PRACTICE makes PERFECT - What is the difference between 'PRACTICE' and 'PRACTISE' in English

There is an interesting phrase in English that expresses how important it is to do something again and again,

어떤 일을 수행하거나 하기가 쉬워질 때까지 계속해서 반복해서

over and over, to the point where it becomes easy to carry out or do.

하는 것이 얼마나 중요한지 표현하는 흥미로운 문구가 영어에 있습니다 .

The phrase is... ‘Practice makes perfect’.

그 문구는... '연습이 완벽을 만든다'입니다.

This phrase is often said to someone who is learning something, or wishes to improve their skill at doing a particular thing.

이 표현은 무언가를 배우고 있거나 특정 일을 수행하는 기술을 향상시키고 싶은 사람에게 자주 사용됩니다.

Whatever it is you are trying to achieve.

그것이 무엇이든 당신이 달성하려고 노력하고 있습니다.

Practising is the best way to reach your goal.

연습은 목표를 달성하는 가장 좋은 방법입니다.

Whilst we are on the subject, there is a common confusion that arises concerning the use and spelling of the word ‘practise’.

이 주제를 다루는 동안 'practice'라는 단어의 사용과 철자법에 관해 흔히 발생하는 혼란이 있습니다.

It is possible to spell this word with a ‘c’ as the seventh letter, or with an ‘s’ as the seventh letter.

이 단어의 철자는 일곱 번째 글자에 'c'를 사용하거나 일곱 번째 글자에 's'를 사용하는 것이 가능합니다.

This difference can cause a lot of confusion, even for native English speakers.

이러한 차이는 심지어 영어를 모국어로 사용하는 사람들에게도 많은 혼란을 야기할 수 있습니다.

So, what are the differences?

그렇다면 차이점은 무엇입니까?

Well, I will tell you.

글쎄, 내가 말해주지.

In British English, there are two variations of the spelling of the word ‘practise’.

영국 영어에는 'practice'라는 단어의 철자법에 두 가지 변형이 있습니다.

When it is spelt with an ‘s’ near the end, we are expressing the verb form of the word.

끝 부분에 's'가 붙어 있으면 단어의 동사 형태를 표현하는 것입니다.

The doing of something, so as to improve the skill level.

기술 수준을 향상시키기 위해 어떤 일을 하는 것.

You practise speaking English, you practise your pronunciation.

영어로 말하는 연습을 하고, 발음도 연습합니다.

This spelling of the word expresses the verb.

이 단어 철자는 동사를 표현합니다.

In British English, when we put the letter ‘c’ near the end of the word, we are expressing the noun.

영국식 영어에서는 단어 끝에 문자 'c'를 붙이면 명사를 표현합니다.

You are naming the action.

작업의 이름을 지정하고 있습니다.

The practice of meditating in the morning.

아침에 명상하는 연습.

The practice of memorising new words.

새로운 단어를 암기하는 연습.

A place where something is carried out, such as a medical practice or a dental practice.

의료 행위나 치과 진료 등 어떤 일을 하는 장소.

The difference in spelling allows us to see that the word is being used in different ways.

철자의 차이를 통해 해당 단어가 다른 방식으로 사용되고 있음을 알 수 있습니다.

In American English, the word is always spelt with a ‘c’, no matter how it is being expressed, either as a noun or a verb.

미국 영어에서는 명사든 동사든 어떻게 표현하든 관계없이 단어의 철자는 항상 'c'로 표시됩니다.

It is still spelt with a ‘c’.

여전히 'c'로 표기됩니다.

So to summarise, British English practise is a verb.

요약하자면 영국식 영어 연습은 동사입니다.

Practice is a noun.

연습은 명사입니다.

In American English, practice with a ‘c’ near the end is used for expressing both a noun and verb.

미국 영어에서는 끝에 'c'를 붙여 연습하는 것이 명사와 동사를 모두 표현하는 데 사용됩니다.

Now... Off you go and have fun learning English.

이제... 가서 재미있게 영어를 배우세요.

Ta ta for now.

지금은 따따.