Expressing Comparatives in English - English language grammar lesson

Hi everybody, this is Misterduncan in England.

Hola a todos, soy Misterduncan en Inglaterra.

How are you today?

¿Cómo estás hoy?

Are you okay?

¿Estás bien?

I hope so!

¡Eso espero!

Are you happy?

¿Estás feliz?

I hope so!

¡Eso espero!

In today's lesson I will be showing you some example of words and sentences that can be

En la lección de hoy, les mostraré algunos ejemplos de palabras y oraciones que se pueden

used to show the difference between things.

usar para mostrar la diferencia entre las cosas.

We will be taking a look at how we compare things using certain words and sentences.

Echaremos un vistazo a cómo comparamos cosas usando ciertas palabras y oraciones.

Things that we see, things we experience and the things we do.

Cosas que vemos, cosas que experimentamos y cosas que hacemos.

In this lesson we will take a look at...comparatives.

En esta lección vamos a echar un vistazo a... comparativos.

A comparative is a form of word usage that allows us to look at more than one thing and

Un comparativo es una forma de uso de palabras que nos permite ver más de una cosa y

express both the similarities and the differences.

expresar tanto las similitudes como las diferencias.

You compare one thing to another.

Comparas una cosa con otra.

You compare something with another thing.

Comparas algo con otra cosa.

In this sense you are making a comparison.

En este sentido estás haciendo una comparación.

You are comparing one thing with another.

Estás comparando una cosa con otra.

Comparatives can be a single word or a whole sentence.

Los comparativos pueden ser una sola palabra o una oración completa.

You can compare one thing to another, or many things with each other.

Puedes comparar una cosa con otra, o muchas cosas entre sí.

The structure of a comparative can vary depending on what is being compared.

La estructura de un comparativo puede variar dependiendo de lo que se esté comparando.

You can compare the size or colour of similar things, or compare the differences between

Puedes comparar el tamaño o el color de cosas similares, o comparar las diferencias entre

things that have little or nothing in common.

cosas que tienen poco o nada en común.

We compare things so as to work out what the positive and negative things are.

Comparamos cosas para determinar cuáles son las cosas positivas y negativas.

The action of a making a comparison can allow us to make a decision about something.

La acción de hacer una comparación puede permitirnos tomar una decisión sobre algo.

If you have to make a choice from a selection of things, then you will more than likely

Si tiene que elegir entre una selección de cosas, lo más probable es que

make a comparison.

haga una comparación.

You will decide which thing suits you best.

Tú decidirás qué cosa te conviene más.

You will select the thing that is best for you.

Usted seleccionará lo que sea mejor para usted.

We can use 'compare to' or 'compare with' when making a comparison.

Podemos usar 'comparar con' o 'comparar con' al hacer una comparación.

However there are differences between these forms of sentence.

Sin embargo, existen diferencias entre estas formas de oración.

'Compare to' means that you highlight the things in common, while 'compare with' means

'Comparar con' significa que resaltas las cosas en común, mientras que 'comparar con' significa

that you examine the similarities and the differences.

que examinas las similitudes y las diferencias.

You look at what is similar and what is different.

Miras lo que es similar y lo que es diferente.

The Shakespeare line - ''Shall I compare thee to a summer's day'' is expressing the desire

La línea de Shakespeare: ''¿Te compararé con un día de verano?'' expresa el deseo

to compare the similar things and some might say, the positive things in common between

de comparar las cosas similares y, algunos podrían decir, las cosas positivas en común entre

a summer's day and a beautiful girl.

un día de verano y una chica hermosa.

You can compare almost anything.

Puedes comparar casi cualquier cosa.

If you want to take a holiday, then you will need to decide where to go, where to stay,

Si desea tomarse unas vacaciones, deberá decidir a dónde ir, dónde quedarse,

what type of accommodation you want or more importantly, what you can afford.

qué tipo de alojamiento desea o , lo que es más importante, cuánto puede pagar.

You will compare destinations and locations, you will compare hotel costs.

Compararás destinos y ubicaciones , compararás costos de hoteles.

Can you afford a three star hotel or a four star one?

¿Puede permitirse un hotel de tres estrellas o uno de cuatro estrellas?

You will compare the prices of the hotels.

Compararás los precios de los hoteles.

Before spending money, we normally make a comparison of some sort.

Antes de gastar dinero, normalmente hacemos algún tipo de comparación.

Which television should I buy, the expensive one or the slightly cheaper one?

¿Qué televisor debo comprar, el caro o el ligeramente más barato?

Which car insurance should I purchase?

¿Qué seguro de coche debo contratar?

What are the differences between the low priced one and the much pricier one?

¿Cuáles son las diferencias entre el precio bajo y el mucho más caro?

If you cannot afford the expensive thing then there is a good chance that you will have

Si no puede pagar lo costoso, entonces es muy probable que tenga

to make a compromise.

que hacer un compromiso.

This means that you settle for something slightly less than you originally intended.

Esto significa que te conformas con algo un poco menos de lo que originalmente pretendías.

A good example of comparing and compromising is buying a house.

Un buen ejemplo de comparación y compromiso es comprar una casa.

Most people cannot afford the house they want, so they compare the ones they can afford and

La mayoría de las personas no pueden pagar la casa que quieren, así que comparan las que pueden pagar y

decide which gives them the most.

deciden cuál les da más.

You really want a large house with a big garden, but all you can afford is a large house with

Usted realmente quiere una casa grande con un gran jardín, pero todo lo que puede permitirse es una casa grande con

a small garden, or a small house with a large garden.

un jardín pequeño o una casa pequeña con un jardín grande.

So you have to compare the two and make a compromise.

Así que tienes que comparar los dos y hacer un compromiso.

Comparisons will include the benefits of a large garden over a small one and the advantages

Las comparaciones incluirán los beneficios de un jardín grande sobre uno pequeño y las ventajas

of having a large house, compared to a one.

de tener una casa grande, en comparación con una sola.

It is not unusual for people to make compromises and quite often, the bigger the decision,

No es raro que la gente haga concesiones y, muy a menudo, cuanto más importante es la decisión

the more compromises there are to be make.

, más concesiones hay que hacer.

Unless you win millions on the lottery, there will always be compromises to be made.

A menos que gane millones en la lotería, siempre habrá que hacer concesiones.

Let's look at some examples of comparatives...here are two

Veamos algunos ejemplos de comparativos... aquí hay dos

I am taller than him.

Soy más alto que él.

I am shorter than him.

Soy más bajo que él.

He is happier.

Él es más feliz.

He is sadder Here we are comparing size and mood.

Está más triste Aquí estamos comparando tamaño y estado de ánimo.

Comparatives when looking at something or when making an observation.

Comparativos al mirar algo o al hacer una observación.

We use 'than' when making a direct comparison between two things or groups.X

Usamos 'que' cuando hacemos una comparación directa entre dos cosas o grupos. X

Height - taller than - shorter than Weight - heavier than - lighter than

Altura - más alto que - más bajo que Peso - más pesado que - más liviano que

Length - longer than - shorter than Width - wider than - narrower than

Largo - más largo que - más corto que Ancho - más ancho que - más angosto

Heat - hotter than - colder than Heat - warmer than - cooler than

Calor - más caliente que - más frío que Calor - más cálido que - más fresco que

Fit - looser than - tighter than Light - brighter than - darker

Ajuste - más suelto que - más ajustado que Luz - más brillante que - más oscuro

Light - lighter than - duller than Emotion - happier than - sadder than

Luz - más claro que - más opaco que Emoción - más feliz que - más triste que

Price - costlier - cheaper Moisture - wetter than - drier than

Precio - más costoso - más barato Humedad - más húmedo que - más seco que

Density - harder than - softer than Size - bigger than - smaller than

Densidad - más duro que - más suave que Tamaño - más grande que - más pequeño que

Sound - louder than - quieter than Depth - deeper than - shallower than

Sonido - más alto que - más bajo que Profundidad - más profundo que - menos profundo que

Activity - busier - quieter

Actividad - más ocupado - más bajo

If you notice a change in something, then it is possible to use a comparative to show

Si nota un cambio en algo, entonces es posible usar una comparación para

that this has been observed.

demostrarlo esto se ha observado.

''You look taller.''

"Te ves más alto". "Te ves más

''You seem happier.''

feliz"

''You look healthier.''

. "Te ves más sano".

''You look thinner.''

"Te ves más delgado".

We can compare how something is now to how it was.

Podemos comparar cómo es algo ahora con cómo era.

''You don't seem as happy as you did last week.''

"No pareces tan feliz como la semana pasada"

''You seemed happier last week.''

. "Parecías más feliz la semana pasada".

We can use 'more' or 'less' to show a comparison and in some cases 'much'.

Podemos usar "más" o "menos" para mostrar una comparación y, en algunos casos, "mucho".

''You seem more happy today.''

"Pareces más feliz hoy"

''You seemed less happy last week.''

. "Parecías menos feliz la semana pasada".

''This coat is much cheaper than that one.

"Este abrigo es mucho más barato que ese.

''We use more or less to show that something has become 'better' or 'worse'.

''Usamos más o menos para mostrar que algo se ha vuelto 'mejor' o 'peor'.

Of course this depends on whether it is used with a negative word or not.

Por supuesto, esto depende de si se usa con una palabra negativa o no.

For example - 'more happy' is the same as 'less sad' and 'less happy' is the same as

Por ejemplo, 'más feliz' es lo mismo que 'menos triste' y 'menos feliz' es lo mismo que

'more sad'.

'más triste'.

It is always easier and more acceptable to use the simple form...'happier' and 'sadder'

Siempre es más fácil y más aceptable usar la forma simple... 'más feliz' y 'más triste'

or 'more happy'...or simply 'better' and 'worse'.

o 'más feliz'... o simplemente 'mejor' y 'peor'.

When making comparisons we can say that one thing is not as...followed by the adjective.

Al hacer comparaciones podemos decir que una cosa no es como...seguida del adjetivo.

''It's not as cold as yesterday.''

"No hace tanto frío como ayer"

''You don't seem as happy as (you did) last week.''

. "No pareces tan feliz como la semana pasada".

''It is not as hot as it was yesterday.''

"No hace tanto calor como ayer".

I'm not as old as you.''

No soy tan viejo. como tú.”

In these sentences we are comparing something as it is now with how it was in

En estas oraciones estamos comparando algo como es ahora con como era en

the past.

el pasado.

Whenever I look at an old photograph of myself, I cannot help but make comparisons.

Cada vez que miro una fotografía mía antigua, no puedo evitar hacer comparaciones.

I looked so much younger then.

Me veía mucho más joven entonces.

I had so much more hair then.

Entonces tenía mucho más pelo.

I seemed more relaxed back then.

Parecía más relajado en ese entonces.

These are all comparative observations.

Estas son todas las observaciones comparativas.

I'm comparing the Duncan of long ago, with the one of today.

Estoy comparando el Duncan de hace mucho, con el de hoy.

These comparisons are relevant in some ways and irrelevant in others.

Estas comparaciones son relevantes en algunos aspectos e irrelevantes en otros.

It is much easier to compare the appearance of a person then and now, than it is to compare

Es mucho más fácil comparar la apariencia de una persona en ese momento y ahora, que comparar

their character or manner, as these things can change back and forth over time.

su carácter o modales, ya que estas cosas pueden cambiar de un lado a otro con el tiempo.

There are some comparatives that do not exist but are sometimes wrongly used.

Hay algunos comparativos que no existen pero que a veces se usan mal.

For example - gooder betterer worser dangerouser These are not real words.

Por ejemplo, más bueno, mejor, peor, más peligroso. Estas no son palabras reales.

We can use 'more than' and 'less than' to show a comparison of cost, height, weight,

Podemos usar 'más que' y 'menos que' para mostrar una comparación de costo, altura, peso,

length, width and general appearance.

largo, ancho y apariencia general.

Comparing things allows us to highlight the exact differences between two or more things.

Comparar cosas nos permite resaltar las diferencias exactas entre dos o más cosas.

If you were judging a singing contest, then you would be comparing the ability of each

Si estuvieras juzgando un concurso de canto, estarías comparando la habilidad de cada

contestant with the other who were performing.

concursante con la de los otros que estaban actuando.

It is hard to judge something without making some sort of comparison.

Es difícil juzgar algo sin hacer algún tipo de comparación.

''She is a better singer than the previous contestant, but she looks more nervous than

"Ella es mejor cantante que la concursante anterior, pero se ve más nerviosa que

last week's winner.''

la ganadora de la semana pasada".

We can compare one thing with many other things.

Podemos comparar una cosa con muchas otras cosas.

As I said earlier, making a comparison normally means that at some point, a choice has to

Como dije antes, hacer una comparación normalmente significa que, en algún momento, se debe hacer una elección

be made.

.

Be it the winner of a talent show, or which brand of washing powder

Ya sea el ganador de un concurso de talentos o qué marca de

to use.

detergente usar.

I hope you have enjoyed today's lesson.

Espero que hayas disfrutado la lección de hoy.

How does it compare to the others I have made.

¿Cómo se compara con los otros que he hecho?

It is better?

¿Es mejor?

Is it worse?

¿Es peor?

Is it about the same?

¿Se trata de lo mismo?

I'm sure you will let me know.

Estoy seguro de que me lo harás saber.

It is time for me to go now.

Es hora de que me vaya ahora.

I have to decide what to have for dinner.

Tengo que decidir qué cenar.

What will it be.

Qué será.

A fast quick ready meal, or a slow cooked healthy one?

¿Una comida rápida y preparada o una saludable cocinada a fuego lento ?

I will compare the two and make a decision.

Voy a comparar los dos y tomar una decisión.

This is Misterduncan in England saying thanks for choosing to watch me teach you...and of

Este es Misterduncan en Inglaterra diciendo gracias por elegir verme enseñarte... y por

course...ta-ta for now.

supuesto... ta-ta por ahora.