Visual Vocabulary - To Cut Corners - Learn English Vocabulary - Speak English Fluently and Naturally

21,683 views ・ 2016-12-05

EnglishAnyone


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you
0
190
5490
Visual Vocabulary へようこそ。EnglishAnyone.com の新しいアニメーション シリーズで、ネイティブ スピーカー
00:05
learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them
1
5680
5039
と同じ方法で役立つ英語表現を学習 できるため
00:10
quickly, AND start using them confidently in your conversations today!
2
10719
5310
、すぐにマスターして、自信を持っ て今日の会話で使い始めることができます。
00:16
Today’s expression is “to cut corners.”
3
16029
4331
今日の表現は「手抜きをする」です。
00:20
This is a very common idiom meaning to do something badly to save time, effort or money.
4
20360
7170
これは、 時間、労力、またはお金を節約するために悪いことをするという意味の非常に一般的なイディオムです。 正方形の公園を囲む
00:27
Imagine you’re walking along a sidewalk surrounding a square park.
5
27530
5360
歩道を歩いていると想像してください 。 公園
00:32
If you’re told to walk around the entire park, you might be tempted to physically “cut
6
32890
4829
全体を歩き回るように言われ た場合、少し時間を節約するために、歩道を離れて公園の隅にある芝生のエリアに歩いて、物理的に「コーナーをカット」したくなるかもしれません
00:37
the corners,” by walking off the sidewalk and on to the grassy area near the corners
7
37719
5291
00:43
of the park to save a bit of time.
8
43010
4040
00:47
But if you were told to walk around the entire park to meet a certain distance requirement
9
47050
4499
しかし、レースのように、特定の距離要件を満たすために公園全体を歩き回るように言われた場合、手を抜いて
00:51
– like with a race – you would be cheating by cutting corners.
10
51549
5071
ごまかすことになります .
00:56
When you cut corners, as opposed to being more productive or efficient, you really just
11
56620
4679
生産性や効率性を高めるのではなく
01:01
hurt yourself in the long run to save a bit of time, energy or money now.
12
61299
6271
、手抜きをすると、時間、エネルギー、またはお金を節約するために、長期的には自分自身を傷つけるだけ です。
01:07
to cut corners
13
67570
2080
コーナー
01:09
to cut corners
14
69650
1110
をカットする コーナー
01:10
“To cut corners” is a phrase you can use in both professional and casual situations:
15
70760
6510
をカットする 「コーナーをカットする」は、 プロの場面でもカジュアルな場面でも
01:17
A: The company is cutting corners by using cheaper materials in their products.
16
77270
4870
使用できる フレーズです。
01:22
B: I heard.
17
82140
1210
B: 聞きました。
01:23
I expect they’ll be receiving more customer service calls soon.
18
83350
4110
近いうちにカスタマー サービスの電話が増えると思います。
01:27
A: I cut corners by starting by business without a permit!
19
87460
4430
A: 無許可営業で手を抜きまし た!
01:31
B: That’s a dumb idea!
20
91890
2610
B: それはばかげた考えだ!
01:34
What do you think will happen when the government finds out?
21
94500
3100
政府が知ったらどうなると思います か?
01:37
A: My husband is trying to teach our daughter ballet, although he knows nothing about it.
22
97600
5830
A: 私の夫は娘にバレエを教えようとしています が、彼はそれについて何も知りません。
01:43
B: I know you’re trying to save money, but this is cutting some serious corners with
23
103430
4340
B: あなたがお金を節約しようとしているのは知っていますが、 これは彼女の教育に重大な手抜きをし
01:47
her education.
24
107770
1530
ている.
01:49
A: If you cut corners on your car repairs, your vehicle won’t last as long.
25
109300
5940
A: 車の修理を手抜きすると 、車は長持ちしません。
01:55
B: That’s why I’m sure to get the best service I can!
26
115240
4630
B: だから私はできる限り最高のサービスを受けられると確信してい ます!
01:59
Well, that’s the end of this lesson.
27
119870
3380
では、これでこのレッスンは終わりです。
02:03
But if you feel like you’re cutting corners on your English education with methods that
28
123250
4480
しかし、
02:07
really aren’t helping you speak more fluently, take our free English fluency test by clicking
29
127730
5000
流暢に話せるようにはならない方法で英語教育を手抜きしていると感じている場合は、このビデオのリンクを クリックして、無料の英語流暢性テストを受け
02:12
on the link in this video!
30
132730
3190
てください!
02:15
This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become
31
135920
4490
この迅速で簡単なテストは、 何に焦点を当てるべきかを正確に示してくれるので、最終的に
02:20
a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!
32
140410
6130
2 倍、3 倍、または 10 倍速く自信を持って英語を話せるように なります!
02:26
Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice
33
146540
4590
このビデオのリンクをクリックして、 今すぐ無料のテストを受け
02:31
that will help you see immediate improvement in your spoken English.
34
151130
4410
て、あなたの英語力がすぐに向上するのを確認するのに役立つ個別のアドバイスを受けて ください。
02:35
Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next
35
155540
4810
素晴らしい一日をお過ごしください。必ず 「いいね」ボタンをクリックしてください。次のレッスンでお会いしましょう
02:40
lesson!
36
160350
270
!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7