يقطع بعض الجوانب الجادة في

her education.

تعليمها.

A: If you cut corners on your car repairs, your vehicle won’t last as long.

ج: إذا قطعت المنعطفات في إصلاحات سيارتك ، فلن تدوم سيارتك طويلاً.

B: That’s why I’m sure to get the best service I can!

ب: لهذا السبب أنا متأكد من الحصول على أفضل خدمة أستطيع!

Well, that’s the end of this lesson.

حسنًا ، هذه نهاية هذا الدرس.

But if you feel like you’re cutting corners on your English education with methods that

ولكن إذا كنت تشعر أنك تقطع الزوايا في تعليمك للغة الإنجليزية بأساليب

really aren’t helping you speak more fluently, take our free English fluency test by clicking

لا تساعدك حقًا على التحدث بطلاقة أكثر ، فاختبار طلاقة اللغة الإنجليزية المجاني من خلال النقر

on the link in this video!

على الرابط في هذا الفيديو!

This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become

سيُظهر لك هذا الاختبار السريع والبسيط ما يجب التركيز عليه بالضبط حتى تتمكن أخيرًا من أن تصبح

a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!

متحدثًا إنجليزيًا ناجحًا وواثقًا 2 أو 3 أو حتى 10 مرات أسرع!

Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice

انقر فوق الارتباط الموجود في هذا الفيديو لإجراء اختبارك المجاني الآن ، واحصل على نصيحة مخصصة

that will help you see immediate improvement in your spoken English.

ستساعدك على رؤية التحسن الفوري في لغتك الإنجليزية المنطوقة.

Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next

أتمنى لك يومًا رائعًا ، وتأكد من النقر فوق الزر "أعجبني" ، وسنراك في

lesson!

الدرس التالي!