What is the difference between 'WONDER' and 'WANDER'? Learn English with Mr Duncan

It is true that English can be a confusing language.

İngilizcenin kafa karıştırıcı bir dil olabileceği doğrudur.

There are words that look the same or sound similar, but have completely different meanings from each other.

Aynı görünen veya benzer ses çıkaran ancak birbirinden tamamen farklı anlamlara sahip kelimeler vardır.

Here is a good example of this situation.

İşte bu duruma güzel bir örnek.

The words ‘wonder’ with an ‘o’ and ‘wander’ with an ‘a’.

'O' ile 'merak' kelimeleri ve 'a' ile 'gezmek' kelimeleri.

The first one relates to the feeling of amazement.

Birincisi şaşkınlık duygusuyla ilgilidir.

As a verb the word ‘wonder’ means to speculate or consider the matter of a certain thing in a curious way.

Bir fiil olarak 'merak' kelimesi, belirli bir şey hakkında spekülasyon yapmak veya meraklı bir şekilde düşünmek anlamına gelir.

A general way of thinking about a particular thing is to wonder.

Belirli bir şey hakkında düşünmenin genel bir yolu merak etmektir.

You might wonder about the universe.

Evreni merak ediyor olabilirsiniz.

You might wonder about the meaning of life.

Hayatın anlamını merak ediyor olabilirsiniz.

You might wonder about your future.

Geleceğinizi merak ediyor olabilirsiniz.

“I wonder what I will do with my life.”

“Hayatımda ne yapacağımı merak ediyorum.”

To ponder in a curious way about something is to wonder.

Bir şey hakkında merakla düşünmek merak etmektir.

With an object you might wonder.

Merak edebileceğiniz bir nesneyle.

An actual thing might cause you to ask questions and wonder.

Gerçek bir olay soru sormanıza ve merak etmenize neden olabilir.

You want to find out more about it.

Bunun hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsunuz.

You ask... “I wonder how that machine works”.

Siz soruyorsunuz... “Bu makinenin nasıl çalıştığını merak ediyorum”.

To be amazed or deeply interested in something is also referred to as wonder.

Bir şeye hayret etmek veya derinden ilgi duymak aynı zamanda merak olarak da anılır.

You might wonder at the beautiful spring flowers.

Güzel bahar çiçeklerine hayran olabilirsiniz.

As an adjective a person lost in their thoughts might appear to be wondering about something.

Sıfat olarak düşüncelerinde kaybolan bir kişi bir şeyi merak ediyormuş gibi görünebilir.

As a noun, the feeling of curiosity or amazement is wonder.

İsim olarak merak veya hayret duygusu meraktır.

The feeling of wonder is a strong emotion.

Merak duygusu güçlü bir duygudur.

To feel wonder.

Merak duymak.

The emotion felt when experiencing something new or exciting is wonder.

Yeni veya heyecan verici bir şeyi deneyimlerken hissedilen duygu meraktır.

Then we have the word ‘wander’ with an ‘a’.

Sonra 'a' ile 'gezmek' kelimesini elde ederiz.

As a verb the word ‘wander’ means to move around freely, sometimes in a random or unplanned way.

Bir fiil olarak 'dolaşmak' kelimesi, bazen rastgele veya plansız bir şekilde serbestçe hareket etmek anlamına gelir.

To walk around in a general direction is 'wander'.

Genel bir yönde dolaşmak 'dolaşmak'tır.

You might wander through a forest.

Bir ormanda dolaşabilirsiniz.

A romantic couple might wander through the park.

Romantik bir çift parkta dolaşabilir.

In this sense, we are expressing the action of roaming.

Bu anlamda dolaşım eylemini ifade ediyoruz.

To roam around is to wander.

Dolaşmak, dolaşmaktır.

You might wander around the garden to get some fresh air.

Biraz temiz hava almak için bahçede dolaşabilirsiniz.

A carefree journey is to wander around.

Kaygısız bir yolculuk etrafta dolaşmaktır.

As a noun, the word ‘wander’ is the journey.

Bir isim olarak 'dolaşmak' kelimesi yolculuktur.

You might go for a wander in the park.

Parkta dolaşmaya gidebilirsiniz.

You might take a wander around the streets of London and look in the shops.

Londra sokaklarında dolaşıp mağazalara bakabilirsiniz.

As an adjective, you might see someone wandering around their garden.

Sıfat olarak birisinin bahçesinde dolaştığını görebilirsiniz.

To roam, amble, stroll, meander.

Dolaşmak, gezinmek, gezinmek, dolaşmak.

To take a leisurely walk is to wander...

Rahat bir yürüyüşe çıkmak, dolaşmak demektir...

rather like I am doing now.

tıpkı benim şimdi yaptığım gibi.

I really hope you've enjoyed today's English lesson and if you feel like subscribing,

Umarım bugünkü İngilizce dersinden gerçekten keyif almışsınızdır ve abone olmak istiyorsanız

please hit that subscribe button and turn on those all important notifications.

lütfen abone ol düğmesine basın ve tüm önemli bildirimleri açın.

Could you also give this video a like as well?

Bu videoya da bir beğeni atar mısınız?

Because every one of these will help this to be seen on YouTube.

Çünkü bunların her biri bunun YouTube'da görülmesine yardımcı olacak.