English Addict ep 329 - Sunday -🔴LIVE stream / 29th DECEMBER 2024 / Join the LIVE Chat & Learn

Technically, it is still Christmas.

厳密に言えば、まだクリスマスです。

So merry Christmas, everyone.

それでは皆さん、メリークリスマス。

I hope you are having a good season of good will and kindness to all people around the world.

世界中のすべての人々に対して善意と優しさに満ちた良い季節を過ごされていることを願っています。

We are back together again, everyone. Are you excited? I really am.

みなさん、また一緒に戻ってきました。 興奮していますか？ 本当にそうだよ。

Because it is Sunday afternoon.

日曜日の午後だからです。

Coming to you live and direct.

ライブで直接お届けします。

This is English addict from the birthplace of the English language.

英語発祥の地から来た英語中毒者です。

You know where it is?

どこにあるか知っていますか？

I know where it is.

どこにあるか知っています。

We all know where it is.

私たちは皆、それがどこにあるか知っています。

It is, of course, England.

それはもちろんイギリスです。

It is Christmas.

クリスマスです。

Honestly, it is still Christmas.

正直に言うと、まだクリスマスです。

Technically, I suppose.

技術的にはそうだと思います。

And of course, there are people who have not celebrated Christmas yet because they normally do it slightly later anyway.

そしてもちろん、クリスマスは通常少し遅れて祝うため、まだクリスマスを祝っていない人もいます。

Hi, everybody.

みなさんこんにちは。

This is Mr. Duncan in England.

イギリスのダンカンさんです。

How are you today?

今日は元気ですか？

Are you okay?

大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Are you happy?

幸せですか？

Are you feeling happy on this Sunday? I have to say, I am not feeling too bad.

今週の日曜日は幸せな気分ですか？ 正直に 言うと、私はそれほど気分は悪くない。

I've had a lovely, relaxing break with Mr.

スティーブさんと素敵でリラックスした休暇を過ごしました

Steve.

。 この素敵なお祭りシーズンに、

We are feeling very happy, content

私たちはとても幸せで満足しています

during this lovely festive season.

。 最高に

I hope you had a super duper Christmas.

素晴らしいクリスマスを過ごせたことを願っています。

Whatever you were doing, if you celebrate Christmas.

何をしていたとしても、クリスマスを祝うなら。

Of course not everyone does.

もちろん、誰もがそうするわけではありません。

I'm always reminded that not everyone celebrates Christmas, but we had a lovely time.

誰もがクリスマスを祝うわけではないことをいつも思い出します が、私たちは素敵な時間を過ごしました。

Very relaxing.

とてもリラックスできました。

We took it easy to take it easy is to relax.

私たちは気楽に過ごしました。気楽に過ごすということはリラックスすることです。

You are relaxing yourself physically and of course also mentally as well.

身体的にも 、もちろん精神的にもリラックスできます。

I hope you have a nice time.

楽しい時間をお過ごしください。

I am back.

戻りました。

For those who don't know who I am, my name is Duncan.

私が誰なのかわからない人のために、私の名前はダンカンです。

I talk about the English language.

英語について話します。

I am one of those English addicts.

私も英語中毒者の一人です。

I'm also apparently

私もどうやら

according to artificial intelligence.

人工知能によるとのようです。

I am also an influencer.

私もインフルエンサーです。

Between you and me, I don't particularly like the term influencer.

内緒ですが、私は「インフルエンサー」という言葉はあまり好きではありません。

I always think it cheapens or lowers the standard of the person who does a particular type of thing.

私はいつも、それが特定の種類のことをする人の品位を下げたり、その基準を下げたりするものだと思っています 。

Especially here on the internet, we often use the word influencer

特にインターネットでは、何らかのソーシャル メディア プラットフォームで人気のある人物について話すときに、インフルエンサーという言葉がよく使われます

when we are talking about a person who is popular on

some sort of social media platform.

。

In this case, of course it is YouTube.

この場合は、もちろん YouTube です。

It's lovely to be back with you again today.

今日もまたあなたと会えて嬉しいです。

So I don't think I am an influencer.

だから私はインフルエンサーだとは思わない。

I have nothing to sell.

売るものは何もありません。

I have nothing really to offer.

本当に提供できるものは何もありません。

However, I do love the English language and I do teach English and I like it very much.

しかし、私は英語が大好きで 、英語を教えていて、とても好きです。

I like both of those things, to be honest.

正直に言うと、私はその両方が好きです。

I like teaching and also I like English and I like teaching English.

私は教えることが好きですし、英語も好きですし、英語を教えるのも好きです。

That's it really, when you think about it.

考えてみれば、本当にその通りです。

So I hope you've had a nice break.

では、良い休暇を過ごせたことを願っています。

It's not been too bad, even though if you noticed, we were with you

それほど悪くはなかったよ。気づいたかもしれないけど、僕たちは

on Christmas Day, we did spend a little bit of time with you on Christmas Day.

クリスマスの日に 君と一緒にいたんだ。クリスマスの日に少しだけ君と時間を過ごしていたからね。

I hope you appreciate that and I hope you enjoyed it as well.

気に入っていただき、楽しんでいただければ幸いです。

It was nice being with you

at what a lot of people, a lot of people say that this time of year it is festive.

多くの人がこの時期はお祭り気分だと言っているこの時期に、あなたと一緒にいられて嬉しかったです 。

A lot of people are doing things together.

たくさんの人が一緒に何かをしています。

Maybe families are joining up, people are getting together, friends are meeting up as well.

家族が 集まったり、人々が集まったり、友達が集まったりすることもあるでしょう。

One of the things, and I'm going to speak very personally here, one of the things that always warms my heart

ここで非常に個人的な話をしますが、今 私がいつも真剣に心温まると思うことの一つは、

seriously now is when I see other people on social media meeting up with their family and friends.

ソーシャル メディアで他の人が 家族や友人と会っているのを見ることです。

I love looking at pictures of people having their family or friend reunions.

家族や友人との再会を祝っている人々の写真を見るのが大好きです 。

There is something really

touching, moving about that type of moment of time,

そういった瞬間には、

especially when you are able to capture it on video or through a photograph.

特にビデオ や写真で捉えることができれば、本当に感動的で心を動かされるものがあります。

So I always love looking

だから私は、

at my followers photographs when they are having their reunions with friends, family, classmates.

フォロワーが 友人や家族、クラスメートと再会しているときの写真を見るのがいつも大好きです。

It is always lovely to see that happening.

そういうことが起こるのを見るのはいつも楽しいです。

I suppose in a way it's

ある意味、それは

reinforces your your

feeling

of trust in the human race.

人類に対する信頼感を強化するものだと思います。

Let's face it, there are so many things around at the moment that kind of makers lose interest in humanity.

正直に言えば、今は メーカーが人間性への興味を失ってしまうようなものが沢山あります。

However, if you look at those small moments of time, real moments,

しかし、インターネットに溢れている偽物ではなく、ほんの一瞬の、本当の瞬間を見つめてみると

none of that fake stuff that the internet is now full of, I hate it.

、私はそれが嫌いになります。

One of the reasons why the internet might be a bad place is because there is so much fake nonsense on there.

インターネットが悪い場所である理由の一つは、 そこに偽りのナンセンスが多すぎるからです。

So I do like seeing those human moments, those moments where friends and family are getting together and having a lovely time.

だから私は、友人 や家族が集まって楽しい時間を過ごしているような、人間らしい瞬間を見るのが好きなのです。

And what better time of the year to do it then? Christmas?

では、それを実行するのに一年のうちでどの時期が最適でしょうか? クリスマス？

It is possibly the best time of year to have those reunions, or of course

おそらく、再会をするには一年のうちで最高の時期です。もちろん、

during any festival, any festival, it can be any one of those festivals.

どんなお祭りでも、どんなお祭りでも、 どのお祭りでも構いません。

So we have Christmas, and I suppose many people are still having their holiday here in the UK.

さて、クリスマスですが、 イギリスではまだ多くの人が休暇を過ごしていると思います。

Many people have not gone back to work. I always think

多くの人が仕事に戻っていません。

the period of time

between Christmas and the New Year is a very strange one.

クリスマスから新年までの期間は、とても奇妙な期間だといつも思っています。

It's almost as if everything stops existing.

まるですべてが存在しなくなるかのようです。 まるで

It's like everyone goes into their own little world,

誰もが自分の小さな世界に入り込んでいて、

and then suddenly, when the new year arrives, suddenly everything suddenly goes back to normal.

新年が来ると 突然すべてが元に戻ってしまうかのようです。

Everyone has to go back to work.

全員が仕事に戻らなければなりません。

Life returns to normal again.

生活は再び正常に戻ります。

It is nice to be with you today.

今日はあなたと一緒にいられて嬉しいです。

Of course, I suppose I should mention.

もちろん、言及すべきだと思います。

I should mention the person who is coming up today as well.

今日来られる方についても触れておかなければなりません。

It is not just me.

それは私だけではありません。

We also have Mr. Steve.

スティーブさんもいらっしゃいます。

He will be with us as well today.

彼は今日も私たちと一緒にいます。

And we are talking about lots of things.

そして私たちはいろいろなことを話しています。

We are talking about fashion,

私たちはファッションについて話しています。特に、

especially at this time of year when many people are going to parties.

多くの人がパーティーに出かけるこの時期のことです。

Quite often people will wear some very nice clothes, some clothing that is in fashion.

多くの場合、人々はとても素敵な服や流行の服を着ています 。

You might say that something is fashionable.

何かが流行っていると言うかもしれません。

Of course, the word fashion can be used in many ways and we will be looking at that later on when Mr.

もちろん、「ファッション」という言葉はさまざまな意味で使われますが 、これについては後ほど

Steve joins us. I can't wait, I really can't wait.

スティーブ氏が参加したときに取り上げます。 待ちきれない、本当に待ちきれない。

And you don't have to wait very long because it's only 15 minutes from now.

あと15分しかかからないので、あまり待つ必要はありません。

That is all it is.

それがすべてです。

So I hope you will join us for Mr. Steve.

スティーブさん、ぜひご参加ください。 心から

Can I say a big thank you?

感謝を申し上げてもいいでしょうか?

Now, over Christmas, I received a lovely surprise.

さて、クリスマスに素敵なサプライズをいただきました。

Can I say thank you very much to Hiroko Turney for your lovely donation.

素晴らしい寄付をしてくださったヒロコ・ターニーさんに心から感謝申し上げます。

And I did receive it just before Christmas, but I didn't have a chance to check all of my emails.

クリスマス直前にメールを受け取ったのです が、メールを全部チェックする時間がありませんでした。

And then I saw your notification for your lovely donation.

そして、あなたの素敵な寄付についての通知を見ました。

So can I say thank you very much to Hiroko Tani, who is at the moment living in Malaysia.

そこで、現在マレーシアに住んでいる谷弘子さんに心から感謝したいと思います 。

Thank you very much for your lovely donation.

素敵なご寄付を誠にありがとうございます。 寄付をすることが

It might be easy to forget just how important

いかに大切かを忘れてしまいがちです

it is to make those donations, so thank you very much for that.

ので、本当にありがとうございます。

And if you want to send a donation as well to help my work continue, there it is at the bottom of the screen, the address.

私の活動を継続するために寄付金も送っていただける場合は、 画面の下部に住所が記載されています。

If you want to help my work continue. Everything I do, I do for free.

私の仕事の継続に協力していただけるなら。 私がすることはすべて無料で行います。

Nothing.

何もない。

I don't ask you

to pay any sort of subscription.

いかなる種類のサブスクリプション料金もお支払いいただく必要はありません。

I know a lot of people nowadays. They do.

最近は知り合いがたくさんいます。 そうですよ。

They do ask for a subscription or sometimes they have certain conditions.

サブスクリプションを要求し たり、特定の条件が課せられる場合もあります。

Sometimes they don't let you interact on the live chat unless you are subscribed, which means you have to pay to watch.

登録していないとライブチャットでやり取りできないこともあります。つまり、視聴するには料金を支払う必要があるということです。

But this is all free. Everyone.

しかし、これはすべて無料です。 みんな。

You don't have to pay anything at all.

何も支払う必要はありません。

Thank you very much for your donations.

ご寄付誠にありがとうございます。

If you want to give me a helping hand, it would be very much appreciated.

もし私に手を貸していただけるなら、 とても助かります。

Don't forget next year I am entering my 19th year on YouTube.

来年、私が YouTube を始めて 19 年目を迎えることを忘れないでください。

I can't believe it.

信じられない。

So I suppose you might say there are only two years to wait before we have our 20th anniversary.

ですから、 20周年を迎えるまであと2年しか待てないと言えるかもしれません。

But that, unfortunately is still a very long way off.

しかし、残念ながら、それはまだ非常に遠い先のことです。

Talking of which, 2025 is coming.

そういえば、2025年が近づいてきました。

Are you excited about the New Year?

新年が楽しみですか？

I'm just wondering now if you have any plans for next year,

来年の計画があるかどうか気になっています。

because 2025 is just around the corner in fact, I can safely say that this is the last.

実際、2025年がすぐそこまで来ていますから、 今年が最後だと言っても過言ではありません。

This is the final live stream

これは 2024 年の最後のライブ ストリームです。

of 2024.

It is the last time that I can say

we are alive in 2024, because on Wednesday we have the 1st of January 2025.

水曜日に 2025 年 1 月 1 日を迎えるので、2024 年に生きていると言えるのはこれが最後です。

I am wondering if you have any plans for next year?

来年の計画はありますか?

The new year is approaching rapidly,

新年がどんどん近づいてきていますが、

so do you have any plans for next year?

来年に向けて何か計画はありますか？

Talking of years, we will be taking a look later on at some of the things we did this year.

年について言えば、 今年私たちが行ったことのいくつかについては後ほど見ていきます。 今年は

It was an exciting year for myself and Steve because we did a few things this year.

私にとってもスティーブにとって も、いくつかのことを成し遂げた刺激的な一年でした。

One thing in particular

特に

involved you out there in YouTube land, so that is another thing we are talking about later.

YouTube の世界でのあなたの関わりが 1 つありましたが、 それについては後でまたお話しします。

So what about you? Do you have any plans?

それであなたはどうですか？ 何か予定はありますか？

Do you have any resolutions?

何か決意はありますか？

We often talk about resolutions, things that you plan

私たちはよく、決意や、

to do, something you plan to do in the future.

これからやろうとしていること、将来やろうとしていることなどについて話します。

Normally within a particular period of time, for example, the new year.

通常は、新年などの特定の期間内です 。

So do you have any plans?

それで何か予定はありますか？

Do you have any

resolutions plans for the new year?

新年に向けて何か決意の計画はありますか？

Please let me know on the live chat.

ライブチャットでお知らせください。

I will ask you again in a few moments.

しばらくしてからもう一度お尋ねします。

Talking of the live chat. Hello.

ライブチャットについてお話します。 こんにちは。

It would not be English addict without you there watching.

あなたが見ていなかったら、英語中毒にはならないでしょう。

Hello, Vytas...

こんにちは、Vytasさん...

You are first.

あなたが最初です。

Do I need to say anything else?

他に何か言う必要はありますか?

Congratulations, Vytas.

おめでとうございます、ヴィタス。

Your finger is once again the fastest on the internet.

あなたの指は再びインターネット上で最速です。

It really is.

本当にそうだよ。

And in second place, we have the one.

そして2位は1です。

The only Luis Mendez

is here today.

今日ここにいるのはルイス・メンデスだけです。

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

こんにちは、ルイス。 こちらでもお会いできて嬉しいです。

Also, Beatriz is here. Hello, Beatrice.

ベアトリスもここにいます。 こんにちは、ベアトリス。

Are you excited?

興奮していますか？

The new year is approaching.

新年が近づいてきました。

Do you have any plans?

何か予定はありますか？

Can you hear my stomach? By the way,

私のお腹の音が聞こえますか？ ところで、

I have a confession to make.

告白したいことがあります。

I haven't eaten any food today.

今日は何も食べていません。

I've had nothing to eat.

何も食べていない。

The reason being,

理由は、

we've eaten so much food this week.

今週はたくさん食べたからです。

That is one of the things many people do during Christmas.

それはクリスマスの間に多くの人が行うことの一つです。

They always eat too much food.

彼らはいつも食べ過ぎてしまいます。

And I can safely say my body at the moment is in a very strange state because I've eaten so much food.

そして、私は食べ過ぎたせいで、今、私の体は非常に奇妙な状態にあると言っても過言ではありません 。

If I ever see another piece of turkey ever again,

もしまた七面鳥を見たら、

I think I will scream.

私は叫ぶだろうと思う。

I don't know why.

理由がわからない。

Mr. Steve bought a huge turkey.

スティーブさんは巨大な七面鳥を買いました。

I don't think we realised

it was going to be so large to be honest, but it is a big one.

正直に言うと、こんなに大きくなるとは思っていなかったのですが、本当に大きなものです。

So what about you, Beatriz?

それで、ベアトリスさんはどうですか？

Are you looking forward to it?

楽しみにしてますか？

Who else is here today?

今日は他に誰がいますか?

Marut SEO. Hello to you as well.

マルットSEO。 あなたにもこんにちは。

Thank you very much for joining me.

ご参加いただき誠にありがとうございます。

And also we have. Who else is here?

そして、私たちにもそれがあります。 他に誰がここにいますか?

Palmira is here.

パルミラが来ました。

We also have AC John. Hello. AC, John.

ACジョンもいます。 こんにちは。 AC、ジョン。

Nice to see you here today. Claudia is here.

今日はここに来てくれて嬉しいです。 クラウディアが来ました。

Hello, Claudia.

こんにちは、クラウディア。

Do you have any plans for 2025?

2025年に向けて何か計画はありますか？

Right now, I am making plans for the new year.

今、新年に向けて計画を立てています。

During 2025.

2025年中。

That was my stomach.

それが私の胃でした。

Did you hear that?

それを聞きましたか？

I know it's not the nicest sound in the world, but that is my stomach complaining at the moment because it wants to eat something.

あまりいい音ではないことは分かっていますが、それは 今、お腹が何かを食べたいために不平を言っている音なのです。

So, Claudia, do you have anything planned for the new year as the new year approaches?

それで、クラウディアさん、新年が近づいてきましたが、新年に向けて何か計画していますか ?

Of course.

Many people also celebrate the arrival of the New Year.

もちろん。

新年の到来を祝う人もたくさんいます。

So a lot of people will go to celebrate in certain places.

それで、たくさんの人が特定の場所に集まりお祝いをすることになります。

Of course, there are normally lots of fire work displays as well.

もちろん、花火大会もたくさん開催されます。

Many people will be doing that.

多くの人がそうするでしょう。

Hello, Marsha. Marsha.

こんにちは、マーシャ。 マーシャ。

Nice to see you here as well today.

今日もここに来てくれて嬉しいです。

Lots of lovely familiar faces and quite a few new ones as well.

素敵なおなじみの顔がたくさんあり、新しい顔もかなりたくさんいます。

Presenter. Hello, presenter.

プレゼンター。 こんにちは、プレゼンターさん。

Silver. Hello to you.

シルバー。 こんにちは。 本日は

Thank you very much for joining me today. It's very nice to see you here as well.

ご参加いただき誠にありがとうございます 。 こちらでもお会いできてとても嬉しいです。

Thank you very much. So Seka.

どうもありがとうございます。 だからセカ。

Santino. Hello, Santino.

サンティーノ。 こんにちは、サンティーノ。

Santino. Vani.

サンティーノ。 ヴァニ。

Nice to see you here. Thank you very much for joining me. Christina. Hello, Mr. Duncan.

ここに来てくれて嬉しいです。 ご参加いただき誠にありがとうございます。 クリスティーナ。 こんにちは、ダンカンさん。

Hello, Mr.. Steve, I can't stay today because I have some problems to solve.

こんにちは、スティーブさん。 解決すべき問題がいくつかあるので、今日は滞在できません。

Don't worry, because if you miss this, guess what?

心配しないでください。これを見逃すと、どうなると思いますか?

You can watch it again later.

後でもう一度見ることができます。

So do not worry if you have something more important to do.

ですから、もっと重要なことがあっても心配しないでください。

I understand, so don't worry.

分かりました、心配しないでください。

I'm, Hello? Mr. Duncan.

こんにちは？ ダンカンさん。 また

See you next time.

次回お会いしましょう。

Oh, I see Amr is going already.

ああ、アムルはもう行くんですね。

It was just fleeting.

それはほんの一瞬のことでした。

There is a great word.

素晴らしい言葉があります。

If you do something in a fleeting way, it means you do it briefly.

何かを一瞬で行うということは、それを短時間行うことを意味します。

Fleeting.

つかの間の。

Something will arrive and then go.

何かが到着し、そして去っていきます。

Some people say that life is fleeting.

人生ははかないものだと言う人もいます。

Life can seem or feel fleeting.

人生ははかないものに見えたり、感じたりすることがあります。

It comes very quickly, and sometimes it feels as if it's going very quickly as well.

それは非常に早くやってきますが 、時には非常に早く過ぎ去っていくように感じることもあります。

So even if you are staying for the whole live stream, or maybe you are only staying for a few minutes, do not worry.

したがって、ライブ ストリーム全体を視聴する場合でも、 あるいは数分間だけ視聴する場合でも、心配する必要はありません。

I will see you next time. Alexander. Hello, Mr. Duncan, merry Christmas.

また次回お会いしましょう。 アレクサンダー。 こんにちは、ダンカンさん、 メリークリスマス。

Don't you have a superstition that it is not a good idea to plan?

計画を立てるのは良くないという迷信はありませんか？

And especially to share plans?

特に計画を共有するには?

Interesting.

面白い。

Now, I have heard of this.

さて、私はこれについて聞いたことがあります。 綿密に

Some people don't like to make plans

計画を立てることを好まない人もいます

to thoroughly.

。

If you do something thoroughly, it means you do it completely without any change.

何かを徹底的に行うということは、 何の変化もなく完全に行うことを意味します。

So you are right.

だからあなたは正しいのです。

I think some people do not like to make plans for the future.

将来の計画を立てるのが嫌いな人もいると思います。

And I suppose in a way I am one of those people.

そして、ある意味では私もその一人だと思います。

So I don't normally make plans for the long term.

だから私は普段は長期的な計画を立てません。

I do tend to make plans for just a few days ahead.

私は数日先の予定だけを立てる傾向があります。

But I never think of the distant future.

しかし、私は遠い将来のことについては決して考えません。

I often make my plans over a short period.

私はよく短期間で計画を立てます。

Not long.

長くはない。

Although, having said that, sometimes it is a good way of planning your time

そうは言っても、将来のことを事前に計画することは、 時間を計画する良い方法である場合もあります

if you plan ahead into the future.

。

So I suppose.

そうだと思います。 そう

Some people do and some people don't.

する人もいれば、そうしない人もいます。

I am not very good at it.

私はそれがあまり得意ではありません。

Mr. Steve is very good at planning ahead.

スティーブさんは事前に計画を立てるのがとても上手です。

I on the other hand, I'm not.

一方、私はそうではありません。

I am not very good at doing it.

私はそれをするのはあまり得意ではありません。

Louis, my resolution for 2025

ルイ、私の2025年の決意は

is to stay alive.

生き続けることです。

You know what?

あのね？

That is a coincidence.

それは偶然です。

Because that is also my resolution for next year.

それは来年の私の決意でもあるからです。 できるだけ長く

I always think it's a good idea to try and stay alive

生き続けるように努め、できるだけこのことを楽しむことが良いことだといつも思っています

for as long as you can,

and enjoy this thing

as much as you can.

。

That is my way of looking at things anyway.

とにかく、それが私の物事の見方です。

Who else is here today?

今日は他に誰がいますか?

Who else is here?

他に誰がここにいますか?

I don't want to forget anyone.

誰も忘れたくない。

Alexander. Hello? Alexander. It's nice to see you here as well.

アレクサンダー。 こんにちは？ アレクサンダー。 こちらでもお会いできて嬉しいです。

It's so lovely. Don't be shy. Say hi.

とても素敵ですね。 恥ずかしがらないで。 こんにちはと言いなさい。

If it is your first time, please say hello, Mr. Duncan.

初めての方は、ダンカンさん、よろしくお願いいたします。

It is my first time on the live stream, so if you have any plans for next year, please let me know what they are.

ライブ配信は初めてなので、来年の予定などありましたら 教えてください。 来年

I will be very interested to find out what you will be doing next year.

あなたが何をするのかとても興味があります 。

From my own point of view.

私自身の観点から。

Next year will be busy 2025.

来年2025年は忙しい年になります。

I will carry on doing this.

これからも続けていきます。

Of course I will be with you twice a week live.

もちろん、週に2回はライブで皆さんと一緒にいます。

There will be lots and lots of new English lessons as well.

新しい英語レッスンもたくさんあります。

So I promise there will be lots of those coming up during 2025.

だから、2025年中にそういったことがたくさんあると約束します。

My stomach

私のお腹が

can hear my stomach.

私のお腹の音を聞いています。

It's really complaining.

本当に文句ばかりです。

I might have to eat something.

何か食べないといけないかもしれない。

Whilst Mr. Steve is joining us.

スティーブさんも参加しています。 お腹がひどく鳴らないように

I will have to eat something

何か食べなければなりません

so my stomach will not make a horrible sound.

。

During this live stream, I will try my best anyway.

このライブ配信中、とにかく全力を尽くします。

We do have Steve coming up.

スティーブが来ますよ。

We are talking about fashion and we are talking about plans for the future.

私たちはファッションについて話し 、将来の計画について話しています。

We are also talking about.

私たちも話しています。 長生き

How to live

する方法

longer.

。

Mr. Steve lights this particular subject, so I am doing it just for him.

スティーブ氏はこの特定の主題に光を当てている ので、私は彼のためだけにこれをやっています。

So is there a way to stay alive for longer?

では、もっと長く生き続ける方法はあるのでしょうか?

How to make your life longer? How to enjoy a long life?

人生を長くするにはどうすればいいでしょうか？ 長生きを楽しむには？ スティーブ

We will be looking at that as well, because I know Mr.

氏がそのテーマをとても気に入っていることを知っているので、私たちもそれについて検討します

Steve loves that subject very much.

。

We will take a quick break and then we will be back and we will talk about quite a few things.

少し休憩して から戻ってきて、いろいろなことを話します。

You are.

あなたは。

Of course, you are welcome to join in on the live chat.

もちろん、ライブチャットに参加していただいても結構です。

You don't have to ask if you want to say something on the live chat.

ライブチャットで何か言いたいことがあれば、尋ねる必要はありません。

Feel free to do so.

遠慮なくそうしてください。

Mr. Steve is on his way.

スティーブさんが向かっています。

Do not go anywhere because we are going to have some fun.

どこかへ行かないでください。私たちは楽しむつもりですから。

I'm a big boy now.

僕はもう大きな男の子だよ。

We are live together today.

今日は一緒にライブです。

I hope you are having a good one.

良い一日をお過ごしください。

Oh, we are here.

ああ、ここにいますよ。

We are live and direct.

私たちはライブで直接お伝えします。

I am not the only person here, though.

ただし、ここにいるのは私だけではありません。

After 2:30.

2時半以降。

Everything changes.

すべては変わる。

It all becomes rather exciting because he is here.

彼がここにいるから、すべてがかなりエキサイティングになります。

The one, the only.

唯一無二。

The man who has had a very nice rest this week.

今週はとても良い休息をとった男。

Even though he has been keeping rather busy in the kitchen.

彼はキッチンでかなり忙しそうにしているのに。

I am sure we will talk about that over the next hour and a half as I welcome.

これから1時間半かけて、そのことについてお話しすることになると思います 。

I will welcome him now.

今から彼を歓迎します。

The one, the only.

唯一無二。

Here he comes.

彼が来たぞ。

It is Mr. Steve.

スティーブさんです。

Hello, beautiful, wonderful people across the world and will soon be entering a new year

こんにちは、世界中の美しく素晴らしい皆さん。

with energy, enthusiasm, spirit and the desire to learn English.

エネルギー、熱意、精神、そして英語を学びたいという願望を持って、まもなく新しい年を迎えます。

Which is why you are all really here.

それが皆さんが本当にここにいる理由です。

You're not here to see me smile at you and wink.

あなたは私があなたに微笑みかけ、ウインクするのを見るためにここにいるわけではない。

Oh. Mr. Duncan, you're here to learn English.

おお。 ダンカンさん、あなたは英語を学ぶためにここに来ました。

Yes. So, that's what we're all about.

はい。 それが私たちの目的です。 ダンカン

So it's nice to be here, Mr.

さん、ここに来られて嬉しいです

Duncan.

。

Good. And, I've been reading, actually, people's,

良い。 そして、実は私は人々の新年の抱負を読んでいたんです

New Year resolutions.

。

Oh, a lots of people have put a few of their New Year's resolutions on their.

ああ、多くの人が新年の抱負をいくつか立てています 。

And I'm quite interested with some of them.

そして、私はそれらのいくつかに非常に興味を持っています。

Coherent is it?

一貫性がありますか?

Do you want me to mention these now, Mr. Duncan? No problem.

ダンカンさん、今これらについて言及してもいいですか? 問題ない。

Like a hero or cheer hero?

ヒーローや応援ヒーローのような？

Says that they want to live in the moment.

今この瞬間を生きたいと言っている。

Now, that is something that I've been trying to do, haven't I, Mr. Duncan?

さて、それは私がやろうとしていたことですよね、 ダンカンさん？

Definitely. For a long time.

絶対に。 長い間。

Because it's so easy to be caught up in your own thoughts, in your head.

なぜなら、 自分の考えや頭の中に囚われてしまうのはとても簡単だからです。

And you just sort of wander through life going from one thought to another,

そして、あなたは、

fear of something,

何かに対する恐怖、

arguments with other people, going over past things that happened a long time ago.

他の人との口論、 ずっと昔に起こった過去の出来事など、次から次へと考えながら、人生をさまよっているだけなのです。

And you don't see what's actually happening right in front of your eyes. Yes.

そして、実際に目の前で何が起こっているのかは見えません 。 はい。

And, some people say if you're feeling stressed, you're often read or go for a walk in the countryside.

また、ストレスを感じている場合は、読書をしたり 、田舎を散歩したりするとよいという人もいます。

But that's when I do that. Mr.. And Mr.

しかし、それは私がそうするときです。 ダンカン氏も

Duncan knows this full well.

このことをよくご存知です。

I go for a walk in the countryside, and we live in the most beautiful countryside.

私は田舎を散歩します。 私たちはとても美しい田舎に住んでいます。

But unless you're in that present moment, you can be walking through these lovely forests,

しかし、あなたがその現在の瞬間にいなければ、 これらの美しい森を歩き、

climbing up these lovely hills, and you're in here

これらの美しい丘を登ることができても、あなたの思考は何度も何度も繰り返されるため、あなたはここにいるだけ

and not out there because your thoughts can still be going over and over and over.

で、外にいるわけではありません 。

Yeah.

And, so I think that's a very worthwhile New Year resolution, as they say.

うん。

そして、 彼らが言うように、それは非常に価値のある新年の決意だと思います。

Look around you.

周りを見回してください。

Look around you as you go through life, because those things may only be there for a short time.

人生を歩む中で、周囲を見渡してみてください。 そういったものは、ほんの短い間しか存在しないかもしれないからです。

And if you don't look, if you close your eyes or look the other way, you will miss them.

そして、見なければ、目を閉じたり、別の方向を見たりすれば、 見逃してしまうでしょう。

Yeah. That's it.

うん。 それでおしまい。

And you will go on that nice long walk in the countryside. And you won't. You won't have.

そして、田舎での素敵な長い散歩に出かけます。 そして、あなたはそうしないでしょう。 そうならないよ。

You'll come back just to stress that when you went home, which is what often happens to me,

家に帰ったときに、そのことを強調するために戻ってくるでしょう。 これは私によくあることですが、

and I think, meditation is a good way of questioning the mind.

瞑想は心を問い直す良い方法だと思います。

And a lot of you have, we've talked about this before, but if you can quieten your mind down,

皆さんの多くは、以前にもこのことについて話しました が、心を静めることができれば、

then you can enjoy the present moment.

今の瞬間を楽しむことができます。

I think that's a way to do it. And connected with that. Build your build, J.

それが一つの方法だと思います。 そしてそれと関連して。 ビルドをビルドしてください、J。

Not sure how to pronounce your name. Apologies if I've done it incorrectly.

あなたの名前の発音がよくわかりません。 間違っていたらごめんなさい。

Wants to learn more about philosophy.

哲学についてもっと学びたい。

And, Yeah.

そして、そうだね。 仕事という日々の縛りから

Trying to think of concept and things outside what we're fixed into everyday, which is work.

外れた概念や物事について考えようとします 。

Work.

仕事。

You've got to earn money.

お金を稼がなければなりません。 週に

You've got to work 40 hours a week. You've got to pay your mortgage, you've got to do this.

40時間働かなければなりません 。 住宅ローンを支払わなければならないし、これをやらなければならない。

You've got to do that things, doing things all the time. Yeah.

そういうことを常にやらなければなりません。 うん。

This can distract you away from thinking about

これにより、他の種類のより高度な概念について考えることが妨げられる可能性があります

other sort of higher

concepts.

。

Yeah, well, if you think anything really, because, I think this is one of the criticisms of modern life.

ええ、まあ、本当に何か考えてみると、 これは現代生活に対する批判の一つだと思うんです。

A lot of people say that there isn't time to to think. There is always a new thing.

考える時間がないと言う人がたくさんいます。 常に新しいものがあります。

I was watching a very interesting video on the internet yesterday, and there was an art exhibition or it's still there.

昨日、インターネットでとても興味深いビデオを見ていたのです が、美術展があったのか、まだあるようです。

It is still on show and it's a robot and it's just an arm,

それはまだ展示されており、ロボットであり、単なる腕であり

a robot arm, and it's trying to clear

、床の油溜まりを除去しようとしている

a pool of oil away on the floor.

。

But of course, as it does, it,

しかし、当然のことながら、そうすると、

the oil goes back to where it was, and then the arm will change its direction and try in another area.

オイルは元の位置に戻り、 その後、アームは方向を変えて別の領域を試みます。

But of course, then the oil will come back and it just does that.

しかし、もちろん、その後はオイルが戻ってきて、そうなるのです。

That's all it does.

それがすべてです。

And apparently this particular exhibition is a representation of all of our lives.

そしてどうやら、この特別な展覧会は 私たち全員の人生を表現しているようです。

The futility.

無益さ。

Yeah, of any task at the end of the day, when all is said and done.

ええ、結局のところ、どんな仕事でも、すべてが終わったらそうなるのです。

We are all doing things that are futile.

私たちは皆、無駄なことをしている。

So this machine, this robot, it's a huge arm and it's constantly trying to clear the oil.

つまり、この機械、このロボットは巨大なアームで、 常に油を除去しようとしています。

But of course it just comes back and that's it.

しかし、もちろん、それはただ戻ってくるだけです。

It's quite a pitiful thing to watch.

見ているととても哀れなものです。

So I was watching it yesterday for a few minutes, and it did make me feel rather reflective, almost philosophical.

それで、昨日数分間それを見ていたのです が、かなり反省的な、ほとんど哲学的な気持ちになりました。

So you might say that particular thing is, is a comment on life and how sometimes we do things that are so futile

だから、この特定のことは、人生についてのコメントであり 、時には私たちが無駄なことをして何も生み出さないことがあるということだと言えるかもしれません。

they lead to nothing because when it's, you know, this might get a bit controversial,

なぜなら、 これは少し議論の余地があるかもしれませんが、

but we are sort of trapped in a way, in a sort of cycle of consumerism.

私たちは一種の罠に陥っているからです。 つまり、 一種の消費主義のサイクルのようなものです。

Yeah, that's what you're anything and any anything you do.

そうです、あなたが何をするにしても、それがあなたのすべてです。

If you wake up in the morning, Steve, and you clean the floor in your kitchen, if you clean the kitchen floor, well, guess what?

スティーブ、もし朝起きて、キッチンの床を掃除したら、 キッチンの床を掃除したら、どうなると思いますか?

You'll be doing it again the next day or a couple of days later.

翌日か数日後にまた同じことをすることになります。

So. Well, no, it's all right, Steve.

それで。 いや、大丈夫だよ、スティーブ。

That's not you know.

それはあなたが知っていることではありません。

Well, I'm not talking about as I'm talking about anyone. Steve. Please. Please stay on track.

まあ、私は 誰かについて話しているわけではありません。 スティーブ。 お願いします。 軌道に乗ってください。

I'm losing my, connection there.

そこで接続が切れてしまいました。

So it's anything. Anything.

だから何でもいいんです。 何でも。

Anything that we do can be seen is futile.

私たちが行うことはすべて無駄だとわかります。

Because, to be honest, you might even say that eating is futile because you have to cook a meal.

正直に言うと、食事を作らなければならないので、食べることは無駄だと言うかもしれません 。

You eat the meal, and then the next day you poop it out.

食事を摂ったら、翌日に排泄します。

And you have to then make another meal. It's a never ending cycle.

そして、また別の食事を作らなければなりません。 それは終わりのないサイクルです。

So this particular thing I just mentioned, this, this robot sculpture,

私が今言及したこのロボット彫刻は、

it is it is a great representation of of all of us, even if we know we are wasting our time.

たとえ私たちが時間を無駄にしているとわかっていても、私たち全員をよく表しています。

Let's face it, we all spend lots of time now, don't we, Steve?

正直に言えば、私たちはみんな今、たくさんの時間を費やしていますよね、スティーブ？

On the internet, looking at rubbish, watching videos, wasting our time.

インターネットでは、 くだらないものを見たり、ビデオを見たりして、時間を無駄にしています。

The old brain rot which is wound up by, by news events.

ニュースの出来事によって巻き起こる古い脳の腐敗。

Yes. Well, probably, you know, the media is

はい。 まあ、おそらく、ご存知のとおり、メディアは

trying to distract you, is trying to set up fear and conflict in your mind.

皆さんの注意をそらそうとし、 皆さんの心の中に恐怖と葛藤を植え付けようとしているのでしょう。

Yeah, because it likes, as you said before, it wants.

ええ、あなたが前に言ったように、それは好きだから、欲しいのです。

It wants you to get angry.

それはあなたを怒らせたいのです。 彼らは

It wants you to,

あなたにそうして欲しいのです。

they like to exaggerate events and get you angry.

彼らは出来事を誇張してあなたを怒らせたいのです。

Get you making comments in, in social media posts because that's making money for somebody.

ソーシャル メディアの投稿にコメントを投稿してもらいましょう。 そうすることで、誰かのためにお金が稼げるからです。

Well, there is a lot of money to be made in getting other people to react to things we haven't.

まあ、 自分たちが反応していないことに他の人が反応すれば、大金が稼げるのです。

There is a there's a word for it now, especially Twitter.

今では、特に Twitter にはそれを表す言葉があります。

I think Twitter is the worst place and it's called reaction farming.

Twitter は最悪の場所であり、リアクション ファーミングと呼ばれていると思います。

And it's literally one person or a company.

そしてそれは文字通り一人の人または会社です。

And they will create lots of different accounts

そして、彼らはたくさんの異なるアカウントを作成し

and then they will just put stuff on all of these accounts that they know will get some sort of reaction.

、何らかの反応が得られるとわかっているものをこれらすべてのアカウントに投稿します 。

And they put hundreds of new posts or new content every day, and then lots of people

そして彼らは毎日何百もの新しい投稿や新しいコンテンツを投稿し、世界中の 多くの人々

around the world and we are talking hundreds of thousands of people will then react.

、つまり何十万人もの人々がそれに反応するのです。

And because now on Twitter, you can earn revenue from the

そして、Twitter では反応から収益を得ることができるため

reactions, then a lot of people are trying to

、多くの人が、

to get people to react normally with anger or frustration or even hate.

怒りや不満、さらには憎しみといった通常の反応を人々に引き出そうとしています 。

So it is happening a lot. But you are right, Steve.

だから、そういうことはよく起きるんです。 しかし、君の言う通りだよ、スティーブ。

This thing is a way of generating revenue on a huge scale.

これは大規模な収益を生み出す方法です。

So when I'm not talking about me as a YouTuber, I'm talking about people who are making hundreds of thousands of dollars

だから、私がYouTuberとして話しているのではなく、たくさんの人の反応を得るために投稿するだけで毎月 何十万ドルも稼いでいる人たちのことを話しているんです。

every month just from these posts that they put on to get lots and lots of people reacting and, and the more controversial,

物議を醸すものであればあるほど、

the more hateful, the more hurtful those things, the more people will react.

憎しみが強く、傷つけるものであればあるほど、 人々の反応も大きくなります。

Beatrice and, Claudia both mentioned this similar point that we need to pay attention to what

ベアトリスとクラウディアは二人とも、

good things we have in our lives, and we need to be grateful for the good things that we have in our life, which I mean most.

人生で得られる良いことに注意を払う必要がある、そして 人生で得られる良いことに感謝する必要がある、という同様の点を指摘しました。私が言いたいのは、それが最も良いということなのです。 ダンカン

You know, I mean, I get sort of stressed sometimes, Mr.

さん、私は時々

Duncan, about things, but then you just have to stop and think, well,

いろいろなことでストレスを感じることがありますが、そういうときは立ち止まって、

you know, life's not that bad.

人生はそんなに悪いものではない、と考えなければなりません。

You know, for me, really, but you can you can easily get stressed over things,

私の場合は本当にそうですが、 物事に対してストレスを感じやすく、

which in your mind can, over exaggerate problems that really don't exist in reality.

心の中では実際には存在しない問題を過度に誇張してしまうことがあります 。

Your mind is so powerful.

あなたの心はとても強力です。

And, whatever you think in your head, you,

そして、あなたが頭の中で何を考えているか、

even your body thinks it's actually happening, and it reacts to it by releasing all the stress hormones.

あなたの体でさえそれが実際に起こっていると考え 、ストレスホルモンを放出することでそれに反応します。

Yeah.

And you can end up living in a constant state of stress.

うん。

そして、常にストレスを感じながら生活することになるかもしれません。

And we weren't designed to live like that.

そして私たちはそのように生きるようには設計されていないのです。

We were only designed to be in a say to stress when, when we had to escape from a, you know, an animal coming to attack us. Yes.

私たちは、攻撃してくる動物から逃げなければならないときだけ、ストレスを感じるように設計されているのです 。 はい。

But yes, it's so easy to get caught up in the,

しかし、確かに、

world of materialism and, and, advertising and being convinced that you need to keep buying things.

物質主義や広告の世界に巻き込まれ 、物を買い続ける必要があると確信してしまうのは非常に簡単です。 もし私があなただったら、

I'd leave it there if I were you, because you're on a very dodgy ground. Well,

それをそのままにしておきます。 なぜなら、あなたは非常に危険な立場にいるからです。 まあ、それは

I'll explain later, but anyway. Yes.

後で説明しますが、とにかく。 はい。

Anyway, Steve, can we can we just.

とにかく、スティーブ、私たちはただ。

We've got to move away from this.

私たちはこれから離れなければなりません。

2025 is coming, and a lot of people will have plans for the new year.

2025年が近づいてきており、多くの人が新年の計画を立てているでしょう。

Lewis says, I want to stay alive.

ルイスは生き続けたいと言います。

Well, I think that's always a good one.

まあ、それは常に良いことだと私は思います。

That that that's mine.

それはそれは私のものです。

And I would imagine it's Mr. Steve's as well.

そしてそれはスティーブ氏のものでもあると思います。

His plan for next year is to stay alive.

彼の来年の計画は生き続けることだ。

We had the most wonderful year.

最高に素晴らしい一年でした。

As the year comes to an end, Mr. Steve.

今年も終わりが近づいてきました、スティーブさん。

I think it would be lovely to have a look at this year.

今年も見てみると素敵だと思います。

We have a lot of memories of 2024.

2024年にはたくさんの思い出があります。

First of all, this year I celebrated 18 years on YouTube and we had a little celebration for that.

まず、今年はYouTube18周年を迎え 、ちょっとしたお祝いをしました。

But at the beginning of the year, near the start of the new year, we arranged our lovely rendezvous.

しかし、年初、新年の始まり近くに、 私たちは素敵な待ち合わせを計画しました。

Now we did it last year and we did it this year

昨年もそうでしたが、今年もそうして

and we had the most amazing time.

、最高に素晴らしい時間を過ごしました。

I'm going to show you what we were doing.

私たちが何をしていたかお見せします。

And there you can see. Well, there is me,

そしてそこに見えます。 そうですね、私もいます

but there are lots of other people as well.

が、他にもたくさん人がいます。

Some of our lovely

私たちの素敵な

viewers, we had one of our super duper rendezvous and this year we decided to go to Rome.

視聴者の皆さん、私たちは最高の待ち合わせをしました。 今年はローマに行くことにしました。

We were in Italy, so we got together.

私たちはイタリアにいたので、一緒に集まりました。

You can see Mauricio. You can see Cristina.

マウリシオが見えますよ。 クリスティーナが見えますよ。

You can also see Beatrice waving.

ベアトリスが手を振っているのも見えます。

And also Mr. Steve just behind me.

そして私のすぐ後ろにはスティーブさんもいます。

And we are in the middle of Rome.

そして私たちはローマの真ん中にいます。

We are

私たちは

what we were at that time, doing a live stream from the centre of Rome.

当時、 ローマの中心部からライブ配信をしていました。

So we did manage to meet up with a lot of people, didn't we, Steve?

それで、私たちはたくさんの人と会うことができました、そうでしょう、スティーブ？

We did. It was a lovely time, as it was the year before in Paris.

そうしました。 前年のパリと同じように、とても楽しい時間でした。

And, this is something that, Marcia mentioned on the live stream,

そして、これはマーシャがライブストリームで言っていたことですが、

just that we need to be grateful, especially for friends, new friends that we've made.

私たちは 特に友人、新しくできた友人に感謝する必要があるのです。

And as a result of Mr.

そして

Duncan's, English Addict channel, we have made lots of lovely new friends.

、ダンカン氏の English Addict チャンネルのおかげで、 私たちはたくさんの素敵な新しい友達を作ることができました。

Last year and well over, over several years since the channel has begun.

昨年から、そしてチャンネルが始まってから数年が経ちました 。

But particularly when you meet up and see people in person.

しかし、特に実際に会って人に会うときはそうです。

It's very different to getting, messages on the live chat.

ライブチャットでメッセージを受け取るのとはまったく異なります。

And it was fabulous.

そしてそれは素晴らしかったです。

And, hopefully we will see them all again, this year or next year, I should say, in 2025.

そして、今年か来年、正確には 2025 年に、彼ら全員にまた会えることを 願っています。

When we have, our next meetup, hopefully a lot of those people will be able to attend as well.

次回の会合のときには、 できれば多くの人々も参加できるといいのですが。

And, we stay in touch with the lots of people.

そして、私たちはたくさんの人々と連絡を取り合っています。

They stay in touch with us.

彼らは私たちと連絡を取り合っています。

They come on the live streams and, if that's one thing to be grateful for, it's making lots of new friends. Yes.

彼らはライブストリームに参加してくれ、 ありがたいことに、たくさんの新しい友達ができます。 はい。

And it's certainly something we've done here.

そしてそれは確かに私たちがここでやったことなのです。

And we had a wonderful time. The weather was amazing.

そして私たちは素晴らしい時間を過ごしました。 天気は素晴らしかったです。

I might even say, Steve, the weather was a little too good.

スティーブ、天気がちょっと良すぎたとも言えるかもしれない。

We had some very hot days, but we still managed to have a good time.

とても暑い日もありましたが、それでも楽しい時間を過ごすことができました。

So there you can see myself. Who else is there, Steve?

それで、そこに私自身が見えます。 他に誰がいますか、スティーブ？

I can't see the picture clearly here.

ここでは画像がはっきりと見えません。

Oh, right.

That's Mauricio. I think there.

ああ、そうだ。

それはマウリシオです。 そこだと思います。

And also there is. I'm there. Francesca.

そしてまたあります。 そこにいますよ。 フランチェスカ。

Francesca. Beatrice.

フランチェスカ。 ベアトリス。

Christina.

クリスティーナ。

Go on, go on, Mr.

続けてください、ダンカンさん

Duncan.

。

And there's.

そして、あります。

Mr.. Duncan, he's hiding at the back there. He's he's actually calling.

ダンカンさん、彼はあそこに隠れています 。 彼は実際に電話をかけているのです。

Test me on people's names, Mr. Duncan. It's about the worst thing you should do.

ダンカンさん、人の名前をテストしてください。 それはあなたがしてはいけない最悪のことです。

I will have to say, you know what?

言わざるを得ないのですが、ご存知ですか?

I'm like with names. Scott.

私は名前が好きです。 スコット。

That guy with the glasses right by the camera is. He's incredibly annoying.

カメラのすぐそばにいる眼鏡をかけた男の人が そうです。 彼は信じられないほど迷惑な人です。

We also did another time.

もう一回やりました。

Sorry. Oh. Are you talking about yourself? Oh. What

ごめん。 おお。 自分のことを話しているんですか？ おお。 何だ

the. Then there was, somebody else with glasses in the video there.

。 それから、ビデオには眼鏡をかけた別の人物も映っていました。 そう

They could have been. Well, I said I said right in front of the camera.

だったかもしれない。 ええ、 カメラの前で言ったんですよ。

Yes I do. Yeah that's fine. Okay. Yes.

はい、そうします。 はい、大丈夫です。 わかった。 はい。

That's a, that's another moment for the live stream that will Giovanni.

それは、ジョバンニがライブストリームで お届けするもう一つの瞬間です。

Of course.

もちろん。

Yes of course. Was there. Yes.

はい、もちろん。 ありました。 はい。

And Loretta there. Loretta.

そしてロレッタもそこにいます。 ロレッタ。

All right. Are you sure you mean Loretta?

よし。 本当にロレッタのことですか？

Loretta was wearing your, So, t shirt,

ロレッタはあなたの「So」Tシャツ、

my t shirt addict t shirt, which was, quite a shock, because we we saw the t shirt before we met the person.

私の「Tシャツ中毒者」Tシャツを着ていました。それは、かなりショックでした。なぜなら、私たち はその人に会う前にそのTシャツを見たからです。

And though what happened.

そして何が起こったのか。

Giovani came up behind me, and he put his hand on my shoulder, and he said, we've been looking for you.

ジョヴァンニが私の後ろに来て、私の肩に手を置いて、「 私たちはあなたを探していました」と言いました。

And it frightened the life out of me.

そして私は死ぬほど怖がりました。

I think I'm still shaking now from it. Yes.

今でもそのせいで震えていると思います。 はい。

And it frightened the life out of me, to be honest. I will be honest with you. It did scare me.

正直に言うと、私は死ぬほど怖かったんです。 正直に話します。 確かに怖かったです。

Besides Rome, we also travelled around, didn't we, Steve?

ローマ以外にも、私たちはいろいろな所を旅行しましたよね、スティーブ？

We went somewhere else in Italy. And we.

私たちはイタリアの別の場所へ行きました。 そして私たち。

We mentioned Christina, didn't we as well? Yes.

私たちもクリスティーナについて言及しましたよね？ はい。

Yeah we did.

はい、そうしました。

Yeah. I'm sorry Steve, I think I've mentioned everyone.

うん。 申し訳ありません、スティーブ。全員に言及したと思います。

I'm sure if someone pivarnick Loretta.

誰かがロレッタをピヴァルニックしたら間違いない。

Okay. Steve Riccio.

わかった。 スティーブ・リッチオ。

So we were in

私たちは

San Jim Nino, which is in Tuscany.

トスカーナにあるサン・ジム・ニーニョにいました。

We had the most amazing time there as well.

私たちもそこでとても素晴らしい時間を過ごしました。

And we saw some, some wonderful shows take place.

そして、私たちはいくつかの素晴らしいショーが行われるのを見ました。 同時に

There were some wonderful festivals that were being celebrated also at the same time.

いくつかの素晴らしいお祭りも 開催されていました。

It was the most amazing experience.

それは最高に素晴らしい経験でした。

And I know you, Mr.

スティーブさん、私はあなたを知っています

Steve.

You were especially affected by some of the moments of time, especially the music

。

あなたは、特にあるフェスティバルで演奏されていた音楽など、いくつかの瞬間に特に影響を受けました

that was being played during one of the festivals.

。

I was it's that time that San Giovanni outro, is it?

その時はサン・ジョヴァンニのエンディングでしたっけ？

Mr.. Yes, I was just Florence there is. It sounds you mean now? That's right.

さん。はい、フローレンスがそこにいました。 今そう言っているようですね？ それは正しい。

Yeah.

The music was they had a, medieval festival going on.

うん。

音楽は中世のお祭りのようでした。

While we were there, which apparently they've been doing for, well I think it was over 30 years, maybe longer than that.

私たちがそこにいた間、どうやら彼らは 30年以上、いや、もしかしたらそれ以上、そこにいたようです。

And they do have these in many parts of Italy.

そして、これらはイタリアの多くの地域に存在します。

But I found it very moving.

しかし、とても感動しました。

And spiritual experience.

そして精神的な体験。

And what I loved was the way that, the Italian people were celebrating their culture.

そして私が気に入ったのは、 イタリアの人々が自分たちの文化を祝福している様子でした。

Yes, their history in a way that, we often forget here in the UK.

はい、彼らの歴史は、私たち英国人がしばしば忘れてしまうものです。

I don't think I've seen anything like that in the UK.

英国ではそのようなものを見たことがないと思います。

And all the, all the families were together from young to to the old, elderly, all out eating together in the streets,

そして、若者から 老人、お年寄りまで、すべての家族が一緒に集まり、通りで一緒に食事をしながら、

enjoying the festival. Yes. So you can, you can see what fabulous you can see there.

お祭りを楽しんでいました。 はい。 そうすれば、そこで何が素晴らしいかがわかります。

We were actually broadcasting live and there were people walking around us.

私たちは実際に生放送をしていて 、周りを歩いている人もいました。

And at one point we had lots of people queuing behind us to get into the ice cream shop,

そしてある時点で、 アイスクリームショップに入るために私たちの後ろにたくさんの人が並んでいて、

and in the end, we were actually chatting to some of the people in the queue.

最後には私たちは実際に 列に並んでいた何人かの人々と話をしていました。

The other thing to mention is we were standing right in front of a condom machine, which is something I've never seen

もう一つ言及しておきたいのは、私たちが コンドームの自動販売機の真ん前に立っていたことです。これは公共の場では見たことのない光景でした

in a public place.

。

And I, I always think and I think to this very day, how ironic that was when you think about it.

そして私は、いつも、そして今日に至るまで、考えてみると、 それはなんと皮肉なことだったのだろうと思っています。

Mr.. Steve, it is ironic that there are machines like that

スティーブさん、イタリアにそのような機械があるというのは皮肉ですね

in Italy.

。

If you think about it carefully, it is a little odd, but also a good thing,

よく考えてみると、 それは少し奇妙ですが、良いことでも

I suppose, as well, because those those Italians, Steve, you know what they're like.

あると思います。なぜなら、スティーブ、あなたはあのイタリア人たちが どんな人たちか知っているでしょうから。

They are they're very passionate.

彼らはとても情熱的です。

They can be passionate at any moment.

彼らはいつでも情熱的になれる。

At any moment that blood can rise.

いつでも血が上がる可能性がある。

And the passion. Okay, Mr. Duncan, that we need it. We here. I think we know what can happen.

そして情熱。 はい、ダンカンさん、 それは必要です。 私たちはここにいます。 何が起こるかはわかっていると思います。

No, I know that. Well, that's just a figure of speech for for becoming passionate.

いいえ、それは知っています。 まあ、 それは情熱的になることの比喩に過ぎません。

Anyway, if you haven't seen that video,

とにかく、そのビデオをまだ見ていないなら、

it's still there.

まだ残っています。

Oh, Mr.

Duncan's, anyone that's new to this channel that hasn't, it isn't aware, that Mr.

ああ、

ダンカンさん、このチャンネルを初めてご覧になる方は ご存知ないかもしれませんが、ダンカンさんは

Duncan has, you know, thousands probably of videos, but that one, if you look back this year, you'll be able to watch, Mr.

おそらく何千本もの動画を投稿していますが、 今年を振り返ってみると、

Duncan and myself live in Italy.

ダンカン氏と私はイタリアに住んでいますので、視聴できます。

And that that particular one was, was very enjoyable.

そして、その特定のものは非常に楽しかったです。

And, yeah.

そうですね。

So we both work very well.

だから私たちは二人ともとてもうまくやっています。

I have to say is, is it my imagination or do I look gorgeous?

言わなければならないのは、それは私の気のせいか、それとも私が素敵に見えるのかということです。

Well, I wouldn't go that far, Mr. Duncan, I don't know. Well, let's just do it.

まあ、そこまでは言いませんよ、ダンカンさん、 分かりません。 まあ、やってみましょう。

Let's just see, shall we?

ちょっと見てみましょうか。

I, I think I look quite well there, and Mr. Steve, you look very relaxed.

私は、とても元気そうに見えます。スティーブさん、 とてもリラックスしているように見えます。

In fact, I think that's the most relaxed I've ever seen you in a very long time.

実際、 あなたがこれほどリラックスしているのを長い間見たことがないと思います。

I certainly haven't been that relaxed for some time. No. Yes.

確かに、私はしばらくの間、こんなにリラックスしたことがありませんでした。 いいえ。はい。

You certainly weren't that relaxed over Christmas.

確かにクリスマス中はそんなにリラックスしていなかったですね。

No. Well this Christmas all right anyway. Yes.

いいえ。まあ、とにかく今年のクリスマスは大丈夫。 はい。

Well yes, this Christmas.

ええ、そうです、今年のクリスマスです。

But that's another story.

しかし、それはまた別の話です。

I've been trying to stay relaxed.

リラックスした状態を保つように努めています。

So a wonderful memory of the year, a wonderful moment of time.

今年の素晴らしい思い出、素晴らしいひとときでした。

And as I said earlier, there will be more of them happening in 2025 because we have the rendezvous coming up.

先ほど申し上げたように、2025年には 会合が近づいているため、さらに多くのイベントが開催されることになるでしょう。

We are going to be in Paris next year.

私たちは来年パリに行く予定です。

We have Paris, and maybe if we have enough time and if Mr.

パリもありますが、時間に余裕があり、スティーブさんが

Steve doesn't spend all of his money, we we might go somewhere else as well.

お金を使い果たさなければ、 他の場所に行くかもしれません。

So there might be two possibilities. Really.

つまり、2つの可能性があるということです。 本当に。

Well, I've mentioned this to you already on the live stream.

そうですね、これについてはライブストリームですでにお話ししました。

I, well, that's news to me, but it's great news I did.

まあ、それは私にとっては新しい情報ですが、私がそれをやったことは素晴らしいニュースです。 すでに

I have mentioned that I have, but yeah. Yeah, we will be.

言ったけど、そうだね。 はい、そうします。

We've got to get these dates nailed down. Yes we will, we will do.

これらの日程を確定させなければなりません。 はい、そうします。 新年

That's one of the first things we have to do in the new year is arrange the trip, get the rendezvous

に私たちが最初にやらなければならないことの一つは、 旅行を計画し、

for 2025 up and running, and we will be doing that.

2025年の会合を準備することです。私たちはそれを実行するつもりです。

So there might be two chances, two opportunities for you to meet us.

つまり、私たちに会えるチャンスが 2 回あるということです。

If you can't make it, make it to Paris.

行けないならパリまで行きましょう。

There might be another location coming up as well.

別の場所も登場するかもしれません。

But yes, we will have to sort that out. How about the North Pole?

しかし、確かに、それを解決する必要があるでしょう。 北極はどうですか？

That would be interesting.

それは興味深いですね。

Yeah. So Paris and then the other ones, the North Pole. Yeah. So we're testing you.

うん。 それでパリ、 そして他のもの、北極。 うん。 だから私たちはあなたをテストしているのです。

Are you really committed to to meat eating is in 2025.

2025年まで肉食を続けるつもりですか。

Actually the Antarctic is more difficult than the North Pole.

実は南極は北極よりも難しいのです。

So maybe we should choose that one.

だから、それを選んだほうがいいかもしれません。

Well, the Antarctic is too far away, I guess.

まあ、南極は遠すぎると思います。

I don't I don't even know how you get there.

どうやってそこにたどり着くのかさえ分からない。

How would you get it? Now, this is a serious question.

どうやって手に入れるんですか？ さて、これは真剣な質問です。

How do you get to the North Pole?

北極へはどうやって行くのですか？

Because I would imagine there are not many airports in the North Pole or Antarctica.

なぜなら、 北極や南極には空港があまりないと思うからです。

So I would imagine there aren't many places to land.

だから着陸できる場所は多くないのではないかと思います。

So I would imagine the only way is by boat.

だから、唯一の方法は船だと思います。

So you would have to take a slow boat. Well, I think you have so far.

したがって、ゆっくりとした船に乗る必要があります。 そうですね、これまでのところはそうだと思います。

And then you have to take one of these, these see these special planes, or a helicopter.

そして、これらの 特別な飛行機かヘリコプターのいずれかに乗らなければなりません。

But when you see programmes about the research stations, on the North Pole, they're usually flying in these sort of

しかし、北極の研究基地に関する番組を見ると 、たいていはこのようなターボプロップ機に乗って飛んでいます

turboprop aeroplanes.

。

But but most, most of the time, though, it's by boat.

しかし、ほとんどの場合、それは船で行われます。 完全に凍っているので、

And so you can get all the way to the North Pole in a boat because it's frozen solid.

北極まで船で行くことができます 。

Yes. Well, but there are ships that can do it.

はい。 まあ、でもそれができる船はあります。

There are navigation ships

that there have a special design and they can they can plough into, but they can only they can't go all the way.

特殊な設計の航海船があり、 突っ込むことはできますが、最後まで進むことはできません。

Then they can go all the way to the North Pole in a boat. Okay then.

そうすれば、彼らはボートに乗って北極まで行くことができます。 わかりました。

Well then you can only go so far.

そうですね、そこまでしか行けませんね。

Okay. Mr..

わかった。 スティーブさん

Steve, you have to take a plane the rest of the way, okay?

、残りの道のりは飛行機で行かなければなりません、いいですか?

Or do it by foot.

あるいは徒歩で行ってください。

Yes, well that's it.

はい、そうですね。

Well, of course it may be some sort of motorised vehicle that will take you across the snow like one of those James Bond bikes.

まあ、もちろん、それは ジェームズ・ボンドのバイクのように雪の上を走れる、ある種の動力付き乗り物かもしれません。

Maybe we'll just go to Iceland. That that'd be easier.

たぶんアイスランドに行くだけでしょう。 それはもっと簡単だろう。

You know what I that really does sound like too much of a job.

そうですね、それは本当に大変な仕事のように聞こえます。

To be honest, I don't. I think we might just stay with somewhere sunny.

正直に言うと、そうは思いません。 どこか日当たりの良いところに留まろうかなと思います。

To be honest with you, I don't think it's going to be anywhere cold.

正直に言うと、寒いところはないと思います。

First of all, I would never go anywhere that was cold.

まず第一に、私は寒い場所には絶対に行きません。

I'm not a big fan of snow or ice.

私は雪や氷があまり好きではありません。

I like to watch it, but I don't like to spend too much time out in it.

見るのは好きです が、あまり長い時間を過ごすのは好きではありません。

So I definitely wouldn't want to go to a place that was covered in snow or very, very cold.

だから、 雪に覆われていたり、とても寒い場所には絶対に行きたくないですね。

So I think it is safe to say

ですから、2025 年

that the rendezvous in

の待ち合わせ場所は

2025, besides Paris, the other place will also be nice, nice and warm as well.

、パリだけでなく、 他の場所も素敵で、暖かくて、素晴らしい場所になると言って間違いないでしょう。

I hope.

願っています。

Mr. Steve,

スティーブさん、

what a year it has been.

今年は本当に素晴らしい一年でしたね。

Yes, it's been a great year. As you say.

はい、素晴らしい一年でした。 おっしゃる通りです。

We had the lovely meet up in Italy.

イタリアで素敵な出会いがありました。

And we're looking forward to this year in Paris and wherever the other mystery destination is, which is something next year.

そして、私たちは今年のパリと、 来年予定されているもう一つの謎の目的地を楽しみにしています。

I didn't know that.

それは知りませんでした。

No. But yeah, it's. But what else?

いいえ。でも、そうですね。 しかし、他には何がありますか?

What else is being good about this year, Mr. Duncan?

ダンカンさん、今年は他にどんな良いことがありましたか？

Well, of course, of course.

まあ、もちろん、もちろん。

We've been very busy making new lessons. It's been.

私たちは新しいレッスンを作るのにとても忙しかったです。 それはありました。 今年は

I think it's worth being one of the busiest years for me, for doing my live streams,

私にとって、ライブ配信だけでなく、

but also making new content over the past, certainly from the end of September.

特に9月末からこれまでの間に新しいコンテンツを作るなど、最も忙しい年の一つになったと思います 。

I've been working every day to produce new content.

私は毎日新しいコンテンツを制作するために働いています。

And and there is a lot of new content on my YouTube channel.

そして私の YouTube チャンネルには新しいコンテンツがたくさんあります。

So I would say safely that this year has been a busy one.

ですから、今年は忙しい一年だったと言っても過言ではありません。

We've had some fun, but also I've been doing a lot of work and that will continue, by the way,

楽しい時間も過ごしましたが、同時にたくさんの仕事もこなしてき ました。ちなみに、

in 2025, all of this will carry on twice a week.

2025年もこの仕事は週2回続きます。

The live streams and lots and lots of new lessons as well.

ライブストリームやたくさんの新しいレッスンもあります。

The live chat, by the way, is very, very busy today. Very busy.

ちなみに、ライブチャットは今日非常に混み合っています。 とても忙しいです。

We have a lot of

people talking on the live chat and of course excited because

ライブチャットでは多くの人が話しており、もちろん 2025 年が近づいているので興奮しています

2025 is coming.

。

I was going to mention some going back to New Year resolutions or New Year's resolutions, you can say both ways.

新年の 抱負、あるいは新年の抱負、どちらの言い方もできる、に立ち返っていくつか言及するつもりでした。

I believe we've said this in the past.

以前にもこのことを言ったと思います。

Marcia, mentioned earlier and I've just remembered that she said quite some time ago

先ほど言及したマーシャですが、彼女は かなり前に

that she has New Year resolutions, but she doesn't want to talk about them.

新年の抱負はあるけれど、 それについて話したくないと言っていたのを思い出しました。

Now, I think I know the reason why.

今、その理由が分かったと思います。

Because sometimes if you there is some idea or philosophy that if you reveal to everybody what you're going to do, you

なぜなら、時には、自分が やろうとしていることをみんなに明かしてしまうと、

somehow the energy is dissipated and you won't actually achieve it because you've told everybody so best to keep them.

どういうわけかエネルギーが散逸してしまい、 みんなに伝えてしまったので、それを保持しておくのが最善であるため、実際にはそれを達成できないという考えや哲学がある場合があるからです。

I think. Is that why, Marcia, you didn't want to tell us?

私は思う。 マーシャ、だから私たちに言いたくなかったんですか？

Because

なぜなら、

if you don't tell us, or maybe you don't want to tell us, because then you can say, oh, that was my New Year's resolution.

もし私たちに言わなかったら、あるいは言いたくないのなら、 ああ、それが私の新年の抱負だったと言えるからです。

Look, it's worked.

ほら、うまくいったよ。

But I think actually, I think the reason could be that there is this belief or idea

しかし、実際のところ、 その理由は、

that if you share what you're going to do, then the energy is lost behind you actually achieving it.

自分がやろうとしていることを共有すると、 実際にそれを達成するためのエネルギーが失われるという信念や考えがあるからではないかと思います。

It's almost a spiritual thing. Yeah.

それはほとんど精神的なものなのです。 うん。

So it's better to keep it to yourself, and then, quietly achieve it and then you inside your head, you that that will become reality.

だから、それを自分の中に留めておき、静かにそれを達成し、 そして頭の中でそれが現実になると信じるのが良いのです。

That thought process will will manifest into into reality.

その思考プロセスは現実に現れるでしょう。

That's a good word if it's kept manifest. Yeah. That's a good word for you.

それが明確に表現されていれば、それは良い言葉です。 うん。 それはあなたにとって良い言葉です。

Something will manifest itself.

何かが現れるでしょう。

It appears to be is the appearance of something. It will manifest.

それは何かの外観であるように見えます。 それは現れるでしょう。

It always reminds me

それはいつも、

of one of the funniest videos ever.

これまでで最も面白いビデオの一つを思い出させてくれます。

Not fake, not staged.

偽物でも、演出でもありません。

And it goes back many, many years.

そしてそれは何年も前に遡ります。

I think it's the the, I want to say the early 1980s.

1980 年代初頭だったと思います。

It might even be the late 1970s, a guy being arrested in Australia

1970 年代後半、オーストラリアで、

for trying to steal food or get a free meal in a restaurant.

食べ物を盗もうとしたり、レストランで無料の食事を受け取ろうとした男が逮捕されるという事件もあった。

Unfortunately, it was mistaken identity.

残念ながら、それは間違いでした。

However, the whole thing was filmed.

しかし、その一部始終は撮影されていた。

It was captured by by an Australian news service and it is to this date

これはオーストラリアのニュースサービスによって撮影されたもので 、これまで

the funniest thing you've ever seen because the guy being arrested comes out with some of the funniest

見た中で最も面白いもの となっています。逮捕された男は、人間が実際に考え得る最も面白い

lines, the funniest things, the funniest thoughts

セリフ、最も面白いこと、最も面白い考えを口にしているからです。

that a human being could actually say to anyone.

誰にでも言う。

And this is all being captured on camera by by a news team.

そして、この様子はすべて報道チームによってカメラに収められています。 スティーブさん、

And the reason why I mention that were the words you just mentioned, Mr.

私があなたが今おっしゃった言葉について言及した理由は、

Steve, is because democracy, democracy

is what is being shown in that video, and that is what he says.

そのビデオで示されているのが民主主義であり、それが彼が言っていることだからです。

You see, that is what he said about it.

ほら、彼はそれについてそう言ったんです。

And it's it's a it's a video that a lot of people have watched and it's all over the place.

そして、それは多くの人が視聴したビデオであり 、あらゆるところに広まっています。

It's all over the place. Democracy manifest.

それはあちこちにあります。 民主主義の宣言。

If you look that up on the internet, this guy will be there and it is the funniest thing you've ever seen.

インターネットで調べると、 この男がそこにいて、それはあなたが今まで見た中で最も面白いものです。

Not only that, he also uses the phrase to tar

それだけでなく、彼は

right as I do to tar for now, and he was using it many years ago, so democracy manifest

私が今タールを塗るのと同じように「タールを塗る」というフレーズも使用しており 、何年も前から使用していたため、民主主義のマニフェストの

man being arrested. What?

男が逮捕されたのです。 何？

What's his, what's the gist of what he's saying?

彼が言っていることの要点は何ですか?

Well, some of it I can't even say.

まあ、言えない部分もありますが。

The word jest, of course.

もちろん、冗談という言葉です。

Means what what what's the essence? Yeah.

つまり、本質とは何ですか? うん。

What is that person trying to communicate in in a Majesty's is is is as an idea

その人が陛下のお言葉で伝えようとしているのは、 アイデア

or concept or a belief, or a meaning said in a short number of words.

や概念、信念、 あるいは短い言葉で述べられた意味などです。

Give me the gist of it.

要点を教えてください。

If you say that to somebody, give me the gist of it.

誰かにそう言うなら、要点を教えてください。

It means just give me the shortened version of it, the meaning. So it's hoping.

つまり、短縮版の意味を教えてください。 だから期待しています。

Of course, Winston Churchill famously said that, democracy is is, I'm paraphrasing here, democracy is a dreadful system.

もちろん、ウィンストン・チャーチルは有名な言葉を残しています。「民主主義とは、 言い換えれば、恐ろしいシステムだ」

Yeah, but it's the it's the best that we've got. Yes.

そうです、でもそれが私たちが持っている最高のものなのです。 はい。

It's the best of all the others. Yes, it is the best of the worst.

それは他のすべての中で最高です。 はい、それは最悪の中で最高です。

It's the it's better than all the rest.

それは他のすべてよりも優れています。

It's awful. But it's better than all the rest.

ひどいですね。 しかし、それは他のすべてよりも優れています。

But at least.

But it would be right if you get a chance to see that democracy manifest is the name of the video, and it's all over the place.

しかし、少なくとも。

しかし、デモクラシー・ マニフェストがビデオのタイトルであり、それがあらゆるところに存在していることを見れば、それは正しいでしょう。

Sadly, the he actually died this year, the man being arrested, and he became this international star

悲しいことに、彼は今年実際に亡くなりました。逮捕された男性ですが、逮捕の様子を映したこの短いビデオ、短編映画のおかげで、 彼は国際的なスターになったのです

just because of this short video, this short film of him being arrested.

。

But the things he says are hilarious.

しかし、彼の言うことは面白いです。

He was enjoying a meal, a succulent Chinese meal.

彼はおいしい中華料理を楽しんでいた。

That is one of the things he says.

それは彼が言ったことの一つです。

By the way, I was just caught a man sit and enjoy a meal, a succulent Chinese meal.

ちなみに、私はちょうど座っておいしい中華料理を楽しんでいる男性を捕まえました 。

But the way he says it and he says other things as well that I can't repeat.

しかし、彼の言い方や 、私が繰り返すことのできない他のことも言っています。

But if you if you look at

しかし、

democracy manifest or the man who said it, it is there all over the internet.

民主主義宣言 やそれを発言した人物について調べてみると、それはインターネットのいたるところに見られます。

It is literally everywhere.

それは文字通りどこにでもあります。

And it is one of the most famous video clips from before the internet.

これはインターネット以前の最も有名なビデオクリップの 1 つです 。

So even way back in the 1980s, it was considered a meme.

そのため、1980 年代にはすでに、ミームとみなされていました。

Before the internet became popular.

インターネットが普及する前。

2025 is on its way.

2025年が近づいています。

Hi Mr. Steve, I can't believe time.

こんにちは、スティーブさん。時間が信じられないです。

Have you noticed, Steve, how fast time seems to go?

スティーブ、時間が経つのがいかに早いか気づいていますか？

Yes. If you're, If you're busy, time goes quickly, doesn't it,

はい。 忙しいと時間が早く過ぎてしまいますが、やることがあまりない

that people often say this, if you or if you haven't got much to do, time goes very slowly.

と、時間は非常にゆっくりと過ぎていくとよく言われます。

Or if what you're doing is boring and uninteresting.

あるいは、あなたがやっていることが退屈で面白くない場合。

So I would imagine time for most people watching is right now on this live stream

ですから、 今このライブストリームを視聴しているほとんどの人にとって、時間は

is going at the fastest rate they've ever known it, because it's so interesting and engaging because it it's so exciting.

今までに経験したことのないほど速いペースで過ぎているのではないかと思います 。なぜなら、とても興味深く、魅力的で、とてもエキサイティングだからです。

I hope something I'm joking. Well, I do get lots of people saying that.

冗談を言っているのだといいのですが。 そうですね、 そう言う人はたくさんいます。

They say we can't believe your show is two hours long, but when we watch it, it seems to be over very quickly.

あなたの番組が2時間も続くなんて信じられないと言われます が、実際に見るとあっという間に終わってしまうようです。

So it is.

そうなんですね。

Yes, you might actually be right there. You see, you might actually be right.

はい、実際にそこにいるかもしれません 。 ほら、実際あなたは正しいかもしれない。

But I'm also talking about life as well, Mr.

しかし、私は人生についても話しているんです、スティーブさん

Steve.

。

Life itself, it does seem sometimes as if time,

人生そのもの、

as in

our existence, seems to go by very quickly.

私たちの存在においては、時間は非常に早く過ぎていくように思えることがあります。

I can't believe in 2025 I am going to be 60.

2025年に自分が60歳になるなんて信じられません。

I can't believe it. It doesn't seem real.

信じられません。 現実とは思えない。

And I I'm going to be honest.

そして私は正直に言います。

You know, I always like to be honest. I tell you everything here.

ご存知のとおり、私は常に正直でありたいと思っています。 ここですべてを話します。

I have developed a slight problem with my next birthday.

次の誕生日にちょっとした問題が起きてしまいました。

I don't know why I feel if I think about it for too long and I'm not I'm not joking here.

あまり長く考えすぎると、なぜそう感じるのか分かりませ ん。冗談ではありません。

If I think about it too long, I actually become quite anxious about it because it seems unreal.

あまり長く考えすぎると、非 現実的に思えて、かなり不安になってきます。

It seems quite unreal that I am going to be that age, because I remember my grandparents

私がその年齢になるなんてとても非現実的に思えます。 というのも、

being in their 60s when I was growing up, and back then I thought they

私が育った頃、祖父母は60代だったことを覚えていて、当時は彼らは年寄りだと思っていたからです

were old.

。

It does seem strange, isn't it?

確かに奇妙に思えますね。

Because when you're very young, everyone else seems to be really old and you forget that you yourself will one day be that old.

なぜなら、自分がとても若いときは、周りの人はみんな本当に年老いて見え 、自分もいつかそのくらい年老いてしまうことを忘れてしまうからです。

So it is.

そうなんですね。

It is something I really. I'm not coping with it very well.

それは本当に私が思うことです。 あまりうまく対処できていません。

Mr. Steve, I have to say, I'm not looking forward to my next birthday.

スティーブさん、正直に言うと、 私は次の誕生日が楽しみではありません。

If I. If I was honest with you,

もし私があなたに正直に言ったら、

maybe you don't look it. Oh.

あなたはそうは見えないかもしれません。 おお。

As, Marty has commented,

マーティがコメントしたように、

or maybe you do, but I'm not on the live stream because of course, we have light

あるいはあなたがコメントしたかもしれませんが、私はライブストリームには参加していません。 もちろん、ライトを

shining, ironing out all the creases.

照らして、しわをすべて伸ばしているからです。

It is true in our faces.

それは私たちの顔に表れています。

So this is why everyone looks great in TV studio until TV studios, people always look amazing.

だから、テレビスタジオでは誰もが素晴らしく見えるのです 。テレビスタジオでは、人々はいつも素晴らしい見た目をしています。

But then when you see them outside in natural light, it's almost as if they've aged by about 30 years.

しかし、屋外で自然光の下で見ると、まるで 30歳くらい年をとったように見えます。

You wouldn't believe the strength of the lights in this studio.

このスタジオの照明の強さは信じられないほどです。

I mean, I really should. I'm probably getting cataracts. Yes. No.

本当にそうすべきなんです。 たぶん白内障になってる。 はい。 いいえ。冗談

I'm joking.

です。

Actually.

実は。

And of course, what you see now on, on a lot of our news channels,

そしてもちろん、現在多くのニュースチャンネルで見られるのは、

is if they're interviewing people

人々にインタビューしている場面です。

because in the old days, people always came into the studios to be interviewed.

昔は、 人々はいつもスタジオに来てインタビューを受けていたからです。

Yeah. But now, of course, they use zoom or whatever technology.

うん。 しかし今では、もちろん、ズームやその他のテクノロジーが使用されています。

And people can be sitting at home, somebody they want to interview.

そして人々は、インタビューしたい相手に自宅に座りながらインタビューすることができます。

And you, you know, they're they are on a separate screen and they're using all these beauty filters, to make themselves look,

そして、彼女たちは別の画面にいて、 さまざまな美容フィルターを使って、自分を

much younger than they are. And of course, sometimes it just looks ridiculous.

実際よりもずっと若く見せているのです。 そしてもちろん、時にはただばかげているように見えることもあります。

Sometimes people have got these little

時々、

because you can there are settings out there on zoom, and yes, you can, you can, you can turn the beauty filter up.

ズームには設定があり、 ビューティーフィルターを上げることができるので、このような小さな画像を取得する人もいます。

That's it.

それでおしまい。

And as you do it, it will artificially smooth your skin.

そうすることで、肌が人工的に滑らかになります。

It will almost damage you in the very face. It.

それはあなたの顔にダメージを与えることになるでしょう。 それ。

It's a very crude way of doing it. Do you any of you watching?

それは非常に粗雑なやり方です。 皆さんは見ていますか？

If you're doing zoom calls for work or teams or whatever system you've got there,

仕事 やチーム、あるいは何らかのシステムでズーム通話をしている場合、顔を少し滑らかにして若く見せるために

do you use the beauty filter, to, just smooth your face out a bit and take a few years off?

ビューティーフィルターを使用していますか ?

I think

I think a lot of people do, but thank you very much, by the way, for your lovely compliments.

多くの人がそう思っていると思いますが、 ところで、素敵なお褒めの言葉をいただき、本当にありがとうございます。

Thank you. Beatrice, that is lovely. How kind of you.

ありがとう。 ベアトリス、それは素敵ですね。 なんて優しいの。 スティーブ

You both don't look your age, even though Mr.

さんは私より年上ですが、お二人ともその年齢には見えませんね

Steve is older than me.

。

Yes, it's true, but how do you see there's a big difference.

はい、それは本当です。しかし、大きな違いがあるとどう思いますか。

There is your, biological age. Yes.

あなたの生物学的年齢があります。 はい。

And then there is your chronological age.

そして、あなたの実年齢があります。

What about your psychological age?

あなたの心理年齢はどうですか？

I think there's that as well. Yeah, I think mine is about six.

それもあると思います。 ええ、私のは6くらいだと思います。

But you can have test, you see.

でも、テストは受けられるんですよ。

I mean, I mean, I'm, I've had a few, actually three, as most people know.

つまり、 ほとんどの人が知っているように、私は何回か、実際には 3 回経験しています。

So that's my chronological age old.

これが私の年齢です。

Are you 63, as you well know?

ご存知のとおり、あなたは63歳ですか？

That's my chronological age.

それが私の年齢です。

The, you know, the actual specific age as measured in time.

つまり、時間で測った実際の特定の年齢です。

But my biological age, you see, if I haven't looked after myself, if I've drunk and smoked all my life

でも、私の生物学的年齢は、もし私が自分の面倒を見なかったら、 一生酒を飲んでタバコを吸って

and then not taken any exercise, then my biological age as as is measured in my,

運動もしなかったら、 私の生物学的年齢は、私の、私の、

the, my in, you know, my body itself, my heart learns, that could be actually older, a lot older than that.

私の、 ご存知のとおり、私の体自体、私の心は、 それが実際にはもっと古い、もっと古いものである可能性があることを学んでいます。 本当に

You could have some people who've really looked after themselves.

自分自身を大切にしてきた人もいるかもしれません。 私が自分の面倒を見ていなければ、彼らは

Could be 80, could have a lower blood pressure than me, could have a better heart and lung function, and biologically,

80歳かもしれないし、私よりも血圧が低く、 心臓や肺の機能も優れていて、生物学的には

they could be younger than me if I hadn't looked after myself.

私よりも若かったかもしれない。

So there is this difference that can be measured.

つまり、測定可能な違いがあるのです。 生物学的年齢を

You can have various tests done, to determine your

判定するために、さまざまな検査を受けることができます

biological age.

。

And that's actually more relevant in terms of how long you're going to live than your chronological age.

そして、それは 実年齢よりも、あなたがどれだけ長く生きるかという点においてより重要です。

And talking about New Year resolutions, I read today.

新年の抱負といえば、今日読んだ本。

An interesting fact about it.

それについての興味深い事実。 それは

I think it's facts. You keep saying facts, I say facts. But do you know I'm reading these off the internet?

事実だと思います。 あなたは事実を言い続けます、私も事実を言います。 しかし、私がこれをインターネットから読んでいることを知っていますか?

Take them. Take them with a pinch of salt. Well, doc, you know, doctors have determined that every.

持って行ってください。 少し疑ってかかるようにしてください。 ええと、先生、 ご存知のとおり、医師たちはすべてのことを判定しました。

You've heard of pessimists and optimists. Yes.

悲観主義者と楽観主義者という言葉を聞いたことがあるでしょう。 はい。

My, I know one of them.

ああ、私はそのうちの一人を知っています。

My father always said to me, I always remember it's one of the few things I remember my father saying to me.

父はいつも私にこう言っていました。それは 私が父から言われた数少ない言葉の一つだといつも覚えています。

I think I was about 7 or 8 at the time.

当時私は7歳か8歳くらいだったと思います。

And he said, you're a pessimist,

そして彼は「君は悲観主義者だ」と言いましたが、

which is probably not a good thing to say to somebody when when they're very young.

それはおそらく、非常に若い人に言うべきことではないと思います 。

I think I got that of my mother, but, are you, though?

私は母親からそれを受け継いだと思いますが、あなたはどうですか?

I think I am, yes, I, I think I am a pessimist.

そうですね、私は悲観主義者だと思います。

But I'm not a complete pessimist, but I'm sort of, by the way,

しかし、私は完全な悲観主義者ではありませんが、ある意味、

pessimist, an optimist.

悲観主義者であり、楽観主義者でもあります。

But anyway. Well, then, Steve, but I was reading Steve.

でもとにかく。 そうですね、スティーブ、でも私はスティーブを読んでいました。

Well,

a pessimist is a person who always looks on the back on the down side, always thinks things are going to go wrong, always negative.

そうですね、

悲観主義者とは常に後ろを振り返って悪い面ばかり考え 、物事がうまくいかないだろうと常に考え、常に否定的な人です。

Sorry, I yeah, that's a good point.

すみません、そうですね、それは良い指摘ですね。

And an optimist always thinks things are going to go right.

そして楽観主義者は常に物事がうまくいくと考えます。

And anyway, I had some,

いずれにせよ、

doctors have determined that, if you,

医師たちは、

optimistic, then you are likely to live 8 to 10 years longer.

楽観的であれば、8年から10年長く生きられる可能性があると判断しました。

Okay? Someone who is a pessimist.

わかった？ 悲観的な人。

That doesn't sound like much.

それは大したことではないようですね。

Well, it's quite a lot, really. Eight years.

まあ、実際はかなり多いですね。 8年です。

Well, 8 to 10 years. That's a hell of a lot.

そうですね、8年から10年です。 それはすごい量だ。

If you said 31, it's.

31と答えたならそうです。

That seems like a lot of work.

それは大変な作業のようですね。

Yeah, but if you if I was to tell you you're going to drop dead at 70 if you're a pessimist.

そうだね、でももし君が悲観主義者なら、70歳で死んでしまうよ、って私が言ったらね 。

But you were going elevator eight.

でも、あなたは8番エレベーターに行くつもりだったんです。

If you're an optimist, you'd probably quite welcome those extra ten years.

あなたが楽観主義者なら、おそらく その追加の 10 年を大いに歓迎するでしょう。

But I would I would especially welcome

しかし、私は特に

an extra 30 years.

さらに30年を歓迎します。

Well, well that's it. Well you can get another ten years by being fit and healthy.

まあ、まあ、それだけです。 健康で元気でいれば、あと 10 年は生きられるでしょう。

You know, from a physical point of view, it's still quite a good because I think the probably the reason,

物理的な観点から言えば、 それはまだかなり良いことです。なぜなら、おそらくその理由は、

I mean, I used to have somebody at work, I knew somebody at work was always miserable.

つまり、私の職場に いつも惨めな人がいることを知っていたからです。

This is a previous job when I was in my early 20s.

これは私が20代前半の頃の以前の仕事です。

Had quite a profound, I wouldn't say influence, but I always remember what he said.

かなり大きな影響を与えたとは 言いませんが、彼が言ったことはいつも覚えています。

He said I always he was always miserable.

彼はいつも惨めな気分だったと私に言いました。

He said my philosophy in life is to always think everything's going to go wrong.

彼は、私の人生哲学は 常にすべてがうまくいかないと考えることだと言いました。

And then when it goes right, I'm pleasantly surprised.

そして、それがうまくいったとき、私はうれしい驚きを感じます。

And, that might still be a pessimist, but that's that's a pessimistic outlook on life.

そして、それはまだ悲観主義者かもしれません が、それは人生に対する悲観的な見方です。

Yeah.

But, what it does, I think, to

うん。

しかし、物事がうまくいかないと

your body is if you always think things are going to go wrong, you know, you're constantly in a state of stress, in fear.

常に考えていると、身体にどのような影響が出るかと言う と、常にストレスや恐怖の状態になると思います。

So you're sending your body's producing all these stress hormones which make you sick in the long, in the long run.

つまり、長期的には病気を引き起こすストレスホルモンが体内に大量に分泌されることになります 。

So of course you can be

ですから、もちろん

too optimistic.

楽観的になりすぎることもあります。

Always think and we all know people who are too optimistic, they always think

常に考えましょう。私たちは皆、楽観的すぎる人を知っています。 彼らは常に

things are going to go right and, and thus they don't really plan for anything going wrong.

物事がうまくいくと考え、 そのため何かがうまくいかない場合の計画を立てません。

And then their lives can become very complicated when that happens.

そして、それが起こると、彼らの生活は非常に複雑になる可能性があります。

And that's why you have to have some sort of balance.

だからこそ、何らかのバランスを取らなければならないのです。

Balance so you can be you can be pessimistic and, and assume life is awful or you can be too optimistic, happy go lucky.

バランスをとることで、悲観的になって 人生がひどいと思い込むことも、楽観的になりすぎて楽天的になることもできます。

And then maybe as you go through life, you might actually come across more bad experiences because you are not being careful.

そして、人生を歩んでいくうちに、 注意を払っていないために、実際にもっと悪い経験に遭遇することになるかもしれません。

You have to have some forethought about what could go wrong in in certain situations.

特定の状況で何が問題になる可能性があるかについて、事前に考えておく必要があります。

I mean, if you've got no control over something, then it's probably the things that you can control, like for example, your car.

つまり、コントロールできないものがあるとしたら、それは おそらく、例えば車のように、コントロールできるものでしょう。

I mean, get it maintained because you could break down and then a lorry could hit you and you could die.

つまり、車が故障して トラックに衝突されて死ぬ可能性もあるので、メンテナンスは必ず行ってください。

I mean, that's something you can control. Yeah.

つまり、それはあなたがコントロールできるものなのです。 うん。

But the things that you can't control, and there's lots of things in life we can't control.

しかし、コントロールできないもの、 そして人生にはコントロールできないものがたくさんあります。

You might as well be optimistic, because it probably will go right.

おそらくうまくいくだろうから、楽観的になるのもいいだろう。

Most things in life do go right in the end.

人生において、ほとんどのことは最終的にはうまくいくものです。

So why all that? Why worry all the time about things you can't control?

それで、なぜそんなことをするのでしょうか? コントロールできないことについて、なぜいつも心配するのでしょうか?

Because, you might as well just.

だって、そうするほうが良いかもしれないから。

If you can't control it, it's no point of getting down about it because you're just going to make yourself miserable and unhealthy.

コントロールできないのなら、落ち込むのは意味がありません。 自分を惨めにし、不健康にするだけです。

That's it.

それでおしまい。 私たち

I think we understand what you. It's easier said than done.

はあなたの言っていることを理解していると思います。 言うのは簡単ですが、実行するのは難しいです。

That's it for us. Yes. Well.

以上です。 はい。 良い。

Well it is and I think if you, if you look on the, on the dark side of things,

そうですね、そして 、物事の暗い面、常にネガティブな面ばかり見ていると

the negative side all the time, then all you are going to find is negativity.

、ネガティブなものしか見つからなくなると思います。

And that's, that's the thing sometimes in life you have to take things as they can

そして、人生においては、時には 物事をあるがままに受け止め

and only worry about the things you can change.

、変えられるものだけを心配しなければならないこともあるのです。

Don't worry about the things you can't change.

変えられないことについては心配しないでください。

People come along and they go,

人は現れては去っていくものな

so if someone in your life is is causing problems, you can always turn around and go in a different direction.

ので、あなたの人生で誰かが問題を引き起こしているなら、 いつでも方向転換して別の方向に進むことができます。

You don't have to take all of the negatives things.

ネガティブなことすべてを受け入れる必要はありません。

Sometimes you can you can make your own choices, can't you? Steve?

時には自分で選択できることもありますよね？ スティーブ？

You can. I think the the, I've been reading a lot about this recently.

あなたはできる。 私は最近このことについてたくさん読んでいると思います。

And, you know, I think, the, the, the problem is, if you are in a constant state of stress and negativity,

そして、私が思うに、問題は、 あなたが常にストレスとネガティブな状態にある場合、

it really and your thoughts of your negative thoughts, it really does affect your health.

あなたのネガティブな思考が あなたの健康に本当に影響を与えるということです。

And that's this is something I want to and that's connected with, what,

そして、 それは私が望んでいることであり、

Carrero said about a New Year's resolution about living in the present.

カレロ氏が言った「今を生きる」という新年の決意と関係しています 。

You can't always be in this analytical mind thinking, thinking, thinking all the time.

常に分析的な心で考え続けることはできません 。

It just creates stress.

それはただストレスを生み出すだけです。

I've got to let that go and, and just sort of enjoy life a bit. Yes.

それを手放して、人生を少し楽しまなければなりません。 はい。

Just be happy coming from you, by the way. That's that.

ところで、あなたが幸せそうにしているのが伝わってきますように。 以上です。

That is quite reassuring coming from you.

あなたからそう言ってもらえるととても安心します。

Yeah, I know that. That's what I want to do. To shift the balance.

はい、それは知っています。 それが私のやりたいことです。 バランスを変える。

Because there's no doubt that that negative thinking and pessimistic thinking has a, has a detrimental effect on your health.

なぜなら、ネガティブな思考や悲観的な 思考が健康に悪影響を及ぼすことは間違いないからです。

Yes, but it's almost in the long term this this almost ties in with what I want to talk about today.

はい、しかしそれは長期的に見ると、 今日私が話したいこととほぼ結びついています。

And we've almost talked about the subjects before I've even introduced it.

そして、私がそれを紹介する前に、私たちはその主題についてほとんど話し合っていました 。

So it is that secret that way.

つまり、それはそういう秘密なのです。

How do you ensure that that you stay healthy.

健康を維持するにはどうすればよいでしょうか。

And you I suppose you live for as long as you can.

そしてあなたはできる限り長く生きると思います。

I think it is always an interesting question at at this time of year, and I don't think it's just me, but I think at this time of year,

この時期になるといつも興味深い質問になると思います。 私だけではないと思いますが、この時期になると

lots of people do start to reflect on their lives, or maybe the time they've spent during the past 12 months.

多くの人が自分の人生を振り返り始めると思います。 過去 12 か月間に費やした金額。

Did I use that time well?

その時間を有効に活用できましたか?

Did I waste time?

時間を無駄にしたでしょうか?

Did I spend too much time giving myself brain rot by looking at the internet and watching all sorts of rubbish?

インターネットを見て、あらゆる種類のくだらないものを見て、自分の脳を腐らせるのに時間をかけすぎたのでしょうか?

Yes, and getting agitated and angry over things?

はい、そして物事に対して興奮したり怒ったりしますか？

This is it. I did a lot of that last year

これです。 去年は

going on news channels and, and,

ニュースチャンネルに出てそういうことをたくさんやりました。そして、

and there's an article which I can see now was deliberately designed to make me get angry.

今になってわざと私を怒らせるために作られた記事だとわかる記事もありました。

And then you then there's always a comment section.

そして、常にコメントセクションがあります。

Everyone's writing these comments and they're often abusive towards other people. Yes.

誰もがこのようなコメントを書いています が、他の人に対して攻撃的な内容になっていることがよくあります。 はい。

And then I get involved in it. Yes.

そして私はそれに関わるようになるのです。 はい。

And suddenly your whole mood is then affected.

そして突然、あなたの気分全体が影響を受けます。

This is what we said earlier about things that are focussed towards us

これは、私たちが

now, aiming for certain types of personality or even our own psychology.

今、特定のタイプの性格 や私たち自身の心理を狙った、私たちに向けられたものについて先ほど述べたことです。

And those things normally are topics or subjects or things that might cause us to be upset, worried, fearful, angry,

そして、それらは通常、 私たちを動揺させたり、心配させたり、恐れさせたり、怒らせたり、絶望を感じさせたりするような話題や主題、物事です

to to feel despair.

。

So all of those things are aimed at us, so we will react to it in some way.

つまり、これらすべては私たちに向けられたものな ので、私たちは何らかの形でそれに反応することになります。

Quite often these things will be will be quite negative.

多くの場合、こうしたことは非常に否定的なものになります。

As I've said before, the worst place right now in the world is Twitter.

前にも言ったように、現在 世界で最悪の場所は Twitter です。

I know what you're going to say.

あなたが何を言おうとしているかは分かっています。

It is not X, it is Twitter because everyone calls it that.

それは X ではなく、みんながそう呼んでいるから Twitter なのです。

It is the worst place right now for all sorts of misinformation,

あらゆる誤情報が流される最悪の場所であり、

or maybe just trying to get as much negative reaction to things as possible.

あるいは物事に対してできるだけ多くの否定的な反応を引き出そうとしているだけなのかもしれない 。

The worst thing that happened to Twitter

Twitter に起こった最悪なことは、

is when it became heavily monetised, and now lots and lots of people are producing multiple accounts.

Twitter が収益化を極度に重視するようになったことで 、今では非常に多くの人が複数のアカウントを作成しています。

And this is this is what's happening, Steve.

そしてこれが今起こっていることだ、スティーブ。

We're not talking about a few dollars each month.

毎月数ドルの話ではありません。

Some of these people are earning 3 or $400,000 every month.

こうした人の中には、毎月30万ドルから40万ドルを稼いでいる人もいます。

Maybe I should be doing it, but that's exploitation.

多分そうするべきなのでしょうが、それは搾取です。

You do need you do you do you need about 20 computers?

約20台のコンピューターが必要ですか?

You need to spend a lot of time program these computers.

これらのコンピューターをプログラムするには多くの時間を費やす必要があります。

A lot of it is done automatically.

その多くは自動的に行われます。

So they don't even have to keep putting this stuff in.

そのため、ユーザーはこうした情報を継続的に入力する必要すらありません。

You can actually set your your Twitter account or your feed to put these things out automatically.

実際に、Twitter アカウントまたはフィードを設定して、 これらの情報を自動的に入力するようにすることができます。

And they often go in a cycle over several months, so you don't even realise that you're looking at the same thing again and again.

そして、それらは数か月にわたって周期的に繰り返されることが多いため、 同じものを何度も見ていることにさえ気づかないのです。

And that is the big problem, because the more money you can make from it, the more people will do it.

そして、それが大きな問題なのです。なぜなら、それによってより多くのお金を 稼ぐことができれば、より多くの人々がそれをするようになるからです。

And the only way you can really go with the quality of the content is down.

そして、コンテンツの質を本当に下げる唯一の方法は、 下げることです。

We will see a lot of that in 2025.

2025年には、そのようなことが数多く見られるでしょう。

I think Christina Bourne puts a very, a good quote from Winston Churchill on the live chat in capitals.

クリスティーナ・ボーンが、 ウィンストン・チャーチルの非常に良い引用を大文字でライブチャットに載せていると思います。

So we know it's a profound.

だから、私たちはそれが深遠なことだと知っています。

By the

way, I've got a friend called Chris Bourne, a man short for Christopher.

ちなみに、私にはクリス・ボーンという友人がいます。 彼はクリストファーの略称です。

So whenever I see your name, I think for a moment I've got it.

だから、あなたの名前を見ると、一瞬、それが分かったような気がします。

My, my my friend Chris Bowen is coming on.

私の、私の友人のクリス・ボーエンが登場します。

Pessimist sees difficulty in every opportunity.

悲観主義者はあらゆる機会に困難を見出します。

The optimist sees the opportunity in every difficulty.

楽観主義者はあらゆる困難の中にチャンスを見出します。

And the the I mean, they're almost both

つまり、どちらもほとんど

the same. Both, the two sides of the same coin.

同じです。 どちらも、同じコインの裏表です。

I, sometimes if you if if an opportunity presents itself, that is difficult.

時々、機会が訪れたとしても、 それは難しいことです。

There is always there opposite to that somewhere.

どこかに必ずその反対のものが存在します。

And, maybe in the way that you think they can, you know, manifest the opposite, I think

そして、おそらく、あなたが彼らがその反対のことを表明できると考えているように 、私も、

I think it is possible to be too optimistic, just like it is to you.

あなたと同じように、楽観的になりすぎる可能性があると思います。

It is a bank thing to be too open minded.

あまりにオープンマインドになりすぎるのは銀行の常です。

So we often talk about being open minded, being accepting.

ですから、私たちは心を開くこと、受け入れることについてよく話します。

However, you must always keep your brain in place.

しかし、常に脳を適切な位置に維持する必要があります。

Don't be so open minded where your brain falls out and then you stop thinking completely.

あまりにオープンマインドになりすぎて、脳が落ちて 完全に考えるのをやめないようにしてください。

So Lewis says this.

そこでルイスはこう言います。

It's, if you're always optimistic or always pessimistic, if you're always on one side or the other, that's that.

常に楽観的だったり、常に悲観的だったり、 どちらか一方に偏っていたりすると、それで終わりです。

That's almost that's like a pathology.

それはまるで病理のようなものです。

You can't always be pessimistic because you'll always be down.

いつも悲観的であってはいけない。いつも落ち込んでしまうからだ。

You can't always be optimistic because you know you're not living in reality well.

現実をうまく生きていないとわかっているので、常に楽観的であることはできません。

You aren't living in reality at both extremes.

あなたは両極端の現実を生きていません。

Yes, because most of the time things do tend to go right, because you always put some effort into it.

はい、ほとんどの場合、物事はうまくいく傾向があります。なぜなら、 常に何らかの努力を払うからです。

So if there's a problem somewhere that needs solving, then you will put effort into that to try and solve it. Yes.

したがって、どこかに解決が必要な問題がある場合は、 それを解決するために努力することになります。 はい。

And most of the time it probably will go right because you will make an effort to make it right.

そして、ほとんどの場合、 あなたはそれを正しくするために努力するので、おそらくうまくいくでしょう。

Yeah, it is, it will. It's almost a cycle in a way. Sometimes. Sometimes.

ええ、そう なるでしょう。 ある意味、それはほぼサイクルです。 時々。 時々。

And this is this is a thing that I've mentioned over the last few months because I have my ups

これは私がここ数ヶ月間言及してきたことですが、

and my downs when it comes to this YouTube.

YouTube に関しては良い時も悪い時もあるからです。

So sometimes things will be good, but then things will be bad, and it is all

だから、時には物事は良いこともありますが、時には悪いこともあります。 それはすべて、

about things around me that they can't control.

彼らがコントロールできない私の周りの物事に関することです。

I think you're right, Mr. Duncan. The cycles. Yes, cycles. So?

ダンカンさん、あなたの言う通りだと思います。 サイクル。 はい、サイクルです。 それで？

So it is like that. Everything.

そういうことですね。 すべて。

Everything is this and then that and then that.

すべてはこれであり、それからあれであり、それからそれである。

And then sometimes it is just that, straight and smooth.

そして時には、それはまさに、まっすぐでスムーズなだけなのです。

But then there'll be another problem and then a little bit of smooth road

しかし、その後に別の問題が発生し、 その後少し平坦な道になり

and then maybe another dip that you go down into and then that's it.

、その後にまた別のくぼみに落ち込んで、それで終わりです。

That's it. You see that is life. That is what you learn as you get older.

それでおしまい。 それが人生なのです。 それは年を重ねるにつれて学ぶことです。

I always say that education gives you information, but life

私はいつも、教育は情報を与えてくれるが、人生は

gives you experience.

経験を与えてくれると言います。

And you can only gain that by living, by going through life.

そして、それは生きることによって、人生を歩むことによってのみ得られるのです。 だから

This is why I always say there is there is no such thing.

私はいつも、そんなものは存在しないと言うのです。

Is bad experience.

悪い経験です。

All experience in your life is experience for the future.

人生におけるすべての経験は、将来のための経験です。

It allows you to learn.

学習が可能になります。

You have to have bad moments.

悪い瞬間も必ずある。

You have to have sometimes failure.

時には失敗も必要です。

Sometimes things don't go right and that's how you learn. You move on.

時には物事がうまくいかないこともありますが 、そのときに学ぶこともあります。 先へ進みます。

So education gives you information, but there is no there is no substitute for the experience of life.

教育は情報を与えてくれます が、人生経験に代わるものはありません。

And that is something you slowly gain as you get older, which is why we value the input of, of some of our more senior, viewers.

そしてそれは、年齢を重ねるにつれてゆっくりと身につくものであり、だからこそ 私たちは、より年配の視聴者からの意見を重視するのです。

On, on the live chat,

ライブチャットでは、

because we are getting advice, bored out of, of years of experience.

長年の経験からアドバイスをもらっています。

And, it's something that a lot of people seem to forget these days when we're living in this sort of,

そして、これは、 私たちが、

oh, I don't want to say fast paced world. That sounds so old fashioned.

ああ、あまり言いたくないのですが、ペースの速い世界に生きている今日では、多くの人が忘れているようです。 それはとても古風な感じがします。

Yeah, well, when we say that, I think what happens now is, is with every, every generation that grows up and gets older,

そうですね、そう言うと、今起こっていることは 、あらゆる世代が成長し、年を重ねるごとに、

there are always new generations coming along.

常に新しい世代がやってくるということだと思います。

And maybe, maybe one of the problems is we we have this certainly for younger people, we have an instant gratification

そして、おそらく、おそらく問題の一つは、 若い人たちに特に当てはまることですが、私たちは

where the thing you want must be available straight away.

欲しいものがすぐに手に入るという即時満足感を持っています。

It must be something that you you get straight away.

それはすぐに理解できるものでなければなりません。

You don't want to wait for it.

それを待つのは嫌だ。

You don't want to to save money for ten years so you can buy it.

それを買うために10年間お金を貯めたいとは思わないでしょう。

You want it not where you want that thrill, that moment of pleasure straight away.

あなたが望むのは、スリルや喜びの瞬間をすぐに求めることではありません 。

And I think that's one of the things that that younger people might actually suffer from this feeling of needing instant gratification.

そして、それが若者が 実際に即時の満足感を求める気持ちに苦しんでいる原因の一つであると私は思います。

You need to get the thing straight away without waiting.

待たずにすぐに物を手に入れる必要があります。

You're expecting life to always go your way.

あなたは人生が常に自分の思い通りに進むと期待しています。

And I think, as I mentioned earlier, Steve, as you get older, you realise that quite often things do not go your way.

そして、先ほども申し上げたように、スティーブ、年を取るにつれて、 物事が思い通りにいかないことがよくあることに気づくと思います。

It is the first lesson that we all have to learn when we're young.

それは私たち全員が若いときに学ばなければならない最初の教訓です。

So. And yet if I was watching, I like watching motivational videos.

それで。 それでも、もし私が見るなら、モチベーションを高めるビデオを見るのが好きです。

And I watched what now a lot of a lot of you will, probably criticise me for, for this, but I watched it.

そして、私は、おそらく皆さんの多くが これを批判するだろうが、それを見ました。

Yeah, I watched a video, of Donald Trump giving a lecture on success and how he became successful and

ええ、ドナルド・トランプが成功について、そして彼がいかにして成功したかについて講義しているビデオを見たのですが、

I saw another side to that person when I watched this video.

このビデオを見たときに、彼の別の一面が見えました。

It was actually quite profound what he was saying.

彼が言っていたことは実に深い意味がありました。

And, he's, you know, he was doing it from the heart.

そして、彼は、ご存知の通り、心からそうしていたのです。

You could tell he really meant what he was saying.

彼が本当にそう言っているのが分かりました。

And, I forgotten the point I was going to make that he said, oh, yeah.

そして、私 が言おうとしていたポイントを忘れてしまったので、彼は「ああ、そうだ」と言った。

One of the things he said is that, you know, no one is ever successful.

彼が言ったことの一つは 、ご存知の通り、誰も成功しないということです。

Unless

unless they make mistakes, which is what we're China, which is what you're mentioning there and what Lewis has mentioned as well,

彼らが間違いを犯さない限り、それは中国がそうであるように、 あなたが言及していることであり、ルイスも言及していることですが

you can only learn from experience, and you learn the most quite often from mistakes, things that have gone wrong.

、経験からしか学ぶことはできません。そして、最も 多く学ぶのは間違い、つまり、 間違ってしまいました。

So if you never have mistakes, it means you're never going to progress, and you're never going to learn anything.

つまり、間違いを一度も犯さなければ、決して進歩することはなく 、何も学べないということです。

The other thing he said, was, never give up, okay?

彼が言ったもう一つのことは、決して諦めないことだ、いいかい？

Never give up. That's something you want to do and you like doing and you love it.

決してあきらめない。 それはあなたがやりたいことであり、好きで、大好きなことです。

Never give up.

決してあきらめない。

Okay, so remember that everyone

さて、今

you just watched that you'll see if a woman says no, never give up.

見た皆さん、女性が「ノー」と言っても決して諦めないことを覚えておいてください。

Yeah, well, yeah.

ええ、そうですね。

Good, good good. Steve I think well, I think I think using Donald Trump is the example.

よかった、よかったよかった。 スティーブ そうですね、ドナルド・トランプを例に挙げるのがいいと思います。

I'm not talking about how that, I'm talking about business, you know, building a business, doing something you love.

私が話しているのは、その方法についてではなく、ビジネスについて、 つまり、ビジネスを構築すること、好きなことをすることについてです。 ダンカンさん、

I'm not talking about

私はそれについて話しているわけではありません

that, Mr.

Duncan, but but that would be what he was talking about in relation to business.

が、それが彼がビジネスに関して話していたことなのです 。

But that would be the same train of of of behaviour.

しかし、それは同じ一連の行動となるでしょう。

You see. So.

分かりますか。 それで。

But but all successful people anyway, all successful people, Bill gates, Steve Jobs,

しかし、とにかく成功した人たちは 皆、ビル・ゲイツ、スティーブ・ジョブズ、そしてここ

even Elon Musk, who seems to have had a slight breakdown over the past 2 to 3 months.

2、3か月で少し精神的に参ってしまったように見えるイーロン・マスクでさえもです。

So everyone, everyone who's successful, has that kind of mindset.

だから、成功している人は皆、そういう考え方を持っているんです。

Yeah. You've got to. Yes,

うん。 そうしなくちゃいけないよ。 はい、

you've got to have that mindset.

その考え方を持たなければなりません。

Otherwise you you know, you'll give up and somebody else will.

そうでなければ、あなたも諦めてしまい、他の誰かが諦めてしまうでしょう。

Somebody else will will take it up.

他の誰かがそれを引き受けるでしょう。

Whatever.

That idea you had, I was reading something about,

何でも。

あなたが持っていたそのアイデアについて、私は何かを読んでいたのですが

who is it that

Bezos isn't it is, is, has the, got Amazon going?

、ベゾスではなく、アマゾンを動かしたのは誰ですか?

Wasn't it? That's his company. Jeff Bezos, not anymore though.

そうじゃなかったの？ それは彼の会社です。 ジェフ・ベゾス、もうそうではないけど。

No. That's it.

いいえ。それだけです。

But but anyway, he was talking about how he became successful and he nearly didn't do it.

しかし、とにかく、彼はどうやって成功したか、 そして、ほとんど成功しなかったことについて話していました。

He actually wanted people to help invest. He was selling books.

彼は実際に人々に投資を手伝ってほしいと考えていました。 彼は本を売っていました。

On he got this idea of selling books on the internet in his garage.

彼はガレージでインターネットで本を販売するというアイデアを思いつきました。

That's how he started doing it. And,

彼はそうやってそれを始めたのです。 そして、

many, many people, he's got a good job working somewhere.

多くの人が、どこかで良い仕事に就いています。

And he said to somebody at work, I want to do this.

そして彼は職場の誰かにこう言いました、「これをやりたいんです。」

And his boss said, oh, you, are you mad?

すると上司は「おや、君、頭がおかしいのか？」と言いました。

You must be nuts.

君は頭がおかしいんだね。

You've got a great job here, a good career, you know.

あなたはここで素晴らしい仕事、良いキャリアを得ていますよ。

Why give that all up for some idea that might not happen.

実現しないかもしれないアイデアのために、なぜそれをすべて諦めるのでしょうか。

But he made the choice to give it a go.

しかし彼は挑戦してみることを決意した。

And, you know, now I can sit at home and not have to go to the shops.

そして、今では家に座って 買い物に行く必要がなくなりました。

I can order everything online. So thank goodness he did do it. Well, if he hadn't done it, somebody else would have done.

何でもオンラインで注文できます。 だから、彼がそれをやってくれて本当によかった。 まあ、 もし彼がそれをしなかったら、他の誰かがそれをしたでしょう。

Because these ideas are all out there, aren't they?

なぜなら、こうしたアイデアは世の中にたくさん存在しているからです。

There's this theory that all these possibilities are all out there in the aether, in the universe, in the matrix or whatever, I believe.

これらすべての可能性は エーテルや宇宙、マトリックスなどの中に存在するという理論があると思います。

And, somebody is going to pick that idea up and, so, yeah, there you go.

そして、誰かがそのアイデアを採用するでしょう、それで、そうです、 そういうことです。

But we can also thank him for, for all of the empty streets

しかし、

that were around on Boxing Day when no one, not a single person, went into most of the shops around the UK? Yes.

ボクシングデーに イギリス中のほとんどの店に誰も、一人も入店しなかった空っぽの街路についても、彼に感謝できるのではないでしょうか。 はい。

Could they've worked either sit it out with a few clicks they've got with them, all this leading to an

彼らは、自分たちが持っている数クリックでそれをやり過ごすことができたでしょうか。 これらすべてが、

to a sinking and sales and retail sector in the UK.

英国の販売および小売部門の沈没につながっています。

Although she

彼女は

thanks Jeff, they've brought a lot of that upon themselves.

ジェフに感謝しているが、その多くは彼ら自身によって招かれたものだ。

Thanks anyway.

とにかくありがとう。

We're not debating it, I'm just saying but but at us listening charges and let's Steve let's not pretend.

議論しているわけではありません。ただ言っているだけです が、私たちは料金を聞きながら、スティーブ、ふりをするのはやめましょう。

Let's not pretend that being able to sit at home and click on things and pay for them and have them delivered to your house is not

自宅に座ってクリックして 支払いを済ませ、自宅に配達してもらうことができることが

part of the problem. Wonderful. And no, it's wonderful.

問題ではないなどと偽るのはやめましょう。 素晴らしい。 いや、素晴らしいですよ。

Jeff Bezos is my hero. Okay.

ジェフ・ベゾスは私のヒーローです。 わかった。

And, and and apparently Donald Trump is. Well, well, I wouldn't go that far.

そして、どうやらドナルド・トランプはそうらしい。 まあ、まあ、 そこまでは言いませんけどね。

I would just, you know, I just I think I'd rather just taken it at face value.

私としては、ただ、 額面通りに受け止めたほうがいいと思うんです。

I wasn't judging him. I was just judging the content as I read it.

私は彼を批判していたわけではない。 ただ読んで内容を判断しただけです。

As I listen to it, sometimes you've got to be you've got to let your prejudices, prejudices, and you've got to put your prejudices aside.

それを聞いて、時には偏見や先入観を捨て去らなければならないと感じます 。

Okay.

And and just, almost, almost like the person you just mentioned.

わかった。

そして、ちょうどあなたが今言った人とほとんど同じです。

He should also probably did the same thing.

彼もおそらく同じことをするはずです。

Yeah, but he doesn't. Who who are you talking about?

そうだね、でも彼はそうしないんだ。 誰のことを話しているんですか？

The person you've just been to.

先ほど会った人。

Yeah, yeah.

So anyway, anyway, look, we're not going to get into a Trump debate.

ええ、ええ。

とにかく、とにかく、私たちはトランプに関する討論会をするつもりはありません。

Oh no we're not I didn't I didn't bring him up.

ああ、違います。私は彼を育てませんでした。

I just I just want to I just want to keep my viewers, you see because I thought conflict was good for, for for getting clicks.

私はただ視聴者を維持したいだけなのです。なぜなら、 クリック数を増やすには対立がよいと思ったからです。

No, no, not an English teaching channel.

いいえ、英語教育チャンネルではありません。

When the.

いつ。

This is this isn't one of those, reactionary podcasts.

これは反動的なポッドキャストではありません。

Necessary. No. Divide and rule.

必要。 いいえ。分割統治です。

It's worked for thousands of years.

それは何千年も機能してきました。

Yes, well, I suppose there's always been an element of that.

そうですね、そういう要素は常にあったと思います。

If you go back to Roman times, it was all manipulated religion and the gods and and politics

ローマ時代を振り返ると、 宗教や神々、政治はすべて操作されており

and and bringing people with different beliefs together is what the Romans did.

、異なる信仰を持つ人々をまとめるのが ローマ人のやり方でした。

And it was used as a form of control.

そしてそれは制御の一形態として使われました。

So you can see how far back we are going. Mr.. Steve.

そうすれば、私たちがどれだけ過去に遡っているかがわかります。 スティーブさん。

It's always it's always happened. This is not a new thing.

それはいつもいつも起こることだ。 これは新しいことではありません。

It ain't even true.

それは真実ではない。

It is easy to control people when you give them what they want, and also you give them something to fight against.

人々が望むものを与えれば、 また彼らに戦うべき何かを与えれば、彼らをコントロールするのは簡単です。

Those two things are incredibly powerful in the human mind.

これら 2 つのことは人間の心の中で信じられないほど強力です。

They really are, and they can get you to do all sorts of crazy stuff, put you in a state of fear.

彼らは本当にそうであり、あなたをあらゆる種類の狂った行為に駆り立て、 恐怖状態に陥れることができます。

Yeah.

うん。

And, and then you start,

そして、

you start doing some strange things when you're in a state of fear, you, you, you, your critical thinking mind is cut off. Yes.

恐怖の状態になると、 批判的思考力が遮断され、奇妙な行動を取り始めます。 はい。

And so you're easily manipulated.

だからあなたは簡単に操られてしまうのです。

Anyway, we're getting quite,

とにかく、私たちは静かになっています、

But it's not.

しかし、そうではありません。

This isn't political. This is this is almost going back to what I was talking about earlier.

これは政治的なことではありません。 これは、 先ほどお話ししたこととほぼ同じです。

About about life making choices, the way you see things, where whether you are optimistic.

人生における選択、物事の見方、 楽観的であるかどうかについて。

But I think most successful people.

しかし、ほとんどの成功者はそうだと思います。

So we're taking all of the names out of the subject.

したがって、件名からすべての名前を削除します。

Anyone successful normally has a particular type of mindset, but also successful.

成功している人は通常、特定のタイプの考え方を持っています が、成功しているわけでもありません。

Okay. We're all alive. We're all here. We're all enjoying ourselves.

わかった。 私たちは皆生きている。 みんなここにいます。 みんな楽しんでますよ。

Well, I'm sure, I'm sure the people sleeping in the doorway tonight in the freezing cold weather might disagree.

まあ、きっと、 今夜、凍りつくような寒さの中、玄関で眠っている人たちは、きっと反対するだろう。

Yes. Christina says.

はい。 クリスティーナは言う。

Christina says, you can't all be mega successful. And that's true.

クリスティーナは、みんなが大成功するなんてありえないと言います。 それは本当です。

We can't be can't all be billionaires. Well, we're not, we're not, we're not all built like that.

私たち全員が億万長者になれるわけではありません。 まあ、私たちは みんなそんな風に作られているわけではないんです。

No, no, we can't all be billionaires.

いやいや、私たち全員が億万長者になれるわけではありません。

I mean that I should be I should be flying around now in my own private jet if I, if I really was that successful.

つまり、 もし本当に成功していたら、私は今頃自分のプライベートジェットで飛び回っているはずだ。

But I have to accept that I'm not successful.

しかし、私は成功していないことを受け入れなければなりません。

I have to accept my put my place in life.

私は自分の人生における自分の居場所を受け入れなければなりません。

That is my style.

それが私のスタイルです。

That is what I have.

それが私が持っているものです。

And guess what? I'm ever so happy because of it. Christina.

そして、何だと思いますか? 私はそれのおかげでとても幸せです。 クリスティーナ。 その

As a result, Irina says here that, in my city they say those who do not have courage do not sleep with beautiful women.

結果、イリーナはここで、私の街では 勇気のない者は美しい女性と寝ないと言われていると言います。

Well, that's true.

I mean, we all know in the world of dating, you've got to be you've got to be confident, haven't you?

まあ、それは本当ですね。

つまり、デートの世界では自信を持たなければならないことは誰もが知っていること ですよね？

You've got to exude confidence.

自信を醸し出さなければなりません。

People are attracted to other people who are confident.

人は自信のある人に惹かれます。

Even if you don't have, good looks.

たとえ、美貌がなくても。

If you some people just exude don't they, positivity and confidence,

もし、ある人たちがポジティブさと自信を醸し出しているのなら、

then their manner, the way they talk, the way they look at you and those people are attractive.

その人の態度、話し方、あなたを見る目、 そしてその人たちは魅力的です。

So if you can be like that and, you know, exude there's a word for you and that we've used that on the live stream before.

ですから、もしあなたがそのようであり、その雰囲気を醸し出すことができれば、 あなたにぴったりの言葉があり、私たちは以前にもその言葉をライブ ストリームで使用しました。

If you exude something, it means it's there, you can see it, it's obvious it's coming out of you.

何かを発散させるということは、それがそこに存在し、 目に見え、自分から出ているのが明らかであることを意味します。

Yes. It's it's actually directional.

はい。 それは実際に方向性があるのです。

So exude is is the almost like a, like a radio transmitter.

つまり、exude は、ほとんど無線送信機のようなものです。

It is coming off.

剥がれてきてます。

So a person might have a certain type of personality that is attractive.

つまり、ある人は魅力的な特定のタイプの性格を持っている可能性があるのです 。

And you all right, Steve.

君は大丈夫だよ、スティーブ。

That's exactly what what you're doing.

まさにそれがあなたがやっていることです。

You're giving off those those small things.

あなたはそういった小さなものを放出しているのです。

That's why some people are attractive and some people are not.

だからこそ、魅力的な人もいれば、そうでない人もいるのです。

There are various reasons, but trust me, I, I definitely don't want to get into this subject.

理由はいろいろあります が、信じてください、私はこの件については絶対に関わりたくないんです。

Which we might be treading on lots of toes.

私たちは多くの人の足を踏んでいるかもしれない。

Let's just say, Mr.

Steve, can you believe it's only 26 minutes before the end of the show?

スティーブさん、 番組終了まであと26分だと信じられますか？

Oh yes. I can't believe it. In fact, it's more. It's. No, it's 23.

ああ、そうだ。 信じられない。 実際はもっと多いです。 その。 いいえ、23です。

We've been rabbiting away.

私たちはうさぎのように遊んでいました。

We've been talking so much today.

今日はたくさん話しましたね。

If you rabbit away, it means you just talk like that.

うさぎのように話すということは、そういう風に話すということです。

They did the the rabbiting away.

彼らはウサギ狩りをしました。

And the impression is the, the, expression is, is really giving the indication that you're not talking anything of any real important.

そして、その印象は、その表現は、 あなたが本当に重要なことは何も話していないという兆候を本当に与えているということです。

So substance. That's about right, I think.

つまり実質です。 それはほぼ正しいと思います。

But I hope that we have been talking about something that you find interesting,

しかし、 皆さんが興味深いと思う何かについてお話しできたことを願っています。

because at this time of the year, you, you we all we do this every year.

なぜなら、この時期になると、皆さん、皆さん、私たちは 毎年これをやっているからです。

We think, you know, what do we do?

私たちは、何をすべきか考えています。

The years gone by, we reflect on the last year and then we then we think about what do I want to do next year to make my life better?

過ぎ去った年月、私たちは昨年を振り返り、そして 自分の人生をより良くするために来年何をしたいかを考えます。

And we've got this time off at Christmas. A lot of us have a week off around Christmas time.

そして、クリスマスには休暇が取れます。 私たちの多くは、クリスマスの時期に1週間の休暇をとります。 クリスマスと新年の間に

It's quite common for people to have quite a long spell off between Christmas and New Year.

かなり長い休みを取るのは、よくあることです 。

A lot of businesses shut down, civil servants, government also shuts down.

多くの企業が閉鎖され、公務員や政府 も閉鎖されました。

So a lot of us have this time to sit and think, what do I want to do for next year?

ですから、私たちの多くは、 来年は何をしたいのかをじっくり考える時間があるのです。

So you perform all these lovely plans and then before you know it, you're back on the treadmill and you forget all those things,

ですから、これらすべての素敵な計画を実行しても、気がつけばト レッドミルに戻っていて、自分が

all that optimistic,

やろうとし

oh, thoughts about what you were going to do.

ていたことに対する楽観的な考えなど、すべて忘れてしまいます。

I think we're getting the gist. And, you soon fall back into the old patterns.

要点は理解できたと思います。 そして、 すぐに古いパターンに戻ってしまいます。

But is this going to be the year when you stick to your guns?

しかし、今年は自分の主張を貫く年になるのでしょうか?

Well, and do what you say you you want to do?

まあ、あなたがやりたいと言ったことをやるんですか？

All I know is, is it the moment I feel like Leonardo DiCaprio at the end of Titanic, I've fallen into the water.

私にわかっているのは、 タイタニックの最後の場面でレオナルド・ディカプリオが水に落ちたように感じた瞬間だということだけです。 目の前に

I can see there is a little bit of the wreckage of the boat in front of me, so I'm holding on to it.

船の残骸が少し見えたので 、それにつかまっています。

So this is the stage of my life now.

これが今の私の人生の段階です。

This is this is how how I'm viewing 2025.

これが私が2025年をどう見ているかです。

This is now me holding on

これが今私が

with my fingers gripping as tightly as I can.

指をできるだけ強く握って掴んでいる姿です。

That's a very pessimistic out there.

それは非常に悲観的な見方です。

It isn't, it is, it isn't. It's realistic.

そうじゃない、そう、そうじゃない。 それは現実的です。

It's pessimistic. There is a difference between pessimism and realism.

それは悲観的です。 悲観主義と現実主義には違いがある。

So I'm not realising.

だから気づかないんです。

But you create your own reality. You see, Steve, I don't want to say it, but I'm going to

しかし、現実はあなた自身が創り出すものなのです。 ほら、スティーブ、 言いたくないけど、スティーブのところに行くんだ

Steve.

。 まるで、

I just feel as if there is a point that I'm coming to and you can't help feeling it.

私が到達しようとしている地点があり 、それを感じずにはいられないように感じるだけです。

I can't help what's going on inside this, this lump of clay inside my skull.

私の頭蓋骨の中のこの粘土の塊の中で何が起こっているのか、私にはどうすることもできません。

So I don't feel very happy about reaching.

だから、到達してもあまり嬉しくないんです。

To be honest, I don't. I don't like it.

正直に言うと、そうは思いません。 私はそれが気に入りません。 冗談

I'm not joking. It's been causing me actual anxiety.

じゃないよ。 それは私に実際の不安を引き起こしています。

I've been feeling really anxious about it.

本当に不安を感じていました。 そう

I don't want I don't want to be. I don't want piece.

なりたくない。そうありたくない。 ピースはいらない。

I'll help you through it, Mr. Duncan.

ダンカンさん、私がお手伝いしますよ。

I hope so, maybe alcohol and chocolate. Well. No joking.

そう願っています。アルコールとチョコレートかな。 良い。 冗談じゃないよ。

Well, look, I know that. Don't give me that advice. I will take it.

まあ、それは分かってるよ。 そんなアドバイスはしないでください。 受け取ります。

That's why I've been doing that all week.

だから私は今週ずっとそれをやってきたのです。

By the way, maybe we should grow certain plants in the garden, you know, with with.

ところで、 庭で特定の植物を育てたほうがいいかもしれませんね。

And then we could harvest that plant, dry it, and maybe add.

そして、その植物を収穫し、乾燥させて、さらに加えることもできます。

And I smoke it or put it in a cake, and maybe that's the time

そしてそれを吸ったり、ケーキに入れたりすると、

I'm choking. I'm choking.

窒息しそうになります。 窒息しそうです。

Of course I'm okay. We're not going to be we're not going to be doing any of that now.

もちろん大丈夫です。 私たちは 今、そんなことをするつもりはありません。

Maybe 2025 will be the year Mr. Steve gets my YouTube channel taken off me.

おそらく 2025 年は、 スティーブ氏が私の YouTube チャンネルを削除させる年になるでしょう。

Maybe that will happen next year.

おそらく来年はそうなるでしょう。 どんどん

It's it seems to be getting closer and closer, you know, clinging on. Mr.

近づいてきているような、 しがみついているような感じがします。

Duncan, you are 60 is nothing. I'm going down with the wreckage.

ダンカンさん、あなたが60歳だなんて大したことはないですよ。 私は残骸とともに沈んでいきます。

60 is nothing. I'm holding onto the back of the boat.

60は大したことない。 私はボートの後ろにつかまっています。

And then when you think, actually, a lot can be done in five years, that's an own.

そして、実際に 5 年間で多くのことができると考えると、 それは独自のものです。

I mean, you should in you should actually, if you look at what your parents and, your grandparents, they will live to quite a good age.

つまり、あなたの 両親や祖父母を見れば、彼らはかなり長生きするはずです。

Given the last eight, the last eight, 7 or 8 years.

過去 8 年間、つまり過去 8 年間、つまり 7 年か 8 年です。

My mum's life was spent not knowing who she was and where she was.

母は自分が誰で、どこにいるのか分からないまま人生を過ごしました。

So this is.

そうです。

Yeah, but that doesn't mean that's going to happen to you.

そうですが、だからといってあなたにもそうなるとは限りません。

I think it's sort of mother has specific health, issues.

母親は特定の健康上の問題を抱えているのだと思います。

I'm salivating a lot, which led to that. Steve, you've got to listen to to this.

よだれがたくさん出てきて、それが原因です。 スティーブ、 これを聞いてください。

I'm salivating a lot.

よだれがたくさん出てきました。

What does that mean? That is an early sign.

それはどういう意味ですか？ それは初期の兆候です。

You have to know that, stuff.

それを知らなきゃいけないんだよ。

That's an early sign of dementia. Did you know that? Where did you read that?

それは認知症の初期症状です。 ご存知でしたか？ どこでそれを読んだのですか?

Where did I read it?

どこで読んだの？

A medical journal, talking about the very early signs.

非常に初期の兆候について語る医学雑誌。

Probably one of them is. Is your mouth waters a lot?

おそらくそのうちの1つはそうです。 よだれがたくさん出ますか? 他の兆候が現れる前に、

You produce, you overproduce saliva before any of the other signs of appeared.

唾液が過剰に分泌されます 。

And I noticed the other day I was in the garden filming, and my mouth kept filling it with saliva,

先日、庭で撮影していたときに、 口の中に唾液が溜まり続けていて、

and I really panicked and I thought, oh no, see, this is the day that you think you can't just take one little symptom

本当にパニックになって、ああ、いや、ほら、 今日はちょっとだけ飲むだけではダメだと思ったんだ 症状を

in isolation and use that to, you know, to say that you've got something coming.

単独で捉えて 、それを利用して何かが起こると伝えるのです。

So, so at the point where I'm saying, who are you? Who who are you?

つまり、私が言いたいのは、あなたは誰ですか? あなたは誰ですか？

Why are you in my house?

どうして私の家にいるの？

That then that. That's the point that we know it's happening. Well, yeah, that that's it. That fiction.

あれ、それ。 それが起こっていることを私たちが知っているという点です 。 ええ、そうです、それです。 それはフィクション。

What do you fear the most comes true?

あなたが最も恐れていることは何ですか？

They say so, so good coming from you.

彼らはそう言っています、あなたからそう言われるのは本当に嬉しいです。

That is.

そうです。

That is so ironic. Well, I'm like, I'm like an obese doctor.

それはとても皮肉ですね。 まあ、私は肥満の医者みたいなものなんです。

Okay. That, that tells you to get, lose weight.

わかった。 それは、体重を減らすように指示します。

You're the, you're the alcoholic, obese, chain smoking doctor

あなたは、アルコール中毒で肥満体でヘビースモーカーの医者で、

who is telling his patient that they have to cut down on the amount they smoke, drink, and eat.

患者に喫煙、飲酒、食事の量を減らさなければならないと言っているのです 。

Do as I say, not as I do.

私の言う通りにしなさい、私の行動通りにしてはいけない。

Oh, I see, okay. He's a well-known expression,

ああ、分かりました。わかりました。 これはよく知られた表現です。

because, you know, the irony of going to a doctor who is obviously very unhealthy, telling you to get exercise.

ご存知のとおり、 明らかに健康状態が悪い医者に運動をするように言われるというのは皮肉なことです。

We get it, Steve.

分かりました、スティーブ。

I know. Well, I'm just saying it in a different way.

知っている。 まあ、私はただ違う言い方をしているだけです。

We get it.

分かりました。

Do as I do.

私の通りにしてください。

As I say, not as I do is, is probably is a phrase that comes to mind.

私が言うように、私が行うようにではない 、というのがおそらく頭に浮かぶフレーズです。

Good.

良い。

Oh, there we go.

ああ、そうだった。

Dark chocolate and good French cognac.

ダークチョコレートと上質なフランス産コニャック。

Well, I like French.

そうですね、私はフランス語が好きです。

I like chocolate, and, but I'm not sure I like cognac, but maybe I should try it.

私はチョコレートが好きですが、コニャックが好きかどうかはわかりません が、試してみる価値はあるかもしれません。

Yes, well, I've been I've been drinking wine recently when we've been going out for meals.

はい、そうですね、最近は 外食するときにワインを飲むようになりました。

I've been having the Malbec, Malbec, Malbec wine, which is Argentinean.

私はアルゼンチン産のマルベック、マルベック、マルベックのワインを飲んでいます 。

I have to say, it is as good

言わざるを得ませんが、これはフランスワインと同じくらい美味しいです

as the French wine, I know. Please don't complain.

。 文句を言わないでください。

But it is lovely.

でも素敵ですね。

A nice full bodied red wine. Very nice.

素晴らしいフルボディの赤ワイン。 非常に素晴らしい。

You see. That's it. That's where I want to go. That's why we should do Paris.

分かりますか。 それでおしまい。 そこが私の行きたいところです。 だからパリに行くべきなんです。

That's why we should do France and Italy next year, okay?

だから来年はフランスとイタリアに行くべきだね？

Because in France we will have the best wine in the world.

なぜならフランスには世界最高のワインがあるからです。

And when we go to Italy, we will have the best coffee in the world,

そしてイタリアに行くと、世界一のコーヒーを飲むことになります。

because that's, that's the two things I remember about going to France.

それが、 私がフランスに行ったときに覚えている 2 つのことです。

Going to, Paris is even the cheapest bottle of wine and in France tastes better than most wines you can get in the UK.

パリに行くと、フランスではワインのボトルが最も安く 、英国で手に入るほとんどのワインよりも美味しいです。

Yeah.

うん。

Unless you spend a fortune on any coffee in any cafe anywhere in Italy.

イタリアのどこのカフェでも、コーヒーに大金を費やさない限りは。

Seems to be better than any coffee you can get here in the UK.

英国で手に入るどのコーヒーよりも美味しいようです。 イタリアの

You just fall into any cafe, ask for a cup of coffee, and it just tastes so good in Italy.

カフェに立ち寄って、一杯のコーヒーを頼めば 、本当に美味しいコーヒーが飲めます。

Yes. I don't know how they do it.

はい。 彼らがどうやってそれをやっているのか分かりません。

But as we've said before, it's put us off going out for cups of coffee anywhere in the UK because it just doesn't taste as nice.

しかし、前にも言ったように、 イギリス国内でコーヒーを飲みに出かけるのは、味があまり良くないのでやめてしまいました。

Oh, as I was, you know, you know what?

ああ、私がそうだったように、あのね、あのね？

I was waiting for a point. Then that was the point.

ポイントを待っていました。 それがポイントだった。

Oh, the point was, you know, we've been to friends houses.

ああ、要点は、私たちが友達の家に行ったことがあるということです。

They've got these coffee machines.

コーヒーマシンがあります。

And they're just they're not very good.

そして、それらはあまり良くないのです。

You can buy these pods, can't you? Put it in the machines.

これらのポッドは購入できますか? それを機械に入れてください。

They all right, but they're not that much better than instant coffee.

それらは悪くないが、インスタントコーヒーよりそれほど優れているわけではない。

A good quality instant coffee that you can sort of froth up.

泡立てることもできる良質のインスタントコーヒー。

But Mr. Duncan makes a very good coffee. I do. I make the best coffee in the world.

しかし、ダンカンさんはとても美味しいコーヒーを作ります。 私はします。 私は世界最高のコーヒーを作ります。

Duncan makes very good coffee, and it's instant coffee.

ダンカンはとても美味しいコーヒーを作ります。しかもインスタントコーヒーです。

If you ever get the chance to sample one of my coffees, you will be very lucky.

もし私のコーヒーを試飲する機会があれば、 あなたはとても幸運です。

But he he sort of froths it up with a frothing machine and,

しかし、彼はそれを泡立て器で泡立てて、

it's it's, that you put some.

それを少し入れるのです。

What else you put evaporated milk. Condensed milk?

他にはエバミルクを入れます。 練乳？

Yes. And, it taste as good as anything you can get in most restaurants in the UK or cafes.

はい。 そして、その味は、英国のほとんどのレストランやカフェで食べられるものと同じくらい美味しいです 。

And that's a sad fact.

それは悲しい事実です。

And unfortunately they get it, but they know that they.

そして残念なことに、彼らはそれを理解しますが、彼らはそれを知っています。

Yeah.

うん。

When I say they, I mean people that run cafes in the UK, they know that most people in the UK just drink cheap instant coffee at home.

彼らというのは、英国でカフェを経営している人たちのことで、彼らは 英国のほとんどの人が自宅で安いインスタントコーヒーを飲んでいることを知っています。

And therefore anything that they do is slightly better.

したがって、彼らが行うことはすべてわずかに優れています。

People are going to accept, but that wouldn't work in Italy.

人々は受け入れるだろうが、イタリアではそれはうまくいかないだろう。

Okay.

わかった。

Because, people Italian people would come here going to a cafe in the UK.

なぜなら、 イタリアの人たちがイギリスのカフェに行くためにここに来るからです。

I probably think it was ditch water. Yeah, they probably wouldn't, though.

おそらく溝の水だったと思います。 そうですね、 でもおそらくそうはならないでしょうね。

They probably wouldn't go in there.

彼らはおそらくそこには入らないでしょう。

They probably bring their own Italian coffee with them.

彼らはおそらく自分でイタリアンコーヒーを持ってくるのでしょう。

But it is interesting.

でも面白いですね。

It is interesting when you go to different places and sample their food or their type of cuisine, like for example, the wine.

さまざまな場所に行って、 その土地の食べ物や料理の種類、例えばワインなどを試すのは興味深いことです。

So I always like French wine.

だから私はいつもフランスのワインが好きです。

I insist on it.

私はそれを主張します。

I don't drink wine all the time.

私はいつもワインを飲むわけではありません。

Well, but if I have a drink, if I have a drink of wine,

そうですね、でもお酒を飲むなら、ワインを飲むなら、

then I will think, make a nice little bit of French, bit of, maybe a bit of mellow bit of that.

ちょっとフランス風に、ちょっとまろやかな味にしようかな、と考えます 。

Nice, nice. Some nice Burgundy region.

いいですね、いいですね。 素敵なブルゴーニュ地方。

Maybe something like that.

たぶんそんな感じ。

But now. Wow, I've discovered the Argentinean wine and I'm thinking.

しかし今は。 わあ、アルゼンチンワインを発見したよ。

Hello?

こんにちは？

Well, if you like the Argentinean wine, according to Claudia, if you go to Argentina, you will sample the best meat.

そうですね、クラウディアによると、アルゼンチンのワインがお好きなら 、アルゼンチンに行けば最高の肉を味わえるそうです。

Oh, just just.

ああ、ただただ。

This is enough. That's the recommendation.

これで十分です。 それが推奨事項です。

I'll tell you.

教えてあげるよ。

Talking about beef, I would, I would well, yeah.

牛肉について言えば、そうですね、そうですね。

Argentinian beef, of course, is is is renowned for its quality.

アルゼンチン産牛肉は、もちろんその品質の高さで有名です。 昔は

We used to have a lot of it. I don't know if we still do.

たくさんありました。 まだそうしているかどうかは分かりません。 かつて

We used to import a lot of Argentinean beef into the UK.

英国にはアルゼンチン産牛肉が大量に輸入されていました。

And, Yeah, it's lovely.

そして、ええ、素敵です。

In fact, the best steak the.

実際、最高のステーキです。

I might have said this before we went on holiday, so, you know, you go on holiday.

私たちが休暇に行く前にこれを言ったかもしれません、 つまり、休暇に行くのです。

We did? Yes. The best steak I've ever had. Ever in my entire life.

そうしましたか？ はい。 今まで食べたステーキの中で一番美味しかったです。 私の人生で一度もなかった。

I don't eat many steaks, but the best I've ever had was in, when we went to,

私はステーキをあまり食べませんが、今まで 食べた中で最高のステーキは、

Oh, where was it, Mr. Duncan?

ああ、ダンカンさん、どこに行きましたか？

That restaurant. You're telling. You're telling me? How can I know what you're thinking?

あのレストラン。 言ってるじゃん。 言ってるんですか？ どうしたらあなたが何を考えているのか分かりますか？

Do you remember that that restaurant we went to buy it back by the by the.

私たちがそれを買い戻すために行ったあのレストランを覚えていますか。

Where was it?

It was in, Turkey. Turkey? That's right.

それはどこにありましたか?

それはトルコでした。 七面鳥？ それは正しい。

But it was the best steak.

しかし、最高のステーキでした。

How am I supposed to know what you're thinking? My energy levels are dropping. Mr..

君が何を考えているのか、どうすれば分かるんだ？ 私のエネルギーレベルが下がっています。 さん、もう

I've been talking for an hour and a half. I'm not psychic.

1時間半も話してましたよ。 私は超能力者ではありません。

That was the best.

最高でした。

I've never had a good steak in the UK, ever.

私はイギリスで一度もおいしいステーキを食べたことがない。

I do, I do like it when Steve does that. He's trying to think.

そうだね、スティーブがそうしてくれるのは本当に嬉しいよ。 彼は考えようとしている。

He says that there was like that.

そういうこともあったそうです。

That person the other day.

先日のあの人。

That person, a person. Oh, that that person.

あの人、人。 ああ、あの人。

And he said, you know, and I'm going, I don't know.

そして彼は言いました、「分かるでしょう、そして私は行きます、分かりません。」

I have no idea.

My brain's got I need I need a cup of tea and you're okay because, you know, you're not salivating a lot, are you?

わからない。

私の脳は、お茶が飲みたい、と言っているのです が、あなたは大丈夫、だってほら、そんなによだれが出ていないでしょう？

Well, no, I'm not, but, Yeah, maybe you were hungry.

ええと、いいえ、そうではありませんが、ええ、たぶんお腹が空いていたのでしょう。

Maybe you were salivating the other day because you were just hungry. Mr. Duncan, I am today.

もしかしたら、先日はお腹が空いていたのでよだれが出ていたのかもしれません 。 ダンカンさん、今日は私です。

I'm starving.

私はお腹が空いています。

Darling, we bought a turkey, didn't we, for Christmas?

ダーリン、クリスマスに七面鳥を買ったでしょ？

Not the country we bought it.

私たちが買った国ではありません。

Yeah, that's a different take. Yeah, yeah, I turkey gobble, gobble. Okay, okay.

そうですね、それは別の見方ですね。 うんうん、七面鳥をガブガブ食べるよ。 はいはい、はい。

That's my impression of a turkey.

それが七面鳥についての私の印象です。

Gobble, gobble.

ガブガブ、ガブガブ。

And, we've had four meals off it so far.

そして、私たちはこれまでに4回食事をしました。

And,

そして、昨夜、七面鳥の

I boiled the bones, the carcase, the legs of the, of the turkey in a saucepan last night.

骨、骨、 足を鍋で煮ました。

And we've got wonderful soup today.

そして今日は素晴らしいスープがあります。

So, I'm going to cook some potatoes and some sweet potatoes and some parsnips as a left over and put those in there.

それで、残り物のジャガイモとサツマイモ とパースニップを調理してそこに入れるつもりです。

We're going to have this great big bowl of a turkey soup.

私たちはこの大きなボウルに七面鳥のスープを食べるつもりです。

Later on.

後で。

I can't believe how much turkey we have eaten this week.

今週、私たちが七面鳥をどれだけ食べたか信じられません。

I feel my my poor body.

自分の体がかわいそうだと感じます。

That's the reason why I haven't eaten anything today.

それが今日何も食べなかった理由です。

I'm trying to give my digestive system a little bit of a break, because all I've been doing is eating,

私は消化器系に少し休息を与えようとしています。 なぜなら、私はただ食べて

eating, eating, and then occasionally it it was leaving me.

、食べて、そして時々消化器系が私から離れていってしまうからです。

But the eating seemed to be taking more of the time than the actual releasing, if that makes sense.

しかし、 それが意味するところであれば、実際に放出するよりも、食べることに時間がかかっているようでした。

So my stomach and my, my body feels as if it's being overloaded.

だから、私の胃や体は過負荷になっているように感じます。

So today I didn't eat anything this morning,

ということで、今朝は何も食べなかったのです

although my stomach now is completely empty.

が、お腹は完全に空っぽです。

We are going to have a quick break and we are back.

ちょっと休憩して戻ってきます。

Then with some some quick words and phrases connected to fashion.

次に、ファッションに関連した簡単な単語やフレーズをいくつか紹介します。

Are you a fashionable person?

あなたはおしゃれな人ですか？

Do you believe that fashion is important?

ファッションは重要だと思いますか？

All of that coming up at the moment.

これらすべてが今起こっていることです。

There is Steve. And here is Mr. Steve.

スティーブがいます。 そしてこちらがスティーブさんです。

He is also here in the studio as well.

彼もここのスタジオにいます。

We are still here.

私たちはまだここにいます。

It is myself, Mr. Duncan.

私、ダンカンでございます。

And that guy over there is Mr. Steve.

そしてあそこにいる男の人はスティーブさんです。

We are with you live on a Sunday here in the UK.

私たちはここイギリスから日曜日に生放送で皆さんとご一緒します。

It is just after ten minutes away from four in the afternoon.

午後4時を10分過ぎたところです。 スティーブ

We have something to talk about now, Mr..

さん、今話したいことがあります。

Steve, a lot of people that this time of year they will go to parties, they will visit relatives or friends,

この時期は多くの人が パーティーに行ったり、親戚や友人を訪ねたり、

they will spend time, maybe they will go somewhere nice to eat some food and quite often they will wear nice clothes.

時間を過ごしたり、どこか 素敵な場所に行って食事をしたりするでしょう。 そして、たいてい彼らは素敵な服を着ています。

They will look smart.

スマートに見えるでしょう。

And I suppose it leads very nicely into this part of the live stream

そして、それはライブストリームのファッションを紹介するこの部分にとてもうまくつながっていると思います

looking at fashion.

。

So there I am, underneath, looking very fashionable.

だから、私は下でとてもファッショナブルに見えるんです。

And over there you can see Mr. Steve.

あそこにスティーブさんが見えますよ。

I think Mr.

Steve is, is dressed as a punk rocker from the late 1970s.

スティーブさんは

、1970年代後半のパンクロッカーのような格好をしていると思います。

I think you look amazing there, Steve.

スティーブ、あなたはそこでとても素敵に見えると思います。

If only you looked like that in real life, you would have you would have the ladies chasing you all over the place.

現実の生活でもそんな風に見えたら、 女性たちがあなたを追いかけ回すようになるでしょう。

So we are looking at fashion, fashion, fashion, fashion.

つまり、私たちはファッション、ファッション、ファッション、ファッションに注目しているのです。

As a noun, fashion is the prevailing custom, the manner, the current or popular thing.

名詞として、ファッションは一般的な習慣、 やり方、現在のまたは人気のあるものを意味します。

So generally as a noun we look at fashion as being the overall thing or a particular type of custom,

ですから、一般的に名詞として、私たちはファッションを全体的なもの 、あるいは特定の種類の習慣、

something that is happening when we look at customs, we are looking at types of behaviour, things that people do.

習慣を見るときに起こっている何か、つまり人々の 行動の種類、人々が行うこととして見ています。

A contemporary thing is often described as in fashion.

現代的なものは流行しているとよく言われます。

So we do use this word quite a lot, don't we, Steve?

私たちはこの言葉をかなり頻繁に使いますよね、スティーブ？

Something that is seen as contemporary.

現代的と見なされるもの。

Thank you. Claudia.

ありがとう。 クラウディア。

Contemporary.

コンテンポラリー。

Yes. Something that is people is something out of the present time?

はい。 人間であるということは、現代から外れた何かなのでしょうか？

Contemporary fashion, something that people are getting into.

現代ファッション、人々が興味を持つもの。

They like, what is the contemporary fashion of of what?

彼らは、何の現代のファッションが好きなのでしょうか?

What is contemporary fashion now? I think fashion changed.

現代のファッションとは何でしょうか? ファッションが変わったと思います。

Fashion cycles used to be a lot longer in the past, but they're very short now, aren't they? Yes.

昔はファッションのサイクルはもっと長かったのです が、今はとても短くなりましたね。 はい。

Yes. They almost round in in one year.

はい。 1年でほぼ丸くなります。

You might find lots of fashions coming and going.

さまざまなファッションが流行ったり廃れたりするのを目にするかもしれません。 昔は

It used to be about about ten years.

10年くらいでした。

So, so each fashion would come and slowly vanish over ten years.

つまり、それぞれの流行は10年かけてゆっくりと消えていくのです。

But now it's much faster. Yes.

しかし、今でははるかに高速になりました。 はい。

I mean, I read this morning that apparently the it's been a fashion I didn't realise for women to have large handbags.

つまり、今朝読んだ記事によると、どうやら 女性が大きなハンドバッグを持つのが流行っているらしいのですが、私はそれに気づいていませんでした。

Handbags, you know, but apparently that's now not fashionable.

ハンドバッグはご存知のとおりですが、どうやら今は流行っていないようです。

And 20, 25, apparently you've got to have a smaller one.

そして 20、25 の場合は、どうやらもっと小さいサイズにする必要があるようです。

Let's see. Handbags.

見てみましょう。 ハンドバッグ。

Handbags apparently have been very large.

ハンドバッグはどうやら非常に大きかったようです。

I mean, you know, this is if you follow fashion. Of course.

つまり、これはファッションを追う場合の話です。 もちろん。

You're on a bit of a treadmill if you do. Of course.

もしそうなら、あなたはちょっとしたトレッドミルに乗っているようなものです。 もちろん。

But, yeah, apparently that there is a fashion at the moment isn't there for, for ladies to have hair extensions.

でも、そうですね、どうやら今のところ、 女性がヘアエクステンションをつけるのは流行っていないようです。

Yeah.

うん。

And have this giant voluminous hair cascading down

そして、この巨大なボリュームのある髪が

across the shoulders and down and that, you know, that clip in hair pieces, aren't they.

肩から下に流れ落ちていて、 あのクリップ式のヘアピースがありますよね。

Yeah. It's that sort of just in with your natural hair.

うん。 それはあなたの自然な髪と同じようなものなのです。

I wonder when that fashion will go, I don't know.

その流行はいつ終わるのか、私には分からない。

Well, it's it certainly looks as if it's, it's here to stay for the, the time being,

そうですね、それは確かに、 当分の間は定着しそうです。

it's become fashionable for men who are losing their hair,

髪の毛が抜けている男性の間で流行っていますが、

which is no fault of their own.

それは彼らに落ち度はありません。

To was fashionable to, you know, keep cling on to as much hair as you could.

ご存知のとおり、できるだけ多くの髪の毛を残しておくのが流行でした。

But now it's fashionable just to be, just to shave it short.

しかし、今では髪を短く剃るだけで流行っているのです。

And although although let us not forget the other thing men can do is go, go to another country

そして、男性ができることとしてもう一つ忘れてはいけないのは 、他の国、

quite often it's Turkey and they will have a hair transplant or something like that.

多くの場合トルコに行って 、植毛手術などを受けることです。

But I always think it's unfair that women are able to wear wigs and change their hair artificially.

しかし、 女性がウィッグを着けて人工的に髪型を変えることができるのは不公平だといつも思っています。

But when a man does it, it's, it's it's seen as weak or humorous, vain.

しかし、男性がそれをすると、 それは弱々しく、滑稽で、うぬぼれが強いとみなされます。

Very strange that I always think that that I think men should be able to wear wigs

非常に奇妙な ことに、私はいつも、男性はウィッグを着用し

if they want, without any prejudice or judgement being seen as conventional

たい場合、偏見や判断なしに、 慣習的と見なされたり

or the acceptable behaviour or appearance is also fashion

、許容される行動や外見と見なされたりすることなく、ウィッグを着用できるべきだと考えています。また、ファッションは

as a noun, the shape, form or design of a particular thing.

名詞として、形、形状、デザインです。 特定のもの。

It's fashion, so the noun is being used overall to describe that subject.

これはファッションな ので、その主題全体を説明するために名詞が使用されています。

A kind or sort.

種類または類。

So things.

だから物事。

So when we look at the word kind we are looking it type of thing, a thing, a fashion.

したがって、「種類」という言葉を見ると、 それは物、物事、ファッションの種類であることがわかります。

So there might be people in a certain group, but they all have different appearances or styles.

つまり、特定のグループに属する人々であって も、その外見やスタイルはそれぞれ異なっている可能性があるのです。

So all fashions of people, in that sense, we are talking about all sorts of people,

ですから、その意味では、あらゆるファッションの人々、つまり、そのコレクションに登場する あらゆる種類の人々、あらゆるタイプの人々について話しているのです

all types of people from that collection.

。

After a fashion,

ある意味、

something that is similar but not as good.

似ているが、それほど良くない何か。

You might do something, Steve.

何かするかもしれないよ、スティーブ。

After a fashion, it means you are doing that thing, but you're not doing it is well.

つまり、 そのことをやっているが、うまくやっていないということです。

It is a poor imitation of that thing you are doing.

それはあなたがやっていることの貧弱な模倣です。

It after a fashion.

それはある意味そうだ。

Yes, you might cook something that, you've been to a restaurant and you've had this beautiful, steak and chips,

はい、例えばレストランに行って、おいしいステーキとチップスを食べたことがあるなら、それを調理するかもしれません。

for example, I which Maurizio said that he's had a very good steak in the UK.

マウリツィオはイギリスでとてもおいしいステーキを食べたと言っていました。

Please tell me why you went

なぜ行ったのか教えてください。

and I'll try it for myself.

自分で試してみます。

But, yeah, you might go out to a restaurant, there's a lovely meal, and then you try to recreate that same meal at home.

でも、レストランに行って、おいしい食事を食べて、 同じ料理を家で再現しようとすることもあるでしょう。

But, it's not that good.

しかし、それはそれほど良くありません。

And so you could say that you sort of.

つまり、あなたはそう言えるのです。

I've created this meal after a fashion.

私はある方法でこの食事を作りました。

You've tried to make it like it was something, but it's not quite the same.

それを何かのように見せようとしましたが、 まったく同じではありません。

That's it.

それでおしまい。

As an adjective, a thing seen as popular and stylish is fashionable.

形容詞として、人気がありスタイリッシュだと思われるものはファッショナブルです。

Something that is fashionable.

流行っているもの。

So a thing you are doing, wearing your appearance is in keeping with the current fashion.

つまり、あなたがしていること、つまり あなたの外見を身につけることは、現在の流行に沿ったものなのです。

So the adjective version is fashionable.

なので形容詞バージョンが流行っています。

A person might go along to a party and they turn up and they look fashionable.

人はパーティーに行き、現れたときに はおしゃれに見えるかもしれません。

They are dressed in a fashionable way.

彼らはおしゃれな服装をしています。

Their appearance is very current.

彼らの外見は非常に現代的です。

Yeah, it's that good.

そうです、それは良いです。

That might just not just be clothes, that might be, being fashionable, might not just apply to close.

それは単に服装だけではないかもしれませんし 、流行に敏感であることだけが当てはまるわけではないかもしれません。

It might be to certain social behaviours as well.

それは特定の社会的行動にも当てはまるかもしれません。

It might not just be might not to be applying to clothes.

衣服に適用されないだけではないかもしれません。

A type of behaviour that's a type of behaviour, particularly when you're eating at a restaurant, for example,

ある種の行動、 特にレストランで食事をしているときなどは、

it might be fashionable to, to act or behave in a certain way.

特定の方法で行動したり振る舞ったりすることが流行している場合があります。

And it wasn't previously something that could have been acceptable, wasn't acceptable before, might be acceptable now.

そして、それは以前は受け入れられたかもしれないものではなく、 以前は受け入れられなかったが、今は受け入れられるかもしれないものだった。

And the other way round and the other way round.

そしてその逆もまた同じです。

Say, I like to pick my teeth after I've had a meal.

ところで、私は食後に歯をほじるのが好きです。

If I've had meat or something, I like to.

肉か何か食べたら、好きです。

I like to pick my teeth with a little piece of wood called a toothpick.

私は 爪楊枝と呼ばれる小さな木片を使って歯を磨くのが好きです。

But it has become unfashionable and people don't like to do it anymore.

しかし、それは流行遅れになってしまい 、人々はもうそれを好まなくなってしまいました。

It might be fashionable, slightly late at a party.

パーティーに少し遅れて行くのが流行かもしれません。

Yeah, we've got a move on, Steve.

そうだ、動き出すぞ、スティーブ。

Fashionable can be stylish chic.

ファッショナブルはスタイリッシュでシックになり得ます。

Oh, I like that one. Ooh la la. Trendy.

ああ、それが気に入りました。 ウーララ。 トレンディ。

Something is in vogue.

何かが流行っている。

It is in vogue. It is in fashion.

それは流行っている。 それは流行っています。

Something is modern. It can be hot.

何かモダンな感じがします。 暑くなることもあります。

Something fashionable, something current can be described as hot.

流行のもの、現在のものはホットと表現できます。

It can be described as in something is in.

何かが入っていると説明できます。

That's it.

The singular word in means fashionable.

それだけです。

単数形の「in」は「流行の」という意味です。

It is in fashion, popular and also new as well, are often seen as synonyms of fashion.

流行していて、人気があり、また新しいものでもあるため、 ファッションの同義語として見られることが多いです。 先ほども

A little something in, as I mentioned, just is fashionable, and we might say that something is out.

述べたように、何かが流行っているということは、単に流行っていないということであり 、何かが流行っていないということは、流行っていないということであると言えるでしょう。

It is out. It is unfashionable.

出ました。 それは流行遅れだ。

The in thing is fashionable.

流行っているものはファッショナブルです。

The thing that is out is unfashionable. Yeah.

流行遅れのものは流行遅れだ。 うん。

High heels, high heels are out this year.

ハイヒール、ハイヒールは今年は流行遅れです。

No, but I'm just saying that I have news for me.

いいえ、ただ私に知らせたいことがあると言っているだけです。

I like to wear my high heels.

私はハイヒールを履くのが好きです。

Hair extensions are out in 2025. Oh maybe.

ヘアエクステンションは2025年に登場します。ああ、そうかもしれません。

Or you could say that that long dresses

あるいは、

not miniskirts are in again just means they're

ミニスカートではなくロングドレスが再び流行っているということは、単にそれが

in fashion again. Yeah. That's good news for many men.

再び流行っているということだと言うこともできるでしょう。 うん。 それは多くの男性にとって朗報です。

Many men like to see the ladies in the mini skirts.

多くの男性はミニスカートをはいた女性を見るのが好きです。

And so fashion, fashion comes and goes.

そしてファッションは、流行っては消えていくのです。

Things can be in fashion.

物事は流行になることがあります。

And then they go out of fashion.

そして流行遅れになってしまうのです。

Thank you. Palmira.

ありがとう。 パルミラ。

The word fashion can also be a verb as well, Steve.

スティーブ、ファッションという言葉は動詞としても使えますよ。

To create something, to make something or design something.

何かを創造する、何かを製作する、または何かを設計する。

You fashion something, you make something.

何かを形作り、何かを作ります。

It is a form of creativity.

それは創造性の一種です。 「

The word fashion can also be used as a verb to form something creatively as well.

ファッション」という言葉は、何かを創造的に形作る動詞としても使えます 。

So as Steve said earlier, there are many ways of using this word, and in this sense

スティーブが先ほど言ったように、 この言葉にはさまざまな使い方があり、この意味では、

we are designing something maybe artistically or maybe something that is going to be displayed.

私たちは芸術的に何かをデザインしているのかもしれませんし 、展示される何かをデザインしているのかもしれません。

Yes, I want if you had a block of wood or a bit of stone, you want, you know, if you had a block of wood

はい、木の塊か石のかけらを持っていたら、 木の塊を持っていて

and you wanted to fashion something out of that, it means you're creating something from that.

、そこから何かを作りたいと思ったら、 それはそこから何かを作り出すことを意味します。

You might, you know, you use a chisel to,

ご存知のように、ノミを使って

to make that piece of

wood into a statue of somebody's head and you fashion it into something.

木片を誰かの頭の像にしたり 、何かに形作ったりするかもしれません。

It means, as you say, your turning something into something else, and.

それは、あなたが言うように、何かを別の何かに変えることを意味します 。

Then we are using that as a verb.

すると、それを動詞として使うことになります。

The word fashion stems from Latin, and it comes from the word to make group

ファッションという言葉はラテン語に由来しており、

or group together and gather, believe it or not.

信じられないかもしれませんが、グループを作る、集団をまとめる、集まるという意味の言葉から来ています。

So fashion comes from the word make or maybe arrange or group together.

つまり、ファッションは「作る」 あるいは「配置する」あるいは「グループ化する」という言葉から来ているのです。

Come together as a group.

グループとして集まりましょう。

And that's why we have the word faction, by the way, that also derives from the same root.

ちなみに、 同じ語源から派生した「派閥」という言葉があるのはそのためです。

In general terms, fashion is seen as the acceptable manner, the way to behave, the way to dress, the way to do things.

一般的に言えば、ファッションは、受け入れられる態度、 振る舞い方、服装の仕方、物事のやり方として捉えられています。

So I suppose, Steve, would you say that some countries might be less fashionable than others?

それで、スティーブさん、 ある国は他の国よりもファッショナブルではないと言えるのでしょうか?

And by that I mean people to be aware of the fashions?

それは、人々がファッションに気付くことを意味しますか?

Now, I would never say that I'm fashion conscious or I don't.

さて、私はファッションに敏感だとか、そうでないとか言うつもりはありません。

I don't think about fashion very much.

私はファッションについてあまり考えません。

If I like wearing something, then I wear it.

何かを着るのが好きなら、それを着ます。 特定のファッションや行動に従わなければ

I don't feel as if I'm having to to follow any particular type of fashion at all,

ならないとはまったく感じません

or a type of behaviour.

。

Maybe.

多分。

Maybe if we went to lots of parties.

多分、パーティーにたくさん行ったらそうなるでしょう。

Yes. In, in, in London, we would,

はい。 ロンドンでは、

we'd want to be fashionable because and of course, it depends. I mean, it's a bit of a shallow world, isn't it?

私たちはファッショナブルでありたいです。もちろん、それは状況によります。 つまり、ちょっと浅はかな世界ですよね？

If you go, if your friends won't accept you because you're not waiting

もしあなたが行くのに、最新のファッションを着て待っていないという理由で友達があなたを受け入れてくれないなら

wearing the latest fashions, then maybe you need to change your friends. Yes. That's it.

、 友達を変える必要があるかもしれません。 はい。 それでおしまい。

If you need to wear, keep changing your clothes and, to be accepted in certain groups, then, maybe.

着る必要があるなら、着替え続けて、 特定のグループに受け入れられるなら、そうかもしれません。

Well, unless you want you want to be feel belonging to those groups, but.

まあ、 あなたがそれらのグループに属していると感じたいと思わない限りは、ですが。

Yeah, well, it's a choice. It's a choice. Yeah.

ええ、まあ、それは選択です。 それは選択です。 うん。

So a person might have good fashion sense.

つまり、その人はファッションセンスが良いのかもしれません。

They dress in a fashionable way.

彼らはファッショナブルな服装をしています。

We might describe a person who has good dress sense or fashion sense.

服装センスやファッションセンスに優れた人を表すこともあります。

They always wear things that might be in fashion or something that is suitable for them.

彼らはいつも流行っているものや自分に合ったものを着ています 。

Of course, not everyone can wear all types of clothing.

もちろん、誰もがあらゆるタイプの衣料品を着られるわけではありません。

Some clothing looks better on certain people.

ある服は特定の人によく似合います。

Fashions come and fashions go.

流行は来ては去っていく。

The current thing soon becomes outdated.

現在のものはすぐに時代遅れになります。

I remember a time when I was fashionable.

自分がおしゃれだった頃を思い出します。

Mr. Steve, do you remember that way back in 2008, 2009, 2010?

スティーブさん、2008年、2009年、2010年のことを覚えていますか?

I was very fashionable. But then of course,

私はとてもおしゃれでした。 しかし、もちろん、

like all things,

すべての物事と同様に、

those fashions will change, so the current thing will soon become outdated.

流行は変化する ので、現在のものはすぐに時代遅れになります。

Finally, Steve, you'll be pleased to hear something that is unfashionable

最後に、スティーブ、 流行遅れのものは

can be described as out of date, old fashioned, dated, old hat,

、時代遅れ、古風、時代遅れ、古臭い、廃れたと表現できると聞いて喜ぶでしょう

obsolete. I don't like that one.

。 それは好きじゃない。

And so yesterday that is so yesterday.

そして昨日は、それは昨日のことなのです。 それは

It means we don't do it anymore.

もうやらないという意味です。

It is so yesterday.

それは昨日のことです。

And there we go.

さあ、始めましょう。

Some words and phrases connected to fashion.

ファッションに関連するいくつかの単語とフレーズ。

Yes, you can often be described as old fashion, can't you, people? That's often a criticism of people.

はい、あなた方はよく古風だと言われることがありますよね、皆さん？ それは多くの場合、人々に対する批判です。 どちらかの

They will level at you if you're wearing clothes that

服を着ていたら、彼らはあなたを非難するでしょう

either.

Maybe if you went into a garden wearing a suit and tie. Yes.

。

スーツとネクタイを着て庭に入るならそうかもしれません。 はい。

Which is what people used to do back in the 1940s and 50s and even the 1960s.

これは 1940 年代、50 年代、さらには 1960 年代に人々が行っていたことです 。

In the UK, a man going into his garden would would be wearing a tie.

英国では、庭に入る男性はネクタイを締めているでしょう。

My granddad did. Yeah.

私の祖父はそうしました。 うん。

My granddad, when he went into the garden he would do some gardening and quite often he would have a suit with a tie.

私の祖父は庭に行くときはガーデニングをしていて 、たいていスーツを着てネクタイをしていました。

They put it on a shirt because they'd be, they'd be in the greenhouse. Yeah.

彼らは温室にいるから、シャツにそれを着るの です。 うん。

Tending to his tomatoes and he'd be, it'd be dressed in a casual suit like they were going to church.

彼はトマトの世話をしながら、まるで教会に行くかのようにカジュアルなスーツを着ていました 。

And that was just.

そしてそれはまさにそれでした。

But now that would be seen as very old fashioned. That is incredible.

しかし、今ではそれは非常に時代遅れだと見なされるでしょう。 それは信じられないことだ。

People, I often get my my sister sometimes thinks I'm old fashioned

皆さん、私はよく、流行に敏感な姉から、私が時代遅れだと思われることが時々ありますが

because she likes to keep up with the fashions, but, I just couldn't care less.

、 私はまったく気にしていません。

But, you know, it's quite often people would say to me and have done.

しかし、 ご存知のとおり、人々は私によくそう言うし、実際にそうしてきました。

Oh, you're a bit old fashioned, aren't you.

ああ、あなたはちょっと古風ですね。

But that can not just in your dress, that can be in the way that you perceive life.

しかし、それは服装だけではなく、 人生をどのように捉えるかということにも関係します。

And you think about things, your character, maybe some of the phrases you use are

そして、物事、つまりあなたの性格について考えてみると、 あなたが使うフレーズの中には、現代の言葉遣いでは

phrases that you got from your parents that aren't used anymore in, in modern parlance.

もう使われていない、両親から受け継いだフレーズもあるかもしれません 。

Well, there's a word. There's a word. Yes. So, but you do.

まあ、言葉はあるよ。 言葉があります。 はい。 そうです、でもあなたはそうします。

Sometimes you meet people and they use phrases that are old fashioned, that people don't use anymore.

時々、 古風で、もう使われていないフレーズを使っている人に出会うことがあります。

So it's not just about your clothes.

つまり、それは服装だけの問題ではないのです。

It could be about your manner, the way you say things.

それはあなたの態度、物事の言い方に関することかもしれません。

The way you express yourself. Right.

自分自身を表現する方法。 右。

I need a cup of tea, Mr. Duncan, that we. Don't worry, Mr. Steve. I've not forgotten.

ダンカンさん、お茶が一杯必要です 。 心配しないでください、スティーブさん。 忘れてないよ。

We are going in a moment.

すぐに出発します。

Thank you. Steve. And you know, this is the last.

ありがとう。 スティーブ。 そして、ご存知の通り、これが最後です。

The last ever English addict of 2024.

2024 年最後の英語中毒者。

So we will not be here until next year.

だから私たちは来年までここにいないでしょう。

So we will be back on Wednesday.

それで、水曜日に戻ってきます。

I'm not sure if Steve is here, but I will definitely be here welcoming with you

スティーブがここにいるかどうかはわかりませんが、 私は間違いなくここにいて、2025 年の新年を皆さんと一緒に迎えるつもり

the new year 2025 is when I will be back on January the 1st.

です。2025 年は 1 月 1 日に私が戻ってくるときです。

It is just around the corner.

すぐそこです。

So thank you, Mr. Steve for joining me today.

今日は参加していただきありがとうございました、スティーブさん。

And also of course during this year without Mr.

そしてもちろん、この一年、スティーブ氏がいなければ

Steve we would have nothing, nothing to talk about.

、私たちには話すことが何もなかったでしょう。

But don't say that, Mr. Duncan.

でも、そんなことは言わないでくださいよ、ダンカンさん。

Sometimes I say controversial things, but hopefully it opens up debate and, encourages people to make comments on the live stream.

時々物議を醸すようなことを言うこともありますが、それが 議論を呼び、ライブ配信でコメントを投稿するきっかけになればと思います。

Oh, click away or click away. Well hopefully not.

ああ、クリックして離れてください。 まあ、そうならないことを祈ります。

Yeah.

うん。

It's been wonderful being here all year.

一年中ここにいられて本当によかったです。

And of course some of you will celebrate New Year earlier than others.

もちろん、 皆さんの中には他の人よりも早く新年を祝う人もいるでしょう。 それは

Because of the the time difference and the the world turning on its axis.

時差 と世界が自転しているからです。

So we look forward to to seeing you all, on Wednesday.

それでは、水曜日に皆様にお会いできることを楽しみにしております。

I think I will be there on Wednesday, Mr. Duncan. Oh, I'll say hello to everybody.

ダンカンさん、水曜日にはそこにいると思います。 ああ、皆さんにご挨拶させていただきます。

Wish everybody happy New Year.

皆様、新年おめでとうございます。

But, if I'm not there, I wish you all a happy New Year from me.

しかし、もし私がそこにいなくても、私から皆さんに幸せな新年をお祈りします。

And, see you very soon.

それでは、またすぐに会いましょう。

Thank you, Mr. Steve. And he is going now. Catch you later, Mr. Steve.

ありがとう、スティーブさん。 そして彼は今出発します。 また後で会いましょう、スティーブさん。

There he goes.

さあ、彼は行きます。

Mr. Steve is with us every Sunday when everything is normal.

すべてが正常なときは、スティーブさんは毎週日曜日に私たちと一緒にいます。

Mr.. Steve is always with us on Sunday.

スティーブさんは日曜日はいつも私たちと一緒にいます。

And of course, sometimes on Wednesday, if he's taking a break from work,

そしてもちろん、水曜日に 彼が仕事を休んでいるときは、

we are going we've been with you now for nearly four hour four.

私たちはあなたとほぼ 4 時間一緒に過ごします。

Oh, it's 4:12 o'clock.

ああ、4時12分です。

So I've been with you for two hours and 12 minutes. Can you believe it?

それで私はあなたと2時間12分一緒にいました。 信じられますか？

I will see you on Wednesday.

水曜日にお会いしましょう。

And of course it will be next year on Wednesday.

そしてもちろん、来年の水曜日になります。

So have a super duper time.

では、最高に楽しい時間を過ごしてください。

Whatever you are doing your own way of celebrating the New Year as it arrives.

何をするにしても、 新年が来たら自分なりの方法で祝いましょう。

I hope you have a super time.

素晴らしい時間をお過ごしください。

Thank you for joining me for all of this year.

今年一年、お付き合いいただきありがとうございました。

If you have been around for a while, thank you very much.

しばらくお付き合いくださった方、本当にありがとうございました。

If you are a new subscriber or a new viewer, I hope I will see you as well in 2025.

新規加入者、新規視聴者の皆様、 2025年もお会いできることを楽しみにしております

Thank you very much for your company. I will see you later on.

。どうぞよろしくお願いいたします。 また後で会いましょう。

Have a good

良い大晦日をお過ごしください。

New Year's Eve and I will see you on the 1st of January on Wednesday.

1月1日水曜日にお会いしましょう。

And yes, it will be 2025.

はい、2025年になります。

And of course, until the next time we meet.

そしてもちろん、次に会う日まで。

You know what's coming next.

次に何が起こるかはご存じでしょう。

Of course. You know, I've been doing it all year.

もちろん。 ほら、私は一年中それをやってきたんです。

Every time I come to the end of one of my live streams.

ライブストリームの終わりに来るたびに。

To Ta for now.

とりあえずTaへ。

Happy New Year.

あけましておめでとう。