Expressing Comparatives in English - English language grammar lesson

Hi everybody, this is Misterduncan in England.

Herkese merhaba, ben İngiltere'den Misterduncan.

How are you today?

Bugün nasılsın? İyi misin

Are you okay?

?

I hope so!

Umarım! Mutlu

Are you happy?

musun?

I hope so!

Umarım!

In today's lesson I will be showing you some example of words and sentences that can be

Bugünün dersinde size

used to show the difference between things.

şeyler arasındaki farkı göstermek için kullanılabilecek bazı kelime ve cümle örnekleri göstereceğim.

We will be taking a look at how we compare things using certain words and sentences.

Belirli kelimeleri ve cümleleri kullanarak şeyleri nasıl karşılaştırdığımıza bir göz atacağız.

Things that we see, things we experience and the things we do.

Gördüklerimiz, yaşadıklarımız ve yaptıklarımız.

In this lesson we will take a look at...comparatives.

Bu derste... karşılaştırmalara bir göz atacağız.

A comparative is a form of word usage that allows us to look at more than one thing and

Karşılaştırma, birden fazla şeye bakıp

express both the similarities and the differences.

hem benzerlikleri hem de farklılıkları ifade etmemizi sağlayan bir kelime kullanım şeklidir.

You compare one thing to another.

Bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırırsın. Bir

You compare something with another thing.

şeyi başka bir şeyle karşılaştırırsın.

In this sense you are making a comparison.

Bu anlamda bir karşılaştırma yapıyorsunuz.

You are comparing one thing with another.

Bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırıyorsun.

Comparatives can be a single word or a whole sentence.

Karşılaştırmalar tek bir kelime veya tüm bir cümle olabilir.

You can compare one thing to another, or many things with each other.

Bir şeyi başka bir şeye veya birçok şeyi birbiriyle karşılaştırabilirsiniz.

The structure of a comparative can vary depending on what is being compared.

Bir karşılaştırmanın yapısı, neyin karşılaştırıldığına bağlı olarak değişebilir.

You can compare the size or colour of similar things, or compare the differences between

Benzer şeylerin boyutunu veya rengini karşılaştırabilir veya

things that have little or nothing in common.

çok az ortak noktası olan veya hiç ortak noktası olmayan şeyler arasındaki farkları karşılaştırabilirsiniz.

We compare things so as to work out what the positive and negative things are.

Olumlu ve olumsuz şeylerin ne olduğunu anlamak için şeyleri karşılaştırırız.

The action of a making a comparison can allow us to make a decision about something.

Karşılaştırma yapma eylemi, bir şey hakkında karar vermemizi sağlayabilir. Bir

If you have to make a choice from a selection of things, then you will more than likely

dizi şey arasından seçim yapmak zorunda kalırsanız , büyük olasılıkla

make a comparison.

bir karşılaştırma yapacaksınız.

You will decide which thing suits you best.

Hangi şeyin size en uygun olduğuna siz karar vereceksiniz. Sizin

You will select the thing that is best for you.

için en iyi olanı seçeceksiniz . Bir karşılaştırma yaparken

We can use 'compare to' or 'compare with' when making a comparison.

'compare to' veya 'compare with' kullanabiliriz .

However there are differences between these forms of sentence.

Ancak bu cümle biçimleri arasında farklılıklar vardır .

'Compare to' means that you highlight the things in common, while 'compare with' means

"Karşılaştır", ortak noktaları vurguladığınız, "karşılaştır" ise

that you examine the similarities and the differences.

benzerlikleri ve farklılıkları incelediğiniz anlamına gelir.

You look at what is similar and what is different.

Neyin benzer neyin farklı olduğuna bakarsınız.

The Shakespeare line - ''Shall I compare thee to a summer's day'' is expressing the desire

Shakespeare'in "Seni bir yaz günüyle kıyaslayayım mı" dizesi,

to compare the similar things and some might say, the positive things in common between

benzer şeyleri karşılaştırma arzusunu ifade ediyor ve bazıları

a summer's day and a beautiful girl.

bir yaz günü ile güzel bir kız arasındaki olumlu ortak noktaları söyleyebilir.

You can compare almost anything.

Neredeyse her şeyi karşılaştırabilirsiniz.

If you want to take a holiday, then you will need to decide where to go, where to stay,

Tatil yapmak istiyorsanız, nereye gideceğinize, nerede kalacağınıza,

what type of accommodation you want or more importantly, what you can afford.

ne tür bir konaklama istediğinize veya daha da önemlisi neleri karşılayabileceğinize karar vermeniz gerekecektir.

You will compare destinations and locations, you will compare hotel costs.

Destinasyonları ve yerleri karşılaştıracaksınız, otel maliyetlerini karşılaştıracaksınız.

Can you afford a three star hotel or a four star one?

Üç yıldızlı bir oteli veya dört yıldızlı bir oteli karşılayabilir misiniz ?

You will compare the prices of the hotels.

Otellerin fiyatlarını karşılaştıracaksınız.

Before spending money, we normally make a comparison of some sort.

Para harcamadan önce normalde bir çeşit karşılaştırma yaparız.

Which television should I buy, the expensive one or the slightly cheaper one?

Hangi televizyonu almalıyım, pahalı olanı mı yoksa biraz daha ucuz olanı mı?

Which car insurance should I purchase?

Hangi araba sigortasını satın almalıyım?

What are the differences between the low priced one and the much pricier one?

Düşük fiyatlı olan ile çok daha pahalı olan arasındaki farklar nelerdir?

If you cannot afford the expensive thing then there is a good chance that you will have

Pahalı şeyi karşılayamıyorsanız, bir uzlaşmaya varmak zorunda kalmanız için iyi bir şans var

to make a compromise.

.

This means that you settle for something slightly less than you originally intended.

Bu, başlangıçta amaçladığınızdan biraz daha azına razı olduğunuz anlamına gelir .

A good example of comparing and compromising is buying a house.

Karşılaştırma ve taviz vermenin güzel bir örneği, bir ev satın almaktır.

Most people cannot afford the house they want, so they compare the ones they can afford and

Çoğu insan istediği evi karşılayamaz, bu yüzden karşılayabileceklerini karşılaştırır ve

decide which gives them the most.

hangisinin onlara en çok kazandırdığına karar verir.

You really want a large house with a big garden, but all you can afford is a large house with

Gerçekten büyük bahçeli büyük bir ev istiyorsunuz, ancak paranızın yettiği tek şey küçük bahçeli büyük bir ev

a small garden, or a small house with a large garden.

veya büyük bahçeli küçük bir ev .

So you have to compare the two and make a compromise.

Yani ikisini karşılaştırmalı ve bir uzlaşma yapmalısınız.

Comparisons will include the benefits of a large garden over a small one and the advantages

Karşılaştırmalar, büyük bir bahçenin küçük bir bahçeye göre avantajlarını ve

of having a large house, compared to a one.

bir eve kıyasla büyük bir eve sahip olmanın avantajlarını içerecektir.

It is not unusual for people to make compromises and quite often, the bigger the decision,

İnsanların taviz vermesi alışılmadık bir durum değildir ve sıklıkla, karar ne kadar büyükse, o

the more compromises there are to be make.

kadar çok taviz verilmesi gerekir.

Unless you win millions on the lottery, there will always be compromises to be made.

Piyangoda milyonlar kazanmadığınız sürece, her zaman tavizler verilecektir.

Let's look at some examples of comparatives...here are two

Bazı karşılaştırma örneklerine bakalım... işte iki tanesi

I am taller than him.

ben ondan daha uzunum.

I am shorter than him.

Ben ondan daha kısayım.

He is happier.

O daha mutlu.

He is sadder Here we are comparing size and mood.

O daha üzgün Burada boyut ve ruh halini karşılaştırıyoruz.

Comparatives when looking at something or when making an observation.

Bir şeye bakarken veya bir gözlem yaparken karşılaştırmalar. İki şey veya grup arasında

We use 'than' when making a direct comparison between two things or groups.X

doğrudan bir karşılaştırma yaparken 'than' kullanırız. X

Height - taller than - shorter than Weight - heavier than - lighter than

Yükseklik - daha uzun - daha kısa Ağırlık - daha ağır - daha hafif

Length - longer than - shorter than Width - wider than - narrower than

Uzunluk - daha uzun - daha kısa Genişlik - daha geniş - daha dar Isı

Heat - hotter than - colder than Heat - warmer than - cooler than

- daha sıcak - Isıdan daha soğuk - daha sıcak

Fit - looser than - tighter than Light - brighter than - darker

- Uygundan daha soğuk - daha gevşek - daha sıkı - daha parlak - daha koyu Işık - daha açık - daha sönük

Light - lighter than - duller than Emotion - happier than - sadder than

Duygu - daha mutlu - daha üzgün - daha

Price - costlier - cheaper Moisture - wetter than - drier than

pahalı - daha ucuz Nem - daha ıslak - daha kuru

Density - harder than - softer than Size - bigger than - smaller than

Yoğunluk - daha sert - daha yumuşak Boyut - daha büyük - daha küçük

Sound - louder than - quieter than Depth - deeper than - shallower than

Ses - daha yüksek - daha sessiz Derinlik - daha derin - daha sığ

Activity - busier - quieter

Etkinlik - daha yoğun - daha sessiz Bir

If you notice a change in something, then it is possible to use a comparative to show

şeyde bir değişiklik fark ederseniz, bunu göstermek için bir karşılaştırma kullanmak mümkündür.

that this has been observed.

bu gözlemlenmiştir.

''You look taller.''

''Daha uzun görünüyorsun.'' '

''You seem happier.''

'Daha mutlu görünüyorsun.'' ''

''You look healthier.''

Daha sağlıklı görünüyorsun.'' '

''You look thinner.''

Daha zayıf görünüyorsun.'

We can compare how something is now to how it was.

Bir şeyin şimdi nasıl olduğunu eskisi ile karşılaştırabiliriz .

''You don't seem as happy as you did last week.''

''Geçen haftaki kadar mutlu görünmüyorsun .'' ''

''You seemed happier last week.''

Geçen hafta daha mutlu görünüyordun.''

We can use 'more' or 'less' to show a comparison and in some cases 'much'.

Karşılaştırma yapmak için 'more' veya 'less' ve bazı durumlarda 'çok' kullanabiliriz.

''You seem more happy today.''

''Bugün daha mutlu görünüyorsun.'' ''

''You seemed less happy last week.''

Geçen hafta daha az mutlu görünüyordun.'' '

''This coat is much cheaper than that one.

'Bu palto şundan çok daha ucuz.

''We use more or less to show that something has become 'better' or 'worse'.

Bir şeyin 'daha iyi' veya 'daha kötü' olduğunu göstermek için aşağı yukarı kullanırız.

Of course this depends on whether it is used with a negative word or not.

Tabii bu olumsuz bir kelime ile kullanılıp kullanılmamasına göre değişir.

For example - 'more happy' is the same as 'less sad' and 'less happy' is the same as

Örneğin - 'daha mutlu', 'daha az üzgün' ile aynıdır ve 'daha az mutlu',

'more sad'.

'daha üzgün' ile aynıdır. Basit biçimi

It is always easier and more acceptable to use the simple form...'happier' and 'sadder'

kullanmak her zaman daha kolay ve daha kabul edilebilirdir ...'daha mutlu' ve 'daha üzgün'

or 'more happy'...or simply 'better' and 'worse'.

veya 'daha mutlu'... veya sadece 'daha iyi' ve 'daha kötü'.

When making comparisons we can say that one thing is not as...followed by the adjective.

Karşılaştırma yaparken bir şeyin sıfatın takip ettiği gibi olmadığını söyleyebiliriz.

''It's not as cold as yesterday.''

''Dünkü kadar soğuk değil.'' ''

''You don't seem as happy as (you did) last week.''

Geçen haftaki kadar mutlu görünmüyorsun .'' ''

''It is not as hot as it was yesterday.''

Dünkü kadar sıcak değil.'' O

I'm not as old as you.''

kadar yaşlı değilim senin gibi.''

In these sentences we are comparing something as it is now with how it was in

Bu cümlelerde bir şeyi şimdi olduğu haliyle geçmişteki haliyle karşılaştırıyoruz

the past.

.

Whenever I look at an old photograph of myself, I cannot help but make comparisons.

Ne zaman eski bir fotoğrafıma baksam karşılaştırmadan edemiyorum. O

I looked so much younger then.

zamanlar çok daha genç görünüyordum. O

I had so much more hair then.

zamanlar çok daha fazla saçım vardı. O

I seemed more relaxed back then.

zamanlar daha rahat görünüyordum.

These are all comparative observations.

Bunların hepsi karşılaştırmalı gözlemlerdir.

I'm comparing the Duncan of long ago, with the one of today.

Uzun zaman önceki Duncan'ı bugününkiyle karşılaştırıyorum .

These comparisons are relevant in some ways and irrelevant in others.

Bu karşılaştırmalar bazı yönlerden alakalı, bazı yönlerden alakasız.

It is much easier to compare the appearance of a person then and now, than it is to compare

Bir insanın o zamanki ve şimdiki görünüşünü karşılaştırmak,

their character or manner, as these things can change back and forth over time.

karakterlerini veya tavırlarını karşılaştırmaktan çok daha kolaydır, çünkü bu şeyler zamanla ileri geri değişebilir.

There are some comparatives that do not exist but are sometimes wrongly used.

Var olmayan ancak bazen yanlış kullanılan bazı karşılaştırmalar vardır.

For example - gooder betterer worser dangerouser These are not real words.

Örneğin - daha iyi daha kötü daha tehlikeli Bunlar gerçek kelimeler değil.

We can use 'more than' and 'less than' to show a comparison of cost, height, weight,

Maliyet, boy, ağırlık,

length, width and general appearance.

uzunluk, genişlik ve genel görünümün karşılaştırmasını göstermek için 'more than' ve 'less than' ifadelerini kullanabiliriz.

Comparing things allows us to highlight the exact differences between two or more things.

Bir şeyleri karşılaştırmak, iki veya daha fazla şey arasındaki kesin farkları vurgulamamızı sağlar.

If you were judging a singing contest, then you would be comparing the ability of each

Bir şarkı yarışmasını değerlendiriyor olsaydınız, o zaman her bir

contestant with the other who were performing.

yarışmacının yeteneğini performans sergileyen diğer yarışmacıyla karşılaştırıyor olurdunuz. Bir tür karşılaştırma

It is hard to judge something without making some sort of comparison.

yapmadan bir şey hakkında hüküm vermek zordur . '

''She is a better singer than the previous contestant, but she looks more nervous than

'Önceki yarışmacıdan daha iyi bir şarkıcı ama geçen haftanın kazananından daha gergin görünüyor

last week's winner.''

.''

We can compare one thing with many other things.

Bir şeyi birçok şeyle karşılaştırabiliriz.

As I said earlier, making a comparison normally means that at some point, a choice has to

Daha önce de söylediğim gibi, bir karşılaştırma yapmak normalde bir noktada bir seçim yapılması gerektiği anlamına gelir

be made.

.

Be it the winner of a talent show, or which brand of washing powder

İster bir yetenek yarışmasının birincisi olun, ister hangi marka deterjanın

to use.

kullanılacağı.

I hope you have enjoyed today's lesson.

Umarım bugünkü dersten keyif almışsınızdır.

How does it compare to the others I have made.

Yaptığım diğerlerine kıyasla nasıl? Daha

It is better?

iyi? Daha mı

Is it worse?

kötü?

Is it about the same?

Aynı şey mi?

I'm sure you will let me know.

Eminim bana haber vereceksin.

It is time for me to go now.

Artık gitme zamanım geldi.

I have to decide what to have for dinner.

Akşam yemeğinde ne yiyeceğime karar vermeliyim.

What will it be.

O ne olacak.

A fast quick ready meal, or a slow cooked healthy one?

Hızlı hazır bir yemek mi yoksa yavaş pişirilen sağlıklı bir yemek mi?

I will compare the two and make a decision.

İkisini karşılaştırıp karar vereceğim. Ben

This is Misterduncan in England saying thanks for choosing to watch me teach you...and of

İngiltere'den Misterduncan, sana ders vermemi izlemeyi seçtiğin için teşekkür ediyor... ve

course...ta-ta for now.

tabii ki... şimdilik ta-ta.