Learn English with Mr Duncan - LESSON THREE / Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU'

44,281 views ・ 2024-04-15

English Addict with Mr Duncan


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:02
Here is a nice word.
0
2919
2736
Ось гарне слово.
00:05
‘Polite’ To be polite.
1
5655
4004
«Ввічливий» Бути ввічливим.
00:09
The word ‘polite’ means respectful.
2
9659
3687
Слово «ввічливий» означає шанобливий.
00:13
To respect someone is ‘polite’.
3
13346
3487
Поважати когось — це «ввічливо».
00:16
The way a person does something.
4
16933
2586
Те, як людина щось робить.
00:19
a nice way is ‘polite’.
5
19519
3320
гарний спосіб - це "ввічливий".
00:22
A bad way is ‘impolite’.
6
22839
3837
Поганий спосіб - «неввічливий».
00:26
‘Politeness’ is the noun.
7
26943
3003
«Ввічливість» — це іменник.
00:30
We can use the word ‘courtesy’
8
30130
2035
Ми можемо використовувати слово «ввічливість»,
00:32
to show the action of being polite.
9
32165
3136
щоб показати дію ввічливості.
00:35
A polite action is ‘politeness’.
10
35802
3453
Ввічлива дія — це «ввічливість».
00:39
For example, if you want something,
11
39723
2552
Наприклад, якщо ви чогось хочете,
00:42
...then politeness is important.
12
42275
3120
...тоді важлива ввічливість.
00:46
The word ‘please’ is often used
13
46513
2903
Слово «будь ласка» часто використовується
00:49
as a polite way of asking for something.
14
49416
3003
як ввічливий спосіб попросити щось.
00:53
“Please help me.”
15
53019
1885
«Будь ласка, допоможіть мені».
00:54
“Help me, Please.”
16
54904
1952
«Допоможіть мені, будь ласка».
00:56
“Please come in.”
17
56856
1952
«Будь ласка, заходьте».
00:58
“Please leave.”
18
58808
2152
«Будь ласка, залиште».
01:00
“Please may I have the time?”
19
60960
2703
«Будь ласка, чи можу я мати час?»
01:03
“What time is it please?”
20
63663
2486
«Котра зараз година?»
01:06
The word ‘please’ can be used at the beginning
21
66149
2686
Слово «будь ласка» можна використовувати на початку
01:08
or the end of a request.
22
68835
2986
або в кінці запиту.
01:12
As a warning, the word ‘please’ might be used.
23
72522
4221
Як попередження можна використовувати слово «будь ласка».
01:17
“Please be careful.”
24
77710
2370
«Будь ласка, будьте обережні».
01:20
“Please don't run in the hallway.”
25
80080
3336
«Будь ласка, не бігайте в коридорі».
01:24
Asking for something is more polite
26
84100
2720
Просити про щось більш ввічливо
01:26
...when you say ‘please’.
27
86820
2986
... коли ви говорите "будь ласка".
01:32
As a polite reply to something being received, we might say ‘thank you’.
28
92108
4805
Як ввічливу відповідь на щось отримане ми можемо сказати «дякую».
01:37
You are grateful for something.
29
97263
2119
Ви за щось вдячні.
01:39
You feel pleased to have something, you say...
30
99382
3937
Ви відчуваєте задоволення від того, що щось маєте, ви говорите...
01:43
‘thank you’...
31
103319
951
«спасибі»...
01:44
as a way of showing gratitude.
32
104270
2236
як спосіб виявити вдячність.
01:46
You are grateful.
33
106956
1986
Ви вдячні.
01:49
“Thank you for the lovely gift.”
34
109292
2269
«Дякую за чудовий подарунок».
01:51
“Thank you for helping me.”
35
111561
2052
«Дякую, що допомогли мені».
01:53
“Thank you for your kind message.”
36
113613
2986
«Дякуємо за ваше добре повідомлення».
01:56
So saying ‘please’ is a request.
37
116933
3003
Тому сказати «будь ласка» — це прохання.
01:59
You ask for something.
38
119969
2453
Ви щось просите.
02:02
Saying ‘thank you’ is a reply.
39
122422
3503
Сказати «дякую» — це відповідь.
02:06
It is the response to a kind action.
40
126242
2987
Це відповідь на добрий вчинок.
02:10
That is all for today.
41
130263
2603
Ось і все на сьогодні.
02:12
Please join me next time when we will look at another part of the English language.
42
132866
4404
Будь ласка, приєднайтеся до мене наступного разу, коли ми розглянемо іншу частину англійської мови.
02:17
Thank you very much for watching my lessons.
43
137854
2986
Дуже дякую за перегляд моїх уроків.
02:20
I hope they are useful to you.
44
140874
3003
Сподіваюся, вони стануть вам у нагоді.
02:24
See you again.
45
144511
1117
До нових зустрічей.
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7