Hello Ladies! - It's International Women's Day 2022 🌍 👩‍🦰 👸 👩‍🦱👱🏽‍♀️ 🌍

I know what you're thinking.

Ne düşündüğünü biliyorum.

You are thinking, Mr. Duncan. You are not a lady.

Düşünüyorsunuz, Bay Duncan. sen bayan değilsin

Why are you doing this?

Bunu neden yapıyorsun?

Well, I want to

Here we go. Yes.

İşte başlıyoruz. Evet.

Hello to the world.

dünyaya merhaba.

Hello, everyone.

Herkese merhaba.

Especially hello to the ladies.

Özellikle bayanlara merhaba.

Because today, International Women's Day.

Çünkü bugün Dünya Kadınlar Günü.

2022.

2022.

It is a day when we recognise the hard work

Zor işi

and all of the things

ve

that women around the world must put up with.

dünyanın dört bir yanındaki kadınların katlanmak zorunda olduğu her şeyi anladığımız bir gün.

And that includes men.

Ve buna erkekler de dahildir.

Because, yes, it is true.

Çünkü, evet, bu doğru.

Sometimes men can be quite a pain in the neck.

Bazen erkekler oldukça baş belası olabiliyor.

I think so.

Bence de.

I think it is possible to say that.

Bence bunu söylemek mümkün.

That men sometimes can be really annoying.

Bu erkekler bazen gerçekten can sıkıcı olabiliyor.

Hello to the live chat.

Canlı sohbete merhaba.

Very nice to see you today.

Bugün seni görmek çok güzel.

Who is here though?

Burada kim var?

I wonder who is here because this is something I haven't planned.

Kimin burada olduğunu merak ediyorum çünkü bu planlamadığım bir şey.

This is just a live stream

Bu sadece

to pop in and say hello.

gelip merhaba demek için canlı bir yayın.

To everyone.

Herkes için.

And here we go.

Ve işte başlıyoruz.

Yes, there I am on the screen now for those who don't know who I am.

Evet, kim olduğumu bilmeyenler için şimdi ekrandayım.

My name is Duncan.

Benim adım Duncan.

I talk about English normally, but today we have something slightly different because it is

Normalde İngilizce hakkında konuşurum ama bugün sekiz Mart olduğu için biraz farklı bir şeyimiz var

March the eighth.

.

And on this day, we normally

Ve bu gün normalde

have a very special day where we celebrate women.

kadınları kutladığımız çok özel bir günümüz var.

And I think sometimes we do take our girlfriends,

Ve bazen kız arkadaşlarımızı,

wives, mothers, even sisters

eşlerimizi, annelerimizi ve hatta kız kardeşlerimizi

for granted.

hafife aldığımızı düşünüyorum.

So I think it's a good idea to have one of these special days

Bu yüzden

where we can all get together and talk about things

hepimizin bir araya gelip

concerning the fairer sex.

daha adil seks hakkında konuşabileceğimiz bu özel günlerden birinin olması iyi bir fikir.

That is what we used to say.

Biz de öyle derdik.

To describe women.

kadınları anlatmak için.

We used to say women are the fairer sex,

Kadınların daha adil seks olduğunu söylerdik,

which I always thought sounded a little insulting maybe even patronising.

ki bunun kulağa biraz aşağılayıcı, hatta küçümseyici geldiğini düşündüm.

It almost sounds as if you are putting women

Sanki kadınları daha

in a lower position or or not.

aşağı bir konuma koyuyorsunuz ya da getirmiyorsunuz gibi geliyor.

Not as strong as men. You see,

Erkekler kadar güçlü değil. Görüyorsun,

I don't want people to think that I have swallowed

insanların

the feminist handbook.

feminist el kitabını yuttuğumu düşünmelerini istemiyorum.

Nothing like that.

Bunun gibi değil.

This is for everyone, wherever you are in the world.

Bu, dünyanın neresinde olursanız olun herkes içindir.

And I think that this is the first time I've ever done a live stream

Ve sanırım ilk kez tüm dünyada

all about women's issues on Women's Day all around the world.

Kadınlar Günü'nde kadın sorunları hakkında canlı yayın yapıyorum .

So hello, ladies. Welcome.

Merhaba bayanlar. Hoş geldin.

If you are here now on the live chat, please say hello.

Şu anda canlı sohbette buradaysanız, lütfen merhaba deyin.

Yes, I know, I know. I'm a man.

Evet, biliyorum, biliyorum. Ben bir erkeğim.

Well, almost.

Neredeyse.

Almost 100% a man.

Neredeyse %100 erkek. Demek

If you get my meaning.

istediğimi anladıysan.

Hello, Manish.

Merhaba, Manish.

Hello, Manish Kumar. Nice to see you here today.

Merhaba, Manish Kumar. Bugün seni burada görmek güzel.

Very nice to see you.

Seni görmek çok hoş.

In fact, yes, this is a big surprise because I couldn't resist

Aslında evet, bu büyük bir sürpriz çünkü

coming on to say hello to the women of the world.

dünyanın kadınlarına merhaba demeye dayanamadım.

Wherever you are watching at the moment, wherever you are,

Şu anda nerede izliyorsanız, nerede olursanız olun,

whatever you are doing at the moment, are you at work?

şu anda her ne yapıyorsanız, işte misiniz?

If you

Eğer

are at work, please let me know what you are doing.

işteyseniz, lütfen ne yaptığınızı bana bildirin.

What are you doing right now?

Şu anda ne yapıyorsun?

Are you preparing the meal for your husband?

Kocana yemek mi hazırlıyorsun?

Are you at work or are you sitting down relaxing

İşte misiniz yoksa

after a hard day taking care of your husband?

kocanızla ilgilenerek geçen zor bir günün ardından oturup dinleniyor musunuz?

So what are you doing at the moment?

Peki şu anda ne yapıyorsun?

Please let me know Oh, hello. Also to Valentine.

Lütfen bana bildirin Ah, merhaba. Ayrıca Valentine'a.

We have Palmira.

Palmira'mız var.

We also have Beatriz.

Beatriz'imiz de var.

Of course, if there are any men watching as well, you can say hello.

Tabii izleyen erkekler de varsa merhaba diyebilirsiniz.

It's okay. Men are welcome.

Sorun değil. Beyler Hoşgeldiniz.

As long as you are kind and respectful

Nazik ve saygılı olduğun sürece bana karşı

don't be too mean

çok kaba olma

to me

because I'm a very sensitive flower.

çünkü ben çok hassas bir çiçeğim.

I am.

Ben.

Hello.

Also to mentor.

Merhaba.

Ayrıca akıl hocalığına.

Hello, Mentor.

Merhaba Mentor.

New in

watching in Vietnam, I think. Hello.

Sanırım Vietnam'da izleme konusunda yeni. Merhaba.

Also to Zoe Strauss.

Ayrıca Zoe Strauss'a.

Or Zé Tramps watching in Russia.

Ya da Rusya'da izleyen Zé Tramps.

Hello, Russia.

Merhaba Rusya.

A big privet to you.

Senin için büyük bir ayrıcalık.

Hello. Also to a Mary Fur

Merhaba. Ayrıca Kanada'dan bir Mary Fur

solicitors from Canada.

avukatına.

Nice to see you here as well.

Seni burada görmek de güzel.

I couldn't resist doing this because I've never done it before.

Bunu yapmaya karşı koyamadım çünkü daha önce hiç yapmadım.

Normally I talk about the English language and things like that, but today

Normalde İngilizce ve bunun gibi şeylerden bahsederim ama bugün

I thought hmm, maybe I will do

hmm, belki

one of my spontaneous live streams and I wanted to do something

spontan canlı yayınlarımdan birini yaparım ve

to commemorate this special day and I've never, ever done it before.

bu özel günü anmak için bir şeyler yapmak istedim ve bunu daha önce hiç yapmadım.

Hello also to Mohammed Milan.

Muhammed Milan'a da merhaba.

Hello to Bangladesh.

Bangladeş'e merhaba.

Hello to you as well.

Sana da merhaba.

Where are you in the world?

Dünyanın neresindesin?

Please let me know.

Lütfen bana bildirin.

Beatriz is here.

Beatriz burada.

Hello, Beatriz.

Merhaba, Beatriz.

One of my regular ladies on the live chat.

Canlı sohbetteki sıradan hanımlarımdan biri.

Hello, Mr. Duncan.

Merhaba, Bay Duncan.

I am working a lot restoring my garden and my house in the mountains.

Bahçemi ve dağlardaki evimi restore etmek için çok çalışıyorum.

I remember you mentioning this because you've gone off

Bundan bahsettiğini hatırlıyorum çünkü

to your mountain house high up,

yüksek dağ evine gittin

and you are doing some work

ve

at the moment, restoring your garden and also your house.

şu anda bahçeni ve evini restore etmekle meşgulsün.

I have some friends.

bazı arkadaşlarım var.

They bought a house a couple of years ago.

Birkaç yıl önce bir ev satın aldılar.

An old house I think it was an old school house.

Eski bir ev, sanırım eski bir okul eviydi.

Small villages, small areas.

Küçük köyler, küçük alanlar.

You used to have

Eskiden

a local school, quite often a small building

yerel bir okulunuz vardı, genellikle

where the local children would go to school.

yerel çocukların okula gidecekleri küçük bir bina.

However, because in many areas here in England,

Ancak burada, İngiltere'de birçok bölgede

many large schools were built.

birçok büyük okul inşa edildiği için.

So the small local village schools quite often would close,

Bu nedenle, küçük yerel köy okulları,

especially if they only had a few students attending.

özellikle de sadece birkaç öğrencinin devam etmesi halinde, sıklıkla kapanırdı.

And then later, of course, they would be sold.

Ve daha sonra, elbette, satılacaklardı.

They would sell the actual school buildings,

Gerçek okul binalarını,

very small buildings but they could be converted into a house.

çok küçük binaları satarlardı ama eve dönüştürülebilirdi.

So a couple of my friends a couple of years ago

Birkaç yıl önce birkaç arkadaşım

bought one house a very old house.

çok eski bir ev satın aldı.

However,

Ancak,

it is

something that is not for the faint hearted.

hafif yürekli olmayan bir şey.

If you are planning on renovating a house,

Bir evi,

maybe a house that you've bought in, it's very old and it needs lots of work,

belki de satın aldığınız bir evi yenilemeyi planlıyorsanız, çok eskidir ve üzerinde çok fazla çalışma,

lots of repairs, doing to it.

çok fazla onarım yapılması gerekir.

You have to make sure that you are ready for the task

Göreve hazır olduğunuzdan emin olmalısınız

because my friends have faced

çünkü arkadaşlarım

many difficulties, lots of problems,

pek çok zorlukla, pek çok sorunla,

things that they they were not expecting.

beklemedikleri şeylerle karşılaştılar.

So when you buy an old house, quite often you will

Bu nedenle, eski bir ev satın aldığınızda, oldukça sık olarak,

you will buy a lot of trouble, a lot of pressure, a lot of heartache.

çok fazla sorun, çok fazla baskı, çok fazla gönül yarası satın alacaksınız.

And I suppose also you should have plenty of money as well before you start the job.

Ayrıca işe başlamadan önce bol paranızın da olması gerektiğini düşünüyorum.

Hello to far.

Uzaklara merhaba.

Hello also to our Nic.

Bizim Nic'e de merhaba.

Hello, Annika.

Merhaba Anika.

Nice to see you here as well.

Seni burada görmek de güzel.

Elena, do you really celebrate the 8th of March?

Elena, gerçekten 8 Mart'ı kutluyor musun?

I thought it's a holiday of the former or present communist country as well.

Eski ya da şimdiki komünist ülkenin de bayramı sanıyordum.

Today, it is also International Women's Day.

Bugün aynı zamanda Dünya Kadınlar Günü.

So there are lots of celebrations, lots

Yani dünya çapında pek çok kutlama, pek çok

of things taking place around the world.

şey yapılıyor.

So this is not just something that is happening in England.

Yani bu sadece İngiltere'de olan bir şey değil .

It's happening everywhere around the world.

Dünyanın her yerinde oluyor.

Christine.

A Happy Women's Day.

Christine.

Kadınlar gününüz kutlu olsun.

Why not why not?

neden olmasın neden olmasın

Of course, there are people

Elbette bir de dünya erkekler günü

who say we think there should be an international men's day.

olması gerektiğini düşündüğümüzü söyleyenler var .

A day for men.

Erkekler için bir gün.

Well, some people might say that every day is a man's day.

Pekala, bazı insanlar her günün bir erkek günü olduğunu söyleyebilir.

It's not my opinion.

Bu benim fikrim değil.

But that is what some people feel and think.

Ama bazı insanlar böyle hissediyor ve düşünüyor.

So why not let us have an International Women's Day

Öyleyse neden Dünya Kadınlar Günü'nü sahip olmamıza izin vermeyelim

what we should have and here's an idea

ve işte

we should have an international teacher's day.

bir dünya öğretmenler günü yapmamız gerektiğine dair bir fikir.

I know we do have teachers day, but

Öğretmenler günümüzün olduğunu biliyorum, ancak

the day tends to be different around the world.

gün dünyanın her yerinde farklı olma eğilimindedir.

So some countries have teachers day on one particular day,

Yani bazı ülkelerde belirli bir günde öğretmenler günü var,

but they should have an international teaching day

ancak

where all the teachers around the world get together

dünyadaki tüm öğretmenlerin bir araya geldiği uluslararası bir öğretim günü olmalı

and I suppose they could do a live stream like this

ve sanırım bunun gibi bir canlı yayın yapabilirler

and join together and do something special on the Internet.

ve bir araya gelip internette özel bir şeyler yapabilirler.

Why not? That's what I say. Hello. Also, to

Neden? Ben de öyle söylüyorum. Merhaba. Ayrıca

Palmira.

Palmira'ya.

Today we see all of the tulips on the streets.

Bugün lalelerin hepsini sokaklarda görüyoruz.

We have a beautiful view through the although the day is grey and dull,

Gün gri ve sönük geçse de güzel bir manzaramız var,

even if the day is dull and grey,

gün donuk ve gri geçse de

if you have bright, colourful flowers around you,

etrafınızda parlak, rengarenk çiçeklerin olması

it always makes things a little bit more pleasant.

her zaman işleri biraz daha keyifli hale getiriyor.

And as I mentioned last Sunday, we are now

Ve geçen Pazar bahsettiğim gibi, artık

approaching spring here in England.

burada, İngiltere'de bahara yaklaşıyoruz.

And I have to say I'm really pleased about that because

Ve bundan gerçekten memnun olduğumu söylemeliyim çünkü az önce geçirdiğimiz

the winter that we've just had has been very, very slow.

kış çok ama çok yavaş geçti.

You might be able to see behind me.

Arkamı görebilirsin.

This is actually the view in my garden.

Bu aslında bahçemdeki manzara.

And if you look closely, you can see that lots of the small buds

Ve yakından bakarsanız, küçük tomurcukların çoğunun

beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip olduğunu görebilirsiniz.

Oh, now coming out on the trees so there are lots of small, but

Oh, şimdi ağaçların üzerine çıkıyor, bu yüzden çok sayıda küçük var, ama

they are now coming out

artık

as the days become longer and the weather becomes warmer.

günler uzadıkça ve havalar ısındıkça onlar da çıkıyor.

And everything is much nicer

Ve her şey çok daha güzel

oh, Alexandra says,

oh, diyor Alexandra,

I received some beautiful flowers at work.

işyerinde çok güzel çiçekler aldım.

So is that because of Women's Day?

Yani bunun nedeni Kadınlar Günü mü?

Somebody at work appreciate you.

İşten biri seni takdir ediyor.

And I think it is nice, isn't it?

Ve bence güzel, değil mi?

You don't have to have it every day.

Her gün almak zorunda değilsin.

But it is nice to have at least one day

Ancak yıl içinde insanların beğenilerini gösterebildikleri en az bir günün olması güzel

during the year where people are able to show their appreciation.

.

Why not that's what I say

Neden dünyada dediğim bu olmasın

in the world.

.

There are so many situations.

Çok fazla durum var.

You are right, but I think it is useful for everyone

Haklısın ama bence herkesin

to have a day of serenity.

huzurlu bir gün geçirmesinde fayda var.

I think so.

Bence de.

And yes, we are all very aware that we are living

Ve evet, hepimiz

through strange times in many ways.

pek çok yönden garip zamanlar yaşadığımızın farkındayız.

Hello also Marois. 00.

Marois'e de merhaba. 00.

Or should I say more well, more.

Ya da daha iyi mi demeliyim, daha fazla.

Well. Oh,

Kuyu. Oh

hello. Welcome.

merhaba. Hoş geldin.

I'm not on for very long.

Çok uzun süredir yokum.

I'm only on for about half an hour, but I couldn't resist doing something

Sadece yarım saat kadar yayındayım ama

just to mark this day.

sırf bu günü kutlamak için bir şeyler yapmaktan kendimi alamadım.

International Women's Day.

Uluslararası Kadınlar Günü.

Lots of people today talking about the rights of women in different countries,

Bugün birçok insan farklı ülkelerde,

even here in the UK today.

hatta bugün Birleşik Krallık'ta bile kadınların haklarından bahsediyor.

Here in the UK, we are actually discussing

Burada Birleşik Krallık'ta aslında

pension rights for women.

kadınlar için emeklilik haklarını tartışıyoruz.

So apparently there are women who who don't

Görünen o ki, sonunda işlerinden emekli olduklarında

get such a high pension or a large pension

bu kadar yüksek bir emekli maaşı veya büyük bir emekli maaşı almayan kadınlar var

when they eventually retire from their work.

.

So that is one of the things that people are talking about today

Bu, bugün Birleşik Krallık'ta insanların hakkında konuştuğu şeylerden biri

here in the UK.

. E

Hello to.

merhaba.

Who else is here today? Let's have a look.

Bugün başka kim var? Bir bakalım.

Oh, quite a few people. Hello, Ruby.

Oh, epeyce insan. Merhaba Ruby.

Ruby, mean.

Yakut, kaba.

Hello, Ruby. Nice to see you here.

Merhaba Ruby. Seni burada görmek güzel.

Yes, I am a man,

Evet, ben bir erkeğim

but I think it's still a good idea to celebrate

ama yine de

and commemorate a day for the ladies.

bayanlar için bir günü kutlamak ve anmak iyi bir fikir.

And my mother

Ve annem,

is a person

who would always work hard to support the family.

aileyi desteklemek için her zaman çok çalışacak bir kişidir.

She used to look after us, but also she would go to work as well.

Bize o bakardı ama aynı zamanda işine de giderdi.

And quite often she would try to do both at the same time.

Ve çoğu zaman ikisini aynı anda yapmaya çalışırdı.

And I can tell you now, it's not easy from my own

Ve şimdi söyleyebilirim ki, kendi kişisel deneyimime göre kolay değil

personal experience, Hello also to.

, ayrıca merhaba.

Oh, Farrell.

Farrell.

Hello, Farrell.

Merhaba Farrell.

Hello to Farrell watching in Pakistan.

Pakistan'da izleyen Farrell'e merhaba.

Hello to you.

Merhaba sana. Dünyanın neresinde olursanız olun

Happy Women's Day to wherever you are watching in the world.

Kadınlar Günü Kutlu Olsun .

Very nice to see you, Mr.

Sizi görmek çok güzel, Bay

Duncan.

I like these colours that I can see on your screen.

Duncan.

Ekranınızda görebildiğim bu renkleri seviyorum.

It is the colour of the earth.

Dünyanın rengidir.

And my zodiac sign is a girl

Ve benim burcum bir kız,

it is the sign of Earth's very interest.

Dünya'nın çok ilgisini çeken bir burç.

Very interest.

Çok ilgi.

Hello, Christina.

Merhaba Christina.

Beatrice says, what do you prefer with Mimosa?

Beatrice, Mimoza ile neyi tercih edersin?

There is a drink

that you have with champagne and orange juice.

Şampanya ve portakal suyunun yanında içeceğiniz bir içecek var.

I have never tried a mimosa.

Hiç mimoza denemedim.

Apparently some people have their mimosa in the morning.

Görünüşe göre bazı insanlar sabahları mimozalarını alıyor.

It is a tradition for some people.

Bazı insanlar için bir gelenektir.

I'm not saying that women do it,

Kadınlar yapar demiyorum

but I am saying that some people do it.

ama bazı insanlar yapıyor diyorum.

Perhaps mostly women.

Belki de çoğunlukla kadınlar.

That's all I'm saying.

Tüm söylediğim bu.

That's all I'm saying.

Tüm söylediğim bu.

Please don't shout at me.

Lütfen bana bağırma.

A flower for your mother, Mr.

Anneniz için bir çiçek, Bay

Denker. Thank you very much.

Denker. Çok teşekkür ederim.

It's very kind of you to remember my mum because she is

Annemi hatırlamanız çok naziksiniz çünkü şu

not very well at the moment.

anda pek iyi değil.

So it's not just for mothers. It's the sisters.

Yani sadece anneler için değil. Kız kardeşler.

It is for aunties.

Teyzeler içindir.

I think quite often we forget about our aunties

Sanırım çoğu zaman teyzelerimizi unutuyoruz,

I remember when I was little, I would often have an aunty

küçükken hatırlıyorum, sık sık akraba olmayan bir teyzem olurdu

who was not

related, but we would still call her aunty.

ama ona hala teyze derdik.

So I had Aunty Marge.

Marge teyzem oldu.

I remember there was an Aunty Marge and.

Bir Marge Teyze olduğunu hatırlıyorum ve.

But the strange thing was she was not my aunty, she was not related to me in any way,

Ama işin tuhafı o benim teyzem değildi, benimle hiçbir akrabalığı yoktu

but we would call her Aunty Marge.

ama biz ona Marge Teyze derdik.

So I think quite often that that happens.

Bu yüzden oldukça sık bunun olduğunu düşünüyorum.

That does happen where people actually

Bu, insanların

call someone their aunty.

birine gerçekten teyzesi dediği yerde olur.

Or I suppose you could call someone your uncle as well,

Veya akrabanız olmasa bile birisine amca diyebilirsiniz sanırım

even if they are not related to you.

.

What is a mimosa?

Mimoza nedir?

I think it's champagne and orange juice

Bence bu şampanya ve portakal suyu

and normally you will have it

ve normalde bulabileceğiniz en

in the largest glass

büyük bardakta içeceksiniz,

you can find normally a very big glass tall.

normalde çok büyük bir bardak boyunda.

Have you seen

Gördün mü

have you seen those wine glasses that you can buy now?

şimdi satın alabildiğin o şarap bardaklarını gördün mü?

You can get wine glasses, but they are huge.

Şarap kadehi alabilirsin ama çok büyükler.

They are huge.

Onlar kocaman.

They are not only wide but also very tall as well.

Sadece geniş değiller, aynı zamanda çok uzunlar.

They hold a lot of wine.

Çok fazla şarap tutuyorlar.

Hello, Sarina Castelli.

Merhaba Sarina Castelli.

Hello. Thank you very much for joining me.

Merhaba. Bana katıldığınız için çok teşekkür ederim.

Just a short live chat.

Sadece kısa bir canlı sohbet.

I couldn't resist coming on because we have nice weather today.

Dayanamadım geldim çünkü bugün hava güzel.

The weather is not too bad.

Hava çok kötü değil.

And as you can see, all of the boats are coming out

Ve gördüğünüz gibi tüm tekneler

on the bushes in the garden.

bahçedeki çalıların üzerine çıkıyor.

Oh, Beatrice says Mr. Duncan.

Oh, Beatrice Bay Duncan diyor.

I didn't say I prefer I asked Christina

Tercih ettiğimi söylemedim, Christina'ya

what she was referring to when she was saying mimosa.

mimoza derken neyi kastettiğini sordum.

Oh, I see.

Ah anlıyorum.

Well, now we all know, and to be honest with you,

Artık hepimiz biliyoruz ve size karşı dürüst olmak gerekirse

I've never tried a mimosa.

hiç mimoza denemedim.

But do you know what?

Ama ne biliyor musun?

I'm going to try and find one.

Bir tane bulmaya çalışacağım.

Maybe I can go to the local shop and perhaps they do them ready.

Belki yerel dükkana gidebilirim ve belki onları hazır yaparlar.

Mixed.

Karışık.

I think you can actually buy mimosa in a bottle.

Bence aslında bir şişede mimoza alabilirsin.

And it's already mixed up.

Ve zaten karışık. İçinde

It already has the champagne and the orange juice inside.

zaten şampanya ve portakal suyu var.

So. No. So now I want to try one.

Bu yüzden. Hayır. Şimdi bir tane denemek istiyorum.

I want to try a mimosa, and I can't because I don't have any champagne.

Mimoza denemek istiyorum ama yapamıyorum çünkü şampanyam yok.

And I don't have any orange juice, unfortunately.

Ve ne yazık ki hiç portakal suyum yok.

Hello, Christina.

Merhaba Christina.

Christina, nice to see you.

Christina, seni görmek güzel.

Happy Women's Day, wherever you are in the world.

Dünyanın neresinde olursanız olun, Kadınlar gününüz kutlu olsun.

Hello.

Also to gi gi.

Merhaba.

Ayrıca gi gi'ye.

Hello, GI I hope I pronounce your name right.

Merhaba, GI umarım adını doğru telaffuz ediyorum.

Hello to Dean, Hawaii.

Dean, Hawaii'ye merhaba.

Hello to you as well.

Sana da merhaba.

Where were you watching in the world. Please let me know.

Dünyanın neresinden izliyordun. Lütfen bana bildirin.

This is a short live stream.

Bu kısa bir canlı yayın.

Just to let you know that here in England,

Bilmeniz için burada, İngiltere'de,

we are thinking of all the women

around the world on this special day.

bu özel günde dünyadaki tüm kadınları düşünüyoruz.

And I think it is nice.

Ve bence güzel.

Some people of course, don't agree with it.

Elbette bazı insanlar buna katılmıyor.

They don't think that there should be

a women's day, but I don't think there's any problem with that

Bir kadınlar günü olması gerektiğini düşünmüyorlar ama bence bunda bir sorun yok

because everyone serves some

çünkü herkes

function or job or use in the world.

dünyada bir işleve, işe ya da işe hizmet ediyor.

We all do it.

Hepimiz yaparız.

And I think sometimes

Ve bazen düşünüyorum

and this is just my own opinion, I think sometimes women

ve bu sadece benim kendi görüşüm, bazen kadınların

have to work a little bit more hard than men.

erkeklerden biraz daha fazla çalışması gerektiğini düşünüyorum.

That's just my opinion.

Bu sadece benim görüşüm.

A little opinion.

Küçük bir fikir.

But that's that's what I think anyway.

Ama yine de düşündüğüm bu.

Hello, Asta. Hello, Asta.

Merhaba, Asta. Merhaba, Asta.

Asta, do Bay, who is watching in India?

Asta, do Bay, Hindistan'da kim izliyor?

Hello to you as well.

Sana da merhaba.

Thank you for joining me today on this very unusual live stream.

Bugün bu alışılmadık canlı yayında bana katıldığınız için teşekkür ederim .

I don't normally do live streams like this.

Normalde böyle canlı yayınlar yapmam.

But I couldn't resist today coming on and just saying hello.

Ama bugün gelip sadece merhaba demeye dayanamadım .

Hello, ladies.

Merhaba bayanlar.

It is International Women's Day today.

Bugün Dünya Kadınlar Günü.

Hello.

Merhaba.

Also to Abdul or Abdul FA Zee.

Ayrıca Abdul veya Abdul FA Zee'ye.

Hello to you as well.

Sana da merhaba.

Wherever you are in the world, please say hello.

Dünyanın neresinde olursanız olun, lütfen merhaba deyin.

Let us share our appreciation

of the ladies

Bayanlara

and the men. Yes, you can do it as well.

ve erkeklere olan minnettarlığımızı paylaşalım. Evet, siz de yapabilirsiniz.

It's fine.

Bu iyi. Aranızda

I have no, no prejudice

hiçbir önyargım yok,

men, ladies or anything in between

erkekler, bayanlar veya hiçbir şey yok

you. You are more than welcome

.

to join me for the next few moments.

Önümüzdeki birkaç dakika için bana katılmaya davetlisiniz.

Christina says mimosa is a yellow flower.

Christina, mimozanın sarı bir çiçek olduğunu söylüyor.

Oh, I see.

Ah anlıyorum.

But there is also a drink as well.

Ama bir de içki var.

Is there a drink called Mimosa?

Mimoza diye bir içecek var mı?

I'm sure there is.

Eminim vardır.

If there isn't, then that means I've just invented it.

Eğer yoksa, bu onu yeni icat ettiğim anlamına gelir.

But yes, there is a mimosa.

Ama evet, bir mimoza var.

It is I think that's probably the reason why.

Muhtemelen nedeninin bu olduğunu düşünüyorum.

Because a mimosa flower is yellow

Çünkü bir mimoza çiçeği sarıdır

and also mimosa as the drink is yellow.

, içki olarak da mimoza sarıdır. İlave

As well.

olarak.

So I think we've cleared that one up

Bu yüzden,

we often say that a woman holds four angels

sık sık bir kadının dört ev meleği

of home

or angles oh, I see.

veya açı tuttuğunu söylediğimizi açıklığa kavuşturduğumuzu düşünüyorum oh, anlıyorum.

Angles. Not, not angels.

Açılar. Değil, melekler değil.

Some people say that women are angels.

Bazı insanlar kadınların melek olduğunu söyler.

Angles for angles of home.

Ev açıları için açılar.

So you are saying that maybe the woman's duties

Yani belki de kadının

and the woman's work in the house

evdeki görevleri ve işi

keep everything together, keep everything in one piece.

her şeyi bir arada tutar, her şeyi bir arada tutar diyorsunuz.

So I think, yes, I can see what you mean by that.

Bence, evet, bununla ne demek istediğini anlayabiliyorum.

Sandra Gonzalez is here.

Sandra Gonzalez burada.

Hello. Happy Women's Day, everyone.

Merhaba. Herkesin Kadınlar Günü kutlu olsun.

Very nice to see you here as well.

Sizi de burada görmek çok güzel.

I have been asked in the past

Geçmişte bana

how many or

what is the percentage of male

and females watching your live streams and your videos?

canlı yayınlarınızı ve videolarınızı izleyen erkek ve kadınların kaçı veya yüzdesi soruldu?

Well, normally average normally

Eh, normalde ortalama, normalde

there's around 63 or maybe 64%

yaklaşık 63 veya belki de

of my view is that I'm male.

benim görüşümün %64'ü erkek olduğum yönündedir.

So it would be fair to say, I suppose, that

Bu yüzden, sanırım

I do have more male viewers and female viewers.

daha fazla erkek izleyicim ve kadın izleyicim olduğunu söylemek adil olur.

However, sometimes

Ancak bazen

I get slightly more female viewers than male viewers.

erkek izleyicilerden biraz daha fazla kadın izleyici alıyorum.

So I wouldn't say that I appeal more to male viewers or female viewers

Bu yüzden erkek izleyicilere veya kadın izleyicilere daha çok hitap ettiğimi söyleyemem

because the the numbers can often

çünkü rakamlar genellikle

fluctuate.

dalgalanabiliyor.

They change from time to time.

Zaman zaman değişirler.

Hello, Max. Nice to see you here.

Merhaba Max. Seni burada görmek güzel.

Where did you buy your hat?

Şapkanı nereden aldın?

I bought this hat about

Bu şapkayı yaklaşık

maybe two years ago on the Internet.

iki yıl önce internetten aldım.

I'm sure you can guess where I bought it from.

Nereden aldığımı tahmin ettiğinize eminim.

I think you know where I bought it from.

Sanırım nereden aldığımı biliyorsun.

I really do. You can guess

Gerçekten yaptım.

it's the

place where we all go to these days when we want to buy something.

Bir şeyler almak istediğimiz bugünlerde hepimizin gittiği yer tahmin edersiniz ki orası.

Laboratories.

Laboratuvarlar.

Hello. Also,

Merhaba. Ayrıca

What?

ne?

What a funny confusion.

Ne komik bir kafa karışıklığı.

Yes. Well, sometimes it is possible

Evet. Eh, bazen

to become confused when a certain word is used in more than one way.

belirli bir kelime birden fazla şekilde kullanıldığında kafanın karışması mümkündür.

And that's one of the problems with learning English.

Ve bu, İngilizce öğrenmenin sorunlarından biridir.

You say a lot of people complain about that when they try to learn English.

Pek çok insanın İngilizce öğrenmeye çalıştıklarında bundan şikayet ettiğini söylüyorsunuz .

They always say, Mr.

Her zaman derler ki Bay

Duncan, one of the problems with learning English

Duncan, İngilizce öğrenmenin sorunlarından biri de

is that sometimes

bazen

one word can have more than one

bir kelimenin birden fazla

meaning or more than one use.

anlamı veya birden fazla kullanımı olabilir.

So, yes, we are using mimosa

Yani, evet, mimozayı

as a way of describing a flower,

bir çiçeği, bir çiçeğin adını tarif etmenin bir yolu olarak kullanıyoruz,

the name of a flower, but also the name of a type of drink,

ama aynı zamanda bir içecek türünün adı,

a type of cocktail,

bir kokteyl türü,

a cocktail is an alcoholic drink

bir kokteyl

quite often with a mixture of alcohol

oldukça sık alkol karışımı olan alkollü bir içecektir.

and quite often different types of fruit juice.

ve oldukça sık olarak farklı meyve suyu türleri.

Or sometimes you will put more than

Ya da bazen bardağa birden fazla

one type of alcohol in the glass.

çeşit alkol koyacaksınız.

I will be honest with you, I don't actually drink

Size karşı dürüst olacağım, aslında

alcohol as a rule.

kural olarak alkol içmem.

Maybe from time to time, a special occasion, a wedding, a birthday

Belki zaman zaman, özel bir gün, bir düğün, bir doğum günü

or or maybe if I'm having a night out

veya belki de tüm arkadaşlarımla dışarıda bir gece geçiriyorsam ki

with all my friends, which happens

bu

never.

asla olmaz.

Hello, Claudia.

Merhaba Claudia.

Oh, I'm so glad to see you, Claudia.

Ah, seni gördüğüme çok sevindim, Claudia.

I was really hoping you would be here today.

Gerçekten bugün burada olmanı umuyordum.

I thought.

I wonder if Claudia will have time to join me.

Düşündüm.

Acaba Claudia'nın bana katılmak için zamanı olacak mı?

Hello, Claudia?

Alo, Claudia?

Yes, I'm here for one reason and one reason only.

Evet, tek bir sebep için buradayım ve sadece bir sebep. Bana

To say hello

to all the ladies

tüm kızlara

that reminds me of a song to all the girls.

bir şarkıyı hatırlatan tüm bayanlara merhaba demek.

I've loved this whole

by Helio Iglesias

Helio Iglesias'ın

hello to Queen Inuk.

Kraliçe Inuk'a merhaba demesinin tamamını çok sevdim.

Hello.

Merhaba.

I am from Hanover. Hello.

Ben Hannoverliyim. Merhaba.

I am sending my greeting over to Hanover.

Hannover'e selamlarımı gönderiyorum.

Hello to you.

Merhaba sana.

Nice to see you here.

Seni burada görmek güzel.

A big special greeting to you.

Size büyük bir özel selamlama.

Hello, Queen Enock.

Merhaba, Kraliçe Enock.

I always like to find out where you're watching in the world.

Her zaman dünyanın neresinde izlediğini öğrenmek isterim.

Wherever you are, it's always interesting to find out where you actually are.

Nerede olursanız olun, gerçekte nerede olduğunuzu öğrenmek her zaman ilgi çekicidir.

Hello, also.

Ayrıca merhaba.

Oh, who else is here?

Burada başka kim var?

Oh, federal or far, far yell for y'all.

Oh, federal ya da uzak, hepiniz için çok uzak.

Mustafa says, I have been watching your video lessons

Mustafa diyor ki video derslerinizi

since 2012 a long time.

2012 den beri uzun zamandır izliyorum.

I hope over the past ten years, my lessons

Umarım son on yılda derslerim

and also my English classes have been useful to you.

ve ayrıca İngilizce derslerim sizin için faydalı olmuştur.

I really do.

Gerçekten yaptım.

I will be going in a moment.

Birazdan gideceğim.

So this is just a very quick live stream just to say hello.

Yani bu sadece merhaba demek için çok hızlı bir canlı yayın .

And wherever you are in the world,

Ve dünyanın neresinde olursanız olun,

whatever is happening around you at the moment,

şu anda etrafınızda ne oluyorsa,

we are all thinking about you wherever you are

nerede olursanız olun hepimiz sizi düşünüyoruz.

Don't forget that because sometimes it is easy to think

Bunu unutmayın çünkü bazen

that just because you are on the internet talking

sırf internette konuşuyorsunuz

that you might not be thinking of all the things that are happening around the world.

diye düşünmek kolaydır. dünyada olup biten her şeyi düşünmemek.

But yes,

Ama evet,

we are all very aware of the

current situation concerning lots of things.

pek çok konuda mevcut durumun hepimiz çok farkındayız.

The very strange thing that I've noticed over the past

Son birkaç gündür fark ettiğim çok garip şey,

few days is everyone seems to have forgotten

herkesin salgını unutmuş gibi görünmesi

all about the pandemic.

.

It seems to have vanished.

Ortadan kaybolmuş gibi görünüyor.

No one seems to be talking about it at the moment.

Şu anda kimse bundan bahsetmiyor gibi görünüyor.

Leader or Lyda Horn says, What about Lou Reed's

Lider ya da Lyda Horn, Peki ya Lou Reed'inki,

I'm just a gift to the women of this world.

ben sadece bu dünyanın kadınlarına verilmiş bir hediyeyim, der.

That's a good song.

Bu iyi bir şarkı.

I don't know that one.

Bunu bilmiyorum.

I know.

Take a walk on the wild side.

Biliyorum.

Vahşi tarafta bir yürüyüş yap.

Doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo B,

doo B,

b to b to b b, d, b,

b ila b ila b, d, b,

something like that.

bunun gibi bir şey.

Thank you very much for your company.

Şirketiniz için çok teşekkür ederim.

It's been lovely to spend a little bit of time with you.

Seninle biraz zaman geçirmek çok güzeldi.

I'm going outside in a moment because the day is lovely.

Birazdan dışarı çıkıyorum çünkü gün çok güzel.

We have some some nice weather at the moment.

Şu sıralar güzel bir havamız var.

Would you like to have a look outside?

Dışarıya bir göz atmak ister misin? İşte

So there it is.

orada. Şu

There is the view at the moment outside my window, and you can see into the distance.

anda penceremin dışında manzara var ve uzağı görebiliyorsunuz.

Fortunately, we don't

Neyse ki

have any rain today, but it's very nice walking weather.

bugün yağmur yok ama çok güzel yürüyüş havası var. Birkaç dakika içinde

I might go outside for a walk

yürüyüş yapmak için dışarı çıkabilirim

in a few minutes.

.

It depends how much energy I have after doing this live stream.

Bu canlı yayını yaptıktan sonra ne kadar enerjim olduğuna bağlı .

Valentin. Thank you, Mr. Duncan.

Sevgililer. Teşekkürler, Bay Duncan.

I hope the ladies on the live chat will be having many happy,

Umarım canlı sohbetteki bayanlar önlerinde çok mutlu,

lovely days ahead. Me too.

güzel günler geçirirler. Ben de.

And that is the reason why I'm here.

Ve burada olmamın nedeni de bu. Bugün hariç

To send a greeting to everyone

herkese selam göndermek için

but today, especially the ladies.

, özellikle hanımlar.

Thank you very much.

Çok teşekkür ederim.

I am going in a moment.

birazdan gidiyorum

Don't forget, I am back tomorrow.

Unutma, yarın dönüyorum. Her

With my usual live stream.

zamanki canlı yayınımla.

So even though I am here today, on Tuesday, I will be also here.

Yani bugün burada olsam da Salı günü de burada olacağım.

Eat at my usual time tomorrow.

Yarın her zamanki saatimde ye.

2 p.m. UK time.

öğleden sonra 2 İngiltere saati.

I will see you tomorrow. I am

Yarın görüşürüz.

here as

usual with my normal live stream.

Her zamanki gibi normal canlı yayınımla karşınızdayım.

Whatever that is.

Her neyse.

Thank you, Beatrice.

Teşekkürler Beatrice.

I like the song. I'm every woman.

Şarkıyı sevdim. Ben Her Kadınım.

Oh, yes, I remember that one.

Ah, evet, onu hatırlıyorum.

Oh, I am every woman.

Oh, ben her kadınım.

I can't remember who that was by now.

Şimdiye kadar kim olduğunu hatırlayamıyorum.

I am every woman.

Ben her kadınım.

I am every woman.

Ben her kadınım.

Every woman.

Her kadın.

Hello, also to Sandra.

Sandra'ya da merhaba.

Thank you, Christine.

Teşekkürler Christine.

Thank you to everyone.

Herkese teşekkürler.

I am going now.

Şimdi gidiyorum.

See you tomorrow from 2 p.m.

Yarın 2'den itibaren görüşmek üzere.

UK time.

İngiltere saati.

Enjoy the rest of your special day, International Women's Day.

Özel gününüzün geri kalanının tadını çıkarın, Dünya Kadınlar Günü.

2022.

2022.

I will see you tomorrow from 2 p.m.

Yarın saat 2'den itibaren görüşürüz.

UK time and of course until the next time we meet, which I hope will be tomorrow.

İngiltere saati ve tabii ki bir dahaki buluşmamıza kadar, umarım yarın olur.

This is Mr. Duncan

Ben İngiltere'den Bay Duncan,

in England saying Thanks for joining me for the past

son 35 dakikada bana katıldığınız için teşekkürler

35 minutes and I will see you tomorrow at 2 p.m.

ve yarın saat 14:00'te görüşürüz diyor.

UK time and of course enjoy your drink.

İngiltere saati ve tabii ki içkinizin tadını çıkarın.

Say cheers to each other,

whatever it is, whether it's a glass of water

İster bir bardak su, ister bir

or a glass of wine or even

kadeh şarap, hatta

an extra large mimosa, you know what's coming next?

ekstra büyük bir mimoza olsun, her ne olursa olsun birbirinize şerefe deyin, sırada ne var biliyor musunuz?

Yes, you do.

Evet yaparsın.

ta ta for now.

Şimdilik ta ta.