English Addict ep 329 - Sunday -🔴LIVE stream / 29th DECEMBER 2024 / Join the LIVE Chat & Learn

Technically, it is still Christmas.

Técnicamente, todavía es Navidad.

So merry Christmas, everyone.

Feliz Navidad a todos.

I hope you are having a good season of good will and kindness to all people around the world.

Espero que estéis pasando una buena temporada de buena voluntad y bondad hacia todas las personas del mundo.

We are back together again, everyone. Are you excited? I really am.

Volvemos a estar juntos de nuevo, todos. ¿Estás emocionado? Realmente lo soy.

Because it is Sunday afternoon.

Porque es domingo por la tarde.

Coming to you live and direct.

Llegando a ti en vivo y en directo.

This is English addict from the birthplace of the English language.

Este es un adicto al inglés del lugar de nacimiento del idioma inglés.

You know where it is?

¿Sabes dónde está?

I know where it is.

Sé dónde está.

We all know where it is.

Todos sabemos dónde está.

It is, of course, England.

Es, por supuesto, Inglaterra.

It is Christmas.

Es Navidad.

Honestly, it is still Christmas.

Sinceramente, todavía es Navidad.

Technically, I suppose.

Técnicamente, supongo.

And of course, there are people who have not celebrated Christmas yet because they normally do it slightly later anyway.

Y por supuesto, hay gente que aún no ha celebrado la Navidad porque normalmente lo hacen un poco más tarde.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr. Duncan in England.

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra.

How are you today?

¿Cómo estás hoy?

Are you okay?

¿Estás bien?

I hope so.

Eso espero.

Are you happy?

¿Estás feliz?

Are you feeling happy on this Sunday? I have to say, I am not feeling too bad.

¿Te sientes feliz este domingo? Debo decir que no me siento tan mal.

I've had a lovely, relaxing break with Mr.

Tuve un descanso maravilloso y relajante con el Sr.

Steve.

Steve.

We are feeling very happy, content

Nos sentimos muy felices y contentos

during this lovely festive season.

durante esta hermosa temporada festiva.

I hope you had a super duper Christmas.

Espero que hayas tenido una Navidad súper tonta.

Whatever you were doing, if you celebrate Christmas.

Lo que sea que estuvieras haciendo, si celebras la Navidad.

Of course not everyone does.

Por supuesto que no todo el mundo lo hace.

I'm always reminded that not everyone celebrates Christmas, but we had a lovely time.

Siempre recuerdo que no todo el mundo celebra la Navidad, pero la pasamos muy bien.

Very relaxing.

Muy relajante.

We took it easy to take it easy is to relax.

Nos lo tomamos con calma, tomarlo con calma es relajarse.

You are relaxing yourself physically and of course also mentally as well.

Te estás relajando físicamente y, por supuesto, también mentalmente.

I hope you have a nice time.

Espero que lo pases bien.

I am back.

Regresé.

For those who don't know who I am, my name is Duncan.

Para aquellos que no saben quién soy, mi nombre es Duncan.

I talk about the English language.

Hablo del idioma inglés.

I am one of those English addicts.

Soy uno de esos adictos ingleses.

I'm also apparently

Aparentemente también estoy

according to artificial intelligence.

de acuerdo con la inteligencia artificial.

I am also an influencer.

También soy influencer.

Between you and me, I don't particularly like the term influencer.

Entre tú y yo, no me gusta especialmente el término influencer.

I always think it cheapens or lowers the standard of the person who does a particular type of thing.

Siempre pienso que abarata o rebaja el nivel de la persona que hace un tipo particular de cosa.

Especially here on the internet, we often use the word influencer

Especialmente aquí en Internet, a menudo usamos la palabra influencer

when we are talking about a person who is popular on

cuando hablamos de una persona que es popular en

some sort of social media platform.

algún tipo de plataforma de redes sociales.

In this case, of course it is YouTube.

En este caso, por supuesto, es YouTube.

It's lovely to be back with you again today.

Es un placer estar nuevamente con ustedes hoy.

So I don't think I am an influencer.

Entonces no creo que sea un influencer.

I have nothing to sell.

No tengo nada que vender.

I have nothing really to offer.

Realmente no tengo nada que ofrecer.

However, I do love the English language and I do teach English and I like it very much.

Sin embargo, amo el idioma inglés y enseño inglés y me gusta mucho.

I like both of those things, to be honest.

Me gustan ambas cosas, para ser honesto.

I like teaching and also I like English and I like teaching English.

Me gusta enseñar y también me gusta el inglés y me gusta enseñar inglés.

That's it really, when you think about it.

Eso es todo realmente, cuando lo piensas.

So I hope you've had a nice break.

Así que espero que hayas tenido un buen descanso.

It's not been too bad, even though if you noticed, we were with you

No ha sido tan malo, aunque si te diste cuenta, estuvimos contigo

on Christmas Day, we did spend a little bit of time with you on Christmas Day.

el día de Navidad, pasamos un poco de tiempo contigo el día de Navidad.

I hope you appreciate that and I hope you enjoyed it as well.

Espero que lo aprecies y espero que lo hayas disfrutado también.

It was nice being with you

Fue agradable estar contigo

at what a lot of people, a lot of people say that this time of year it is festive.

en lo que mucha gente, mucha gente dice, que en esta época del año es festiva.

A lot of people are doing things together.

Mucha gente está haciendo cosas juntas.

Maybe families are joining up, people are getting together, friends are meeting up as well.

Tal vez las familias se estén uniendo, la gente se esté reuniendo, los amigos también se estén reuniendo.

One of the things, and I'm going to speak very personally here, one of the things that always warms my heart

Una de las cosas, y voy a hablar muy personalmente aquí, una de las cosas que siempre me alegra el corazón

seriously now is when I see other people on social media meeting up with their family and friends.

es cuando veo a otras personas en las redes sociales reunirse con sus familiares y amigos.

I love looking at pictures of people having their family or friend reunions.

Me encanta mirar fotografías de personas que tienen reuniones familiares o de amigos.

There is something really

Hay algo realmente

touching, moving about that type of moment of time,

conmovedor y conmovedor en ese tipo de momento,

especially when you are able to capture it on video or through a photograph.

especialmente cuando puedes capturarlo en video o mediante una fotografía.

So I always love looking

Por eso siempre me encanta mirar

at my followers photographs when they are having their reunions with friends, family, classmates.

las fotografías de mis seguidores cuando están teniendo sus reuniones con amigos, familiares, compañeros de clase.

It is always lovely to see that happening.

Siempre es hermoso ver que eso suceda.

I suppose in a way it's

Supongo que en cierto modo

reinforces your your

refuerza tu

feeling

sentimiento

of trust in the human race.

de confianza en la raza humana.

Let's face it, there are so many things around at the moment that kind of makers lose interest in humanity.

Seamos realistas, hay tantas cosas en este momento que los creadores pierden interés en la humanidad.

However, if you look at those small moments of time, real moments,

Sin embargo, si miras esos pequeños momentos de tiempo, momentos reales,

none of that fake stuff that the internet is now full of, I hate it.

nada de esas cosas falsas de las que ahora está lleno Internet, lo odio.

One of the reasons why the internet might be a bad place is because there is so much fake nonsense on there.

Una de las razones por las que Internet puede ser un mal lugar es porque allí hay muchas tonterías falsas.

So I do like seeing those human moments, those moments where friends and family are getting together and having a lovely time.

Por eso me gusta ver esos momentos humanos, esos momentos en los que amigos y familiares se reúnen y pasan un momento agradable.

And what better time of the year to do it then? Christmas?

¿Y qué mejor época del año para hacerlo entonces? ¿Navidad?

It is possibly the best time of year to have those reunions, or of course

Posiblemente sea la mejor época del año para tener esas reuniones, o por supuesto

during any festival, any festival, it can be any one of those festivals.

durante cualquier festival, cualquier festival, puede ser cualquiera de esos festivales.

So we have Christmas, and I suppose many people are still having their holiday here in the UK.

Tenemos Navidad y supongo que mucha gente todavía está de vacaciones aquí en el Reino Unido.

Many people have not gone back to work. I always think

Mucha gente no ha vuelto a trabajar. Siempre pienso que

the period of time

el período

between Christmas and the New Year is a very strange one.

entre Navidad y Año Nuevo es muy extraño.

It's almost as if everything stops existing.

Es casi como si todo dejara de existir.

It's like everyone goes into their own little world,

Es como si cada uno entrara en su pequeño mundo

and then suddenly, when the new year arrives, suddenly everything suddenly goes back to normal.

y de repente, cuando llega el nuevo año, todo vuelve a la normalidad.

Everyone has to go back to work.

Todos tienen que volver a trabajar.

Life returns to normal again.

La vida vuelve a la normalidad.

It is nice to be with you today.

Es un placer estar contigo hoy.

Of course, I suppose I should mention.

Por supuesto, supongo que debería mencionarlo.

I should mention the person who is coming up today as well.

Debo mencionar también a la persona que viene hoy.

It is not just me.

No soy sólo yo.

We also have Mr. Steve.

También tenemos al Sr. Steve.

He will be with us as well today.

Él también estará con nosotros hoy.

And we are talking about lots of things.

Y estamos hablando de muchas cosas.

We are talking about fashion,

Hablamos de moda,

especially at this time of year when many people are going to parties.

sobre todo en esta época del año en la que mucha gente va de fiesta.

Quite often people will wear some very nice clothes, some clothing that is in fashion.

Muy a menudo la gente usa ropa muy bonita, ropa que está de moda.

You might say that something is fashionable.

Se podría decir que algo está de moda.

Of course, the word fashion can be used in many ways and we will be looking at that later on when Mr.

Por supuesto, la palabra moda se puede utilizar de muchas maneras y lo veremos más adelante cuando el Sr.

Steve joins us. I can't wait, I really can't wait.

Steve se una a nosotros. No puedo esperar, realmente no puedo esperar.

And you don't have to wait very long because it's only 15 minutes from now.

Y no tienes que esperar mucho porque solo faltan 15 minutos.

That is all it is.

Eso es todo lo que es.

So I hope you will join us for Mr. Steve.

Así que espero que se una a nosotros para el Sr. Steve.

Can I say a big thank you?

¿Puedo decir muchas gracias?

Now, over Christmas, I received a lovely surprise.

Ahora, en Navidad, recibí una agradable sorpresa.

Can I say thank you very much to Hiroko Turney for your lovely donation.

¿Puedo agradecerle mucho a Hiroko Turney por su encantadora donación?

And I did receive it just before Christmas, but I didn't have a chance to check all of my emails.

Y lo recibí justo antes de Navidad, pero no tuve la oportunidad de revisar todos mis correos electrónicos.

And then I saw your notification for your lovely donation.

Y luego vi tu notificación por tu encantadora donación.

So can I say thank you very much to Hiroko Tani, who is at the moment living in Malaysia.

También puedo darle las gracias a Hiroko Tani, que actualmente vive en Malasia.

Thank you very much for your lovely donation.

Muchas gracias por tu encantadora donación.

It might be easy to forget just how important

Puede ser fácil olvidar lo importante

it is to make those donations, so thank you very much for that.

que es hacer esas donaciones, así que muchas gracias por eso.

And if you want to send a donation as well to help my work continue, there it is at the bottom of the screen, the address.

Y si quieres enviar una donación también para ayudar a que mi trabajo continúe, ahí está en la parte inferior de la pantalla, la dirección.

If you want to help my work continue. Everything I do, I do for free.

Si quieres ayudar a que mi trabajo continúe. Todo lo que hago, lo hago gratis.

Nothing.

Nada.

I don't ask you

No te pido

to pay any sort of subscription.

que pagues ningún tipo de suscripción.

I know a lot of people nowadays. They do.

Conozco a mucha gente hoy en día. Lo hacen.

They do ask for a subscription or sometimes they have certain conditions.

Sí piden suscripción o en ocasiones tienen ciertas condiciones.

Sometimes they don't let you interact on the live chat unless you are subscribed, which means you have to pay to watch.

A veces no te permiten interactuar en el chat en vivo a menos que estés suscrito, lo que significa que tienes que pagar para verlo.

But this is all free. Everyone.

Pero todo esto es gratis. Todos.

You don't have to pay anything at all.

No tienes que pagar nada en absoluto.

Thank you very much for your donations.

Muchas gracias por sus donaciones.

If you want to give me a helping hand, it would be very much appreciated.

Si quieres echarme una mano te lo agradecería mucho.

Don't forget next year I am entering my 19th year on YouTube.

No olvides que el año que viene cumpliré 19 años en YouTube.

I can't believe it.

No puedo creerlo.

So I suppose you might say there are only two years to wait before we have our 20th anniversary.

Así que supongo que se podría decir que sólo quedan dos años de espera antes de que celebremos nuestro vigésimo aniversario.

But that, unfortunately is still a very long way off.

Pero, lamentablemente, todavía queda un largo camino por recorrer.

Talking of which, 2025 is coming.

Hablando de eso, se acerca el 2025.

Are you excited about the New Year?

¿Estás emocionado por el Año Nuevo?

I'm just wondering now if you have any plans for next year,

Ahora me pregunto si tienen algún plan para el próximo año,

because 2025 is just around the corner in fact, I can safely say that this is the last.

porque 2025 está a la vuelta de la esquina, de hecho, puedo decir con seguridad que este es el último.

This is the final live stream

Esta es la última transmisión en vivo

of 2024.

de 2024.

It is the last time that I can say

Es la última vez que puedo decir que

we are alive in 2024, because on Wednesday we have the 1st of January 2025.

estamos vivos en 2024, porque el miércoles tenemos el 1 de enero de 2025.

I am wondering if you have any plans for next year?

Me pregunto si tienen algún plan para el próximo año.

The new year is approaching rapidly,

El nuevo año se acerca rápidamente,

so do you have any plans for next year?

¿tiene algún plan para el próximo año?

Talking of years, we will be taking a look later on at some of the things we did this year.

Hablando de años, más adelante veremos algunas de las cosas que hicimos este año.

It was an exciting year for myself and Steve because we did a few things this year.

Fue un año emocionante para Steve y para mí porque hicimos algunas cosas este año.

One thing in particular

Una cosa en particular

involved you out there in YouTube land, so that is another thing we are talking about later.

te involucró en el territorio de YouTube, así que esa es otra cosa de la que hablaremos más adelante.

So what about you? Do you have any plans?

¿Y qué hay de ti? ¿Tienes algún plan?

Do you have any resolutions?

¿Tiene alguna resolución?

We often talk about resolutions, things that you plan

A menudo hablamos de resoluciones, cosas que planeas

to do, something you plan to do in the future.

hacer, algo que planeas hacer en el futuro.

Normally within a particular period of time, for example, the new year.

Normalmente dentro de un periodo de tiempo concreto, por ejemplo, el año nuevo.

So do you have any plans?

¿Tienes algún plan?

Do you have any

¿Tienes algún

resolutions plans for the new year?

plan de resolución para el nuevo año?

Please let me know on the live chat.

Por favor házmelo saber en el chat en vivo.

I will ask you again in a few moments.

Te lo volveré a preguntar en unos momentos.

Talking of the live chat. Hello.

Hablando del chat en vivo. Hola.

It would not be English addict without you there watching.

No sería un adicto al inglés sin ti ahí mirando.

Hello, Vytas...

Hola, Vytas...

You are first.

Eres el primero.

Do I need to say anything else?

¿Necesito decir algo más?

Congratulations, Vytas.

Felicitaciones, Vytas.

Your finger is once again the fastest on the internet.

Tu dedo vuelve a ser el más rápido de Internet.

It really is.

Realmente lo es.

And in second place, we have the one.

Y en segundo lugar, tenemos el indicado.

The only Luis Mendez

El único Luis Méndez

is here today.

está aquí hoy.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

Hola Luis. Qué bueno verte por aquí también.

Also, Beatriz is here. Hello, Beatrice.

Además, Beatriz está aquí. Hola Beatriz.

Are you excited?

¿Estás emocionado?

The new year is approaching.

Se acerca el nuevo año.

Do you have any plans?

¿Tienes algún plan?

Can you hear my stomach? By the way,

¿Puedes oír mi estómago? Por cierto,

I have a confession to make.

tengo una confesión que hacer.

I haven't eaten any food today.

No he comido nada hoy.

I've had nothing to eat.

No he comido nada.

The reason being,

La razón es que

we've eaten so much food this week.

hemos comido mucha comida esta semana.

That is one of the things many people do during Christmas.

Esa es una de las cosas que mucha gente hace durante la Navidad.

They always eat too much food.

Siempre comen demasiada comida.

And I can safely say my body at the moment is in a very strange state because I've eaten so much food.

Y puedo decir con seguridad que mi cuerpo en este momento se encuentra en un estado muy extraño porque he comido mucha comida.

If I ever see another piece of turkey ever again,

Si alguna vez vuelvo a ver otro trozo de pavo,

I think I will scream.

creo que gritaré.

I don't know why.

No sé por qué.

Mr. Steve bought a huge turkey.

El señor Steve compró un pavo enorme. Para ser honesto

I don't think we realised

, no creo que nos diésemos cuenta de

it was going to be so large to be honest, but it is a big one.

que iba a ser tan grande, pero es grande.

So what about you, Beatriz?

¿Y tú, Beatriz?

Are you looking forward to it?

¿Estás deseando que llegue?

Who else is here today?

¿Quién más está aquí hoy?

Marut SEO. Hello to you as well.

Marut SEO. Hola a ti también.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

And also we have. Who else is here?

Y también lo tenemos. ¿Quién más está aquí?

Palmira is here.

Palmira está aquí.

We also have AC John. Hello. AC, John.

También tenemos AC John. Hola. AC, Juan.

Nice to see you here today. Claudia is here.

Qué bueno verte aquí hoy. Claudia está aquí.

Hello, Claudia.

Hola claudia.

Do you have any plans for 2025?

¿Tiene algún plan para 2025?

Right now, I am making plans for the new year.

Ahora mismo estoy haciendo planes para el nuevo año.

During 2025.

Durante 2025.

That was my stomach.

Ese era mi estómago.

Did you hear that?

¿Escuchaste eso?

I know it's not the nicest sound in the world, but that is my stomach complaining at the moment because it wants to eat something.

Sé que no es el sonido más agradable del mundo, pero es que mi estómago se queja en este momento porque quiere comer algo.

So, Claudia, do you have anything planned for the new year as the new year approaches?

Entonces, Claudia, ¿tienes algo planeado para el nuevo año ahora que se acerca el nuevo año?

Of course.

Many people also celebrate the arrival of the New Year.

Por supuesto.

Mucha gente también celebra la llegada del Año Nuevo.

So a lot of people will go to celebrate in certain places.

Entonces mucha gente irá a celebrar en ciertos lugares.

Of course, there are normally lots of fire work displays as well.

Por supuesto, normalmente también hay muchos espectáculos de fuegos artificiales.

Many people will be doing that.

Mucha gente hará eso.

Hello, Marsha. Marsha.

Hola marsha. Marsha.

Nice to see you here as well today.

Qué bueno verte aquí también hoy.

Lots of lovely familiar faces and quite a few new ones as well.

Muchas caras familiares encantadoras y también algunas nuevas.

Presenter. Hello, presenter.

Presentador. Hola presentador.

Silver. Hello to you.

Plata. Hola a ti.

Thank you very much for joining me today. It's very nice to see you here as well.

Muchas gracias por acompañarme hoy. Es muy agradable verte por aquí también.

Thank you very much. So Seka.

Muchas gracias. Entonces Seka.

Santino. Hello, Santino.

Santino. Hola Santino.

Santino. Vani.

Santino. Vani.

Nice to see you here. Thank you very much for joining me. Christina. Hello, Mr. Duncan.

Qué bueno verte por aquí. Muchas gracias por acompañarme. Cristina. Hola, Sr. Duncan.

Hello, Mr.. Steve, I can't stay today because I have some problems to solve.

Hola Sr. Steve, no puedo quedarme hoy porque tengo algunos problemas que resolver.

Don't worry, because if you miss this, guess what?

No te preocupes, porque si te lo pierdes, ¿adivina qué?

You can watch it again later.

Puedes volver a verlo más tarde.

So do not worry if you have something more important to do.

Así que no te preocupes si tienes algo más importante que hacer.

I understand, so don't worry.

Lo entiendo, así que no te preocupes.

I'm, Hello? Mr. Duncan.

Soy, ¿Hola? Sr. Duncan.

See you next time.

Nos vemos la próxima vez.

Oh, I see Amr is going already.

Oh, veo que Amr ya se va.

It was just fleeting.

Fue simplemente fugaz.

There is a great word.

Hay una gran palabra.

If you do something in a fleeting way, it means you do it briefly.

Si haces algo de forma fugaz, significa que lo haces brevemente.

Fleeting.

Fugaz.

Something will arrive and then go.

Algo llegará y luego se irá.

Some people say that life is fleeting.

Algunas personas dicen que la vida es pasajera.

Life can seem or feel fleeting.

La vida puede parecer o sentirse fugaz.

It comes very quickly, and sometimes it feels as if it's going very quickly as well.

Llega muy rápido y, a veces, parece que también va muy rápido.

So even if you are staying for the whole live stream, or maybe you are only staying for a few minutes, do not worry.

Entonces, incluso si te quedarás durante toda la transmisión en vivo, o tal vez solo te quedarás unos minutos, no te preocupes.

I will see you next time. Alexander. Hello, Mr. Duncan, merry Christmas.

Te veré la próxima vez. Alejandro. Hola, Sr. Duncan, feliz Navidad.

Don't you have a superstition that it is not a good idea to plan?

¿No tienes la superstición de que no es buena idea planificar?

And especially to share plans?

¿Y sobre todo para compartir planes?

Interesting.

Interesante.

Now, I have heard of this.

Ahora he oído hablar de esto.

Some people don't like to make plans

A algunas personas no les gusta hacer planes

to thoroughly.

a fondo.

If you do something thoroughly, it means you do it completely without any change.

Si haces algo a fondo, significa que lo haces completamente sin ningún cambio.

So you are right.

Entonces tienes razón.

I think some people do not like to make plans for the future.

Creo que a algunas personas no les gusta hacer planes para el futuro.

And I suppose in a way I am one of those people.

Y supongo que en cierto modo soy una de esas personas.

So I don't normally make plans for the long term.

Por eso normalmente no hago planes a largo plazo.

I do tend to make plans for just a few days ahead.

Tiendo a hacer planes para unos pocos días de antelación.

But I never think of the distant future.

Pero nunca pienso en el futuro lejano.

I often make my plans over a short period.

A menudo hago mis planes en un período corto.

Not long.

No mucho.

Although, having said that, sometimes it is a good way of planning your time

Aunque, dicho esto, a veces es una buena forma de planificar tu tiempo

if you plan ahead into the future.

si planificas con antelación el futuro.

So I suppose.

Así que supongo.

Some people do and some people don't.

Algunas personas lo hacen y otras no.

I am not very good at it.

No soy muy bueno en eso.

Mr. Steve is very good at planning ahead.

El Sr. Steve es muy bueno planificando con anticipación.

I on the other hand, I'm not.

Yo en cambio no lo soy.

I am not very good at doing it.

No soy muy bueno haciéndolo.

Louis, my resolution for 2025

Louis, mi resolución para 2025

is to stay alive.

es seguir con vida.

You know what?

¿Sabes que?

That is a coincidence.

Eso es una coincidencia.

Because that is also my resolution for next year.

Porque esa es también mi resolución para el próximo año.

I always think it's a good idea to try and stay alive

Siempre pienso que es una buena idea intentar permanecer con vida

for as long as you can,

tanto tiempo como puedas

and enjoy this thing

y disfrutar esto

as much as you can.

tanto como puedas.

That is my way of looking at things anyway.

De todos modos, esa es mi forma de ver las cosas.

Who else is here today?

¿Quién más está aquí hoy?

Who else is here?

¿Quién más está aquí?

I don't want to forget anyone.

No quiero olvidar a nadie.

Alexander. Hello? Alexander. It's nice to see you here as well.

Alejandro. ¿Hola? Alejandro. Es un placer verte por aquí también.

It's so lovely. Don't be shy. Say hi.

Es tan encantador. No seas tímido. Saluda.

If it is your first time, please say hello, Mr. Duncan.

Si es su primera vez, salude, Sr. Duncan.

It is my first time on the live stream, so if you have any plans for next year, please let me know what they are.

Es mi primera vez en la transmisión en vivo, así que si tienen algún plan para el próximo año, háganmelo saber.

I will be very interested to find out what you will be doing next year.

Estaré muy interesado en saber qué harás el próximo año.

From my own point of view.

Desde mi propio punto de vista.

Next year will be busy 2025.

El año que viene será 2025 muy ocupado.

I will carry on doing this.

Seguiré haciendo esto.

Of course I will be with you twice a week live.

Por supuesto estaré contigo dos veces por semana en vivo.

There will be lots and lots of new English lessons as well.

También habrá muchísimas nuevas lecciones de inglés.

So I promise there will be lots of those coming up during 2025.

Así que prometo que habrá muchos de ellos durante 2025.

My stomach

Mi estómago

can hear my stomach.

puede oír a mi estómago.

It's really complaining.

Es realmente una queja.

I might have to eat something.

Quizás tenga que comer algo.

Whilst Mr. Steve is joining us.

Mientras el Sr. Steve se une a nosotros.

I will have to eat something

Tendré que comer algo

so my stomach will not make a horrible sound.

para que mi estómago no haga un sonido horrible.

During this live stream, I will try my best anyway.

Durante esta transmisión en vivo, haré lo mejor que pueda de todos modos.

We do have Steve coming up.

Tenemos a Steve en camino.

We are talking about fashion and we are talking about plans for the future.

Hablamos de moda y hablamos de planes de futuro.

We are also talking about.

También estamos hablando de.

How to live

Cómo vivir

longer.

más.

Mr. Steve lights this particular subject, so I am doing it just for him.

El Sr. Steve ilumina este tema en particular, así que lo hago solo para él.

So is there a way to stay alive for longer?

Entonces, ¿existe alguna manera de permanecer con vida por más tiempo?

How to make your life longer? How to enjoy a long life?

¿Cómo alargar tu vida? ¿Cómo disfrutar de una larga vida?

We will be looking at that as well, because I know Mr.

Analizaremos eso también, porque sé que al Sr.

Steve loves that subject very much.

Steve le encanta ese tema.

We will take a quick break and then we will be back and we will talk about quite a few things.

Tomaremos un breve descanso y luego regresaremos y hablaremos de bastantes cosas.

You are.

Eres.

Of course, you are welcome to join in on the live chat.

Por supuesto, puedes unirte al chat en vivo.

You don't have to ask if you want to say something on the live chat.

No es necesario que preguntes si quieres decir algo en el chat en vivo.

Feel free to do so.

Siéntete libre de hacerlo.

Mr. Steve is on his way.

El señor Steve está en camino.

Do not go anywhere because we are going to have some fun.

No vayas a ningún lado porque nos vamos a divertir.

I'm a big boy now.

Ya soy un niño grande.

We are live together today.

Hoy vivimos juntos.

I hope you are having a good one.

Espero que la estés pasando bien.

Oh, we are here.

Ah, estamos aquí.

We are live and direct.

Estamos en vivo y en directo.

I am not the only person here, though.

Aunque no soy la única persona aquí.

After 2:30.

Después de las 2:30.

Everything changes.

Todo cambia.

It all becomes rather exciting because he is here.

Todo se vuelve bastante emocionante porque él está aquí.

The one, the only.

El único, el único.

The man who has had a very nice rest this week.

El hombre que ha tenido un muy buen descanso esta semana.

Even though he has been keeping rather busy in the kitchen.

Aunque se ha mantenido bastante ocupado en la cocina.

I am sure we will talk about that over the next hour and a half as I welcome.

Estoy seguro de que hablaremos de eso durante la próxima hora y media mientras doy la bienvenida.

I will welcome him now.

Le daré la bienvenida ahora.

The one, the only.

El uno, el único.

Here he comes.

Aquí viene.

It is Mr. Steve.

Es el Sr. Steve.

Hello, beautiful, wonderful people across the world and will soon be entering a new year

Hola, gente hermosa y maravillosa de todo el mundo y pronto comenzaremos un nuevo año

with energy, enthusiasm, spirit and the desire to learn English.

con energía, entusiasmo, espíritu y ganas de aprender inglés.

Which is why you are all really here.

Es por eso que todos ustedes están realmente aquí.

You're not here to see me smile at you and wink.

No estás aquí para verme sonreírte y guiñarte un ojo.

Oh. Mr. Duncan, you're here to learn English.

Oh. Sr. Duncan, está aquí para aprender inglés.

Yes. So, that's what we're all about.

Sí. Entonces, de eso se trata.

So it's nice to be here, Mr.

Es bueno estar aquí, Sr.

Duncan.

Duncan.

Good. And, I've been reading, actually, people's,

Bien. Y, de hecho, he estado leyendo

New Year resolutions.

las resoluciones de Año Nuevo de la gente.

Oh, a lots of people have put a few of their New Year's resolutions on their.

Oh, mucha gente ha puesto algunos de sus propósitos de Año Nuevo en sus.

And I'm quite interested with some of them.

Y estoy bastante interesado en algunos de ellos.

Coherent is it?

¿Coherente es?

Do you want me to mention these now, Mr. Duncan? No problem.

¿Quiere que los mencione ahora, Sr. Duncan? Ningún problema.

Like a hero or cheer hero?

¿Como un héroe o un héroe animador?

Says that they want to live in the moment.

Dice que quiere vivir el momento.

Now, that is something that I've been trying to do, haven't I, Mr. Duncan?

Eso es algo que he estado tratando de hacer, ¿no es así, Sr. Duncan?

Definitely. For a long time.

Definitivamente. Por mucho tiempo.

Because it's so easy to be caught up in your own thoughts, in your head.

Porque es muy fácil quedar atrapado en tus propios pensamientos, en tu cabeza.

And you just sort of wander through life going from one thought to another,

Y simplemente deambulas por la vida, pasando de un pensamiento a otro,

fear of something,

miedo a algo,

arguments with other people, going over past things that happened a long time ago.

discusiones con otras personas, repasando cosas del pasado que sucedieron hace mucho tiempo.

And you don't see what's actually happening right in front of your eyes. Yes.

Y no ves lo que realmente está sucediendo frente a tus ojos. Sí.

And, some people say if you're feeling stressed, you're often read or go for a walk in the countryside.

Y algunas personas dicen que si te sientes estresado, a menudo lees o sales a caminar por el campo.

But that's when I do that. Mr.. And Mr.

Pero ahí es cuando hago eso. El señor... Y el señor

Duncan knows this full well.

Duncan lo sabe muy bien.

I go for a walk in the countryside, and we live in the most beautiful countryside.

Salgo a caminar por el campo y vivimos en el campo más hermoso.

But unless you're in that present moment, you can be walking through these lovely forests,

Pero a menos que estés en ese momento presente, puedes estar caminando a través de estos hermosos bosques,

climbing up these lovely hills, and you're in here

subiendo estas hermosas colinas, y estar aquí

and not out there because your thoughts can still be going over and over and over.

y no afuera porque tus pensamientos aún pueden estar dando vueltas una y otra vez.

Yeah.

And, so I think that's a very worthwhile New Year resolution, as they say.

Sí. Y creo que es una resolución de Año Nuevo muy valiosa, como dicen.

Look around you.

Mira a tu alrededor.

Look around you as you go through life, because those things may only be there for a short time.

Mire a su alrededor a medida que avanza por la vida, porque es posible que esas cosas sólo estén allí por un corto tiempo.

And if you don't look, if you close your eyes or look the other way, you will miss them.

Y si no miras, si cierras los ojos o miras para otro lado, los extrañarás.

Yeah. That's it.

Sí. Eso es todo.

And you will go on that nice long walk in the countryside. And you won't. You won't have.

Y darás ese largo y agradable paseo por el campo. Y no lo harás. No lo tendrás.

You'll come back just to stress that when you went home, which is what often happens to me,

Volverás sólo para recalcar que cuando regresaste a casa, que es lo que me pasa a menudo,

and I think, meditation is a good way of questioning the mind.

y creo que la meditación es una buena manera de cuestionar la mente.

And a lot of you have, we've talked about this before, but if you can quieten your mind down,

Y muchos de ustedes lo han hecho, hemos hablado de esto antes, pero si pueden calmar su mente,

then you can enjoy the present moment.

entonces podrán disfrutar el momento presente.

I think that's a way to do it. And connected with that. Build your build, J.

Creo que esa es una manera de hacerlo. Y conectado con eso. Construye tu estructura, J.

Not sure how to pronounce your name. Apologies if I've done it incorrectly.

No estoy seguro de cómo pronunciar tu nombre. Disculpas si lo he hecho incorrectamente.

Wants to learn more about philosophy.

Quiere aprender más sobre filosofía.

And, Yeah.

Y sí.

Trying to think of concept and things outside what we're fixed into everyday, which is work.

Tratar de pensar en conceptos y cosas fuera de lo que estamos acostumbrados todos los días, que es el trabajo.

Work.

Trabajar.

You've got to earn money.

Tienes que ganar dinero.

You've got to work 40 hours a week. You've got to pay your mortgage, you've got to do this.

Tienes que trabajar 40 horas a la semana. Tienes que pagar tu hipoteca, tienes que hacer esto.

You've got to do that things, doing things all the time. Yeah.

Tienes que hacer esas cosas, hacer cosas todo el tiempo. Sí.

This can distract you away from thinking about

Esto puede distraerte de pensar en

other sort of higher

otro tipo de conceptos superiores

concepts.

.

Yeah, well, if you think anything really, because, I think this is one of the criticisms of modern life.

Sí, bueno, si realmente piensas algo, porque creo que esta es una de las críticas a la vida moderna.

A lot of people say that there isn't time to to think. There is always a new thing.

Mucha gente dice que no hay tiempo para pensar. Siempre hay algo nuevo.

I was watching a very interesting video on the internet yesterday, and there was an art exhibition or it's still there.

Ayer estaba viendo un vídeo muy interesante en Internet y había una exposición de arte o todavía está allí.

It is still on show and it's a robot and it's just an arm,

Todavía está en exhibición y es un robot y es solo un brazo,

a robot arm, and it's trying to clear

un brazo robótico, y está tratando de limpiar

a pool of oil away on the floor.

un charco de aceite en el piso.

But of course, as it does, it,

Pero, por supuesto, cuando lo hace,

the oil goes back to where it was, and then the arm will change its direction and try in another area.

el aceite vuelve a donde estaba, y luego el brazo cambiará su dirección e intentará en otra área.

But of course, then the oil will come back and it just does that.

Pero, por supuesto, entonces el petróleo volverá y simplemente hace eso.

That's all it does.

Eso es todo lo que hace.

And apparently this particular exhibition is a representation of all of our lives.

Y aparentemente esta exposición en particular es una representación de todas nuestras vidas.

The futility.

La inutilidad.

Yeah, of any task at the end of the day, when all is said and done.

Sí, de cualquier tarea al final del día, cuando todo está dicho y hecho.

We are all doing things that are futile.

Todos estamos haciendo cosas que son inútiles.

So this machine, this robot, it's a huge arm and it's constantly trying to clear the oil.

Entonces esta máquina, este robot, es un brazo enorme y está constantemente tratando de limpiar el petróleo.

But of course it just comes back and that's it.

Pero, por supuesto, simplemente regresa y eso es todo.

It's quite a pitiful thing to watch.

Es algo bastante lamentable de ver.

So I was watching it yesterday for a few minutes, and it did make me feel rather reflective, almost philosophical.

Así que ayer lo estuve viendo durante unos minutos y me hizo sentir bastante reflexivo, casi filosófico.

So you might say that particular thing is, is a comment on life and how sometimes we do things that are so futile

Entonces se podría decir que esa cosa en particular es un comentario sobre la vida y cómo a veces hacemos cosas que son tan inútiles

they lead to nothing because when it's, you know, this might get a bit controversial,

que no conducen a nada porque cuando es, ya sabes, esto puede volverse un poco controvertido,

but we are sort of trapped in a way, in a sort of cycle of consumerism.

pero estamos como atrapados en una manera, en una especie de ciclo de consumismo.

Yeah, that's what you're anything and any anything you do.

Sí, eso es lo que eres y cualquier cosa que hagas.

If you wake up in the morning, Steve, and you clean the floor in your kitchen, if you clean the kitchen floor, well, guess what?

Si te despiertas por la mañana, Steve, y limpias el piso de tu cocina, si limpias el piso de la cocina, bueno, ¿adivina qué?

You'll be doing it again the next day or a couple of days later.

Lo volverás a hacer al día siguiente o un par de días después.

So. Well, no, it's all right, Steve.

Entonces. Bueno, no, está bien, Steve.

That's not you know.

Eso no lo sabes.

Well, I'm not talking about as I'm talking about anyone. Steve. Please. Please stay on track.

Bueno, no hablo como hablo de nadie. Steve. Por favor. Por favor, mantén el rumbo.

I'm losing my, connection there.

Estoy perdiendo mi conexión allí.

So it's anything. Anything.

Entonces es cualquier cosa. Cualquier cosa.

Anything that we do can be seen is futile.

Todo lo que hagamos se puede ver es inútil.

Because, to be honest, you might even say that eating is futile because you have to cook a meal.

Porque, para ser honesto, incluso se podría decir que comer es inútil porque hay que cocinar.

You eat the meal, and then the next day you poop it out.

Comes la comida y al día siguiente la defecas.

And you have to then make another meal. It's a never ending cycle.

Y luego tienes que preparar otra comida. Es un ciclo sin fin.

So this particular thing I just mentioned, this, this robot sculpture,

Entonces, esta cosa en particular que acabo de mencionar, esta escultura de robot,

it is it is a great representation of of all of us, even if we know we are wasting our time.

es una gran representación de todos nosotros, incluso si sabemos que estamos perdiendo el tiempo.

Let's face it, we all spend lots of time now, don't we, Steve?

Seamos realistas, ahora todos pasamos mucho tiempo, ¿no, Steve?

On the internet, looking at rubbish, watching videos, wasting our time.

En internet, mirando basura, viendo vídeos, perdiendo el tiempo.

The old brain rot which is wound up by, by news events.

La vieja podredumbre del cerebro que termina con los acontecimientos noticiosos.

Yes. Well, probably, you know, the media is

Sí. Bueno, probablemente, ya sabes, los medios están

trying to distract you, is trying to set up fear and conflict in your mind.

tratando de distraerte, están tratando de crear miedo y conflicto en tu mente.

Yeah, because it likes, as you said before, it wants.

Sí, porque le gusta, como dijiste antes, quiere.

It wants you to get angry.

Quiere que te enojes.

It wants you to,

Él quiere que lo hagas,

they like to exaggerate events and get you angry.

les gusta exagerar los acontecimientos y hacerte enojar.

Get you making comments in, in social media posts because that's making money for somebody.

Hacer que hagas comentarios en publicaciones de redes sociales porque eso es ganar dinero para alguien.

Well, there is a lot of money to be made in getting other people to react to things we haven't.

Bueno, se puede ganar mucho dinero haciendo que otras personas reaccionen ante cosas que nosotros no hemos hecho.

There is a there's a word for it now, especially Twitter.

Ahora hay una palabra para describirlo, especialmente Twitter.

I think Twitter is the worst place and it's called reaction farming.

Creo que Twitter es el peor lugar y se llama agricultura de reacción.

And it's literally one person or a company.

Y es literalmente una persona o una empresa.

And they will create lots of different accounts

Y crearán muchas cuentas diferentes

and then they will just put stuff on all of these accounts that they know will get some sort of reaction.

y luego simplemente pondrán cosas en todas estas cuentas que saben que obtendrán algún tipo de reacción.

And they put hundreds of new posts or new content every day, and then lots of people

Y ponen cientos de publicaciones nuevas o contenido nuevo todos los días, y luego mucha gente

around the world and we are talking hundreds of thousands of people will then react.

en todo el mundo y estamos hablando de cientos de miles de personas reaccionarán.

And because now on Twitter, you can earn revenue from the

Y como ahora en Twitter se pueden obtener ingresos de las

reactions, then a lot of people are trying to

reacciones, mucha gente está intentando

to get people to react normally with anger or frustration or even hate.

que la gente reaccione normalmente con ira, frustración o incluso odio.

So it is happening a lot. But you are right, Steve.

Entonces está sucediendo mucho. Pero tienes razón, Steve.

This thing is a way of generating revenue on a huge scale.

Esta es una forma de generar ingresos a gran escala.

So when I'm not talking about me as a YouTuber, I'm talking about people who are making hundreds of thousands of dollars

Entonces, cuando no hablo de mí como YouTuber, hablo de personas que ganan cientos de miles de dólares

every month just from these posts that they put on to get lots and lots of people reacting and, and the more controversial,

cada mes solo con estas publicaciones que publican para que mucha gente reaccione y, y más. Controvertidas,

the more hateful, the more hurtful those things, the more people will react.

cuanto más odiosas e hirientes sean esas cosas, más reaccionará la gente.

Beatrice and, Claudia both mentioned this similar point that we need to pay attention to what

Beatrice y Claudia mencionaron este punto similar de que debemos prestar atención a las

good things we have in our lives, and we need to be grateful for the good things that we have in our life, which I mean most.

cosas buenas que tenemos en nuestras vidas, y debemos estar agradecidos por las cosas buenas que tenemos en nuestras vidas, que me refiero a las más importantes.

You know, I mean, I get sort of stressed sometimes, Mr.

Sabe, quiero decir, a veces me estreso un poco, Sr.

Duncan, about things, but then you just have to stop and think, well,

Duncan, por ciertas cosas, pero luego tiene que detenerse y pensar, bueno,

you know, life's not that bad.

ya sabe, la vida no es tan mala.

You know, for me, really, but you can you can easily get stressed over things,

Ya sabes, para mí, de verdad, pero puedes estresarte fácilmente por cosas

which in your mind can, over exaggerate problems that really don't exist in reality.

que en tu mente pueden exagerar demasiado problemas que realmente no existen en la realidad.

Your mind is so powerful.

Tu mente es tan poderosa.

And, whatever you think in your head, you,

Y, cualquier cosa que pienses en tu cabeza, tú,

even your body thinks it's actually happening, and it reacts to it by releasing all the stress hormones.

incluso tu cuerpo, piensa que realmente está sucediendo y reacciona liberando todas las hormonas del estrés.

Yeah.

And you can end up living in a constant state of stress.

Sí.

Y puedes acabar viviendo en un estado de estrés constante.

And we weren't designed to live like that.

Y no fuimos diseñados para vivir así.

We were only designed to be in a say to stress when, when we had to escape from a, you know, an animal coming to attack us. Yes.

Solo fuimos diseñados para estar en un estado de estrés cuando, cuando teníamos que escapar de, ya sabes, un animal que venía a atacarnos. Sí.

But yes, it's so easy to get caught up in the,

Pero sí, es muy fácil quedar atrapado en el

world of materialism and, and, advertising and being convinced that you need to keep buying things.

mundo del materialismo y la publicidad y estar convencido de que es necesario seguir comprando cosas.

I'd leave it there if I were you, because you're on a very dodgy ground. Well,

Si fuera tú, lo dejaría ahí, porque estás en un terreno muy peligroso. Bueno,

I'll explain later, but anyway. Yes.

lo explicaré más tarde, pero en fin. Sí.

Anyway, Steve, can we can we just.

De todos modos, Steve, ¿podemos?

We've got to move away from this.

Tenemos que alejarnos de esto.

2025 is coming, and a lot of people will have plans for the new year.

Se acerca 2025 y mucha gente tendrá planes para el nuevo año.

Lewis says, I want to stay alive.

Lewis dice: Quiero seguir con vida.

Well, I think that's always a good one.

Bueno, creo que esa siempre es buena.

That that that's mine.

Eso eso es mío.

And I would imagine it's Mr. Steve's as well.

Y me imagino que también es del Sr. Steve.

His plan for next year is to stay alive.

Su plan para el próximo año es seguir con vida.

We had the most wonderful year.

Tuvimos el año más maravilloso.

As the year comes to an end, Mr. Steve.

A medida que el año llega a su fin, Sr. Steve.

I think it would be lovely to have a look at this year.

Creo que sería fantástico echarle un vistazo a este año.

We have a lot of memories of 2024.

Tenemos muchos recuerdos del 2024.

First of all, this year I celebrated 18 years on YouTube and we had a little celebration for that.

Primero que nada, este año celebré 18 años en YouTube y tuvimos una pequeña celebración por eso.

But at the beginning of the year, near the start of the new year, we arranged our lovely rendezvous.

Pero a principios de año, cerca del comienzo del nuevo año, organizamos nuestra encantadora cita.

Now we did it last year and we did it this year

Lo hicimos el año pasado y lo hicimos este año

and we had the most amazing time.

y lo pasamos de maravilla.

I'm going to show you what we were doing.

Voy a mostrarles lo que estábamos haciendo.

And there you can see. Well, there is me,

Y ahí puedes ver. Bueno, estoy yo,

but there are lots of other people as well.

pero también hay muchas otras personas.

Some of our lovely

Algunos de nuestros encantadores

viewers, we had one of our super duper rendezvous and this year we decided to go to Rome.

espectadores, tuvimos una de nuestras citas súper tontas y este año decidimos ir a Roma.

We were in Italy, so we got together.

Estábamos en Italia, así que nos juntamos.

You can see Mauricio. You can see Cristina.

Puedes ver a Mauricio. Puedes ver a Cristina.

You can also see Beatrice waving.

También puedes ver a Beatrice saludando.

And also Mr. Steve just behind me.

Y también el Sr. Steve justo detrás de mí.

And we are in the middle of Rome.

Y estamos en medio de Roma.

We are

Somos

what we were at that time, doing a live stream from the centre of Rome.

lo que estábamos en ese momento, haciendo una transmisión en vivo desde el centro de Roma.

So we did manage to meet up with a lot of people, didn't we, Steve?

Así que logramos reunirnos con mucha gente, ¿no, Steve?

We did. It was a lovely time, as it was the year before in Paris.

Lo hicimos. Fue una época maravillosa, como lo fue el año anterior en París.

And, this is something that, Marcia mentioned on the live stream,

Y esto es algo que Marcia mencionó en la transmisión en vivo,

just that we need to be grateful, especially for friends, new friends that we've made.

solo que debemos estar agradecidos, especialmente por los amigos, los nuevos amigos que hemos hecho.

And as a result of Mr.

Y como resultado del

Duncan's, English Addict channel, we have made lots of lovely new friends.

canal English Addict del Sr. Duncan, hemos hecho muchos nuevos amigos encantadores.

Last year and well over, over several years since the channel has begun.

El año pasado y bastante más, durante varios años desde que comenzó el canal.

But particularly when you meet up and see people in person.

Pero sobre todo cuando te encuentras y ves gente en persona.

It's very different to getting, messages on the live chat.

Es muy diferente a recibir mensajes en el chat en vivo.

And it was fabulous.

Y fue fabuloso.

And, hopefully we will see them all again, this year or next year, I should say, in 2025.

Y, con suerte, volveremos a verlos a todos, este año o el próximo, debería decir, en 2025.

When we have, our next meetup, hopefully a lot of those people will be able to attend as well.

Cuando tengamos nuestra próxima reunión, con suerte, muchas de esas personas también podrán asistir.

And, we stay in touch with the lots of people.

Y nos mantenemos en contacto con mucha gente.

They stay in touch with us.

Se mantienen en contacto con nosotros.

They come on the live streams and, if that's one thing to be grateful for, it's making lots of new friends. Yes.

Vienen a las transmisiones en vivo y, si hay algo por lo que estar agradecido, es por hacer muchos nuevos amigos. Sí.

And it's certainly something we've done here.

Y ciertamente es algo que hemos hecho aquí.

And we had a wonderful time. The weather was amazing.

Y lo pasamos genial. El clima estuvo increíble.

I might even say, Steve, the weather was a little too good.

Incluso podría decir, Steve, que el tiempo era demasiado bueno.

We had some very hot days, but we still managed to have a good time.

Tuvimos algunos días muy calurosos, pero aun así logramos pasar un buen rato.

So there you can see myself. Who else is there, Steve?

Entonces ahí puedes verme. ¿Quién más está ahí, Steve?

I can't see the picture clearly here.

No puedo ver la imagen claramente aquí.

Oh, right.

That's Mauricio. I think there.

Ah, claro.

Ese es Mauricio. Creo que ahí.

And also there is. I'm there. Francesca.

Y también lo hay. Estoy ahí. Francesca.

Francesca. Beatrice.

Francesca. Beatriz.

Christina.

Cristina.

Go on, go on, Mr.

Continúe, continúe, Sr.

Duncan.

Duncan.

And there's.

Y hay.

Mr.. Duncan, he's hiding at the back there. He's he's actually calling.

Sr. Duncan, está escondido ahí atrás. En realidad está llamando.

Test me on people's names, Mr. Duncan. It's about the worst thing you should do.

Pruébeme con los nombres de las personas, Sr. Duncan. Es lo peor que deberías hacer.

I will have to say, you know what?

Tendré que decir, ¿sabes qué?

I'm like with names. Scott.

Estoy como con los nombres. Scott.

That guy with the glasses right by the camera is. He's incredibly annoying.

Ese tipo con gafas justo al lado de la cámara lo es. Es increíblemente molesto.

We also did another time.

También lo hicimos en otra ocasión.

Sorry. Oh. Are you talking about yourself? Oh. What

Lo siento. Oh. ¿Estás hablando de ti mismo? Oh. ¿Qué

the. Then there was, somebody else with glasses in the video there.

? Luego había alguien más con gafas en el vídeo.

They could have been. Well, I said I said right in front of the camera.

Podrían haberlo sido. Bueno, dije que dije justo frente a la cámara.

Yes I do. Yeah that's fine. Okay. Yes.

Sí. Sí, está bien. Bueno. Sí.

That's a, that's another moment for the live stream that will Giovanni.

Ese es otro momento para la transmisión en vivo que hará Giovanni.

Of course.

Por supuesto.

Yes of course. Was there. Yes.

Sí, claro. Estaba allí. Sí.

And Loretta there. Loretta.

Y Loreta allí. Loreta.

All right. Are you sure you mean Loretta?

Está bien. ¿Estás seguro de que te refieres a Loretta?

Loretta was wearing your, So, t shirt,

Loretta llevaba tu, entonces, camiseta,

my t shirt addict t shirt, which was, quite a shock, because we we saw the t shirt before we met the person.

mi camiseta de adicto a las camisetas, lo cual fue un gran shock, porque vimos la camiseta antes de conocer a la persona.

And though what happened.

Y aunque lo que pasó.

Giovani came up behind me, and he put his hand on my shoulder, and he said, we've been looking for you.

Giovani se acercó detrás de mí, puso su mano en mi hombro y dijo: Te estábamos buscando.

And it frightened the life out of me.

Y me asustó muchísimo.

I think I'm still shaking now from it. Yes.

Creo que todavía estoy temblando por eso. Sí.

And it frightened the life out of me, to be honest. I will be honest with you. It did scare me.

Y, para ser honesto, me asustó muchísimo. Seré honesto contigo. Me asustó.

Besides Rome, we also travelled around, didn't we, Steve?

Además de Roma, también viajamos por ahí, ¿no, Steve?

We went somewhere else in Italy. And we.

Fuimos a otro lugar de Italia. Y nosotros.

We mentioned Christina, didn't we as well? Yes.

Mencionamos a Christina, ¿no es así también? Sí.

Yeah we did.

Sí, lo hicimos.

Yeah. I'm sorry Steve, I think I've mentioned everyone.

Sí. Lo siento Steve, creo que ya mencioné a todos.

I'm sure if someone pivarnick Loretta.

Estoy seguro de que si alguien pivarnick Loretta.

Okay. Steve Riccio.

Bueno. Steve Riccio.

So we were in

Entonces estábamos en

San Jim Nino, which is in Tuscany.

San Jim Nino, que está en la Toscana.

We had the most amazing time there as well.

También lo pasamos de maravilla allí.

And we saw some, some wonderful shows take place.

Y vimos algunos espectáculos maravillosos.

There were some wonderful festivals that were being celebrated also at the same time.

Había algunos festivales maravillosos que también se celebraban al mismo tiempo.

It was the most amazing experience.

Fue la experiencia más increíble.

And I know you, Mr.

Y lo conozco a usted, Sr.

Steve.

You were especially affected by some of the moments of time, especially the music

Steve.

Te impactaron especialmente algunos de los momentos del tiempo, especialmente la música

that was being played during one of the festivals.

que se sonaba durante uno de los festivales.

I was it's that time that San Giovanni outro, is it?

Yo era esa vez que San Giovanni outro, ¿verdad?

Mr.. Yes, I was just Florence there is. It sounds you mean now? That's right.

Sr.. Sí, yo era solo Florencia. ¿Parece que te refieres a ahora? Así es.

Yeah.

The music was they had a, medieval festival going on.

Sí.

La música era que tenían un festival medieval.

While we were there, which apparently they've been doing for, well I think it was over 30 years, maybe longer than that.

Mientras estuvimos allí, lo que aparentemente han estado haciendo, bueno, creo que fueron más de 30 años, tal vez más que eso.

And they do have these in many parts of Italy.

Y los tienen en muchas partes de Italia.

But I found it very moving.

Pero lo encontré muy conmovedor.

And spiritual experience.

Y experiencia espiritual.

And what I loved was the way that, the Italian people were celebrating their culture.

Y lo que me encantó fue la forma en que el pueblo italiano celebraba su cultura.

Yes, their history in a way that, we often forget here in the UK.

Sí, su historia de una manera que a menudo olvidamos aquí en el Reino Unido.

I don't think I've seen anything like that in the UK.

No creo haber visto nada parecido en el Reino Unido.

And all the, all the families were together from young to to the old, elderly, all out eating together in the streets,

Y todas las familias estaban juntas, desde jóvenes hasta ancianos, todos comiendo juntos en las calles,

enjoying the festival. Yes. So you can, you can see what fabulous you can see there.

disfrutando del festival. Sí. Así que puedes, puedes ver lo fabuloso que puedes ver allí.

We were actually broadcasting live and there were people walking around us.

De hecho, estábamos transmitiendo en vivo y había gente caminando a nuestro alrededor.

And at one point we had lots of people queuing behind us to get into the ice cream shop,

Y en un momento teníamos mucha gente haciendo cola detrás de nosotros para entrar a la heladería

and in the end, we were actually chatting to some of the people in the queue.

y, al final, estábamos charlando con algunas de las personas en la cola.

The other thing to mention is we were standing right in front of a condom machine, which is something I've never seen

La otra cosa que debo mencionar es que estábamos parados justo frente a una máquina de condones, algo que nunca había visto

in a public place.

en un lugar público.

And I, I always think and I think to this very day, how ironic that was when you think about it.

Y yo, siempre pienso y pienso hasta el día de hoy, qué irónico fue eso cuando lo piensas.

Mr.. Steve, it is ironic that there are machines like that

Sr. Steve, es irónico que existan máquinas así

in Italy.

en Italia.

If you think about it carefully, it is a little odd, but also a good thing,

Si lo piensas detenidamente, es un poco extraño, pero

I suppose, as well, because those those Italians, Steve, you know what they're like.

supongo que también es algo bueno, porque esos italianos, Steve, sabes cómo son.

They are they're very passionate.

Son muy apasionados.

They can be passionate at any moment.

Pueden apasionarse en cualquier momento.

At any moment that blood can rise.

En cualquier momento esa sangre puede subir.

And the passion. Okay, Mr. Duncan, that we need it. We here. I think we know what can happen.

Y la pasión. Está bien, Sr. Duncan, lo necesitamos. Nosotros aquí. Creo que sabemos lo que puede pasar.

No, I know that. Well, that's just a figure of speech for for becoming passionate.

No, lo sé. Bueno, eso es sólo una forma de hablar de apasionarse.

Anyway, if you haven't seen that video,

De todos modos, si no has visto ese vídeo,

it's still there.

todavía está ahí.

Oh, Mr.

Duncan's, anyone that's new to this channel that hasn't, it isn't aware, that Mr.

Oh, Sr.

Duncan, cualquiera que sea nuevo en este canal y no sepa que el Sr.

Duncan has, you know, thousands probably of videos, but that one, if you look back this year, you'll be able to watch, Mr.

Duncan tiene, ya sabes, probablemente miles de videos, pero ese, si miras hacia atrás este año, verás Podrás verlo, el Sr.

Duncan and myself live in Italy.

Duncan y yo vivimos en Italia.

And that that particular one was, was very enjoyable.

Y que ese en particular lo fuera, fue muy divertido.

And, yeah.

Y sí.

So we both work very well.

Entonces ambos trabajamos muy bien.

I have to say is, is it my imagination or do I look gorgeous?

Lo que tengo que decir es, ¿es mi imaginación o me veo hermosa?

Well, I wouldn't go that far, Mr. Duncan, I don't know. Well, let's just do it.

Bueno, yo no iría tan lejos, Sr. Duncan, no lo sé. Bueno, hagámoslo.

Let's just see, shall we?

Veamos, ¿vale?

I, I think I look quite well there, and Mr. Steve, you look very relaxed.

Creo que me veo bastante bien allí, y Sr. Steve, usted parece muy relajado.

In fact, I think that's the most relaxed I've ever seen you in a very long time.

De hecho, creo que es lo más relajado que te he visto en mucho tiempo.

I certainly haven't been that relaxed for some time. No. Yes.

Ciertamente no he estado tan relajado desde hace algún tiempo. No. Sí.

You certainly weren't that relaxed over Christmas.

Ciertamente no estuviste tan relajado durante la Navidad.

No. Well this Christmas all right anyway. Yes.

No. Bueno, esta Navidad está bien de todos modos. Sí.

Well yes, this Christmas.

Pues sí, esta Navidad.

But that's another story.

Pero esa es otra historia.

I've been trying to stay relaxed.

He estado tratando de mantenerme relajado.

So a wonderful memory of the year, a wonderful moment of time.

Así que un maravilloso recuerdo del año, un maravilloso momento del tiempo.

And as I said earlier, there will be more of them happening in 2025 because we have the rendezvous coming up.

Y como dije antes, habrá más en 2025 porque la cita se acerca.

We are going to be in Paris next year.

El año que viene estaremos en París.

We have Paris, and maybe if we have enough time and if Mr.

Tenemos París, y tal vez si tenemos suficiente tiempo y si el Sr.

Steve doesn't spend all of his money, we we might go somewhere else as well.

Steve no gasta todo su dinero, podríamos ir a otro lugar también.

So there might be two possibilities. Really.

Entonces podría haber dos posibilidades. En realidad.

Well, I've mentioned this to you already on the live stream.

Bueno, ya les mencioné esto en la transmisión en vivo.

I, well, that's news to me, but it's great news I did.

Yo, bueno, eso es una novedad para mí, pero es una gran noticia que lo haya hecho.

I have mentioned that I have, but yeah. Yeah, we will be.

He mencionado que sí, pero sí. Sí, lo estaremos.

We've got to get these dates nailed down. Yes we will, we will do.

Tenemos que concretar estas fechas. Sí lo haremos, lo haremos.

That's one of the first things we have to do in the new year is arrange the trip, get the rendezvous

Esa es una de las primeras cosas que tenemos que hacer en el nuevo año: organizar el viaje, poner

for 2025 up and running, and we will be doing that.

en marcha la cita para 2025, y lo haremos.

So there might be two chances, two opportunities for you to meet us.

Así que puede haber dos oportunidades, dos oportunidades para que usted nos conozca.

If you can't make it, make it to Paris.

Si no puedes venir, ve a París.

There might be another location coming up as well.

Es posible que también haya otra ubicación próxima.

But yes, we will have to sort that out. How about the North Pole?

Pero sí, tendremos que solucionar eso. ¿Qué tal el Polo Norte?

That would be interesting.

Eso sería interesante.

Yeah. So Paris and then the other ones, the North Pole. Yeah. So we're testing you.

Sí. Entonces París y luego los demás, el Polo Norte. Sí. Así que te estamos poniendo a prueba.

Are you really committed to to meat eating is in 2025.

¿Está realmente comprometido a comer carne en 2025?

Actually the Antarctic is more difficult than the North Pole.

En realidad, la Antártida es más difícil que el Polo Norte.

So maybe we should choose that one.

Entonces tal vez deberíamos elegir ese.

Well, the Antarctic is too far away, I guess.

Bueno, supongo que la Antártida está demasiado lejos.

I don't I don't even know how you get there.

No lo sé, ni siquiera sé cómo llegas ahí.

How would you get it? Now, this is a serious question.

¿Cómo lo conseguirías? Ahora bien, esta es una pregunta seria.

How do you get to the North Pole?

¿Cómo se llega al Polo Norte?

Because I would imagine there are not many airports in the North Pole or Antarctica.

Porque me imagino que no hay muchos aeropuertos en el Polo Norte o en la Antártida.

So I would imagine there aren't many places to land.

Entonces me imagino que no hay muchos lugares para aterrizar.

So I would imagine the only way is by boat.

Así que me imagino que la única manera es en barco.

So you would have to take a slow boat. Well, I think you have so far.

Entonces tendrías que tomar un barco lento. Bueno, creo que lo has hecho hasta ahora.

And then you have to take one of these, these see these special planes, or a helicopter.

Y luego tienes que tomar uno de estos, estos ven estos aviones especiales, o un helicóptero.

But when you see programmes about the research stations, on the North Pole, they're usually flying in these sort of

Pero cuando ves programas sobre las estaciones de investigación en el Polo Norte, generalmente vuelan en este tipo de

turboprop aeroplanes.

aviones turbohélice.

But but most, most of the time, though, it's by boat.

Pero la mayoría de las veces es en barco.

And so you can get all the way to the North Pole in a boat because it's frozen solid.

Y entonces puedes llegar hasta el Polo Norte en un barco porque está congelado.

Yes. Well, but there are ships that can do it.

Sí. Bueno, pero hay barcos que pueden hacerlo.

There are navigation ships

Hay barcos de navegación

that there have a special design and they can they can plough into, but they can only they can't go all the way.

que tienen un diseño especial y pueden estrellarse contra ellos, pero no pueden llegar hasta el final.

Then they can go all the way to the North Pole in a boat. Okay then.

Luego podrán viajar hasta el Polo Norte en un barco. Bien entonces.

Well then you can only go so far.

Bueno, entonces sólo puedes llegar hasta cierto punto.

Okay. Mr..

Bueno. Sr.

Steve, you have to take a plane the rest of the way, okay?

Steve, tiene que tomar un avión el resto del camino, ¿vale?

Or do it by foot.

O hacerlo a pie.

Yes, well that's it.

Sí, bueno eso es todo.

Well, of course it may be some sort of motorised vehicle that will take you across the snow like one of those James Bond bikes.

Bueno, por supuesto puede ser algún tipo de vehículo motorizado que te llevará por la nieve como una de esas bicicletas de James Bond.

Maybe we'll just go to Iceland. That that'd be easier.

Quizás simplemente vayamos a Islandia. Eso sería más fácil.

You know what I that really does sound like too much of a job.

¿Sabes lo que realmente parece demasiado trabajo?

To be honest, I don't. I think we might just stay with somewhere sunny.

Para ser honesto, no lo hago. Creo que podríamos quedarnos en algún lugar soleado.

To be honest with you, I don't think it's going to be anywhere cold.

Para ser honesto contigo, no creo que vaya a hacer frío en ningún lugar.

First of all, I would never go anywhere that was cold.

En primer lugar, nunca iría a ningún lugar donde hiciera frío.

I'm not a big fan of snow or ice.

No soy un gran fanático de la nieve o el hielo.

I like to watch it, but I don't like to spend too much time out in it.

Me gusta verlo, pero no me gusta pasar demasiado tiempo ahí.

So I definitely wouldn't want to go to a place that was covered in snow or very, very cold.

Así que definitivamente no me gustaría ir a un lugar cubierto de nieve o muy, muy frío.

So I think it is safe to say

Así que creo que es seguro decir

that the rendezvous in

que la cita de

2025, besides Paris, the other place will also be nice, nice and warm as well.

2025, además de París, el otro lugar también será bonito, bonito y cálido.

I hope.

Espero.

Mr. Steve,

Sr. Steve,

what a year it has been.

qué año ha sido.

Yes, it's been a great year. As you say.

Sí, ha sido un gran año. Como dices.

We had the lovely meet up in Italy.

Tuvimos un encuentro encantador en Italia.

And we're looking forward to this year in Paris and wherever the other mystery destination is, which is something next year.

Y estamos deseando que llegue este año en París y dondequiera que esté el otro destino misterioso, que será el año que viene.

I didn't know that.

No lo sabía.

No. But yeah, it's. But what else?

No. Pero sí, lo es. ¿Pero qué más?

What else is being good about this year, Mr. Duncan?

¿Qué más tiene de bueno este año, señor Duncan?

Well, of course, of course.

Bueno, por supuesto, por supuesto.

We've been very busy making new lessons. It's been.

Hemos estado muy ocupados creando nuevas lecciones. Ha sido.

I think it's worth being one of the busiest years for me, for doing my live streams,

Creo que vale la pena ser uno de los años más ocupados para mí, por hacer mis transmisiones en vivo,

but also making new content over the past, certainly from the end of September.

pero también por crear contenido nuevo en el pasado, ciertamente desde finales de septiembre.

I've been working every day to produce new content.

He estado trabajando todos los días para producir contenido nuevo.

And and there is a lot of new content on my YouTube channel.

Y hay mucho contenido nuevo en mi canal de YouTube.

So I would say safely that this year has been a busy one.

Así que puedo decir con seguridad que este año ha sido muy ocupado.

We've had some fun, but also I've been doing a lot of work and that will continue, by the way,

Nos hemos divertido un poco, pero también he estado trabajando mucho y eso continuará, por cierto,

in 2025, all of this will carry on twice a week.

en 2025, todo esto continuará dos veces por semana.

The live streams and lots and lots of new lessons as well.

Las transmisiones en vivo y muchas, muchas lecciones nuevas también.

The live chat, by the way, is very, very busy today. Very busy.

El chat en vivo, por cierto, está muy, muy ocupado hoy. Muy ocupado.

We have a lot of

Tenemos mucha

people talking on the live chat and of course excited because

gente hablando en el chat en vivo y, por supuesto, entusiasmados porque

2025 is coming.

se acerca el 2025.

I was going to mention some going back to New Year resolutions or New Year's resolutions, you can say both ways.

Iba a mencionar algunos volviendo a los propósitos de Año Nuevo o propósitos de Año Nuevo, se puede decir de ambas maneras.

I believe we've said this in the past.

Creo que hemos dicho esto en el pasado.

Marcia, mentioned earlier and I've just remembered that she said quite some time ago

Marcia, mencioné antes y acabo de recordar que dijo hace bastante tiempo

that she has New Year resolutions, but she doesn't want to talk about them.

que tiene propósitos de Año Nuevo, pero no quiere hablar de ellos.

Now, I think I know the reason why.

Ahora creo que sé el motivo.

Because sometimes if you there is some idea or philosophy that if you reveal to everybody what you're going to do, you

Porque a veces, si tienes alguna idea o filosofía de que si revelas a todos lo que vas a hacer,

somehow the energy is dissipated and you won't actually achieve it because you've told everybody so best to keep them.

de alguna manera la energía se disipa y en realidad no lo lograrás porque les has dicho a todos que es mejor que se queden con ellos.

I think. Is that why, Marcia, you didn't want to tell us?

Creo. ¿Es por eso, Marcia, que no quisiste decírnoslo?

Because

Porque

if you don't tell us, or maybe you don't want to tell us, because then you can say, oh, that was my New Year's resolution.

si no nos lo dices, o tal vez no quieras decirnos, entonces puedes decir, oh, ese fue mi propósito de Año Nuevo.

Look, it's worked.

Mira, ha funcionado.

But I think actually, I think the reason could be that there is this belief or idea

Pero creo que en realidad la razón podría ser que existe la creencia o idea

that if you share what you're going to do, then the energy is lost behind you actually achieving it.

de que si compartes lo que vas a hacer, entonces se pierde la energía detrás de lograrlo.

It's almost a spiritual thing. Yeah.

Es casi una cosa espiritual. Sí.

So it's better to keep it to yourself, and then, quietly achieve it and then you inside your head, you that that will become reality.

Así que es mejor guardártelo para ti mismo y luego lograrlo en silencio y luego, dentro de tu cabeza, saber que eso se convertirá en realidad.

That thought process will will manifest into into reality.

Ese proceso de pensamiento se manifestará en la realidad.

That's a good word if it's kept manifest. Yeah. That's a good word for you.

Esa es una buena palabra si se mantiene manifiesta. Sí. Esa es una buena palabra para ti.

Something will manifest itself.

Algo se manifestará.

It appears to be is the appearance of something. It will manifest.

Parece ser la apariencia de algo. Se manifestará.

It always reminds me

Siempre me recuerda

of one of the funniest videos ever.

a uno de los videos más divertidos de todos los tiempos.

Not fake, not staged.

No es falso, no es una puesta en escena.

And it goes back many, many years.

Y se remonta a muchos, muchos años atrás.

I think it's the the, I want to say the early 1980s.

Creo que es, quiero decir, principios de los años 1980.

It might even be the late 1970s, a guy being arrested in Australia

Incluso podría ser a finales de la década de 1970, un hombre arrestado en Australia

for trying to steal food or get a free meal in a restaurant.

por intentar robar comida o conseguir una comida gratis en un restaurante.

Unfortunately, it was mistaken identity.

Desafortunadamente, fue una identidad equivocada.

However, the whole thing was filmed.

Sin embargo, todo fue filmado.

It was captured by by an Australian news service and it is to this date

Fue capturado por un servicio de noticias australiano y es hasta la fecha

the funniest thing you've ever seen because the guy being arrested comes out with some of the funniest

la cosa más divertida que jamás hayas visto porque el tipo arrestado dice algunas de las

lines, the funniest things, the funniest thoughts

líneas más divertidas, las cosas más divertidas, los pensamientos más divertidos

that a human being could actually say to anyone.

que un ser humano podría tener. decirle a cualquiera.

And this is all being captured on camera by by a news team.

Y todo esto está siendo capturado por la cámara de un equipo de noticias.

And the reason why I mention that were the words you just mentioned, Mr.

Y la razón por la que menciono esas fueron las palabras que acaba de mencionar, Sr.

Steve, is because democracy, democracy

Steve, es porque democracia, democracia

is what is being shown in that video, and that is what he says.

es lo que se muestra en ese video, y eso es lo que él dice.

You see, that is what he said about it.

Verás, eso es lo que dijo al respecto.

And it's it's a it's a video that a lot of people have watched and it's all over the place.

Y es un video que mucha gente ha visto y está por todos lados.

It's all over the place. Democracy manifest.

Está por todos lados. Manifestación de la democracia.

If you look that up on the internet, this guy will be there and it is the funniest thing you've ever seen.

Si buscas eso en Internet, este tipo estará allí y es la cosa más divertida que jamás hayas visto.

Not only that, he also uses the phrase to tar

No solo eso, también usa la frase alquitranar

right as I do to tar for now, and he was using it many years ago, so democracy manifest

como lo hago yo con alquitrán por ahora, y la estaba usando hace muchos años, por lo que la democracia manifiesta que

man being arrested. What?

el hombre está siendo arrestado. ¿Qué?

What's his, what's the gist of what he's saying?

¿Cuál es su, cuál es la esencia de lo que está diciendo?

Well, some of it I can't even say.

Bueno, algunas cosas ni siquiera puedo decirlas.

The word jest, of course.

La palabra broma, por supuesto.

Means what what what's the essence? Yeah.

¿Significa qué cuál es la esencia? Sí.

What is that person trying to communicate in in a Majesty's is is is as an idea

Lo que esa persona intenta comunicar en Majestad es como una idea

or concept or a belief, or a meaning said in a short number of words.

, un concepto, una creencia o un significado dicho en un corto número de palabras.

Give me the gist of it.

Dame la esencia de esto.

If you say that to somebody, give me the gist of it.

Si le dices eso a alguien, dime la esencia.

It means just give me the shortened version of it, the meaning. So it's hoping.

Significa sólo dame la versión abreviada, el significado. Entonces es esperanza.

Of course, Winston Churchill famously said that, democracy is is, I'm paraphrasing here, democracy is a dreadful system.

Por supuesto, Winston Churchill dijo la famosa frase: la democracia es, estoy parafraseando, la democracia es un sistema terrible.

Yeah, but it's the it's the best that we've got. Yes.

Sí, pero es lo mejor que tenemos. Sí.

It's the best of all the others. Yes, it is the best of the worst.

Es el mejor de todos los demás. Sí, es lo mejor de lo peor.

It's the it's better than all the rest.

Es mejor que todo lo demás.

It's awful. But it's better than all the rest.

Es horrible. Pero es mejor que todo lo demás.

But at least.

But it would be right if you get a chance to see that democracy manifest is the name of the video, and it's all over the place.

Pero al menos.

Pero sería correcto si tuvieras la oportunidad de ver que Democracia Manifestada es el nombre del vídeo, y está por todas partes.

Sadly, the he actually died this year, the man being arrested, and he became this international star

Lamentablemente, en realidad murió este año, el hombre fue arrestado, y se convirtió en esta estrella internacional

just because of this short video, this short film of him being arrested.

solo por este breve video, este cortometraje de él siendo arrestado.

But the things he says are hilarious.

Pero las cosas que dice son hilarantes.

He was enjoying a meal, a succulent Chinese meal.

Estaba disfrutando de una comida, una suculenta comida china.

That is one of the things he says.

Esa es una de las cosas que dice.

By the way, I was just caught a man sit and enjoy a meal, a succulent Chinese meal.

Por cierto, me acaban de pillar un hombre sentado y disfrutando de una comida, una suculenta comida china.

But the way he says it and he says other things as well that I can't repeat.

Pero la forma en que lo dice y también dice otras cosas que no puedo repetir.

But if you if you look at

Pero si miras

democracy manifest or the man who said it, it is there all over the internet.

el manifiesto de democracia o al hombre que lo dijo, está ahí en Internet.

It is literally everywhere.

Está literalmente en todas partes.

And it is one of the most famous video clips from before the internet.

Y es uno de los videoclips más famosos antes de Internet.

So even way back in the 1980s, it was considered a meme.

Incluso en la década de 1980, se consideraba un meme.

Before the internet became popular.

Antes de que Internet se hiciera popular.

2025 is on its way.

2025 está en camino.

Hi Mr. Steve, I can't believe time.

Hola Sr. Steve, no puedo creer el tiempo.

Have you noticed, Steve, how fast time seems to go?

¿Has notado, Steve, lo rápido que parece pasar el tiempo?

Yes. If you're, If you're busy, time goes quickly, doesn't it,

Sí. Si estás, si estás ocupado, el tiempo pasa rápido, ¿no?,

that people often say this, if you or if you haven't got much to do, time goes very slowly.

que la gente suele decir esto, si o si no tienes mucho que hacer, el tiempo pasa muy lento.

Or if what you're doing is boring and uninteresting.

O si lo que estás haciendo es aburrido y poco interesante.

So I would imagine time for most people watching is right now on this live stream

Así que me imagino que el tiempo que la mayoría de las personas que miran esta transmisión en vivo en este momento

is going at the fastest rate they've ever known it, because it's so interesting and engaging because it it's so exciting.

va al ritmo más rápido que jamás hayan conocido, porque es muy interesante y atractivo porque es muy emocionante.

I hope something I'm joking. Well, I do get lots of people saying that.

Espero algo, estoy bromeando. Bueno, hay mucha gente que dice eso.

They say we can't believe your show is two hours long, but when we watch it, it seems to be over very quickly.

Dicen que no podemos creer que su programa dure dos horas, pero cuando lo vemos, parece que termina muy rápido.

So it is.

Así es.

Yes, you might actually be right there. You see, you might actually be right.

Sí, es posible que estés ahí. Verá, es posible que tenga razón.

But I'm also talking about life as well, Mr.

Pero también estoy hablando de la vida, Sr.

Steve.

Steve.

Life itself, it does seem sometimes as if time,

En la vida misma, a veces parece como si el tiempo,

as in

como en

our existence, seems to go by very quickly.

nuestra existencia, pareciera pasar muy rápido.

I can't believe in 2025 I am going to be 60.

No puedo creer que en 2025 tendré 60 años

I can't believe it. It doesn't seem real.

. No puedo creerlo. No parece real.

And I I'm going to be honest.

Y voy a ser honesto.

You know, I always like to be honest. I tell you everything here.

Sabes, siempre me gusta ser honesto. Te lo cuento todo aquí.

I have developed a slight problem with my next birthday.

He desarrollado un pequeño problema con mi próximo cumpleaños.

I don't know why I feel if I think about it for too long and I'm not I'm not joking here.

No sé por qué me siento si lo pienso por mucho tiempo y no estoy bromeando.

If I think about it too long, I actually become quite anxious about it because it seems unreal.

Si pienso en ello demasiado tiempo, en realidad me pongo bastante ansioso porque parece irreal.

It seems quite unreal that I am going to be that age, because I remember my grandparents

Parece bastante irreal que vaya a tener esa edad, porque recuerdo que mis abuelos

being in their 60s when I was growing up, and back then I thought they

tenían 60 años cuando yo era niño, y en aquel entonces pensaba que eran

were old.

mayores.

It does seem strange, isn't it?

Parece extraño, ¿no?

Because when you're very young, everyone else seems to be really old and you forget that you yourself will one day be that old.

Porque cuando eres muy joven, todos los demás parecen ser muy viejos y te olvidas de que tú mismo algún día serás así de viejo.

So it is.

Así es.

It is something I really. I'm not coping with it very well.

Es algo que realmente. No lo estoy llevando muy bien.

Mr. Steve, I have to say, I'm not looking forward to my next birthday.

Sr. Steve, debo decir que no tengo muchas ganas de que llegue mi próximo cumpleaños.

If I. If I was honest with you,

Si fuera honesto contigo,

maybe you don't look it. Oh.

tal vez no lo parezcas. Oh.

As, Marty has commented,

Como ha comentado Marty,

or maybe you do, but I'm not on the live stream because of course, we have light

o tal vez tú lo hagas, pero no estoy en la transmisión en vivo porque, por supuesto, tenemos luz

shining, ironing out all the creases.

brillando, solucionando todos los pliegues.

It is true in our faces.

Es verdad en nuestros rostros.

So this is why everyone looks great in TV studio until TV studios, people always look amazing.

Por eso todo el mundo se ve genial en el estudio de televisión, hasta que en los estudios de televisión la gente siempre se ve increíble.

But then when you see them outside in natural light, it's almost as if they've aged by about 30 years.

Pero cuando los ves afuera con luz natural, es casi como si hubieran envejecido unos 30 años.

You wouldn't believe the strength of the lights in this studio.

No creerías la fuerza de las luces en este estudio.

I mean, I really should. I'm probably getting cataracts. Yes. No.

Quiero decir, realmente debería hacerlo. Probablemente estoy teniendo cataratas. Sí. No,

I'm joking.

estoy bromeando.

Actually.

De hecho.

And of course, what you see now on, on a lot of our news channels,

Y, por supuesto, lo que se ve ahora en muchos de nuestros canales de noticias

is if they're interviewing people

es si están entrevistando a personas

because in the old days, people always came into the studios to be interviewed.

porque en los viejos tiempos, la gente siempre entraba a los estudios para ser entrevistada.

Yeah. But now, of course, they use zoom or whatever technology.

Sí. Pero ahora, por supuesto, usan zoom o cualquier tecnología.

And people can be sitting at home, somebody they want to interview.

Y la gente puede estar sentada en casa, con alguien a quien quieran entrevistar.

And you, you know, they're they are on a separate screen and they're using all these beauty filters, to make themselves look,

Y tú, ya sabes, ellos están en una pantalla separada y están usando todos estos filtros de belleza para verse

much younger than they are. And of course, sometimes it just looks ridiculous.

mucho más jóvenes de lo que son. Y, por supuesto, a veces parece ridículo.

Sometimes people have got these little

A veces la gente tiene estas pequeñas cosas

because you can there are settings out there on zoom, and yes, you can, you can, you can turn the beauty filter up.

porque hay configuraciones de zoom y sí, puedes, puedes, puedes subir el filtro de belleza.

That's it.

Eso es todo.

And as you do it, it will artificially smooth your skin.

Y mientras lo haces, suavizarás tu piel artificialmente.

It will almost damage you in the very face. It.

Casi te dañará en la cara. Él.

It's a very crude way of doing it. Do you any of you watching?

Es una manera muy cruda de hacerlo. ¿Alguno de ustedes está mirando?

If you're doing zoom calls for work or teams or whatever system you've got there,

Si estás haciendo llamadas de zoom para trabajo o equipos o cualquier sistema que tengas allí,

do you use the beauty filter, to, just smooth your face out a bit and take a few years off?

¿usas el filtro de belleza para suavizar un poco tu rostro y tomarte unos años de descanso?

I think

Creo

I think a lot of people do, but thank you very much, by the way, for your lovely compliments.

que mucha gente lo hace, pero, por cierto, muchas gracias por tus encantadores elogios.

Thank you. Beatrice, that is lovely. How kind of you.

Gracias. Beatriz, eso es encantador. Qué amable de tu parte.

You both don't look your age, even though Mr.

Ninguno de los dos aparenta su edad, aunque el Sr.

Steve is older than me.

Steve es mayor que yo.

Yes, it's true, but how do you see there's a big difference.

Sí, es verdad, pero como ves hay una gran diferencia.

There is your, biological age. Yes.

Ahí está tu edad biológica. Sí.

And then there is your chronological age.

Y luego está tu edad cronológica.

What about your psychological age?

¿Qué pasa con tu edad psicológica?

I think there's that as well. Yeah, I think mine is about six.

Creo que también existe eso. Sí, creo que el mío tiene alrededor de seis.

But you can have test, you see.

Pero puedes hacerte una prueba, ya ves.

I mean, I mean, I'm, I've had a few, actually three, as most people know.

Quiero decir, quiero decir, he tenido algunos, en realidad tres, como la mayoría de la gente sabe.

So that's my chronological age old.

Así que esa es mi edad cronológica.

Are you 63, as you well know?

¿Tienes 63 años, como bien sabes?

That's my chronological age.

Esa es mi edad cronológica.

The, you know, the actual specific age as measured in time.

Ya sabes, la edad específica real medida en el tiempo.

But my biological age, you see, if I haven't looked after myself, if I've drunk and smoked all my life

Pero mi edad biológica, verás, si no me he cuidado, si he bebido y fumado toda mi vida

and then not taken any exercise, then my biological age as as is measured in my,

y luego no he hecho ningún ejercicio, entonces mi edad biológica tal como se mide en mi,

the, my in, you know, my body itself, my heart learns, that could be actually older, a lot older than that.

el, mi en, ya sabes, mi cuerpo mismo, mi corazón aprende, eso podría ser en realidad más viejo, mucho más viejo que eso.

You could have some people who've really looked after themselves.

Podrías contar con algunas personas que realmente se hayan cuidado de sí mismas.

Could be 80, could have a lower blood pressure than me, could have a better heart and lung function, and biologically,

Podrían tener 80 años, podrían tener una presión arterial más baja que yo, podrían tener una mejor función cardíaca y pulmonar y, biológicamente,

they could be younger than me if I hadn't looked after myself.

podrían ser más jóvenes que yo si no me hubiera cuidado.

So there is this difference that can be measured.

Entonces existe esta diferencia que se puede medir.

You can have various tests done, to determine your

Puedes hacerte varias pruebas para determinar tu

biological age.

edad biológica.

And that's actually more relevant in terms of how long you're going to live than your chronological age.

Y eso es realmente más relevante en términos de cuánto tiempo vas a vivir que tu edad cronológica.

And talking about New Year resolutions, I read today.

Y hablando de propósitos de Año Nuevo, leo hoy.

An interesting fact about it.

Un dato interesante al respecto.

I think it's facts. You keep saying facts, I say facts. But do you know I'm reading these off the internet?

Creo que son hechos. Tú sigues diciendo hechos, yo digo hechos. ¿Pero sabes que estoy leyendo esto en Internet?

Take them. Take them with a pinch of salt. Well, doc, you know, doctors have determined that every.

Tómelos. Tómalos con una pizca de sal. Bueno, doctor, ya sabe, los médicos han determinado que cada.

You've heard of pessimists and optimists. Yes.

Has oído hablar de pesimistas y optimistas. Sí.

My, I know one of them.

Vaya, conozco a uno de ellos.

My father always said to me, I always remember it's one of the few things I remember my father saying to me.

Mi padre siempre me decía, siempre recuerdo que es una de las pocas cosas que recuerdo que me decía mi padre.

I think I was about 7 or 8 at the time.

Creo que tenía unos 7 u 8 años en ese momento.

And he said, you're a pessimist,

Y él dijo, eres pesimista,

which is probably not a good thing to say to somebody when when they're very young.

lo cual probablemente no sea bueno decirle a alguien cuando es muy joven.

I think I got that of my mother, but, are you, though?

Creo que obtuve eso de mi madre, pero, ¿y tú?

I think I am, yes, I, I think I am a pessimist.

Creo que lo soy, sí, creo que soy pesimista.

But I'm not a complete pessimist, but I'm sort of, by the way,

Pero no soy un pesimista total, pero sí soy, por cierto,

pessimist, an optimist.

pesimista, optimista.

But anyway. Well, then, Steve, but I was reading Steve.

Pero de todos modos. Bueno, entonces, Steve, pero estaba leyendo a Steve.

Well,

a pessimist is a person who always looks on the back on the down side, always thinks things are going to go wrong, always negative.

Bueno,

un pesimista es una persona que siempre mira hacia atrás, siempre piensa que las cosas van a salir mal, siempre es negativo.

Sorry, I yeah, that's a good point.

Lo siento, sí, ese es un buen punto.

And an optimist always thinks things are going to go right.

Y un optimista siempre piensa que las cosas van a salir bien.

And anyway, I had some,

Y de todos modos, tuve algunos

doctors have determined that, if you,

médicos que determinaron que, si eres

optimistic, then you are likely to live 8 to 10 years longer.

optimista, es probable que vivas de 8 a 10 años más.

Okay? Someone who is a pessimist.

¿Bueno? Alguien que es pesimista.

That doesn't sound like much.

Eso no parece mucho.

Well, it's quite a lot, really. Eight years.

Bueno, es bastante, de verdad. Ocho años.

Well, 8 to 10 years. That's a hell of a lot.

Bueno, de 8 a 10 años. Eso es muchísimo.

If you said 31, it's.

Si dijiste 31, es.

That seems like a lot of work.

Eso parece mucho trabajo.

Yeah, but if you if I was to tell you you're going to drop dead at 70 if you're a pessimist.

Sí, pero si te dijera te morirías a los 70 si eres pesimista.

But you were going elevator eight.

Pero ibas en el ascensor ocho.

If you're an optimist, you'd probably quite welcome those extra ten years.

Si es optimista, probablemente agradecería esos diez años adicionales.

But I would I would especially welcome

Pero agradecería especialmente

an extra 30 years.

30 años más.

Well, well that's it. Well you can get another ten years by being fit and healthy.

Bueno, bueno, eso es todo. Bueno, puedes conseguir otros diez años estando en forma y saludable.

You know, from a physical point of view, it's still quite a good because I think the probably the reason,

Ya sabes, desde un punto de vista físico, sigue siendo bastante bueno porque creo que probablemente la razón,

I mean, I used to have somebody at work, I knew somebody at work was always miserable.

quiero decir, solía tener a alguien en el trabajo, sabía que alguien en el trabajo siempre se sentía miserable.

This is a previous job when I was in my early 20s.

Este es un trabajo anterior cuando tenía poco más de 20 años.

Had quite a profound, I wouldn't say influence, but I always remember what he said.

Tuvo una influencia bastante profunda, no diría, pero siempre recuerdo lo que dijo.

He said I always he was always miserable.

Él dijo que siempre él siempre fue miserable.

He said my philosophy in life is to always think everything's going to go wrong.

Dijo que mi filosofía en la vida es pensar siempre que todo va a salir mal.

And then when it goes right, I'm pleasantly surprised.

Y luego, cuando todo sale bien, me sorprende gratamente.

And, that might still be a pessimist, but that's that's a pessimistic outlook on life.

Y eso todavía podría ser pesimista, pero esa es una perspectiva pesimista de la vida.

Yeah.

But, what it does, I think, to

Sí.

Pero creo que lo que le hace a

your body is if you always think things are going to go wrong, you know, you're constantly in a state of stress, in fear.

tu cuerpo es que si siempre piensas que las cosas van a salir mal, estás constantemente en un estado de estrés, de miedo.

So you're sending your body's producing all these stress hormones which make you sick in the long, in the long run.

Entonces estás enviando a tu cuerpo a producir todas estas hormonas del estrés que te enferman a largo plazo.

So of course you can be

Entonces, por supuesto, puedes ser

too optimistic.

demasiado optimista.

Always think and we all know people who are too optimistic, they always think

Piensa siempre y todos conocemos a personas que son demasiado optimistas, siempre piensan que

things are going to go right and, and thus they don't really plan for anything going wrong.

las cosas van a salir bien y, por lo tanto, en realidad no planifican nada que salga mal.

And then their lives can become very complicated when that happens.

Y luego sus vidas pueden volverse muy complicadas cuando eso sucede.

And that's why you have to have some sort of balance.

Y es por eso que hay que tener algún tipo de equilibrio.

Balance so you can be you can be pessimistic and, and assume life is awful or you can be too optimistic, happy go lucky.

Equilibre para que pueda ser, puede ser pesimista y asumir que la vida es terrible o puede ser demasiado optimista, feliz, tenga suerte.

And then maybe as you go through life, you might actually come across more bad experiences because you are not being careful.

Y luego, tal vez a medida que avanzas en la vida, te encuentres con más experiencias malas porque no estás teniendo cuidado.

You have to have some forethought about what could go wrong in in certain situations.

Hay que tener cierta previsión sobre lo que podría salir mal en determinadas situaciones.

I mean, if you've got no control over something, then it's probably the things that you can control, like for example, your car.

Quiero decir, si no tienes control sobre algo, entonces probablemente sean las cosas que puedes controlar, como por ejemplo, tu auto.

I mean, get it maintained because you could break down and then a lorry could hit you and you could die.

Quiero decir, hazle mantenimiento porque podrías averiarte y luego un camión podría atropellarte y podrías morir.

I mean, that's something you can control. Yeah.

Quiero decir, eso es algo que puedes controlar. Sí.

But the things that you can't control, and there's lots of things in life we can't control.

Pero las cosas que no puedes controlar, y hay muchas cosas en la vida que no podemos controlar.

You might as well be optimistic, because it probably will go right.

También podrías ser optimista, porque probablemente todo saldrá bien.

Most things in life do go right in the end.

La mayoría de las cosas en la vida al final salen bien.

So why all that? Why worry all the time about things you can't control?

Entonces ¿por qué todo eso? ¿Por qué preocuparse todo el tiempo por cosas que no puede controlar?

Because, you might as well just.

Porque también podrías simplemente.

If you can't control it, it's no point of getting down about it because you're just going to make yourself miserable and unhealthy.

Si no puedes controlarlo, no tiene sentido deprimirte porque solo te sentirás miserable y poco saludable.

That's it.

Eso es todo.

I think we understand what you. It's easier said than done.

Creo que entendemos lo que usted. Es más fácil decirlo que hacerlo.

That's it for us. Yes. Well.

Eso es todo para nosotros. Sí. Bien.

Well it is and I think if you, if you look on the, on the dark side of things,

Bueno, lo es y creo que si miras el lado oscuro de las cosas,

the negative side all the time, then all you are going to find is negativity.

el lado negativo todo el tiempo, entonces todo lo que encontrarás es negatividad.

And that's, that's the thing sometimes in life you have to take things as they can

Y eso es lo que a veces en la vida tienes que tomar las cosas como pueden

and only worry about the things you can change.

y solo preocuparte por las cosas que puedes cambiar.

Don't worry about the things you can't change.

No te preocupes por las cosas que no puedes cambiar.

People come along and they go,

Las personas van y vienen,

so if someone in your life is is causing problems, you can always turn around and go in a different direction.

así que si alguien en tu vida está causando problemas, siempre puedes dar la vuelta e ir en una dirección diferente.

You don't have to take all of the negatives things.

No tienes que aceptar todas las cosas negativas.

Sometimes you can you can make your own choices, can't you? Steve?

A veces puedes tomar tus propias decisiones, ¿no? ¿Steve?

You can. I think the the, I've been reading a lot about this recently.

Puede. Creo que he estado leyendo mucho sobre esto recientemente.

And, you know, I think, the, the, the problem is, if you are in a constant state of stress and negativity,

Y, ya sabes, creo que el problema es que si estás en un estado constante de estrés y negatividad,

it really and your thoughts of your negative thoughts, it really does affect your health.

eso realmente y tus pensamientos negativos realmente afectan tu salud.

And that's this is something I want to and that's connected with, what,

Y eso es algo que quiero y que está relacionado con qué,

Carrero said about a New Year's resolution about living in the present.

dijo Carrero sobre una resolución de Año Nuevo sobre vivir en el presente.

You can't always be in this analytical mind thinking, thinking, thinking all the time.

No siempre puedes estar en esta mente analítica pensando, pensando, pensando todo el tiempo.

It just creates stress.

Simplemente crea estrés.

I've got to let that go and, and just sort of enjoy life a bit. Yes.

Tengo que dejarlo pasar y disfrutar un poco la vida. Sí.

Just be happy coming from you, by the way. That's that.

Por cierto, sé feliz viniendo de ti. Eso es todo.

That is quite reassuring coming from you.

Eso es bastante tranquilizador viniendo de usted.

Yeah, I know that. That's what I want to do. To shift the balance.

Sí, lo sé. Eso es lo que quiero hacer. Para cambiar el equilibrio.

Because there's no doubt that that negative thinking and pessimistic thinking has a, has a detrimental effect on your health.

Porque no hay duda de que ese pensamiento negativo y pesimista tiene un efecto perjudicial sobre tu salud.

Yes, but it's almost in the long term this this almost ties in with what I want to talk about today.

Sí, pero es casi a largo plazo que esto casi se relaciona con lo que quiero hablar hoy.

And we've almost talked about the subjects before I've even introduced it.

Y casi hemos hablado de los temas incluso antes de presentarlos.

So it is that secret that way.

Entonces ese secreto es de esa manera.

How do you ensure that that you stay healthy.

¿Cómo puede asegurarse de mantenerse saludable?

And you I suppose you live for as long as you can.

Y tú, supongo, vives todo el tiempo que puedas.

I think it is always an interesting question at at this time of year, and I don't think it's just me, but I think at this time of year,

Creo que siempre es una pregunta interesante en esta época del año, y no creo que sea sólo yo, pero creo que en esta época del año,

lots of people do start to reflect on their lives, or maybe the time they've spent during the past 12 months.

muchas personas empiezan a reflexionar sobre sus vidas, o tal vez el momento en que He gastado durante los últimos 12 meses.

Did I use that time well?

¿Aproveché bien ese tiempo?

Did I waste time?

¿Perdí el tiempo?

Did I spend too much time giving myself brain rot by looking at the internet and watching all sorts of rubbish?

¿Pasé demasiado tiempo pudriéndome el cerebro mirando Internet y viendo todo tipo de basura?

Yes, and getting agitated and angry over things?

Sí, ¿y agitarse y enojarse por las cosas?

This is it. I did a lot of that last year

Esto es todo. Hice mucho de eso el año pasado

going on news channels and, and,

en canales de noticias y

and there's an article which I can see now was deliberately designed to make me get angry.

hay un artículo que ahora puedo ver que fue diseñado deliberadamente para hacerme enojar.

And then you then there's always a comment section.

Y luego siempre hay una sección de comentarios.

Everyone's writing these comments and they're often abusive towards other people. Yes.

Todo el mundo escribe estos comentarios y, a menudo, son abusivos hacia otras personas. Sí.

And then I get involved in it. Yes.

Y luego me involucro en ello. Sí.

And suddenly your whole mood is then affected.

Y de repente todo tu estado de ánimo se ve afectado.

This is what we said earlier about things that are focussed towards us

Esto es lo que dijimos antes sobre las cosas que

now, aiming for certain types of personality or even our own psychology.

ahora se centran en nosotros, apuntando a ciertos tipos de personalidad o incluso a nuestra propia psicología.

And those things normally are topics or subjects or things that might cause us to be upset, worried, fearful, angry,

Y esas cosas normalmente son temas o temas o cosas que pueden hacernos sentir molestos, preocupados, temerosos, enojados

to to feel despair.

o desesperados.

So all of those things are aimed at us, so we will react to it in some way.

Entonces, todas esas cosas están dirigidas a nosotros, por lo que reaccionaremos de alguna manera.

Quite often these things will be will be quite negative.

Muy a menudo estas cosas serán bastante negativas.

As I've said before, the worst place right now in the world is Twitter.

Como dije antes, el peor lugar del mundo en este momento es Twitter.

I know what you're going to say.

Sé lo que vas a decir.

It is not X, it is Twitter because everyone calls it that.

No es X, es Twitter porque todos lo llaman así.

It is the worst place right now for all sorts of misinformation,

Es el peor lugar en este momento para todo tipo de información errónea,

or maybe just trying to get as much negative reaction to things as possible.

o tal vez simplemente para tratar de generar la mayor reacción negativa posible ante las cosas.

The worst thing that happened to Twitter

Lo peor que le pasó a Twitter

is when it became heavily monetised, and now lots and lots of people are producing multiple accounts.

fue cuando se monetizó mucho y ahora muchísimas personas están creando múltiples cuentas.

And this is this is what's happening, Steve.

Y esto es lo que está pasando, Steve.

We're not talking about a few dollars each month.

No estamos hablando de unos pocos dólares cada mes.

Some of these people are earning 3 or $400,000 every month.

Algunas de estas personas ganan 3 o 400.000 dólares cada mes.

Maybe I should be doing it, but that's exploitation.

Quizás debería hacerlo, pero eso es explotación.

You do need you do you do you need about 20 computers?

¿Necesitas unas 20 computadoras?

You need to spend a lot of time program these computers.

Necesita dedicar mucho tiempo a programar estas computadoras.

A lot of it is done automatically.

Gran parte de esto se hace automáticamente.

So they don't even have to keep putting this stuff in.

Así que ni siquiera tienen que seguir poniendo estas cosas.

You can actually set your your Twitter account or your feed to put these things out automatically.

De hecho, puedes configurar tu cuenta de Twitter o tu feed para que publiquen estas cosas automáticamente.

And they often go in a cycle over several months, so you don't even realise that you're looking at the same thing again and again.

Y a menudo siguen un ciclo de varios meses, por lo que ni siquiera te das cuenta de que estás viendo lo mismo una y otra vez.

And that is the big problem, because the more money you can make from it, the more people will do it.

Y ese es el gran problema, porque cuanto más dinero puedas ganar con ello, más gente lo hará.

And the only way you can really go with the quality of the content is down.

Y la única manera de mejorar la calidad del contenido es reducirla.

We will see a lot of that in 2025.

Veremos mucho de eso en 2025.

I think Christina Bourne puts a very, a good quote from Winston Churchill on the live chat in capitals.

Creo que Christina Bourne pone una muy buena cita de Winston Churchill en el chat en vivo en mayúsculas.

So we know it's a profound.

Entonces sabemos que es profundo.

By the

way, I've got a friend called Chris Bourne, a man short for Christopher.

Por cierto , tengo un amigo llamado Chris Bourne, un hombre diminuto de Christopher.

So whenever I see your name, I think for a moment I've got it.

Así que cada vez que veo tu nombre, creo por un momento que lo tengo.

My, my my friend Chris Bowen is coming on.

Dios mío, mi amigo Chris Bowen viene.

Pessimist sees difficulty in every opportunity.

El pesimista ve dificultades en cada oportunidad.

The optimist sees the opportunity in every difficulty.

El optimista ve la oportunidad en cada dificultad.

And the the I mean, they're almost both

Y quiero decir, ambos son casi

the same. Both, the two sides of the same coin.

iguales. Ambas, las dos caras de una misma moneda.

I, sometimes if you if if an opportunity presents itself, that is difficult.

Yo, a veces, si se presenta una oportunidad, eso es difícil.

There is always there opposite to that somewhere.

Siempre hay algo opuesto a eso en alguna parte.

And, maybe in the way that you think they can, you know, manifest the opposite, I think

Y, tal vez en la forma en que crees que ellos pueden, ya sabes, manifestar lo contrario, creo

I think it is possible to be too optimistic, just like it is to you.

que es posible ser demasiado optimista, tal como lo es contigo.

It is a bank thing to be too open minded.

Tener una mente demasiado abierta es cosa de bancos.

So we often talk about being open minded, being accepting.

Por eso a menudo hablamos de tener la mente abierta y aceptar.

However, you must always keep your brain in place.

Sin embargo, siempre debes mantener tu cerebro en su lugar.

Don't be so open minded where your brain falls out and then you stop thinking completely.

No tengas una mente tan abierta que se te caiga el cerebro y luego dejes de pensar por completo.

So Lewis says this.

Entonces Lewis dice esto.

It's, if you're always optimistic or always pessimistic, if you're always on one side or the other, that's that.

Es decir, si siempre eres optimista o siempre pesimista, si siempre estás de un lado o del otro, eso es todo.

That's almost that's like a pathology.

Eso es casi como una patología.

You can't always be pessimistic because you'll always be down.

No siempre puedes ser pesimista porque siempre estarás deprimido.

You can't always be optimistic because you know you're not living in reality well.

No siempre puedes ser optimista porque sabes que no estás viviendo bien la realidad.

You aren't living in reality at both extremes.

No estás viviendo la realidad en ambos extremos.

Yes, because most of the time things do tend to go right, because you always put some effort into it.

Sí, porque la mayoría de las veces las cosas sí suelen salir bien, porque siempre le pones un empeño.

So if there's a problem somewhere that needs solving, then you will put effort into that to try and solve it. Yes.

Entonces, si hay un problema en algún lugar que necesita solución, entonces te esforzarás para intentar resolverlo. Sí.

And most of the time it probably will go right because you will make an effort to make it right.

Y la mayoría de las veces probablemente saldrá bien porque harás un esfuerzo para hacerlo bien.

Yeah, it is, it will. It's almost a cycle in a way. Sometimes. Sometimes.

Sí, lo es, lo será. Es casi un ciclo en cierto modo. A veces. A veces.

And this is this is a thing that I've mentioned over the last few months because I have my ups

Y esto es algo que he mencionado en los últimos meses porque tengo mis altibajos

and my downs when it comes to this YouTube.

cuando se trata de YouTube.

So sometimes things will be good, but then things will be bad, and it is all

Así que a veces las cosas van bien, pero luego van mal, y se trata

about things around me that they can't control.

de cosas a mi alrededor que no pueden controlar.

I think you're right, Mr. Duncan. The cycles. Yes, cycles. So?

Creo que tiene razón, Sr. Duncan. Los ciclos. Sí, ciclos. ¿Entonces?

So it is like that. Everything.

Entonces es así. Todo.

Everything is this and then that and then that.

Todo es esto y luego aquello y luego aquello.

And then sometimes it is just that, straight and smooth.

Y luego, a veces, es sólo eso, recto y suave.

But then there'll be another problem and then a little bit of smooth road

Pero luego habrá otro problema y luego un poco de camino liso

and then maybe another dip that you go down into and then that's it.

y luego tal vez otra depresión en la que caigas y eso es todo.

That's it. You see that is life. That is what you learn as you get older.

Eso es todo. Ya ves, así es la vida. Eso es lo que aprendes a medida que envejeces.

I always say that education gives you information, but life

Siempre digo que la educación te da información, pero la vida

gives you experience.

te da experiencia.

And you can only gain that by living, by going through life.

Y eso sólo puedes lograrlo viviendo, pasando por la vida.

This is why I always say there is there is no such thing.

Por eso siempre digo que no existe tal cosa.

Is bad experience.

Es una mala experiencia.

All experience in your life is experience for the future.

Toda experiencia en tu vida es una experiencia para el futuro.

It allows you to learn.

Te permite aprender.

You have to have bad moments.

Hay que tener malos momentos.

You have to have sometimes failure.

A veces hay que tener fracasos.

Sometimes things don't go right and that's how you learn. You move on.

A veces las cosas no salen bien y así se aprende. Sigue adelante.

So education gives you information, but there is no there is no substitute for the experience of life.

Entonces la educación te da información, pero no hay sustituto para la experiencia de la vida.

And that is something you slowly gain as you get older, which is why we value the input of, of some of our more senior, viewers.

Y eso es algo que se gana lentamente a medida que envejecemos, por lo que valoramos las aportaciones de algunos de nuestros espectadores más veteranos.

On, on the live chat,

Continúe, en el chat en vivo,

because we are getting advice, bored out of, of years of experience.

porque estamos recibiendo consejos, aburridos, de años de experiencia.

And, it's something that a lot of people seem to forget these days when we're living in this sort of,

Y es algo que mucha gente parece olvidar en estos días en que vivimos en este tipo de

oh, I don't want to say fast paced world. That sounds so old fashioned.

mundo, oh, no quiero decir de ritmo rápido. Eso suena tan pasado de moda.

Yeah, well, when we say that, I think what happens now is, is with every, every generation that grows up and gets older,

Sí, bueno, cuando decimos eso, creo que lo que sucede ahora es que con cada generación que crece y envejece,

there are always new generations coming along.

siempre vienen nuevas generaciones.

And maybe, maybe one of the problems is we we have this certainly for younger people, we have an instant gratification

Y tal vez uno de los problemas es que tenemos esto ciertamente para los más jóvenes, tenemos una gratificación instantánea

where the thing you want must be available straight away.

en la que lo que deseas debe estar disponible de inmediato.

It must be something that you you get straight away.

Debe ser algo que consigas de inmediato.

You don't want to wait for it.

No quieres esperar por ello.

You don't want to to save money for ten years so you can buy it.

No querrás ahorrar dinero durante diez años para poder comprarlo.

You want it not where you want that thrill, that moment of pleasure straight away.

No lo quieres donde quieres esa emoción, ese momento de placer de inmediato.

And I think that's one of the things that that younger people might actually suffer from this feeling of needing instant gratification.

Y creo que esa es una de las cosas que la gente más joven podría sufrir por este sentimiento de necesidad de gratificación instantánea.

You need to get the thing straight away without waiting.

Debe obtener el artículo de inmediato sin esperar.

You're expecting life to always go your way.

Esperas que la vida siempre siga tu camino.

And I think, as I mentioned earlier, Steve, as you get older, you realise that quite often things do not go your way.

Y creo que, como mencioné antes, Steve, a medida que envejeces, te das cuenta de que muy a menudo las cosas no salen como quieres.

It is the first lesson that we all have to learn when we're young.

Es la primera lección que todos tenemos que aprender cuando somos jóvenes.

So. And yet if I was watching, I like watching motivational videos.

Entonces. Y, sin embargo, si estuviera mirando, me gusta ver videos motivadores.

And I watched what now a lot of a lot of you will, probably criticise me for, for this, but I watched it.

Y vi lo que ahora muchos de ustedes probablemente me criticarán por esto, pero lo vi.

Yeah, I watched a video, of Donald Trump giving a lecture on success and how he became successful and

Sí, vi un video de Donald Trump dando una conferencia sobre el éxito y cómo llegó a ser exitoso y

I saw another side to that person when I watched this video.

vi otro lado de esa persona cuando vi este video.

It was actually quite profound what he was saying.

En realidad, lo que estaba diciendo era bastante profundo.

And, he's, you know, he was doing it from the heart.

Y él, ya sabes, lo estaba haciendo desde el corazón.

You could tell he really meant what he was saying.

Se notaba que realmente quería decir lo que decía.

And, I forgotten the point I was going to make that he said, oh, yeah.

Y olvidé el punto que iba a exponer que él dijo, oh, sí.

One of the things he said is that, you know, no one is ever successful.

Una de las cosas que dijo es que nadie tiene éxito.

Unless

A

unless they make mistakes, which is what we're China, which is what you're mentioning there and what Lewis has mentioned as well,

menos que cometan errores, que es lo que somos China, que es lo que usted menciona allí y lo que Lewis también ha mencionado,

you can only learn from experience, and you learn the most quite often from mistakes, things that have gone wrong.

sólo se puede aprender de la experiencia, y la mayoría de las veces se aprende de los errores, de las cosas que han salió mal.

So if you never have mistakes, it means you're never going to progress, and you're never going to learn anything.

Entonces, si nunca cometes errores, significa que nunca progresarás y nunca aprenderás nada.

The other thing he said, was, never give up, okay?

La otra cosa que dijo fue: nunca te rindas, ¿vale?

Never give up. That's something you want to do and you like doing and you love it.

No rendirse nunca. Eso es algo que quieres hacer, te gusta hacer y te encanta.

Never give up.

No rendirse nunca.

Okay, so remember that everyone

Bien, recuerda que todos los

you just watched that you'll see if a woman says no, never give up.

que acabas de ver verán que si una mujer dice que no, nunca se rindan.

Yeah, well, yeah.

Sí, bueno, sí.

Good, good good. Steve I think well, I think I think using Donald Trump is the example.

Bien, bien bien. Steve, creo que bien, creo que usar a Donald Trump es el ejemplo.

I'm not talking about how that, I'm talking about business, you know, building a business, doing something you love.

No me refiero a eso, me refiero a negocios, ya sabes, construir un negocio, hacer algo que amas.

I'm not talking about

No estoy hablando de

that, Mr.

Duncan, but but that would be what he was talking about in relation to business.

eso, Sr.

Duncan, pero eso sería de lo que estaba hablando en relación con los negocios.

But that would be the same train of of of behaviour.

Pero ese sería el mismo tren de comportamiento.

You see. So.

Verás. Entonces.

But but all successful people anyway, all successful people, Bill gates, Steve Jobs,

Pero, de todos modos, todas las personas exitosas, todas las personas exitosas, Bill Gates, Steve Jobs,

even Elon Musk, who seems to have had a slight breakdown over the past 2 to 3 months.

incluso Elon Musk, que parece haber tenido una ligera crisis nerviosa en los últimos 2 o 3 meses.

So everyone, everyone who's successful, has that kind of mindset.

Entonces todos, todos los que tienen éxito, tienen ese tipo de mentalidad.

Yeah. You've got to. Yes,

Sí. Tienes que hacerlo. Sí,

you've got to have that mindset.

debes tener esa mentalidad.

Otherwise you you know, you'll give up and somebody else will.

De lo contrario, lo sabes, te rendirás y alguien más lo hará.

Somebody else will will take it up.

Alguien más lo hará.

Whatever.

That idea you had, I was reading something about,

Lo que sea.

Esa idea que tuviste, sobre la que estaba leyendo algo,

who is it that

¿quién es

Bezos isn't it is, is, has the, got Amazon going?

Bezos, no es, es, tiene Amazon en marcha?

Wasn't it? That's his company. Jeff Bezos, not anymore though.

¿No fue así? Esa es su empresa. Jeff Bezos, aunque ya no.

No. That's it.

No, eso es todo.

But but anyway, he was talking about how he became successful and he nearly didn't do it.

Pero de todos modos, estaba hablando de cómo llegó a ser exitoso y casi no lo logra.

He actually wanted people to help invest. He was selling books.

En realidad, quería que la gente ayudara a invertir. Estaba vendiendo libros.

On he got this idea of selling books on the internet in his garage.

Se le ocurrió la idea de vender libros por Internet en su garaje.

That's how he started doing it. And,

Así empezó a hacerlo. Y

many, many people, he's got a good job working somewhere.

mucha, mucha gente tiene un buen trabajo en alguna parte.

And he said to somebody at work, I want to do this.

Y le dijo a alguien en el trabajo, quiero hacer esto.

And his boss said, oh, you, are you mad?

Y su jefe dijo, ay, ¿estás enojado?

You must be nuts.

Debes estar loco.

You've got a great job here, a good career, you know.

Tienes un gran trabajo aquí, una buena carrera, ¿sabes?

Why give that all up for some idea that might not happen.

¿Por qué renunciar a todo eso por una idea que tal vez no suceda?

But he made the choice to give it a go.

Pero tomó la decisión de intentarlo.

And, you know, now I can sit at home and not have to go to the shops.

Y ya sabes, ahora puedo quedarme en casa y no tener que ir a las tiendas.

I can order everything online. So thank goodness he did do it. Well, if he hadn't done it, somebody else would have done.

Puedo pedir todo en línea. Así que gracias a Dios lo hizo. Bueno, si él no lo hubiera hecho, alguien más lo habría hecho.

Because these ideas are all out there, aren't they?

Porque todas estas ideas están ahí fuera, ¿no?

There's this theory that all these possibilities are all out there in the aether, in the universe, in the matrix or whatever, I believe.

Existe esta teoría de que todas estas posibilidades están ahí afuera en el éter, en el universo, en la matriz o lo que sea, creo.

And, somebody is going to pick that idea up and, so, yeah, there you go.

Y alguien va a retomar esa idea y, entonces, sí, ahí lo tienes.

But we can also thank him for, for all of the empty streets

Pero también podemos agradecerle por todas las calles vacías

that were around on Boxing Day when no one, not a single person, went into most of the shops around the UK? Yes.

que había en el Boxing Day cuando nadie, ni una sola persona, entró en la mayoría de las tiendas de todo el Reino Unido. Sí.

Could they've worked either sit it out with a few clicks they've got with them, all this leading to an

¿Podrían haber trabajado o sentarse con unos pocos clics que tienen con ellos? Todo esto llevó a un

to a sinking and sales and retail sector in the UK.

hundimiento del sector de ventas y venta minorista en el Reino Unido.

Although she

Aunque

thanks Jeff, they've brought a lot of that upon themselves.

le agradece a Jeff, ellos mismos se han buscado mucho de eso.

Thanks anyway.

Gracias de todos modos.

We're not debating it, I'm just saying but but at us listening charges and let's Steve let's not pretend.

No lo estamos debatiendo, solo digo, pero, a nosotros, escuchemos las cargas y, Steve, no finjamos.

Let's not pretend that being able to sit at home and click on things and pay for them and have them delivered to your house is not

No pretendamos que poder sentarse en casa y hacer clic en las cosas, pagarlas y recibirlas en casa no sea

part of the problem. Wonderful. And no, it's wonderful.

parte del problema. Maravilloso. Y no, es maravilloso.

Jeff Bezos is my hero. Okay.

Jeff Bezos es mi héroe. Bueno.

And, and and apparently Donald Trump is. Well, well, I wouldn't go that far.

Y aparentemente Donald Trump lo es. Bueno, bueno, yo no iría tan lejos.

I would just, you know, I just I think I'd rather just taken it at face value.

Simplemente, ya sabes, creo que preferiría tomarlo al pie de la letra.

I wasn't judging him. I was just judging the content as I read it.

No lo estaba juzgando. Solo estaba juzgando el contenido mientras lo leía.

As I listen to it, sometimes you've got to be you've got to let your prejudices, prejudices, and you've got to put your prejudices aside.

Mientras lo escucho, a veces tienes que ser, tienes que dejar tus prejuicios, prejuicios, y tienes que dejar tus prejuicios a un lado.

Okay.

And and just, almost, almost like the person you just mentioned.

Bueno.

Y casi, casi como la persona que acabas de mencionar.

He should also probably did the same thing.

Probablemente él también debería hacer lo mismo.

Yeah, but he doesn't. Who who are you talking about?

Sí, pero no lo hace. ¿De quién estás hablando?

The person you've just been to.

La persona con la que acabas de estar.

Yeah, yeah.

So anyway, anyway, look, we're not going to get into a Trump debate.

Sí, sí.

De todos modos, mire, no vamos a entrar en un debate sobre Trump.

Oh no we're not I didn't I didn't bring him up.

Oh, no, no lo haremos. No lo mencioné.

I just I just want to I just want to keep my viewers, you see because I thought conflict was good for, for for getting clicks.

Solo quiero, solo quiero mantener a mis espectadores, ya ves, porque pensé que el conflicto era bueno para obtener clics.

No, no, not an English teaching channel.

No, no, no es un canal de enseñanza de inglés.

When the.

Cuando el.

This is this isn't one of those, reactionary podcasts.

Este no es uno de esos podcasts reaccionarios.

Necessary. No. Divide and rule.

Necesario. No. Divide y vencerás.

It's worked for thousands of years.

Ha funcionado durante miles de años.

Yes, well, I suppose there's always been an element of that.

Sí, bueno, supongo que siempre ha habido un elemento de eso.

If you go back to Roman times, it was all manipulated religion and the gods and and politics

Si nos remontamos a la época romana, todo fue manipulación de la religión, los dioses y la política

and and bringing people with different beliefs together is what the Romans did.

, y unir a personas con diferentes creencias es lo que hicieron los romanos.

And it was used as a form of control.

Y se utilizó como forma de control.

So you can see how far back we are going. Mr.. Steve.

Para que puedas ver hasta dónde vamos. Sr. Steve.

It's always it's always happened. This is not a new thing.

Siempre ha sucedido. Esto no es algo nuevo.

It ain't even true.

Ni siquiera es verdad.

It is easy to control people when you give them what they want, and also you give them something to fight against.

Es fácil controlar a las personas cuando les das lo que quieren y también les das algo contra lo que luchar.

Those two things are incredibly powerful in the human mind.

Esas dos cosas son increíblemente poderosas en la mente humana.

They really are, and they can get you to do all sorts of crazy stuff, put you in a state of fear.

Realmente lo son, y pueden hacerte hacer todo tipo de locuras, ponerte en un estado de miedo.

Yeah.

Sí.

And, and then you start,

Y luego empiezas,

you start doing some strange things when you're in a state of fear, you, you, you, your critical thinking mind is cut off. Yes.

Empiezas a hacer algunas cosas extrañas cuando estás en un estado de miedo, tú, tú, tú, tu mente de pensamiento crítico se corta. Sí.

And so you're easily manipulated.

Y por eso eres fácilmente manipulable.

Anyway, we're getting quite,

De todos modos, nos estamos poniendo bastante,

But it's not.

pero no lo es.

This isn't political. This is this is almost going back to what I was talking about earlier.

Esto no es político. Esto casi vuelve a lo que estaba hablando antes.

About about life making choices, the way you see things, where whether you are optimistic.

Sobre cómo tomar decisiones en la vida, cómo ves las cosas y si eres optimista.

But I think most successful people.

Pero creo que la mayoría de las personas exitosas.

So we're taking all of the names out of the subject.

Entonces vamos a eliminar todos los nombres del tema.

Anyone successful normally has a particular type of mindset, but also successful.

Cualquiera que tenga éxito normalmente tiene un tipo particular de mentalidad, pero también es exitoso.

Okay. We're all alive. We're all here. We're all enjoying ourselves.

Bueno. Estamos todos vivos. Estamos todos aquí. Todos estamos disfrutando.

Well, I'm sure, I'm sure the people sleeping in the doorway tonight in the freezing cold weather might disagree.

Bueno, estoy seguro, estoy seguro de que las personas que duermen en la puerta esta noche en el clima helado no estarán de acuerdo.

Yes. Christina says.

Sí. dice Cristina.

Christina says, you can't all be mega successful. And that's true.

Christina dice que no todos pueden tener mucho éxito. Y eso es verdad.

We can't be can't all be billionaires. Well, we're not, we're not, we're not all built like that.

No podemos ser todos multimillonarios. Bueno, no lo somos, no lo somos, no todos estamos hechos así.

No, no, we can't all be billionaires.

No, no, no todos podemos ser multimillonarios.

I mean that I should be I should be flying around now in my own private jet if I, if I really was that successful.

Quiero decir que debería estar volando ahora en mi propio jet privado si realmente tuviera tanto éxito.

But I have to accept that I'm not successful.

Pero tengo que aceptar que no tengo éxito.

I have to accept my put my place in life.

Tengo que aceptar mi lugar en la vida.

That is my style.

Ese es mi estilo.

That is what I have.

Eso es lo que tengo.

And guess what? I'm ever so happy because of it. Christina.

¿Y adivina qué? Estoy muy feliz por eso. Cristina.

As a result, Irina says here that, in my city they say those who do not have courage do not sleep with beautiful women.

Por eso Irina dice aquí que en mi ciudad dicen que el que no tiene coraje no se acuesta con mujeres hermosas.

Well, that's true.

I mean, we all know in the world of dating, you've got to be you've got to be confident, haven't you?

Bueno, eso es verdad.

Quiero decir, todos sabemos que en el mundo de las citas hay que tener confianza, ¿no?

You've got to exude confidence.

Tienes que irradiar confianza.

People are attracted to other people who are confident.

Las personas se sienten atraídas por otras personas que tienen confianza.

Even if you don't have, good looks.

Incluso si no lo tienes, buena apariencia.

If you some people just exude don't they, positivity and confidence,

Si algunas personas simplemente exudan positividad y confianza,

then their manner, the way they talk, the way they look at you and those people are attractive.

entonces sus modales, su manera de hablar, su forma de mirarte y de esas personas son atractivas.

So if you can be like that and, you know, exude there's a word for you and that we've used that on the live stream before.

Entonces, si puedes ser así y, ya sabes, exudar, hay una palabra para ti y la hemos usado en la transmisión en vivo antes.

If you exude something, it means it's there, you can see it, it's obvious it's coming out of you.

Si exudas algo, significa que está ahí, puedes verlo, es obvio que sale de ti.

Yes. It's it's actually directional.

Sí. En realidad es direccional.

So exude is is the almost like a, like a radio transmitter.

El exudado es casi como un transmisor de radio.

It is coming off.

Se está saliendo.

So a person might have a certain type of personality that is attractive.

Entonces una persona puede tener cierto tipo de personalidad que sea atractiva.

And you all right, Steve.

Y estás bien, Steve.

That's exactly what what you're doing.

Eso es exactamente lo que estás haciendo.

You're giving off those those small things.

Estás emitiendo esas pequeñas cosas.

That's why some people are attractive and some people are not.

Es por eso que algunas personas son atractivas y otras no.

There are various reasons, but trust me, I, I definitely don't want to get into this subject.

Hay varias razones, pero créanme, definitivamente no quiero entrar en este tema.

Which we might be treading on lots of toes.

Lo cual podríamos estar pisando muchos dedos de los pies.

Let's just say, Mr.

Digamos, Sr.

Steve, can you believe it's only 26 minutes before the end of the show?

Steve, ¿puede creer que faltan sólo 26 minutos para el final del espectáculo?

Oh yes. I can't believe it. In fact, it's more. It's. No, it's 23.

Oh sí. No puedo creerlo. De hecho, es más. Es. No, son 23.

We've been rabbiting away.

Hemos estado hablando mucho.

We've been talking so much today.

Hemos estado hablando mucho hoy.

If you rabbit away, it means you just talk like that.

Si te alejas, significa que simplemente hablas así.

They did the the rabbiting away.

Ellos acabaron con el conejo.

And the impression is the, the, expression is, is really giving the indication that you're not talking anything of any real important.

Y la impresión es que la expresión realmente da la indicación de que no estás hablando de nada realmente importante.

So substance. That's about right, I think.

Entonces sustancia. Eso es correcto, creo.

But I hope that we have been talking about something that you find interesting,

Pero espero que hayamos estado hablando de algo que te parezca interesante,

because at this time of the year, you, you we all we do this every year.

porque en esta época del año, tú, tú, todos hacemos esto todos los años.

We think, you know, what do we do?

Pensamos, ya sabes, ¿qué hacemos?

The years gone by, we reflect on the last year and then we then we think about what do I want to do next year to make my life better?

Los años pasados, reflexionamos sobre el año pasado y luego pensamos en ¿qué quiero hacer el próximo año para mejorar mi vida?

And we've got this time off at Christmas. A lot of us have a week off around Christmas time.

Y este tiempo lo tenemos libre en Navidad. Muchos de nosotros tenemos una semana libre en Navidad.

It's quite common for people to have quite a long spell off between Christmas and New Year.

Es bastante común que la gente tenga un período de descanso bastante largo entre Navidad y Año Nuevo.

A lot of businesses shut down, civil servants, government also shuts down.

Muchas empresas cerraron, los funcionarios públicos y el gobierno también cerraron.

So a lot of us have this time to sit and think, what do I want to do for next year?

Muchos de nosotros tenemos este tiempo para sentarnos y pensar: ¿qué quiero hacer el próximo año?

So you perform all these lovely plans and then before you know it, you're back on the treadmill and you forget all those things,

Así que llevas a cabo todos estos maravillosos planes y luego, antes de que te des cuenta, estás de vuelta en la cinta y te olvidas de todas esas cosas,

all that optimistic,

todos esos pensamientos optimistas

oh, thoughts about what you were going to do.

sobre lo que ibas a hacer.

I think we're getting the gist. And, you soon fall back into the old patterns.

Creo que estamos entendiendo la esencia. Y pronto vuelves a caer en los viejos patrones.

But is this going to be the year when you stick to your guns?

¿Pero será este el año en el que te mantengas firme?

Well, and do what you say you you want to do?

Bueno, ¿y hacer lo que dices que quieres hacer?

All I know is, is it the moment I feel like Leonardo DiCaprio at the end of Titanic, I've fallen into the water.

Lo único que sé es que en el momento en que me siento como Leonardo DiCaprio al final de Titanic, caí al agua.

I can see there is a little bit of the wreckage of the boat in front of me, so I'm holding on to it.

Puedo ver que hay algunos restos del barco frente a mí, así que me aferro a ellos.

So this is the stage of my life now.

Entonces esta es la etapa de mi vida ahora.

This is this is how how I'm viewing 2025.

Así es como estoy viendo el 2025.

This is now me holding on

Ahora soy yo sosteniendo

with my fingers gripping as tightly as I can.

con mis dedos apretando tan fuerte como puedo.

That's a very pessimistic out there.

Eso es muy pesimista.

It isn't, it is, it isn't. It's realistic.

No lo es, lo es, no lo es. Es realista.

It's pessimistic. There is a difference between pessimism and realism.

Es pesimista. Hay una diferencia entre pesimismo y realismo.

So I'm not realising.

Así que no me doy cuenta.

But you create your own reality. You see, Steve, I don't want to say it, but I'm going to

Pero tú creas tu propia realidad. Verás, Steve, no quiero decirlo, pero voy a hablar con

Steve.

Steve.

I just feel as if there is a point that I'm coming to and you can't help feeling it.

Siento como si estuviera llegando a un punto y no puedes evitar sentirlo.

I can't help what's going on inside this, this lump of clay inside my skull.

No puedo evitar lo que está pasando dentro de esto, este trozo de arcilla dentro de mi cráneo.

So I don't feel very happy about reaching.

Así que no me siento muy feliz de haber llegado.

To be honest, I don't. I don't like it.

Para ser honesto, no lo hago. No me gusta.

I'm not joking. It's been causing me actual anxiety.

No estoy bromeando. Me ha estado causando ansiedad real.

I've been feeling really anxious about it.

Me he sentido muy ansioso por esto.

I don't want I don't want to be. I don't want piece.

No quiero, no quiero ser. No quiero pieza.

I'll help you through it, Mr. Duncan.

Lo ayudaré a superarlo, Sr. Duncan.

I hope so, maybe alcohol and chocolate. Well. No joking.

Eso espero, tal vez alcohol y chocolate. Bien. No es broma.

Well, look, I know that. Don't give me that advice. I will take it.

Bueno, mira, lo sé. No me des ese consejo. Yo lo tomaré.

That's why I've been doing that all week.

Por eso he estado haciendo eso toda la semana.

By the way, maybe we should grow certain plants in the garden, you know, with with.

Por cierto, tal vez deberíamos cultivar ciertas plantas en el jardín, ya sabes, con.

And then we could harvest that plant, dry it, and maybe add.

Y luego podríamos cosechar esa planta, secarla y tal vez agregarla.

And I smoke it or put it in a cake, and maybe that's the time

Y lo fumo o lo pongo en un pastel, y tal vez sea ese el momento en

I'm choking. I'm choking.

que me ahogo. Me estoy ahogando.

Of course I'm okay. We're not going to be we're not going to be doing any of that now.

Por supuesto que estoy bien. No vamos a hacer nada de eso ahora.

Maybe 2025 will be the year Mr. Steve gets my YouTube channel taken off me.

Quizás 2025 sea el año en que al Sr. Steve me quiten mi canal de YouTube.

Maybe that will happen next year.

Quizás eso suceda el próximo año.

It's it seems to be getting closer and closer, you know, clinging on. Mr.

Parece estar cada vez más cerca, ya sabes, aferrándose. Sr.

Duncan, you are 60 is nothing. I'm going down with the wreckage.

Duncan, usted tiene 60 años y no es nada. Me hundiré con los restos.

60 is nothing. I'm holding onto the back of the boat.

60 no es nada. Estoy agarrado a la parte trasera del barco.

And then when you think, actually, a lot can be done in five years, that's an own.

Y luego, cuando piensas que, en realidad, se puede hacer mucho en cinco años, eso es algo propio.

I mean, you should in you should actually, if you look at what your parents and, your grandparents, they will live to quite a good age.

Quiero decir, deberías, en realidad deberías, si miras lo que tus padres y tus abuelos vivirán hasta una edad bastante buena.

Given the last eight, the last eight, 7 or 8 years.

Teniendo en cuenta los últimos ocho, los últimos ocho, 7 u 8 años.

My mum's life was spent not knowing who she was and where she was.

La vida de mi madre transcurrió sin saber quién era ni dónde estaba.

So this is.

Entonces esto es.

Yeah, but that doesn't mean that's going to happen to you.

Sí, pero eso no significa que eso te vaya a pasar a ti.

I think it's sort of mother has specific health, issues.

Creo que es una especie de madre que tiene problemas de salud específicos.

I'm salivating a lot, which led to that. Steve, you've got to listen to to this.

Estoy salivando mucho, lo que me llevó a eso. Steve, tienes que escuchar esto.

I'm salivating a lot.

Estoy salivando mucho.

What does that mean? That is an early sign.

¿Qué significa eso? Ésa es una señal temprana.

You have to know that, stuff.

Tienes que saber eso, esas cosas.

That's an early sign of dementia. Did you know that? Where did you read that?

Ésa es una señal temprana de demencia. ¿Sabías eso? ¿Dónde leíste eso?

Where did I read it?

¿Dónde lo leí?

A medical journal, talking about the very early signs.

Una revista médica que habla de los primeros signos.

Probably one of them is. Is your mouth waters a lot?

Probablemente uno de ellos lo sea. ¿Se te hace mucha agua la boca?

You produce, you overproduce saliva before any of the other signs of appeared.

Produces, sobreproduces saliva antes de que aparezca cualquiera de los otros signos.

And I noticed the other day I was in the garden filming, and my mouth kept filling it with saliva,

Y me di cuenta el otro día que estaba en el jardín filmando, y mi boca seguía llenándose de saliva,

and I really panicked and I thought, oh no, see, this is the day that you think you can't just take one little symptom

y realmente entré en pánico y pensé, oh no, mira, este es el día en el que piensas que no puedes simplemente tomar un poco. síntoma

in isolation and use that to, you know, to say that you've got something coming.

de forma aislada y usarlo para, ya sabes, decir que tienes algo por delante.

So, so at the point where I'm saying, who are you? Who who are you?

Entonces, en el punto en el que digo, ¿quién eres tú? ¿Quién quién eres?

Why are you in my house?

¿Por qué estás en mi casa?

That then that. That's the point that we know it's happening. Well, yeah, that that's it. That fiction.

Eso entonces eso. Ese es el punto en el que sabemos que está sucediendo. Bueno, sí, eso es todo. Esa ficción.

What do you fear the most comes true?

¿Qué es lo que más temes que se haga realidad?

They say so, so good coming from you.

Eso dicen, qué bien viniendo de ti.

That is.

Eso es.

That is so ironic. Well, I'm like, I'm like an obese doctor.

Eso es muy irónico. Bueno, soy como un médico obeso.

Okay. That, that tells you to get, lose weight.

Bueno. Eso, eso te dice que bajes de peso.

You're the, you're the alcoholic, obese, chain smoking doctor

Usted es el médico alcohólico, obeso y fumador empedernido

who is telling his patient that they have to cut down on the amount they smoke, drink, and eat.

que le dice a su paciente que tiene que reducir la cantidad que fuma, bebe y come.

Do as I say, not as I do.

Haz lo que digo, no lo que hago.

Oh, I see, okay. He's a well-known expression,

Oh, ya veo, está bien. Es una expresión muy conocida,

because, you know, the irony of going to a doctor who is obviously very unhealthy, telling you to get exercise.

porque, ya sabes, la ironía de ir a un médico que obviamente no está muy saludable y te dice que hagas ejercicio.

We get it, Steve.

Lo entendemos, Steve.

I know. Well, I'm just saying it in a different way.

Lo sé. Bueno, sólo lo digo de otra manera.

We get it.

Lo entendemos.

Do as I do.

Haz lo que yo hago.

As I say, not as I do is, is probably is a phrase that comes to mind.

Como digo, no como lo hago, probablemente es una frase que se me viene a la cabeza.

Good.

Bien.

Oh, there we go.

Ah, ahí vamos.

Dark chocolate and good French cognac.

Chocolate negro y buen coñac francés.

Well, I like French.

Bueno, me gusta el francés.

I like chocolate, and, but I'm not sure I like cognac, but maybe I should try it.

Me gusta el chocolate y, aunque no estoy seguro de que me guste el coñac, tal vez debería probarlo.

Yes, well, I've been I've been drinking wine recently when we've been going out for meals.

Sí, bueno, he estado bebiendo vino recientemente cuando salíamos a comer.

I've been having the Malbec, Malbec, Malbec wine, which is Argentinean.

He estado tomando el vino Malbec, Malbec, Malbec, que es argentino.

I have to say, it is as good

Debo decir que es tan bueno

as the French wine, I know. Please don't complain.

como el vino francés, lo sé. Por favor no te quejes.

But it is lovely.

Pero es precioso.

A nice full bodied red wine. Very nice.

Un buen vino tinto con mucho cuerpo. Muy lindo.

You see. That's it. That's where I want to go. That's why we should do Paris.

Verás. Eso es todo. Ahí es donde quiero ir. Por eso deberíamos hacer París.

That's why we should do France and Italy next year, okay?

Por eso deberíamos ir a Francia e Italia el año que viene, ¿vale?

Because in France we will have the best wine in the world.

Porque en Francia tendremos el mejor vino del mundo.

And when we go to Italy, we will have the best coffee in the world,

Y cuando vayamos a Italia, tomaremos el mejor café del mundo,

because that's, that's the two things I remember about going to France.

porque esas son las dos cosas que recuerdo de ir a Francia.

Going to, Paris is even the cheapest bottle of wine and in France tastes better than most wines you can get in the UK.

París es incluso la botella de vino más barata y en Francia sabe mejor que la mayoría de los vinos que se pueden conseguir en el Reino Unido.

Yeah.

Sí.

Unless you spend a fortune on any coffee in any cafe anywhere in Italy.

A menos que gastes una fortuna en cualquier café en cualquier cafetería de Italia.

Seems to be better than any coffee you can get here in the UK.

Parece ser mejor que cualquier café que puedas conseguir aquí en el Reino Unido.

You just fall into any cafe, ask for a cup of coffee, and it just tastes so good in Italy.

Entras en cualquier cafetería, pides una taza de café y en Italia sabe tan bien.

Yes. I don't know how they do it.

Sí. No sé cómo lo hacen.

But as we've said before, it's put us off going out for cups of coffee anywhere in the UK because it just doesn't taste as nice.

Pero como hemos dicho antes, nos disuade de salir a tomar una taza de café en cualquier parte del Reino Unido porque simplemente no sabe tan bien.

Oh, as I was, you know, you know what?

Oh, como era yo, ¿sabes? ¿Sabes qué?

I was waiting for a point. Then that was the point.

Estaba esperando un punto. Entonces ese era el punto.

Oh, the point was, you know, we've been to friends houses.

Oh, el punto es que, ya sabes, hemos estado en casas de amigos.

They've got these coffee machines.

Tienen estas máquinas de café.

And they're just they're not very good.

Y simplemente no son muy buenos.

You can buy these pods, can't you? Put it in the machines.

Puedes comprar estas cápsulas, ¿no? Ponlo en las máquinas.

They all right, but they're not that much better than instant coffee.

Están bien, pero no son mucho mejores que el café instantáneo.

A good quality instant coffee that you can sort of froth up.

Un café instantáneo de buena calidad con el que puedes hacer espuma.

But Mr. Duncan makes a very good coffee. I do. I make the best coffee in the world.

Pero el señor Duncan hace un café muy bueno. Sí. Hago el mejor café del mundo.

Duncan makes very good coffee, and it's instant coffee.

Duncan hace muy buen café y es café instantáneo.

If you ever get the chance to sample one of my coffees, you will be very lucky.

Si alguna vez tienes la oportunidad de probar uno de mis cafés, tendrás mucha suerte.

But he he sort of froths it up with a frothing machine and,

Pero él hace espuma con una máquina de hacer espuma y,

it's it's, that you put some.

bueno, le pones un poco.

What else you put evaporated milk. Condensed milk?

Que más le pones leche evaporada. ¿Leche condensada?

Yes. And, it taste as good as anything you can get in most restaurants in the UK or cafes.

Sí. Y sabe tan bien como cualquier cosa que pueda conseguir en la mayoría de los restaurantes o cafeterías del Reino Unido.

And that's a sad fact.

Y ese es un hecho triste.

And unfortunately they get it, but they know that they.

Y lamentablemente lo entienden, pero lo saben.

Yeah.

Sí.

When I say they, I mean people that run cafes in the UK, they know that most people in the UK just drink cheap instant coffee at home.

Cuando digo ellos, me refiero a las personas que dirigen cafeterías en el Reino Unido, saben que la mayoría de la gente en el Reino Unido simplemente bebe café instantáneo barato en casa.

And therefore anything that they do is slightly better.

Y por tanto, todo lo que hacen es ligeramente mejor.

People are going to accept, but that wouldn't work in Italy.

La gente va a aceptar, pero eso no funcionaría en Italia.

Okay.

Bueno.

Because, people Italian people would come here going to a cafe in the UK.

Porque los italianos vendrían aquí a ir a un café en el Reino Unido.

I probably think it was ditch water. Yeah, they probably wouldn't, though.

Probablemente creo que fue agua de zanja. Sí, aunque probablemente no lo harían.

They probably wouldn't go in there.

Probablemente no entrarían allí.

They probably bring their own Italian coffee with them.

Probablemente traigan consigo su propio café italiano.

But it is interesting.

Pero es interesante.

It is interesting when you go to different places and sample their food or their type of cuisine, like for example, the wine.

Es interesante cuando vas a diferentes lugares y pruebas su comida o su tipo de cocina, como por ejemplo, el vino.

So I always like French wine.

Por eso siempre me gusta el vino francés.

I insist on it.

Insisto en ello.

I don't drink wine all the time.

No bebo vino todo el tiempo.

Well, but if I have a drink, if I have a drink of wine,

Bueno, pero si tomo una copa, si tomo una copa de vino,

then I will think, make a nice little bit of French, bit of, maybe a bit of mellow bit of that.

entonces pensaré en hacer un poquito de francés, un poco, tal vez un poco suave de eso.

Nice, nice. Some nice Burgundy region.

Bien, bien. Alguna bonita región de Borgoña.

Maybe something like that.

Quizás algo así.

But now. Wow, I've discovered the Argentinean wine and I'm thinking.

Pero ahora. Vaya, descubrí el vino argentino y estoy pensando.

Hello?

¿Hola?

Well, if you like the Argentinean wine, according to Claudia, if you go to Argentina, you will sample the best meat.

Bueno, si te gusta el vino argentino, según Claudia, si vas a Argentina probarás la mejor carne.

Oh, just just.

Oh, solo solo.

This is enough. That's the recommendation.

Esto es suficiente. Esa es la recomendación.

I'll tell you.

Te lo diré.

Talking about beef, I would, I would well, yeah.

Hablando de carne de res, lo haría, bueno, sí.

Argentinian beef, of course, is is is renowned for its quality.

La carne argentina, por supuesto, es reconocida por su calidad.

We used to have a lot of it. I don't know if we still do.

Solíamos tener mucho de eso. No sé si todavía lo hacemos.

We used to import a lot of Argentinean beef into the UK.

Solíamos importar mucha carne argentina al Reino Unido.

And, Yeah, it's lovely.

Y sí, es encantador.

In fact, the best steak the.

De hecho, el mejor bistec.

I might have said this before we went on holiday, so, you know, you go on holiday.

Podría haber dicho esto antes de irnos de vacaciones, así que, ya sabes, te vas de vacaciones.

We did? Yes. The best steak I've ever had. Ever in my entire life.

¿Lo hicimos? Sí. El mejor bistec que he probado jamás. Alguna vez en toda mi vida.

I don't eat many steaks, but the best I've ever had was in, when we went to,

No como muchos filetes, pero el mejor que he probado en mi vida fue cuando fuimos a,

Oh, where was it, Mr. Duncan?

Oh, ¿dónde estaba, Sr. Duncan?

That restaurant. You're telling. You're telling me? How can I know what you're thinking?

Ese restaurante. Lo estás diciendo. ¿Me lo estás diciendo? ¿Cómo puedo saber lo que estás pensando?

Do you remember that that restaurant we went to buy it back by the by the.

¿Recuerdas que en ese restaurante fuimos a comprarlo de nuevo por el por el.

Where was it?

It was in, Turkey. Turkey? That's right.

¿Dónde estaba?

Fue en Turquía. ¿Pavo? Así es.

But it was the best steak.

Pero fue el mejor bistec.

How am I supposed to know what you're thinking? My energy levels are dropping. Mr..

¿Cómo se supone que voy a saber lo que estás pensando? Mis niveles de energía están cayendo. Sr.

I've been talking for an hour and a half. I'm not psychic.

Llevo hablando una hora y media. No soy psíquico.

That was the best.

Eso fue lo mejor.

I've never had a good steak in the UK, ever.

Nunca he comido un buen bistec en el Reino Unido.

I do, I do like it when Steve does that. He's trying to think.

Sí, me gusta cuando Steve hace eso. Está tratando de pensar.

He says that there was like that.

Dice que hubo así.

That person the other day.

Esa persona del otro día.

That person, a person. Oh, that that person.

Esa persona, una persona. Oh, esa esa persona.

And he said, you know, and I'm going, I don't know.

Y él dijo, ya sabes, y voy, no lo sé.

I have no idea.

My brain's got I need I need a cup of tea and you're okay because, you know, you're not salivating a lot, are you?

No tengo ni idea.

Mi cerebro necesita, necesito una taza de té y estás bien porque, ya sabes, no estás salivando mucho, ¿verdad?

Well, no, I'm not, but, Yeah, maybe you were hungry.

Bueno, no, no lo estoy, pero sí, tal vez tenías hambre.

Maybe you were salivating the other day because you were just hungry. Mr. Duncan, I am today.

Quizás el otro día estabas salivando porque simplemente tenías hambre. Sr. Duncan, lo soy hoy.

I'm starving.

Estoy hambriento.

Darling, we bought a turkey, didn't we, for Christmas?

Cariño, compramos un pavo para Navidad, ¿no?

Not the country we bought it.

No el país donde lo compramos.

Yeah, that's a different take. Yeah, yeah, I turkey gobble, gobble. Okay, okay.

Sí, esa es una visión diferente. Sí, sí, engullo pavo, engullo. Está bien, está bien.

That's my impression of a turkey.

Esa es mi impresión de un pavo.

Gobble, gobble.

Engullir, engullir.

And, we've had four meals off it so far.

Y hasta ahora hemos comido cuatro veces.

And,

Y

I boiled the bones, the carcase, the legs of the, of the turkey in a saucepan last night.

anoche herví los huesos, la carcasa, las piernas del pavo en una cacerola.

And we've got wonderful soup today.

Y hoy tenemos una sopa maravillosa.

So, I'm going to cook some potatoes and some sweet potatoes and some parsnips as a left over and put those in there.

Entonces, voy a cocinar algunas papas, algunas batatas y algunas chirivías como sobrantes y las pondré allí.

We're going to have this great big bowl of a turkey soup.

Vamos a tomar este gran plato de sopa de pavo.

Later on.

Luego.

I can't believe how much turkey we have eaten this week.

No puedo creer cuánto pavo hemos comido esta semana.

I feel my my poor body.

Siento mi mi pobre cuerpo.

That's the reason why I haven't eaten anything today.

Esa es la razón por la que no he comido nada hoy.

I'm trying to give my digestive system a little bit of a break, because all I've been doing is eating,

Estoy tratando de darle un pequeño descanso a mi sistema digestivo, porque todo lo que he estado haciendo es comer,

eating, eating, and then occasionally it it was leaving me.

comer, comer y luego, de vez en cuando, me abandona.

But the eating seemed to be taking more of the time than the actual releasing, if that makes sense.

Pero comer parecía tomar más tiempo que liberar, si eso tiene sentido.

So my stomach and my, my body feels as if it's being overloaded.

Entonces mi estómago y mi cuerpo se sienten como si estuvieran sobrecargados.

So today I didn't eat anything this morning,

Así que hoy no comí nada esta mañana,

although my stomach now is completely empty.

aunque mi estómago ahora está completamente vacío.

We are going to have a quick break and we are back.

Vamos a hacer un breve descanso y estamos de vuelta.

Then with some some quick words and phrases connected to fashion.

Luego, con algunas palabras y frases breves relacionadas con la moda.

Are you a fashionable person?

¿Eres una persona a la moda?

Do you believe that fashion is important?

¿Crees que la moda es importante?

All of that coming up at the moment.

Todo eso está surgiendo en este momento.

There is Steve. And here is Mr. Steve.

Ahí está Steve. Y aquí está el Sr. Steve.

He is also here in the studio as well.

Él también está aquí en el estudio.

We are still here.

Todavía estamos aquí.

It is myself, Mr. Duncan.

Soy yo, Sr. Duncan.

And that guy over there is Mr. Steve.

Y ese tipo de allí es el Sr. Steve.

We are with you live on a Sunday here in the UK.

Estamos contigo en vivo un domingo aquí en el Reino Unido.

It is just after ten minutes away from four in the afternoon.

Faltan poco más de diez minutos para las cuatro de la tarde.

We have something to talk about now, Mr..

Tenemos algo de qué hablar ahora, Sr.

Steve, a lot of people that this time of year they will go to parties, they will visit relatives or friends,

Steve, mucha gente que en esta época del año irá a fiestas, visitará a familiares o amigos,

they will spend time, maybe they will go somewhere nice to eat some food and quite often they will wear nice clothes.

pasará tiempo, tal vez vaya a algún lugar agradable para comer algo. y muy a menudo usarán ropa bonita.

They will look smart.

Se verán inteligentes.

And I suppose it leads very nicely into this part of the live stream

Y supongo que conduce muy bien a esta parte de la transmisión en vivo

looking at fashion.

sobre la moda.

So there I am, underneath, looking very fashionable.

Así que ahí estoy, debajo, luciendo muy a la moda.

And over there you can see Mr. Steve.

Y allí puedes ver al Sr. Steve.

I think Mr.

Steve is, is dressed as a punk rocker from the late 1970s.

Creo que el Sr.

Steve está vestido como un punk rockero de finales de los 70.

I think you look amazing there, Steve.

Creo que te ves increíble ahí, Steve.

If only you looked like that in real life, you would have you would have the ladies chasing you all over the place.

Si tan solo te vieras así en la vida real, tendrías a las mujeres persiguiéndote por todos lados.

So we are looking at fashion, fashion, fashion, fashion.

Entonces estamos mirando moda, moda, moda, moda.

As a noun, fashion is the prevailing custom, the manner, the current or popular thing.

Como sustantivo, moda es la costumbre imperante, el modo, lo actual o popular.

So generally as a noun we look at fashion as being the overall thing or a particular type of custom,

Entonces, generalmente, como sustantivo, consideramos la moda como algo general o un tipo particular de costumbre,

something that is happening when we look at customs, we are looking at types of behaviour, things that people do.

algo que sucede cuando miramos las costumbres, observamos tipos de comportamiento, cosas que hace la gente.

A contemporary thing is often described as in fashion.

Lo contemporáneo a menudo se describe como que está de moda.

So we do use this word quite a lot, don't we, Steve?

Entonces usamos esta palabra mucho, ¿no, Steve?

Something that is seen as contemporary.

Algo que se considera contemporáneo.

Thank you. Claudia.

Gracias. claudia.

Contemporary.

Contemporáneo.

Yes. Something that is people is something out of the present time?

Sí. ¿Algo que es gente es algo fuera del tiempo presente?

Contemporary fashion, something that people are getting into.

Moda contemporánea, algo en lo que la gente se está metiendo.

They like, what is the contemporary fashion of of what?

Les gusta, ¿cuál es la moda contemporánea de qué?

What is contemporary fashion now? I think fashion changed.

¿Qué es la moda contemporánea ahora? Creo que la moda cambió.

Fashion cycles used to be a lot longer in the past, but they're very short now, aren't they? Yes.

Los ciclos de la moda antes eran mucho más largos, pero ahora son muy cortos, ¿no? Sí.

Yes. They almost round in in one year.

Sí. Casi se redondean en un año.

You might find lots of fashions coming and going.

Es posible que encuentres muchas modas yendo y viniendo.

It used to be about about ten years.

Solía ​​ser unos diez años.

So, so each fashion would come and slowly vanish over ten years.

Así, cada moda iría apareciendo y desapareciendo lentamente a lo largo de diez años.

But now it's much faster. Yes.

Pero ahora es mucho más rápido. Sí.

I mean, I read this morning that apparently the it's been a fashion I didn't realise for women to have large handbags.

Quiero decir, leí esta mañana que aparentemente ha sido una moda de la que no me había dado cuenta que las mujeres tuvieran bolsos grandes.

Handbags, you know, but apparently that's now not fashionable.

Bolsos, ya sabes, pero aparentemente eso ya no está de moda.

And 20, 25, apparently you've got to have a smaller one.

Y 20, 25, aparentemente tienes que tener uno más pequeño.

Let's see. Handbags.

Vamos a ver. Bolsos.

Handbags apparently have been very large.

Los bolsos aparentemente eran muy grandes.

I mean, you know, this is if you follow fashion. Of course.

Quiero decir, ya sabes, esto es si sigues la moda. Por supuesto.

You're on a bit of a treadmill if you do. Of course.

Si lo haces, estarás en una especie de cinta de correr. Por supuesto.

But, yeah, apparently that there is a fashion at the moment isn't there for, for ladies to have hair extensions.

Pero sí, aparentemente hay una moda en este momento que no existe para que las mujeres tengan extensiones de cabello.

Yeah.

Sí.

And have this giant voluminous hair cascading down

Y tener este cabello gigante y voluminoso cayendo en cascada

across the shoulders and down and that, you know, that clip in hair pieces, aren't they.

sobre los hombros y hacia abajo y eso, ya sabes, esos postizos con clip, ¿no es así?

Yeah. It's that sort of just in with your natural hair.

Sí. Es algo así como con tu cabello natural.

I wonder when that fashion will go, I don't know.

Me pregunto cuándo pasará esa moda, no lo sé.

Well, it's it certainly looks as if it's, it's here to stay for the, the time being,

Bueno, ciertamente parece que llegó para quedarse por el momento,

it's become fashionable for men who are losing their hair,

se ha puesto de moda para los hombres que están perdiendo el cabello,

which is no fault of their own.

lo cual no es culpa suya.

To was fashionable to, you know, keep cling on to as much hair as you could.

Estaba de moda, ya sabes, seguir aferrándose a la mayor cantidad de cabello posible.

But now it's fashionable just to be, just to shave it short.

Pero ahora está de moda simplemente serlo, simplemente afeitarse.

And although although let us not forget the other thing men can do is go, go to another country

Y aunque no olvidemos que lo otro que los hombres pueden hacer es irse, ir a otro país

quite often it's Turkey and they will have a hair transplant or something like that.

muy a menudo es Turquía y les harán un trasplante de cabello o algo así.

But I always think it's unfair that women are able to wear wigs and change their hair artificially.

Pero siempre pienso que es injusto que las mujeres puedan usar pelucas y cambiarse el cabello artificialmente.

But when a man does it, it's, it's it's seen as weak or humorous, vain.

Pero cuando un hombre lo hace, es visto como débil o divertido, vanidoso.

Very strange that I always think that that I think men should be able to wear wigs

Es muy extraño que siempre piense que creo que los hombres deberían poder usar pelucas

if they want, without any prejudice or judgement being seen as conventional

si así lo desean, sin que ningún prejuicio o juicio sea visto como convencional

or the acceptable behaviour or appearance is also fashion

o el comportamiento o apariencia aceptable también es moda

as a noun, the shape, form or design of a particular thing.

como sustantivo, la forma, forma o diseño de una cosa concreta.

It's fashion, so the noun is being used overall to describe that subject.

Es moda, por lo que el sustantivo se usa en general para describir ese tema.

A kind or sort.

Una especie o género.

So things.

Así las cosas.

So when we look at the word kind we are looking it type of thing, a thing, a fashion.

Entonces, cuando miramos la palabra tipo, la estamos viendo como un tipo de cosa, una cosa, una moda.

So there might be people in a certain group, but they all have different appearances or styles.

Así que puede haber personas en un determinado grupo, pero todas tienen diferentes apariencias o estilos.

So all fashions of people, in that sense, we are talking about all sorts of people,

Entonces, todas las modas de personas, en ese sentido, estamos hablando de todo tipo de personas,

all types of people from that collection.

todo tipo de personas de esa colección.

After a fashion,

En cierto modo,

something that is similar but not as good.

algo que es similar pero no tan bueno.

You might do something, Steve.

Podrías hacer algo, Steve.

After a fashion, it means you are doing that thing, but you're not doing it is well.

En cierto modo, significa que estás haciendo eso, pero no lo estás haciendo bien.

It is a poor imitation of that thing you are doing.

Es una mala imitación de lo que estás haciendo.

It after a fashion.

Es en cierto modo.

Yes, you might cook something that, you've been to a restaurant and you've had this beautiful, steak and chips,

Sí, podrías cocinar algo así, has estado en un restaurante y has comido este hermoso bistec con patatas fritas,

for example, I which Maurizio said that he's had a very good steak in the UK.

por ejemplo, y Maurizio dijo que había comido un bistec muy bueno en el Reino Unido.

Please tell me why you went

Por favor dime por qué fuiste

and I'll try it for myself.

y lo intentaré por mí mismo.

But, yeah, you might go out to a restaurant, there's a lovely meal, and then you try to recreate that same meal at home.

Pero sí, puedes ir a un restaurante, hay una comida deliciosa y luego intentas recrear esa misma comida en casa.

But, it's not that good.

Pero no es tan bueno.

And so you could say that you sort of.

Y entonces se podría decir que más o menos.

I've created this meal after a fashion.

He creado esta comida en cierto modo.

You've tried to make it like it was something, but it's not quite the same.

Has intentado hacerlo como si fuera algo, pero no es exactamente lo mismo.

That's it.

Eso es todo.

As an adjective, a thing seen as popular and stylish is fashionable.

Como adjetivo, algo que se considera popular y elegante está de moda.

Something that is fashionable.

Algo que esté de moda.

So a thing you are doing, wearing your appearance is in keeping with the current fashion.

Entonces, lo que estás haciendo, usar tu apariencia está en consonancia con la moda actual.

So the adjective version is fashionable.

Entonces la versión adjetiva está de moda.

A person might go along to a party and they turn up and they look fashionable.

Una persona puede ir a una fiesta y aparecer luciendo a la moda.

They are dressed in a fashionable way.

Están vestidos a la moda.

Their appearance is very current.

Su apariencia es muy actual.

Yeah, it's that good.

Sí, es así de bueno.

That might just not just be clothes, that might be, being fashionable, might not just apply to close.

Puede que no se trate solo de ropa, puede que estar a la moda no se aplique solo al cierre.

It might be to certain social behaviours as well.

También podría deberse a ciertos comportamientos sociales.

It might not just be might not to be applying to clothes.

Puede que no sea simplemente posible que no se aplique a la ropa.

A type of behaviour that's a type of behaviour, particularly when you're eating at a restaurant, for example,

Un tipo de comportamiento que es un tipo de comportamiento, particularmente cuando estás comiendo en un restaurante, por ejemplo,

it might be fashionable to, to act or behave in a certain way.

puede estar de moda actuar o comportarte de cierta manera.

And it wasn't previously something that could have been acceptable, wasn't acceptable before, might be acceptable now.

Y antes no era algo que pudiera haber sido aceptable, no era aceptable antes y podría ser aceptable ahora.

And the other way round and the other way round.

Y al revés y al revés.

Say, I like to pick my teeth after I've had a meal.

Digamos que me gusta hurgarme los dientes después de comer.

If I've had meat or something, I like to.

Si he comido carne o algo así, me gusta.

I like to pick my teeth with a little piece of wood called a toothpick.

Me gusta hurgarme los dientes con un pedacito de madera llamado palillo.

But it has become unfashionable and people don't like to do it anymore.

Pero ha pasado de moda y a la gente ya no le gusta hacerlo.

It might be fashionable, slightly late at a party.

Puede que esté de moda, un poco tarde en una fiesta.

Yeah, we've got a move on, Steve.

Sí, debemos seguir adelante, Steve.

Fashionable can be stylish chic.

La moda puede ser elegante y elegante.

Oh, I like that one. Ooh la la. Trendy.

Oh, me gusta ese. Oh la la. De moda.

Something is in vogue.

Algo está de moda.

It is in vogue. It is in fashion.

Está de moda. Está de moda.

Something is modern. It can be hot.

Algo es moderno. Puede hacer calor.

Something fashionable, something current can be described as hot.

Algo de moda, algo actual se puede calificar de candente.

It can be described as in something is in.

Se puede describir como si algo estuviera dentro.

That's it.

The singular word in means fashionable.

Eso es todo.

La palabra singular in significa de moda.

It is in fashion, popular and also new as well, are often seen as synonyms of fashion.

Está de moda, es popular y también nuevo, a menudo se considera sinónimo de moda.

A little something in, as I mentioned, just is fashionable, and we might say that something is out.

Algo dentro, como mencioné, simplemente está de moda, y podríamos decir que algo está afuera.

It is out. It is unfashionable.

Está fuera. Está pasado de moda.

The in thing is fashionable.

Lo de moda está de moda.

The thing that is out is unfashionable. Yeah.

Lo que está fuera no está de moda. Sí.

High heels, high heels are out this year.

Los tacones altos, los tacones altos están de moda este año.

No, but I'm just saying that I have news for me.

No, pero sólo digo que tengo una noticia para mí.

I like to wear my high heels.

Me gusta usar mis tacones altos.

Hair extensions are out in 2025. Oh maybe.

Las extensiones de cabello saldrán en 2025. Oh, tal vez.

Or you could say that that long dresses

O se podría decir que el hecho de que los vestidos largos

not miniskirts are in again just means they're

y no las minifaldas vuelvan a estar de moda significa que vuelven

in fashion again. Yeah. That's good news for many men.

a estar de moda. Sí. Esas son buenas noticias para muchos hombres.

Many men like to see the ladies in the mini skirts.

A muchos hombres les gusta ver a las mujeres con minifaldas.

And so fashion, fashion comes and goes.

Y así la moda, la moda va y viene.

Things can be in fashion.

Las cosas pueden estar de moda.

And then they go out of fashion.

Y luego pasan de moda.

Thank you. Palmira.

Gracias. Palmira.

The word fashion can also be a verb as well, Steve.

La palabra moda también puede ser un verbo, Steve.

To create something, to make something or design something.

Crear algo, hacer algo o diseñar algo.

You fashion something, you make something.

Creas algo, haces algo.

It is a form of creativity.

Es una forma de creatividad.

The word fashion can also be used as a verb to form something creatively as well.

La palabra moda también se puede utilizar como verbo para formar algo de forma creativa.

So as Steve said earlier, there are many ways of using this word, and in this sense

Como Steve dijo antes, hay muchas maneras de usar esta palabra y en este sentido

we are designing something maybe artistically or maybe something that is going to be displayed.

estamos diseñando algo tal vez artísticamente o tal vez algo que se va a exhibir.

Yes, I want if you had a block of wood or a bit of stone, you want, you know, if you had a block of wood

Sí, quiero que si tienes un bloque de madera o un trozo de piedra, quieres, ya sabes, si tienes un bloque de madera

and you wanted to fashion something out of that, it means you're creating something from that.

y quieres crear algo a partir de eso, significa que estás creando algo a partir de eso.

You might, you know, you use a chisel to,

Podrías, ya sabes, usar un cincel para

to make that piece of

convertir ese trozo de

wood into a statue of somebody's head and you fashion it into something.

madera en una estatua de la cabeza de alguien y darle forma a algo.

It means, as you say, your turning something into something else, and.

Significa, como usted dice, convertir algo en otra cosa y.

Then we are using that as a verb.

Entonces lo usamos como verbo.

The word fashion stems from Latin, and it comes from the word to make group

La palabra moda proviene del latín, y proviene de la palabra hacer grupo

or group together and gather, believe it or not.

o agruparse y reunirse, lo creas o no.

So fashion comes from the word make or maybe arrange or group together.

Entonces, moda proviene de la palabra hacer o tal vez organizar o agrupar.

Come together as a group.

Reúnanse como grupo.

And that's why we have the word faction, by the way, that also derives from the same root.

Y por eso tenemos la palabra facción, por cierto, que también deriva de la misma raíz.

In general terms, fashion is seen as the acceptable manner, the way to behave, the way to dress, the way to do things.

En términos generales, la moda es vista como la manera aceptable, la manera de comportarse, la manera de vestir, la manera de hacer las cosas.

So I suppose, Steve, would you say that some countries might be less fashionable than others?

Supongo, Steve, ¿dirías que algunos países podrían estar menos de moda que otros?

And by that I mean people to be aware of the fashions?

¿Y con esto me refiero a que la gente esté al tanto de las modas?

Now, I would never say that I'm fashion conscious or I don't.

Ahora bien, nunca diría que soy consciente de la moda o no.

I don't think about fashion very much.

No pienso mucho en la moda.

If I like wearing something, then I wear it.

Si me gusta usar algo, entonces lo uso.

I don't feel as if I'm having to to follow any particular type of fashion at all,

No siento que tenga que seguir ningún tipo de moda

or a type of behaviour.

o comportamiento en particular.

Maybe.

Tal vez.

Maybe if we went to lots of parties.

Quizás si fuéramos a muchas fiestas.

Yes. In, in, in London, we would,

Sí. En Londres, querríamos

we'd want to be fashionable because and of course, it depends. I mean, it's a bit of a shallow world, isn't it?

estar a la moda porque, por supuesto, depende. Quiero decir, es un mundo un poco superficial, ¿no?

If you go, if your friends won't accept you because you're not waiting

Si vas, si tus amigos no te aceptan porque no estás esperando

wearing the latest fashions, then maybe you need to change your friends. Yes. That's it.

vistiendo la última moda, entonces tal vez necesites cambiar de amigos. Sí. Eso es todo.

If you need to wear, keep changing your clothes and, to be accepted in certain groups, then, maybe.

Si necesitas vestirte, seguir cambiándote de ropa y, para ser aceptado en ciertos grupos, entonces, tal vez.

Well, unless you want you want to be feel belonging to those groups, but.

Bueno, a menos que quieras, quieres sentirte perteneciente a esos grupos, pero.

Yeah, well, it's a choice. It's a choice. Yeah.

Sí, bueno, es una elección. Es una elección. Sí.

So a person might have good fashion sense.

Entonces una persona puede tener buen sentido de la moda.

They dress in a fashionable way.

Se visten a la moda.

We might describe a person who has good dress sense or fashion sense.

Podríamos describir a una persona que tiene buen sentido del vestir o de la moda.

They always wear things that might be in fashion or something that is suitable for them.

Siempre usan cosas que pueden estar de moda o algo que les convenga.

Of course, not everyone can wear all types of clothing.

Por supuesto, no todo el mundo puede llevar todo tipo de ropa.

Some clothing looks better on certain people.

Algunas prendas le quedan mejor a determinadas personas.

Fashions come and fashions go.

Las modas van y vienen.

The current thing soon becomes outdated.

Lo actual pronto queda obsoleto.

I remember a time when I was fashionable.

Recuerdo una época en la que estaba a la moda.

Mr. Steve, do you remember that way back in 2008, 2009, 2010?

Sr. Steve, ¿recuerda ese camino allá por 2008, 2009, 2010?

I was very fashionable. But then of course,

Estaba muy a la moda. Pero claro,

like all things,

como todo,

those fashions will change, so the current thing will soon become outdated.

esas modas cambiarán, por lo que lo actual pronto quedará obsoleto.

Finally, Steve, you'll be pleased to hear something that is unfashionable

Finalmente, Steve, te alegrará saber que algo que no está de moda

can be described as out of date, old fashioned, dated, old hat,

puede describirse como anticuado, anticuado, anticuado,

obsolete. I don't like that one.

obsoleto. No me gusta ese.

And so yesterday that is so yesterday.

Y así ayer que es tan ayer.

It means we don't do it anymore.

Significa que ya no lo hacemos.

It is so yesterday.

Así es ayer.

And there we go.

Y ahí vamos.

Some words and phrases connected to fashion.

Algunas palabras y frases relacionadas con la moda.

Yes, you can often be described as old fashion, can't you, people? That's often a criticism of people.

Sí, a menudo se les puede describir como personas anticuadas, ¿no es así, gente? Esto suele ser una crítica a la gente.

They will level at you if you're wearing clothes that

Te atacarán si llevas ropa

either.

Maybe if you went into a garden wearing a suit and tie. Yes.

así.

Tal vez si fueras a un jardín con traje y corbata. Sí.

Which is what people used to do back in the 1940s and 50s and even the 1960s.

Que es lo que la gente solía hacer en los años 1940 y 1950 e incluso en los años 1960.

In the UK, a man going into his garden would would be wearing a tie.

En el Reino Unido, un hombre que entrara a su jardín llevaría corbata.

My granddad did. Yeah.

Mi abuelo lo hizo. Sí.

My granddad, when he went into the garden he would do some gardening and quite often he would have a suit with a tie.

Mi abuelo, cuando iba al jardín, hacía algo de jardinería y muy a menudo vestía traje con corbata.

They put it on a shirt because they'd be, they'd be in the greenhouse. Yeah.

Se lo pusieron en una camiseta porque estarían en el invernadero. Sí.

Tending to his tomatoes and he'd be, it'd be dressed in a casual suit like they were going to church.

Cuidando sus tomates y él estaría vestido con un traje informal como si fueran a la iglesia.

And that was just.

Y eso fue justo.

But now that would be seen as very old fashioned. That is incredible.

Pero ahora eso se consideraría muy pasado de moda. Eso es increíble.

People, I often get my my sister sometimes thinks I'm old fashioned

Gente, a menudo entiendo que mi hermana a veces piensa que estoy pasada de moda

because she likes to keep up with the fashions, but, I just couldn't care less.

porque le gusta estar al día con las modas, pero a mí no podría importarme menos.

But, you know, it's quite often people would say to me and have done.

Pero, ya sabes, es muy frecuente que la gente me dijera y lo hubiera hecho.

Oh, you're a bit old fashioned, aren't you.

Oh, eres un poco anticuado, ¿no?

But that can not just in your dress, that can be in the way that you perceive life.

Pero eso no puede ser sólo en tu forma de vestir, puede ser en la forma en que percibes la vida.

And you think about things, your character, maybe some of the phrases you use are

Y piensas en cosas, en tu carácter, tal vez algunas de las frases que usas son

phrases that you got from your parents that aren't used anymore in, in modern parlance.

frases que recibiste de tus padres y que ya no se usan en el lenguaje moderno.

Well, there's a word. There's a word. Yes. So, but you do.

Bueno, hay una palabra. Hay una palabra. Sí. Entonces, pero lo haces.

Sometimes you meet people and they use phrases that are old fashioned, that people don't use anymore.

A veces conoces gente y usan frases pasadas de moda, que la gente ya no usa.

So it's not just about your clothes.

Así que no se trata sólo de tu ropa.

It could be about your manner, the way you say things.

Podría tratarse de tu manera de decir las cosas.

The way you express yourself. Right.

La forma en que te expresas. Bien.

I need a cup of tea, Mr. Duncan, that we. Don't worry, Mr. Steve. I've not forgotten.

Necesito una taza de té, Sr. Duncan, que nosotros. No se preocupe, Sr. Steve. No lo he olvidado.

We are going in a moment.

Nos vamos en un momento.

Thank you. Steve. And you know, this is the last.

Gracias. Steve. Y ya sabes, este es el último.

The last ever English addict of 2024.

El último adicto inglés de 2024.

So we will not be here until next year.

Así que no estaremos aquí hasta el año que viene.

So we will be back on Wednesday.

Así que volvemos el miércoles.

I'm not sure if Steve is here, but I will definitely be here welcoming with you

No estoy seguro de si Steve está aquí, pero definitivamente estaré aquí para darles la bienvenida

the new year 2025 is when I will be back on January the 1st.

al nuevo año 2025, cuando regresaré el 1 de enero.

It is just around the corner.

Está a la vuelta de la esquina.

So thank you, Mr. Steve for joining me today.

Así que gracias, Sr. Steve, por acompañarme hoy.

And also of course during this year without Mr.

Y también, por supuesto, durante este año sin el Sr.

Steve we would have nothing, nothing to talk about.

Steve no tendríamos nada, nada de qué hablar.

But don't say that, Mr. Duncan.

Pero no diga eso, Sr. Duncan.

Sometimes I say controversial things, but hopefully it opens up debate and, encourages people to make comments on the live stream.

A veces digo cosas controvertidas, pero espero que abran el debate y animen a la gente a hacer comentarios en la transmisión en vivo.

Oh, click away or click away. Well hopefully not.

Oh, haz clic o haz clic. Bueno, ojalá no.

Yeah.

Sí.

It's been wonderful being here all year.

Ha sido maravilloso estar aquí todo el año.

And of course some of you will celebrate New Year earlier than others.

Y, por supuesto, algunos de vosotros celebraréis el Año Nuevo antes que otros.

Because of the the time difference and the the world turning on its axis.

Por la diferencia horaria y el mundo girando sobre su eje.

So we look forward to to seeing you all, on Wednesday.

Así que esperamos verlos a todos el miércoles.

I think I will be there on Wednesday, Mr. Duncan. Oh, I'll say hello to everybody.

Creo que estaré allí el miércoles, Sr. Duncan. Oh, saludaré a todos.

Wish everybody happy New Year.

Les deseo a todos un feliz año nuevo.

But, if I'm not there, I wish you all a happy New Year from me.

Pero, si no estoy allí, les deseo a todos un feliz año nuevo de mi parte.

And, see you very soon.

Y nos vemos muy pronto.

Thank you, Mr. Steve. And he is going now. Catch you later, Mr. Steve.

Gracias, Sr. Steve. Y él se va ahora. Nos vemos luego, Sr. Steve.

There he goes.

Ahí va.

Mr. Steve is with us every Sunday when everything is normal.

El Sr. Steve está con nosotros todos los domingos cuando todo es normal.

Mr.. Steve is always with us on Sunday.

El Sr. Steve siempre está con nosotros los domingos.

And of course, sometimes on Wednesday, if he's taking a break from work,

Y, por supuesto, a veces el miércoles, si se toma un descanso del trabajo,

we are going we've been with you now for nearly four hour four.

le diremos que ya llevamos casi cuatro horas y cuatro con usted.

Oh, it's 4:12 o'clock.

Oh, son las 4:12 en punto.

So I've been with you for two hours and 12 minutes. Can you believe it?

He estado contigo durante dos horas y 12 minutos. ¿Puedes creerlo?

I will see you on Wednesday.

Te veré el miércoles.

And of course it will be next year on Wednesday.

Y, por supuesto, será el miércoles del año que viene.

So have a super duper time.

Así que pásalo genial.

Whatever you are doing your own way of celebrating the New Year as it arrives.

Hagas lo que hagas, tu propia manera de celebrar el Año Nuevo cuando llega.

I hope you have a super time.

Espero que la pases genial.

Thank you for joining me for all of this year.

Gracias por acompañarme durante todo este año.

If you have been around for a while, thank you very much.

Si ya llevas algún tiempo aquí, muchas gracias.

If you are a new subscriber or a new viewer, I hope I will see you as well in 2025.

Si eres un nuevo suscriptor o un nuevo espectador, espero verte también en 2025.

Thank you very much for your company. I will see you later on.

Muchas gracias por tu compañía. Te veré más tarde.

Have a good

Que tengas una buena

New Year's Eve and I will see you on the 1st of January on Wednesday.

Nochevieja y nos vemos el miércoles 1 de enero.

And yes, it will be 2025.

Y sí, será 2025.

And of course, until the next time we meet.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos.

You know what's coming next.

Ya sabes lo que viene después.

Of course. You know, I've been doing it all year.

Por supuesto. Sabes, lo he estado haciendo todo el año.

Every time I come to the end of one of my live streams.

Cada vez que llego al final de una de mis transmisiones en vivo.

To Ta for now.

A Ta por ahora.

Happy New Year.

Feliz año nuevo.