Learn English with Mr Duncan - LESSON THREE / Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU'

51,022 views ・ 2024-04-15

English Addict with Mr Duncan


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:02
Here is a nice word.
0
2919
2736
Вот хорошее слово.
00:05
‘Polite’ To be polite.
1
5655
4004
«Вежливый» Быть вежливым.
00:09
The word ‘polite’ means respectful.
2
9659
3687
Слово «вежливый» означает уважительный.
00:13
To respect someone is ‘polite’.
3
13346
3487
Уважать кого-то — это «вежливо».
00:16
The way a person does something.
4
16933
2586
То, как человек что-то делает.
00:19
a nice way is ‘polite’.
5
19519
3320
хороший способ - «вежливый».
00:22
A bad way is ‘impolite’.
6
22839
3837
Плохой способ – «невежливый».
00:26
‘Politeness’ is the noun.
7
26943
3003
«Вежливость» — существительное.
00:30
We can use the word ‘courtesy’
8
30130
2035
Мы можем использовать слово «вежливость»,
00:32
to show the action of being polite.
9
32165
3136
чтобы показать проявление вежливости.
00:35
A polite action is ‘politeness’.
10
35802
3453
Вежливое действие – это «вежливость».
00:39
For example, if you want something,
11
39723
2552
Например, если вы чего-то хотите,
00:42
...then politeness is important.
12
42275
3120
то важна вежливость.
00:46
The word ‘please’ is often used
13
46513
2903
Слово «пожалуйста» часто используется
00:49
as a polite way of asking for something.
14
49416
3003
как вежливый способ попросить о чем-то.
00:53
“Please help me.”
15
53019
1885
"Пожалуйста, помогите мне."
00:54
“Help me, Please.”
16
54904
1952
"Помоги мне, пожалуйста."
00:56
“Please come in.”
17
56856
1952
"Пожалуйста, войдите."
00:58
“Please leave.”
18
58808
2152
"Пожалуйста, оставьте."
01:00
“Please may I have the time?”
19
60960
2703
«Пожалуйста, можно мне выделить время?»
01:03
“What time is it please?”
20
63663
2486
"Время не подскажете?"
01:06
The word ‘please’ can be used at the beginning
21
66149
2686
Слово «пожалуйста» можно использовать в начале
01:08
or the end of a request.
22
68835
2986
или в конце просьбы.
01:12
As a warning, the word ‘please’ might be used.
23
72522
4221
В качестве предупреждения можно использовать слово «пожалуйста».
01:17
“Please be careful.”
24
77710
2370
"Пожалуйста, будь осторожен."
01:20
“Please don't run in the hallway.”
25
80080
3336
«Пожалуйста, не бегайте по коридору».
01:24
Asking for something is more polite
26
84100
2720
Просить о чем-то более вежливо
01:26
...when you say ‘please’.
27
86820
2986
... когда вы говорите «пожалуйста».
01:32
As a polite reply to something being received, we might say ‘thank you’.
28
92108
4805
В качестве вежливого ответа на полученное сообщение мы можем сказать «спасибо».
01:37
You are grateful for something.
29
97263
2119
Вы благодарны за что-то.
01:39
You feel pleased to have something, you say...
30
99382
3937
Вам приятно иметь что-то, вы говорите...
01:43
‘thank you’...
31
103319
951
«спасибо»...
01:44
as a way of showing gratitude.
32
104270
2236
как способ выразить благодарность.
01:46
You are grateful.
33
106956
1986
Вы благодарны.
01:49
“Thank you for the lovely gift.”
34
109292
2269
«Спасибо за прекрасный подарок».
01:51
“Thank you for helping me.”
35
111561
2052
"Спасибо за помощь мне."
01:53
“Thank you for your kind message.”
36
113613
2986
«Спасибо за ваше любезное сообщение».
01:56
So saying ‘please’ is a request.
37
116933
3003
Поэтому сказать «пожалуйста» — это просьба.
01:59
You ask for something.
38
119969
2453
Вы просите что-то.
02:02
Saying ‘thank you’ is a reply.
39
122422
3503
Сказать «спасибо» — это ответ.
02:06
It is the response to a kind action.
40
126242
2987
Это ответ на добрый поступок.
02:10
That is all for today.
41
130263
2603
Это все на сегодня.
02:12
Please join me next time when we will look at another part of the English language.
42
132866
4404
Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в следующий раз, когда мы будем рассматривать другую часть английского языка.
02:17
Thank you very much for watching my lessons.
43
137854
2986
Большое спасибо за просмотр моих уроков.
02:20
I hope they are useful to you.
44
140874
3003
Надеюсь, они вам пригодятся.
02:24
See you again.
45
144511
1117
Еще увидимся.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7