Learn English with Mr Duncan - LESSON THREE / Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU'

51,022 views ・ 2024-04-15

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:02
Here is a nice word.
0
2919
2736
Ecco una bella parola.
00:05
‘Polite’ To be polite.
1
5655
4004
'Educato' Essere educato.
00:09
The word ‘polite’ means respectful.
2
9659
3687
La parola "educato" significa rispettoso.
00:13
To respect someone is ‘polite’.
3
13346
3487
Rispettare qualcuno è 'educato'.
00:16
The way a person does something.
4
16933
2586
Il modo in cui una persona fa qualcosa.
00:19
a nice way is ‘polite’.
5
19519
3320
un modo carino è "educato".
00:22
A bad way is ‘impolite’.
6
22839
3837
Un modo cattivo è "scortese".
00:26
‘Politeness’ is the noun.
7
26943
3003
"Cortesia" è il sostantivo.
00:30
We can use the word ‘courtesy’
8
30130
2035
Possiamo usare la parola "cortesia"
00:32
to show the action of being polite.
9
32165
3136
per indicare l'azione di essere educati.
00:35
A polite action is ‘politeness’.
10
35802
3453
Un'azione educata è "cortesia".
00:39
For example, if you want something,
11
39723
2552
Ad esempio, se vuoi qualcosa,
00:42
...then politeness is important.
12
42275
3120
allora la gentilezza è importante.
00:46
The word ‘please’ is often used
13
46513
2903
La parola "per favore" è spesso usata
00:49
as a polite way of asking for something.
14
49416
3003
come un modo educato per chiedere qualcosa.
00:53
“Please help me.”
15
53019
1885
"Mi aiuti per favore."
00:54
“Help me, Please.”
16
54904
1952
"Aiutami per favore."
00:56
“Please come in.”
17
56856
1952
"Prego entra."
00:58
“Please leave.”
18
58808
2152
"Per favore vattene."
01:00
“Please may I have the time?”
19
60960
2703
"Per favore, posso avere un po' di tempo?"
01:03
“What time is it please?”
20
63663
2486
"Che ora è per favore?"
01:06
The word ‘please’ can be used at the beginning
21
66149
2686
La parola "per favore" può essere utilizzata all'inizio
01:08
or the end of a request.
22
68835
2986
o alla fine di una richiesta.
01:12
As a warning, the word ‘please’ might be used.
23
72522
4221
Come avvertimento, potrebbe essere usata la parola "per favore".
01:17
“Please be careful.”
24
77710
2370
"Fate attenzione."
01:20
“Please don't run in the hallway.”
25
80080
3336
"Per favore, non correre nel corridoio."
01:24
Asking for something is more polite
26
84100
2720
Chiedere qualcosa è più educato
01:26
...when you say ‘please’.
27
86820
2986
...quando dici "per favore".
01:32
As a polite reply to something being received, we might say ‘thank you’.
28
92108
4805
Come risposta educata a qualcosa ricevuto, potremmo dire "grazie".
01:37
You are grateful for something.
29
97263
2119
Sei grato per qualcosa.
01:39
You feel pleased to have something, you say...
30
99382
3937
Ti senti felice di avere qualcosa, dici...
01:43
‘thank you’...
31
103319
951
"grazie"...
01:44
as a way of showing gratitude.
32
104270
2236
come un modo per mostrare gratitudine.
01:46
You are grateful.
33
106956
1986
Sei grato.
01:49
“Thank you for the lovely gift.”
34
109292
2269
"Grazie per il bellissimo regalo."
01:51
“Thank you for helping me.”
35
111561
2052
"Grazie per l'aiuto."
01:53
“Thank you for your kind message.”
36
113613
2986
"Grazie per il tuo gentile messaggio."
01:56
So saying ‘please’ is a request.
37
116933
3003
Quindi dire "per favore" è una richiesta.
01:59
You ask for something.
38
119969
2453
Chiedi qualcosa.
02:02
Saying ‘thank you’ is a reply.
39
122422
3503
Dire "grazie" è una risposta.
02:06
It is the response to a kind action.
40
126242
2987
È la risposta a un'azione gentile.
02:10
That is all for today.
41
130263
2603
Questo é tutto per oggi.
02:12
Please join me next time when we will look at another part of the English language.
42
132866
4404
Per favore unitevi a me la prossima volta che esamineremo un'altra parte della lingua inglese.
02:17
Thank you very much for watching my lessons.
43
137854
2986
Grazie mille per aver guardato le mie lezioni.
02:20
I hope they are useful to you.
44
140874
3003
Spero che ti siano utili.
02:24
See you again.
45
144511
1117
Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7