What is an Abbreviation? / English Addict - 50 / Wed 11th March 2020 / with Mr Duncan

it's a windy day outside as you can see the wind is blowing however there are

está um dia ventoso lá fora, como você pode ver, o vento está soprando, no entanto, há

some signs that spring is on its way oh I can't wait until spring arrives I

alguns sinais de que a primavera está chegando. oh,

can't wait until this horrible horrible long wet winter is right behind us

mal posso esperar até que a primavera chegue.

welcome everyone here we go again it is a special edition of English addict live

pessoal, aqui vamos nós de novo, é uma edição especial do inglês viciado ao vivo,

because today it is episode 50 coming to you live from the birthplace of English

porque hoje é o episódio 50 vindo para vocês ao vivo do local de nascimento do inglês,

which is yes England

que é sim, a Inglaterra,

come on quickly I can't wait I was so excited this morning because I knew that

venha rapidamente, mal posso esperar, estava tão animado esta manhã porque eu sabia que

I would be presenting my 50th English addict lesson already can you believe we

eu já estaria apresentando minha 50ª aula de inglês para viciados vocês acreditam que

have already reached episode 50 oh there is something I've forgotten to do excuse

já chegamos ao episódio 50 oh há algo que eu esqueci de fazer desculpe-me

me a moment I've had such a busy morning

um momento tive uma manhã tão ocupada lá

there we go a little bit of hand sanitizer before I start presenting my

vamos nós um pouco de mão desinfetante antes de começar a apresentar meu

show today hmm it smells rather nice it smells like bubble gum

show hoje hmm cheira muito bem cheira a chiclete que

how lovely I've had a busy morning once again I'm sorry I'm late

lindo tive uma manhã ocupada mais uma vez desculpe estou atrasado

once more I am late with my live stream don't worry I have a very good excuse

mais uma vez estou atrasado com minha transmissão ao vivo não se preocupe Eu tenho uma desculpa muito boa

because my heating system this morning the heating system in my house decided

porque meu sistema de aquecimento Hoje de manhã, o sistema de aquecimento da minha casa decidiu

to stop working so I had to phone one of my friends up he happens to be heating

parar de funcionar, então eu tive que ligar para um dos meus amigos, ele é

engineer so he came from Wolverhampton all away from Wolverhampton and this

engenheiro de aquecimento, então ele veio de Wolverhampton para longe de Wolverhampton e isso

ties in with the thing that everyone is talking about at the moment which is

está de acordo com o que todo mundo está falando em o momento que é o

coronavirus because over in Wolverhampton not very far away from

coronavírus porque em Wolverhampton não muito longe de

where I live there are now confirmed cases of coronavirus the covered 19

onde eu moro agora há casos confirmados de coronavírus o vírus coberto 19

virus so I was a little worried this morning when he came I I said you

então fiquei um pouco preocupado esta manhã quando ele veio eu disse que você

haven't got coronavirus have you and he laughed he thought he was hilarious

não tem coronavírus tem você e ele riu ele achou que ele era hilário

the only problem was I was being serious I wasn't joking I wasn't actually making

o único problema é que eu estava falando sério não estava brincando na verdade não estava fazendo

a joke to be honest I was being serious anyway the good news is my heating is

uma piada para ser honesto eu estava falando sério de qualquer maneira a boa notícia é que meu aquecimento está

now working again so that is nice thank you very much John

funcionando novamente então isso é bom muito obrigado John

my heating repairman who came this morning to sort out my broken heater in

meu reparador de aquecimento que veio esta manhã para consertar meu aquecedor quebrado em

the house so now I'm nice and warm in my studio again isn't it nice lovely hmm Oh

casa então agora estou bem e aquecido em meu estúdio novamente não é bom adorável hmm Oh

guess what as I mentioned today it is a very

adivinhe como eu mencionei hoje é um

special episode because today yes yes honestly I'm not joking today is a

episódio muito especial ode porque hoje sim sim sinceramente não estou brincando hoje é um

special English addict episode because it is as I already mentioned episode 50

episódio especial viciado em inglês porque é como eu já mencionei episódio 50

we are all here together again I wonder how many people know who I am do you

estamos todos aqui juntos novamente eu me pergunto quantas pessoas sabem quem eu sou você me conhece

know me Do You Know Who I am I am mr. Duncan

você sabe quem eu sou eu sou o sr. Duncan,

that is my name there it is now on the screen and I teach English on YouTube

esse é o meu nome, agora está na tela e eu ensino inglês no YouTube. Eu

I've been doing it for ever such a long time can you guess how long I have been

faço isso há tanto tempo, você consegue adivinhar há quanto tempo eu

teaching English on YouTube 14 years almost so this year I will be

ensino inglês no YouTube, quase 14 anos, então este ano eu vou estar

celebrating my 14th anniversary on YouTube

comemorando meu 14º aniversário no YouTube

teaching English from the very early days of YouTube I was here doing this I

ensinando inglês desde os primeiros dias do YouTube eu estava aqui fazendo isso eu

was joking I was right here hello to the live chat

estava brincando eu estava bem aqui olá para o chat ao vivo

of course I mustn't forget about you because you are the most important part

é claro não devo me esquecer de você porque você é a parte mais importante

of this thing without you I have nothing nothing at all so hello to everyone

de essa coisa sem você eu não tenho nada nada então olá a todos

oh hello to black gut chat hello to you guess what you are first on today's live chat

oh olá ao black gut chat olá a você adivinhe o que você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

Wow welcome welcome one welcome all grace chin hello to you as well you are

Uau bem-vindo bem-vindo um bem-vindo a todos graça queixo olá para você também você é o

second on today's live chat hello to you sweetness is here

segundo no de hoje chat ao vivo olá para você doçura está aqui

how are you mr. Duncan how is mr. Steve I hope he is fine

como você está sr. Duncan, como está o sr. Steve, espero que ele esteja bem,

good news mr. Steve is feeling very well he is better he had a little fever last

boas notícias, sr. Steve está se sentindo muito bem, ele está melhor, ele teve um pouco de febre na

week so I was a little bit worried I was slightly concerned however mr. Steve has

semana passada, então eu estava um pouco preocupado. Steve

now fully recovered and he has gone back to work he was hoping to have some time

agora está totalmente recuperado e voltou ao trabalho, esperava ter uma

off he thought maybe he could have 14 days free holiday unfortunately not

folga, pensou que talvez pudesse ter 14 dias de férias grátis, infelizmente não,

he doesn't have coronavirus and nor do I so it is back to work

ele não tem coronavírus e nem eu, então está de volta ao trabalho,

unfortunately so I have no excuse in fact I've just realised if I get

infelizmente. Na verdade, não tenho desculpa, acabei de perceber que, se pegar o

coronavirus I will still be able to work because I'm at home so even though I

coronavírus, ainda poderei trabalhar porque estou em casa, portanto, embora

might have to self isolate I I won't have any choice because I will still

possa ter que me isolar, não terei escolha porque ainda terei que

have to work because I'm at home that's not very nice is it I have a feeling I

trabalho porque estou em casa isso não é muito bom tenho a sensação de que

might be the last person on planet Earth who is still working who knows hello

posso ser a última pessoa no planeta Terra que ainda está trabalhando quem sabe olá

Rolfie I hope you are safe and sound safe and sound if a person is safe and

Rolfie espero que você esteja são e salvo se uma pessoa estiver são e salvo

sound it means they are okay everything around them is find and everything in

som significa que eles estão bem tudo ao seu redor está bem e tudo na

their life is fine as well so everything is okay

vida deles também está bem então está tudo bem estou

I am very safe and sound hello also highly quang nice to see you

muito são e salvo olá também muito bom ver você

here again yes we are here together again we are all here we have made it

aqui novamente sim estamos aqui juntos novamente estamos todos aqui chegamos na

halfway through the week because today it's Wednesday

metade da semana porque hoje é quarta-feira ay

hmmm that's nice thank you Christina I am very happy to hear about mr. Steve

hmmm isso é bom obrigado Christina estou muito feliz em ouvir sobre mr. Steve

yes he is well he is fighting fit that means he is very energetic he has lots

sim, ele está bem, ele está em boa forma, o que significa que ele é muito enérgico, ele tem muita

of strength once again he is as strong as a butcher's dog a nurse says mr.

força, mais uma vez, ele é tão forte quanto um cachorro de açougueiro, uma enfermeira diz o sr.

Duncan please keep calm it is important to respect the rules for staying safe

Duncan, por favor, mantenha a calma, é importante respeitar as regras para se manter seguro

and clean so washing your hands stay away from other people and don't shake

e limpo, portanto, lave as mãos, fique longe de outras pessoas e não aperte as

hands I didn't this morning I didn't do it

mãos.

when my heating engineer came this morning to repair my heating system I

para reparar o meu sistema de aquecimento

didn't shake hands I said hi hello and that's all I said and then I asked him

não apertei a mão disse olá olá e foi tudo o que disse e depois perguntei-lhe

if he had coronavirus and he laughed but I was being serious I have a feeling

se ele tinha coronavírus e ele riu mas eu estava a falar a sério tenho a sensação de

that over the next few weeks we will all start becoming germophobes germaphobes

que nas próximas semanas todos nós iremos começar a se tornar germofóbicos germofóbicos

there it is in fact three forms of the word so can you see it now on the screen

na verdade são três formas da palavra então você pode ver agora na tela

so germophobe a person who is a germaphobe is someone who is afraid of

então germofóbico uma pessoa que é germofóbica é alguém que tem medo de

germs and microorganisms viruses things like that so when we say that a person

germes e microorganismos vírus coisas assim então quando dizemos que um pessoa

is a germaphobe we are using a noun it is a noun that means a person who is

é um germafóbico estamos usando um substantivo é um substantivo que significa uma pessoa que tem

afraid maybe they have an irrational fear of germs and viruses so maybe a

medo talvez ela tenha um medo irracional de germes e vírus então talvez um

germaphobe is a person who might wash their hands all the time or a person who

germafóbico seja uma pessoa que pode lavar as mãos o tempo todo ou uma pessoa que

is very concerned with micro organ bacteria and viruses getting onto their

é muito preocupado com micro órgão bactérias e vírus entrando em sua

skin so maybe they avoid doing anything or maybe they are always cleaning their

pele, então talvez eles evitem fazer qualquer coisa ou talvez estejam sempre limpando a

house because they feel that the house is always dirty and then we have

casa porque sentem que a casa está sempre suja e então temos

germaphobic which is the adjective form so the adjective germaphobic names the

germafóbico, que é a forma do adjetivo, então o adjetivo germafóbico nomeia a

person you are saying that that person is germaphobic and then we have

pessoa que você está dizendo que essa pessoa é germofóbica e então temos

germophobia which means the fear of germs so a germaphobe is a person any

germofobia, o que significa medo de germes, então um germafóbico é uma pessoa qualquer

person who might be over cautious or too afraid of germs and viruses however at

pessoa que pode ser muito cautelosa ou com muito medo de germes e vírus, no entanto,

the moment everyone is on high alert we are all trying to keep ourselves safe

no momento, todos estão em alerta máximo, estamos todos tentando mantenha-nos seguros

because yes there are more cases of coronavirus including here in the UK

porque sim, há mais casos de coronavírus, incluindo aqui no Reino Unido,

some of the new cases here are not very far away from where I live

alguns dos novos casos aqui não estão muito longe de onde moro,

however I am safe I am still well 100% and also I have my toilet paper so my

mas estou seguro, ainda estou bem 100% e também tenho meu papel higiênico, então meu o

toilet paper is right here so I'm feeling very happy very safe that I have

papel higiênico está bem aqui, então estou me sentindo muito feliz, muito seguro por ter

my toilet paper other things that people are rushing around buying include pasta

meu papel higiênico outras coisas que as pessoas estão correndo para comprar incluem macarrão

as well so Pesta flour rice many of these things people are now busy buying

também, então farinha Pesta, arroz, muitas dessas coisas, pessoal Agora estamos ocupados comprando

all sorts of stuff from the supermarkets and also the shops as well very busy

todos os tipos de coisas nos supermercados e também nas lojas, bem como tempo muito ocupado

time and a lot of people getting very concerned about the situation so I

e muitas pessoas ficando muito preocupadas com a situação, então

suppose we should say that the best advice is to stay safe and stay clean

suponho que devemos dizer que o melhor conselho é ficar seguro e ficar limpo.

make sure you always wash your hands because I am

com certeza você sempre lava as mãos porque eu estou

and here in the UK I don't know if you've heard but we have a member of our

aqui no Reino Unido, não sei se você já ouviu falar, mas temos um membro do nosso

government who has tested positive for corona virus so even here in the UK one

governo que testou positivo para o vírus corona, mesmo aqui no Reino Unido, um

of our government officials has now come down they have tested positive for

de nossos funcionários do governo agora desceu eles testaram positivo para o

corona virus would you like to see my stock of toilet paper so here it is this

vírus corona gostaria de ver meu estoque de papel higiênico então aqui está este

is the the toilet paper that I ordered last week so here it is that is my

é o papel higiênico que encomendei na semana passada então aqui está meu

actual supply of toilet paper so I have two packs now the reason why I have to

suprimento real de papel higiênico então eu tenho dois pacotes agora, a razão pela qual tenho que fazer

multi packs is because I don't do my shopping every week I do my shopping

vários pacotes é porque não faço minhas compras toda semana, faço minhas compras a

every three weeks so that's the reason why on the screen there is so much

cada três semanas, então essa é a razão pela qual na tela há tanto

toilet paper so that is actually my toilet paper supply so you can see I

papel higiênico, então esse é realmente o meu banheiro suprimento de papel para que você possa ver que

have 18 rolls of toilet paper however mr. Steve often uses a lot of toilet

tenho 18 rolos de t papel oleado no entanto mr. Steve costuma usar muito

paper I don't know how or why but mr. Steve uses a lot of toilet paper I don't

papel higiênico, não sei como ou por que, mas o sr. Steve usa muito papel higiênico não

know what he does with it I really don't so that is my supply of

sei o que ele faz com ele realmente não sei então esse é o meu estoque de

toilet paper how much toilet paper do you have are

papel higiênico quanto papel higiênico você tem está

you worried about it maybe you have found another way of using something

preocupado com isso talvez tenha encontrado outra maneira de usar algo

instead of toilet paper by the way it's a nice day here today it's lovely

em vez de papel higiênico a propósito está um belo dia aqui hoje está adorável lá

outside shall we have a look outside the window look at that there it is right

fora vamos dar uma olhada pela janela olhe para aquilo ali está

now a view outside and you can see some of the lovely cherry blossom on the

agora uma vista lá fora e você pode ver algumas das lindas flores de cerejeira nas

trees and in the distance there are some sheep looking very happy and content

árvores e ao longe estão algumas ovelhas parecendo muito felizes e contentes

because now the grass is starting to grow back and so they have lots of grass

porque agora a grama está começando a crescer de novo e então elas têm muita grama

to graze on graze I love that word by the way when an animal is grazing

para pastar em pastar eu amo essa palavra aliás quando um animal está pastando

they are eating they are eating so they are eating the grass or maybe some other

eles estão comendo eles estão comendo então eles estão comendo a grama ou talvez algum outro

food that grows from the ground they are grazing so you can see in the distance

alimento que cresce do chão eles estão pastando então você pode ver ao longe que

there are lots of sheep grazing in the field I hope you are feeling good today

há muitas ovelhas pastando no campo Espero que você esteja se sentindo bem hoje

hello - oh hello - Corey are you going to eat the toilet paper mr. Duncan not

olá - oh olá - Corey é você vai comer o papel higiênico sr. Duncan não de

again I know last Sunday did you see me on Sunday I was trying to eat the toilet

novo eu sei no domingo passado você me viu no domingo eu estava tentando comer o

paper because I thought maybe maybe it might contain some sort of nutrition

papel higiênico porque pensei que talvez pudesse conter algum tipo de nutrição

perhaps that's the reason why people have gone so crazy buying toilet paper

talvez seja por isso que as pessoas ficaram tão loucas comprando papel higiênico

who knows anyway I hope you are staying safe where

quem sabe eu espero que você esteja seguro onde

you are can I say a big hello to everyone my lovely viewers in Italy have

está, posso dizer um grande olá a todos, meus adoráveis ​​espectadores na Itália,

you been affected in Italy because I know that there are lots of things

você foi afetado na Itália, porque sei que há muitas coisas

happening there some of the news concerning coronavirus is not accurate

acontecendo lá, algumas das notícias sobre o coronavírus não são precisas,

it is not true however some of it is true

não são verdade, no entanto, parte disso é verdade,

so if you are in Italy and maybe you have been affected in fact wherever you

então, se você está na Itália e talvez tenha sido afetado de fato, onde quer que

are wherever you are in the world if you have been affected by coronavirus and

esteja, onde quer que esteja no mundo, se foi afetado pelo coronavírus e

maybe you are having to stay at home and you are watching me now because you have

talvez tenha que ficar em casa e esteja assistindo agora, porque você

nothing else to do please let me know I would be very fascinated to find out

não tem mais nada para fazer, por favor, deixe-me saber que eu ficaria muito fascinado em descobrir

hello Rakesh hello Irene hello - pal Mira hello pal Mira nice to see you here

olá Rakesh olá Irene olá - amigo Mira olá amigo Mira bom ver você aqui

as well taught at paper is the most effective the protection against covered

também ensinado no papel é o mais eficaz o pr proteção contra coberto

19 well I'm not sure about that I suppose the best way to stay healthy and

19 bem, não tenho certeza disso, suponho que a melhor maneira de se manter saudável e

avoid the coronavirus is very simple really you just wash your hands

evitar o coronavírus seja muito simples, na verdade, basta lavar as mãos

regularly and try to avoid direct contact with

regularmente e tentar evitar o contato direto com

other people so I would say that those are the best Buch Harry says graze

outras pessoas, então eu diria que essas são o melhor Buch Harry diz pastar

yes graze an animal is eating from the land directly they are grazing hi Lee

sim pastar um animal está comendo da terra diretamente eles estão pastando oi Lee

Kwang says have you seen Alex D he talked about you in your lesson yes I

Kwang diz você viu Alex D ele falou sobre você em sua aula sim eu

have seen it he actually talks all about my lesson 1 my lesson 1 video which is a

vi ele realmente fala tudo sobre minha lição 1 minha lição 1 vídeo que é um

remake of my earlier lesson which is basically the same lesson so thank you

remake da minha aula anterior que é basicamente a mesma aula então

very much to everyone who is now watching and who has joined me from

muito obrigado a todos que estão assistindo agora e que se juntaram a mim do

Vietnam hello to everyone and thanks once again to alex d for giving me a

Vietnã olá a todos e obrigado mais uma vez a alex d por me dar uma

mention it's very kind of you as I understand it as I understand the

menção é muito gentil da sua parte, como eu entendo, como eu entendo a

situation I think Alex D actually used my videos to improve his English as well

situação, acho que Alex D realmente usou meus vídeos para melhorar o inglês dele,

so that's how I understand it that's my interpretation of the situation so a big

então é assim que eu entendo essa é a minha interpretação da situação, então um grande

hello to everyone watching in Vietnam it is great to see you here and I hope my

olá para todos que estão assistindo em Vietnã é ótimo ver você aqui e espero que minhas

lessons will be helpful to you don't forget I am here every week three times

aulas sejam úteis para você não se esqueça que estou aqui todas as semanas três vezes

a week you can have me on your monitor your computer monitor or maybe your

por semana você pode me ter em seu monitor monitor de computador ou talvez seu

mobile device Sunday Wednesday and Friday I am here with you 2 p.m. UK time

dispositivo móvel domingo quarta e sexta Estou aqui com você às 14h. Hora do Reino Unido,

so make sure that you write down the days and also the time 2 p.m. UK time

então certifique-se de anotar os dias e também a hora 14h. Horário do Reino Unido,

Sunday Wednesday and Friday and of course I suppose I should say that you

domingo, quarta-feira e sexta-feira e, claro, suponho que devo dizer que você

are more than welcome to like and subscribe

é mais do que bem-vindo para curtir e se inscrever

yes like and subscribe that would be ever so nice

sim, curtir e se inscrever seria muito bom

hello to wheeze lawa hello to you hello also to Li Lille who says I have stopped

olá para sibilar lawa olá para você olá também para Li Lille que diz que eu tenho

lots of toilet paper as well I think it's nice to have the things you use in

também parou com muito papel higiênico Eu acho bom ter as coisas que você usa em

large quantities oh I like that yes large quantities so some people are

grandes quantidades oh eu gosto disso sim grandes quantidades então algumas pessoas estão

buying lots of things that they use on a regular basis we might say that they are

comprando muitas coisas que usam regularmente podemos dizer que eles estão

stockpiling if you stock pile it means you buy more than you normally

estocando se sua pilha de estoque significa que você compra mais do que normalmente

buy but you put it away for the future so something that you might need later

compra, mas você guarda para o futuro, então algo que você pode precisar mais tarde

if there is a short supply however having said that I don't think we are

se houver um estoque curto, no entanto, tendo dito que não acho que

going to run out of toilet paper on the planet to be honest I think there will

vamos ficar sem banheiro papel no planeta, para ser sincero, acho que

always be toilet paper around however some people are really panicking about

sempre haverá papel higiênico por aí, no entanto, algumas pessoas estão realmente em pânico com

it they are starting to get very worried hello - van new in is it difficult to

isso, estão começando a ficar muito preocupadas, olá - van nova em é difícil

buy masks in the UK at the moment not many people are wearing masks so you

comprar máscaras no Reino Unido no momento, não há muitas gente somos nós usar máscaras para que você

won't really see people in the UK wearing masks so here we are more

realmente não veja as pessoas no Reino Unido usando máscaras, então aqui estamos mais

concerned with keeping our hands clean and not having direct contact with other

preocupados em manter nossas mãos limpas e não ter contato direto com outras

people so that means shaking hens so people are avoiding direct contact with

pessoas, o que significa sacudir as galinhas para que as pessoas evitem o contato direto com

other people but no here in the UK people aren't wearing face masks I

outras pessoas, mas não aqui no Reino Unido as pessoas não estão usando máscaras eu

haven't seen many people here where I live in fact I haven't seen anyone

não tenho visto muitas pessoas aqui onde eu moro na verdade eu não vi ninguém

wearing face masks where I live no one at all

usando máscaras onde eu moro ninguém

hello - ow Gandhi hello - you nice to see you here

olá - ow Gandhi olá - que bom ver você aqui

al ghamdi Abdullah where are you watching at the moment it is great to

al ghamdi Abdullah onde você está assistindo no momento é ótimo

have your company here today and I hope I will help you in some way with your

ter sua companhia aqui hoje e espero ajudá-lo de alguma forma com seu

English learning don't forget my my special rules for learning English learn

aprendizado de inglês não se esqueça de minhas regras especiais para aprender inglês aprenda

English practise English every day make English part of your life make it part

inglês pratique inglês todos os dias torne o inglês parte da sua vida torne-o parte

of your body something you do something you hear something you say every day so

do seu corpo algo que você faz algo você ouve algo que você diz todos os dias então

try to get used to using English every day listen to my video lessons and also

tente se acostumar a usar o inglês todos os dias ouça minhas videoaulas e também

you can practice your speaking by repeating what I say so there are many

pratique sua fala repetindo o que É sim, então há muitas

ways of improving your English many ways we have some a very we have some very

maneiras de melhorar o seu inglês muitas maneiras nós temos algumas muito nós temos algumas

excited people here on the live chat today very excited Pedro is here Oh

pessoas muito animadas aqui no chat ao vivo hoje muito animado Pedro está aqui Oh

Pedro Belmont is here today but how long will he stay

Pedro Belmont está aqui hoje mas quanto tempo ele vai ficar

I do not know hello Pedro nice to see you back again

eu não sei olá Pedro bom vê-lo de volta

sujin hello sue Jean it seems a long time since I saw you here most of us in

sujin olá sue Jean parece que faz muito tempo desde que te vi aqui a maioria de nós na

South Korea are now wearing face masks at the moment well I think the situation

Coreia do Sul está usando máscaras no momento bem, acho que a situação

in South Korea is quite bad at the moment however as I understand it it is

na Coreia do Sul está muito ruim no momento no entanto, pelo que entendi,

now slowly slowly being controlled just like China so apparently in China the

agora está sendo controlado lentamente, assim como a China, então, aparentemente, na China, o

number of people suffering has has plateaued it has evened out so there are

número de pessoas que sofrem se estabilizou, então

not many new cases happening and wherever you are I hope you stay safe

não há muitos novos casos acontecendo e onde quer que você esteja, espero que você fique seguro,

hello also - - an and new win who says I am scared well I suppose it is natural

olá também - - uma e nova vitória que diz que estou com medo, bem, suponho que seja natural,

it is a natural feeling so maybe if something is happening

é um sentimento natural, então talvez se algo estiver acontecendo

around you that you have no control over and I think this is one of the big

ao seu redor sobre o qual você não tem controle e acho que esse é um dos grandes

problems with anything that comes along that you can't control so I think it is

problemas com tudo o que vem junto que você não consigo controlar então eu acho que é

natural it is normal to feel afraid it is normal to feel a little worried about

natural é normal sentir medo é normal ficar um pouco preocupado com

the situation so my advice is don't worry too much as long as you stay safe

a situação então meu conselho é não se preocupe muito contanto que você fique seguro

keep your hands clean and I am sure you will be alright hello to Iran hello

mantenha suas mãos limpas e eu estou com certeza você vai ficar bem olá para o Irã olá

Hameed reza hamid reza Karimi says Iranians love you hello to Iran and I

Hameed reza hamid reza Karimi diz que os iranianos te amam olá para o Irã e

hope everything is all right there I know there are quite a quite a few cases

espero que esteja tudo bem lá eu sei que há alguns casos

of corona virus also there here in the UK a few more people have been infected

de vírus corona também aqui no Reino Unido alguns mais pessoas foram infectadas

and sadly we have now had some fatalities so some people sadly here in

e, infelizmente, agora tivemos algumas fatalidades, então algumas pessoas, infelizmente, aqui no

the UK have died from corona virus unfortunately Wael our eggsy says mr.

Reino Unido morreram de vírus corona, infelizmente Wael, nosso eggy, diz o sr.

Duncan after a few minutes I will invite a lot of Saudis to subscribe to your

Duncan, depois de alguns minutos, convidarei muitos sauditas a se inscreverem em seu

channel because you deserve it oh thank you very much that's very kind

canal, porque você merece, oh, muito obrigado, é muito gentil,

as I always say everyone is welcome to my English lessons wherever you are in

pois sempre digo que todos são bem-vindos às minhas aulas de inglês, onde quer que você esteja

the world whoever you are you are all very welcome

no mundo, seja você quem for. são todos muito bem-vindos

does the UK restrict any other countries that is affected severely by coronavirus

o Reino Unido restringe quaisquer outros países afetados severamente pelo coronavírus

that's interesting Tao dang thank you very much for your question

isso é interessante Tao dang muito obrigado pela sua pergunta

there are some restrictions at the moment of course China is one of them

há algumas restrições no momento é claro que a China é uma delas

because that's where the whole thing started and I believe there are now

porque foi onde tudo começou e Acredito que agora haja

restrictions for people coming back from Italy however

restrições para as pessoas que voltam da Itália, no entanto,

it is a little confusing because apparently some people are being tested

é um pouco confuso porque, aparentemente, algumas pessoas estão sendo testadas

when they return and other people are not so generally speaking people are

quando retornam e outras pessoas não, de modo geral, as pessoas

still being allowed to go away however when they return to the UK they are

ainda podem ir embora, no entanto, quando retornam ao Reino Unido, eles estão

being told to self isolate or stay away from other people for two weeks so the

sendo instruídos a se isolar ou ficar longe de outras pessoas por duas semanas, então o

advice I suppose is a little confusing but I would say that if you've been

conselho suponho que seja um pouco confuso, mas eu diria que se você b een

somewhere where coronavirus has broken out maybe there are are many people many

em algum lugar onde o coronavírus estourou talvez haja muitas pessoas muitas

people affected I would say that it is a good idea maybe to isolate yourself just

pessoas afetadas eu diria que é uma boa ideia talvez se isolar apenas

to make sure that you are okay and in many parts of the UK there is also

para ter certeza de que você está bem e em muitas partes do Reino Unido também estão sendo

testing taking place I haven't had the corona test so I haven't been tested for

feitos testes Eu não fiz o teste de corona, então não fiz o teste de

coronavirus because well first of all I feel perfectly alright and where I live

coronavírus porque bem, antes de tudo, me sinto perfeitamente bem e onde moro

there there are no cases at the moment fortunately you are one of a kind

lá não há casos no momento, felizmente, você é um

teacher thank you very much Algar me it's very kind of you to say

professor único, muito obrigado Algar me é muito gentil da sua parte dizer

thank you yes I think it is natural and normal to be afraid it is a natural

obrigado sim eu acho que é natural e normal ter medo é uma

response I think so so a natural feeling can I just tell you

resposta natural eu acho que sim um sentimento natural posso apenas te dizer

now there are things that I'm afraid of there are things that I fear we all have

agora tem coisas que eu tenho medo aí são coisas que eu temo todos nós temos

fear it is part of our survival this is how human beings have managed to survive

medo faz parte da nossa sobrevivência é assim que os seres humanos conseguiram sobreviver então o

so fear is part of survival and I suppose being afraid is something that

medo faz parte da sobrevivência e suponho que ter medo é algo que

sometimes we can't control so I'm not saying that you should go out and buy

às vezes não podemos controlar então não estou dizendo que você deve sair e comprar

lots and lots of toilet paper but I am saying that sometimes it is normal to

muitos e muitos de papel higiênico mas estou dizendo que às vezes é normal

feel afraid however I think the best advice is not to

sentir medo porém acho que o melhor conselho é não

overreact I think that is it try to stay calm as it says here on my screen would

exagerar acho que é isso tente ficar calmo como diz aqui na minha tela

you like to see it keep calm and wash your hands I think that is the best

gostaria de ver fique calmo lave as mãos acho que esse é o melhor

advice I can give you at the moment Keep Calm and wash your hands I think

conselho que posso dar no momento mantenha a calma e lave as mãos acho que é isso esse é o

that's it that's it that's my advice maybe maybe you can you can show this to

meu conselho talvez talvez você possa mostrar isso para

your friends maybe you can make a screenshot and maybe you can show this

seus amigos talvez você possa fazer uma captura de tela e talvez você possa mostrar isso

to your friends Keep Calm and wash your hands that is my advice

para seus amigos Mantenha a calma e lave as mãos esse é o meu conselho

hello Alamgir I can't stay because I am holding a phone with my hands instead I

olá Alamgir não posso ficar porque estou segurando um telefone com minhas mãos

love putting hands in my pocket and sometimes raising hands can be the cause

adoro colocar as mãos no bolso e às vezes levantar as mãos pode ser a causa

of death oh I'm not sure what Allen gear is talking about there I am very

da morte oh não tenho certeza do que Allen gear está falando estou muito

interested by the way today we are talking about something have you ever

interessado pelo jeito hoje estamos falando sobre algo você já

been in the newspaper have you ever been featured in a newspaper article so

apareceu no jornal você já apareceu em um artigo de jornal então

perhaps you have done something interesting or amazing maybe you win a

talvez você tenha feito algo interessante ou surpreendente talvez e você ganha um

contest or maybe you did something that got a lot of attention and then suddenly

concurso ou talvez você tenha feito algo que chamou muita atenção e de repente

you appeared in the newspaper suddenly your face has appeared in the newspaper

você apareceu no jornal de repente seu rosto apareceu no jornal

now I have been featured in the newspaper a few times not only here but

agora eu já apareci no jornal algumas vezes não só aqui mas

also abroad as well so here is one photograph first of all so this is me in

também no exterior como bem então aqui está uma fotografia antes de mais nada então esta sou eu

the newspaper so there I am in the newspaper yes that is me by the way so

no jornal então aqui estou eu no jornal sim sou eu a propósito então

this particular photograph appeared in the newspaper in 1981 and I went to the

esta fotografia em particular apareceu no jornal em 1981 e eu fui ao

local newspaper to have some of my drawings photocopied

jornal local para ter algumas dos meus desenhos fotocopiados

and someone in the newspaper office said oh we like your view we like your

e alguém na redação do jornal disse: oh, gostamos da sua visão, gostamos das suas

pictures can we do an article about you in the newspaper and I said yes okay so

fotos, podemos fazer um artigo sobre você no jornal e eu disse que sim, tudo bem, então

all I did was go into the newspaper office to to photocopy some of my

tudo o que fiz foi ir à redação do jornal para fotocopiar alguns dos minhas

pictures that I'd drawn and then suddenly a week later I was in the

fotos que eu desenhei e de repente uma semana depois eu estava no

newspaper another reason why I was in the newspaper

jornal outra razão pela qual eu estava no jornal

no not because I committed a crime nothing like that

não não porque eu cometi um crime nada disso

Here I am once again so this time I was featured in a newspaper article about a

Aqui estou eu mais uma vez então desta vez eu fui destaque em um jornal artigo a sobre uma

local radio station and I was one of the presenters at the radio station you can

estação de rádio local e eu era um dos apresentadores da estação de rádio você pode

see there my name at the bottom Duncan James that's me by the way so

ver meu nome no final Duncan James sou eu a propósito então

there I am this particular photograph was taken in 1988 so this one a little

aqui estou eu esta fotografia em particular foi tirada em 1988 então esta um

bit later so you can see the photograph there so that one that one was taken in

pouco mais tarde então você pode ver a fotografia lá então aquela aquela foi tirada em

1981 and that one was taken in 1988 eighty one eighty eight yes I did change

1981 e aquela foi tirada em 1988 oitenta e um oitenta e oito sim eu mudei

quite a bit between those photographs I did change a lot in fact so have you

bastante entre essas fotos eu mudei muito na verdade então você

ever been in the newspaper have you ever been featured in an article has anyone

já esteve em o jornal você já apareceu em um artigo alguém

ever been in the newspaper ever hello Luis Luis Mendez is here nice to see you

já apareceu no jornal olá Luis Luis Mendez está aqui prazer em vê-lo

here Oh Luis Mendez has been to the dentist ah

aqui Oh Luis Mendez foi ao dentista ah

so what has happened to your teeth I have to make an appointment with the

então o que aconteceu com seus dentes eu tenho que fazer uma consulta com o

dentist soon unfortunately I have a couple of problems with my teeth

dentista em breve, infelizmente, tenho alguns problemas com meus dentes

hello everyone today I am very busy because of work I will see you all later

olá a todos hoje estou muito ocupado por causa do trabalho vejo todos vocês mais tarde

on zu zu z cat hello to you and goodbye to you I hope to see you later on

zu zu z gato olá e adeus a vocês espero vê-los mais tarde

hello also to Julie Julie is here keep calm and wash your hands and don't

olá também para Julie Julie é ela e mantenha a calma e lave as mãos e não

touch your nose or your mouth or your eyes with your hands good advice there

toque no nariz ou na boca ou nos olhos com as mãos bom conselho

thank you Anna for your advice so have you ever been in the newspaper have you

obrigado Anna pelo seu conselho você já apareceu no jornal você

ever been featured in the newspaper so I remember many years ago also as a child

já apareceu no jornal então eu lembro-me há muitos anos também em criança

I appeared in the newspaper with some of my classmates I can't remember why I

apareci no jornal com alguns dos meus colegas não me lembro porque

think it was something to do with singing because when I was at Primary

penso que tinha algo a ver com canto porque quando andava na

School I used to be in a choir I used to sing with my school choir I used to love

escola primária fazia parte de um coro que costumava cantar com o coral da minha escola eu adorava

doing it as well so I've been in the newspaper quite a few times but what

fazer isso também, então já apareci no jornal algumas vezes, mas e

about you have you ever been in the newspaper after three years I finally

você, você já apareceu no jornal depois de três anos, finalmente

know your surname mr. Duncan really well my surname my first name is Duncan and

sei seu sobrenome sr. Duncan muito bem meu sobrenome meu primeiro nome é Duncan e

my full name Duncan James and that's what I am known as too many people on

meu nome completo Duncan James e é assim que sou conhecido como muitas pessoas

the internet by the way talking of the Internet if you want to get in touch if

na internet a propósito falando da internet se quiser entrar em contato se

you want to write to me or if you want to follow me on Facebook you are more

quiser me escrever ou se você quiser me seguir no Facebook, você é mais

than welcome to do so

do que bem-vindo para fazê-lo,

who some very interesting messages coming through here very interesting

que algumas mensagens muito interessantes estão chegando aqui, muito interessantes,

indeed how hamid reza hamid reza says i am a journalist and i love that you will

de fato, como hamid reza hamid reza diz que sou jornalista e adoro que você

be more famous well i hope i hope more people will have a chance to follow my

seja mais famoso, bem, espero espero que mais pessoas tenham a chance de acompanhar minhas

live streams here on youtube that would be ever so nice i remember i have been

transmissões ao vivo aqui no youtube isso seria muito legal eu lembro que estive

in a newspaper says lille and it was in a picture for a group of people oh I see

em um jornal diz lille e estava em uma foto para um grupo de pessoas oh eu vejo

so you were with other people so you weren't on your own you were actually

então você estava com outras pessoas então você não estava sozinho você estava na verdade

standing with other people maybe a group of people interesting why do you have to

com outras pessoas talvez um grupo de pessoas interessante por que você tem que

save a lot of toilet paper well at the moment I have a lot of toilet paper

economizar muito papel higiênico bem no momento eu tenho muito papel higiênico

because that's what I normally buy so normally I buy my shopping and it has to

porque é o que eu normalmente comprar então normalmente eu compro minhas compras um e tem que

last for three weeks or sometimes four weeks so I haven't bought my toilet

durar três semanas ou às vezes quatro semanas, então não comprei meu

paper because of coronavirus in fact what I've done is I've bought the normal

papel higiênico por causa do coronavírus. Na verdade, o que fiz foi comprar a

amount of toilet paper that I normally buy so this is not because of

quantidade normal de papel higiênico que normalmente compro, então isso não é por causa do

coronavirus in case you're wondering this is just what I normally buy what I

coronavírus, caso você esteja se perguntando, isso é exatamente o que eu normalmente compro o que

normally get because it has to last me for four weeks because I don't do my

normalmente recebo porque tem que durar quatro semanas porque não faço minhas

shopping every week I normally do it maybe once or sometimes twice a month so

compras toda semana normalmente faço isso talvez uma ou às vezes duas vezes por mês então

that's the reason why Cory says I love your hair mr. Duncan can I just say in

essa é a razão pela qual Cory diz que eu amo seu cabelo, sr. Duncan posso apenas dizer que na

my life I've had some very strange hairstyles I really have I've had my

minha vida eu tive alguns penteados muito estranhos eu realmente tive eu tive meu

hair very long I've had my hair very short I've even had my hair different

cabelo muito comprido eu tive meu cabelo muito curto eu até tive meu cabelo de

colors I once colored my hair red can you believe it

cores diferentes eu uma vez pintei meu cabelo de vermelho você pode acreditar,

although it was in the 1980s to be honest with you many people in the 1980s

embora tenha sido na década de 1980, para ser honesto com você, muitas pessoas na década de 1980

were coloring their hair so that's the reason why I did that

estavam pintando seus cabelos, então essa é a razão pela qual eu fiz isso,

but yes I've had my hair done in many ways however I like I like my hair in

mas sim, eu fiz meu cabelo de várias maneiras, no entanto, eu gosto, gosto do meu cabelo

this photograph I like my hair can you see it it looks it looks very strange

nesta fotografia eu gosto do meu cabelo você pode ver ele parece muito estranho

it looks curly and that's because my hair was very curly in that photograph

parece cacheado e isso é porque meu cabelo estava muito cacheado naquela fotografia então

so I quite liked my hair there I wish my hair looked like that now unfortunately

eu gostei bastante do meu cabelo lá eu gostaria que meu cabelo fosse assim agora infelizmente

it doesn't unfortunately my hair does not look like that anymore

não infelizmente meu cabelo não está mais assim

sadly not anymore I was I think I was 17 17 years old when that photograph was

infelizmente não estou mais assim eu tinha acho que tinha 17 17 anos quando essa foto foi

taken so it was a very long time ago I'm pretty sure there are lots of people

tirada então foi há muito tempo atrás tenho certeza que tem muita gente

now adding on their fingers trying to work out how old I am mmm

adicionando seus dedos tentando descobrir quantos anos eu tenho mmm

I think so so we are talking about lots of things today including abbreviations

acho que sim, então estamos falando sobre muitos coisas hoje, incluindo abreviações

as well do you ever see abbreviations in your day-to-day life and it's very

também, você já viu abreviações no seu dia-a-dia?

interesting that there are many ways of using abbreviations and there are many

types of abbreviation as well so that is something we are going to look at a

um

little bit later on not just yet because right now I want to show you an

pouco mais tarde ainda não porque neste momento quero mostrar-vos um

excerpt from one of my lessons oh yes I I can't resist showing you an excerpt

excerto de uma das minhas aulas ah sim eu não resisto a mostrar-vos um excerto

from a lesson I made many years ago talking all about spring because spring

de uma lição que fiz há muitos anos falando tudo sobre a primavera porque a primavera

is now in the air spring is approaching do you have spring where you are well if

é agora no ar a primavera está se aproximando você tem primavera onde você está bem senão é assim que é

you don't this is what this is what it looks like here in the UK

aqui no Reino Unido

of course springtime here in England would not be complete without mentioning

é claro que a primavera aqui na Inglaterra não estaria completa sem mencionar

the flower that has become synonymous with this particular season the daffodil

a flor que se tornou sinônimo nesta estação em particular, o narciso

this flower can be easily found during spring in both the countryside and the

esta flor pode ser facilmente encontrada durante a primavera, tanto no campo quanto nos

suburban Gardens all across Britain there are many different varieties to be

jardins suburbanos em toda a Grã-Bretanha, existem muitas variedades diferentes

found here the most common one displaying an all yellow flower head it

aqui, a mais comum exibindo um cabeça de flor toda amarela

is called the king alfred narcissus there is even a miniature daffodil which

chama-se o rei alfred narciso existe até um narciso em miniatura que

originally grew in Portugal and Spain the poet William Wordsworth immortalized

originalmente cresceu em Portugal e Espanha o poeta William Wordsworth imortalizou

the daffodil inverse with his famous poem simply entitled daffodils I

o inverso do narciso com seu famoso poema simplesmente intitulado narcisos eu

wandered lonely as a cloud that floats on high o'er vales and Hills when all at

vaguei solitário como uma nuvem que flutua no alto o 'er vales e colinas quando de

once I saw a crowd a host of golden daffodils beside the lake beneath the

repente eu vi uma multidão uma multidão de narcisos dourados ao lado do lago sob as

trees fluttering and dancing in the breeze

árvores tremulando e dançando na brisa a

springtime does not arrive at the same time everywhere in the world

primavera não chega ao mesmo tempo em todo o mundo

for example springtime in Australia comes as we in England prepare for

por exemplo a primavera na Austrália chega como nós na Inglaterra prepare-se para o

winter countries in the northern hemisphere experience spring near the

inverno países do hemisfério norte experimentam a primavera perto do

start of each new year while those living in the southern hemisphere

início de cada novo ano enquanto aqueles que vivem no hemisfério sul

experience spring towards the end

experimentam a primavera no final

during the cold winter months some creatures will go to sleep

durante os meses frios de inverno algumas criaturas vão dormir

we call this hibernation this happens because food tends to be scarce during

chamamos isso de hibernação isso acontece porque comida tende a ser escasso durante

the winter season during early spring these animals will wake up again

o inverno durante o início da primavera esses animais vão acordar novamente

creatures that hibernate include bats dormice hedgehogs and many types of

criaturas que hibernam inc lude morcegos arganazes ouriços e muitos tipos de

insects although most birds do not hibernate

insetos embora a maioria dos pássaros não hiberne,

there is in fact one that does it is called the poor will and can be found in

existe de fato um que hiberna é chamado de pobre e pode ser encontrado em

certain parts of the USA

certas partes dos EUA

hello pretty girl bird hello handsome boy bird hmm why do we go away together

olá menina bonita pássaro olá menino bonito pássaro hmm por que nós vão embora juntos para

somewhere okay for most animals springtime is the season for well you

algum lugar ok para a maioria dos animais a primavera é a estação para bem você

know the birds and the bees and all the other animals get together to make

conhece os pássaros e as abelhas e todos os outros animais se reúnem para fazer

little versions of themselves okay no more beating about the bush it's the

pequenas versões de si mesmos ok sem mais rodeios é a

mating season for example many birds will begin to build nests using old

estação de acasalamento por exemplo muitos pássaros irão começar a construir ninhos usando

twigs mud and dead leaves the females will lay their eggs and assuming that no

galhos velhos, lama e folhas mortas, as fêmeas colocarão seus ovos e, assumindo que nenhum

other predator comes along and eats them the eggs will hatch out many other

outro predador apareça e os coma, os ovos eclodirão, muitos outros

animals will also begin breeding during spring including rabbits sheep and

animais também começarão a se reproduzir durante a primavera, incluindo coelhos, ovelhas e

various other wildlife I hope you enjoyed that an excerpt from one of my

vários outros animais selvagens. espero que tenham gostado desse trecho de uma das minhas

lessons all about springtime because spring is definitely on the way

aulas sobre a primavera porque a primavera está definitivamente chegando a

spring is on its way I hope you are feeling good today hi everybody here we

primavera está chegando espero que estejam se sentindo bem hoje oi pessoal corpo aqui

go then I hope you are having a good one it is

vamos nós então espero que esteja se divertindo é

Wednesday and it is yes look at that it's episode 50 of English addict I

quarta-feira e é sim olha que é o episódio 50 do viciado em inglês

can't believe it I can't believe already I have made it all the way to episode 50

não acredito nem acredito já cheguei até o episódio 50

of English addict I hope you are enjoying today's livestream hello to Ana

de viciado em inglês Espero que você esteja gostando da transmissão ao vivo de hoje olá para Ana

Ana Rita asks do they know do they know you as the famous English teacher on

Ana Rita pergunta se eles sabem se eles o conhecem como o famoso professor de inglês no

YouTube in Much Wenlock mr. Duncan so do local people know me for my English

YouTube em Much Wenlock mr. Duncan, as pessoas locais também me conhecem por minhas

lessons on YouTube some people do there are some people who are on the council

aulas de inglês no YouTube, algumas pessoas conhecem, há algumas pessoas que estão no conselho,

they are very higher officials in Much Wenlock and they know all about my work

são funcionários muito altos em Much Wenlock e sabem tudo sobre meu trabalho

and they are very keen and very interested in what I do

e estão muito interessados ​​e muito interessados ​​no que Sim,

they are quite inquisitive because quite often I will talk about Much Wenlock I

eles são bastante curiosos, porque frequentemente falarei sobre Much Wenlock,

will talk about the place in which I live and quite a few people have

falarei sobre o lugar em que moro e algumas pessoas

expressed an interest they've said oh we would very much like to come to where

expressaram interesse, disseram oh, gostaríamos muito de ir para onde

you live we would like to come to your town one day for a visit so yes some

você mora nós gostaríamos de ir à sua cidade um dia para uma visita então sim algumas

people do know me for my English lessons some people know me because of my

pessoas me conhecem por causa das minhas aulas de inglês algumas pessoas me conhecem por causa das minhas

filming of course because quite often I will walk around making my lessons and

filmagens é claro porque muitas vezes eu ando por aí fazendo minhas aulas e

sometimes I will also do live streams as well so I will do live streams from in

às vezes eu também farei transmissões ao vivo também, então farei transmissões ao vivo da

the town where I live so all of the people are walking around me and there I

cidade onde moro, para que todas as pessoas estejam andando ao meu redor e lá

am standing in the local square talking to myself or talking into the camera

estou eu na praça local falando sozinho ou falando para a câmera

whilst doing a live stream so yes some people do know me

enquanto faço uma transmissão ao vivo, então sim algumas pessoas e me conhece

some people don't want to know me some people want to know more about me it

algumas pessoas não querem me conhecer algumas pessoas querem saber mais sobre mim

just depends really it depends who it is so we are talking about abbreviations

só depende muito depende de quem é então estamos falando sobre abreviaturas

today I think this is an interesting subject to be honest I think this is

hoje acho que esse é um assunto interessante para ser honesto acho isso é

quite an interesting subject hello - fing Feng Quin

um assunto bastante interessante olá - [ __ ] Feng Quin

nice to see you here today we should all plant trees because we damage nature so

prazer em vê-lo aqui hoje devemos todos plantar árvores porque danificamos tanto a natureza

much says quarry hello also - marina nice to see you as

diz pedreira olá também - marina prazer em vê-lo

well thank you for your lovely comments about my spring lesson I love this time

também obrigado por seus amáveis ​​comentários sobre minha aula de primavera I amo essa época

of year I love spring time because it's when

do ano eu amo a primavera porque é quando

everything starts to wake up all of the plants and all of the trees start to

tudo começa a acordar todas as plantas e todas as árvores começam a

wake up again and of course many animals also go to sleep during winter Pedro

acordar de novo e claro muitos animais também vão dormir durante o inverno Pedro

says Mr Duncan you can introduce yourself like James Bond you can say my

diz senhor Duncan pode se apresentar como James Bond, você pode dizer que meu

name is Duncan James Duncan like James Bond well unfortunately my name is the

nome é Duncan James Duncan como James Bond bem, infelizmente, meu nome é o

other way round so James is my second name Duncan is my

contrário, então James é meu segundo nome Duncan é meu

first name so we have it in a different order Palmero mr. Duncan you are the

primeiro nome, então temos uma ordem diferente Palmero mr. Duncan, você é o

best ambassador for your area Shropshire thank you very much for that

melhor embaixador da sua área, Shropshire, muito obrigado por isso

Thank You pal Miura that's very kind so yes some people do know me some people

Obrigado, amigo Miura, que é muito gentil, sim, algumas pessoas me conhecem, algumas pessoas

find me slightly annoying because I'm always walking around with the camera

me acham um pouco irritante porque estou sempre andando por aí com a câmera

and here in the UK people get very afraid whenever they see someone with a

e aqui no As pessoas do Reino Unido ficam com muito medo sempre que veem alguém com uma

camera they always think maybe their privacy is going to be invaded somehow

câmera, sempre pensam que talvez sua privacidade seja invadida de alguma forma

coy hello coy new Winn wants to ask me a question well you can ask it doesn't

tímido olá tímido novo Winn quer me fazer uma pergunta bem, você pode perguntar isso não

mean that you're going to get an answer but you can always ask the question

significa que você vai obter uma resposta, mas você sempre pode fazer a pergunta

it doesn't mean I will answer it so it really depends on your question Marina

isso não significa que eu vou responder então realmente depende da sua pergunta Marina

says all of your lessons have interesting subjects thank you very much

diz que todas as suas aulas têm assuntos interessantes muito obrigado

well today's subject there you can see we are talking about abbreviations to

bem o assunto de hoje aí você pode ver que estamos falando abreviaturas para

shorten a word or sentence so as to make it easier to use you abbreviate

abreviar uma palavra ou frase de forma a facilitar a sua utilização abreviar

something to save time so abbreviation is an action where you shorten a word or

algo para poupar tempo por isso a abreviação é uma acção em que encurta uma palavra ou

in some cases you also shorten a sentence as well so there are many ways

em alguns casos também abrevia uma frase por isso existem várias formas

of using abbreviations quite often we will shorten something and there are

de usar abreviaturas com bastante frequência encurtaremos algo e há

many different ways of using abbreviations we also have lots of words

muitas maneiras diferentes de usar abreviações também temos muitas palavras

that we can use as well for example you abbreviate you shorten you cut you

que podemos usar também por exemplo você abrevia você abrevia você corta abrevia você abrevia você condensa abreviava abreviava abreviava

curtail you abridge you condense abbreviate shortened cut curtail abridge

abreviava

condense so if you abbreviate something you make it shorter quite often we do

condensava então, se você abreviar algo, você o torna mais curto com frequência, fazemos

this because we we want to save time quite often if you are writing things

isso porque queremos economizar tempo com frequência se você estiver escrevendo coisas

down if you are writing things down and you have to do it quickly sometimes it

se estiver escrevendo coisas e tiver que fazê-lo rapidamente às vezes

is very useful to abbreviate shorten to make something shorter so abbreviation

é muito útil abreviar encurtar para tornar algo mais curto então a abreviação

can be very useful very useful thing indeed so there are many ways of

pode ser muito útil coisa muito útil de fato então existem muitas maneiras de

defining the word also there are four types of abbreviation I don't know if

definir a palavra também existem quatro tipos de abreviação não sei se

you know this but there are four types of abbreviation you have initialism

você sabe disso mas existem quatro tipos de abreviação você tem sigla sigla

acronym shortening and also contraction so

encurtamento e também contração, portanto

initialism acronym shortening and also contraction so these are the four types

abreviação de acrônimo de inicialismo e também contração, portanto, esses são os quatro tipos

of abbreviation so first of all initialism well there you can see now on

de abreviação; portanto, antes de tudo, inicialismo, bem, o agora você pode ver

the screen initialism an initialism is formed from

na tela inicialismo um inicialismo é formado a partir

the first letters of a group of words we pronounce each letter individually so we

das primeiras letras de um grupo de palavras que pronunciamos cada letra individualmente então

have some examples of initialism so this is a very popular form of abbreviation

temos alguns exemplos de inicialismo então esta é uma forma muito popular de abreviação

so quite often we will use these abbreviations when we want to say

então frequentemente usaremos estes abreviações quando queremos dizer

something that contains a lot of words and letters so we can shorten it and we

algo que contém muitas palavras e letras para que possamos encurtar e

call this initialism so we have some examples here of abbreviations using the

chamamos isso de inicialismo então temos alguns exemplos aqui de abreviações usando as

initials FBI so you have FBI so you are taking the first letter from each word

iniciais FBI então você tem FBI então você está pegando a primeira letra de cada palavra

f.b.i Federal Bureau of Investigation you will also notice that you don't use

f.b.i Federal Bureau of Investigation, você também notará que não usa

the word of so when you form an abbreviation this type of abbreviation

a palavra so quando forma uma abreviação, esse tipo de abreviação

does not include of and also and is normally ignored so the Federal Bureau

não inclui e também é normalmente ignorado, portanto, o Federal Bureau

of Investigation is the FBI ASAP this means as soon as possible could you do

of Investigation é o FBI o mais rápido possível. significa o mais rápido possível você poderia fazer

it ASAP could you do it as soon as possible

isso o mais rápido possível você poderia fazer isso o mais rápido possível

CD I'm sure most people know that this means compact discs it's much easier to

CD tenho certeza que a maioria das pessoas sabe que isso significa discos compactos é muito mais fácil

say CD that is of course if you still have them because

dizer CD é claro se você ainda tê-los porque

most people now don't use CDs then we have CEO chief executive officer f AQ

a maioria das pessoas agora não usa CDs, então temos CEO diretor executivo f AQ

frequently asked questions so these are all examples of initialism this is one

perguntas frequentes, portanto, todos esses são exemplos de inicialismo, este é um

particular type of abbreviation P L C public limited company you F o

tipo particular de abreviação P L C sociedade anônima você F o

unidentified flying object u.s.a United States of America v a t-value added tax

objeto voador não identificado u.s.a Estados Unidos of America v um imposto sobre valor agregado

so there you can see some examples of initializing you will just take the

para que você possa ver alguns exemplos de inicialização, você apenas pegará a

first letter from each main word hello to the live chat oh yes there are some

primeira letra de cada palavra principal, olá, para o bate-papo ao vivo, sim, existem algumas

other ones as well there are many abbreviations that we can use quite a

outras também, existem muitas abreviações que podemos usar

few hello to my hand new in I know you through mr. Alex D I

alguns olá para minha mão nova em eu te conheço através do sr. Alex D

think there are many people here watching at the moment who may have come

Acho que há muitas pessoas aqui assistindo no momento que podem ter vindo

from Alex D so a big hello to all those watching in Vietnam and all of the

de Alex D, então um grande olá para todos aqueles que estão assistindo no Vietnã e todos os

viewers of Alex D nice to see you here today

espectadores de Alex D bom ver você aqui hoje

Tao dang says on my cooker there is a function with the word DIY I have never

Tao dang diz no meu fogão lá é uma função com a palavra DIY que eu nunca

used that can you explain what DIY means so the initials DIY normally they will

usei que você pode explicar o que DIY significa então as iniciais DIY normalmente

stand for do-it-yourself so Do It Yourself Do It Yourself d.i.y

significam faça-você-mesmo então faça você mesmo faça você mesmo d.i.y com

so quite often if you are doing something on your own

bastante frequência próprio

if you are not getting another person to help you you might just do it yourself I

se você não está recebendo outra pessoa para ajudá-lo, você pode fazer isso sozinho.

don't know why it appears on your cooker so maybe where you are perhaps DIY means

Não sei por que aparece no seu fogão, então talvez onde você está, talvez bricolage signifique

something else so maybe it has another meaning where you are I'm not sure hello

outra coisa, então talvez tenha outro significado onde você está. não tenho certeza olá

to Bukhari am a man I am watching you from Niger

para Bukhari sou um homem estou te observando do Níger

oh hello to you hello Bukhari mog mog is here when I send SMS so even SMS on your

oh olá para você olá Bukhari mog mog está aqui quando eu envio SMS então mesmo SMS no seu

mobile phone such as this one so in my hand at the moment I have my my mobile

celular como este tão na minha mão no momento eu tenho meu meu

phone and you can see I'm watching myself on my mobile phone but also quite

celular e você pode ver que estou me assistindo no meu celular, mas também o muitas

often on my mobile phone I will send s M s and this means short

vezes no meu celular eu enviarei s M s e isso significa

message service so the SMS means short message service

serviço de mensagens curtas então o SMS significa serviço de mensagens curtas

you will send text messages so that's what SMS means when you are sending a

você enviará mensagens de texto então é isso que SMS significa quando você está enviando uma

message on your phone short message service Pham my also says I know you

mensagem em seu telefone serviço de mensagens curtas Pham my também diz eu te conheço

from Alex D Wow thank you very much and welcome welcome to my lovely community

de Alex D Uau, muito obrigado e bem- vindo à minha adorável comunidade

of English learners everyone here is in English addict we are crazy about

de alunos de inglês, todos aqui são viciados em inglês, somos loucos por

English so there are many initialisms and of course there are some rules as

inglês, então existem muitos inicialismos e, claro, existem algumas regras

well for capital letters so here are the rules for using capital letters when we

também para letras maiúsculas letras então aqui estão as regras para usar letras maiúsculas quando

are using abbreviations in the form of initialisms if the first letter of the

estamos usando abreviaturas na forma de inicialismos se a primeira letra da

full form are capital letters then we always write the abbreviation with

forma completa for maiúscula então sempre escrevemos a abreviação com

capital letters for example in the full form we always write Federal

letras maiúsculas por exemplo na forma completa sempre escrevemos Federal

Bureau of Investigation with capital letters for the first letters of each

Bureau of Investigation com letras maiúsculas para as primeiras letras de cada

word because it is the name of an official organization so that is the

palavra, porque é o nome de uma organização oficial, por isso

reason why we put capital letters therefore we have no choice we must also

colocamos letras maiúsculas, portanto, temos não temos escolha, também devemos

write the abbreviated form in capitals so Federal Bureau of Investigation is

escrever a forma abreviada em maiúsculas para que o Federal Bureau of Investigation seja

always spelt and written with capital letters and so the actual abbreviation

sempre grafado e escrito com letras maiúsculas e, portanto, a abreviação real

will also have capital letters I hope I've explained that clearly and we also

também terá letras maiúsculas Espero ter explicado isso claramente e também

have rules for full stops when we are talking about

temos regras para pára quando estamos falando sobre

initializing abbreviations so in British English we do not normally put full

inicializar abreviaturas, portanto, no inglês britânico, normalmente não colocamos

stops between each letter for initialisms so you can see some examples

pontos finais entre cada letra para inicialismos, portanto, você pode ver alguns exemplos

there FBI know full stops no calm no periods no spacing with full stops so we

lá.

never put full stops between the initials in American English it is a

entre as iniciais no inglês americano é uma

question of style using full stops is more common in American English so you

questão de estilo usar ponto final é mais comum no inglês americano então você

can see the examples at the bottom FBI can be written down with or without full

pode ver os exemplos no final FBI pode ser escrito com ou sem

stops or as they say in American English periods so a period is a full stop now

ponto final ou como dizem no inglês americano períodos então um ponto final é um ponto final agora

we have oh I like the I like these very much I really do

nós temos oh eu gosto do eu gosto muito desses eu realmente

I love acronyms what about you do you like acronyms an acronym is formed from

amo acrônimos e você gosta de acrônimos um acrônimo é formado a partir

the first letters of a group of words we pronounce the acronym as a word so you

das primeiras letras de um grupo de palavras que pronunciamos o acrônimo como uma palavra, então você

will actually say the abbreviation as if it is a word for

realmente dirá a abreviação como se fosse uma palavra por

example NASA the National Aeronautics and Space Administration is abbreviated

exemplo NASA a Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço é abreviada

in the form of an acronym so we say NASA to be honest with you that is much

na forma de um acrônimo então dizemos NASA para ser honesto com você isso é muito

easier to say then we have NATO the North American Treaty Organization but

mais fácil dizer então temos OTAN a Organização do Tratado da América do Norte mas

it is much easier to say NATO then we have OPEC something that has been in the

é muito mais fácil dizer OTAN então temos OPEP algo que tem estado nas

news over the past couple of days the Organization of Petroleum Exporting

notícias nos últimos dias a Organização dos Países Exportadores de Petróleo

Countries we call it OPEC because it's much easier to say and then we have pin

chamamos de OPEP porque é muito mais fácil dizer e então temos pin

pin this means your personal identification number it is often used

pin isto significa o seu número de identificação pessoal é frequentemente usado

as a code for your bank card someone might steal your pin or your pin number

como um código para o seu cartão bancário alguém pode roubar o seu pin ou o seu número pin

then we have RAM which is used in computing random access memory

então temos a RAM que é usada no cálculo da memória de acesso aleatório

so this basically refers to computer memory we call it Ram then we have sim

então isso basicamente se refere à memória do computador nós o chamamos de Ram então temos sim

now this is often used in cell phones or mobile phones so SIM stands for

agora isso é frequentemente usado em telefones celulares ou celulares então SIM significa

subscriber identification module it is the little card that you put in your

módulo de identificação do assinante é o pequeno cartão que você coloque no seu

phone to make it work then we have that this is something that exists here in

telefone para fazer funcionar então temos que isso é algo que existe aqui no

the UK so when you buy something when you buy something you have to pay v a T

Reino Unido então quando você compra algo quando você compra algo você tem que pagar v a T

so this is a type of tax that is put on top of things that you buy certain items

então esse é um tipo de imposto que é colocado em cima das coisas que você compra certos itens

will have V a T or quite often we will call it that value-added tax

terá V a T ou muitas vezes vamos chamá-lo de imposto sobre valor agregado

and finally we have zip zip which is normally used in the USA zone

e, finalmente, temos zip zip que é normalmente usado no

improvement plan so this is the postcode that is used in the USA the type of post

plano de melhoria da zona dos EUA, então este é o código postal usado nos EUA tipo de

code that is used in the United States they call it the zip or some people say

código postal que é usado nos Estados Unidos, eles o chamam de CEP ou algumas pessoas dizem

zip code so if you look at the bottom v8 e value added tax is a special case it

CEP, então, se você olhar para baixo, v8 e o imposto sobre valor agregado é um caso especial,

can be two types of abbreviation it can be an acronym and we pronounce it as one

pode ser dois tipos de abreviação, pode ser um acrônimo e pronunciamos como uma

word VAT which rhymes with cat that it can also be treated as an initialism and

palavra IVA que rima com gato que também pode ser tratado como inicialismo e

we pronounce each letter separately v80 so v80 all that means the same thing

pronunciamos cada letra separadamente v80 então v80 tudo isso significa a mesma coisa

value-added tax with this type of abbreviation we do not use full stops

imposto sobre valor agregado com esse tipo de abreviação não usamos completo para

after each letter of an acronym this is because we treat acronyms as words and

após cada letra de uma sigla, porque tratamos siglas s como palavras e

pronounce them as words we never write full stops in the middle of words it is

pronunciá-los como palavras nunca escrevemos pontos finais no meio das palavras é

a basic grammar rule you never put full stops in the middle of words hello to

uma regra gramatical básica você nunca coloca pontos finais no meio das palavras olá ao

the live chat a lot of people here nice to see so many people here today thank

bate-papo ao vivo muitas pessoas aqui prazer em ver tantas pessoas aqui hoje

you very much for your lovely messages yes we often write abbreviations with

muito obrigado por suas mensagens adoráveis sim, muitas vezes escrevemos abreviações com

capital letters especially if the abbreviation is an organization or

letras maiúsculas especialmente se a abreviação é uma organização ou

something that is a name a name we also have Jamelia here oh hello Jamelia I

algo que é um nome um nome também temos Jamelia aqui oh olá Jamelia

haven't seen you for a while nice to see you back here today Rolfie it is worth

não te vejo há um tempo bom te ver de volta aqui hoje Rolfie vale

say that social media and the use of

dizer que as redes sociais e o uso de

smartphones has contributed a lot when it comes to acronyms and abbreviations

smartphones tem contribuído muito quando se trata de siglas e abreviaturas

yes there is a whole a whole language nowadays that is used by young people on

sim existe toda uma linguagem hoje em dia que é usada pelos jovens em

their mobile phones or their cell phones so when they are actually sending

seus celulares ou seus telefones celulares, então, quando eles estão realmente enviando

messages on their phones they will use lots of abbreviations and lots of slang

mensagens em seus telefones, eles usam muitas abreviações e muitas gírias

that has been abbreviated so yes you are right you are right pal Mira says oh

que foram abreviadas, então sim, você está certo, você está certo amigo Mira diz oh

hello Luis Mendez I did not know do you know the meaning of Bistrot it derives

olá Luis Mendez I não sabia você sabe o significado de Bistrot deriva

from the Russian bistro for example quickly oh I see so the word bistro

do russo bistro por exemplo rapidamente oh eu vejo então a palavra bistro

which you will see used often in the USA and also in France and here as well so

que você verá usada frequentemente nos EUA e também na França e aqui também então mesmo

even here in the UK we have bistros it actually derives from Russian I didn't

aqui no Reino Unido nós tem bistrôs na verdade deriva do russo eu não

know that to be honest hello mr. Duncan from Silvia

sabia disso para ser honesto olá sr. Duncan de Silvia

nice to see you here today hello to you I will have to watch this video several

bom ver você aqui hoje olá para você vou ter que assistir este vídeo várias

times says Guadalupe well that is the wonderful thing about YouTube the

vezes diz Guadalupe bem isso é o maravilhoso do YouTube o

wonderful thing is you can watch this lesson many times you don't have to

maravilhoso é que você pode assistir esta lição muitas vezes você não precisa

watch it one time you can watch it as many times as you want you can watch it

assistir uma vez você pode assistir quantas vezes quiser você pode assistir

once or you can watch it a thousand times if you feel like it so we are

uma vez ou você pode assistir mil vezes se você quiser então estamos

talking about different types of abbreviation here's another one

falando de diferentes tipos de abreviação aqui está outra

shortenings shortenings a shortening is an abbreviation in which the beginning

abreviaturas abreviaturas uma abreviação é uma abreviatura em qual o início

or the end of the word has been left out or omitted so if you omit something if

ou o fim da palavra foi deixado de fora ou omitido então se você omitir algo se

you omit something it means you leave it out you don't include it there are two

você omitir algo significa que você omitiu você não incluiu existem dois

types of shortenings you have type one which is treated as a real word for

tipos de abreviações que você tem tipo um que é tratado como uma palavra real, por

example you might have add add so when we say add we are actually saying

exemplo, você pode adicionar adicionar, então, quando dizemos adicionar, na verdade estamos dizendo

advertisement to promote a product or service is an ad did you see the ad in

anúncio para promover um produto ou serviço é um anúncio você viu o anúncio

the newspaper I am going to put an ad in the newspaper so quite often we will

no jornal Vou colocar um anúncio no jornal com bastante frequência nós iremos

shorten the word but also we will use it as a word so ad is a shortening of

Encurtei a palavra, mas também a usaremos como uma palavra, portanto, anúncio é uma abreviação de

advertisement and then we have app so for all those who use their mobile

anúncio e, em seguida, temos um aplicativo, portanto, para todos aqueles que usam seus telefones celulares, aplicativo

phones app means application however we actually use the proper word as well we

use app as the word to describe an application and then we have flu flu a

significa aplicativo. a palavra para descrever um aplicativo e então temos gripe gripe

lot of people at the moment are suffering from flu and a few people have

muitas pessoas no momento estão sofrendo de gripe e algumas pessoas

also got corona virus which is not flu so flu is once again a shortening of

também pegaram o vírus corona que não é gripe então gripe é mais uma vez um encurtamento da gripe

influenza influenza so a lot of people these days will say flu instead of

gripe então muito hoje em dia as pessoas vão dizer gripe em vez de

influenza then we have blog well a web blog or a web log so a web log is a

influenza então temos um blog bem um web blog ou um web log então um web log é uma

recording normally in text so you will write things down you were right you may

gravação normalmente em texto então você vai escrever coisas que você estava certo você pode

be stories about your life or maybe you will write some information about a

ser histórias sobre sua vida ou talvez você escreverei algumas informações sobre um

certain topic blog so web log is the full form

determinado blog de tópico, portanto, o log da web é o formulário completo

and the shortened is Blagh Blagh many years ago I used to have my own

e o abreviado é Blagh Blagh, muitos anos atrás, eu costumava ter meu próprio

blog then we have Rhino rhino a rhino it well as you can see it is the

blog, então temos Rhino rhino um rinoceronte bem, como você pode ver, é a

abbreviation of rhinoceros rhinoceros which is a wild animal also an animal

abreviação de rinoceronte rinoceronte que é selvagem animal também um animal

that is hunted quite alarmed so we use type 1 shortenings like real words we

que é caçado bastante alarmado, então usamos encurtamentos tipo 1 como palavras reais, nós os

write them and say them as one word so even though you are shortening the word

escrevemos e os dizemos como uma palavra, mesmo que você esteja encurtando a palavra,

you are still pronouncing the abbreviation as if it is a word then we

você ainda está pronunciando a abreviação como se fosse uma palavra, então temos

have typed - shortening so these are not treated as real words now this means

digitado - abreviação para que não sejam tratadas como palavras reais agora isso significa

that you can write them down but you can't pronounce them you don't use them

que você pode escrevê-las, mas não pode pronunciá-las você não as usa

when you are speaking they are only used when you write not when you speak so the

quando está falando elas são usadas apenas quando você escreve e não quando fala

type - shortenings are not treated as real words for example you have February

digite - abreviações não são tratadas como palavras reais, por exemplo, você tem fevereiro,

Saturday and Wednesday they are all shortened you can see that they are

sábado e quarta-feira, elas são todas abreviadas, você pode ver que são

shortened however we only use these abbreviations when we are writing we

abreviadas, no entanto, usamos essas abreviações apenas quando estamos escrevendo,

never use them when we are speaking so you never say Feb you never say Sat you

nunca as usamos quando estamos falando, então você nunca diz Feb você nunca diz Sat você

never say wed when you are using the abbreviations you will always say the

nunca diz wed quando estiver usando as abreviações você sempre dirá a

full word however if you are writing you will use the abbreviation so you only

palavra completa, no entanto, se você estiver escrevendo, usará a abreviação, então você só

use them when you are writing down as you can see also we have e.t.c which

as usará quando estiver escrevendo, como você pode ver também nós have e.t.c que

means etc etc which is Latin for and the rest type do shortenings are only used

significa etc etc que é latim para e o resto do tipo abreviações são usadas apenas

in writing but when we say or read we say the full version of the word so

por escrito, mas quando dizemos ou lemos, dizemos a versão completa da palavra, então

if we are writing please send me the fehb accounts well you will never say

se estivermos escrevendo, por favor, envie-me as contas fehb bem, você nunca irá diga

that you will always say please send me the February accounts so you only use

que você sempre dirá por favor me envie as contas de fevereiro para que você só use

this type of shortening when you are writing when you are writing this is a

esse tipo de abreviação quando estiver escrevendo quando estiver escrevendo este é um

big topic but I hope it is interesting

tópico grande, mas espero que seja interessante

yes ad so you have ad which is advertisement

sim anúncio para que você tenha anúncio que é anúncio

and you have app app which means application I'll try not to forget that

e você tenho aplicativo aplicativo, o que significa aplicativo Vou tentar não esquecer que

says Ralphy I'm very pleased to hear that

diz Ralphy Estou muito satisfeito em ouvir isso,

hello also Anna nice to see you here Oh liang shuang new ian hi teacher and

olá também Anna, bom ver você aqui Oh liang shuang novo ian oi professor e

everyone in the class I am late it's ok LAN it's ok as I always say it is better

todos na classe estou atrasado está tudo bem LAN tudo bem, como eu sempre digo, é melhor

to be safe than sorry it is better to be late than never

prevenir do que remediar, é melhor se atrasar do que nunca

hello min min Xiao Pham as well nice to see you here watching on the livestream

olá min min Xiao Pham também é bom ver você aqui assistindo a transmissão ao vivo,

so we do have a lot of abbreviations and there are many types of abbreviation as

então temos muitas abreviações e há muitas tipos de abreviação

well so finally we have all we have contractions contractions now

também, então, finalmente, temos um ll temos contrações contrações agora

contractions are something you will see a lot in English contractions

contrações são algo que você verá muito em inglês contrações

contractions are abbreviations in which we omit letters from the middle of a

contrações são abreviações nas quais omitimos letras do meio de uma

word we do not write a full stop at the end of a contraction the first letter is

palavra não escrevemos ponto final no final de uma contração a primeira letra é

a capital letter only only if the full word starts with a capital letter so you

maiúscula letra apenas se a palavra completa começar com uma letra maiúscula para que você

can see some type 1 contractions and these are missing letters from one

possa ver algumas contrações do tipo 1 e estas são letras ausentes de uma

word so you can see some common examples of contractions for example doctor

palavra para que você possa ver alguns exemplos comuns de contrações por exemplo médico

doctor so when we use a contraction we are shortening a word by leaving

médico então quando usamos uma contração estamos encurtando uma palavra deixando

certain letters out dr. so you can see that we are using the first letter and

certas letras de fora dr. então você pode ver que estamos usando a primeira letra e

the last letter government and once again you can see the contraction that

a última letra governo e mais uma vez você pode ver a contração que

is used so these types of contractions are missing letters from just one word

é usada então esses tipos de contrações estão faltando letras de apenas uma palavra

one word then we have st. quite often you will see this abbreviation used

uma palavra então temos st. com bastante frequência, você verá essa abreviação usada

normally outside churches or quite often in the street as well you might see some

normalmente fora das igrejas ou com bastante frequência na rua, também poderá ver algumas

streets named after a famous saint and then we have mr. as in mr. Duncan and

ruas com o nome de um santo famoso e, em seguida, temos o sr. como no sr. Duncan e

then we have type 2 contractions which include missing letters from more than

então temos as contrações do tipo 2 que incluem letras faltantes de mais de

one word we often use an apostrophe in fact we always use an apostrophe to

uma palavra nós freqüentemente usamos um apóstrofo na verdade nós sempre usamos um apóstrofo para

represent the missing letters so where the letters are missing you will put an

representar as letras que faltam então onde as letras estiverem faltando você colocará um

apostrophe in its place so for example she is becomes she's they would becomes

apóstrofo em seu lugar então para exemplo ela se torna ela eles se tornariam

they'd do not become don't we will becomes will will and those are the

eles não se tornariam não nós se tornaremos will will e essas são as

contractions

contrações que

we use contractions a lot in English in fact I have talked about contractions

usamos muito contrações em inglês na verdade, eu falei sobre contrações

right here on my English lessons on my English addict livestream I have talked

aqui nas minhas aulas de inglês no meu inglês transmissão ao vivo de viciados Eu falei

all about contractions and in English we use them quite

tudo sobre contrações e em inglês nós as usamos com

often especially when we are in a hurry when we don't have time to say

frequência, especialmente quando estamos com pressa quando não temos tempo para dizer

everything all the things we want to say hello Belarusian hello Connell hello hi

tudo todas as coisas que queremos dizer olá bielorrusso olá Connell olá oi

Arnab hello also LAN a game nice to see you here thank you very much for your

Arnab olá também LAN um jogo bom ver você aqui muito obrigado pela sua

lovely company Belarus ear is here hello Belarus ear Luis Mendez went to

adorável companhia Belarus ear está aqui olá Belarus ear Luis Mendez foi

the dentist the other day for a hygiene checkup hmm I was wondering if Lewis

ao dentista outro dia para um check-up de higiene hmm eu queria saber se Lewis

went to see you maybe he got on a plane and flew all the

w então para vê-lo talvez ele tenha entrado em um aviãoe voou todo o

way to have his teeth checked I don't know so we have something else to look

caminho para verificar os dentes eu não sei então temos outra coisa para

at now we have some initial ations or initialisms can you see these do you

olhar agora temos algumas ações iniciais ou inicialismos você pode ver isso você

know any of these can you identify any of these so these are abbreviations that

conhece algum deles você pode identificar alguma delas, então essas são abreviações que

are often used in English they are abbreviations of well-known

são frequentemente usadas em inglês, elas são abreviações de

organizations so do you know any of these can you name any of them I will

organizações conhecidas, então você conhece alguma dessas, você pode nomear alguma delas?

give you a chance to leave your messages so if you know any of these please tell

você conhece algum desses por favor

me please say mr. Jenkin I know what they are or I know what some of those

me diga por favor diga mr. Jenkin eu sei o que eles são ou eu sei o que alguns deles

are let me know thanks teacher for a nice lesson that's okay I'm not going

são deixe-me saber obrigado professor por uma boa lição tudo bem eu não estou indo

just yet I will be going in around ten minutes ten minutes I will be going

ainda eu estarei indo em cerca de dez minutos dez minutos eu irei

mappack says Oh mr. Duncan I know one of them I know one of them

mappack diz Oh senhor . Duncan eu conheço um deles eu conheço um deles

there it is that one r.i.p we say r.i.p we

aí é aquele r.i.p dizemos descanse

in peace rest in peace r.i.p and we use this when we are

em paz descanse em paz r.i.p e usamos isso quando estamos

talking about a person who has recently died we might say rest in peace

falando sobre uma pessoa que morreu recentemente podemos dizer descanse em paz

I hope they rest in peace r.i.p that's a good one

eu espero eles descansem em paz r.i.p essa é boa

mappack says oh i can see what mr. Duncan I can see one un there it is

mappack diz oh eu posso ver o que o sr. Duncan, eu posso ver um un lá é

un United Nations so when we say UN we are saying United Nations a group of

un Nações Unidas então quando dizemos ONU estamos dizendo Nações Unidas um grupo de

countries that all come together pachu says BBC in fact a couple of people have

países que se reúnem pachu diz BBC na verdade algumas pessoas

mentioned BBC where is it there it is BBC is a well-known television company

mencionaram BBC onde está aí é BBC é uma conhecida empresa de televisão

based in the UK BBC is an abbreviation of British Broadcasting Corporation

sediada no Reino Unido BBC é uma abreviação de British Broadcasting Corporation

British Broadcasting Corporation Tam hello Tam GDP GDP says tam where is it

British Broadcasting Corporation Tam olá Tam GDP PIB diz tam onde está

GDP right at the bottom GDP relates to gross domestic product so it normally

PIB bem no fundo PIB se relaciona com o produto interno bruto então normalmente se

relates to the productivity within a certain country black gotcha

relaciona com a produtividade dentro um certo país preto gotcha

says oh yes there is another one there WH o WH o stands for it means the World

diz oh sim há outro lá WH o WH o significa a

Health Organization the World Health Organization and of course at the moment

Organização Mundial da Saúde a Organização Mundial da Saúde e, claro, no momento em que

we are we are hearing a lot a lot of things about the world

estamos, estamos ouvindo muitas coisas sobre o

old health organization as they talk all about the coronavirus

velho mundo organização de saúde como eles falam tudo sobre o coronavírus

we have IOC IOC now IOC means International Olympic Committee IOC the

nós temos COI COI agora COI significa Comitê Olímpico Internacional COI o

International Olympic Committee Oktay also has World Health Organization there

Comitê Olímpico Internacional Oktay também tem Organização Mundial da Saúde aí

it is World Health Organization I think we've almost got all of them now almost

é Wo rld Health Organization Acho que já temos quase todos eles agora quase

all of them Cory is going now see you later Cory I will be back with

todos eles Cory está indo agora até mais tarde Cory estarei de volta com

you on Friday by the way I am back with you

você na sexta-feira a propósito estou de volta com você

on Friday just in case you were wondering when I am back with you Matt

na sexta-feira apenas no caso de você estar se perguntando quando eu voltar com você Matt

PAC says RSPCA oh yes that is quite a long one isn't it

PAC diz RSPCA oh sim isso é bem longo não é

RSPCA so here in the UK we have an organization that takes care of animals

RSPCA então aqui no Reino Unido temos uma organização que cuida de animais

so animals that have been abandoned or maybe animals that are ill RSPCA the

para animais que foram abandonados ou talvez animais que estão doentes RSPCA a

Royal Society for the Protection of Cruelty to Animals

Royal Society for the Protection of Cruelty to Animals

the RSPCA the Royal Society for the Protection of Cruelty or prevention

a RSPCA a Royal Society for the Protection of Cruelty ou prevenção

Prevention of Cruelty to Animals RSPCA so that is an organization we have in

Prevenção da Crueldade contra os Animais RSPCA então é uma organização que temos

this country that takes care of animals

neste país que cuida dos animais

there are many abbreviations of cities around the world yes thank you you have

existem muitas abreviaturas de cidades ao redor o mundo sim obrigado você

spotted you have spotted that one la la Los Angeles Los Angeles so a lot of

viu você viu aquele la la Los Angeles Los Angeles então muitas

people will say la in of Los Angeles I'm off to LA for two

pessoas vão dizer la em Los Angeles estou indo para LA por duas

weeks la Los Angeles Los Angeles PC PC well PC isn't there but yes you are

semanas la Los Angeles Los Angeles PC PC bem PC is 't lá, mas sim, você está

right PC means personal computer also here in

certo t PC significa computador pessoal também aqui no

the UK a lot of people say PC to me political correctness so things that you

Reino Unido muitas pessoas dizem PC para mim politicamente correto, então coisas que você

have to say to avoid offending anyone we call it political correct or political

tem a dizer para evitar ofender alguém chamamos de politicamente correto ou politicamente

correctness

correto

Alfredo asks what does DND oh there it is yes

Alfredo pergunta o que significa DND ah aí está sim

dn D means do not disturb do not disturb d n D do not disturb so

dn D significa não perturbe não perturbe d n D não perturbe então

maybe if you work in an office building an office building you might see the

talvez se você trabalha em um prédio de escritórios um prédio de escritórios você pode ver a

sign on the door it says D and D do not disturb do not come in of course there

placa na porta que diz D e D não perturbe não entre é claro que

are many others as well

há muitos outros também

TLC says Jamelia t L see yes TLC tender loving care tender loving

TLC diz Jamelia t L vê sim TLC carinho carinhoso carinho

care if you treat someone tenderly you treat them gently you treat them well

carinho se você tratar alguém com ternura você o trata gentilmente você o trata bem

you treat them with love and kindness T L C RSVP yes an RSVP is normally asked

você o trata com amor e gentileza T L C RSVP sim um RSVP é normalmente solicitado

for when you are inviting someone to a party so maybe you will you'll you will

quando você está convidando alguém para uma festa então talvez você convide você

invite a person to a party and you will ask them to respond so

convidará uma pessoa para uma festa e pedirá que ela responda então

respond ACV play respond de cebú play is RSVP and of course it is French f.y.i

responda ACV play responda de cebú play é RSVP e é claro que é francês f.y.i

for your information I know I featured that in one of my English lessons I did

para sua informação eu sei que apresentei que em um dos m y aulas de inglês que eu fiz,

so those are the abbreviations now we have all we have some an acronym so we

essas são as abreviações agora temos todos temos alguns acrônimos então

have NASA opec ASAP POTUS czars and also brick brick which

temos NASA opec ASAP POTUS czars e também brick brick que

refers to a group of Nations so NASA OPEC ASAP and also POTUS czars

se refere a um grupo de nações então NASA OPEP ASAP e também POTUS czars

and brick so Nash Nessa first of all let's look at Nessa Nessa so that is a

e brick so Nash Nessa primeiro vamos olhar para Nessa Nessa então é um

well known acronym Nessa what is political correctness political

acrônimo bem conhecido Nessa o que é politicamente correto politicamente

correctness is a type of behavior or the way you do things so as not to offend

correto é um tipo de comportamento ou a maneira como você faz as coisas para não ofender

other people so you avoid offending other people you choose your words

outras pessoas para evitar ofender outras pessoas você escolhe o seu palavras

carefully or you have to include everyone in what you are talking about

com cuidado ou você tem que incluir todos no que você está falando,

so political correctness is a very strict way of guiding everyone to speak

portanto, o politicamente correto é uma maneira muito estrita de orientar todos a falar

without causing offence the things you must say the things you have to do the

sem ofender as coisas que você deve dizer as coisas que você deve fazer a

way you must behave so you don't offend anyone political correctness well so

maneira como você deve se comportar para que você não ofender ninguém politicamente correto bem

many messages coming through here thank you very much so we have NASA

tantas mensagens passando por aqui muito obrigado então nós temos a NASA

the National Aeronautics and Space Administration and then we have OPEC

a Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço e depois temos a OPEP

OPEC would anyone like to answer OPEC

OPEP alguém gostaria de responder a OPEP

OPEC no no one's going to answer OPEC I will leave that open and then we have

OPEP ninguém vai responder OPEP Vou deixar em aberto e então temos

ASAP ASAP or ASAP ASAP means as soon as possible you do something as soon as

ASAP ASAP ou ASAP ASAP significa o mais rápido possível, você faz algo o mais rápido

possible thank you Tom NASA means National Aeronautics and

possível, obrigado Tom NASA significa Administração Nacional de Aeronáutica e

Space Administration yes thank you then we have POTUS I'm sure you know what

Espaço sim, obrigado, então temos POTUS Tenho certeza que você sabe o que

this means POTUS POTUS is an acronym for president

isso significa POTUS POTUS é um acrônimo para presidente

of the United States so the President of the United States now this is very

dos Estados Unidos, então o presidente dos Estados Unidos agora isso é muito

unusual because they are using the word the which we often leave out when we are

incomum porque eles estão usando a palavra que muitas vezes deixamos de fora quando estamos

shortening or abbreviating a word or a sentence so POTUS stands for President

encurtando ou abreviando uma palavra ou uma frase, então POTUS significa Presidente

of the United States Oh a lot of people now have OPEC well done well done OPEC

dos Estados Unidos Oh, muitas pessoas agora têm OPEP bem feito, bem feito OPEP

the Organization of Petroleum Exporting Countries the Organization of Petroleum

Organização dos Países Exportadores de Petróleo Organização dos

Exporting Countries OPEC paratus and almost at the end almost finished

Países Exportadores de Petróleo OPEP paratus e quase no final quase terminou

SARS I'm pretty sure we all know what's ours is do you remember SARS way back in

SARS Tenho certeza que todos nós sabemos o que é nosso, você se lembra da SARS em

2003 a lot of people were suffering from SARS hmm

2003, muitas pessoas sofriam de SARS hmm

Oasis you too hello Oasis you too I guess they are your favorite groups I

Oasis, você também, olá, Oasis, você também, acho que eles são seu favor ite grupos Eu

think you are a big fan of Oasis and also you too watching in China hello to

acho que você é um grande fã do Oasis e também você também assistindo na China olá para

you where are you where am i I am in England at the moment talking to you

você onde você está onde eu estou na Inglaterra no momento falando com você ao

live so hi there Oasis you too where are you in China which part of China

vivo então oi Oasis você também onde você está na China que

are you in I am very interested to know so SARS SARS rose red

você está em parte da China estou muito interessado em saber então SARS SARS rosa vermelha

oh thank you rose red for your answer SARS it is of course severe acute

oh obrigado rosa vermelha por sua resposta SARS é claro

respiratory syndrome it's not easy to say that by the way that's why we say

síndrome respiratória aguda grave não é fácil dizer isso a propósito é por isso que dizemos

SARS instead because it's much easier to say SARS instead of severe acute

SARS em vez disso porque é muito mais fácil dizer SARS em vez de

respiratory syndrome it's too hard to say so it's much easier to say SARS

síndrome respiratória aguda grave é muito difícil dizer por isso é muito mais fácil dizer SARS

severe means bad serious so if you have something that is severe severe it means

grave significa muito grave por isso se tiver algo que é grave grave significa que

it is very very serious something that is serious something that

é muito muito grave algo que é grave algo que

can cause harm is severe to treat someone harshly or cruelly means severe

pode causar danos é grave tratar alguém com dureza ou crueldade significa severo

you treat a person severely then we have finally we have brick BR I see now many

você trata uma pessoa com severidade então finalmente temos tijolo BR Vejo agora muitos

years ago we would use this to describe a group of countries that were all

anos atrás usaríamos isso para descrever um grupo de países que estavam todos se

developing at a very quick rate so this actually means a group of countries

desenvolvendo muito rapidamente r comeu então isso realmente significa um grupo de países

Brazil Russia India and anyone Brazil Russia India and China

Brasil Rússia Índia e qualquer um Brasil Rússia Índia e China

so the BRIC countries are a group of countries that have been developing very

então os países BRIC são um grupo de países que têm se desenvolvido muito

quickly at a very high rate Brazil Russia India China Thank You rose red

rapidamente em um ritmo muito alto Brasil Rússia Índia China Obrigado rosa vermelha mais

once again you have been very active on today's live chat by the way very active

uma vez você estive muito ativo no bate-papo ao vivo de hoje, a propósito, muito ativo

before I go there is another interesting part of this discussion about

antes de eu ir, há outra parte interessante desta discussão sobre

abbreviations there is also a portmanteau which is a word that is made

abreviações, há também um portmanteau, que é uma palavra feita

of the parts of two separate words so you can take two separate words and you

de partes de duas palavras separadas, para que você possa pegar duas palavras separadas e você

can take parts of those words and join them together so portmanteau is actually

pode pegar partes dessas palavras e juntá-las então portmanteau é na verdade

a word that is created by using parts of two words two separate words for example

uma palavra que é criada usando partes de duas palavras duas palavras separadas por exemplo

we have Motel Motel which is Motor Hotel so a place where you park your car and

temos Motel Motel que é Motor Hotel então um lugar onde você estaciona seu carro e

then you will stay overnight at a hotel we will often to refer to it we will

então você passará a noite em um hotel ao qual frequentemente nos referiremos a ele

often call it a motel then we have smog this is also a portmanteau smoke fog so

frequentemente o chamaremos de motel então temos poluição atmosférica isso também é uma névoa de fumaça maleável então

you might have a combination of smoke and fog we will call it smog smog

você pode ter uma combinação de fumaça e d nevoeiro vamos chamá-lo de smog smog

Cineplex another portmanteau and this is a

Cineplex outro portmanteau e esta é uma

combination of the words cinema and complex Cineplex and finally we have

combinação das palavras cinema e complex Cineplex e finalmente temos

infomercial infomercial and this is a portmanteau which is made

infomercial infomercial e este é um portmanteau que é

up of informational commercial so an informational commercial is called an

composto de comercial informativo então um comercial informativo é chamado de

infomercial infomercial so that is also a portmanteau even the word portmanteau

infomercial infomercial então isso também é um portmanteau mesmo a palavra portmanteau

is a portmanteau so that's strange yes you can also call it blending you will

é um portmanteau então isso é estranho sim você também pode chamá-lo de combinação você

take parts of two words and you will blend them together you will put them

pegará partes de duas palavras e as combinará você as

together to create a new word quite often we will refer to it as a

juntará para criar uma nova palavra frequentemente nós iremos refiro-me a ele como um portmanteau

portmanteau portmanteau that's almost it I can't believe it in fact we have over

portmanteau é quase isso eu não posso acreditar na verdade nós

run by seven minutes seven minutes I will be back with you when will I be

ultrapassamos sete minutos sete minutos eu estarei de volta com você quando eu estarei de

back oh I'm back on Friday don't forget I'm with you on Friday and

volta oh eu estou de volta na sexta não se esqueça que eu estou com você na sexta e

Friday the third team Friday the 13th many people believe that Friday the 13th

sexta-feira terceiro time sexta-feira 13 muitas pessoas acreditam que sexta-feira 13 dá

is unlucky so I will see you then thank you very much for your company thanks a

azar então te vejo então muito obrigado pela sua companhia muito obrigado eu

lot I love England I like the bands that come from

amo a Inglaterra eu gosto do ba nds que vêm de

Manchester says Oasis you too okay then but whereabouts are you I'm very

Manchester dizem Oasis você também está bem então mas onde você está Estou muito

intrigued I'm interested to find out where you are in China I really want to

intrigado Estou interessado em saber onde você está na China Eu realmente quero

know hi Arnab thank you very much thank you so much mr. Duncan for another great

saber oi Arnab muito obrigado muito obrigado sr. Duncan para outra grande

livestream I have to go now mind yourself take care mr. Duncan I

transmissão ao vivo. Tenho que ir agora, cuide-se, cuide-se, sr. Duncan,

will try my best I hope you will take care as well don't forget keep your

vou tentar o meu melhor, espero que você também se cuide, não se esqueça de manter as

hands clean maybe you can use a little bit of hand sanitizer or you

mãos limpas, talvez você possa usar um pouco de desinfetante para as mãos ou

can also wash your hands as well with soap and hot water so I think there are

também pode lavar as mãos com sabão e água quente, então acho que há há

many ways to stay safe during this strange period of time that we are all

muitas maneiras de se manter seguro durante este estranho período de tempo pelo qual todos estamos

going through what I would say my advice would be keep calm and wash your hands

passando o que eu diria que meu conselho seria mantenha a calma e lave as mãos

that is my final word today keep calm and wash your hands thank you

esta é minha palavra final hoje mantenha a calma e lave as mãos

very much for your company Thank You solar salamu sir thank you very much

muito obrigado por sua empresa Obrigado solar salamu senhor muito obrigado

thank you also to Lilia thank you also to Isabella marina also Patrick mal Val

também a Lilia obrigado também a Isabella marina também Patrick mal Val

thank you very much for your company today also

muito obrigado pela sua companhia hoje também

Jamelia LAN knew in watching in Viet Nam can I say thank you to everyone watching

Jamelia LAN sabia assistindo no Vietnã posso dizer obrigado a todos assistindo

in Vietnam it is so nice to see you here I have had many requests over the past

no Vietnã, é tão bom ver você aqui. Recebi muitos pedidos nos

few days people asking mr. Duncan can you please come to Vietnam I'm not sure

últimos dias, pessoas perguntando ao sr. Duncan, por favor, você pode vir para o Vietnã? Não tenho certeza

at the moment I'm not sure if I will be travelling anywhere this year because of

no momento. Não tenho certeza se viajarei para algum lugar este ano por causa do

the problem so I don't think I will be travelling to any countries this year as

problema, então não acho que viajarei para nenhum país este ano,

far as I know thank you also to Pat you pal mirror thank you sue Gian nice to

tanto quanto Eu sei, obrigado também a Pat, seu amigo espelho, obrigado processe Gian, bom

see you back by the way thank you thank you for coming today thank you

vê-lo de volta, obrigado por ter vindo hoje, obrigado tau

tau bang watching in Vietnam thank you very much for watching me today it's

bang assistindo no Vietnã, muito obrigado por me assistir hoje,

been nice to see you here please keep calm and I will see you soon

foi bom ver você aqui, por favor, mantenha a calma e vejo você em breve,

says Oktay that's okay you are more than welcome don't forget also can you please

diz Oktay, tudo bem, você é mais do que bem-vindo, não se esqueça também, por favor, dê um like e se

like and subscribe I know it seems a simple thing but if you like my video it

will help my videos be seen on YouTube thank you very much very nice to see you

inscreva. no YouTube muito obrigado muito bom ver

all today thanks a lot I am back on Friday stay well stay happy keep that

todos vocês hoje muito obrigado estou de volta na sexta fique bem fique feliz mantenha esse

smile on your face and everything will be all right

sorriso no rosto e tudo ficará bem

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching thank

este é o sr. Duncan, no berço do inglês, agradecendo por assistir, obrigado

you for joining me wherever you are in the world I will see you on Friday 2

por se juntar a mim onde quer que você esteja no mundo. Vejo você na sexta-feira, às

p.m. UK time and of course until the next time we meet here on YouTube you

14h. horário do Reino Unido e claro até a próxima vez que nos encontrarmos aqui no YouTube você

know what's coming next yes you do

sabe o que vem a seguir sim você

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)