What is an Abbreviation? / English Addict - 50 / Wed 11th March 2020 / with Mr Duncan

5,025 views ・ 2020-03-11

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

03:04
it's a windy day outside as you can see the wind is blowing however there are
0
184480
7320
Dışarıda rüzgarlı bir gün, rüzgarın estiğini görebileceğiniz gibi, ancak
03:11
some signs that spring is on its way oh I can't wait until spring arrives I
1
191800
9240
baharın gelmekte olduğuna dair bazı işaretler var oh, bahar gelene kadar bekleyemem
03:21
can't wait until this horrible horrible long wet winter is right behind us
2
201040
7830
Bu korkunç, korkunç, uzun, yağışlı kış hemen arkamızda kalana kadar bekleyemem
03:28
welcome everyone here we go again it is a special edition of English addict live
3
208870
7440
hoşgeldiniz millet yine başlıyoruz ingilizce bağımlısı canlı özel bir baskı
03:36
because today it is episode 50 coming to you live from the birthplace of English
4
216310
8630
çünkü bugün bölüm 50 size ingilizcenin doğum yeri olan evet ingiltere'den canlı yayında geliyor hadi
03:45
which is yes England
5
225640
3880
04:02
come on quickly I can't wait I was so excited this morning because I knew that
6
242900
7820
çabuk hadi sabırsızlanıyorum bu sabah çok heyecanlandım çünkü biliyordum
04:10
I would be presenting my 50th English addict lesson already can you believe we
7
250720
7229
şimdiden 50. bölüme geldiğimize inanabiliyor musun,
04:17
have already reached episode 50 oh there is something I've forgotten to do excuse
8
257949
7921
ah yapmayı unuttuğum bir şey var
04:25
me a moment I've had such a busy morning
9
265870
4220
bir dakika, çok yoğun bir sabah geçirdim,
04:30
there we go a little bit of hand sanitizer before I start presenting my
10
270930
8170
işte biraz el ele gidiyoruz dezenfektan bugün şovumu sunmaya başlamadan önce
04:39
show today hmm it smells rather nice it smells like bubble gum
11
279100
8099
hmm çok güzel kokuyor sakız gibi kokuyor
04:47
how lovely I've had a busy morning once again I'm sorry I'm late
12
287199
6211
ne güzel yine yoğun bir sabah geçirdim kusura bakmayın yine
04:53
once more I am late with my live stream don't worry I have a very good excuse
13
293410
6950
geç kaldım canlı yayınıma geç kaldım merak etmeyin Çok iyi bir mazeretim var
05:00
because my heating system this morning the heating system in my house decided
14
300360
6220
çünkü bu sabah ısıtma sistemim evimdeki ısıtma sistemi
05:06
to stop working so I had to phone one of my friends up he happens to be heating
15
306580
7680
çalışmayı durdurmaya karar verdi, bu yüzden bir arkadaşımı aramak zorunda kaldım, o ısıtma
05:14
engineer so he came from Wolverhampton all away from Wolverhampton and this
16
314260
6390
mühendisiydi, bu yüzden Wolverhampton'dan geldi ve Wolverhampton'dan çok uzakta ve bu
05:20
ties in with the thing that everyone is talking about at the moment which is
17
320650
6470
bağlar şu anda herkesin bahsettiği şeyle birlikte, bu
05:27
coronavirus because over in Wolverhampton not very far away from
18
327120
5169
koronavirüs çünkü yaşadığım yerden çok uzakta olmayan Wolverhampton'da
05:32
where I live there are now confirmed cases of coronavirus the covered 19
19
332289
8421
artık doğrulanmış koronavirüs vakaları var, 19
05:40
virus so I was a little worried this morning when he came I I said you
20
340710
7239
virüsü kapsıyor, bu yüzden bu sabah o geldiğinde biraz endişelendim ben ben
05:47
haven't got coronavirus have you and he laughed he thought he was hilarious
21
347949
5761
sende koronavirüs olmadığını söyledi ve güldü komik olduğunu düşündü
05:53
the only problem was I was being serious I wasn't joking I wasn't actually making
22
353710
7290
tek sorun ciddiydim şaka yapmıyordum aslında
06:01
a joke to be honest I was being serious anyway the good news is my heating is
23
361000
5220
şaka yapmıyordum dürüst olmak gerekirse ciddiydim zaten iyi haber kaloriferim
06:06
now working again so that is nice thank you very much John
24
366220
6390
şimdi tekrar çalışıyor yani bu çok güzel çok teşekkür ederim John
06:12
my heating repairman who came this morning to sort out my broken heater in
25
372610
7930
bu sabah evdeki kırık ısıtıcımı halletmek için gelen ısıtma tamircim
06:20
the house so now I'm nice and warm in my studio again isn't it nice lovely hmm Oh
26
380540
6540
yani şimdi yine stüdyomda güzel ve sıcakım güzel değil mi güzel hmm Ah
06:27
guess what as I mentioned today it is a very
27
387080
4850
tahmin edin bugün bahsettiğim gibi çok
06:31
special episode because today yes yes honestly I'm not joking today is a
28
391930
10090
özel bir bölüm çünkü bugün evet evet dürüst olmak gerekirse şaka yapmıyorum bugün
06:42
special English addict episode because it is as I already mentioned episode 50
29
402020
8720
özel bir İngiliz bağımlısı bölümü çünkü daha önce de bahsettiğim gibi 50. bölüm
07:07
we are all here together again I wonder how many people know who I am do you
30
427720
9400
yine hep birlikte buradayız acaba kaç kişi kim olduğumu biliyor musun
07:17
know me Do You Know Who I am I am mr. Duncan
31
437120
3750
beni tanıyor musun sen benim kim olduğumu biliyor musun ben bayım Duncan
07:20
that is my name there it is now on the screen and I teach English on YouTube
32
440870
5970
işte benim adım şu anda ekranda ve ben YouTube'da İngilizce öğretiyorum
07:26
I've been doing it for ever such a long time can you guess how long I have been
33
446840
6900
Bunu çok uzun zamandır yapıyorum tahmin edebilir misiniz YouTube'da ne kadar süredir
07:33
teaching English on YouTube 14 years almost so this year I will be
34
453740
8820
İngilizce öğretiyorum 14 yıldır neredeyse bu yıl yapacağım
07:42
celebrating my 14th anniversary on YouTube
35
462560
4980
YouTube'da 14. yılımı kutluyorum
07:47
teaching English from the very early days of YouTube I was here doing this I
36
467540
7140
YouTube'un ilk zamanlarından beri İngilizce öğretiyorum bunu yapıyordum şaka yapıyordum tam
07:54
was joking I was right here hello to the live chat
37
474680
6030
buradaydım canlı sohbete merhaba tabi ki
08:00
of course I mustn't forget about you because you are the most important part
38
480710
4890
seni unutmamalıyım çünkü sen bu hayatın en önemli parçasısın
08:05
of this thing without you I have nothing nothing at all so hello to everyone
39
485600
9090
sensiz bu şeyde hiçbir şeyim yok o yüzden herkese merhaba
08:14
oh hello to black gut chat hello to you guess what you are first on today's live chat
40
494690
8210
oh siyah bağırsak sohbetine merhaba merhaba size tahmin edin bugünün canlı sohbetinde birincisiniz
08:29
Wow welcome welcome one welcome all grace chin hello to you as well you are
41
509660
7280
vay canına hoşgeldiniz hoşgeldiniz all grace chin size de merhaba
08:36
second on today's live chat hello to you sweetness is here
42
516940
5610
bugünün canlı sohbetinde ikincisiniz canlı sohbet merhaba tatlım geldi
08:42
how are you mr. Duncan how is mr. Steve I hope he is fine
43
522550
5070
nasılsın bayım Duncan nasıl Bay? Steve umarım iyidir
08:47
good news mr. Steve is feeling very well he is better he had a little fever last
44
527620
6990
iyi haberler var bay. Steve kendini çok iyi hissediyor daha iyi geçen hafta biraz ateşi vardı
08:54
week so I was a little bit worried I was slightly concerned however mr. Steve has
45
534610
7380
bu yüzden biraz endişelendim biraz endişelendim ancak bayım. Steve
09:01
now fully recovered and he has gone back to work he was hoping to have some time
46
541990
7200
şimdi tamamen iyileşti ve işine geri döndü, biraz izin almayı umuyordu,
09:09
off he thought maybe he could have 14 days free holiday unfortunately not
47
549190
9270
belki 14 günlük ücretsiz tatili olabileceğini düşündü, maalesef değil onda
09:18
he doesn't have coronavirus and nor do I so it is back to work
48
558460
6480
koronavirüs yok ve bende de yok, bu yüzden işe geri döndü ne
09:24
unfortunately so I have no excuse in fact I've just realised if I get
49
564940
7160
yazık ki öyle Aslında hiçbir mazeretim yok yeni fark ettim ki
09:32
coronavirus I will still be able to work because I'm at home so even though I
50
572100
6520
koronavirüs kaparsam yine de çalışabileceğim çünkü evdeyim bu yüzden
09:38
might have to self isolate I I won't have any choice because I will still
51
578620
6720
kendimi izole etmem gerekse bile başka seçeneğim olmayacak çünkü yine de çalışmak zorunda kalacağım
09:45
have to work because I'm at home that's not very nice is it I have a feeling I
52
585340
5880
çalışmak çünkü evdeyim bu pek hoş değil mi içimde bir his var
09:51
might be the last person on planet Earth who is still working who knows hello
53
591220
6300
dünya üzerinde hala çalışan son insan olabilirim kim bilir merhaba
09:57
Rolfie I hope you are safe and sound safe and sound if a person is safe and
54
597520
7290
Rolfie umarım güvende ve sağlamsınızdır eğer bir kişi güvendeyse ve sağ salim
10:04
sound it means they are okay everything around them is find and everything in
55
604810
7560
ses bu onların iyi olduğu anlamına gelir etraflarındaki her şey bulunur ve hayatlarındaki her şey
10:12
their life is fine as well so everything is okay
56
612370
4950
yolundadır yani her şey yolundadır
10:17
I am very safe and sound hello also highly quang nice to see you
57
617320
7290
ben çok güvendeyim ve ses merhaba ayrıca sizi tekrar burada görmek çok güzel evet
10:24
here again yes we are here together again we are all here we have made it
58
624610
6720
tekrar buradayız hepimiz buradayız
10:31
halfway through the week because today it's Wednesday
59
631330
10190
haftayı yarıladık çünkü bugün çarşamba
10:55
hmmm that's nice thank you Christina I am very happy to hear about mr. Steve
60
655450
9750
hmmm bu çok güzel teşekkür ederim Christina Mr. Steve
11:05
yes he is well he is fighting fit that means he is very energetic he has lots
61
665200
10540
evet o iyi formda savaşıyor yani çok enerjik çok
11:15
of strength once again he is as strong as a butcher's dog a nurse says mr.
62
675740
8160
güçlü bir kez daha kasabın köpeği kadar güçlü bir hemşire diyor bay.
11:23
Duncan please keep calm it is important to respect the rules for staying safe
63
683900
8760
Duncan lütfen sakin ol, güvenli
11:32
and clean so washing your hands stay away from other people and don't shake
64
692660
8520
ve temiz kalmak için kurallara saygı duymak önemlidir, bu yüzden ellerini yıkamak diğer insanlardan uzak dur ve el sıkışma.
11:41
hands I didn't this morning I didn't do it
65
701180
3570
Bu sabah yapmadım,
11:44
when my heating engineer came this morning to repair my heating system I
66
704750
5210
bu sabah ısıtma mühendisim geldiğinde yapmadım. ısıtma sistemimi onarmak için
11:49
didn't shake hands I said hi hello and that's all I said and then I asked him
67
709960
8350
el sıkışmadım merhaba dedim ve hepsi bu dedim ve sonra ona
11:58
if he had coronavirus and he laughed but I was being serious I have a feeling
68
718310
7920
koronavirüsü olup olmadığını sordum ve güldü ama ciddiydim,
12:06
that over the next few weeks we will all start becoming germophobes germaphobes
69
726230
9150
önümüzdeki birkaç hafta içinde hepimiz olacakmış gibi hissediyorum germofob olmaya başlayın germaphobes
12:15
there it is in fact three forms of the word so can you see it now on the screen
70
735380
6870
orada aslında kelimenin üç şekli var yani şimdi ekranda görebiliyor musunuz
12:22
so germophobe a person who is a germaphobe is someone who is afraid of
71
742250
7830
germophob germaphobe olan bir kişi
12:30
germs and microorganisms viruses things like that so when we say that a person
72
750080
10050
mikroplardan ve mikroorganizmalardan korkan kişidir virüsler bunun gibi şeyler yani söylediğimizde bir kişi
12:40
is a germaphobe we are using a noun it is a noun that means a person who is
73
760130
6470
bir germafobidir, bir isim kullanıyoruz, korkan bir kişi anlamına gelen bir isimdir,
12:46
afraid maybe they have an irrational fear of germs and viruses so maybe a
74
766600
10450
belki de mikroplara ve virüslere karşı irrasyonel bir korkusu vardır, bu nedenle belki bir
12:57
germaphobe is a person who might wash their hands all the time or a person who
75
777050
6540
germaphobe, ellerini her zaman yıkayabilecek bir kişi veya bir
13:03
is very concerned with micro organ bacteria and viruses getting onto their
76
783590
9690
kişidir. mikro organ bakterileri ve virüslerin derilerine bulaşmasından çok endişeleniyorlar,
13:13
skin so maybe they avoid doing anything or maybe they are always cleaning their
77
793280
6750
bu yüzden belki hiçbir şey yapmaktan kaçınıyorlar ya da
13:20
house because they feel that the house is always dirty and then we have
78
800030
5660
evin her zaman kirli olduğunu düşündükleri için sürekli evlerini temizliyorlar ve sonra bizde
13:25
germaphobic which is the adjective form so the adjective germaphobic names the
79
805690
7750
sıfat biçimi olan germafobik var yani sıfat germafobik isimler
13:33
person you are saying that that person is germaphobic and then we have
80
813440
5840
o kişinin germafobik olduğunu söylediğiniz kişi ve o zaman mikrop
13:39
germophobia which means the fear of germs so a germaphobe is a person any
81
819280
9700
korkusu anlamına gelen germofobimiz var, bu nedenle germafob,
13:48
person who might be over cautious or too afraid of germs and viruses however at
82
828980
12690
aşırı temkinli veya mikroplardan ve virüslerden çok korkan herhangi bir kişidir, ancak şu
14:01
the moment everyone is on high alert we are all trying to keep ourselves safe
83
841670
7590
anda herkes yüksek alarmda hepimiz kendimizi güvende tutmaya çalışıyoruz
14:09
because yes there are more cases of coronavirus including here in the UK
84
849260
6020
çünkü evet burada Birleşik Krallık da dahil olmak üzere daha fazla koronavirüs vakası var
14:15
some of the new cases here are not very far away from where I live
85
855280
5350
buradaki bazı yeni vakalar yaşadığım yerden çok uzakta değil
14:20
however I am safe I am still well 100% and also I have my toilet paper so my
86
860630
8040
ancak güvendeyim hala %100 iyiyim ve ayrıca tuvalet kağıdım yani
14:28
toilet paper is right here so I'm feeling very happy very safe that I have
87
868670
6690
tuvalet kağıdım tam burada bu yüzden tuvalet kağıdım olduğu için kendimi çok mutlu hissediyorum çok güvende hissediyorum
14:35
my toilet paper other things that people are rushing around buying include pasta
88
875360
8010
İnsanların aceleyle satın aldığı diğer şeyler arasında makarna
14:43
as well so Pesta flour rice many of these things people are now busy buying
89
883370
10760
da var yani Pesta un pirinç insanların şu anda satın almakla meşgul olduğu bu şeylerin çoğu
14:54
all sorts of stuff from the supermarkets and also the shops as well very busy
90
894130
6490
süpermarketlerden ve ayrıca dükkanlardan gelen her türlü şey ve ayrıca çok yoğun
15:00
time and a lot of people getting very concerned about the situation so I
91
900620
7140
zaman ve birçok insan durum hakkında çok endişeleniyor, bu yüzden
15:07
suppose we should say that the best advice is to stay safe and stay clean
92
907760
6990
en iyi tavsiyenin güvende kalmak ve temiz kalmak olduğunu söylemeliyiz,
15:14
make sure you always wash your hands because I am
93
914750
6200
her zaman yıkadığınızdan emin olun. eller çünkü ben
15:20
and here in the UK I don't know if you've heard but we have a member of our
94
920950
6480
burada Birleşik Krallık'tayım ve burada, duydunuz mu bilmiyorum ama korona virüsü testi pozitif çıkan bir hükümet üyemiz var, bu
15:27
government who has tested positive for corona virus so even here in the UK one
95
927430
7320
yüzden burada Birleşik Krallık'ta bile
15:34
of our government officials has now come down they have tested positive for
96
934750
7040
hükümet yetkililerimizden biri indi. korona virüsü testi pozitif çıktı
15:41
corona virus would you like to see my stock of toilet paper so here it is this
97
941790
6850
tuvalet kağıdı stoğumu görmek ister misiniz, işte bu geçen hafta
15:48
is the the toilet paper that I ordered last week so here it is that is my
98
948640
6150
sipariş ettiğim tuvalet kağıdı, işte bu benim
15:54
actual supply of toilet paper so I have two packs now the reason why I have to
99
954790
7380
gerçek tuvalet kağıdım, bu yüzden şimdi iki paketim var
16:02
multi packs is because I don't do my shopping every week I do my shopping
100
962170
6830
çoklu paket yapmak zorunda olmamın nedeni, alışverişimi her hafta yapmamamdır, alışverişimi
16:09
every three weeks so that's the reason why on the screen there is so much
101
969000
6640
üç haftada bir yapıyorum, bu yüzden ekranda çok fazla
16:15
toilet paper so that is actually my toilet paper supply so you can see I
102
975640
5940
tuvalet kağıdı var, yani aslında bu benim tuvalet kağıdı kaynağım, böylece siz de yapabilirsiniz. bakın
16:21
have 18 rolls of toilet paper however mr. Steve often uses a lot of toilet
103
981580
9270
18 rulo tuvalet kağıdım var ama bayım. Steve sık sık çok fazla tuvalet
16:30
paper I don't know how or why but mr. Steve uses a lot of toilet paper I don't
104
990850
7320
kağıdı kullanır, nasıl ve neden bilmiyorum ama bay. Steve çok fazla tuvalet kağıdı kullanıyor
16:38
know what he does with it I really don't so that is my supply of
105
998170
4860
Onunla ne yaptığını bilmiyorum Gerçekten bilmiyorum yani
16:43
toilet paper how much toilet paper do you have are
106
1003030
4590
16:47
you worried about it maybe you have found another way of using something
107
1007620
5820
bu benim tuvalet kağıdım.
16:53
instead of toilet paper by the way it's a nice day here today it's lovely
108
1013440
6870
tuvalet kağıdı yerine bir şey bu arada bugün burada hava güzel bir gün dışarısı çok güzel pencereden
17:00
outside shall we have a look outside the window look at that there it is right
109
1020310
4769
dışarı bir bakalım mı bak şu
17:05
now a view outside and you can see some of the lovely cherry blossom on the
110
1025079
8491
anda dışarıda bir manzara var ve ağaçların üzerindeki güzel kiraz çiçeklerinden bazılarını görebiliyorsunuz
17:13
trees and in the distance there are some sheep looking very happy and content
111
1033570
7460
ve uzakta çok mutlu ve memnun görünen bazı koyunlar var
17:21
because now the grass is starting to grow back and so they have lots of grass
112
1041030
5850
çünkü artık çimenler yeniden uzamaya başlıyor ve bu yüzden otlatacakları çok ot var
17:26
to graze on graze I love that word by the way when an animal is grazing
113
1046880
7870
bu arada bu kelimeyi seviyorum bir hayvan otlarken
17:34
they are eating they are eating so they are eating the grass or maybe some other
114
1054750
5789
yiyorlar yiyorlar yiyorlar otları yiyorlar ya da belki
17:40
food that grows from the ground they are grazing so you can see in the distance
115
1060539
6301
yerden yetişen başka yiyecekler yiyorlar, böylece uzaktan görebilirsiniz,
17:46
there are lots of sheep grazing in the field I hope you are feeling good today
116
1066840
9740
tarlada otlayan bir sürü koyun var, umarım bugün iyi hissediyorsunuzdur
17:56
hello - oh hello - Corey are you going to eat the toilet paper mr. Duncan not
117
1076580
10780
merhaba - ah merhaba - Corey sen tuvalet kağıdını yiyeceğim bayım Duncan yine olmaz biliyorum
18:07
again I know last Sunday did you see me on Sunday I was trying to eat the toilet
118
1087360
6120
geçen pazar beni pazar günü gördün mü tuvalet kağıdını yemeye çalışıyordum
18:13
paper because I thought maybe maybe it might contain some sort of nutrition
119
1093480
6179
çünkü belki bir çeşit besin içeriyor olabilir diye düşündüm belki de bu
18:19
perhaps that's the reason why people have gone so crazy buying toilet paper
120
1099659
4711
yüzden insanlar tuvalet kağıdı alırken bu kadar çılgına döndü
18:24
who knows anyway I hope you are staying safe where
121
1104370
4169
kim bilir ben umarım bulunduğunuz yerde güvendesinizdir
18:28
you are can I say a big hello to everyone my lovely viewers in Italy have
122
1108539
6390
herkese kocaman bir merhaba diyebilirim İtalya'daki sevgili izleyicilerim
18:34
you been affected in Italy because I know that there are lots of things
123
1114929
4860
İtalya'da etkilendiniz mi çünkü orada çok şey olduğunu biliyorum
18:39
happening there some of the news concerning coronavirus is not accurate
124
1119789
6721
koronavirüs ile ilgili bazı haberler doğru değil
18:46
it is not true however some of it is true
125
1126510
4409
doğru ancak bir kısmı doğru
18:50
so if you are in Italy and maybe you have been affected in fact wherever you
126
1130919
5731
yani İtalya'daysanız ve belki de
18:56
are wherever you are in the world if you have been affected by coronavirus and
127
1136650
5250
dünyanın neresinde olursanız olun koronavirüsten etkilendiyseniz ve
19:01
maybe you are having to stay at home and you are watching me now because you have
128
1141900
6269
belki de evde kalmak zorundaysanız ve izliyorsanız şimdi bana çünkü
19:08
nothing else to do please let me know I would be very fascinated to find out
129
1148169
6711
yapacak başka bir şeyin yok, lütfen bana haber ver, öğrenmekten çok etkileneceğim
19:14
hello Rakesh hello Irene hello - pal Mira hello pal Mira nice to see you here
130
1154880
9310
merhaba Rakesh merhaba Irene merhaba - dostum Mira merhaba dostum Mira seni burada görmek güzel
19:24
as well taught at paper is the most effective the protection against covered
131
1164190
7710
ayrıca kağıt üzerinde öğretildi örtülü karşı korumanın en etkili yolu
19:31
19 well I'm not sure about that I suppose the best way to stay healthy and
132
1171900
6060
19 Pekala bundan emin değilim Sanırım sağlıklı kalmanın ve koronavirüsten kaçınmanın en iyi yolu
19:37
avoid the coronavirus is very simple really you just wash your hands
133
1177960
6990
çok basit gerçekten sadece ellerinizi
19:44
regularly and try to avoid direct contact with
134
1184950
5340
düzenli olarak yıkayın ve diğer insanlarla doğrudan temastan kaçınmaya çalışın,
19:50
other people so I would say that those are the best Buch Harry says graze
135
1190290
8940
bu yüzden bunların en iyisi olduğunu söyleyebilirim Buch Harry otlat diyor evet
19:59
yes graze an animal is eating from the land directly they are grazing hi Lee
136
1199230
10350
otlat bir hayvan doğrudan topraktan yiyor otluyorlar merhaba Lee
20:09
Kwang says have you seen Alex D he talked about you in your lesson yes I
137
1209580
7410
Kwang Alex D'yi gördün mü diyor dersinde senden bahsetti evet
20:16
have seen it he actually talks all about my lesson 1 my lesson 1 video which is a
138
1216990
9360
gördüm onu ​​aslında dersim 1 dersim 1 videomdan bahsediyor bu, temelde aynı ders olan
20:26
remake of my earlier lesson which is basically the same lesson so thank you
139
1226350
6600
önceki dersimin yeniden yapımıdır, bu yüzden
20:32
very much to everyone who is now watching and who has joined me from
140
1232950
6240
şu anda izleyen ve Vietnam'dan bana katılan herkese çok teşekkür ederim
20:39
Vietnam hello to everyone and thanks once again to alex d for giving me a
141
1239190
5280
herkese merhaba ve benden bahsettiği için Alex D'ye bir kez daha teşekkürler,
20:44
mention it's very kind of you as I understand it as I understand the
142
1244470
6150
çok naziksiniz. siz anladığım kadarıyla
20:50
situation I think Alex D actually used my videos to improve his English as well
143
1250620
7620
durumu anladığım kadarıyla Alex D'nin videolarımı aslında İngilizcesini geliştirmek için kullandığını düşünüyorum bu yüzden
20:58
so that's how I understand it that's my interpretation of the situation so a big
144
1258240
8370
durumu benim yorumum bu şekilde
21:06
hello to everyone watching in Vietnam it is great to see you here and I hope my
145
1266610
6330
Vietnam'da izleyen herkese kocaman bir merhaba görmek harika buradasın ve umarım
21:12
lessons will be helpful to you don't forget I am here every week three times
146
1272940
7170
derslerim sana yardımcı olur unutma ben her hafta buradayım haftada üç gün
21:20
a week you can have me on your monitor your computer monitor or maybe your
147
1280110
8040
beni monitörünüze alabilirsiniz bilgisayar monitörünüze veya belki
21:28
mobile device Sunday Wednesday and Friday I am here with you 2 p.m. UK time
148
1288150
7550
mobil cihazınıza pazar çarşamba ve cuma sizinle buradayım 2 öğleden sonra. Birleşik Krallık saati,
21:35
so make sure that you write down the days and also the time 2 p.m. UK time
149
1295700
9180
bu nedenle günleri ve saat 14:00'ü yazdığınızdan emin olun. Birleşik Krallık saati ile
21:44
Sunday Wednesday and Friday and of course I suppose I should say that you
150
1304880
5830
Pazar, Çarşamba ve Cuma ve tabii ki şunu söylemeliyim ki,
21:50
are more than welcome to like and subscribe
151
1310710
4050
beğenebilir ve abone olabilirsiniz,
21:54
yes like and subscribe that would be ever so nice
152
1314760
6410
evet, beğenin ve abone olun, bu çok güzel olurdu
22:01
hello to wheeze lawa hello to you hello also to Li Lille who says I have stopped
153
1321170
10780
hırıltılı yasaya merhaba size merhaba ayrıca ben sahip olduğumu söyleyen Li Lille'e de merhaba
22:11
lots of toilet paper as well I think it's nice to have the things you use in
154
1331950
5190
bir sürü tuvalet kağıdını da durdurdu bence kullandığınız şeylerin
22:17
large quantities oh I like that yes large quantities so some people are
155
1337140
8390
büyük miktarlarda olması güzel oh evet çok miktarda olması hoşuma gidiyor bu yüzden bazı insanlar düzenli olarak
22:25
buying lots of things that they use on a regular basis we might say that they are
156
1345530
7540
kullandıkları birçok şeyi satın alıyorlarsa stokluyorlar diyebiliriz
22:33
stockpiling if you stock pile it means you buy more than you normally
157
1353070
7440
stok yığını, normalde satın aldığınızdan daha fazlasını satın aldığınız anlamına gelir,
22:40
buy but you put it away for the future so something that you might need later
158
1360510
7140
ancak gelecek için bir kenara koyarsınız, böylece daha sonra
22:47
if there is a short supply however having said that I don't think we are
159
1367650
7560
eksik bir tedarik varsa ihtiyacınız olabilecek bir şey, ancak tuvaletin biteceğini düşünmüyorum dedikten sonra
22:55
going to run out of toilet paper on the planet to be honest I think there will
160
1375210
4950
dürüst olmak gerekirse, gezegende kağıt,
23:00
always be toilet paper around however some people are really panicking about
161
1380160
5160
etrafta her zaman tuvalet kağıdı olacağını düşünüyorum, ancak bazı insanlar bu konuda gerçekten panikliyorlar,
23:05
it they are starting to get very worried hello - van new in is it difficult to
162
1385320
11430
çok endişelenmeye başlıyorlar merhaba - minibüs yeni geldi,
23:16
buy masks in the UK at the moment not many people are wearing masks so you
163
1396750
6510
şu anda Birleşik Krallık'ta maske satın almak zor mu, çok değil insanlar maske takıyor, bu yüzden
23:23
won't really see people in the UK wearing masks so here we are more
164
1403260
5100
Birleşik Krallık'ta insanların maske taktığını gerçekten görmeyeceksiniz, bu yüzden burada daha çok
23:28
concerned with keeping our hands clean and not having direct contact with other
165
1408360
6630
ellerimizi temiz tutmakla ve diğer insanlarla doğrudan temas kurmamakla ilgileniyoruz, bu nedenle bu,
23:34
people so that means shaking hens so people are avoiding direct contact with
166
1414990
7350
insanların diğer insanlarla doğrudan temastan kaçınması için tavukları sallamak anlamına geliyor
23:42
other people but no here in the UK people aren't wearing face masks I
167
1422340
6300
ama hayır burada Birleşik Krallık'ta insanlar yüz maskesi takmıyorlar Yaşadığım
23:48
haven't seen many people here where I live in fact I haven't seen anyone
168
1428640
5900
yerde çok fazla insan görmedim aslında
23:54
wearing face masks where I live no one at all
169
1434540
5760
yaşadığım yerde yüz maskesi takan kimseyi görmedim hiç kimse
24:00
hello - ow Gandhi hello - you nice to see you here
170
1440300
6490
merhaba - ow Gandhi merhaba - çok iyisiniz seni burada görmek,
24:06
al ghamdi Abdullah where are you watching at the moment it is great to
171
1446790
4950
al ghamdi Abdullah, şu anda nerede izliyorsun,
24:11
have your company here today and I hope I will help you in some way with your
172
1451740
7440
şirketinizin bugün burada olması harika ve umarım İngilizce öğrenmenize bir şekilde yardımcı olurum,
24:19
English learning don't forget my my special rules for learning English learn
173
1459180
8490
İngilizce öğrenmek için özel kurallarımı unutmayın
24:27
English practise English every day make English part of your life make it part
174
1467670
9930
İngilizce öğrenin her gün ingilizce pratik yap ingilizceyi hayatının bir parçası yap onu
24:37
of your body something you do something you hear something you say every day so
175
1477600
8280
vücudunun bir parçası yap bir şey yap bir şey duy her gün söylediğin bir şey bu yüzden
24:45
try to get used to using English every day listen to my video lessons and also
176
1485880
7440
her gün ingilizce kullanmaya alışmaya çalış benim video derslerimi dinle ayrıca
24:53
you can practice your speaking by repeating what I say so there are many
177
1493320
5370
konuşma pratiği yapabilirsin söylediklerimi tekrarlıyorum, bu yüzden
24:58
ways of improving your English many ways we have some a very we have some very
178
1498690
7440
İngilizcenizi geliştirmenin birçok yolu var, birçok yolu var, bazılarımız çok var, bugün
25:06
excited people here on the live chat today very excited Pedro is here Oh
179
1506130
6450
burada canlı sohbette çok heyecanlı insanlar var çok heyecanlı Pedro burada Ah
25:12
Pedro Belmont is here today but how long will he stay
180
1512580
7650
Pedro Belmont bugün burada ama ne kadar kalacak
25:20
I do not know hello Pedro nice to see you back again
181
1520230
8300
ben bilmiyorum merhaba Pedro seni tekrar görmek güzel sujin
25:28
sujin hello sue Jean it seems a long time since I saw you here most of us in
182
1528800
6970
merhaba sue Jean seni burada görmeyeli uzun zaman olmuş gibi görünüyor
25:35
South Korea are now wearing face masks at the moment well I think the situation
183
1535770
5910
Güney Kore'de çoğumuz şu anda yüz maskesi takıyoruz iyi bence
25:41
in South Korea is quite bad at the moment however as I understand it it is
184
1541680
6990
Güney Kore'deki durum oldukça kötü ancak şu anda anladığım kadarıyla
25:48
now slowly slowly being controlled just like China so apparently in China the
185
1548670
9090
şimdi yavaş yavaş tıpkı Çin gibi kontrol ediliyor ve görünüşe göre Çin'de acı
25:57
number of people suffering has has plateaued it has evened out so there are
186
1557760
8400
çeken insanların sayısı sabitlendi, bu nedenle
26:06
not many new cases happening and wherever you are I hope you stay safe
187
1566160
7250
çok fazla yeni vaka olmuyor ve nerede olursanız olun umarım kalırsınız güvenli
26:13
hello also - - an and new win who says I am scared well I suppose it is natural
188
1573410
11410
merhaba ayrıca - - ben de korkuyorum diyen ve yeni bir kazanan, doğal olduğunu düşünüyorum,
26:24
it is a natural feeling so maybe if something is happening
189
1584820
4200
doğal bir duygu, bu yüzden belki de etrafınızda kontrolünüz olmayan bir şey oluyorsa
26:29
around you that you have no control over and I think this is one of the big
190
1589020
5190
ve bence bu, en büyük
26:34
problems with anything that comes along that you can't control so I think it is
191
1594210
7290
sorunlardan biri. Başına gelen kontrol edemediğin herhangi bir şey bu yüzden bence
26:41
natural it is normal to feel afraid it is normal to feel a little worried about
192
1601500
7740
doğal, korkman normal, durum hakkında biraz endişelenmen normal, bu
26:49
the situation so my advice is don't worry too much as long as you stay safe
193
1609240
7650
yüzden tavsiyem, güvende olduğun sürece fazla endişelenme.
26:56
keep your hands clean and I am sure you will be alright hello to Iran hello
194
1616890
8900
ellerin temiz ve eminim iyi olacaksın İran'a merhaba merhaba
27:05
Hameed reza hamid reza Karimi says Iranians love you hello to Iran and I
195
1625790
9340
Hameed reza hamid reza Karimi İranlılar sizi seviyor İran'a merhaba diyor ve
27:15
hope everything is all right there I know there are quite a quite a few cases
196
1635130
4620
umarım orada her şey yolundadır
27:19
of corona virus also there here in the UK a few more people have been infected
197
1639750
6990
Orada da epeyce korona virüsü vakası olduğunu biliyorum burada Birleşik Krallık'ta birkaç kişiye daha bulaştı
27:26
and sadly we have now had some fatalities so some people sadly here in
198
1646740
8430
ve ne yazık ki şimdi bazı ölümler yaşadık, bu yüzden ne yazık ki burada Birleşik Krallık'ta bazı insanlar maalesef
27:35
the UK have died from corona virus unfortunately Wael our eggsy says mr.
199
1655170
10140
korona virüsünden öldü, ne yazık ki Wael yumurtacımız diyor ki bay.
27:45
Duncan after a few minutes I will invite a lot of Saudis to subscribe to your
200
1665310
5130
Duncan birkaç dakika sonra birçok Suudi'yi kanalınıza abone olmaya davet edeceğim
27:50
channel because you deserve it oh thank you very much that's very kind
201
1670440
4560
çünkü bunu hak ediyorsunuz çok teşekkür ederim bu çok naziksiniz
27:55
as I always say everyone is welcome to my English lessons wherever you are in
202
1675000
7980
çünkü her zaman söylediğim gibi dünyanın neresinde olursanız olun herkes İngilizce derslerime hoş geldiniz.
28:02
the world whoever you are you are all very welcome
203
1682980
5780
hoş geldiniz,
28:08
does the UK restrict any other countries that is affected severely by coronavirus
204
1688760
6940
Birleşik Krallık koronavirüsten ciddi şekilde etkilenen diğer ülkeleri kısıtlıyor mu bu
28:15
that's interesting Tao dang thank you very much for your question
205
1695700
4740
ilginç Tao dang sorunuz için çok teşekkür ederim
28:20
there are some restrictions at the moment of course China is one of them
206
1700440
6300
şu anda bazı kısıtlamalar var elbette Çin bunlardan biri
28:26
because that's where the whole thing started and I believe there are now
207
1706740
5190
çünkü her şeyin başladığı yer burası ve Artık
28:31
restrictions for people coming back from Italy however
208
1711930
5999
İtalya'dan dönen insanlar için kısıtlamalar olduğuna inanıyorum, ancak
28:37
it is a little confusing because apparently some people are being tested
209
1717929
5041
bu biraz kafa karıştırıcı çünkü görünüşe göre bazı insanlar döndüklerinde test ediliyor
28:42
when they return and other people are not so generally speaking people are
210
1722970
6689
ve diğer insanlar çok genel olarak konuşmuyor, insanların
28:49
still being allowed to go away however when they return to the UK they are
211
1729659
7980
hala gitmelerine izin veriliyor, ancak döndüklerinde Birleşik Krallık'ta kendilerine iki hafta boyunca
28:57
being told to self isolate or stay away from other people for two weeks so the
212
1737639
10260
kendilerini izole etmeleri veya diğer insanlardan uzak durmaları söyleniyor, bu yüzden
29:07
advice I suppose is a little confusing but I would say that if you've been
213
1747899
5370
tavsiye biraz kafa karıştırıcı ama şunu söyleyebilirim ki,
29:13
somewhere where coronavirus has broken out maybe there are are many people many
214
1753269
6780
koronavirüsün patlak verdiği bir yerdeyseniz belki birçok insan vardır birçok
29:20
people affected I would say that it is a good idea maybe to isolate yourself just
215
1760049
5941
insan etkilendim Sırf iyi olduğunuzdan emin olmak için kendinizi izole etmenin iyi bir fikir olduğunu söyleyebilirim
29:25
to make sure that you are okay and in many parts of the UK there is also
216
1765990
5789
ve Birleşik Krallık'ın birçok yerinde de
29:31
testing taking place I haven't had the corona test so I haven't been tested for
217
1771779
7490
testler yapılıyor Korona testi yaptırmadım bu yüzden test edilmedim
29:39
coronavirus because well first of all I feel perfectly alright and where I live
218
1779269
6370
koronavirüs için çünkü her şeyden önce kendimi tamamen iyi hissediyorum ve yaşadığım yerde şu
29:45
there there are no cases at the moment fortunately you are one of a kind
219
1785639
7941
anda hiçbir vaka yok neyse ki siz türünün tek örneğisiniz
29:53
teacher thank you very much Algar me it's very kind of you to say
220
1793580
4780
öğretmenim çok teşekkür ederim Algar bana teşekkür etmeniz çok naziksiniz
29:58
thank you yes I think it is natural and normal to be afraid it is a natural
221
1798360
7980
evet sanırım korkmak doğal ve normal doğal bir
30:06
response I think so so a natural feeling can I just tell you
222
1806340
5010
tepki bence öyle yani doğal bir his sana
30:11
now there are things that I'm afraid of there are things that I fear we all have
223
1811350
6120
şimdi söyleyebilirim ki korktuğum şeyler var korktuğum şeyler var hepimizin
30:17
fear it is part of our survival this is how human beings have managed to survive
224
1817470
6829
korkusu var bu hayatta kalmamızın bir parçası insanoğlu bu şekilde hayatta kalmayı başardı, bu
30:24
so fear is part of survival and I suppose being afraid is something that
225
1824299
7260
yüzden korku hayatta kalmanın bir parçası ve sanırım korkmak
30:31
sometimes we can't control so I'm not saying that you should go out and buy
226
1831559
6960
bazen kontrol edemediğimiz bir şey bu yüzden dışarı çıkıp bir
30:38
lots and lots of toilet paper but I am saying that sometimes it is normal to
227
1838519
6071
sürü tuvalet kağıdı al demiyorum ama ben Bazen korkmanın normal olduğunu söylüyorum,
30:44
feel afraid however I think the best advice is not to
228
1844590
6299
ancak bence en iyi tavsiye
30:50
overreact I think that is it try to stay calm as it says here on my screen would
229
1850889
8020
aşırı tepki vermemek, bence bu, ekranımda yazdığı gibi sakin kalmaya çalışmak,
30:58
you like to see it keep calm and wash your hands I think that is the best
230
1858909
6781
sakin kalmasını ve ellerini yıkamasını görmek ister misin düşünüyorum şu
31:05
advice I can give you at the moment Keep Calm and wash your hands I think
231
1865690
6209
an sana verebileceğim en iyi tavsiye Sakin ol ve ellerini yıka bence
31:11
that's it that's it that's my advice maybe maybe you can you can show this to
232
1871899
6930
bu kadar benim tavsiyem belki bunu arkadaşlarına gösterebilirsin
31:18
your friends maybe you can make a screenshot and maybe you can show this
233
1878829
4500
belki bir ekran görüntüsü alabilirsin ve belki bunu gösterebilirsin
31:23
to your friends Keep Calm and wash your hands that is my advice
234
1883329
7040
arkadaşlarına Sakin ol ve ellerini yıka bu benim tavsiyem
31:30
hello Alamgir I can't stay because I am holding a phone with my hands instead I
235
1890519
7840
merhaba Alamgir kalamam çünkü ellerimle telefon tutuyorum bunun yerine
31:38
love putting hands in my pocket and sometimes raising hands can be the cause
236
1898359
6540
ellerimi cebime koymayı seviyorum ve bazen el kaldırmak ölüm sebebi olabiliyor
31:44
of death oh I'm not sure what Allen gear is talking about there I am very
237
1904899
5610
oh ben' Allen gear'ın orada ne hakkında konuştuğundan emin değilim, bu arada,
31:50
interested by the way today we are talking about something have you ever
238
1910509
4410
bugün çok ilgiliyim, bir şeyden bahsediyoruz, hiç
31:54
been in the newspaper have you ever been featured in a newspaper article so
239
1914919
7950
gazetede bulundunuz mu, hiç bir gazete makalesinde yer aldınız mı, bu yüzden
32:02
perhaps you have done something interesting or amazing maybe you win a
240
1922869
6420
belki ilginç veya şaşırtıcı bir şey yaptınız, belki siz bir
32:09
contest or maybe you did something that got a lot of attention and then suddenly
241
1929289
7950
yarışma kazan ya da belki çok ilgi gören bir şey yaptın ve sonra bir anda
32:17
you appeared in the newspaper suddenly your face has appeared in the newspaper
242
1937239
6000
gazeteye çıktın birdenbire senin yüzün çıktı gazeteye
32:23
now I have been featured in the newspaper a few times not only here but
243
1943239
8460
şimdi sadece burada değil yurt dışında da birkaç kez gazetede yer aldım bu
32:31
also abroad as well so here is one photograph first of all so this is me in
244
1951699
6360
yüzden işte bir fotoğraf öncelikle bu gazetedeki benim
32:38
the newspaper so there I am in the newspaper yes that is me by the way so
245
1958059
8940
yani gazetede varım evet bu arada bu benim yani
32:46
this particular photograph appeared in the newspaper in 1981 and I went to the
246
1966999
11100
bu fotoğraf 1981'de gazetede çıktı ve
32:58
local newspaper to have some of my drawings photocopied
247
1978099
5561
yerel gazeteye gidip bazı fotoğraflarımı çektirdim çizimlerin fotokopisi çekildi
33:03
and someone in the newspaper office said oh we like your view we like your
248
1983660
4890
ve gazete ofisinden biri " görüşünüzü beğendik
33:08
pictures can we do an article about you in the newspaper and I said yes okay so
249
1988550
6050
resimlerinizi beğendik" dedi, gazetede sizinle ilgili bir makale yapabilir miyiz ve ben de evet tamam dedim, bu yüzden
33:14
all I did was go into the newspaper office to to photocopy some of my
250
1994600
6370
tek yaptığım gazete ofisine gidip bazı resimlerimin fotokopisini çekmek oldu
33:20
pictures that I'd drawn and then suddenly a week later I was in the
251
2000970
6570
çizdiğimi ve sonra bir hafta sonra aniden gazeteye çıktım
33:27
newspaper another reason why I was in the newspaper
252
2007540
6140
gazeteye çıkmamın bir başka nedeni de hayır öyle
33:33
no not because I committed a crime nothing like that
253
2013680
5070
bir suç işlediğimden değil
33:38
Here I am once again so this time I was featured in a newspaper article about a
254
2018750
8650
işte yine buradayım bu sefer hakkımda bir gazete haberinde yer aldım
33:47
local radio station and I was one of the presenters at the radio station you can
255
2027400
5760
yerel bir radyo istasyonu ve ben radyo istasyonunda sunuculardan biriydim
33:53
see there my name at the bottom Duncan James that's me by the way so
256
2033160
5670
orada görebilirsiniz altta benim adım Duncan James bu arada o benim yani
33:58
there I am this particular photograph was taken in 1988 so this one a little
257
2038830
9060
işte bu özel fotoğraf 1988'de çekildi yani bu
34:07
bit later so you can see the photograph there so that one that one was taken in
258
2047890
9890
biraz sonra yani fotoğrafı orada görebilirsiniz, biri
34:17
1981 and that one was taken in 1988 eighty one eighty eight yes I did change
259
2057780
10930
1981'de çekildi, diğeri 1988'de çekildi seksen bir seksen sekiz evet
34:28
quite a bit between those photographs I did change a lot in fact so have you
260
2068710
7680
o fotoğraflar arasında epey değişiklik yaptım ben çok değiştim aslında yani
34:36
ever been in the newspaper have you ever been featured in an article has anyone
261
2076390
6510
hiç o fotoğrafta bulundunuz mu? gazete hiç bir haberde yer aldınız mı kimse
34:42
ever been in the newspaper ever hello Luis Luis Mendez is here nice to see you
262
2082900
8640
gazeteye çıktı mı hiç merhaba Luis Luis Mendez sizi burada görmek güzel
34:51
here Oh Luis Mendez has been to the dentist ah
263
2091540
8910
Oh Luis Mendez dişçiye gitti ah
35:00
so what has happened to your teeth I have to make an appointment with the
264
2100450
6210
peki dişlerinize ne oldu Randevu almam gerekiyor
35:06
dentist soon unfortunately I have a couple of problems with my teeth
265
2106660
6690
yakında diş hekimiyle ne yazık ki dişlerimle ilgili birkaç problemim var
35:13
hello everyone today I am very busy because of work I will see you all later
266
2113350
4450
herkese merhaba millet bugün iş nedeniyle çok meşgulüm daha sonra görüşürüz
35:17
on zu zu z cat hello to you and goodbye to you I hope to see you later on
267
2117800
8450
zu zu z kedi size merhaba ve hoşçakalın daha sonra görüşmek dileğiyle
35:26
hello also to Julie Julie is here keep calm and wash your hands and don't
268
2126250
6550
merhaba Julie'ye de Julie burada sakin ol ve ellerini yıka ve ellerinle
35:32
touch your nose or your mouth or your eyes with your hands good advice there
269
2132800
5160
burnuna, ağzına ya da gözlerine dokunma iyi bir tavsiye var
35:37
thank you Anna for your advice so have you ever been in the newspaper have you
270
2137960
8640
teşekkürler Anna tavsiyen için hiç gazeteye çıktın mı hiç gazetede yer aldın mı
35:46
ever been featured in the newspaper so I remember many years ago also as a child
271
2146600
6810
gazetede bu yüzden hatırlıyorum yıllar önce çocukken de
35:53
I appeared in the newspaper with some of my classmates I can't remember why I
272
2153410
5910
bazı sınıf arkadaşlarımla gazeteye çıktım neden
35:59
think it was something to do with singing because when I was at Primary
273
2159320
4680
bunun şarkı söylemekle ilgili bir şey olduğunu düşündüğümü hatırlayamıyorum çünkü ilkokuldayken
36:04
School I used to be in a choir I used to sing with my school choir I used to love
274
2164000
7380
okul koromla birlikte söylediğim bir koro ben
36:11
doing it as well so I've been in the newspaper quite a few times but what
275
2171380
5640
de yapmayı çok severdim o yüzden epeyce gazeteye çıktım ama peki
36:17
about you have you ever been in the newspaper after three years I finally
276
2177020
7380
ya siz hiç gazeteye çıktınız mı üç yıl sonra sonunda
36:24
know your surname mr. Duncan really well my surname my first name is Duncan and
277
2184400
8310
soyadınızı biliyorum bayım . Duncan gerçekten çok iyi benim soyadım ilk adım Duncan ve
36:32
my full name Duncan James and that's what I am known as too many people on
278
2192710
7080
tam adım Duncan James ve bu yüzden internette çok fazla kişi tarafından tanınıyorum bu
36:39
the internet by the way talking of the Internet if you want to get in touch if
279
2199790
5070
arada internetten bahsetmek isterseniz iletişime geçmek isterseniz
36:44
you want to write to me or if you want to follow me on Facebook you are more
280
2204860
5460
bana yazmak isterseniz ya da beni Facebook'ta takip etmek istersen,
36:50
than welcome to do so
281
2210320
2960
memnuniyetle yapabilirsin, buradan gelen
37:08
who some very interesting messages coming through here very interesting
282
2228610
5560
bazı çok ilginç mesajlar çok ilginç
37:14
indeed how hamid reza hamid reza says i am a journalist and i love that you will
283
2234170
15030
gerçekten hamid reza hamid reza nasıl diyor ben bir gazeteciyim ve senin
37:29
be more famous well i hope i hope more people will have a chance to follow my
284
2249200
5430
daha ünlü olmanı seviyorum umarım umarım daha fazla insan burada youtube'daki canlı yayınlarımı takip etme şansına sahip olur,
37:34
live streams here on youtube that would be ever so nice i remember i have been
285
2254630
6420
bu çok güzel olurdu hatırlıyorum
37:41
in a newspaper says lille and it was in a picture for a group of people oh I see
286
2261050
11310
bir gazetede lille yazıyordum ve bir grup insan için bir fotoğraftaydı oh görüyorum
37:52
so you were with other people so you weren't on your own you were actually
287
2272360
4950
ki sen de beraberdin diğer insanlar yani tek başına değildin aslında
37:57
standing with other people maybe a group of people interesting why do you have to
288
2277310
9000
diğer insanlarla birlikte duruyordun belki bir grup insan ilginç neden şu anda
38:06
save a lot of toilet paper well at the moment I have a lot of toilet paper
289
2286310
4800
çok fazla tuvalet kağıdı biriktirmek zorundasın bende çok fazla tuvalet kağıdı var
38:11
because that's what I normally buy so normally I buy my shopping and it has to
290
2291110
7200
çünkü normalde yaptığım şey buydu normal satın al alışverişimi satın alıyorum ve
38:18
last for three weeks or sometimes four weeks so I haven't bought my toilet
291
2298310
6390
üç hafta, bazen dört hafta sürmesi gerekiyor, bu yüzden
38:24
paper because of coronavirus in fact what I've done is I've bought the normal
292
2304700
6780
koronavirüs nedeniyle tuvalet kağıdımı almadım aslında yaptığım şey normal
38:31
amount of toilet paper that I normally buy so this is not because of
293
2311480
4160
miktarda tuvalet kağıdı aldım. Normalde satın alıyorum, bu koronavirüs yüzünden değil, merak ediyorsanız,
38:35
coronavirus in case you're wondering this is just what I normally buy what I
294
2315640
6250
38:41
normally get because it has to last me for four weeks because I don't do my
295
2321890
5310
normalde aldığım şeyi alıyorum çünkü bana dört hafta yetmesi gerekiyor çünkü
38:47
shopping every week I normally do it maybe once or sometimes twice a month so
296
2327200
7860
alışverişimi her hafta yapmıyorum normalde yapıyorum belki ayda bir veya bazen iki kez, bu
38:55
that's the reason why Cory says I love your hair mr. Duncan can I just say in
297
2335060
8280
yüzden Cory saçınızı seviyorum diyor Bay. Duncan şunu söyleyebilir miyim
39:03
my life I've had some very strange hairstyles I really have I've had my
298
2343340
8310
hayatımda çok garip saç modellerim oldu Gerçekten
39:11
hair very long I've had my hair very short I've even had my hair different
299
2351650
7620
çok uzun saçlarım vardı Saçlarım çok kısa Saçlarım bile farklı
39:19
colors I once colored my hair red can you believe it
300
2359270
4980
renklerdeydi Bir zamanlar saçlarımı kırmızıya boyamıştım
39:24
although it was in the 1980s to be honest with you many people in the 1980s
301
2364250
6840
1980'lerde olmasına rağmen size karşı dürüst olmak gerekirse 1980'lerde birçok insan
39:31
were coloring their hair so that's the reason why I did that
302
2371090
4980
saçlarını boyuyordu bu yüzden bunu yaptım ama
39:36
but yes I've had my hair done in many ways however I like I like my hair in
303
2376070
6000
evet saçlarımı birçok şekilde yaptırdım ama hoşuma gitti
39:42
this photograph I like my hair can you see it it looks it looks very strange
304
2382070
6150
bu fotoğraftaki saçlar benim saçlarımı çok beğendim bakabilir misiniz çok garip duruyor
39:48
it looks curly and that's because my hair was very curly in that photograph
305
2388220
5700
kıvırcık duruyor çünkü o fotoğrafta saçlarım çok kıvırcıktı o yüzden
39:53
so I quite liked my hair there I wish my hair looked like that now unfortunately
306
2393920
7350
oradaki saçlarımı çok beğendim keşke şimdi saçlarım böyle olsa ne yazık ki
40:01
it doesn't unfortunately my hair does not look like that anymore
307
2401270
7190
değil Ne yazık ki saçlarım artık öyle görünmüyor ne yazık ki artık öyle değildim sanırım
40:09
sadly not anymore I was I think I was 17 17 years old when that photograph was
308
2409359
9491
o fotoğraf çekildiğinde 17 17 yaşındaydım
40:18
taken so it was a very long time ago I'm pretty sure there are lots of people
309
2418850
6060
yani çok uzun zaman önceydi eminim şimdi ekleme yapan bir sürü insan vardır
40:24
now adding on their fingers trying to work out how old I am mmm
310
2424910
5820
parmakları kaç yaşında olduğumu hesaplamaya çalışıyor mmm
40:30
I think so so we are talking about lots of things today including abbreviations
311
2430730
6840
sanırım öyle yani bugün kısaltmalar da dahil olmak üzere pek çok şeyden bahsediyoruz günlük
40:37
as well do you ever see abbreviations in your day-to-day life and it's very
312
2437570
7170
hayatınızda hiç kısaltma görüyor musunuz ve çok
40:44
interesting that there are many ways of using abbreviations and there are many
313
2444740
6960
ilginç ki kısaltmaların birçok yolu var kısaltmalar kullanma ve birçok
40:51
types of abbreviation as well so that is something we are going to look at a
314
2451700
5909
kısaltma türü de vardır, bu yüzden buna biraz sonra bakacağız,
40:57
little bit later on not just yet because right now I want to show you an
315
2457609
5641
çünkü şu anda size
41:03
excerpt from one of my lessons oh yes I I can't resist showing you an excerpt
316
2463250
9050
derslerimden birinden bir alıntı göstermek istiyorum ah evet yapamam Size
41:12
from a lesson I made many years ago talking all about spring because spring
317
2472300
7960
yıllar önce yaptığım bir dersten bir alıntıyı göstermekten kendimi alamıyorum, tamamen bahar hakkında konuşuyorum çünkü bahar
41:20
is now in the air spring is approaching do you have spring where you are well if
318
2480260
9030
artık havada bahar yaklaşıyor, iyi olduğunuz yerde bahar var
41:29
you don't this is what this is what it looks like here in the UK
319
2489290
31790
mı, yoksa burada böyle görünüyor Birleşik Krallık'ta
42:01
of course springtime here in England would not be complete without mentioning
320
2521570
5070
tabii ki burada İngiltere'de bahar zamanı,
42:06
the flower that has become synonymous with this particular season the daffodil
321
2526640
7580
bu özel mevsimle eşanlamlı hale gelen çiçekten bahsetmeden tamamlanmış sayılmaz - nergis -
42:15
this flower can be easily found during spring in both the countryside and the
322
2535890
6100
bu çiçek ilkbaharda hem kırsalda hem de
42:21
suburban Gardens all across Britain there are many different varieties to be
323
2541990
5790
banliyöde kolayca bulunabilir İngiltere'nin dört bir yanındaki bahçelerde birçok farklı çiçek vardır.
42:27
found here the most common one displaying an all yellow flower head it
324
2547780
4530
burada bulunan çeşitler arasında en yaygın olanı tamamen sarı bir çiçek başını sergiliyor, buna
42:32
is called the king alfred narcissus there is even a miniature daffodil which
325
2552310
5670
kral alfred nergis deniyor, hatta aslen Portekiz ve İspanya'da yetişen minyatür bir nergis bile var,
42:37
originally grew in Portugal and Spain the poet William Wordsworth immortalized
326
2557980
9540
şair William Wordsworth nergis
42:47
the daffodil inverse with his famous poem simply entitled daffodils I
327
2567520
8480
tersini, kısaca nergis adlı ünlü şiiriyle ölümsüzleştirdi. Vadilerin ve tepelerin üzerinde
42:56
wandered lonely as a cloud that floats on high o'er vales and Hills when all at
328
2576000
7150
yüzen bir bulut gibi yapayalnız dolaşıyordum ki
43:03
once I saw a crowd a host of golden daffodils beside the lake beneath the
329
2583150
7470
birdenbire bir kalabalık gördüm gölün yanında ağaçların altında
43:10
trees fluttering and dancing in the breeze
330
2590620
18559
çırpınan ve dans eden altın nergisler sürüsü
43:32
springtime does not arrive at the same time everywhere in the world
331
2612580
4510
bahar her yere aynı anda gelmiyor dünyada
43:37
for example springtime in Australia comes as we in England prepare for
332
2617090
5070
mesela Avustralya'da bahar geliyor biz İngiltere'de
43:42
winter countries in the northern hemisphere experience spring near the
333
2622160
4950
kışa hazırlanırken geliyor kuzey yarımkürede ülkeler
43:47
start of each new year while those living in the southern hemisphere
334
2627110
3980
her yeni yılın başında baharı yaşarken, güney yarımkürede yaşayanlar baharın
43:51
experience spring towards the end
335
2631090
73480
sonlarına doğru
45:05
during the cold winter months some creatures will go to sleep
336
2705260
5080
soğuk kış aylarında bazı canlılar yaşarlar. uyumaya gidiyoruz
45:10
we call this hibernation this happens because food tends to be scarce during
337
2710340
6270
buna kış uykusu diyoruz, bunun nedeni kış mevsiminde ilkbaharın başlarında yiyeceklerin kıt olma eğiliminde olması nedeniyle
45:16
the winter season during early spring these animals will wake up again
338
2716610
4740
bu hayvanlar kış uykusuna yatan
45:21
creatures that hibernate include bats dormice hedgehogs and many types of
339
2721350
6750
yaratıklar arasında yarasalar uyku faresi kirpi ve birçok böcek türünü içerir,
45:28
insects although most birds do not hibernate
340
2728100
3360
ancak çoğu kuş kış uykusuna yatmaz
45:31
there is in fact one that does it is called the poor will and can be found in
341
2731460
6870
aslında bunu yapana zavallı irade denir ve
45:38
certain parts of the USA
342
2738330
35250
ABD'nin belirli bölgelerinde bulunabilir
46:29
hello pretty girl bird hello handsome boy bird hmm why do we go away together
343
2789839
6611
merhaba güzel kız kuş merhaba yakışıklı oğlan kuş hmm neden birlikte
46:36
somewhere okay for most animals springtime is the season for well you
344
2796450
9389
bir yerlere gidiyoruz tamam çoğu hayvan için bahar mevsimi iyi
46:45
know the birds and the bees and all the other animals get together to make
345
2805839
4081
bilirsin kuşları ve arılar ve diğer tüm hayvanlar kendilerinin küçük versiyonlarını yapmak için bir araya gelirler
46:49
little versions of themselves okay no more beating about the bush it's the
346
2809920
5669
tamam artık çalıların arasında çırpınmak yok şimdi
46:55
mating season for example many birds will begin to build nests using old
347
2815589
5971
çiftleşme mevsimi, örneğin birçok kuş eski
47:01
twigs mud and dead leaves the females will lay their eggs and assuming that no
348
2821560
6960
ince dallar, çamur ve ölü yapraklar kullanarak yuva yapmaya başlayacak, dişiler yumurtalarını bırakacak ve varsayarsak
47:08
other predator comes along and eats them the eggs will hatch out many other
349
2828520
4920
başka hiçbir yırtıcı hayvanın gelip onları yemediğini, yumurtaların yumurtadan çıkacağını, diğer birçok
47:13
animals will also begin breeding during spring including rabbits sheep and
350
2833440
5780
hayvanın da üremeye başlayacağını, buna tavşanlar, koyunlar ve
47:19
various other wildlife I hope you enjoyed that an excerpt from one of my
351
2839220
10330
çeşitli diğer yaban hayatı da dahil olacak.
47:29
lessons all about springtime because spring is definitely on the way
352
2849550
19390
bu arada
47:52
spring is on its way I hope you are feeling good today hi everybody here we
353
2872260
8200
bahar geliyor umarım bugün kendinizi iyi hissediyorsunuzdur herkese merhaba o
48:00
go then I hope you are having a good one it is
354
2880460
2970
zaman umarım güzel bir gün geçiriyorsunuzdur bugün
48:03
Wednesday and it is yes look at that it's episode 50 of English addict I
355
2883430
7680
çarşamba ve evet bakın ingilizce bağımlısı 50.bölüm inanamıyorum İngilizce bağımlısı'nın
48:11
can't believe it I can't believe already I have made it all the way to episode 50
356
2891110
7860
50. bölümüne kadar geldiğime şimdiden
48:18
of English addict I hope you are enjoying today's livestream hello to Ana
357
2898970
5970
inanamıyorum.
48:24
Ana Rita asks do they know do they know you as the famous English teacher on
358
2904940
7650
48:32
YouTube in Much Wenlock mr. Duncan so do local people know me for my English
359
2912590
7890
. Duncan, yerel halk beni YouTube'daki İngilizce derslerim için tanıyor mu?
48:40
lessons on YouTube some people do there are some people who are on the council
360
2920480
6240
48:46
they are very higher officials in Much Wenlock and they know all about my work
361
2926720
7350
48:54
and they are very keen and very interested in what I do
362
2934070
4860
48:58
they are quite inquisitive because quite often I will talk about Much Wenlock I
363
2938930
6120
Oldukça meraklı olduklarını biliyorum, çünkü oldukça sık Wenlock hakkında konuşacağım,
49:05
will talk about the place in which I live and quite a few people have
364
2945050
5490
yaşadığım yer hakkında konuşacağım ve oldukça az sayıda insan
49:10
expressed an interest they've said oh we would very much like to come to where
365
2950540
6300
ilgilerini dile getirdiler, ah, sizin yaşadığınız yere gelmeyi çok isteriz dediler.
49:16
you live we would like to come to your town one day for a visit so yes some
366
2956840
7410
bir gün şehrinize ziyarete gelmek isteriz bu yüzden evet bazı
49:24
people do know me for my English lessons some people know me because of my
367
2964250
5340
insanlar beni İngilizce derslerim için tanıyor bazıları beni çekimlerimden dolayı tanıyor
49:29
filming of course because quite often I will walk around making my lessons and
368
2969590
5780
tabii ki çünkü derslerimi yapmak için sık sık etrafta dolaşacağım ve
49:35
sometimes I will also do live streams as well so I will do live streams from in
369
2975370
7150
bazen de yapacağım canlı yayınlar da bu yüzden yaşadığım kasabadan canlı yayınlar yapacağım,
49:42
the town where I live so all of the people are walking around me and there I
370
2982520
5460
böylece tüm insanlar etrafımda dolaşıyor ve orada
49:47
am standing in the local square talking to myself or talking into the camera
371
2987980
6560
yerel meydanda durup kendi kendime konuşuyorum veya
49:54
whilst doing a live stream so yes some people do know me
372
2994540
6409
canlı yayın yaparken kameraya konuşuyorum yani evet bazı insanlar beni tanıyor
50:00
some people don't want to know me some people want to know more about me it
373
3000949
6250
bazıları beni tanımak istemiyor bazıları benim hakkımda daha fazla şey öğrenmek istiyor
50:07
just depends really it depends who it is so we are talking about abbreviations
374
3007199
6840
bu gerçekten kim olduğuna bağlı bu yüzden bugün kısaltmalardan bahsediyoruz
50:14
today I think this is an interesting subject to be honest I think this is
375
3014039
5400
bence bu dürüst olmak gerekirse ilginç bir konu bence bu
50:19
quite an interesting subject hello - fing Feng Quin
376
3019439
5460
oldukça ilginç bir konu merhaba - fing Feng Quin
50:24
nice to see you here today we should all plant trees because we damage nature so
377
3024899
7590
bugün sizi burada görmek güzel bugün hepimiz ağaç dikmeliyiz çünkü doğaya çok
50:32
much says quarry hello also - marina nice to see you as
378
3032489
6030
fazla zarar veriyoruz taş ocağı da merhaba diyor - marina da sizi görmek
50:38
well thank you for your lovely comments about my spring lesson I love this time
379
3038519
5070
güzel bahar dersim hakkındaki güzel yorumlarınız için teşekkür ederim Yılın bu zamanını seviyorum
50:43
of year I love spring time because it's when
380
3043589
2940
baharı seviyorum çünkü
50:46
everything starts to wake up all of the plants and all of the trees start to
381
3046529
7410
her şeyin, tüm bitkilerin ve tüm ağaçların
50:53
wake up again and of course many animals also go to sleep during winter Pedro
382
3053939
8760
yeniden uyanmaya başladığı ve tabii ki kışın birçok hayvanın da uykuya daldığı zamandır. Pedro
51:02
says Mr Duncan you can introduce yourself like James Bond you can say my
383
3062699
5760
Bay Duncan'ı tanıştırabileceğinizi söylüyor James Bond gibi kendi
51:08
name is Duncan James Duncan like James Bond well unfortunately my name is the
384
3068459
9540
adıma Duncan diyebilirsiniz James Bond gibi James Duncan ne yazık ki benim adım tam
51:17
other way round so James is my second name Duncan is my
385
3077999
5400
tersi yani James benim ikinci adım Duncan benim
51:23
first name so we have it in a different order Palmero mr. Duncan you are the
386
3083399
7560
ilk adım bu yüzden farklı bir sıralamaya sahibiz Palmero mr. Duncan,
51:30
best ambassador for your area Shropshire thank you very much for that
387
3090959
4740
bölgenizin en iyi elçisisiniz Shropshire bunun için çok teşekkür ederim
51:35
Thank You pal Miura that's very kind so yes some people do know me some people
388
3095699
5610
Dostum Miura çok naziksiniz bu yüzden evet bazı insanlar beni tanıyor bazıları beni
51:41
find me slightly annoying because I'm always walking around with the camera
389
3101309
4770
biraz sinir bozucu buluyor çünkü ben her zaman kamerayla dolaşıyorum
51:46
and here in the UK people get very afraid whenever they see someone with a
390
3106079
7051
ve burada İngilizler ne zaman kameralı birini görse çok korkarlar
51:53
camera they always think maybe their privacy is going to be invaded somehow
391
3113130
6889
her zaman mahremiyetlerinin bir şekilde ihlal edileceğini düşünürler
52:00
coy hello coy new Winn wants to ask me a question well you can ask it doesn't
392
3120019
8320
nazlı nazlı nazlı yeni Winn bana bir soru sormak istiyor peki sorabilirsin bu
52:08
mean that you're going to get an answer but you can always ask the question
393
3128339
4741
senin gideceğin anlamına gelmez bir cevap al ama soruyu her zaman sorabilirsin
52:13
it doesn't mean I will answer it so it really depends on your question Marina
394
3133080
9240
bu benim cevaplayacağım anlamına gelmez bu yüzden gerçekten sorunuza bağlı Marina
52:22
says all of your lessons have interesting subjects thank you very much
395
3142320
3990
diyor ki tüm derslerinizde ilginç konular var çok teşekkür ederim
52:26
well today's subject there you can see we are talking about abbreviations to
396
3146310
7290
pekala bugünün konusu orada bahsettiğimizi görebilirsiniz kısaltmalar kullanımı kolaylaştırmak için
52:33
shorten a word or sentence so as to make it easier to use you abbreviate
397
3153600
6590
bir kelimeyi veya cümleyi kısaltmak için kısaltmalar
52:40
something to save time so abbreviation is an action where you shorten a word or
398
3160190
10510
zaman kazanmak için bir şeyi kısaltırsınız yani kısaltma, bir kelimeyi veya
52:50
in some cases you also shorten a sentence as well so there are many ways
399
3170700
6540
bazı durumlarda bir cümleyi de kısalttığınız bir eylemdir, bu nedenle kısaltmaları kullanmanın birçok yolu vardır
52:57
of using abbreviations quite often we will shorten something and there are
400
3177240
6840
oldukça sık olarak bir şeyi kısaltırız ve kısaltmaları
53:04
many different ways of using abbreviations we also have lots of words
401
3184080
5430
kullanmanın birçok farklı yolu vardır, ayrıca kullanabileceğimiz birçok kelimemiz vardır,
53:09
that we can use as well for example you abbreviate you shorten you cut you
402
3189510
13130
örneğin kısaltırsınız kısaltırsınız kesersiniz kısaltırsınız kısaltırsınız kısaltırsınız kısaltılır kısaltılır kısaltılır
53:22
curtail you abridge you condense abbreviate shortened cut curtail abridge
403
3202640
13830
kısaltılır
53:36
condense so if you abbreviate something you make it shorter quite often we do
404
3216470
7300
kısaltılır yani eğer bir şeyi kısaltın, siz onu kısaltın, bunu oldukça sık yapıyoruz
53:43
this because we we want to save time quite often if you are writing things
405
3223770
4920
çünkü zaman kazanmak istiyoruz, eğer bir şeyler yazıyorsanız, bir
53:48
down if you are writing things down and you have to do it quickly sometimes it
406
3228690
5910
şeyler yazıyorsanız ve bunu hızlı bir şekilde yapmanız gerekiyorsa, bazen bir şeyi
53:54
is very useful to abbreviate shorten to make something shorter so abbreviation
407
3234600
9480
kısaltmak için kısaltmak çok yararlıdır. daha kısa yani kısaltma
54:04
can be very useful very useful thing indeed so there are many ways of
408
3244080
6800
çok faydalı olabilir çok faydalı bir şey gerçekten bu yüzden kelimeyi tanımlamanın birçok yolu var
54:10
defining the word also there are four types of abbreviation I don't know if
409
3250880
7270
ayrıca dört tür kısaltma var
54:18
you know this but there are four types of abbreviation you have initialism
410
3258150
7700
Bunu biliyor musunuz bilmiyorum ama dört tür kısaltma var sizde başlangıç ​​kısaltması
54:25
acronym shortening and also contraction so
411
3265850
6560
kısaltması var ve ayrıca kısaltma yani ilk harf
54:32
initialism acronym shortening and also contraction so these are the four types
412
3272410
8460
kısaltması kısaltma ve ayrıca kısaltma yani bunlar dört tür
54:40
of abbreviation so first of all initialism well there you can see now on
413
3280870
9150
kısaltmadır yani her şeyden önce baş harfleri burada şimdi ekranda görebilirsiniz
54:50
the screen initialism an initialism is formed from
414
3290020
6210
başlangıç ​​harfleri
54:56
the first letters of a group of words we pronounce each letter individually so we
415
3296230
7800
bir kelime grubunun ilk harflerinden oluşur ve her harfi ayrı ayrı telaffuz ederiz yani
55:04
have some examples of initialism so this is a very popular form of abbreviation
416
3304030
7920
bazı baş harf örneklerimiz var, bu yüzden bu çok popüler bir kısaltma biçimidir,
55:11
so quite often we will use these abbreviations when we want to say
417
3311950
5280
bu yüzden kısaltmak için
55:17
something that contains a lot of words and letters so we can shorten it and we
418
3317230
8040
çok fazla sözcük ve harf içeren bir şey söylemek istediğimizde bu kısaltmaları oldukça sık kullanırız ve
55:25
call this initialism so we have some examples here of abbreviations using the
419
3325270
7920
bu kısaltmaya başlangıç ​​adını veririz. burada
55:33
initials FBI so you have FBI so you are taking the first letter from each word
420
3333190
11450
FBI baş harflerini kullanan kısaltmalara bazı örnekler yani FBI var yani her kelimenin ilk harfini alıyorsunuz
55:44
f.b.i Federal Bureau of Investigation you will also notice that you don't use
421
3344640
7990
f.b.i Federal Soruşturma Bürosu bu tür bir kısaltma oluştururken so kelimesini kullanmadığınızı da fark edeceksiniz.
55:52
the word of so when you form an abbreviation this type of abbreviation
422
3352630
7590
kısaltması
56:00
does not include of and also and is normally ignored so the Federal Bureau
423
3360220
9780
içermez ve ayrıca ve normalde göz ardı edilir, bu nedenle Federal
56:10
of Investigation is the FBI ASAP this means as soon as possible could you do
424
3370000
10680
Soruşturma Bürosu en kısa sürede FBI'dır, bunun anlamı mümkün olan en kısa sürede yapabilir misiniz en kısa zamanda yapabilir
56:20
it ASAP could you do it as soon as possible
425
3380680
5930
misiniz mümkün olan en kısa sürede yapabilir misiniz
56:26
CD I'm sure most people know that this means compact discs it's much easier to
426
3386610
7990
CD Eminim çoğu insan bunu biliyordur kompakt diskler anlamına gelir, CD demek çok daha kolaydır,
56:34
say CD that is of course if you still have them because
427
3394600
6210
tabii ki hala onlara sahipseniz, çünkü artık
56:40
most people now don't use CDs then we have CEO chief executive officer f AQ
428
3400810
12050
çoğu insan CD kullanmıyorsa, o zaman AQ'nun CEO'su CEO'su var, bu
56:52
frequently asked questions so these are all examples of initialism this is one
429
3412950
8590
yüzden bunların hepsi başlangıç ​​örnekleridir, bu
57:01
particular type of abbreviation P L C public limited company you F o
430
3421540
12020
belirli bir tanesidir kısaltma türü P L C halka açık limited şirket siz F o
57:13
unidentified flying object u.s.a United States of America v a t-value added tax
431
3433560
13560
tanımlanamayan uçan cisim ABD Amerika Birleşik Devletleri kdv katma değer vergisi,
57:27
so there you can see some examples of initializing you will just take the
432
3447120
6370
böylece burada başlatmaya ilişkin bazı örnekler görebilirsiniz,
57:33
first letter from each main word hello to the live chat oh yes there are some
433
3453490
9570
her ana kelimenin ilk harfini alacaksınız canlı sohbete merhaba oh evet başkaları da var
57:43
other ones as well there are many abbreviations that we can use quite a
434
3463060
6050
bir çok kısaltma var kullanabiliriz epeyce
57:49
few hello to my hand new in I know you through mr. Alex D I
435
3469110
9850
merhaba elime yeni sizi bay aracılığıyla tanıyorum. Alex D Sanırım şu
57:58
think there are many people here watching at the moment who may have come
436
3478960
4800
anda burada izleyen ve
58:03
from Alex D so a big hello to all those watching in Vietnam and all of the
437
3483760
7320
Alex D'den gelmiş olabilecek pek çok kişi var bu yüzden Vietnam'da izleyenlere ve
58:11
viewers of Alex D nice to see you here today
438
3491080
4370
Alex D'nin tüm izleyicilerine büyük bir merhaba bugün sizi burada görmek güzel
58:15
Tao dang says on my cooker there is a function with the word DIY I have never
439
3495450
9250
Tao dang oradaki ocağımın üzerine diyor hiç kullanmadığım DIY kelimesini içeren bir işlevdir,
58:24
used that can you explain what DIY means so the initials DIY normally they will
440
3504700
12440
DIY'in ne anlama geldiğini açıklayabilir misiniz, bu nedenle DIY'in baş harfleri normalde
58:37
stand for do-it-yourself so Do It Yourself Do It Yourself d.i.y
441
3517140
11980
kendin yap anlamına gelir, bu nedenle Kendin Yap Kendin Yap d.i.y
58:49
so quite often if you are doing something on your own
442
3529120
4460
çok sık, eğer kendi başınıza bir şey yapıyorsanız kendine yardım edecek
58:53
if you are not getting another person to help you you might just do it yourself I
443
3533580
6630
başka birini bulamıyorsan kendin yapabilirsin
59:00
don't know why it appears on your cooker so maybe where you are perhaps DIY means
444
3540210
8280
ocağında neden göründüğünü bilmiyorum bu yüzden belki nerede olduğun yerde belki kendin yap
59:08
something else so maybe it has another meaning where you are I'm not sure hello
445
3548490
7020
başka bir anlama geliyor bu yüzden belki senin nerede olduğun başka bir anlamı var ben emin değilim
59:15
to Bukhari am a man I am watching you from Niger
446
3555510
4530
Bukhari'ye merhaba ben bir erkeğim seni Nijer'den izliyorum
59:20
oh hello to you hello Bukhari mog mog is here when I send SMS so even SMS on your
447
3560040
12750
oh merhaba sana merhaba Buhari mog mog burada SMS gönderdiğimde yani
59:32
mobile phone such as this one so in my hand at the moment I have my my mobile
448
3572790
8370
bunun gibi cep telefonunuzda SMS bile bu yüzden şu anda elimde benim var cep
59:41
phone and you can see I'm watching myself on my mobile phone but also quite
449
3581160
5670
telefonu ve görebilirsiniz kendimi cep telefonumdan izliyorum ama aynı zamanda
59:46
often on my mobile phone I will send s M s and this means short
450
3586830
7650
cep telefonumdan da oldukça sık olarak s M s göndereceğim ve bu kısa
59:54
message service so the SMS means short message service
451
3594480
6710
mesaj hizmeti anlamına geliyor yani SMS kısa mesaj hizmeti anlamına geliyor
60:01
you will send text messages so that's what SMS means when you are sending a
452
3601190
8230
siz de kısa mesaj göndereceksiniz yani bu SMS,
60:09
message on your phone short message service Pham my also says I know you
453
3609420
10160
telefonunuza kısa mesaj hizmetinden bir mesaj gönderirken anlamına gelir, Pham benim ayrıca sizi
60:19
from Alex D Wow thank you very much and welcome welcome to my lovely community
454
3619580
6400
Alex D'den tanıyorum diyor Vay canına, çok teşekkür ederim ve hoş geldiniz benim güzel
60:25
of English learners everyone here is in English addict we are crazy about
455
3625980
8850
İngilizce öğrenenler topluluğuma hoş geldiniz buradaki herkes İngilizce bağımlısı biz İngilizce için deliyiz
60:34
English so there are many initialisms and of course there are some rules as
456
3634830
7710
bu yüzden birçok baş harf var ve tabii ki
60:42
well for capital letters so here are the rules for using capital letters when we
457
3642540
7620
büyük harfler için de bazı kurallar var, bu yüzden baş harf biçiminde kısaltmaları kullanırken büyük harf kullanmanın kuralları burada,
60:50
are using abbreviations in the form of initialisms if the first letter of the
458
3650160
8370
eğer
60:58
full form are capital letters then we always write the abbreviation with
459
3658530
5790
tam formun ilk harfi büyük harfse, o zaman her zaman büyük harf kullanırız. kısaltmayı
61:04
capital letters for example in the full form we always write Federal
460
3664320
7170
büyük harflerle yazın örneğin tam haliyle Federal
61:11
Bureau of Investigation with capital letters for the first letters of each
461
3671490
5610
Bureau of Investigation her kelimenin ilk harfini büyük yazıyoruz
61:17
word because it is the name of an official organization so that is the
462
3677100
6570
çünkü resmi bir kuruluş adı olduğu için
61:23
reason why we put capital letters therefore we have no choice we must also
463
3683670
6690
büyük harfler koyuyoruz bu nedenle Başka seçeneğimiz yok,
61:30
write the abbreviated form in capitals so Federal Bureau of Investigation is
464
3690360
8780
kısaltılmış formu da büyük harflerle yazmalıyız, böylece Federal Soruşturma Bürosu
61:39
always spelt and written with capital letters and so the actual abbreviation
465
3699140
9970
her zaman büyük harflerle yazılır ve bu nedenle gerçek kısaltma
61:49
will also have capital letters I hope I've explained that clearly and we also
466
3709110
9360
da büyük harflerle olur, umarım bunu net bir şekilde açıklamışımdır ve
61:58
have rules for full stops when we are talking about
467
3718470
4410
tam için de kurallarımız vardır.
62:02
initializing abbreviations so in British English we do not normally put full
468
3722880
7740
kısaltmaları başlatmaktan bahsederken durur, bu nedenle İngiliz İngilizcesinde normalde ilk harfler
62:10
stops between each letter for initialisms so you can see some examples
469
3730620
5910
için her harfin arasına nokta koymayız, bu nedenle bazı örnekleri görebilirsiniz
62:16
there FBI know full stops no calm no periods no spacing with full stops so we
470
3736530
11070
62:27
never put full stops between the initials in American English it is a
471
3747600
6570
Amerikan İngilizcesinde baş harfler arasında bu bir
62:34
question of style using full stops is more common in American English so you
472
3754170
5910
üslup meselesidir Amerikan İngilizcesinde nokta kullanmak daha yaygındır, bu nedenle
62:40
can see the examples at the bottom FBI can be written down with or without full
473
3760080
8340
alttaki örnekleri görebilirsiniz FBI noktalı veya noktasız olarak
62:48
stops or as they say in American English periods so a period is a full stop now
474
3768420
10650
veya Amerikan İngilizcesinde dedikleri gibi noktalı olarak yazılabilir. dönem tam bir durak şimdi
62:59
we have oh I like the I like these very much I really do
475
3779070
5400
elimizde oh hoşuma gitti bunları çok
63:04
I love acronyms what about you do you like acronyms an acronym is formed from
476
3784470
8040
seviyorum gerçekten kısaltmaları seviyorum ya sen kısaltmaları seviyor musun kısaltma
63:12
the first letters of a group of words we pronounce the acronym as a word so you
477
3792510
6660
bir kelime grubunun ilk harflerinden oluşur kısaltmayı kelime olarak telaffuz ederiz yani
63:19
will actually say the abbreviation as if it is a word for
478
3799170
7119
kısaltmayı aslında bir kelimeymiş gibi söyleyeceksiniz,
63:26
example NASA the National Aeronautics and Space Administration is abbreviated
479
3806289
9181
örneğin NASA Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi
63:35
in the form of an acronym so we say NASA to be honest with you that is much
480
3815470
8279
bir kısaltma şeklinde kısaltılmıştır, bu yüzden size karşı dürüst olmak gerekirse NASA diyoruz, bunu
63:43
easier to say then we have NATO the North American Treaty Organization but
481
3823749
7770
söylemek çok daha kolay, o zaman NATO'ya sahibiz. Kuzey Amerika Antlaşması Örgütü ama
63:51
it is much easier to say NATO then we have OPEC something that has been in the
482
3831519
9060
NATO demek çok daha kolay o zaman OPEC var son birkaç gündür haberlerde olan bir şey
64:00
news over the past couple of days the Organization of Petroleum Exporting
483
3840579
5611
Petrol İhraç Eden
64:06
Countries we call it OPEC because it's much easier to say and then we have pin
484
3846190
8540
Ülkeler Örgütü biz ona OPEC diyoruz çünkü söylemesi çok daha kolay ve sonra pinimiz var
64:14
pin this means your personal identification number it is often used
485
3854730
7210
pin bu, kişisel kimlik numaranız anlamına gelir, genellikle
64:21
as a code for your bank card someone might steal your pin or your pin number
486
3861940
8629
banka kartınız için bir kod olarak kullanılır, birisi pininizi veya pin numaranızı çalabilir,
64:30
then we have RAM which is used in computing random access memory
487
3870569
7000
o zaman RAM'imiz var, hesaplama rasgele erişim belleğinde kullanılır,
64:37
so this basically refers to computer memory we call it Ram then we have sim
488
3877569
8450
bu temelde bilgisayar belleğine atıfta bulunur, buna Ram diyoruz o zaman şimdi simimiz var
64:46
now this is often used in cell phones or mobile phones so SIM stands for
489
3886019
9000
bu genellikle cep telefonlarında veya cep telefonlarında kullanılır, bu yüzden SIM,
64:55
subscriber identification module it is the little card that you put in your
490
3895019
6671
abone tanımlama modülü anlamına gelir, çalışmasını sağlamak için telefonunuza koyduğunuz küçük karttır,
65:01
phone to make it work then we have that this is something that exists here in
491
3901690
7319
o zaman bunun burada Birleşik Krallık'ta var olan bir şey olduğunu biliyoruz.
65:09
the UK so when you buy something when you buy something you have to pay v a T
492
3909009
7201
yani bir şey satın aldığınızda, bir şey satın aldığınızda v a T ödemeniz gerekir,
65:16
so this is a type of tax that is put on top of things that you buy certain items
493
3916210
8010
yani bu, satın aldığınız şeylerin üzerine konulan bir vergi türüdür, belirli ürünlerde
65:24
will have V a T or quite often we will call it that value-added tax
494
3924220
9820
V a T olacaktır veya çoğu zaman buna katma değer diyeceğiz vergi
65:34
and finally we have zip zip which is normally used in the USA zone
495
3934040
9950
ve son olarak, normalde ABD bölge
65:43
improvement plan so this is the postcode that is used in the USA the type of post
496
3943990
7840
iyileştirme planında kullanılan zip zip'imiz var, bu yüzden bu ABD'de kullanılan posta kodudur, Amerika
65:51
code that is used in the United States they call it the zip or some people say
497
3951830
8100
Birleşik Devletleri'nde kullanılan posta kodu türü ona zip diyorlar veya bazı insanlar
65:59
zip code so if you look at the bottom v8 e value added tax is a special case it
498
3959930
9540
zip diyor kodu yani en alta bakarsanız v8 e katma değer vergisi özel bir durumdur
66:09
can be two types of abbreviation it can be an acronym and we pronounce it as one
499
3969470
7230
iki tür kısaltma olabilir bir kısaltma olabilir ve tek kelimelik KDV olarak telaffuz ederiz
66:16
word VAT which rhymes with cat that it can also be treated as an initialism and
500
3976700
10350
ki kedi ile kafiyelidir ki aynı zamanda bir başlangıç ​​olarak da ele alınabilir ve
66:27
we pronounce each letter separately v80 so v80 all that means the same thing
501
3987050
12260
her harfi ayrı ayrı telaffuz ediyoruz v80 yani v80 hepsi aynı anlama geliyor
66:39
value-added tax with this type of abbreviation we do not use full stops
502
3999310
9910
bu tür kısaltmalarda katma değer vergisi bir kısaltmanın
66:49
after each letter of an acronym this is because we treat acronyms as words and
503
4009220
6450
her harfinden sonra nokta koymuyoruz bunun nedeni kısaltmaları kelime olarak ele alıp
66:55
pronounce them as words we never write full stops in the middle of words it is
504
4015670
6660
onları kelime olarak telaffuz etmemizdir. kelimelerin ortasına asla nokta yazmayın
67:02
a basic grammar rule you never put full stops in the middle of words hello to
505
4022330
9600
temel bir gramer kuralıdır kelimelerin ortasına asla nokta koymayın
67:11
the live chat a lot of people here nice to see so many people here today thank
506
4031930
5520
canlı sohbete merhaba burada birçok insan var bugün burada bu kadar çok insanı görmek güzel
67:17
you very much for your lovely messages yes we often write abbreviations with
507
4037450
7020
ilginiz için çok teşekkür ederim mesajlar evet kısaltmaları genellikle
67:24
capital letters especially if the abbreviation is an organization or
508
4044470
6090
büyük harflerle yazarız özellikle kısaltma bir kuruluş veya bir
67:30
something that is a name a name we also have Jamelia here oh hello Jamelia I
509
4050560
10920
isim olan bir şeyse burada da Jamelia var oh merhaba Jamelia
67:41
haven't seen you for a while nice to see you back here today Rolfie it is worth
510
4061480
5790
seni bir süredir görmemiştim bugün seni tekrar burada görmek güzel Rolfie it Kısaltmalar ve kısaltmalar söz konusu olduğunda
67:47
say that social media and the use of
511
4067270
2669
sosyal medyanın ve
67:49
smartphones has contributed a lot when it comes to acronyms and abbreviations
512
4069939
5780
akıllı telefon kullanımının çok katkısı olduğunu söylemekte fayda var
67:55
yes there is a whole a whole language nowadays that is used by young people on
513
4075719
9060
evet günümüzde gençlerin
68:04
their mobile phones or their cell phones so when they are actually sending
514
4084779
5380
cep telefonlarında veya cep telefonlarında kullandıkları koca bir dil var yani aslında olduklarında
68:10
messages on their phones they will use lots of abbreviations and lots of slang
515
4090159
7230
telefonlarına mesaj gönderirken bir sürü kısaltma ve kısaltılmış bir sürü argo kullanacaklar
68:17
that has been abbreviated so yes you are right you are right pal Mira says oh
516
4097389
8640
yani evet haklısın haklısın ahbap Mira ah merhaba diyor
68:26
hello Luis Mendez I did not know do you know the meaning of Bistrot it derives
517
4106029
5971
Luis Mendez Bistrot'un anlamını biliyor musun
68:32
from the Russian bistro for example quickly oh I see so the word bistro
518
4112000
8460
Rusça'dan geliyor bistro örneğin hızlıca oh görüyorum ki göreceğiniz bistro kelimesi
68:40
which you will see used often in the USA and also in France and here as well so
519
4120460
8819
ABD'de ve ayrıca Fransa'da ve burada da sık sık kullanılıyor, bu yüzden
68:49
even here in the UK we have bistros it actually derives from Russian I didn't
520
4129279
6420
burada Birleşik Krallık'ta bile bistrolarımız var, aslında Rusça'dan türediğini
68:55
know that to be honest hello mr. Duncan from Silvia
521
4135699
5551
bilmiyordum dürüst merhaba bay Silvia'dan Duncan
69:01
nice to see you here today hello to you I will have to watch this video several
522
4141250
8579
bugün sizi burada görmek güzel merhaba size bu videoyu birkaç kez izlemek zorunda kalacağım
69:09
times says Guadalupe well that is the wonderful thing about YouTube the
523
4149829
5551
diyor Guadalupe peki YouTube'un
69:15
wonderful thing is you can watch this lesson many times you don't have to
524
4155380
6149
harika yanı bu dersi birçok kez izleyebilmeniz, izlemek zorunda kalmamanız
69:21
watch it one time you can watch it as many times as you want you can watch it
525
4161529
5730
bir kez istediğin kadar izleyebilirsin canın isterse
69:27
once or you can watch it a thousand times if you feel like it so we are
526
4167259
7020
bin kez de izleyebilirsin yani
69:34
talking about different types of abbreviation here's another one
527
4174279
8240
farklı kısaltmalardan bahsediyoruz işte bir tane daha
69:42
shortenings shortenings a shortening is an abbreviation in which the beginning
528
4182519
6850
kısaltmalar kısaltmalar kısaltmalar kısaltmalar kısaltmalar
69:49
or the end of the word has been left out or omitted so if you omit something if
529
4189369
9391
Sözcüğün başı ya da sonu atlanmış ya da atlanmış yani bir şeyi atlarsanız, bir
69:58
you omit something it means you leave it out you don't include it there are two
530
4198760
7740
şeyi atlarsanız bu onu dışarıda bıraktığınız anlamına gelir, onu dahil etmezsiniz iki
70:06
types of shortenings you have type one which is treated as a real word for
531
4206500
8940
tür kısaltma vardır, birinci tip kısaltma olarak ele alınır. örneğin gerçek bir kelime
70:15
example you might have add add so when we say add we are actually saying
532
4215440
8449
eklemiş olabilirsiniz ekle yani ekle dediğimizde aslında
70:23
advertisement to promote a product or service is an ad did you see the ad in
533
4223889
7480
bir ürün veya hizmetin tanıtımı için verilen reklamdır reklamdır gazetede gördünüz mü
70:31
the newspaper I am going to put an ad in the newspaper so quite often we will
534
4231369
6841
gazeteye çok sık ilan vereceğim
70:38
shorten the word but also we will use it as a word so ad is a shortening of
535
4238210
10969
kelimeyi kısaltacağız ama kelime olarak da kullanacağız yani reklam,
70:49
advertisement and then we have app so for all those who use their mobile
536
4249179
5650
reklamın kısaltması ve sonra uygulamamız var yani cep telefonlarını kullanan herkes için
70:54
phones app means application however we actually use the proper word as well we
537
4254829
8940
app uygulama anlamına geliyor ama aslında doğru kelimeyi de
71:03
use app as the word to describe an application and then we have flu flu a
538
4263769
7890
kullanıyoruz aplikasyon bir uygulamayı tarif edecek kelime olarak ve sonra grip oluyoruz ve
71:11
lot of people at the moment are suffering from flu and a few people have
539
4271659
8310
şu anda birçok insan gripten muzdarip ve birkaç kişi
71:19
also got corona virus which is not flu so flu is once again a shortening of
540
4279969
11391
de grip olmayan korona virüsüne yakalandı, bu nedenle grip bir kez daha
71:31
influenza influenza so a lot of people these days will say flu instead of
541
4291360
8199
influenza influenza'nın kısalmasıdır influenza çok fazla Bu günlerde insanların yüzdesi grip yerine grip diyecek,
71:39
influenza then we have blog well a web blog or a web log so a web log is a
542
4299559
11671
o zaman iyi bir blogumuz var, bir web blogumuz veya bir web günlüğümüz var, bu nedenle bir web günlüğü
71:51
recording normally in text so you will write things down you were right you may
543
4311230
6840
normalde metin halinde bir kayıttır, bu nedenle bir şeyler yazacaksınız, haklıydınız,
71:58
be stories about your life or maybe you will write some information about a
544
4318070
5699
hayatınız hakkında hikayeler olabilirsiniz veya belki belirli bir konu blogu hakkında bazı bilgiler yazacaksınız,
72:03
certain topic blog so web log is the full form
545
4323769
9020
bu nedenle web günlüğü tam formdur
72:12
and the shortened is Blagh Blagh many years ago I used to have my own
546
4332789
7410
ve kısaltılmışı Blagh Blagh'dır, yıllar önce kendi
72:20
blog then we have Rhino rhino a rhino it well as you can see it is the
547
4340199
9030
blogum vardı, o zaman Rhino rhino a rhino var, gördüğünüz gibi
72:29
abbreviation of rhinoceros rhinoceros which is a wild animal also an animal
548
4349229
8430
kısaltması gergedan vahşi bir hayvan olan gergedan aynı zamanda avlanan bir hayvandır ve
72:37
that is hunted quite alarmed so we use type 1 shortenings like real words we
549
4357659
7410
oldukça paniğe kapılır bu yüzden 1. tip kısaltmaları gerçek kelimeler gibi kullanırız
72:45
write them and say them as one word so even though you are shortening the word
550
4365069
6211
ve bunları tek kelime olarak yazarız yani kelimeyi kısaltıyor olsanız bile
72:51
you are still pronouncing the abbreviation as if it is a word then we
551
4371280
9149
kısaltmayı sanki hala telaffuz etmiş olursunuz. bu bir kelimedir, o zaman
73:00
have typed - shortening so these are not treated as real words now this means
552
4380429
7831
yazdık - kısaltma yani bunlar artık gerçek kelimeler olarak ele alınmaz, bu,
73:08
that you can write them down but you can't pronounce them you don't use them
553
4388260
5129
onları yazabileceğiniz ancak telaffuz edemediğiniz anlamına gelir,
73:13
when you are speaking they are only used when you write not when you speak so the
554
4393389
7050
konuşurken kullanmazsınız, onlar sadece siz konuşurken kullanılırlar. Konuşurken yazmayın, böylece
73:20
type - shortenings are not treated as real words for example you have February
555
4400439
8450
tür - kısaltmalar gerçek kelimeler gibi ele alınmaz, örneğin Şubat
73:28
Saturday and Wednesday they are all shortened you can see that they are
556
4408889
6940
Cumartesi ve Çarşamba günleri var, hepsi kısaltılmış,
73:35
shortened however we only use these abbreviations when we are writing we
557
4415829
7020
ancak kısaltılmış olduklarını görebilirsiniz, ancak bu kısaltmaları yalnızca yazarken kullanıyoruz,
73:42
never use them when we are speaking so you never say Feb you never say Sat you
558
4422849
8070
asla kullanmıyoruz. biz konuşuyoruz yani asla Şub demiyorsunuz asla Cmt demiyorsunuz
73:50
never say wed when you are using the abbreviations you will always say the
559
4430919
6540
kısaltmaları kullanırken asla çar demiyorsunuz her zaman
73:57
full word however if you are writing you will use the abbreviation so you only
560
4437459
8880
tam kelimeyi söylüyorsunuz ancak yazarsanız kısaltmayı kullanacaksınız bu yüzden sadece
74:06
use them when you are writing down as you can see also we have e.t.c which
561
4446339
8160
şöyle yazarken kullanıyorsunuz
74:14
means etc etc which is Latin for and the rest type do shortenings are only used
562
4454499
9060
Latince'de etc anlamına gelen e.t.c var ve geri kalan tür do kısaltmaları sadece
74:23
in writing but when we say or read we say the full version of the word so
563
4463559
6571
yazıda kullanılıyor ama söylediğimizde veya okuduğumuz zaman kelimenin tam halini söylüyoruz bu yüzden
74:30
if we are writing please send me the fehb accounts well you will never say
564
4470130
7799
yazıyorsak lütfen bana fehb'yi gönderin hesaplar iyi asla demeyeceksin
74:37
that you will always say please send me the February accounts so you only use
565
4477929
6841
her zaman lütfen bana şubat hesaplarını gönder bu yüzden
74:44
this type of shortening when you are writing when you are writing this is a
566
4484770
9420
yazarken sadece bu tür kısaltmaları kullan bu
74:54
big topic but I hope it is interesting
567
4494190
4070
büyük bir konu ama umarım ilginç olur
75:01
yes ad so you have ad which is advertisement
568
4501139
6100
evet reklam yani reklamın var hangi reklam
75:07
and you have app app which means application I'll try not to forget that
569
4507239
9181
ve uygulamanız var bu uygulama anlamına geliyor unutmamaya çalışacağım
75:16
says Ralphy I'm very pleased to hear that
570
4516420
3710
diyor Ralphy Bunu duyduğuma çok sevindim
75:20
hello also Anna nice to see you here Oh liang shuang new ian hi teacher and
571
4520130
6880
merhaba ayrıca Anna seni burada görmek güzel Oh liang shuang yeni ian merhaba öğretmenim ve
75:27
everyone in the class I am late it's ok LAN it's ok as I always say it is better
572
4527010
7560
sınıftaki herkes ben geç kaldım sorun değil LAN sorun değil her zaman söylediğim gibi
75:34
to be safe than sorry it is better to be late than never
573
4534570
7700
güvende olmak üzgün olmaktan daha iyidir geç kalmak hiç
75:43
hello min min Xiao Pham as well nice to see you here watching on the livestream
574
4543139
7770
75:50
so we do have a lot of abbreviations and there are many types of abbreviation as
575
4550909
7810
olmamasından iyidir kısaltmalar ve pek çok kısaltma türü
75:58
well so finally we have all we have contractions contractions now
576
4558719
10261
de var, bu yüzden nihayet elimizde her şeye sahibiz kasılmalar şimdi kısaltmalar İngilizce'de çokça
76:08
contractions are something you will see a lot in English contractions
577
4568980
7130
göreceğiniz bir şeydir kısaltmalar kısaltmalar,
76:16
contractions are abbreviations in which we omit letters from the middle of a
578
4576110
5560
bir kelimenin ortasındaki harfleri atladığımız kısaltmalardır.
76:21
word we do not write a full stop at the end of a contraction the first letter is
579
4581670
6210
bir kısaltmanın sonunda nokta ilk
76:27
a capital letter only only if the full word starts with a capital letter so you
580
4587880
7980
harf yalnızca tam sözcük büyük harfle başlıyorsa büyük harftir, böylece
76:35
can see some type 1 contractions and these are missing letters from one
581
4595860
7719
bazı 1. tip kasılmaları görebilirsiniz ve bunlar bir sözcükteki eksik harflerdir,
76:43
word so you can see some common examples of contractions for example doctor
582
4603579
7761
böylece bazı yaygın örneklerini görebilirsiniz. kasılmalar örneğin doktor
76:51
doctor so when we use a contraction we are shortening a word by leaving
583
4611340
8949
doktor yani bir kısaltma kullandığımızda belirli harfleri dışarıda bırakarak bir kelimeyi kısaltmış oluyoruz
77:00
certain letters out dr. so you can see that we are using the first letter and
584
4620289
7140
dr. böylece ilk harfi ve
77:07
the last letter government and once again you can see the contraction that
585
4627429
6540
son harfi devleti kullandığımızı görebilirsiniz ve bir kez daha kullanılan kısaltmayı görebilirsiniz,
77:13
is used so these types of contractions are missing letters from just one word
586
4633969
7641
bu tür kısaltmalar sadece bir kelimeden
77:21
one word then we have st. quite often you will see this abbreviation used
587
4641610
7259
bir kelimeden eksik harflerdir, sonra st'ye sahibiz. oldukça sık olarak bu kısaltmanın
77:28
normally outside churches or quite often in the street as well you might see some
588
4648869
7781
normalde kiliselerin dışında kullanıldığını göreceksiniz veya oldukça sık olarak sokakta da
77:36
streets named after a famous saint and then we have mr. as in mr. Duncan and
589
4656650
9409
ünlü bir azizin adını taşıyan bazı sokaklar görebilirsiniz ve sonra bayımız var. bay olarak Duncan ve
77:46
then we have type 2 contractions which include missing letters from more than
590
4666059
7540
daha sonra, birden fazla kelimeden eksik harfleri içeren tip 2 kasılmalarımız var,
77:53
one word we often use an apostrophe in fact we always use an apostrophe to
591
4673599
7980
genellikle kesme işareti kullanırız, aslında eksik harfleri temsil etmek için her zaman kesme işareti kullanırız,
78:01
represent the missing letters so where the letters are missing you will put an
592
4681579
5940
78:07
apostrophe in its place so for example she is becomes she's they would becomes
593
4687519
11151
bu nedenle harflerin eksik olduğu yerde kesme işareti koyarsınız. örnek o olur o olur onlar olur olur
78:18
they'd do not become don't we will becomes will will and those are the
594
4698670
15639
onlar olmaz olmaz olur olmaz irade olur ve bunlar
78:34
contractions
595
4714309
2430
78:36
we use contractions a lot in English in fact I have talked about contractions
596
4716739
5400
İngilizcede kasılmaları çok kullandığımız kasılmalardır aslında
78:42
right here on my English lessons on my English addict livestream I have talked
597
4722139
7261
tam burada İngilizce derslerimde kısaltmalardan bahsetmiştim Bağımlılık canlı akışı
78:49
all about contractions and in English we use them quite
598
4729400
3640
Kasılmalar hakkında her şeyden bahsettim ve İngilizce'de onları oldukça
78:53
often especially when we are in a hurry when we don't have time to say
599
4733040
5550
sık kullanırız, özellikle acelemiz olduğunda, her şeyi söylemeye vaktimiz olmadığında,
78:58
everything all the things we want to say hello Belarusian hello Connell hello hi
600
4738590
7490
merhaba Belarusça merhaba Connell merhaba merhaba
79:06
Arnab hello also LAN a game nice to see you here thank you very much for your
601
4746080
9820
Arnab merhaba ayrıca LAN seni burada görmek güzel bir oyun güzel arkadaşlığın için çok teşekkür ederim
79:15
lovely company Belarus ear is here hello Belarus ear Luis Mendez went to
602
4755900
7830
Belarus ear burada merhaba Belarus kulak Luis Mendez
79:23
the dentist the other day for a hygiene checkup hmm I was wondering if Lewis
603
4763730
8420
geçen gün dişçiye hijyen kontrolü için gitti hmm Lewis
79:32
went to see you maybe he got on a plane and flew all the
604
4772150
6490
seni görmeye mi gitti acaba uçak ve
79:38
way to have his teeth checked I don't know so we have something else to look
605
4778640
6720
dişlerini kontrol ettirmek için tüm yolu uçtu Bilmiyorum, bu yüzden şimdi bakacak başka bir şeyimiz var,
79:45
at now we have some initial ations or initialisms can you see these do you
606
4785360
8880
bazı baş harflerimiz veya baş harflerimiz var, bunları görebiliyor musunuz,
79:54
know any of these can you identify any of these so these are abbreviations that
607
4794240
9810
bunlardan herhangi birini biliyor musunuz, bunlardan herhangi birini tanımlayabilir misiniz, yani bunlar
80:04
are often used in English they are abbreviations of well-known
608
4804050
8450
İngilizce'de sıklıkla kullanılan kısaltmalardır, bunlar tanınmış
80:12
organizations so do you know any of these can you name any of them I will
609
4812500
9010
kuruluşların kısaltmalarıdır, bu yüzden bunlardan herhangi birini biliyor musunuz, herhangi birinin adını söyleyebilir misiniz, size
80:21
give you a chance to leave your messages so if you know any of these please tell
610
4821510
6990
mesajlarınızı bırakmanız için bir şans vereceğim, bunlardan herhangi birini biliyorsanız lütfen
80:28
me please say mr. Jenkin I know what they are or I know what some of those
611
4828500
5100
bana söyleyin lütfen bay söyle Jenkin ne olduklarını biliyorum ya da bazılarının ne olduğunu biliyorum
80:33
are let me know thanks teacher for a nice lesson that's okay I'm not going
612
4833600
7410
bana haber ver güzel bir ders için teşekkürler öğretmenim sorun değil
80:41
just yet I will be going in around ten minutes ten minutes I will be going
613
4841010
8750
henüz gitmiyorum on dakika sonra gideceğim on dakika
80:49
mappack says Oh mr. Duncan I know one of them I know one of them
614
4849760
6790
mappack gidiyorum diyor Oh bay . Duncan onlardan birini tanıyorum, birini tanıyorum
80:56
there it is that one r.i.p we say r.i.p we
615
4856550
9319
orada o bir r.i.p,
81:05
in peace rest in peace r.i.p and we use this when we are
616
4865869
7681
huzur içinde yat huzur içinde yat diyoruz r.i.p diyoruz ve bunu
81:13
talking about a person who has recently died we might say rest in peace
617
4873550
5759
yakın zamanda ölmüş bir kişiden bahsederken huzur içinde yat diyebiliriz
81:19
I hope they rest in peace r.i.p that's a good one
618
4879309
9170
umarım huzur içinde yatsınlar r.i.p bu iyi bir
81:28
mappack says oh i can see what mr. Duncan I can see one un there it is
619
4888479
7150
harita paketi diyor ki oh ne olduğunu görebiliyorum bay. Duncan orada bir tane görebiliyorum, bu
81:35
un United Nations so when we say UN we are saying United Nations a group of
620
4895629
10381
Birleşmiş Milletler'dir, bu yüzden BM dediğimizde Birleşmiş Milletler diyoruz,
81:46
countries that all come together pachu says BBC in fact a couple of people have
621
4906010
11819
hepsinin bir araya geldiği bir grup ülke pachu BBC diyor aslında birkaç kişi BBC'den
81:57
mentioned BBC where is it there it is BBC is a well-known television company
622
4917829
7951
bahsetmişti orada nerede BBC Birleşik Krallık merkezli tanınmış bir televizyon şirketi
82:05
based in the UK BBC is an abbreviation of British Broadcasting Corporation
623
4925780
10069
BBC, British Broadcasting Corporation'ın kısaltmasıdır
82:15
British Broadcasting Corporation Tam hello Tam GDP GDP says tam where is it
624
4935849
16230
British Broadcasting Corporation Tam merhaba Tam GSYİH GSYİH tam nerede diyor
82:32
GDP right at the bottom GDP relates to gross domestic product so it normally
625
4952079
13060
GSYİH tam altta GSYİH gayri safi yurtiçi hasıla ile ilgilidir, bu nedenle normalde
82:45
relates to the productivity within a certain country black gotcha
626
4965139
6931
üretkenlikle ilgilidir. Belli bir ülke Black Gotcha,
82:52
says oh yes there is another one there WH o WH o stands for it means the World
627
4972070
13440
oh evet, orada bir tane daha var, bu da Dünya
83:05
Health Organization the World Health Organization and of course at the moment
628
4985510
8279
Sağlık Örgütü anlamına geliyor Dünya Sağlık Örgütü ve elbette şu anda
83:13
we are we are hearing a lot a lot of things about the world
629
4993789
4171
biz dünya hakkında çok şey duyuyoruz
83:17
old health organization as they talk all about the coronavirus
630
4997960
5570
sağlık örgütü derken koronavirüsten bahsediyorlar
83:23
we have IOC IOC now IOC means International Olympic Committee IOC the
631
5003530
17170
bizde IOC var IOC şimdi IOC demek Uluslararası Olimpiyat Komitesi demek IOC
83:40
International Olympic Committee Oktay also has World Health Organization there
632
5020700
9660
Uluslararası Olimpiyat Komitesi Oktay da Dünya Sağlık Örgütü var işte
83:50
it is World Health Organization I think we've almost got all of them now almost
633
5030360
6060
Dünya Sağlık Örgütü sanırım neredeyse hepsine sahibiz artık neredeyse
83:56
all of them Cory is going now see you later Cory I will be back with
634
5036420
10860
hepsine Cory şimdi gidiyor sonra görüşürüz Cory
84:07
you on Friday by the way I am back with you
635
5047280
3480
Cuma günü sizinle döneceğim bu arada Cuma günü sizinle
84:10
on Friday just in case you were wondering when I am back with you Matt
636
5050760
10950
birlikteyim ne zaman döneceğimi merak edersiniz diye Matt
84:21
PAC says RSPCA oh yes that is quite a long one isn't it
637
5061710
5870
PAC RSPCA diyor oh evet bu oldukça uzun biri
84:27
RSPCA so here in the UK we have an organization that takes care of animals
638
5067580
5340
RSPCA değil mi, bu yüzden burada Birleşik Krallık'ta hayvanlarla ilgilenen bir kuruluşumuz var,
84:32
so animals that have been abandoned or maybe animals that are ill RSPCA the
639
5072920
9730
bu nedenle terk edilmiş hayvanlar veya belki de hasta hayvanlar RSPCA Hayvanlara Zulüm
84:42
Royal Society for the Protection of Cruelty to Animals
640
5082650
5910
Koruma Kraliyet Derneği
84:48
the RSPCA the Royal Society for the Protection of Cruelty or prevention
641
5088560
8420
RSPCA Kraliyet Derneği için Zulümün Korunması veya Önlenmesi
84:56
Prevention of Cruelty to Animals RSPCA so that is an organization we have in
642
5096980
7930
Hayvanlara Zulümün Önlenmesi RSPCA yani
85:04
this country that takes care of animals
643
5104910
5360
bu ülkede sahip olduğumuz ve hayvanlarla ilgilenen bir kuruluşumuz var dünya çapında
85:12
there are many abbreviations of cities around the world yes thank you you have
644
5112340
7420
birçok şehir kısaltması var evet teşekkürler
85:19
spotted you have spotted that one la la Los Angeles Los Angeles so a lot of
645
5119760
9150
fark ettiniz la la la Los Angeles olduğunu fark ettiniz Los Angeles yani pek çok
85:28
people will say la in of Los Angeles I'm off to LA for two
646
5128910
7470
insan Los Angeles'ta la in diyecek Los Angeles la iki haftalığına Los Angeles'a gidiyorum
85:36
weeks la Los Angeles Los Angeles PC PC well PC isn't there but yes you are
647
5136380
14759
PC PC iyi PC orada değil ama evet haklısın
85:51
right PC means personal computer also here in
648
5151139
5730
PC burada Birleşik Krallık'ta da kişisel bilgisayar anlamına geliyor
85:56
the UK a lot of people say PC to me political correctness so things that you
649
5156869
8401
pek çok insan bana PC diyor siyasi doğruluk yani
86:05
have to say to avoid offending anyone we call it political correct or political
650
5165270
7949
kimseyi gücendirmemek için söylemeniz gereken şeyler biz buna politik doğruculuk veya politik doğruculuk diyoruz
86:13
correctness
651
5173219
2511
86:15
Alfredo asks what does DND oh there it is yes
652
5175940
6310
Alfredo DND ne yapar diye soruyor oh işte evet
86:22
dn D means do not disturb do not disturb d n D do not disturb so
653
5182250
14489
dn D rahatsız etmeyin rahatsız etmeyin anlamına gelir d n D rahatsız etmeyin bu yüzden
86:36
maybe if you work in an office building an office building you might see the
654
5196739
7110
belki bir ofis binasında çalışıyorsanız, bir ofis binasında çalışıyorsanız,
86:43
sign on the door it says D and D do not disturb do not come in of course there
655
5203849
10951
kapıda D ve D yazan tabelayı görebilirsiniz.
86:54
are many others as well
656
5214800
3710
86:58
TLC says Jamelia t L see yes TLC tender loving care tender loving
657
5218840
13720
TLC şefkatli sevgi dolu ilgi şefkatli sevgi dolu
87:12
care if you treat someone tenderly you treat them gently you treat them well
658
5232560
7740
ilgi Birine şefkatle davranırsanız, onlara nazik davranırsınız, onlara iyi davranırsınız, onlara
87:20
you treat them with love and kindness T L C RSVP yes an RSVP is normally asked
659
5240300
14760
sevgi ve nezaketle davranırsınız.
87:35
for when you are inviting someone to a party so maybe you will you'll you will
660
5255060
5760
87:40
invite a person to a party and you will ask them to respond so
661
5260820
6900
Bir kişiyi bir partiye davet edeceksiniz ve ondan yanıt vermesini isteyeceksiniz, bu nedenle yanıt
87:47
respond ACV play respond de cebú play is RSVP and of course it is French f.y.i
662
5267720
14460
verin ACV play answer de cebú play RSVP'dir ve elbette Fransızca f.y.i
88:02
for your information I know I featured that in one of my English lessons I did
663
5282180
9360
bilginiz olsun İngilizce derslerimden birinde bunu öne çıkardığımı biliyorum.
88:11
so those are the abbreviations now we have all we have some an acronym so we
664
5291750
8950
kısaltmalar bunlar şimdi elimizde bazı kısaltmalara sahibiz yani elimizde
88:20
have NASA opec ASAP POTUS czars and also brick brick which
665
5300700
10800
NASA opec ASAP POTUS çarları ve ayrıca
88:31
refers to a group of Nations so NASA OPEC ASAP and also POTUS czars
666
5311500
12480
bir grup Ulusa atıfta bulunan brick brick var yani NASA OPEC ASAP ve ayrıca POTUS çarları
88:43
and brick so Nash Nessa first of all let's look at Nessa Nessa so that is a
667
5323980
10410
ve brick yani her şeyden önce Nash Nessa bakalım Nessa Nessa'da bu çok
88:54
well known acronym Nessa what is political correctness political
668
5334390
6840
iyi bilinen bir kısaltmadır Nessa politik doğruculuk nedir politik
89:01
correctness is a type of behavior or the way you do things so as not to offend
669
5341230
8280
doğruculuk bir davranış türüdür veya başkalarını gücendirmemek için bir şeyler yapma şeklinizdir,
89:09
other people so you avoid offending other people you choose your words
670
5349510
6960
böylece başkalarını gücendirmekten kaçınırsınız sözcüklerinizi
89:16
carefully or you have to include everyone in what you are talking about
671
5356470
6060
dikkatli seçersiniz veya yapmanız gerekir bahsettiğiniz şeye herkesi dahil edin,
89:22
so political correctness is a very strict way of guiding everyone to speak
672
5362530
6840
bu nedenle politik doğruluk, herkesi gücendirmeden konuşmaya yönlendirmenin çok katı bir yoludur.
89:29
without causing offence the things you must say the things you have to do the
673
5369370
7650
89:37
way you must behave so you don't offend anyone political correctness well so
674
5377020
10380
89:47
many messages coming through here thank you very much so we have NASA
675
5387400
6140
buradan çok fazla mesaj geliyor çok teşekkür ederim bu yüzden NASA
89:56
the National Aeronautics and Space Administration and then we have OPEC
676
5396850
7800
Ulusal Havacılık ve Uzay İdaresi var ve sonra
90:04
OPEC would anyone like to answer OPEC
677
5404650
6000
OPEC var OPEC OPEC'e cevap vermek isteyen var mı OPEC
90:11
OPEC no no one's going to answer OPEC I will leave that open and then we have
678
5411369
12120
kimse OPEC'e cevap vermeyecek Bunu açık bırakacağım ve sonra
90:23
ASAP ASAP or ASAP ASAP means as soon as possible you do something as soon as
679
5423489
12341
en kısa zamanda elimizde ASAP veya ASAP ASAP, mümkün olan en kısa sürede, mümkün olan en kısa sürede bir şeyler yaptığınız anlamına gelir,
90:35
possible thank you Tom NASA means National Aeronautics and
680
5435830
6510
teşekkür ederim Tom NASA, Ulusal Havacılık ve
90:42
Space Administration yes thank you then we have POTUS I'm sure you know what
681
5442340
10140
Uzay İdaresi anlamına gelir, evet, teşekkür ederim, o zaman POTUS'a sahibiz.
90:52
this means POTUS POTUS is an acronym for president
682
5452480
7380
90:59
of the United States so the President of the United States now this is very
683
5459860
7980
Amerika Birleşik Devletleri, yani Amerika Birleşik Devletleri Başkanı şimdi bu çok
91:07
unusual because they are using the word the which we often leave out when we are
684
5467840
6589
alışılmadık bir durum çünkü
91:14
shortening or abbreviating a word or a sentence so POTUS stands for President
685
5474429
8020
bir kelimeyi veya bir cümleyi kısaltırken veya kısaltırken genellikle atladığımız kelimeyi kullanıyorlar, bu nedenle POTUS Amerika Birleşik Devletleri Başkanı anlamına geliyor
91:22
of the United States Oh a lot of people now have OPEC well done well done OPEC
686
5482449
9750
Oh çok İnsanların oranı şimdi OPEC'e sahip aferin aferin OPEC
91:32
the Organization of Petroleum Exporting Countries the Organization of Petroleum
687
5492199
7141
Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü
91:39
Exporting Countries OPEC paratus and almost at the end almost finished
688
5499340
10049
OPEC paratus ve neredeyse sonunda SARS'ı neredeyse bitirdi
91:49
SARS I'm pretty sure we all know what's ours is do you remember SARS way back in
689
5509389
9921
Eminim hepimiz bizim ne olduğunu biliyoruz SARS'ın geri döndüğünü hatırlıyor musunuz?
91:59
2003 a lot of people were suffering from SARS hmm
690
5519310
7350
2003 bir çok insan SARS'tan mustaripti hmm
92:06
Oasis you too hello Oasis you too I guess they are your favorite groups I
691
5526660
8170
Oasis sen de merhaba Oasis sen de sanırım en sevdiğin gruplar bunlar
92:14
think you are a big fan of Oasis and also you too watching in China hello to
692
5534830
7410
sanırım sen Oasis'in büyük bir hayranısın ve ayrıca sen de Çin'de izliyorsun merhaba
92:22
you where are you where am i I am in England at the moment talking to you
693
5542240
6030
sana neredesin neredeyim ben ben şu anda İngiltere'deyim seninle
92:28
live so hi there Oasis you too where are you in China which part of China
694
5548270
8670
canlı konuşuyorum o yüzden merhaba Oasis sen de Çin'de neredesin Çin'in hangi bölgesindesin
92:36
are you in I am very interested to know so SARS SARS rose red
695
5556940
12270
SARS SARS kırmızı gül
92:49
oh thank you rose red for your answer SARS it is of course severe acute
696
5569210
8610
oh teşekkür ederim cevabın için gül kırmızı SARS öyle tabi ki şiddetli akut
92:57
respiratory syndrome it's not easy to say that by the way that's why we say
697
5577820
9000
solunum sendromu demek kolay değil bu arada bu yüzden
93:06
SARS instead because it's much easier to say SARS instead of severe acute
698
5586820
7290
SARS diyoruz çünkü şiddetli akut
93:14
respiratory syndrome it's too hard to say so it's much easier to say SARS
699
5594110
13760
solunum sendromu yerine SARS demek çok daha kolay söylemek çok zor bu yüzden SARS
93:28
severe means bad serious so if you have something that is severe severe it means
700
5608650
9730
ciddi demek çok daha kolay yani ciddi ciddi bir şeyiniz varsa bu
93:38
it is very very serious something that is serious something that
701
5618380
6720
çok çok ciddi bir şey ciddi bir şey
93:45
can cause harm is severe to treat someone harshly or cruelly means severe
702
5625100
10290
zarar verebilecek bir şey ciddi bir kişiye sert veya zalimce davranmak şiddetli anlamına gelir
93:55
you treat a person severely then we have finally we have brick BR I see now many
703
5635390
10050
bir kişiye ciddi davranırsanız sonunda elimizde bir tuğla var BR görüyorum şimdi
94:05
years ago we would use this to describe a group of countries that were all
704
5645440
6170
yıllar önce bunu, hepsi
94:11
developing at a very quick rate so this actually means a group of countries
705
5651610
8170
çok hızlı gelişen bir grup ülkeyi tanımlamak için kullanırdık, yani bu aslında bir ülkeler grubu anlamına gelir
94:19
Brazil Russia India and anyone Brazil Russia India and China
706
5659780
13920
Brezilya Rusya Hindistan ve herhangi biri Brezilya Rusya Hindistan ve Çin
94:37
so the BRIC countries are a group of countries that have been developing very
707
5677640
5820
yani BRIC ülkeleri bir ülkeler grubudur çok
94:43
quickly at a very high rate Brazil Russia India China Thank You rose red
708
5683460
8640
hızlı bir şekilde gelişen çok yüksek bir oranda Brezilya Rusya Hindistan Çin Teşekkürler gül kırmızı
94:52
once again you have been very active on today's live chat by the way very active
709
5692100
6950
bir kez daha bugünün canlı sohbetinde çok aktiftin bu arada çok aktif
94:59
before I go there is another interesting part of this discussion about
710
5699050
6990
gitmeden önce bu tartışmanın kısaltmalarla ilgili başka ilginç bir kısmı
95:06
abbreviations there is also a portmanteau which is a word that is made
711
5706040
6580
var ayrıca portmanto yani
95:12
of the parts of two separate words so you can take two separate words and you
712
5712620
7530
iki ayrı kelimenin parçalarından oluşan bir kelime yani iki ayrı kelime alıp
95:20
can take parts of those words and join them together so portmanteau is actually
713
5720150
7740
bu kelimelerin parçalarını alıp birleştirebilirsiniz yani portmanto aslında iki kelimenin
95:27
a word that is created by using parts of two words two separate words for example
714
5727890
11220
parçalarından oluşan bir kelimedir. kelime iki ayrı kelime örneğin
95:39
we have Motel Motel which is Motor Hotel so a place where you park your car and
715
5739110
10290
Motel Motelimiz var yani Motor Otel yani arabanızı park ettiğiniz ve
95:49
then you will stay overnight at a hotel we will often to refer to it we will
716
5749400
5880
ardından geceyi bir otelde geçireceğiniz bir yer sık ​​sık atıfta bulunacağız buna sık
95:55
often call it a motel then we have smog this is also a portmanteau smoke fog so
717
5755280
9810
sık motel diyeceğiz o zaman sisimiz var bu aynı zamanda bir portmanteau duman sisidir, bu nedenle
96:05
you might have a combination of smoke and fog we will call it smog smog
718
5765090
8600
duman ve sisin bir kombinasyonuna sahip olabilirsiniz, buna smog smog Cineplex diyeceğiz
96:13
Cineplex another portmanteau and this is a
719
5773690
4900
başka bir portmanteau ve bu,
96:18
combination of the words cinema and complex Cineplex and finally we have
720
5778590
9410
sinema ve karmaşık Cineplex kelimelerinin bir kombinasyonudur ve son olarak
96:28
infomercial infomercial and this is a portmanteau which is made
721
5788000
7460
bilgilendirici reklamımız var ve bu bir portmanteau.
96:35
up of informational commercial so an informational commercial is called an
722
5795460
7520
bilgi reklamından oluşuyor yani bilgi reklamına
96:42
infomercial infomercial so that is also a portmanteau even the word portmanteau
723
5802980
9850
bilgi reklamı denir yani bu aynı zamanda bir portmanteau hatta portmanteau kelimesi
96:52
is a portmanteau so that's strange yes you can also call it blending you will
724
5812830
10830
bir portmanto yani bu garip evet buna harmanlama da diyebilirsin
97:03
take parts of two words and you will blend them together you will put them
725
5823660
5310
iki kelimenin parçalarını alacaksın ve onları harmanlayacaksın
97:08
together to create a new word quite often we will refer to it as a
726
5828970
5460
yeni bir kelime oluşturmak için onları bir araya getireceksiniz sık sık buna portmanteau portmanteau olarak atıfta bulunacağız
97:14
portmanteau portmanteau that's almost it I can't believe it in fact we have over
727
5834430
6360
neredeyse bu kadar yedi dakikayı aştık gerçekten inanamıyorum
97:20
run by seven minutes seven minutes I will be back with you when will I be
728
5840790
7770
yedi dakika sizinle ne zaman döneceğim
97:28
back oh I'm back on Friday don't forget I'm with you on Friday and
729
5848560
7250
geri dön oh cuma günü geri döndüm unutma cuma ve
97:35
Friday the third team Friday the 13th many people believe that Friday the 13th
730
5855810
13720
cuma günleri seninleyim üçüncü takım 13'üncü cuma birçok kişi 13'üncü cumanın
97:49
is unlucky so I will see you then thank you very much for your company thanks a
731
5869530
11040
uğursuz olduğuna inanıyor bu yüzden görüşürüz o zaman eşlik ettiğiniz için çok teşekkür ederim
98:00
lot I love England I like the bands that come from
732
5880570
5970
çok teşekkürler İngiltere'yi seviyorum Manchester'dan gelen grupları seviyorum
98:06
Manchester says Oasis you too okay then but whereabouts are you I'm very
733
5886540
6920
Oasis sen de diyor tamam o zaman neredesin çok
98:13
intrigued I'm interested to find out where you are in China I really want to
734
5893460
6220
merak ediyorum Çin'de nerede olduğunu öğrenmek istiyorum Gerçekten
98:19
know hi Arnab thank you very much thank you so much mr. Duncan for another great
735
5899680
8670
bilmek istiyorum merhaba Arnab teşekkür ederim çok çok çok teşekkür ederim sn. Duncan başka bir harika
98:28
livestream I have to go now mind yourself take care mr. Duncan I
736
5908350
5670
canlı yayın için şimdi gitmem gerekiyor, kendinize iyi bakın bayım. Duncan elimden gelenin
98:34
will try my best I hope you will take care as well don't forget keep your
737
5914020
5760
en iyisini yapacağım umarım sen de ilgilenirsin unutma
98:39
hands clean maybe you can use a little bit of hand sanitizer or you
738
5919780
13650
ellerini temiz tut belki biraz el antiseptiği kullanabilirsin ya da
98:53
can also wash your hands as well with soap and hot water so I think there are
739
5933430
8039
ellerini sabun ve sıcak suyla da yıkayabilirsin o yüzden bence orada hepimizin içinden geçtiği
99:01
many ways to stay safe during this strange period of time that we are all
740
5941469
5791
bu garip dönemde güvende kalmanın birçok yolu var,
99:07
going through what I would say my advice would be keep calm and wash your hands
741
5947260
8540
benim tavsiyem sakin olun ve ellerinizi yıkayın,
99:15
that is my final word today keep calm and wash your hands thank you
742
5955800
8830
bu bugünkü son sözüm, sakin olun ve ellerinizi yıkayın,
99:24
very much for your company Thank You solar salamu sir thank you very much
743
5964630
4550
ilginiz için çok teşekkür ederim. şirket Teşekkür ederim solar salamu efendim çok teşekkür ederim
99:29
thank you also to Lilia thank you also to Isabella marina also Patrick mal Val
744
5969180
8770
Lilia'ya da teşekkür ederim Isabella marina'ya da teşekkür ederim ayrıca Patrick mal Val bugün
99:37
thank you very much for your company today also
745
5977950
3630
şirketiniz için çok teşekkür ederim ayrıca
99:41
Jamelia LAN knew in watching in Viet Nam can I say thank you to everyone watching
746
5981580
6960
Jamelia LAN Vietnam'da izlediğini biliyordu İzleyen herkese teşekkür edebilir miyim
99:48
in Vietnam it is so nice to see you here I have had many requests over the past
747
5988540
7890
Vietnam'da sizi burada görmek çok güzel Son
99:56
few days people asking mr. Duncan can you please come to Vietnam I'm not sure
748
5996430
6300
birkaç gün içinde insanlardan Bay'a soran birçok istek aldım. Duncan lütfen Vietnam'a gelebilir misin Şu
100:02
at the moment I'm not sure if I will be travelling anywhere this year because of
749
6002730
6140
anda sorundan dolayı bu yıl herhangi bir yere seyahat edip edemeyeceğimden emin değilim bu yüzden
100:08
the problem so I don't think I will be travelling to any countries this year as
750
6008870
7480
bu yıl herhangi bir ülkeye seyahat edeceğimi sanmıyorum
100:16
far as I know thank you also to Pat you pal mirror thank you sue Gian nice to
751
6016350
6869
Biliyorum, Pat sen dostum aynaya da teşekkür ederim, teşekkür ederim dava Gian
100:23
see you back by the way thank you thank you for coming today thank you
752
6023219
4921
bu arada seni tekrar görmek güzel teşekkür ederim bugün geldiğin için teşekkür ederim
100:28
tau bang watching in Vietnam thank you very much for watching me today it's
753
6028140
7050
tau bang Vietnam'da izlediğin için teşekkür ederim beni izlediğin için çok teşekkür ederim bugün
100:35
been nice to see you here please keep calm and I will see you soon
754
6035190
4770
seni görmek güzeldi işte lütfen sakin olun görüşürüz
100:39
says Oktay that's okay you are more than welcome don't forget also can you please
755
6039960
6980
Oktay tamam tamam hoşgeldiniz diyor unutmayın ayrıca lütfen
100:46
like and subscribe I know it seems a simple thing but if you like my video it
756
6046940
7570
beğenip abone olur musunuz biliyorum basit bir şey gibi görünüyor ama videomu beğenirseniz
100:54
will help my videos be seen on YouTube thank you very much very nice to see you
757
6054510
6050
videolarımın görülmesine yardımcı olur YouTube'da teşekkür ederim çok çok çok güzel bugün hepinizi gördüğüme çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim
101:00
all today thanks a lot I am back on Friday stay well stay happy keep that
758
6060560
6990
Cuma günü döndüm hoşça kalın mutlu kalın o gülümsemeyi eksik etmeyin
101:07
smile on your face and everything will be all right
759
6067550
4260
ve her şey yoluna girecek
101:11
this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching thank
760
6071810
5910
bu bay. İngilizcenin doğum yerinde Duncan izlediğiniz için teşekkürler dünyanın
101:17
you for joining me wherever you are in the world I will see you on Friday 2
761
6077720
6390
neresinde olursanız olun bana katıldığınız için teşekkürler Cuma günü 14:00 görüşürüz.
101:24
p.m. UK time and of course until the next time we meet here on YouTube you
762
6084110
6990
Birleşik Krallık zamanı ve tabii ki bir dahaki sefere burada YouTube'da buluşana kadar sırada
101:31
know what's coming next yes you do
763
6091100
3080
ne olduğunu biliyorsunuz evet
101:39
ta ta for now 8-)
764
6099000
1160
şimdilik ta ta yapacaksınız 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7