What is an Abbreviation? / English Addict - 50 / Wed 11th March 2020 / with Mr Duncan

5,029 views ・ 2020-03-11

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

03:04
it's a windy day outside as you can see the wind is blowing however there are
0
184480
7320
c'est une journée venteuse dehors car vous pouvez voir que le vent souffle mais il y a
03:11
some signs that spring is on its way oh I can't wait until spring arrives I
1
191800
9240
des signes que le printemps est en route oh j'ai hâte que le printemps arrive
03:21
can't wait until this horrible horrible long wet winter is right behind us
2
201040
7830
j'ai hâte que cet horrible hiver long et humide soit juste derrière nous
03:28
welcome everyone here we go again it is a special edition of English addict live
3
208870
7440
bienvenue tout le monde c'est reparti c'est une édition spéciale d'English addict live
03:36
because today it is episode 50 coming to you live from the birthplace of English
4
216310
8630
car aujourd'hui c'est l'épisode 50 qui vous arrive en direct du berceau de l'anglais
03:45
which is yes England
5
225640
3880
qui est oui l'Angleterre
04:02
come on quickly I can't wait I was so excited this morning because I knew that
6
242900
7820
allez vite j'ai hâte j'étais tellement excité ce matin car je savais que
04:10
I would be presenting my 50th English addict lesson already can you believe we
7
250720
7229
je présenterais déjà ma 50e leçon d'anglais addict pouvez-vous croire que nous
04:17
have already reached episode 50 oh there is something I've forgotten to do excuse
8
257949
7921
avons déjà atteint l'épisode 50 oh il y a quelque chose que j'ai oublié de faire excusez-
04:25
me a moment I've had such a busy morning
9
265870
4220
moi un instant j'ai eu une matinée tellement chargée
04:30
there we go a little bit of hand sanitizer before I start presenting my
10
270930
8170
là on y va un peu de main désinfectant avant de commencer à présenter mon
04:39
show today hmm it smells rather nice it smells like bubble gum
11
279100
8099
émission aujourd'hui hmm ça sent plutôt bon ça sent le chewing-gum
04:47
how lovely I've had a busy morning once again I'm sorry I'm late
12
287199
6211
comme c'est agréable j'ai eu une matinée bien remplie encore une fois je suis désolé je suis encore
04:53
once more I am late with my live stream don't worry I have a very good excuse
13
293410
6950
une fois en retard je suis en retard avec mon flux en direct ne vous inquiétez pas J'ai une très bonne excuse
05:00
because my heating system this morning the heating system in my house decided
14
300360
6220
car mon système de chauffage Le matin, le système de chauffage de ma maison a décidé
05:06
to stop working so I had to phone one of my friends up he happens to be heating
15
306580
7680
d'arrêter de fonctionner, j'ai donc dû téléphoner à un de mes amis, il se trouve qu'il était chauffagiste
05:14
engineer so he came from Wolverhampton all away from Wolverhampton and this
16
314260
6390
, il est donc venu de Wolverhampton loin de Wolverhampton et cela
05:20
ties in with the thing that everyone is talking about at the moment which is
17
320650
6470
correspond à la chose dont tout le monde parle à le moment qui est le
05:27
coronavirus because over in Wolverhampton not very far away from
18
327120
5169
coronavirus car à Wolverhampton pas très loin de
05:32
where I live there are now confirmed cases of coronavirus the covered 19
19
332289
8421
chez moi il y a maintenant des cas confirmés de coronavirus le virus 19 couvert
05:40
virus so I was a little worried this morning when he came I I said you
20
340710
7239
donc j'étais un peu inquiet ce matin quand il est venu j'ai dit que vous
05:47
haven't got coronavirus have you and he laughed he thought he was hilarious
21
347949
5761
n'aviez pas de coronavirus avez-vous et il a ri il pensait qu'il était hilarant
05:53
the only problem was I was being serious I wasn't joking I wasn't actually making
22
353710
7290
le seul problème était que j'étais sérieux je ne plaisantais pas je ne faisais pas de
06:01
a joke to be honest I was being serious anyway the good news is my heating is
23
361000
5220
blague pour être honnête j'étais sérieux de toute façon la bonne nouvelle c'est que mon
06:06
now working again so that is nice thank you very much John
24
366220
6390
chauffage fonctionne à nouveau donc c'est bien merci beaucoup John
06:12
my heating repairman who came this morning to sort out my broken heater in
25
372610
7930
mon réparateur de chauffage qui est venu ce matin pour régler mon radiateur cassé dans
06:20
the house so now I'm nice and warm in my studio again isn't it nice lovely hmm Oh
26
380540
6540
la maison alors maintenant je suis à nouveau bien au chaud dans mon studio n'est-ce pas beau charmant hmm Oh
06:27
guess what as I mentioned today it is a very
27
387080
4850
devinez quoi comme je l'ai mentionné aujourd'hui c'est un
06:31
special episode because today yes yes honestly I'm not joking today is a
28
391930
10090
épis très spécial ode parce qu'aujourd'hui oui oui honnêtement je ne plaisante pas aujourd'hui c'est un
06:42
special English addict episode because it is as I already mentioned episode 50
29
402020
8720
épisode spécial addict anglais car c'est comme je l'ai déjà mentionné l'épisode 50
07:07
we are all here together again I wonder how many people know who I am do you
30
427720
9400
nous sommes tous réunis à nouveau je me demande combien de personnes savent qui je suis tu
07:17
know me Do You Know Who I am I am mr. Duncan
31
437120
3750
me connais tu sais qui je suis je suis mr.
07:20
that is my name there it is now on the screen and I teach English on YouTube
32
440870
5970
Duncan c'est mon nom là-bas, il est maintenant à l' écran et j'enseigne l'anglais sur YouTube
07:26
I've been doing it for ever such a long time can you guess how long I have been
33
446840
6900
Je le fais depuis si longtemps pouvez-vous deviner depuis combien de temps
07:33
teaching English on YouTube 14 years almost so this year I will be
34
453740
8820
j'enseigne l'anglais sur YouTube 14 ans presque donc cette année je vais
07:42
celebrating my 14th anniversary on YouTube
35
462560
4980
fêter mon 14e anniversaire sur YouTube en
07:47
teaching English from the very early days of YouTube I was here doing this I
36
467540
7140
enseignant l'anglais depuis les tout premiers jours de YouTube j'étais ici en train de faire ça
07:54
was joking I was right here hello to the live chat
37
474680
6030
je plaisantais j'étais juste ici bonjour au chat en direct
08:00
of course I mustn't forget about you because you are the most important part
38
480710
4890
bien sûr je ne dois pas t'oublier parce que tu es la partie la plus importante
08:05
of this thing without you I have nothing nothing at all so hello to everyone
39
485600
9090
de cette chose sans toi je n'ai rien rien du tout alors bonjour à tout le monde
08:14
oh hello to black gut chat hello to you guess what you are first on today's live chat
40
494690
8210
oh bonjour au chat black gut bonjour à vous devinez ce que vous êtes le premier sur le chat en direct d'
08:29
Wow welcome welcome one welcome all grace chin hello to you as well you are
41
509660
7280
08:36
second on today's live chat hello to you sweetness is here
42
516940
5610
aujourd'hui chat en direct bonjour à vous la douceur est là
08:42
how are you mr. Duncan how is mr. Steve I hope he is fine
43
522550
5070
comment allez-vous mr. Duncan, comment va M. Steve j'espère qu'il va bien
08:47
good news mr. Steve is feeling very well he is better he had a little fever last
44
527620
6990
bonne nouvelle mr. Steve se sent très bien il va mieux il a eu un peu de fièvre la
08:54
week so I was a little bit worried I was slightly concerned however mr. Steve has
45
534610
7380
semaine dernière donc j'étais un peu inquiet j'étais un peu inquiet mais mr. Steve a
09:01
now fully recovered and he has gone back to work he was hoping to have some time
46
541990
7200
maintenant complètement récupéré et il est retourné au travail, il espérait avoir un peu de temps
09:09
off he thought maybe he could have 14 days free holiday unfortunately not
47
549190
9270
libre, il pensait qu'il pourrait peut-être avoir 14 jours de vacances gratuites, malheureusement,
09:18
he doesn't have coronavirus and nor do I so it is back to work
48
558460
6480
il n'a pas de coronavirus et moi non plus, donc c'est de retour au travail
09:24
unfortunately so I have no excuse in fact I've just realised if I get
49
564940
7160
malheureusement donc Je n'ai aucune excuse en fait, je viens de réaliser que si j'attrape un
09:32
coronavirus I will still be able to work because I'm at home so even though I
50
572100
6520
coronavirus, je pourrai toujours travailler parce que je suis à la maison, donc même si je
09:38
might have to self isolate I I won't have any choice because I will still
51
578620
6720
devrais peut-être m'isoler, je n'aurai pas le choix car je
09:45
have to work because I'm at home that's not very nice is it I have a feeling I
52
585340
5880
devrai encore travailler parce que je suis à la maison, ce n'est pas très agréable, c'est que j'ai l'impression que je suis
09:51
might be the last person on planet Earth who is still working who knows hello
53
591220
6300
peut-être la dernière personne sur la planète Terre qui travaille encore et qui sait bonjour
09:57
Rolfie I hope you are safe and sound safe and sound if a person is safe and
54
597520
7290
Rolfie j'espère que tu es sain et sauf si une personne est en sécurité et
10:04
sound it means they are okay everything around them is find and everything in
55
604810
7560
le son cela signifie qu'ils vont bien tout autour d'eux est trouvé et tout dans
10:12
their life is fine as well so everything is okay
56
612370
4950
leur vie va bien aussi donc tout va bien
10:17
I am very safe and sound hello also highly quang nice to see you
57
617320
7290
je suis très sûr et sonore bonjour aussi très quang ravi de vous
10:24
here again yes we are here together again we are all here we have made it
58
624610
6720
revoir ici oui nous sommes de nouveau ici ensemble nous sommes tous ici nous l'avons fait au
10:31
halfway through the week because today it's Wednesday
59
631330
10190
milieu de la semaine parce qu'aujourd'hui c'est mercredi ay
10:55
hmmm that's nice thank you Christina I am very happy to hear about mr. Steve
60
655450
9750
hmmm c'est gentil merci Christina Je suis très heureux d'entendre parler de mr. Steve
11:05
yes he is well he is fighting fit that means he is very energetic he has lots
61
665200
10540
oui, il va bien, il est en forme, ce qui signifie qu'il est très énergique, il a encore beaucoup
11:15
of strength once again he is as strong as a butcher's dog a nurse says mr.
62
675740
8160
de force, il est aussi fort qu'un chien de boucher, une infirmière dit m.
11:23
Duncan please keep calm it is important to respect the rules for staying safe
63
683900
8760
Duncan, s'il vous plaît, restez calme, il est important de respecter les règles pour rester en sécurité
11:32
and clean so washing your hands stay away from other people and don't shake
64
692660
8520
et propre, alors lavez-vous les mains, restez à l' écart des autres et ne vous serrez pas la
11:41
hands I didn't this morning I didn't do it
65
701180
3570
main. Je ne l'ai pas fait ce matin. Je ne l'ai pas fait
11:44
when my heating engineer came this morning to repair my heating system I
66
704750
5210
lorsque mon chauffagiste est venu ce matin. pour réparer mon système de chauffage je
11:49
didn't shake hands I said hi hello and that's all I said and then I asked him
67
709960
8350
n'ai pas serré la main j'ai dit bonjour et c'est tout ce que j'ai dit et puis je lui ai demandé
11:58
if he had coronavirus and he laughed but I was being serious I have a feeling
68
718310
7920
s'il avait un coronavirus et il a ri mais j'étais sérieux j'ai le sentiment
12:06
that over the next few weeks we will all start becoming germophobes germaphobes
69
726230
9150
qu'au cours des prochaines semaines nous allons tous commencer à devenir germophobes germaphobes
12:15
there it is in fact three forms of the word so can you see it now on the screen
70
735380
6870
là c'est en fait trois formes du mot alors pouvez-vous le voir maintenant à l'écran
12:22
so germophobe a person who is a germaphobe is someone who is afraid of
71
742250
7830
donc germophobe une personne qui est germaphobe est quelqu'un qui a peur des
12:30
germs and microorganisms viruses things like that so when we say that a person
72
750080
10050
germes et des micro-organismes virus des choses comme ça donc quand on dit qu'un la personne
12:40
is a germaphobe we are using a noun it is a noun that means a person who is
73
760130
6470
est germaphobe nous utilisons un nom c'est un nom qui signifie une personne qui a
12:46
afraid maybe they have an irrational fear of germs and viruses so maybe a
74
766600
10450
peur peut-être qu'elle a une peur irrationnelle des germes et des virus alors peut-être qu'un
12:57
germaphobe is a person who might wash their hands all the time or a person who
75
777050
6540
germaphobe est une personne qui pourrait se laver les mains tout le temps ou une personne qui
13:03
is very concerned with micro organ bacteria and viruses getting onto their
76
783590
9690
est très concerné par le micro orgue les bactéries et les virus qui pénètrent sur leur
13:13
skin so maybe they avoid doing anything or maybe they are always cleaning their
77
793280
6750
peau alors peut-être qu'ils évitent de faire quoi que ce soit ou peut-être qu'ils nettoient toujours leur
13:20
house because they feel that the house is always dirty and then we have
78
800030
5660
maison parce qu'ils ont l'impression que la maison est toujours sale et puis nous avons
13:25
germaphobic which is the adjective form so the adjective germaphobic names the
79
805690
7750
germaphobic qui est la forme de l'adjectif donc l'adjectif germaphobic nomme la
13:33
person you are saying that that person is germaphobic and then we have
80
813440
5840
personne que vous dites que cette personne est germaphobe et ensuite nous avons la
13:39
germophobia which means the fear of germs so a germaphobe is a person any
81
819280
9700
germophobie, ce qui signifie la peur des germes, donc un germaphobe est une
13:48
person who might be over cautious or too afraid of germs and viruses however at
82
828980
12690
personne qui pourrait être trop prudente ou trop effrayée par les germes et les virus, mais pour
14:01
the moment everyone is on high alert we are all trying to keep ourselves safe
83
841670
7590
le moment, tout le monde est en état d'alerte, nous essayons tous de protégez-vous
14:09
because yes there are more cases of coronavirus including here in the UK
84
849260
6020
car oui, il y a plus de cas de coronavirus, y compris ici au Royaume-Uni,
14:15
some of the new cases here are not very far away from where I live
85
855280
5350
certains des nouveaux cas ici ne sont pas très loin de chez moi,
14:20
however I am safe I am still well 100% and also I have my toilet paper so my
86
860630
8040
mais je suis en sécurité, je vais toujours bien à 100% et j'ai aussi mon papier toilette donc mon
14:28
toilet paper is right here so I'm feeling very happy very safe that I have
87
868670
6690
le papier toilette est juste ici, donc je me sens très heureux, très en sécurité d'avoir
14:35
my toilet paper other things that people are rushing around buying include pasta
88
875360
8010
mon papier toilette, d'autres choses que les gens se précipitent pour acheter incluent également des
14:43
as well so Pesta flour rice many of these things people are now busy buying
89
883370
10760
pâtes, donc du riz à la farine de pesta beaucoup de ces choses Nous sommes maintenant occupés à acheter
14:54
all sorts of stuff from the supermarkets and also the shops as well very busy
90
894130
6490
toutes sortes de choses dans les supermarchés et aussi dans les magasins, ainsi que des
15:00
time and a lot of people getting very concerned about the situation so I
91
900620
7140
périodes très occupées et beaucoup de gens s'inquiètent beaucoup de la situation, donc je
15:07
suppose we should say that the best advice is to stay safe and stay clean
92
907760
6990
suppose que nous devrions dire que le meilleur conseil est de rester en sécurité et de rester propre.
15:14
make sure you always wash your hands because I am
93
914750
6200
bien sûr, vous vous lavez toujours les mains parce que je suis
15:20
and here in the UK I don't know if you've heard but we have a member of our
94
920950
6480
et ici au Royaume-Uni, je ne sais pas si vous avez entendu, mais nous avons un membre de notre
15:27
government who has tested positive for corona virus so even here in the UK one
95
927430
7320
gouvernement qui a été testé positif pour le virus corona, donc même ici au Royaume-Uni, l'un
15:34
of our government officials has now come down they have tested positive for
96
934750
7040
de nos représentants gouvernementaux est maintenant descendu, ils ont été testés positifs pour le
15:41
corona virus would you like to see my stock of toilet paper so here it is this
97
941790
6850
virus corona voudriez-vous voir mon stock de papier toilette alors voilà
15:48
is the the toilet paper that I ordered last week so here it is that is my
98
948640
6150
c'est le papier toilette que j'ai commandé la semaine dernière alors voilà c'est mon
15:54
actual supply of toilet paper so I have two packs now the reason why I have to
99
954790
7380
approvisionnement réel en papier toilette alors je j'ai deux packs maintenant la raison pour laquelle je dois faire
16:02
multi packs is because I don't do my shopping every week I do my shopping
100
962170
6830
plusieurs packs est parce que je ne fais pas mes courses toutes les semaines je fais mes courses
16:09
every three weeks so that's the reason why on the screen there is so much
101
969000
6640
toutes les trois semaines donc c'est la raison pour laquelle sur l'écran il y a tellement de
16:15
toilet paper so that is actually my toilet paper supply so you can see I
102
975640
5940
papier toilette donc c'est en fait ma toilette approvisionnement en papier pour que vous puissiez voir que
16:21
have 18 rolls of toilet paper however mr. Steve often uses a lot of toilet
103
981580
9270
j'ai 18 rouleaux de t papier oilet cependant mr. Steve utilise souvent beaucoup de
16:30
paper I don't know how or why but mr. Steve uses a lot of toilet paper I don't
104
990850
7320
papier toilette, je ne sais pas comment ni pourquoi, mais mr. Steve utilise beaucoup de papier toilette Je ne sais pas
16:38
know what he does with it I really don't so that is my supply of
105
998170
4860
ce qu'il en fait Je ne sais vraiment pas donc c'est ma réserve de
16:43
toilet paper how much toilet paper do you have are
106
1003030
4590
papier toilette combien de papier toilette avez-vous êtes-
16:47
you worried about it maybe you have found another way of using something
107
1007620
5820
vous inquiet à ce sujet peut-être avez-vous trouvé une autre façon d'utiliser quelque chose
16:53
instead of toilet paper by the way it's a nice day here today it's lovely
108
1013440
6870
au lieu de papier toilette au fait c'est une belle journée ici aujourd'hui il fait beau
17:00
outside shall we have a look outside the window look at that there it is right
109
1020310
4769
dehors allons-nous jeter un coup d'œil par la fenêtre regarde que là c'est en ce
17:05
now a view outside and you can see some of the lovely cherry blossom on the
110
1025079
8491
moment une vue à l'extérieur et vous pouvez voir quelques-unes des belles fleurs de cerisier sur les
17:13
trees and in the distance there are some sheep looking very happy and content
111
1033570
7460
arbres et au loin, il y a des moutons qui ont l'air très heureux et satisfaits
17:21
because now the grass is starting to grow back and so they have lots of grass
112
1041030
5850
parce que maintenant l'herbe commence à repousser et ils ont donc beaucoup d'herbe
17:26
to graze on graze I love that word by the way when an animal is grazing
113
1046880
7870
à brouter j'adore ce mot d'ailleurs quand un animal broute
17:34
they are eating they are eating so they are eating the grass or maybe some other
114
1054750
5789
ils mangent ils mangent donc ils mangent de l'herbe ou peut-être d'autres
17:40
food that grows from the ground they are grazing so you can see in the distance
115
1060539
6301
aliments qui poussent à partir du sol qu'ils paissent afin que vous puissiez voir au loin
17:46
there are lots of sheep grazing in the field I hope you are feeling good today
116
1066840
9740
qu'il y a beaucoup de moutons qui paissent dans le champ J'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui
17:56
hello - oh hello - Corey are you going to eat the toilet paper mr. Duncan not
117
1076580
10780
bonjour - oh bonjour - Corey êtes-vous va manger le papier toilette mr. Duncan pas
18:07
again I know last Sunday did you see me on Sunday I was trying to eat the toilet
118
1087360
6120
encore je sais dimanche dernier m'as-tu vu dimanche j'essayais de manger du
18:13
paper because I thought maybe maybe it might contain some sort of nutrition
119
1093480
6179
papier toilette parce que je pensais que peut-être il pourrait contenir une sorte de nutrition
18:19
perhaps that's the reason why people have gone so crazy buying toilet paper
120
1099659
4711
peut-être que c'est la raison pour laquelle les gens sont devenus si fous en achetant du papier toilette
18:24
who knows anyway I hope you are staying safe where
121
1104370
4169
qui sait de toute façon je j'espère que vous restez en sécurité là où
18:28
you are can I say a big hello to everyone my lovely viewers in Italy have
122
1108539
6390
vous êtes puis-je dire un grand bonjour à tout le monde mes adorables téléspectateurs en Italie avez-
18:34
you been affected in Italy because I know that there are lots of things
123
1114929
4860
vous été touché en Italie parce que je sais qu'il se passe beaucoup de
18:39
happening there some of the news concerning coronavirus is not accurate
124
1119789
6721
choses là-bas certaines des nouvelles concernant le coronavirus ne sont pas exactes
18:46
it is not true however some of it is true
125
1126510
4409
ce n'est pas le cas vrai cependant une partie est vraie
18:50
so if you are in Italy and maybe you have been affected in fact wherever you
126
1130919
5731
donc si vous êtes en Italie et peut-être avez- vous été affecté en fait où que vous
18:56
are wherever you are in the world if you have been affected by coronavirus and
127
1136650
5250
soyez où que vous soyez dans le monde si vous avez été affecté par un coronavirus et
19:01
maybe you are having to stay at home and you are watching me now because you have
128
1141900
6269
peut-être que vous devez rester à la maison et que vous regardez moi maintenant parce que vous n'avez
19:08
nothing else to do please let me know I would be very fascinated to find out
129
1148169
6711
rien d'autre à faire s'il vous plaît faites le moi savoir je serais très fasciné de savoir
19:14
hello Rakesh hello Irene hello - pal Mira hello pal Mira nice to see you here
130
1154880
9310
bonjour Rakesh bonjour Irene bonjour - pal Mira bonjour pal Mira ravi de vous voir ici
19:24
as well taught at paper is the most effective the protection against covered
131
1164190
7710
aussi bien enseigné au papier est le plus efficace le pr otection contre couvert
19:31
19 well I'm not sure about that I suppose the best way to stay healthy and
132
1171900
6060
19 bien je ne suis pas sûr de cela je suppose que la meilleure façon de rester en bonne santé et d'
19:37
avoid the coronavirus is very simple really you just wash your hands
133
1177960
6990
éviter le coronavirus est très simple vraiment il suffit de se laver les mains
19:44
regularly and try to avoid direct contact with
134
1184950
5340
régulièrement et d'essayer d'éviter le contact direct avec d'
19:50
other people so I would say that those are the best Buch Harry says graze
135
1190290
8940
autres personnes donc je dirais que ce sont le meilleur Buch Harry dit paître
19:59
yes graze an animal is eating from the land directly they are grazing hi Lee
136
1199230
10350
oui paître un animal mange de la terre directement ils paissent salut Lee
20:09
Kwang says have you seen Alex D he talked about you in your lesson yes I
137
1209580
7410
Kwang dit as-tu vu Alex D il a parlé de toi dans ta leçon oui je l'
20:16
have seen it he actually talks all about my lesson 1 my lesson 1 video which is a
138
1216990
9360
ai vu il parle en fait de ma leçon 1 ma leçon 1 vidéo qui est un
20:26
remake of my earlier lesson which is basically the same lesson so thank you
139
1226350
6600
remake de ma leçon précédente qui est fondamentalement la même leçon donc merci
20:32
very much to everyone who is now watching and who has joined me from
140
1232950
6240
beaucoup à tous ceux qui regardent maintenant et qui m'ont rejoint depuis le
20:39
Vietnam hello to everyone and thanks once again to alex d for giving me a
141
1239190
5280
Vietnam bonjour à tous et merci encore une fois à alex d de m'avoir donné une
20:44
mention it's very kind of you as I understand it as I understand the
142
1244470
6150
mention c'est très gentil de votre part comme je le comprends comme je comprends la
20:50
situation I think Alex D actually used my videos to improve his English as well
143
1250620
7620
situation je pense qu'Alex D a en fait utilisé mes vidéos pour améliorer son anglais aussi
20:58
so that's how I understand it that's my interpretation of the situation so a big
144
1258240
8370
donc c'est comme ça que je le comprends c'est mon interprétation de la situation donc un grand
21:06
hello to everyone watching in Vietnam it is great to see you here and I hope my
145
1266610
6330
bonjour à tous ceux qui regardent dans Vietnam c'est super de vous voir ici et j'espère que mes
21:12
lessons will be helpful to you don't forget I am here every week three times
146
1272940
7170
leçons vous seront utiles n'oubliez pas que je suis ici chaque semaine trois fois
21:20
a week you can have me on your monitor your computer monitor or maybe your
147
1280110
8040
par semaine vous pouvez m'avoir sur votre moniteur votre moniteur d'ordinateur ou peut-être votre
21:28
mobile device Sunday Wednesday and Friday I am here with you 2 p.m. UK time
148
1288150
7550
appareil mobile dimanche mercredi et vendredi Je suis avec toi à 14h. Heure du Royaume-Uni,
21:35
so make sure that you write down the days and also the time 2 p.m. UK time
149
1295700
9180
alors assurez-vous d'écrire les jours et aussi l'heure à 14 heures. Heure du Royaume-Uni
21:44
Sunday Wednesday and Friday and of course I suppose I should say that you
150
1304880
5830
dimanche mercredi et vendredi et bien sûr je suppose que je devrais dire que vous
21:50
are more than welcome to like and subscribe
151
1310710
4050
êtes plus que bienvenu pour aimer et vous abonner
21:54
yes like and subscribe that would be ever so nice
152
1314760
6410
oui aimer et vous abonner ce serait toujours aussi agréable
22:01
hello to wheeze lawa hello to you hello also to Li Lille who says I have stopped
153
1321170
10780
bonjour à wheeze lawa bonjour à toi bonjour aussi à Li Lille qui dit que j'ai arrêté
22:11
lots of toilet paper as well I think it's nice to have the things you use in
154
1331950
5190
beaucoup de papier toilette aussi je pense que c'est bien d'avoir les choses que vous utilisez en
22:17
large quantities oh I like that yes large quantities so some people are
155
1337140
8390
grande quantité oh j'aime ça oui de grandes quantités donc certaines personnes
22:25
buying lots of things that they use on a regular basis we might say that they are
156
1345530
7540
achètent beaucoup de choses qu'elles utilisent régulièrement on pourrait dire qu'elles
22:33
stockpiling if you stock pile it means you buy more than you normally
157
1353070
7440
stockent si vous stockez, cela signifie que vous achetez plus que vous n'achetez normalement,
22:40
buy but you put it away for the future so something that you might need later
158
1360510
7140
mais vous le mettez de côté pour l'avenir, donc quelque chose dont vous pourriez avoir besoin plus tard
22:47
if there is a short supply however having said that I don't think we are
159
1367650
7560
s'il y a une pénurie, mais après avoir dit que je ne pense pas que nous
22:55
going to run out of toilet paper on the planet to be honest I think there will
160
1375210
4950
allons manquer de toilettes papier sur la planète pour être honnête, je pense qu'il y aura
23:00
always be toilet paper around however some people are really panicking about
161
1380160
5160
toujours du papier toilette, mais certaines personnes paniquent vraiment à
23:05
it they are starting to get very worried hello - van new in is it difficult to
162
1385320
11430
ce sujet, elles commencent à être très inquiètes bonjour - van new in est-il difficile d'
23:16
buy masks in the UK at the moment not many people are wearing masks so you
163
1396750
6510
acheter des masques au Royaume-Uni pour le moment pas beaucoup les gens sommes nous porter des masques pour que vous
23:23
won't really see people in the UK wearing masks so here we are more
164
1403260
5100
ne voyiez pas vraiment les gens au Royaume-Uni porter des masques, nous sommes donc plus
23:28
concerned with keeping our hands clean and not having direct contact with other
165
1408360
6630
soucieux de garder nos mains propres et de ne pas avoir de contact direct avec d'autres
23:34
people so that means shaking hens so people are avoiding direct contact with
166
1414990
7350
personnes, ce qui signifie secouer les poules pour que les gens évitent le contact direct avec d'
23:42
other people but no here in the UK people aren't wearing face masks I
167
1422340
6300
autres personnes mais non ici au Royaume-Uni, les gens ne portent pas de masques faciaux Je
23:48
haven't seen many people here where I live in fact I haven't seen anyone
168
1428640
5900
n'ai pas vu beaucoup de gens ici où je vis en fait je n'ai vu personne
23:54
wearing face masks where I live no one at all
169
1434540
5760
porter de masques faciaux où je vis personne du tout
24:00
hello - ow Gandhi hello - you nice to see you here
170
1440300
6490
bonjour - ow Gandhi bonjour - tu es agréable à voir vous ici
24:06
al ghamdi Abdullah where are you watching at the moment it is great to
171
1446790
4950
al ghamdi Abdullah où regardez-vous en ce moment c'est formidable d'
24:11
have your company here today and I hope I will help you in some way with your
172
1451740
7440
avoir votre entreprise ici aujourd'hui et j'espère que je vais vous aider d'une manière ou d'une autre avec votre
24:19
English learning don't forget my my special rules for learning English learn
173
1459180
8490
apprentissage de l'anglais n'oubliez pas mes mes règles spéciales pour apprendre l'anglais apprendre l'
24:27
English practise English every day make English part of your life make it part
174
1467670
9930
anglais pratiquer l'anglais chaque jour faites de l' anglais une partie de votre vie faites-en une partie
24:37
of your body something you do something you hear something you say every day so
175
1477600
8280
de votre corps quelque chose que vous faites quelque chose que vous entendez quelque chose que vous dites tous les jours alors
24:45
try to get used to using English every day listen to my video lessons and also
176
1485880
7440
essayez de vous habituer à utiliser l'anglais tous les jours écoutez mes leçons vidéo et
24:53
you can practice your speaking by repeating what I say so there are many
177
1493320
5370
vous pouvez également pratiquer votre expression orale en répétant ce Est ay donc il y a de nombreuses
24:58
ways of improving your English many ways we have some a very we have some very
178
1498690
7440
façons d'améliorer votre anglais de nombreuses façons nous en avons très nous avons des
25:06
excited people here on the live chat today very excited Pedro is here Oh
179
1506130
6450
gens très excités ici sur le chat en direct aujourd'hui très excité Pedro est là Oh
25:12
Pedro Belmont is here today but how long will he stay
180
1512580
7650
Pedro Belmont est là aujourd'hui mais combien de temps va-t-il rester
25:20
I do not know hello Pedro nice to see you back again
181
1520230
8300
je ne sais pas bonjour Pedro
25:28
sujin hello sue Jean it seems a long time since I saw you here most of us in
182
1528800
6970
ravi de vous revoir sujin bonjour sue Jean il me semble qu'il y a longtemps que je ne vous ai vu ici la plupart d'entre nous en
25:35
South Korea are now wearing face masks at the moment well I think the situation
183
1535770
5910
Corée du Sud portent maintenant des masques faciaux en ce moment eh bien je pense que la situation
25:41
in South Korea is quite bad at the moment however as I understand it it is
184
1541680
6990
en Corée du Sud est assez mauvaise en ce moment cependant, si je comprends bien, il est
25:48
now slowly slowly being controlled just like China so apparently in China the
185
1548670
9090
maintenant lentement contrôlé, tout comme la Chine, donc apparemment en Chine, le
25:57
number of people suffering has has plateaued it has evened out so there are
186
1557760
8400
nombre de personnes souffrant a atteint un plateau, il s'est égalisé, il n'y a donc
26:06
not many new cases happening and wherever you are I hope you stay safe
187
1566160
7250
pas beaucoup de nouveaux cas qui se produisent et où que vous soyez, j'espère que vous restez en sécurité
26:13
hello also - - an and new win who says I am scared well I suppose it is natural
188
1573410
11410
bonjour aussi - - une et nouvelle victoire qui dit que j'ai peur eh bien je suppose que c'est naturel
26:24
it is a natural feeling so maybe if something is happening
189
1584820
4200
c'est un sentiment naturel alors peut-être que si quelque chose se passe
26:29
around you that you have no control over and I think this is one of the big
190
1589020
5190
autour de vous sur lequel vous n'avez aucun contrôle et je pense que c'est l'un des gros
26:34
problems with anything that comes along that you can't control so I think it is
191
1594210
7290
problèmes avec tout ce qui vient le long de ce que vous Je ne peux pas contrôler, donc je pense que c'est
26:41
natural it is normal to feel afraid it is normal to feel a little worried about
192
1601500
7740
naturel, il est normal d'avoir peur, il est normal de se sentir un peu inquiet à propos de
26:49
the situation so my advice is don't worry too much as long as you stay safe
193
1609240
7650
la situation, donc mon conseil est de ne pas trop s'inquiéter tant que vous restez en sécurité,
26:56
keep your hands clean and I am sure you will be alright hello to Iran hello
194
1616890
8900
gardez vos mains propres et je suis bien sûr que tout ira bien bonjour à l'Iran bonjour
27:05
Hameed reza hamid reza Karimi says Iranians love you hello to Iran and I
195
1625790
9340
Hameed reza hamid reza Karimi dit que les Iraniens t'aiment bonjour à l'Iran et
27:15
hope everything is all right there I know there are quite a quite a few cases
196
1635130
4620
j'espère que tout va bien là-bas je sais qu'il y a pas mal de cas
27:19
of corona virus also there here in the UK a few more people have been infected
197
1639750
6990
de virus corona également ici au Royaume- Uni quelques plus de personnes ont été infectées
27:26
and sadly we have now had some fatalities so some people sadly here in
198
1646740
8430
et malheureusement, nous avons maintenant eu des décès, donc certaines personnes ici au
27:35
the UK have died from corona virus unfortunately Wael our eggsy says mr.
199
1655170
10140
Royaume-Uni sont malheureusement mortes du virus corona, malheureusement Wael notre eggy dit mr.
27:45
Duncan after a few minutes I will invite a lot of Saudis to subscribe to your
200
1665310
5130
Duncan après quelques minutes j'inviterai beaucoup de saoudiens à s'abonner à votre
27:50
channel because you deserve it oh thank you very much that's very kind
201
1670440
4560
chaîne car vous le méritez oh merci beaucoup c'est très gentil
27:55
as I always say everyone is welcome to my English lessons wherever you are in
202
1675000
7980
car je dis toujours que tout le monde est le bienvenu à mes cours d'anglais où que vous soyez dans
28:02
the world whoever you are you are all very welcome
203
1682980
5780
le monde qui que vous soyez vous sont tous les bienvenus,
28:08
does the UK restrict any other countries that is affected severely by coronavirus
204
1688760
6940
le Royaume-Uni restreint-il tous les autres pays gravement touchés par le coronavirus, ce
28:15
that's interesting Tao dang thank you very much for your question
205
1695700
4740
qui est intéressant Tao dang merci beaucoup pour votre question,
28:20
there are some restrictions at the moment of course China is one of them
206
1700440
6300
il y a certaines restrictions pour le moment, bien sûr, la Chine en fait partie
28:26
because that's where the whole thing started and I believe there are now
207
1706740
5190
parce que c'est là que tout a commencé et Je crois qu'il y a maintenant des
28:31
restrictions for people coming back from Italy however
208
1711930
5999
restrictions pour les personnes qui reviennent d' Italie, mais
28:37
it is a little confusing because apparently some people are being tested
209
1717929
5041
c'est un peu déroutant car apparemment certaines personnes sont testées
28:42
when they return and other people are not so generally speaking people are
210
1722970
6689
à leur retour et d'autres personnes ne le sont pas si généralement, les gens sont
28:49
still being allowed to go away however when they return to the UK they are
211
1729659
7980
toujours autorisés à partir, mais quand ils reviennent au Royaume-Uni, on
28:57
being told to self isolate or stay away from other people for two weeks so the
212
1737639
10260
leur dit de s'isoler ou de rester à l'écart des autres pendant deux semaines, donc le
29:07
advice I suppose is a little confusing but I would say that if you've been
213
1747899
5370
conseil, je suppose, est un peu déroutant, mais je dirais que si vous avez b een
29:13
somewhere where coronavirus has broken out maybe there are are many people many
214
1753269
6780
quelque part où le coronavirus s'est déclaré, il y a peut-être beaucoup de personnes, beaucoup de
29:20
people affected I would say that it is a good idea maybe to isolate yourself just
215
1760049
5941
personnes sont touchées, je dirais que c'est peut-être une bonne idée de s'isoler juste
29:25
to make sure that you are okay and in many parts of the UK there is also
216
1765990
5789
pour s'assurer que tout va bien et dans de nombreuses régions du Royaume-Uni, des tests sont également
29:31
testing taking place I haven't had the corona test so I haven't been tested for
217
1771779
7490
en cours Je n'ai pas eu le test corona donc je n'ai pas été testé pour le
29:39
coronavirus because well first of all I feel perfectly alright and where I live
218
1779269
6370
coronavirus car bon tout d'abord je me sens parfaitement bien et là où j'habite
29:45
there there are no cases at the moment fortunately you are one of a kind
219
1785639
7941
il n'y a pas de cas pour le moment heureusement vous êtes un enseignant unique
29:53
teacher thank you very much Algar me it's very kind of you to say
220
1793580
4780
merci beaucoup Algar moi c'est très gentil de ta part de dire
29:58
thank you yes I think it is natural and normal to be afraid it is a natural
221
1798360
7980
merci oui je pense que c'est naturel et normal d'avoir peur c'est une
30:06
response I think so so a natural feeling can I just tell you
222
1806340
5010
réponse naturelle je pense donc donc un sentiment naturel puis je juste te dire
30:11
now there are things that I'm afraid of there are things that I fear we all have
223
1811350
6120
maintenant il y a des choses dont j'ai peur là sont des choses dont je crains que nous ayons tous
30:17
fear it is part of our survival this is how human beings have managed to survive
224
1817470
6829
peur cela fait partie de notre survie c'est ainsi que les êtres humains ont réussi à survivre
30:24
so fear is part of survival and I suppose being afraid is something that
225
1824299
7260
donc la peur fait partie de la survie et je suppose que la peur est quelque chose que
30:31
sometimes we can't control so I'm not saying that you should go out and buy
226
1831559
6960
parfois nous ne pouvons pas contrôler donc je ne dis pas que tu devrais sortir et acheter des
30:38
lots and lots of toilet paper but I am saying that sometimes it is normal to
227
1838519
6071
tas et des tas de papier toilette mais je dis que parfois il est normal d'
30:44
feel afraid however I think the best advice is not to
228
1844590
6299
avoir peur cependant je pense que le meilleur conseil est de ne pas
30:50
overreact I think that is it try to stay calm as it says here on my screen would
229
1850889
8020
réagir de manière excessive je pense que c'est essayer de rester calme comme il est dit ici sur mon écran voudriez-
30:58
you like to see it keep calm and wash your hands I think that is the best
230
1858909
6781
vous le voir rester calme et Lavez- vous les mains, je pense que c'est le meilleur
31:05
advice I can give you at the moment Keep Calm and wash your hands I think
231
1865690
6209
conseil que je puisse vous donner pour le moment. Restez calme et lavez-vous les mains.
31:11
that's it that's it that's my advice maybe maybe you can you can show this to
232
1871899
6930
31:18
your friends maybe you can make a screenshot and maybe you can show this
233
1878829
4500
peut-être que tu peux montrer ça
31:23
to your friends Keep Calm and wash your hands that is my advice
234
1883329
7040
à tes amis Reste calme et lave-toi les mains c'est mon conseil
31:30
hello Alamgir I can't stay because I am holding a phone with my hands instead I
235
1890519
7840
bonjour Alamgir je ne peux pas rester parce que je tiens un téléphone avec mes mains à la place
31:38
love putting hands in my pocket and sometimes raising hands can be the cause
236
1898359
6540
j'aime mettre les mains dans ma poche et parfois lever les mains peut en être la cause
31:44
of death oh I'm not sure what Allen gear is talking about there I am very
237
1904899
5610
de la mort oh je ne suis pas sûr de ce dont Allen parle ici Je suis très
31:50
interested by the way today we are talking about something have you ever
238
1910509
4410
intéressé par la façon dont nous parlons aujourd'hui de quelque chose avez-vous déjà
31:54
been in the newspaper have you ever been featured in a newspaper article so
239
1914919
7950
été dans le journal avez-vous déjà été présenté dans un article de journal alors
32:02
perhaps you have done something interesting or amazing maybe you win a
240
1922869
6420
peut-être avez-vous fait quelque chose intéressant ou étonnant peut-être e vous gagnez un
32:09
contest or maybe you did something that got a lot of attention and then suddenly
241
1929289
7950
concours ou peut-être avez-vous fait quelque chose qui a attiré beaucoup d'attention et puis tout
32:17
you appeared in the newspaper suddenly your face has appeared in the newspaper
242
1937239
6000
à coup vous êtes apparu dans le journal tout à coup votre visage est apparu dans le journal
32:23
now I have been featured in the newspaper a few times not only here but
243
1943239
8460
maintenant j'ai été présenté dans le journal à quelques reprises non seulement ici mais
32:31
also abroad as well so here is one photograph first of all so this is me in
244
1951699
6360
aussi à l'étranger comme bien donc voici une photo tout d'abord donc c'est moi dans
32:38
the newspaper so there I am in the newspaper yes that is me by the way so
245
1958059
8940
le journal donc me voilà dans le journal oui c'est moi au fait donc
32:46
this particular photograph appeared in the newspaper in 1981 and I went to the
246
1966999
11100
cette photographie particulière est apparue dans le journal en 1981 et je suis allé au
32:58
local newspaper to have some of my drawings photocopied
247
1978099
5561
journal local pour en avoir de mes dessins photocopiés
33:03
and someone in the newspaper office said oh we like your view we like your
248
1983660
4890
et quelqu'un dans le bureau du journal a dit oh nous aimons votre point de vue nous aimons vos
33:08
pictures can we do an article about you in the newspaper and I said yes okay so
249
1988550
6050
photos pouvons-nous faire un article sur vous dans le journal et j'ai dit oui d'accord donc
33:14
all I did was go into the newspaper office to to photocopy some of my
250
1994600
6370
tout ce que j'ai fait était d'aller dans le bureau du journal pour photocopier certains de mes
33:20
pictures that I'd drawn and then suddenly a week later I was in the
251
2000970
6570
photos que j'avais dessinées et puis d' un coup une semaine plus tard j'étais dans le
33:27
newspaper another reason why I was in the newspaper
252
2007540
6140
journal une autre raison pour laquelle j'étais dans le journal
33:33
no not because I committed a crime nothing like that
253
2013680
5070
non pas parce que j'ai commis un crime rien de tel
33:38
Here I am once again so this time I was featured in a newspaper article about a
254
2018750
8650
Me revoici donc cette fois j'ai été présenté dans un journal article un à propos d'une
33:47
local radio station and I was one of the presenters at the radio station you can
255
2027400
5760
station de radio locale et j'étais l'un des présentateurs de la station de radio, vous pouvez
33:53
see there my name at the bottom Duncan James that's me by the way so
256
2033160
5670
voir mon nom en bas Duncan James c'est moi au fait
33:58
there I am this particular photograph was taken in 1988 so this one a little
257
2038830
9060
donc je suis là cette photo particulière a été prise en 1988 donc celle-ci un
34:07
bit later so you can see the photograph there so that one that one was taken in
258
2047890
9890
peu plus tard donc vous pouvez voir la photo là-bas de sorte que celle-ci a été prise en
34:17
1981 and that one was taken in 1988 eighty one eighty eight yes I did change
259
2057780
10930
1981 et celle-là a été prise en 1988 quatre-vingt-un quatre-vingt-huit oui j'ai
34:28
quite a bit between those photographs I did change a lot in fact so have you
260
2068710
7680
pas mal changé entre ces photos j'ai beaucoup changé en fait alors avez-vous
34:36
ever been in the newspaper have you ever been featured in an article has anyone
261
2076390
6510
déjà été dans le journal avez-vous déjà été présenté dans un article quelqu'un a-t-il
34:42
ever been in the newspaper ever hello Luis Luis Mendez is here nice to see you
262
2082900
8640
déjà été dans le journal bonjour Luis Luis Mendez est ici ravi de vous voir
34:51
here Oh Luis Mendez has been to the dentist ah
263
2091540
8910
ici Oh Luis Mendez est allé chez le dentiste ah
35:00
so what has happened to your teeth I have to make an appointment with the
264
2100450
6210
alors qu'est-il arrivé à vos dents je dois faire un rendez-vous chez le
35:06
dentist soon unfortunately I have a couple of problems with my teeth
265
2106660
6690
dentiste bientôt malheureusement j'ai quelques problèmes avec mes dents
35:13
hello everyone today I am very busy because of work I will see you all later
266
2113350
4450
bonjour tout le monde aujourd'hui je suis très occupé à cause du travail je vous verrai tous plus
35:17
on zu zu z cat hello to you and goodbye to you I hope to see you later on
267
2117800
8450
tard zu zu z cat bonjour à vous et au revoir j'espère vous voir plus tard
35:26
hello also to Julie Julie is here keep calm and wash your hands and don't
268
2126250
6550
bonjour aussi à Julie Julie c'est elle e reste calme et lave-toi les mains et ne
35:32
touch your nose or your mouth or your eyes with your hands good advice there
269
2132800
5160
touche pas ton nez, ta bouche ou tes yeux avec tes mains bon conseil là
35:37
thank you Anna for your advice so have you ever been in the newspaper have you
270
2137960
8640
merci Anna pour ton conseil alors as- tu déjà été dans le journal as-tu
35:46
ever been featured in the newspaper so I remember many years ago also as a child
271
2146600
6810
déjà été présenté dans le journal alors je souvenez-vous qu'il y a de nombreuses années aussi, enfant,
35:53
I appeared in the newspaper with some of my classmates I can't remember why I
272
2153410
5910
j'apparaissais dans le journal avec certains de mes camarades de classe Je ne me souviens pas pourquoi je
35:59
think it was something to do with singing because when I was at Primary
273
2159320
4680
pense que c'était quelque chose à voir avec le chant parce que quand j'étais à l'
36:04
School I used to be in a choir I used to sing with my school choir I used to love
274
2164000
7380
école primaire, j'étais dans une chorale que j'avais l'habitude de chanter avec la chorale de mon école, j'adorais le
36:11
doing it as well so I've been in the newspaper quite a few times but what
275
2171380
5640
faire aussi, donc j'ai été dans le journal plusieurs fois, mais qu'en est-
36:17
about you have you ever been in the newspaper after three years I finally
276
2177020
7380
il de vous avez-vous déjà été dans le journal après trois ans, je
36:24
know your surname mr. Duncan really well my surname my first name is Duncan and
277
2184400
8310
connais enfin votre nom de famille m. Duncan vraiment bien mon nom de famille mon prénom est Duncan et
36:32
my full name Duncan James and that's what I am known as too many people on
278
2192710
7080
mon nom complet Duncan James et c'est comme ça que je suis connu comme trop de gens
36:39
the internet by the way talking of the Internet if you want to get in touch if
279
2199790
5070
sur internet d'ailleurs parlent d' internet si tu veux entrer en contact si
36:44
you want to write to me or if you want to follow me on Facebook you are more
280
2204860
5460
tu veux m'écrire ou si vous voulez me suivre sur Facebook, vous êtes plus
36:50
than welcome to do so
281
2210320
2960
que bienvenu pour le faire.
37:08
who some very interesting messages coming through here very interesting
282
2228610
5560
37:14
indeed how hamid reza hamid reza says i am a journalist and i love that you will
283
2234170
15030
37:29
be more famous well i hope i hope more people will have a chance to follow my
284
2249200
5430
j'espère que plus de gens auront la chance de suivre mes
37:34
live streams here on youtube that would be ever so nice i remember i have been
285
2254630
6420
diffusions en direct ici sur youtube ce serait toujours aussi agréable je me souviens que j'ai été
37:41
in a newspaper says lille and it was in a picture for a group of people oh I see
286
2261050
11310
dans un journal dit lille et c'était sur une photo pour un groupe de personnes oh je vois
37:52
so you were with other people so you weren't on your own you were actually
287
2272360
4950
donc tu étais avec d'autres personnes donc vous n'étiez pas seul vous étiez en fait
37:57
standing with other people maybe a group of people interesting why do you have to
288
2277310
9000
avec d'autres personnes peut-être un groupe de personnes intéressant pourquoi devez-vous
38:06
save a lot of toilet paper well at the moment I have a lot of toilet paper
289
2286310
4800
économiser beaucoup de papier toilette en ce moment j'ai beaucoup de papier toilette
38:11
because that's what I normally buy so normally I buy my shopping and it has to
290
2291110
7200
parce que c'est ce que je fais normalement acheter donc normalement j'achète mes courses un nd cela doit
38:18
last for three weeks or sometimes four weeks so I haven't bought my toilet
291
2298310
6390
durer trois semaines ou parfois quatre semaines donc je n'ai pas acheté mon papier toilette à
38:24
paper because of coronavirus in fact what I've done is I've bought the normal
292
2304700
6780
cause du coronavirus en fait ce que j'ai fait, c'est que j'ai acheté la
38:31
amount of toilet paper that I normally buy so this is not because of
293
2311480
4160
quantité normale de papier toilette que j'achète normalement donc ce n'est pas à cause du
38:35
coronavirus in case you're wondering this is just what I normally buy what I
294
2315640
6250
coronavirus au cas où vous vous demanderiez c'est juste ce que j'achète normalement ce que je
38:41
normally get because it has to last me for four weeks because I don't do my
295
2321890
5310
reçois normalement parce que ça doit me durer quatre semaines parce que je ne fais pas mes
38:47
shopping every week I normally do it maybe once or sometimes twice a month so
296
2327200
7860
courses chaque semaine je le fais normalement peut-être une ou parfois deux fois par mois
38:55
that's the reason why Cory says I love your hair mr. Duncan can I just say in
297
2335060
8280
c'est donc la raison pour laquelle Cory dit que j'aime vos cheveux mr. Duncan puis-je juste dire dans
39:03
my life I've had some very strange hairstyles I really have I've had my
298
2343340
8310
ma vie que j'ai eu des coiffures très étranges que j'ai vraiment j'ai eu mes
39:11
hair very long I've had my hair very short I've even had my hair different
299
2351650
7620
cheveux très longs j'ai eu mes cheveux très courts j'ai même eu mes cheveux de différentes
39:19
colors I once colored my hair red can you believe it
300
2359270
4980
couleurs j'ai déjà coloré mes cheveux en rouge pouvez-vous le croire
39:24
although it was in the 1980s to be honest with you many people in the 1980s
301
2364250
6840
même si c'était dans les années 1980 pour être honnête avec vous, beaucoup de gens dans les années 1980
39:31
were coloring their hair so that's the reason why I did that
302
2371090
4980
se coloraient les cheveux, c'est donc la raison pour laquelle je l'ai fait,
39:36
but yes I've had my hair done in many ways however I like I like my hair in
303
2376070
6000
mais oui, je me suis fait coiffer de plusieurs façons, mais j'aime bien mon cheveux sur
39:42
this photograph I like my hair can you see it it looks it looks very strange
304
2382070
6150
cette photo j'aime mes cheveux pouvez-vous le voir ça a l'air très étrange
39:48
it looks curly and that's because my hair was very curly in that photograph
305
2388220
5700
ça a l'air bouclé et c'est parce que mes cheveux étaient très bouclés sur cette photo
39:53
so I quite liked my hair there I wish my hair looked like that now unfortunately
306
2393920
7350
donc j'aimais bien mes cheveux là-bas j'aimerais que mes cheveux ressemblent à ça maintenant malheureusement
40:01
it doesn't unfortunately my hair does not look like that anymore
307
2401270
7190
ça ne marche pas Malheureusement, mes cheveux ne ressemblent plus à ça,
40:09
sadly not anymore I was I think I was 17 17 years old when that photograph was
308
2409359
9491
malheureusement, je n'avais plus Je pense que j'avais 17 17 ans lorsque cette photo a été
40:18
taken so it was a very long time ago I'm pretty sure there are lots of people
309
2418850
6060
prise, donc c'était il y a très longtemps. Je suis presque sûr qu'il y a beaucoup de gens
40:24
now adding on their fingers trying to work out how old I am mmm
310
2424910
5820
qui ajoutent maintenant leurs doigts essayant de déterminer quel âge j'ai mmm
40:30
I think so so we are talking about lots of things today including abbreviations
311
2430730
6840
je pense que oui, donc nous parlons de beaucoup de les choses aujourd'hui, y compris les abréviations,
40:37
as well do you ever see abbreviations in your day-to-day life and it's very
312
2437570
7170
avez-vous déjà vu des abréviations dans votre vie de tous les jours et il est très
40:44
interesting that there are many ways of using abbreviations and there are many
313
2444740
6960
intéressant de constater qu'il existe de nombreuses façons d' utiliser les abréviations et qu'il existe également de nombreux
40:51
types of abbreviation as well so that is something we are going to look at a
314
2451700
5909
types d'abréviations, c'est donc quelque chose que nous allons examiner un
40:57
little bit later on not just yet because right now I want to show you an
315
2457609
5641
peu plus tard pas tout de suite parce qu'en ce moment je veux vous montrer un
41:03
excerpt from one of my lessons oh yes I I can't resist showing you an excerpt
316
2463250
9050
extrait d'une de mes leçons oh oui je ne peux pas m'empêcher de vous montrer un extrait
41:12
from a lesson I made many years ago talking all about spring because spring
317
2472300
7960
d'une leçon que j'ai faite il y a de nombreuses années en parlant de printemps parce que le printemps
41:20
is now in the air spring is approaching do you have spring where you are well if
318
2480260
9030
c'est maintenant dans l'air le printemps approche avez-vous le printemps où vous êtes bien si
41:29
you don't this is what this is what it looks like here in the UK
319
2489290
31790
vous ne le faites pas c'est à quoi cela ressemble ici au Royaume-Uni
42:01
of course springtime here in England would not be complete without mentioning
320
2521570
5070
bien sûr le printemps ici en Angleterre ne serait pas complet sans mentionner
42:06
the flower that has become synonymous with this particular season the daffodil
321
2526640
7580
la fleur qui est devenue synonyme avec cette saison particulière, la jonquille
42:15
this flower can be easily found during spring in both the countryside and the
322
2535890
6100
cette fleur peut être facilement trouvée au printemps à la fois dans la campagne et dans les
42:21
suburban Gardens all across Britain there are many different varieties to be
323
2541990
5790
jardins de banlieue dans toute la Grande-Bretagne, il existe de nombreuses variétés différentes
42:27
found here the most common one displaying an all yellow flower head it
324
2547780
4530
ici, la plus courante affichant un tout jaune capitule
42:32
is called the king alfred narcissus there is even a miniature daffodil which
325
2552310
5670
il s'appelle le roi alfred narcisse il y a même une jonquille miniature
42:37
originally grew in Portugal and Spain the poet William Wordsworth immortalized
326
2557980
9540
qui a poussé à l'origine au Portugal et en Espagne le poète William Wordsworth a immortalisé
42:47
the daffodil inverse with his famous poem simply entitled daffodils I
327
2567520
8480
l'inverse de la jonquille avec son célèbre poème simplement intitulé jonquilles j'ai
42:56
wandered lonely as a cloud that floats on high o'er vales and Hills when all at
328
2576000
7150
erré seul comme un nuage qui flotte en haut o 'er vales and Hills quand tout à coup
43:03
once I saw a crowd a host of golden daffodils beside the lake beneath the
329
2583150
7470
j'ai vu une foule une foule de jonquilles dorées au bord du lac sous les
43:10
trees fluttering and dancing in the breeze
330
2590620
18559
arbres flottant et dansant dans la brise le
43:32
springtime does not arrive at the same time everywhere in the world
331
2612580
4510
printemps n'arrive pas en même temps partout dans le monde
43:37
for example springtime in Australia comes as we in England prepare for
332
2617090
5070
par exemple le printemps en Australie arrive comme nous en Angleterre, préparez-vous pour l'
43:42
winter countries in the northern hemisphere experience spring near the
333
2622160
4950
hiver les pays de l'hémisphère nord vivent le printemps vers le
43:47
start of each new year while those living in the southern hemisphere
334
2627110
3980
début de chaque nouvelle année tandis que ceux qui vivent dans l'hémisphère sud
43:51
experience spring towards the end
335
2631090
73480
vivent le printemps vers la fin
45:05
during the cold winter months some creatures will go to sleep
336
2705260
5080
pendant les mois froids d'hiver certaines créatures s'endorment
45:10
we call this hibernation this happens because food tends to be scarce during
337
2710340
6270
nous appelons cela l'hibernation cela se produit parce que la nourriture a tendance à être rare pendant
45:16
the winter season during early spring these animals will wake up again
338
2716610
4740
la saison hivernale au début du printemps, ces animaux se réveillent à nouveau des
45:21
creatures that hibernate include bats dormice hedgehogs and many types of
339
2721350
6750
créatures qui hibernent inc lude chauves-souris loirs hérissons et de nombreux types d'
45:28
insects although most birds do not hibernate
340
2728100
3360
insectes bien que la plupart des oiseaux n'hibernent pas
45:31
there is in fact one that does it is called the poor will and can be found in
341
2731460
6870
il y en a en fait un qui le fait s'appelle la mauvaise volonté et peut être trouvé dans
45:38
certain parts of the USA
342
2738330
35250
certaines parties des États
46:29
hello pretty girl bird hello handsome boy bird hmm why do we go away together
343
2789839
6611
-Unis bonjour jolie fille oiseau bonjour beau garçon oiseau hmm pourquoi faisons-nous partez ensemble
46:36
somewhere okay for most animals springtime is the season for well you
344
2796450
9389
quelque part d'accord pour la plupart des animaux le printemps est la saison pour bien vous
46:45
know the birds and the bees and all the other animals get together to make
345
2805839
4081
savez les oiseaux et les abeilles et tous les autres animaux se réunissent pour faire de
46:49
little versions of themselves okay no more beating about the bush it's the
346
2809920
5669
petites versions d'eux-mêmes d'accord plus de tourner autour du pot c'est la
46:55
mating season for example many birds will begin to build nests using old
347
2815589
5971
saison des amours par exemple beaucoup d'oiseaux vont commencer à construire des nids en utilisant de vieilles
47:01
twigs mud and dead leaves the females will lay their eggs and assuming that no
348
2821560
6960
brindilles, de la boue et des feuilles mortes, les femelles pondront leurs œufs et en supposant qu'aucun
47:08
other predator comes along and eats them the eggs will hatch out many other
349
2828520
4920
autre prédateur n'arrive et ne les mange, les œufs vont éclore, de nombreux autres
47:13
animals will also begin breeding during spring including rabbits sheep and
350
2833440
5780
animaux commenceront également à se reproduire au printemps, notamment des lapins, des moutons et
47:19
various other wildlife I hope you enjoyed that an excerpt from one of my
351
2839220
10330
divers autres animaux sauvages. I j'espère que vous avez apprécié cet extrait d'une de mes
47:29
lessons all about springtime because spring is definitely on the way
352
2849550
19390
leçons sur le printemps parce que le printemps est définitivement en route le
47:52
spring is on its way I hope you are feeling good today hi everybody here we
353
2872260
8200
printemps est en route j'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui salut à tous corps on y
48:00
go then I hope you are having a good one it is
354
2880460
2970
va alors j'espère que vous en avez un bon c'est
48:03
Wednesday and it is yes look at that it's episode 50 of English addict I
355
2883430
7680
mercredi et c'est oui regarde ça c'est l'épisode 50 d'English addict je
48:11
can't believe it I can't believe already I have made it all the way to episode 50
356
2891110
7860
n'arrive pas à y croire je n'arrive pas à croire déjà j'ai fait tout le chemin jusqu'à l'épisode 50
48:18
of English addict I hope you are enjoying today's livestream hello to Ana
357
2898970
5970
of English addict J'espère que vous appréciez le livestream d'aujourd'hui bonjour à Ana
48:24
Ana Rita asks do they know do they know you as the famous English teacher on
358
2904940
7650
Ana Rita demande s'ils savent s'ils vous connaissent en tant que célèbre professeur d'anglais sur
48:32
YouTube in Much Wenlock mr. Duncan so do local people know me for my English
359
2912590
7890
YouTube à Much Wenlock mr. Duncan, alors les gens de la région me connaissent-ils pour mes
48:40
lessons on YouTube some people do there are some people who are on the council
360
2920480
6240
cours d'anglais sur YouTube, certaines personnes font partie du conseil,
48:46
they are very higher officials in Much Wenlock and they know all about my work
361
2926720
7350
ce sont des fonctionnaires très supérieurs à Much Wenlock et ils savent tout sur mon travail
48:54
and they are very keen and very interested in what I do
362
2934070
4860
et ils sont très enthousiastes et très intéressés par ce que Je fais,
48:58
they are quite inquisitive because quite often I will talk about Much Wenlock I
363
2938930
6120
ils sont assez curieux car assez souvent je parlerai de Much Wenlock
49:05
will talk about the place in which I live and quite a few people have
364
2945050
5490
je parlerai de l'endroit où je vis et pas mal de gens ont
49:10
expressed an interest they've said oh we would very much like to come to where
365
2950540
6300
exprimé un intérêt ils ont dit oh nous aimerions beaucoup venir là où
49:16
you live we would like to come to your town one day for a visit so yes some
366
2956840
7410
vous vivez nous aimerions venir un jour dans votre ville pour une visite alors oui certaines
49:24
people do know me for my English lessons some people know me because of my
367
2964250
5340
personnes me connaissent pour mes cours d'anglais certaines personnes me connaissent à cause de mon
49:29
filming of course because quite often I will walk around making my lessons and
368
2969590
5780
tournage bien sûr car assez souvent je me promènerai en faisant mes cours et
49:35
sometimes I will also do live streams as well so I will do live streams from in
369
2975370
7150
parfois je le ferai aussi des diffusions en direct également, donc je ferai des diffusions en direct depuis
49:42
the town where I live so all of the people are walking around me and there I
370
2982520
5460
la ville où j'habite afin que tous les gens se promènent autour de moi et là, je
49:47
am standing in the local square talking to myself or talking into the camera
371
2987980
6560
me tiens sur la place locale en train de parler à moi-même ou de parler à la caméra
49:54
whilst doing a live stream so yes some people do know me
372
2994540
6409
tout en faisant une diffusion en direct, alors oui certaines personnes Je me connais
50:00
some people don't want to know me some people want to know more about me it
373
3000949
6250
certaines personnes ne veulent pas me connaître certaines personnes veulent en savoir plus sur moi
50:07
just depends really it depends who it is so we are talking about abbreviations
374
3007199
6840
cela dépend vraiment cela dépend de qui il s'agit donc nous parlons d'abréviations
50:14
today I think this is an interesting subject to be honest I think this is
375
3014039
5400
aujourd'hui je pense que c'est un sujet intéressant pour être honnête je pense que ça est
50:19
quite an interesting subject hello - fing Feng Quin
376
3019439
5460
un sujet assez intéressant bonjour - fing Feng Quin
50:24
nice to see you here today we should all plant trees because we damage nature so
377
3024899
7590
ravi de vous voir ici aujourd'hui nous devrions tous planter des arbres car nous endommageons tellement la nature
50:32
much says quarry hello also - marina nice to see you as
378
3032489
6030
dit carrière bonjour aussi - marina ravi de vous voir
50:38
well thank you for your lovely comments about my spring lesson I love this time
379
3038519
5070
aussi merci pour vos adorables commentaires sur ma leçon de printemps je j'adore cette période
50:43
of year I love spring time because it's when
380
3043589
2940
de l'année j'aime le printemps parce que c'est quand
50:46
everything starts to wake up all of the plants and all of the trees start to
381
3046529
7410
tout commence à se réveiller toutes les plantes et tous les arbres recommencent à se
50:53
wake up again and of course many animals also go to sleep during winter Pedro
382
3053939
8760
réveiller et bien sûr de nombreux animaux s'endorment aussi pendant l'hiver Pedro
51:02
says Mr Duncan you can introduce yourself like James Bond you can say my
383
3062699
5760
dit M. Duncan vous pouvez vous présenter comme James Bond, vous pouvez dire que je
51:08
name is Duncan James Duncan like James Bond well unfortunately my name is the
384
3068459
9540
m'appelle Duncan James Duncan comme James Bond eh bien, malheureusement, mon nom est dans l'
51:17
other way round so James is my second name Duncan is my
385
3077999
5400
autre sens, donc James est mon deuxième nom Duncan est mon
51:23
first name so we have it in a different order Palmero mr. Duncan you are the
386
3083399
7560
prénom, nous l'avons donc dans un ordre différent Palmero mr. Duncan tu es le
51:30
best ambassador for your area Shropshire thank you very much for that
387
3090959
4740
meilleur ambassadeur de ta région Shropshire merci beaucoup pour ça
51:35
Thank You pal Miura that's very kind so yes some people do know me some people
388
3095699
5610
Merci mon pote Miura c'est très gentil alors oui certaines personnes me connaissent certaines personnes
51:41
find me slightly annoying because I'm always walking around with the camera
389
3101309
4770
me trouvent un peu ennuyeux parce que je me promène toujours avec l'appareil photo
51:46
and here in the UK people get very afraid whenever they see someone with a
390
3106079
7051
et ici dans le Les Britanniques ont très peur chaque fois qu'ils voient quelqu'un avec une
51:53
camera they always think maybe their privacy is going to be invaded somehow
391
3113130
6889
caméra, ils pensent toujours que leur vie privée va être envahie d'une manière
52:00
coy hello coy new Winn wants to ask me a question well you can ask it doesn't
392
3120019
8320
ou d'une autre.
52:08
mean that you're going to get an answer but you can always ask the question
393
3128339
4741
obtenir une réponse mais vous pouvez toujours poser la question
52:13
it doesn't mean I will answer it so it really depends on your question Marina
394
3133080
9240
cela ne veut pas dire que j'y répondrai donc cela dépend vraiment de votre question Marina
52:22
says all of your lessons have interesting subjects thank you very much
395
3142320
3990
dit que toutes vos leçons ont des sujets intéressants merci beaucoup
52:26
well today's subject there you can see we are talking about abbreviations to
396
3146310
7290
bien le sujet d'aujourd'hui là vous pouvez voir que nous parlons abréviations pour
52:33
shorten a word or sentence so as to make it easier to use you abbreviate
397
3153600
6590
raccourcir un mot ou une phrase afin de faciliter son utilisation vous abréger
52:40
something to save time so abbreviation is an action where you shorten a word or
398
3160190
10510
quelque chose pour gagner du temps donc l'abréviation est une action où vous raccourcissez un mot ou
52:50
in some cases you also shorten a sentence as well so there are many ways
399
3170700
6540
dans certains cas vous raccourcissez également une phrase donc il y a plusieurs façons
52:57
of using abbreviations quite often we will shorten something and there are
400
3177240
6840
d'utiliser des abréviations assez souvent nous allons raccourcir quelque chose et il existe de
53:04
many different ways of using abbreviations we also have lots of words
401
3184080
5430
nombreuses façons différentes d'utiliser des abréviations nous avons aussi beaucoup de mots
53:09
that we can use as well for example you abbreviate you shorten you cut you
402
3189510
13130
que nous pouvons également utiliser par exemple vous abréger vous raccourcissez vous coupez vous
53:22
curtail you abridge you condense abbreviate shortened cut curtail abridge
403
3202640
13830
réduisez vous réduisez vous
53:36
condense so if you abbreviate something you make it shorter quite often we do
404
3216470
7300
condensez donc si vous abrégez quelque chose vous le raccourcissez assez souvent nous le
53:43
this because we we want to save time quite often if you are writing things
405
3223770
4920
faisons parce que nous voulons gagner du temps assez souvent si vous écrivez des
53:48
down if you are writing things down and you have to do it quickly sometimes it
406
3228690
5910
choses si vous écrivez des choses et que vous devez le faire rapidement parfois il
53:54
is very useful to abbreviate shorten to make something shorter so abbreviation
407
3234600
9480
est très utile d'abréger raccourcir pour faire quelque chose de plus court donc l'abréviation
54:04
can be very useful very useful thing indeed so there are many ways of
408
3244080
6800
peut être très utile chose très utile en effet donc il y a plusieurs façons de
54:10
defining the word also there are four types of abbreviation I don't know if
409
3250880
7270
définir le mot aussi il y a quatre types d'abréviation je ne sais pas si
54:18
you know this but there are four types of abbreviation you have initialism
410
3258150
7700
vous le savez mais il y a quatre types d'abréviation vous avez l'
54:25
acronym shortening and also contraction so
411
3265850
6560
acronyme d'initialisme raccourcissement et aussi contraction donc
54:32
initialism acronym shortening and also contraction so these are the four types
412
3272410
8460
initialisme acronyme raccourcissement et aussi contraction donc ce sont les quatre types
54:40
of abbreviation so first of all initialism well there you can see now on
413
3280870
9150
d'abréviation donc tout d'abord initialisme bien le re vous pouvez voir maintenant sur
54:50
the screen initialism an initialism is formed from
414
3290020
6210
l'écran l' initialisme un initialisme est formé à partir
54:56
the first letters of a group of words we pronounce each letter individually so we
415
3296230
7800
des premières lettres d'un groupe de mots nous prononçons chaque lettre individuellement nous
55:04
have some examples of initialism so this is a very popular form of abbreviation
416
3304030
7920
avons donc quelques exemples d'initialisme donc c'est une forme d'abréviation très populaire
55:11
so quite often we will use these abbreviations when we want to say
417
3311950
5280
donc assez souvent nous les utiliserons abréviations quand nous voulons dire
55:17
something that contains a lot of words and letters so we can shorten it and we
418
3317230
8040
quelque chose qui contient beaucoup de mots et de lettres afin que nous puissions le raccourcir et nous
55:25
call this initialism so we have some examples here of abbreviations using the
419
3325270
7920
appelons cela initialisme donc nous avons ici quelques exemples d'abréviations utilisant les
55:33
initials FBI so you have FBI so you are taking the first letter from each word
420
3333190
11450
initiales FBI donc vous avez FBI donc vous prenez la première lettre de chacun mot
55:44
f.b.i Federal Bureau of Investigation you will also notice that you don't use
421
3344640
7990
f.b.i Federal Bureau of Investigation, vous remarquerez également que vous n'utilisez pas
55:52
the word of so when you form an abbreviation this type of abbreviation
422
3352630
7590
le mot of so lorsque vous formez une abréviation, ce type d'abréviation
56:00
does not include of and also and is normally ignored so the Federal Bureau
423
3360220
9780
n'inclut pas of et aussi et est normalement ignoré, donc le Federal Bureau
56:10
of Investigation is the FBI ASAP this means as soon as possible could you do
424
3370000
10680
of Investigation est le FBI ASAP this signifie dès que possible pourriez-vous le faire dès que possible pourriez-vous le
56:20
it ASAP could you do it as soon as possible
425
3380680
5930
faire dès que possible
56:26
CD I'm sure most people know that this means compact discs it's much easier to
426
3386610
7990
CD Je suis sûr que la plupart des gens savent que cela signifie des disques compacts, il est beaucoup plus facile de
56:34
say CD that is of course if you still have them because
427
3394600
6210
dire CD qui est bien sûr si vous avez encore ayez-les parce que la
56:40
most people now don't use CDs then we have CEO chief executive officer f AQ
428
3400810
12050
plupart des gens n'utilisent plus de CD, alors nous avons le président-directeur général f AQ
56:52
frequently asked questions so these are all examples of initialism this is one
429
3412950
8590
questions fréquemment posées donc ce sont tous des exemples d'initialisme c'est un
57:01
particular type of abbreviation P L C public limited company you F o
430
3421540
12020
type particulier d'abréviation P L C société anonyme vous F o
57:13
unidentified flying object u.s.a United States of America v a t-value added tax
431
3433560
13560
objet volant non identifié u.s.a États- Unis d'Amérique v a t-taxe sur la valeur ajoutée
57:27
so there you can see some examples of initializing you will just take the
432
3447120
6370
afin que vous puissiez voir quelques exemples d' initialisation, vous prendrez simplement la
57:33
first letter from each main word hello to the live chat oh yes there are some
433
3453490
9570
première lettre de chaque mot principal bonjour au chat en direct oh oui il y en a d'
57:43
other ones as well there are many abbreviations that we can use quite a
434
3463060
6050
autres aussi il y a beaucoup d' abréviations que nous pouvons utiliser
57:49
few hello to my hand new in I know you through mr. Alex D I
435
3469110
9850
un bonjour à ma main nouveau dans je vous connais à travers mr. Alex D Je
57:58
think there are many people here watching at the moment who may have come
436
3478960
4800
pense qu'il y a beaucoup de gens ici qui regardent en ce moment qui peuvent venir
58:03
from Alex D so a big hello to all those watching in Vietnam and all of the
437
3483760
7320
d'Alex D donc un grand bonjour à tous ceux qui regardent au Vietnam et à tous les
58:11
viewers of Alex D nice to see you here today
438
3491080
4370
téléspectateurs d'Alex D ravis de vous voir ici aujourd'hui
58:15
Tao dang says on my cooker there is a function with the word DIY I have never
439
3495450
9250
Tao dang dit sur ma cuisinière là-bas est une fonction avec le mot bricolage que je n'ai jamais
58:24
used that can you explain what DIY means so the initials DIY normally they will
440
3504700
12440
utilisé qui peut vous expliquer ce que signifie bricolage donc les initiales bricolage normalement ils signifieront
58:37
stand for do-it-yourself so Do It Yourself Do It Yourself d.i.y
441
3517140
11980
bricolage donc faites-le vous-même faites-le vous-même
58:49
so quite often if you are doing something on your own
442
3529120
4460
d.i.y si souvent si vous faites quelque chose sur votre
58:53
if you are not getting another person to help you you might just do it yourself I
443
3533580
6630
Si vous ne demandez pas à une autre personne de vous aider, vous pourriez le faire vous-même. Je
59:00
don't know why it appears on your cooker so maybe where you are perhaps DIY means
444
3540210
8280
ne sais pas pourquoi cela apparaît sur votre cuisinière, alors peut-être que là où vous êtes, le bricolage signifie peut-être
59:08
something else so maybe it has another meaning where you are I'm not sure hello
445
3548490
7020
autre chose, alors peut-être que cela a une autre signification où vous êtes. pas sûr bonjour
59:15
to Bukhari am a man I am watching you from Niger
446
3555510
4530
à Bukhari je suis un homme je te regarde du Niger
59:20
oh hello to you hello Bukhari mog mog is here when I send SMS so even SMS on your
447
3560040
12750
oh bonjour à toi bonjour Bukhari mog mog est là quand j'envoie des SMS donc même des SMS sur ton
59:32
mobile phone such as this one so in my hand at the moment I have my my mobile
448
3572790
8370
téléphone portable comme celui-ci donc dans ma main en ce moment j'ai mon mon téléphone
59:41
phone and you can see I'm watching myself on my mobile phone but also quite
449
3581160
5670
portable et vous pouvez voir que je me regarde sur mon téléphone portable mais aussi o assez
59:46
often on my mobile phone I will send s M s and this means short
450
3586830
7650
souvent sur mon téléphone portable , j'enverrai des s M s et cela signifie
59:54
message service so the SMS means short message service
451
3594480
6710
un service de messages courts, donc le SMS signifie un service de messages courts,
60:01
you will send text messages so that's what SMS means when you are sending a
452
3601190
8230
vous enverrez des messages texte, c'est ce que SMS signifie lorsque vous envoyez un
60:09
message on your phone short message service Pham my also says I know you
453
3609420
10160
message sur votre téléphone service de messages courts Pham mon dit aussi que je vous connais
60:19
from Alex D Wow thank you very much and welcome welcome to my lovely community
454
3619580
6400
d'Alex D Wow merci beaucoup et bienvenue dans ma charmante communauté
60:25
of English learners everyone here is in English addict we are crazy about
455
3625980
8850
d'apprenants d'anglais tout le monde ici est accro à l' anglais nous sommes fous d'
60:34
English so there are many initialisms and of course there are some rules as
456
3634830
7710
anglais donc il y a beaucoup de sigles et bien sûr il y a aussi des
60:42
well for capital letters so here are the rules for using capital letters when we
457
3642540
7620
règles pour le capital lettres donc voici les règles d'utilisation des majuscules lorsque l'
60:50
are using abbreviations in the form of initialisms if the first letter of the
458
3650160
8370
on utilise des abréviations sous forme de sigles si la première lettre de la
60:58
full form are capital letters then we always write the abbreviation with
459
3658530
5790
forme complète sont des majuscules alors on écrit toujours l'abréviation avec des
61:04
capital letters for example in the full form we always write Federal
460
3664320
7170
majuscules par exemple dans la forme complète on écrit toujours Fédéral
61:11
Bureau of Investigation with capital letters for the first letters of each
461
3671490
5610
Bureau of Investigation avec des majuscules pour les premières lettres de chaque
61:17
word because it is the name of an official organization so that is the
462
3677100
6570
mot car c'est le nom d'un organisme officiel donc c'est la
61:23
reason why we put capital letters therefore we have no choice we must also
463
3683670
6690
raison pour laquelle on met des majuscules donc on h n'ayant pas le choix, nous devons également
61:30
write the abbreviated form in capitals so Federal Bureau of Investigation is
464
3690360
8780
écrire la forme abrégée en majuscules afin que le Federal Bureau of Investigation soit
61:39
always spelt and written with capital letters and so the actual abbreviation
465
3699140
9970
toujours épelé et écrit en majuscules et que l'abréviation réelle
61:49
will also have capital letters I hope I've explained that clearly and we also
466
3709110
9360
ait également des majuscules. J'espère avoir expliqué cela clairement et nous avons également
61:58
have rules for full stops when we are talking about
467
3718470
4410
des règles pour plein s'arrête lorsque nous parlons d'
62:02
initializing abbreviations so in British English we do not normally put full
468
3722880
7740
initialiser les abréviations, donc en anglais britannique, nous ne mettons normalement pas de points
62:10
stops between each letter for initialisms so you can see some examples
469
3730620
5910
entre chaque lettre pour les sigles, vous pouvez donc voir quelques exemples
62:16
there FBI know full stops no calm no periods no spacing with full stops so we
470
3736530
11070
là-bas.
62:27
never put full stops between the initials in American English it is a
471
3747600
6570
entre les initiales en anglais américain c'est une
62:34
question of style using full stops is more common in American English so you
472
3754170
5910
question de style l'utilisation de points est plus courante en anglais américain donc vous
62:40
can see the examples at the bottom FBI can be written down with or without full
473
3760080
8340
pouvez voir les exemples en bas FBI peut être écrit avec ou sans
62:48
stops or as they say in American English periods so a period is a full stop now
474
3768420
10650
points ou comme on dit dans les périodes anglaises américaines donc un période est un point final maintenant
62:59
we have oh I like the I like these very much I really do
475
3779070
5400
nous avons oh j'aime le j'aime beaucoup j'aime vraiment
63:04
I love acronyms what about you do you like acronyms an acronym is formed from
476
3784470
8040
j'aime les acronymes et vous aimez-vous les acronymes un acronyme est formé à partir
63:12
the first letters of a group of words we pronounce the acronym as a word so you
477
3792510
6660
des premières lettres de un groupe de mots nous prononçons l'acronyme comme un mot donc vous
63:19
will actually say the abbreviation as if it is a word for
478
3799170
7119
direz réellement l'abréviation comme s'il s'agissait d'un mot par
63:26
example NASA the National Aeronautics and Space Administration is abbreviated
479
3806289
9181
exemple NASA la National Aeronautics and Space Administration est abrégée
63:35
in the form of an acronym so we say NASA to be honest with you that is much
480
3815470
8279
sous la forme d'un acronyme donc nous disons NASA pour être honnête avec vous c'est beaucoup
63:43
easier to say then we have NATO the North American Treaty Organization but
481
3823749
7770
plus facile à dire alors nous avons l'OTAN l' Organisation du Traité nord-américain mais
63:51
it is much easier to say NATO then we have OPEC something that has been in the
482
3831519
9060
il est beaucoup plus facile de dire l'OTAN alors nous avons l'OPEP quelque chose qui a fait les
64:00
news over the past couple of days the Organization of Petroleum Exporting
483
3840579
5611
manchettes ces derniers jours l' Organisation des pays exportateurs de
64:06
Countries we call it OPEC because it's much easier to say and then we have pin
484
3846190
8540
pétrole que nous appelons OPEP parce que c'est beaucoup plus facile à dire et ensuite nous avons un code
64:14
pin this means your personal identification number it is often used
485
3854730
7210
PIN, cela signifie que votre numéro d'identification personnel est souvent utilisé
64:21
as a code for your bank card someone might steal your pin or your pin number
486
3861940
8629
comme code pour votre carte bancaire, quelqu'un pourrait voler votre code PIN ou votre code PIN,
64:30
then we have RAM which is used in computing random access memory
487
3870569
7000
nous avons alors de la RAM qui est utilisée dans le calcul de la mémoire à accès aléatoire
64:37
so this basically refers to computer memory we call it Ram then we have sim
488
3877569
8450
donc cela fait essentiellement référence à la mémoire de l'ordinateur que nous appelons Ram puis nous avons sim
64:46
now this is often used in cell phones or mobile phones so SIM stands for
489
3886019
9000
maintenant cela est souvent utilisé dans les téléphones portables ou les téléphones mobiles donc SIM signifie
64:55
subscriber identification module it is the little card that you put in your
490
3895019
6671
module d'identification d'abonné c'est la petite carte que vous mettez votre
65:01
phone to make it work then we have that this is something that exists here in
491
3901690
7319
téléphone pour le faire fonctionner, alors nous avons que c'est quelque chose qui existe ici au
65:09
the UK so when you buy something when you buy something you have to pay v a T
492
3909009
7201
Royaume-Uni, donc quand vous achetez quelque chose quand vous achetez quelque chose, vous devez payer v a T
65:16
so this is a type of tax that is put on top of things that you buy certain items
493
3916210
8010
donc c'est un type de taxe qui est mis en plus des choses que vous achetez certains articles
65:24
will have V a T or quite often we will call it that value-added tax
494
3924220
9820
auront V a T ou assez souvent nous l' appellerons cette taxe sur la valeur ajoutée
65:34
and finally we have zip zip which is normally used in the USA zone
495
3934040
9950
et enfin nous avons zip zip qui est normalement utilisé dans le
65:43
improvement plan so this is the postcode that is used in the USA the type of post
496
3943990
7840
plan d'amélioration de la zone USA donc c'est le code postal qui est utilisé aux USA le type de
65:51
code that is used in the United States they call it the zip or some people say
497
3951830
8100
code postal utilisé aux États-Unis, ils l'appellent le zip ou certaines personnes disent
65:59
zip code so if you look at the bottom v8 e value added tax is a special case it
498
3959930
9540
code postal, donc si vous regardez en bas v8 e la taxe sur la valeur ajoutée est un cas particulier, il
66:09
can be two types of abbreviation it can be an acronym and we pronounce it as one
499
3969470
7230
peut s'agir de deux types d'abréviation, il peut s'agir d'un acronyme et on le prononce comme un seul
66:16
word VAT which rhymes with cat that it can also be treated as an initialism and
500
3976700
10350
mot TVA qui rime avec chat qu'on peut aussi traiter comme un sigle et
66:27
we pronounce each letter separately v80 so v80 all that means the same thing
501
3987050
12260
on prononce chaque lettre séparément v80 donc v80 tout ça veut dire la même chose
66:39
value-added tax with this type of abbreviation we do not use full stops
502
3999310
9910
taxe sur la valeur ajoutée avec ce type d' abréviation on n'utilise pas full s'arrête
66:49
after each letter of an acronym this is because we treat acronyms as words and
503
4009220
6450
après chaque lettre d'un acronyme c'est parce qu'on traite l'acronyme s comme des mots et
66:55
pronounce them as words we never write full stops in the middle of words it is
504
4015670
6660
prononcez-les comme des mots nous n'écrivons jamais de points au milieu des mots c'est
67:02
a basic grammar rule you never put full stops in the middle of words hello to
505
4022330
9600
une règle de grammaire de base vous ne mettez jamais de points au milieu des mots bonjour
67:11
the live chat a lot of people here nice to see so many people here today thank
506
4031930
5520
au chat en direct beaucoup de gens ici content de voir autant de gens ici aujourd'hui
67:17
you very much for your lovely messages yes we often write abbreviations with
507
4037450
7020
merci beaucoup pour vos adorables messages oui nous écrivons souvent des abréviations avec des
67:24
capital letters especially if the abbreviation is an organization or
508
4044470
6090
majuscules surtout si l' abréviation est une organisation ou
67:30
something that is a name a name we also have Jamelia here oh hello Jamelia I
509
4050560
10920
quelque chose qui est un nom un nom nous avons aussi Jamelia ici oh bonjour Jamelia je
67:41
haven't seen you for a while nice to see you back here today Rolfie it is worth
510
4061480
5790
ne t'ai pas vu depuis un moment ravi de vous revoir ici aujourd'hui Rolfie il faut
67:47
say that social media and the use of
511
4067270
2669
dire que les médias sociaux et l'utilisation des
67:49
smartphones has contributed a lot when it comes to acronyms and abbreviations
512
4069939
5780
smartphones ont beaucoup contribué en ce qui concerne les acronymes et les abréviations
67:55
yes there is a whole a whole language nowadays that is used by young people on
513
4075719
9060
oui il y a tout un langage entier de nos jours qui est utilisé par les jeunes sur
68:04
their mobile phones or their cell phones so when they are actually sending
514
4084779
5380
leurs téléphones portables ou leurs téléphones portables, donc quand ils envoient des
68:10
messages on their phones they will use lots of abbreviations and lots of slang
515
4090159
7230
messages sur leurs téléphones, ils utilisent beaucoup d'abréviations et beaucoup d'argot
68:17
that has been abbreviated so yes you are right you are right pal Mira says oh
516
4097389
8640
qui a été abrégé, alors oui, vous avez raison, vous avez raison, mon pote Mira dit oh
68:26
hello Luis Mendez I did not know do you know the meaning of Bistrot it derives
517
4106029
5971
bonjour Luis Mendez I je ne savais pas connais tu le sens de Bistrot ça dérive
68:32
from the Russian bistro for example quickly oh I see so the word bistro
518
4112000
8460
du bistro russe par exemple vite fait oh je vois donc le mot bistro
68:40
which you will see used often in the USA and also in France and here as well so
519
4120460
8819
que tu verras utilisé souvent aux USA et aussi en France et ici aussi donc
68:49
even here in the UK we have bistros it actually derives from Russian I didn't
520
4129279
6420
même ici au Royaume Uni on avoir des bistrots ça dérive en fait du russe je ne
68:55
know that to be honest hello mr. Duncan from Silvia
521
4135699
5551
savais pas que pour être honnête bonjour mr. Duncan de Silvia
69:01
nice to see you here today hello to you I will have to watch this video several
522
4141250
8579
ravi de vous voir ici aujourd'hui bonjour à vous Je vais devoir regarder cette vidéo plusieurs
69:09
times says Guadalupe well that is the wonderful thing about YouTube the
523
4149829
5551
fois dit Guadalupe eh bien c'est la chose merveilleuse à propos de YouTube la
69:15
wonderful thing is you can watch this lesson many times you don't have to
524
4155380
6149
chose merveilleuse est que vous pouvez regarder cette leçon plusieurs fois vous n'avez pas à la
69:21
watch it one time you can watch it as many times as you want you can watch it
525
4161529
5730
regarder une fois vous pouvez le regarder autant de fois que vous le souhaitez vous pouvez le regarder
69:27
once or you can watch it a thousand times if you feel like it so we are
526
4167259
7020
une fois ou vous pouvez le regarder mille fois si vous en avez envie donc nous
69:34
talking about different types of abbreviation here's another one
527
4174279
8240
parlons de différents types d' abréviation en voici un autre
69:42
shortenings shortenings a shortening is an abbreviation in which the beginning
528
4182519
6850
raccourcis raccourcis un raccourci est une abréviation dans dont le début
69:49
or the end of the word has been left out or omitted so if you omit something if
529
4189369
9391
ou la fin du mot a été omis ou omis donc si vous omettez quelque chose si
69:58
you omit something it means you leave it out you don't include it there are two
530
4198760
7740
vous omettez quelque chose cela signifie que vous le laissez de côté vous ne l'incluez pas il y a deux
70:06
types of shortenings you have type one which is treated as a real word for
531
4206500
8940
types de raccourcissements vous avez le type un qui est traité comme un vrai mot par
70:15
example you might have add add so when we say add we are actually saying
532
4215440
8449
exemple vous pourriez avoir ajouter ajouter donc quand nous disons ajouter nous disons en fait une
70:23
advertisement to promote a product or service is an ad did you see the ad in
533
4223889
7480
publicité pour promouvoir un produit ou un service est une annonce avez-vous vu l'annonce dans
70:31
the newspaper I am going to put an ad in the newspaper so quite often we will
534
4231369
6841
le journal je vais mettre une annonce dans le journal si souvent nous allons Je
70:38
shorten the word but also we will use it as a word so ad is a shortening of
535
4238210
10969
raccourcis le mot, mais nous l'utiliserons également comme un mot, donc la publicité est un raccourcissement de la
70:49
advertisement and then we have app so for all those who use their mobile
536
4249179
5650
publicité, puis nous avons une application, donc pour tous ceux qui utilisent leur
70:54
phones app means application however we actually use the proper word as well we
537
4254829
8940
téléphone mobile, l'application signifie application, mais nous utilisons également le mot approprié, nous
71:03
use app as the word to describe an application and then we have flu flu a
538
4263769
7890
utilisons l'application comme le mot pour décrire une application et puis nous avons la grippe la grippe
71:11
lot of people at the moment are suffering from flu and a few people have
539
4271659
8310
beaucoup de gens en ce moment souffrent de la grippe et quelques personnes
71:19
also got corona virus which is not flu so flu is once again a shortening of
540
4279969
11391
ont aussi le virus corona qui n'est pas la grippe donc la grippe est encore une fois un raccourcissement de la
71:31
influenza influenza so a lot of people these days will say flu instead of
541
4291360
8199
grippe la grippe donc beaucoup de les gens de nos jours diront grippe au lieu de
71:39
influenza then we have blog well a web blog or a web log so a web log is a
542
4299559
11671
grippe alors nous avons un blog bien un blog Web ou un journal Web donc un journal Web est un
71:51
recording normally in text so you will write things down you were right you may
543
4311230
6840
enregistrement normalement sous forme de texte donc vous écrirez des choses vous aviez raison vous pouvez
71:58
be stories about your life or maybe you will write some information about a
544
4318070
5699
être des histoires sur votre vie ou peut-être vous écrira des informations sur un
72:03
certain topic blog so web log is the full form
545
4323769
9020
certain sujet blog donc le journal Web est la forme complète
72:12
and the shortened is Blagh Blagh many years ago I used to have my own
546
4332789
7410
et le raccourci est Blagh Blagh il y a de nombreuses années j'avais mon propre
72:20
blog then we have Rhino rhino a rhino it well as you can see it is the
547
4340199
9030
blog alors nous avons Rhino rhino un rhino bien comme vous pouvez le voir c'est l'
72:29
abbreviation of rhinoceros rhinoceros which is a wild animal also an animal
548
4349229
8430
abréviation de rhinocéros rhinocéros qui est un sauvage animal aussi un animal
72:37
that is hunted quite alarmed so we use type 1 shortenings like real words we
549
4357659
7410
qui est chassé assez alarmé donc nous utilisons des raccourcis de type 1 comme de vrais mots nous les
72:45
write them and say them as one word so even though you are shortening the word
550
4365069
6211
écrivons et les disons comme un seul mot donc même si vous raccourcissez le mot
72:51
you are still pronouncing the abbreviation as if it is a word then we
551
4371280
9149
vous prononcez toujours l' abréviation comme si c'était un mot alors nous
73:00
have typed - shortening so these are not treated as real words now this means
552
4380429
7831
avons tapé - raccourcir pour qu'ils ne soient pas traités comme de vrais mots maintenant cela signifie
73:08
that you can write them down but you can't pronounce them you don't use them
553
4388260
5129
que vous pouvez les écrire mais vous ne pouvez pas les prononcer vous ne les utilisez pas
73:13
when you are speaking they are only used when you write not when you speak so the
554
4393389
7050
lorsque vous parlez ils ne sont utilisés que lorsque vous écrivez pas lorsque vous parlez donc le
73:20
type - shortenings are not treated as real words for example you have February
555
4400439
8450
type - les raccourcissements ne sont pas traités comme de vrais mots par exemple vous avez février
73:28
Saturday and Wednesday they are all shortened you can see that they are
556
4408889
6940
samedi et mercredi ils sont tous raccourcis vous pouvez voir qu'ils sont
73:35
shortened however we only use these abbreviations when we are writing we
557
4415829
7020
raccourcis cependant nous n'utilisons ces abréviations que lorsque nous écrivons nous
73:42
never use them when we are speaking so you never say Feb you never say Sat you
558
4422849
8070
ne les utilisons jamais lorsque nous parlons donc vous ne dites jamais Février, vous ne dites jamais Sat, vous
73:50
never say wed when you are using the abbreviations you will always say the
559
4430919
6540
ne dites jamais wed lorsque vous utilisez les abréviations, vous direz toujours le
73:57
full word however if you are writing you will use the abbreviation so you only
560
4437459
8880
mot complet, mais si vous écrivez, vous utiliserez l'abréviation, vous ne les
74:06
use them when you are writing down as you can see also we have e.t.c which
561
4446339
8160
utilisez donc que lorsque vous écrivez, comme vous pouvez le voir aussi nous avoir e.t.c qui
74:14
means etc etc which is Latin for and the rest type do shortenings are only used
562
4454499
9060
signifie etc etc qui est latin pour et le type de repos ne les raccourcissements ne sont utilisés que
74:23
in writing but when we say or read we say the full version of the word so
563
4463559
6571
par écrit mais quand nous disons ou lisons nous disons la version complète du mot donc
74:30
if we are writing please send me the fehb accounts well you will never say
564
4470130
7799
si nous écrivons s'il vous plaît envoyez-moi les comptes fehb bien vous ne le ferez jamais dites
74:37
that you will always say please send me the February accounts so you only use
565
4477929
6841
que vous direz toujours s'il vous plaît envoyez-moi les comptes de février donc vous n'utilisez
74:44
this type of shortening when you are writing when you are writing this is a
566
4484770
9420
ce type de raccourcissement que lorsque vous écrivez lorsque vous écrivez c'est un
74:54
big topic but I hope it is interesting
567
4494190
4070
sujet important mais j'espère que c'est intéressant
75:01
yes ad so you have ad which is advertisement
568
4501139
6100
oui une publicité donc vous avez une publicité qui est une publicité
75:07
and you have app app which means application I'll try not to forget that
569
4507239
9181
et vous avoir une application app qui signifie application J'essaierai de ne pas oublier que
75:16
says Ralphy I'm very pleased to hear that
570
4516420
3710
dit Ralphy je suis très heureux d'entendre ça
75:20
hello also Anna nice to see you here Oh liang shuang new ian hi teacher and
571
4520130
6880
bonjour aussi Anna ravi de vous voir ici Oh liang shuang new ian salut professeur et
75:27
everyone in the class I am late it's ok LAN it's ok as I always say it is better
572
4527010
7560
tout le monde dans la classe je suis en retard c'est ok LAN c'est bon comme je dis toujours qu'il vaut
75:34
to be safe than sorry it is better to be late than never
573
4534570
7700
mieux prévenir que guérir il vaut mieux être en retard que jamais
75:43
hello min min Xiao Pham as well nice to see you here watching on the livestream
574
4543139
7770
75:50
so we do have a lot of abbreviations and there are many types of abbreviation as
575
4550909
7810
types d'abréviation
75:58
well so finally we have all we have contractions contractions now
576
4558719
10261
ainsi donc finalement nous avons un ll nous avons des contractions les contractions maintenant les
76:08
contractions are something you will see a lot in English contractions
577
4568980
7130
contractions sont quelque chose que vous verrez beaucoup en anglais les contractions les
76:16
contractions are abbreviations in which we omit letters from the middle of a
578
4576110
5560
contractions sont des abréviations dans lesquelles nous omettons les lettres du milieu d'un
76:21
word we do not write a full stop at the end of a contraction the first letter is
579
4581670
6210
mot nous n'écrivons pas un point à la fin d'une contraction la première lettre est
76:27
a capital letter only only if the full word starts with a capital letter so you
580
4587880
7980
une majuscule lettre uniquement si le mot complet commence par une majuscule afin que vous
76:35
can see some type 1 contractions and these are missing letters from one
581
4595860
7719
puissiez voir certaines contractions de type 1 et qu'il manque des lettres d'un
76:43
word so you can see some common examples of contractions for example doctor
582
4603579
7761
mot afin que vous puissiez voir des exemples courants de contractions par exemple docteur
76:51
doctor so when we use a contraction we are shortening a word by leaving
583
4611340
8949
docteur donc quand nous utilisons une contraction nous raccourcissons un mot en omettant
77:00
certain letters out dr. so you can see that we are using the first letter and
584
4620289
7140
certaines lettres dr. donc vous pouvez voir que nous utilisons la première lettre et
77:07
the last letter government and once again you can see the contraction that
585
4627429
6540
la dernière lettre gouvernement et encore une fois vous pouvez voir la contraction qui
77:13
is used so these types of contractions are missing letters from just one word
586
4633969
7641
est utilisée donc ces types de contractions manquent de lettres d'un seul mot
77:21
one word then we have st. quite often you will see this abbreviation used
587
4641610
7259
un mot puis nous avons st. assez souvent, vous verrez cette abréviation utilisée
77:28
normally outside churches or quite often in the street as well you might see some
588
4648869
7781
normalement à l'extérieur des églises ou assez souvent dans la rue, vous verrez peut-être des
77:36
streets named after a famous saint and then we have mr. as in mr. Duncan and
589
4656650
9409
rues nommées d'après un saint célèbre, puis nous avons mr. comme chez M. Duncan et
77:46
then we have type 2 contractions which include missing letters from more than
590
4666059
7540
ensuite nous avons des contractions de type 2 qui incluent des lettres manquantes de plus d'
77:53
one word we often use an apostrophe in fact we always use an apostrophe to
591
4673599
7980
un mot, nous utilisons souvent une apostrophe en fait, nous utilisons toujours une apostrophe pour
78:01
represent the missing letters so where the letters are missing you will put an
592
4681579
5940
représenter les lettres manquantes, donc là où les lettres manquent, vous mettrez une
78:07
apostrophe in its place so for example she is becomes she's they would becomes
593
4687519
11151
apostrophe à sa place donc pour exemple elle devient elle est ils deviendraient
78:18
they'd do not become don't we will becomes will will and those are the
594
4698670
15639
ils ne deviendraient pas nous deviendrons volonté et ce sont les
78:34
contractions
595
4714309
2430
78:36
we use contractions a lot in English in fact I have talked about contractions
596
4716739
5400
contractions que nous utilisons beaucoup les contractions en anglais en fait j'ai parlé des
78:42
right here on my English lessons on my English addict livestream I have talked
597
4722139
7261
contractions ici même dans mes cours d'anglais sur mon anglais addict livestream j'ai tout parlé des
78:49
all about contractions and in English we use them quite
598
4729400
3640
contractions et en anglais on les utilise assez
78:53
often especially when we are in a hurry when we don't have time to say
599
4733040
5550
souvent surtout quand on est pressé quand on n'a pas le temps de
78:58
everything all the things we want to say hello Belarusian hello Connell hello hi
600
4738590
7490
tout dire toutes les choses qu'on a envie de dire bonjour biélorusse bonjour Connell bonjour bonjour
79:06
Arnab hello also LAN a game nice to see you here thank you very much for your
601
4746080
9820
Arnab bonjour aussi LAN un jeu ravi de vous voir ici merci beaucoup pour votre
79:15
lovely company Belarus ear is here hello Belarus ear Luis Mendez went to
602
4755900
7830
charmante compagnie L'oreille biélorusse est ici bonjour l'oreille biélorusse Luis Mendez est allé chez
79:23
the dentist the other day for a hygiene checkup hmm I was wondering if Lewis
603
4763730
8420
le dentiste l'autre jour pour un contrôle d'hygiène hmm je me demandais si Lewis
79:32
went to see you maybe he got on a plane and flew all the
604
4772150
6490
w ent pour vous voir peut-être qu'il est monté dans un avion et a volé
79:38
way to have his teeth checked I don't know so we have something else to look
605
4778640
6720
jusqu'au bout pour faire vérifier ses dents Je ne sais pas donc nous avons autre chose à regarder
79:45
at now we have some initial ations or initialisms can you see these do you
606
4785360
8880
maintenant nous avons des initiales ou des initialismes pouvez-vous les voir
79:54
know any of these can you identify any of these so these are abbreviations that
607
4794240
9810
connaissez-vous l'un de ceux-ci pouvez-vous identifier l'un d'entre eux, ce sont donc des abréviations qui
80:04
are often used in English they are abbreviations of well-known
608
4804050
8450
sont souvent utilisées en anglais, ce sont des abréviations d'organisations bien connues
80:12
organizations so do you know any of these can you name any of them I will
609
4812500
9010
, alors connaissez-vous l'un d'entre eux pouvez-vous en nommer un, je
80:21
give you a chance to leave your messages so if you know any of these please tell
610
4821510
6990
vous donnerai une chance de laisser vos messages donc si vous connaissez l'un de ces s'il vous plaît dites-
80:28
me please say mr. Jenkin I know what they are or I know what some of those
611
4828500
5100
moi s'il vous plaît dites mr. Jenkin je sais ce qu'ils sont ou je sais ce que certains d'entre eux
80:33
are let me know thanks teacher for a nice lesson that's okay I'm not going
612
4833600
7410
sont faites le moi savoir merci professeur pour une belle leçon ça va je n'y
80:41
just yet I will be going in around ten minutes ten minutes I will be going
613
4841010
8750
vais pas encore j'irai dans environ dix minutes dix minutes j'irai
80:49
mappack says Oh mr. Duncan I know one of them I know one of them
614
4849760
6790
mappack dit Oh mr . Duncan, je connais l'un d'eux, je connais l'un d'eux
80:56
there it is that one r.i.p we say r.i.p we
615
4856550
9319
là-bas, c'est qu'un r.i.p, nous disons r.i.p, nous
81:05
in peace rest in peace r.i.p and we use this when we are
616
4865869
7681
reposons en paix en paix r.i.p et nous l'utilisons lorsque nous
81:13
talking about a person who has recently died we might say rest in peace
617
4873550
5759
parlons d'une personne décédée récemment, nous pourrions dire reposer en paix
81:19
I hope they rest in peace r.i.p that's a good one
618
4879309
9170
j'espère ils reposent en paix r.i.p c'est un bon
81:28
mappack says oh i can see what mr. Duncan I can see one un there it is
619
4888479
7150
mappack dit oh je peux voir ce que mr. Duncan, je peux en voir un là-bas, c'est l'
81:35
un United Nations so when we say UN we are saying United Nations a group of
620
4895629
10381
ONU, donc quand nous disons l'ONU, nous disons l'ONU, un groupe de
81:46
countries that all come together pachu says BBC in fact a couple of people have
621
4906010
11819
pays qui se réunissent tous pachu dit BBC en fait quelques personnes ont
81:57
mentioned BBC where is it there it is BBC is a well-known television company
622
4917829
7951
mentionné la BBC où est-ce là c'est la BBC est une société de télévision bien connue
82:05
based in the UK BBC is an abbreviation of British Broadcasting Corporation
623
4925780
10069
basée au Royaume-Uni BBC est une abréviation de British Broadcasting Corporation
82:15
British Broadcasting Corporation Tam hello Tam GDP GDP says tam where is it
624
4935849
16230
British Broadcasting Corporation Tam bonjour Tam PIB PIB dit tam où est-il
82:32
GDP right at the bottom GDP relates to gross domestic product so it normally
625
4952079
13060
PIB tout en bas Le PIB se rapporte au produit intérieur brut, il se rapporte donc normalement
82:45
relates to the productivity within a certain country black gotcha
626
4965139
6931
à la productivité au sein un certain pays noir gotcha
82:52
says oh yes there is another one there WH o WH o stands for it means the World
627
4972070
13440
dit oh oui il y en a un autre là-bas WH o WH o signifie cela signifie l'
83:05
Health Organization the World Health Organization and of course at the moment
628
4985510
8279
Organisation mondiale de la santé l'Organisation mondiale de la santé et bien sûr en ce moment
83:13
we are we are hearing a lot a lot of things about the world
629
4993789
4171
nous entendons beaucoup beaucoup de choses sur le monde
83:17
old health organization as they talk all about the coronavirus
630
4997960
5570
vieux organisation de santé alors qu'ils parlent du coronavirus,
83:23
we have IOC IOC now IOC means International Olympic Committee IOC the
631
5003530
17170
nous avons CIO CIO maintenant CIO signifie Comité international olympique CIO le
83:40
International Olympic Committee Oktay also has World Health Organization there
632
5020700
9660
Comité international olympique Oktay a également l'Organisation mondiale de la santé là-bas
83:50
it is World Health Organization I think we've almost got all of them now almost
633
5030360
6060
c'est Wo rld Health Organization Je pense que nous les avons presque tous maintenant presque
83:56
all of them Cory is going now see you later Cory I will be back with
634
5036420
10860
tous Cory va maintenant à plus tard Cory Je serai de retour avec
84:07
you on Friday by the way I am back with you
635
5047280
3480
vous vendredi d'ailleurs je suis de retour avec
84:10
on Friday just in case you were wondering when I am back with you Matt
636
5050760
10950
vous vendredi juste au cas où vous vous poseriez la question quand je suis de retour avec vous, Matt
84:21
PAC says RSPCA oh yes that is quite a long one isn't it
637
5061710
5870
PAC dit RSPCA oh oui c'est assez long n'est-ce pas
84:27
RSPCA so here in the UK we have an organization that takes care of animals
638
5067580
5340
RSPCA donc ici au Royaume-Uni, nous avons une organisation qui s'occupe des animaux,
84:32
so animals that have been abandoned or maybe animals that are ill RSPCA the
639
5072920
9730
donc des animaux qui ont été abandonnés ou peut-être des animaux malades RSPCA la
84:42
Royal Society for the Protection of Cruelty to Animals
640
5082650
5910
Royal Society for the Protection of Cruelty to Animals
84:48
the RSPCA the Royal Society for the Protection of Cruelty or prevention
641
5088560
8420
la RSPCA la Royal Society for the Protection of Cruelty or prevention
84:56
Prevention of Cruelty to Animals RSPCA so that is an organization we have in
642
5096980
7930
Prevention of Cruelty to Animals RSPCA donc c'est une organisation que nous avons dans
85:04
this country that takes care of animals
643
5104910
5360
ce pays qui prend soin des animaux
85:12
there are many abbreviations of cities around the world yes thank you you have
644
5112340
7420
il y a beaucoup d'abréviations de villes autour le monde oui merci tu as
85:19
spotted you have spotted that one la la Los Angeles Los Angeles so a lot of
645
5119760
9150
repéré tu as repéré celui-là la la Los Angeles Los Angeles donc beaucoup de
85:28
people will say la in of Los Angeles I'm off to LA for two
646
5128910
7470
gens diront la in de Los Angeles je pars à LA pour deux
85:36
weeks la Los Angeles Los Angeles PC PC well PC isn't there but yes you are
647
5136380
14759
semaines la Los Angeles Los Angeles PC PC bien PC is pas là mais oui tu
85:51
right PC means personal computer also here in
648
5151139
5730
as raison t PC signifie ordinateur personnel aussi ici au
85:56
the UK a lot of people say PC to me political correctness so things that you
649
5156869
8401
Royaume-Uni, beaucoup de gens me disent PC politiquement correct, donc les choses que vous
86:05
have to say to avoid offending anyone we call it political correct or political
650
5165270
7949
devez dire pour éviter d'offenser qui que ce soit, nous l' appelons politiquement correct ou politiquement
86:13
correctness
651
5173219
2511
correct
86:15
Alfredo asks what does DND oh there it is yes
652
5175940
6310
Alfredo demande ce que fait le MDN oh là c'est oui
86:22
dn D means do not disturb do not disturb d n D do not disturb so
653
5182250
14489
dn D signifie ne pas déranger ne pas déranger d n D ne pas déranger alors
86:36
maybe if you work in an office building an office building you might see the
654
5196739
7110
peut-être que si vous travaillez dans un immeuble de bureaux un immeuble de bureaux vous pourriez voir le
86:43
sign on the door it says D and D do not disturb do not come in of course there
655
5203849
10951
signe sur la porte il dit D et D ne pas déranger ne pas entrer bien sûr il
86:54
are many others as well
656
5214800
3710
y en a beaucoup d'autres aussi
86:58
TLC says Jamelia t L see yes TLC tender loving care tender loving
657
5218840
13720
TLC dit Jamelia t L voir oui TLC soins affectueux tendres soins affectueux
87:12
care if you treat someone tenderly you treat them gently you treat them well
658
5232560
7740
si vous traitez quelqu'un avec tendresse vous le traitez avec douceur vous le traitez bien
87:20
you treat them with love and kindness T L C RSVP yes an RSVP is normally asked
659
5240300
14760
vous le traitez avec amour et gentillesse T L C RSVP oui un RSVP est normalement
87:35
for when you are inviting someone to a party so maybe you will you'll you will
660
5255060
5760
demandé lorsque vous invitez quelqu'un à une fête alors peut-être que vous allez
87:40
invite a person to a party and you will ask them to respond so
661
5260820
6900
inviter une personne à une fête et vous lui demanderez de répondre alors
87:47
respond ACV play respond de cebú play is RSVP and of course it is French f.y.i
662
5267720
14460
répondez ACV jouer répondre de cebú jouer est RSVP et bien sûr c'est le français f.y.i
88:02
for your information I know I featured that in one of my English lessons I did
663
5282180
9360
pour votre information Je sais que j'ai présenté que dans l'un de m y cours d'anglais que j'ai fait
88:11
so those are the abbreviations now we have all we have some an acronym so we
664
5291750
8950
donc ce sont les abréviations maintenant nous avons tous nous avons un acronyme donc nous
88:20
have NASA opec ASAP POTUS czars and also brick brick which
665
5300700
10800
avons les tsars de la NASA opec ASAP POTUS et aussi la brique de brique qui
88:31
refers to a group of Nations so NASA OPEC ASAP and also POTUS czars
666
5311500
12480
fait référence à un groupe de nations donc la NASA OPEP ASAP et aussi les tsars POTUS
88:43
and brick so Nash Nessa first of all let's look at Nessa Nessa so that is a
667
5323980
10410
et la brique donc Nash Nessa tout d'abord regardons Nessa Nessa donc c'est un
88:54
well known acronym Nessa what is political correctness political
668
5334390
6840
acronyme bien connu Nessa qu'est-ce que le politiquement correct le politiquement
89:01
correctness is a type of behavior or the way you do things so as not to offend
669
5341230
8280
correct est un type de comportement ou la façon dont vous faites les choses pour ne pas offenser les
89:09
other people so you avoid offending other people you choose your words
670
5349510
6960
autres afin d'éviter d'offenser les autres vous choisissez votre mots
89:16
carefully or you have to include everyone in what you are talking about
671
5356470
6060
soigneusement ou vous devez inclure tout le monde dans ce dont vous parlez
89:22
so political correctness is a very strict way of guiding everyone to speak
672
5362530
6840
donc le politiquement correct est une manière très stricte de guider tout le monde à parler
89:29
without causing offence the things you must say the things you have to do the
673
5369370
7650
sans offenser les choses que vous devez dire les choses que vous devez faire la
89:37
way you must behave so you don't offend anyone political correctness well so
674
5377020
10380
façon dont vous devez vous comporter alors vous ne le faites pas ' Je n'offenserai personne, le politiquement correct, tant
89:47
many messages coming through here thank you very much so we have NASA
675
5387400
6140
de messages qui arrivent ici, merci beaucoup, nous avons donc la NASA,
89:56
the National Aeronautics and Space Administration and then we have OPEC
676
5396850
7800
la National Aeronautics and Space Administration, puis nous avons l'OPEP. L'
90:04
OPEC would anyone like to answer OPEC
677
5404650
6000
OPEP, quelqu'un voudrait-il répondre à l'OPEP ?
90:11
OPEC no no one's going to answer OPEC I will leave that open and then we have
678
5411369
12120
OPEP non personne ne va répondre à l'OPEP Je laisserai cela ouvert et ensuite nous avons
90:23
ASAP ASAP or ASAP ASAP means as soon as possible you do something as soon as
679
5423489
12341
ASAP ASAP ou ASAP ASAP signifie dès que possible vous faites quelque chose dès que
90:35
possible thank you Tom NASA means National Aeronautics and
680
5435830
6510
possible merci Tom NASA signifie National Aeronautics and
90:42
Space Administration yes thank you then we have POTUS I'm sure you know what
681
5442340
10140
Space Administration oui merci alors nous avons POTUS Je suis sûr que vous savez ce que
90:52
this means POTUS POTUS is an acronym for president
682
5452480
7380
cela signifie POTUS POTUS est un acronyme pour président
90:59
of the United States so the President of the United States now this is very
683
5459860
7980
des États-Unis, donc le président des États-Unis maintenant, c'est très
91:07
unusual because they are using the word the which we often leave out when we are
684
5467840
6589
inhabituel car ils utilisent le mot que nous omettons souvent lorsque nous
91:14
shortening or abbreviating a word or a sentence so POTUS stands for President
685
5474429
8020
raccourcissons ou abréger un mot ou une phrase donc POTUS signifie président
91:22
of the United States Oh a lot of people now have OPEC well done well done OPEC
686
5482449
9750
des États-Unis Oh beaucoup de gens ont maintenant l'OPEP bravo bravo OPEP
91:32
the Organization of Petroleum Exporting Countries the Organization of Petroleum
687
5492199
7141
l'Organisation des pays exportateurs de pétrole l'Organisation
91:39
Exporting Countries OPEC paratus and almost at the end almost finished
688
5499340
10049
des pays exportateurs de pétrole OPEP paratus et presque à la fin presque fini
91:49
SARS I'm pretty sure we all know what's ours is do you remember SARS way back in
689
5509389
9921
SRAS Je suis presque sûr que nous savons tous ce qui est à nous est-ce que vous vous souvenez du SRAS en
91:59
2003 a lot of people were suffering from SARS hmm
690
5519310
7350
2003, beaucoup de gens souffraient du SRAS hmm
92:06
Oasis you too hello Oasis you too I guess they are your favorite groups I
691
5526660
8170
Oasis toi aussi bonjour Oasis toi aussi je suppose qu'ils sont ta faveur ite groupes je
92:14
think you are a big fan of Oasis and also you too watching in China hello to
692
5534830
7410
pense que tu es un grand fan d'Oasis et toi aussi tu regardes en Chine bonjour à
92:22
you where are you where am i I am in England at the moment talking to you
693
5542240
6030
toi où es-tu où suis-je je suis en Angleterre en ce moment je te parle en
92:28
live so hi there Oasis you too where are you in China which part of China
694
5548270
8670
direct donc bonjour Oasis toi aussi où es- tu en Chine qui une partie de la Chine
92:36
are you in I am very interested to know so SARS SARS rose red
695
5556940
12270
êtes-vous dans je suis très intéressé de savoir alors SRAS Le SRAS est rose rouge
92:49
oh thank you rose red for your answer SARS it is of course severe acute
696
5569210
8610
oh merci rose rouge pour votre réponse SRAS c'est bien sûr le syndrome
92:57
respiratory syndrome it's not easy to say that by the way that's why we say
697
5577820
9000
respiratoire aigu sévère ce n'est pas facile de dire qu'au fait c'est pourquoi nous disons
93:06
SARS instead because it's much easier to say SARS instead of severe acute
698
5586820
7290
SRAS à la place parce que c'est beaucoup plus facile de dire SRAS au lieu de syndrome
93:14
respiratory syndrome it's too hard to say so it's much easier to say SARS
699
5594110
13760
respiratoire aigu sévère c'est trop difficile à dire donc c'est beaucoup plus facile de dire SRAS
93:28
severe means bad serious so if you have something that is severe severe it means
700
5608650
9730
grave signifie mauvais grave donc si vous avez quelque chose de grave grave cela signifie
93:38
it is very very serious something that is serious something that
701
5618380
6720
que c'est très très grave quelque chose qui est grave quelque chose qui
93:45
can cause harm is severe to treat someone harshly or cruelly means severe
702
5625100
10290
peut causer du tort est grave traiter quelqu'un durement ou cruellement signifie sévère
93:55
you treat a person severely then we have finally we have brick BR I see now many
703
5635390
10050
vous traitez une personne sévèrement alors nous avons enfin nous avons la brique BR Je vois maintenant qu'il y a de nombreuses
94:05
years ago we would use this to describe a group of countries that were all
704
5645440
6170
années, nous utiliserions cela pour décrire un groupe de pays qui se
94:11
developing at a very quick rate so this actually means a group of countries
705
5651610
8170
développaient tous très rapidement r mangé donc cela signifie en fait un groupe de pays
94:19
Brazil Russia India and anyone Brazil Russia India and China
706
5659780
13920
Brésil Russie Inde et n'importe qui Brésil Russie Inde et Chine
94:37
so the BRIC countries are a group of countries that have been developing very
707
5677640
5820
donc les pays BRIC sont un groupe de pays qui se sont développés très
94:43
quickly at a very high rate Brazil Russia India China Thank You rose red
708
5683460
8640
rapidement à un rythme très élevé Brésil Russie Inde Chine Merci rose rouge
94:52
once again you have been very active on today's live chat by the way very active
709
5692100
6950
encore une fois vous j'ai été très actif sur le chat en direct d'aujourd'hui d'ailleurs très actif
94:59
before I go there is another interesting part of this discussion about
710
5699050
6990
avant que je parte il y a une autre partie intéressante de cette discussion sur les
95:06
abbreviations there is also a portmanteau which is a word that is made
711
5706040
6580
abréviations il y a aussi un mot-valise qui est un mot composé
95:12
of the parts of two separate words so you can take two separate words and you
712
5712620
7530
des parties de deux mots séparés afin que vous puissiez en prendre deux des mots séparés et vous
95:20
can take parts of those words and join them together so portmanteau is actually
713
5720150
7740
pouvez prendre des parties de ces mots et les joindre afin que portemanteau soit en fait
95:27
a word that is created by using parts of two words two separate words for example
714
5727890
11220
un mot qui est créé en utilisant des parties de deux mots deux mots séparés par exemple
95:39
we have Motel Motel which is Motor Hotel so a place where you park your car and
715
5739110
10290
nous avons Motel Motel qui est Motor Hotel donc un endroit où vous garez votre voiture et
95:49
then you will stay overnight at a hotel we will often to refer to it we will
716
5749400
5880
ensuite vous passerez la nuit dans un hôtel nous nous y référerons souvent nous l'
95:55
often call it a motel then we have smog this is also a portmanteau smoke fog so
717
5755280
9810
appellerons souvent un motel alors nous avons du smog c'est aussi un brouillard de fumée portemanteau donc
96:05
you might have a combination of smoke and fog we will call it smog smog
718
5765090
8600
vous pourriez avoir une combinaison de fumée et d brouillard nous l'appellerons smog smog
96:13
Cineplex another portmanteau and this is a
719
5773690
4900
Cineplex un autre portemanteau et c'est une
96:18
combination of the words cinema and complex Cineplex and finally we have
720
5778590
9410
combinaison des mots cinéma et complexe Cineplex et enfin nous avons
96:28
infomercial infomercial and this is a portmanteau which is made
721
5788000
7460
infopublicité infopublicité et c'est un portemanteau qui est
96:35
up of informational commercial so an informational commercial is called an
722
5795460
7520
composé de publicité informative donc une publicité informative s'appelle une
96:42
infomercial infomercial so that is also a portmanteau even the word portmanteau
723
5802980
9850
infopublicité infopublicité donc c'est aussi un portemanteau même le mot portemanteau
96:52
is a portmanteau so that's strange yes you can also call it blending you will
724
5812830
10830
est un portemanteau donc c'est étrange oui vous pouvez aussi l'appeler mélange vous
97:03
take parts of two words and you will blend them together you will put them
725
5823660
5310
prendrez des parties de deux mots et vous les mélangerez vous les
97:08
together to create a new word quite often we will refer to it as a
726
5828970
5460
assemblerez pour créer un nouveau mot assez souvent nous le ferons référez-vous à cela comme un
97:14
portmanteau portmanteau that's almost it I can't believe it in fact we have over
727
5834430
6360
portemanteau portemanteau c'est presque ça je ne peux pas y croire en fait nous avons
97:20
run by seven minutes seven minutes I will be back with you when will I be
728
5840790
7770
dépassé de sept minutes sept minutes je serai de retour avec vous quand serai-je de
97:28
back oh I'm back on Friday don't forget I'm with you on Friday and
729
5848560
7250
retour oh je suis de retour vendredi n'oubliez pas je je suis avec vous vendredi et
97:35
Friday the third team Friday the 13th many people believe that Friday the 13th
730
5855810
13720
vendredi la troisième équipe vendredi 13 beaucoup de gens croient que le vendredi 13
97:49
is unlucky so I will see you then thank you very much for your company thanks a
731
5869530
11040
porte malheur alors je vous verrai alors merci beaucoup pour votre compagnie merci
98:00
lot I love England I like the bands that come from
732
5880570
5970
beaucoup j'aime l'Angleterre j'aime la ba nds qui vient de
98:06
Manchester says Oasis you too okay then but whereabouts are you I'm very
733
5886540
6920
Manchester dit Oasis toi aussi d'accord alors mais où es-tu Je suis très
98:13
intrigued I'm interested to find out where you are in China I really want to
734
5893460
6220
intrigué Je suis intéressé de savoir où tu es en Chine Je veux vraiment
98:19
know hi Arnab thank you very much thank you so much mr. Duncan for another great
735
5899680
8670
savoir salut Arnab merci beaucoup merci beaucoup mr. Duncan pour un autre super
98:28
livestream I have to go now mind yourself take care mr. Duncan I
736
5908350
5670
livestream, je dois y aller maintenant, faites attention à vous, m. Duncan, je
98:34
will try my best I hope you will take care as well don't forget keep your
737
5914020
5760
ferai de mon mieux, j'espère que vous ferez attention aussi, n'oubliez pas de garder vos
98:39
hands clean maybe you can use a little bit of hand sanitizer or you
738
5919780
13650
mains propres, vous pouvez peut-être utiliser un peu de désinfectant pour les mains ou vous
98:53
can also wash your hands as well with soap and hot water so I think there are
739
5933430
8039
pouvez également vous laver les mains avec du savon et de l'eau chaude, donc je pense que là il y a de
99:01
many ways to stay safe during this strange period of time that we are all
740
5941469
5791
nombreuses façons de rester en sécurité pendant cette période étrange que
99:07
going through what I would say my advice would be keep calm and wash your hands
741
5947260
8540
nous traversons tous ce que je dirais que mon conseil serait de rester calme et de se laver les
99:15
that is my final word today keep calm and wash your hands thank you
742
5955800
8830
mains c'est mon dernier mot aujourd'hui de rester calme et de se laver les mains merci
99:24
very much for your company Thank You solar salamu sir thank you very much
743
5964630
4550
beaucoup pour votre compagnie Merci solaire salamu monsieur merci beaucoup
99:29
thank you also to Lilia thank you also to Isabella marina also Patrick mal Val
744
5969180
8770
merci aussi à Lilia merci aussi à Isabella marina aussi Patrick mal Val
99:37
thank you very much for your company today also
745
5977950
3630
merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui aussi
99:41
Jamelia LAN knew in watching in Viet Nam can I say thank you to everyone watching
746
5981580
6960
Jamelia LAN savait en regardant au Viet Nam puis-je dire merci à tous ceux qui regardent
99:48
in Vietnam it is so nice to see you here I have had many requests over the past
747
5988540
7890
au Vietnam, c'est tellement agréable de vous voir ici, j'ai eu de nombreuses demandes au cours des
99:56
few days people asking mr. Duncan can you please come to Vietnam I'm not sure
748
5996430
6300
derniers jours, les gens demandent à mr. Duncan pouvez- vous s'il vous plaît venir au Vietnam Je ne suis pas sûr
100:02
at the moment I'm not sure if I will be travelling anywhere this year because of
749
6002730
6140
pour le moment Je ne sais pas si je voyagerai n'importe où cette année à cause
100:08
the problem so I don't think I will be travelling to any countries this year as
750
6008870
7480
du problème, donc je ne pense pas que je voyagerai dans des pays cette année dans la
100:16
far as I know thank you also to Pat you pal mirror thank you sue Gian nice to
751
6016350
6869
mesure où Je sais merci aussi à Pat ton pote miroir merci poursuivre Gian ravi de
100:23
see you back by the way thank you thank you for coming today thank you
752
6023219
4921
te revoir au fait merci merci d'être venu aujourd'hui merci
100:28
tau bang watching in Vietnam thank you very much for watching me today it's
753
6028140
7050
tau bang regarder au Vietnam merci beaucoup de m'avoir regardé aujourd'hui ça
100:35
been nice to see you here please keep calm and I will see you soon
754
6035190
4770
fait plaisir de te voir ici s'il vous plaît restez calme et je vous verrai bientôt
100:39
says Oktay that's okay you are more than welcome don't forget also can you please
755
6039960
6980
dit Oktay c'est bon vous êtes plus que bienvenu n'oubliez pas aussi pouvez-vous s'il vous plaît
100:46
like and subscribe I know it seems a simple thing but if you like my video it
756
6046940
7570
aimer et vous abonner je sais que cela semble une chose simple mais si vous aimez ma vidéo cela
100:54
will help my videos be seen on YouTube thank you very much very nice to see you
757
6054510
6050
aidera mes vidéos à être vues sur YouTube merci beaucoup très agréable de vous voir
101:00
all today thanks a lot I am back on Friday stay well stay happy keep that
758
6060560
6990
tous aujourd'hui merci beaucoup je suis de retour vendredi restez bien restez heureux gardez ce
101:07
smile on your face and everything will be all right
759
6067550
4260
sourire sur votre visage et tout ira
101:11
this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching thank
760
6071810
5910
bien c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant merci d'avoir regardé merci de
101:17
you for joining me wherever you are in the world I will see you on Friday 2
761
6077720
6390
m'avoir rejoint où que vous soyez dans le monde Je vous verrai vendredi à 14
101:24
p.m. UK time and of course until the next time we meet here on YouTube you
762
6084110
6990
heures. Heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur YouTube, vous
101:31
know what's coming next yes you do
763
6091100
3080
savez ce qui va suivre oui vous faites
101:39
ta ta for now 8-)
764
6099000
1160
ta ta pour l'instant 8-)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7