English Addict ep 329 - Sunday -🔴LIVE stream / 29th DECEMBER 2024 / Join the LIVE Chat & Learn

Technically, it is still Christmas.

기술적으로는 아직 크리스마스입니다.

So merry Christmas, everyone.

여러분, 메리 크리스마스.

I hope you are having a good season of good will and kindness to all people around the world.

여러분께서 전 세계 모든 사람들에게 선의와 친절을 베푸는 좋은 계절을 보내시길 바랍니다.

We are back together again, everyone. Are you excited? I really am.

우리 모두 다시 모였습니다. 기대되시나요? 정말 그래요.

Because it is Sunday afternoon.

일요일 오후이거든요.

Coming to you live and direct.

실시간으로 여러분에게 직접 전달됩니다.

This is English addict from the birthplace of the English language.

이 사람은 영어의 발상지에서 온 영어 중독자입니다.

You know where it is?

어디 있는지 아시나요?

I know where it is.

어디에 있는지 알아요.

We all know where it is.

그것이 어디에 있는지는 우리 모두 알고 있습니다.

It is, of course, England.

물론, 영국입니다.

It is Christmas.

크리스마스입니다.

Honestly, it is still Christmas.

솔직히 말해서, 아직 크리스마스예요.

Technically, I suppose.

기술적으로는 그럴 것 같아요.

And of course, there are people who have not celebrated Christmas yet because they normally do it slightly later anyway.

물론, 어차피 크리스마스를 조금 늦게 축하하기 때문에 아직 크리스마스를 축하하지 않는 사람들도 있습니다.

Hi, everybody.

안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

이 사람은 영국의 던컨 씨입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

그렇길 바랍니다.

Are you happy?

행복하세요?

Are you feeling happy on this Sunday? I have to say, I am not feeling too bad.

이번 일요일에 행복을 느끼시나요? 솔직히 말해서, 저는 그렇게 나쁘지 않습니다.

I've had a lovely, relaxing break with Mr.

저는 스티브 씨와 즐겁고 편안한 휴가를 보냈습니다

Steve.

.

We are feeling very happy, content

우리는 이 아름다운 축제 시즌을 매우 행복하고 만족스럽게 보내고 있습니다

during this lovely festive season.

.

I hope you had a super duper Christmas.

정말 즐거운 크리스마스를 보냈으면 좋겠어요.

Whatever you were doing, if you celebrate Christmas.

무엇을 하던, 크리스마스를 축하한다면 말이죠.

Of course not everyone does.

물론 모두가 그런 것은 아니죠.

I'm always reminded that not everyone celebrates Christmas, but we had a lovely time.

저는 항상 모든 사람이 크리스마스를 축하하는 건 아니라는 걸 기억하지만, 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다.

Very relaxing.

매우 편안해요.

We took it easy to take it easy is to relax.

우리는 편히 쉬었다는 것은 긴장을 푸는 것을 의미합니다.

You are relaxing yourself physically and of course also mentally as well.

당신은 신체적으로 , 물론 정신적으로도 이완되고 있습니다.

I hope you have a nice time.

즐거운 시간 보내시길 바랍니다.

I am back.

돌아왔습니다.

For those who don't know who I am, my name is Duncan.

제가 누군지 모르는 분들을 위해 말씀드리자면, 제 이름은 던컨입니다.

I talk about the English language.

저는 영어에 대해 이야기합니다.

I am one of those English addicts.

저도 영어 중독자 중 한 명이에요.

I'm also apparently

저도

according to artificial intelligence.

인공지능에 따르면 그렇습니다.

I am also an influencer.

저는 또한 인플루언서입니다.

Between you and me, I don't particularly like the term influencer.

당신과 나 사이에서 말씀드리자면, 저는 인플루언서라는 용어를 별로 좋아하지 않습니다.

I always think it cheapens or lowers the standard of the person who does a particular type of thing.

저는 그것이 특정한 일을 하는 사람의 수준을 떨어뜨리거나 저하시킨다고 항상 생각합니다 .

Especially here on the internet, we often use the word influencer

특히 인터넷에서는 소셜 미디어 플랫폼에서 인기 있는 사람을 말할 때 '인플루언서'라는 단어를 자주 사용합니다

when we are talking about a person who is popular on

some sort of social media platform.

.

In this case, of course it is YouTube.

이 경우에는 물론 YouTube입니다.

It's lovely to be back with you again today.

오늘 다시 만나 뵙게 되어 기쁩니다.

So I don't think I am an influencer.

그래서 저는 제가 영향력 있는 사람이라고 생각하지 않아요.

I have nothing to sell.

팔 것이 없습니다.

I have nothing really to offer.

제가 드릴 수 있는 건 정말 아무것도 없습니다.

However, I do love the English language and I do teach English and I like it very much.

하지만 저는 영어를 정말 좋아 하고, 영어를 가르치는 일도 정말 좋아합니다.

I like both of those things, to be honest.

솔직히 말해서 저는 두 가지 모두 좋아해요.

I like teaching and also I like English and I like teaching English.

저는 가르치는 걸 좋아하고 영어도 좋아하고 영어를 가르치는 것도 좋아해요.

That's it really, when you think about it.

사실 생각해 보면 그게 다예요.

So I hope you've had a nice break.

그럼 즐거운 휴가를 보내셨기를 바랍니다.

It's not been too bad, even though if you noticed, we were with you

그렇게 나쁘지는 않았어요. 알다시피, 우리는 크리스마스에 당신과 함께 있었고

on Christmas Day, we did spend a little bit of time with you on Christmas Day.

, 크리스마스에 당신과 약간의 시간을 보냈어요.

I hope you appreciate that and I hope you enjoyed it as well.

여러분께서 이 글을 감상해 주시고, 즐기셨으면 좋겠습니다.

It was nice being with you

at what a lot of people, a lot of people say that this time of year it is festive.

많은 사람들이 말하는 올해는 축제의 계절인데, 여러분과 함께하게 되어서 좋았습니다 .

A lot of people are doing things together.

많은 사람들이 함께 일을 합니다.

Maybe families are joining up, people are getting together, friends are meeting up as well.

가족들이 모이고, 사람들이 모이고, 친구들도 만날 수도 있을 겁니다.

One of the things, and I'm going to speak very personally here, one of the things that always warms my heart

개인적으로 말씀드리자면, 요즘 제 마음을 따뜻하게 만드는 것 중 하나는

seriously now is when I see other people on social media meeting up with their family and friends.

소셜 미디어에서 다른 사람들이 가족 및 친구를 만나는 모습을 볼 때입니다.

I love looking at pictures of people having their family or friend reunions.

사람들이 가족이나 친구들과 함께 모인 사진을 보는 걸 좋아해요 .

There is something really

touching, moving about that type of moment of time,

especially when you are able to capture it on video or through a photograph.

특히 영상 이나 사진으로 포착할 수 있을 때, 그런 순간은 정말 감동적이고 움직이는 법입니다.

So I always love looking

그래서 저는

at my followers photographs when they are having their reunions with friends, family, classmates.

팔로워들이 친구, 가족, 학교 친구들과 모임을 가질 때 사진을 보는 걸 항상 좋아해요.

It is always lovely to see that happening.

이런 일이 일어나는 것을 보는 건 항상 기분 좋죠.

I suppose in a way it's

어떤 면에서는

reinforces your your

feeling

of trust in the human race.

인류에 대한 신뢰감을 강화시켜주는 것 같아요.

Let's face it, there are so many things around at the moment that kind of makers lose interest in humanity.

솔직히 말해서, 요즘은 제작자들이 인간에 대한 관심을 잃을 만큼 세상이 너무 많이 돌아다닙니다.

However, if you look at those small moments of time, real moments,

하지만 그 작은 순간들, 진짜 순간들을 살펴보면,

none of that fake stuff that the internet is now full of, I hate it.

요즘 인터넷에 넘쳐나는 그런 가짜 같은 것들은 하나도 없다는 걸 저는 싫어합니다.

One of the reasons why the internet might be a bad place is because there is so much fake nonsense on there.

인터넷이 나쁜 곳일 수 있는 이유 중 하나는 거기에 너무 많은 가짜 헛소리가 있기 때문입니다.

So I do like seeing those human moments, those moments where friends and family are getting together and having a lovely time.

그래서 저는 그런 인간적인 순간, 친구 와 가족이 모여 즐거운 시간을 보내는 순간을 보는 것을 좋아합니다.

And what better time of the year to do it then? Christmas?

그러면 지금이 이를 하기에 더 좋은 때가 있겠습니까? 크리스마스?

It is possibly the best time of year to have those reunions, or of course

이것은 아마도 그러한 모임을 갖기에 일년 중 가장 좋은 시기일 것입니다. 물론

during any festival, any festival, it can be any one of those festivals.

어떤 축제 기간 중이든, 어떤 축제 기간이든, 그 어떤 축제라도 상관없습니다.

So we have Christmas, and I suppose many people are still having their holiday here in the UK.

우리는 크리스마스를 보내고, 영국에서는 많은 사람들이 여전히 휴일을 보내고 있을 겁니다.

Many people have not gone back to work. I always think

많은 사람들이 직장에 복귀하지 않았습니다. 저는

the period of time

between Christmas and the New Year is a very strange one.

크리스마스와 새해 사이의 기간이 매우 이상하다고 항상 생각합니다.

It's almost as if everything stops existing.

마치 모든 것이 더 이상 존재하지 않는 것 같습니다.

It's like everyone goes into their own little world,

모두가 자기만의 작은 세계로 빠져들

and then suddenly, when the new year arrives, suddenly everything suddenly goes back to normal.

더니, 새해가 시작되자 갑자기 모든 것이 정상으로 돌아가는 것 같아요.

Everyone has to go back to work.

모두가 직장으로 복귀해야 합니다.

Life returns to normal again.

생활이 다시 정상화됩니다.

It is nice to be with you today.

오늘 여러분과 함께하게 되어 기쁘네요.

Of course, I suppose I should mention.

물론, 언급해야 할 것 같습니다.

I should mention the person who is coming up today as well.

오늘 나올 사람도 언급해야 할 것 같아요.

It is not just me.

나 혼자만 그런 게 아니죠.

We also have Mr. Steve.

스티브 씨도 계시네요.

He will be with us as well today.

그는 오늘도 우리와 함께 하실 것입니다.

And we are talking about lots of things.

우리는 많은 것에 대해 이야기하고 있습니다.

We are talking about fashion,

우리는 패션에 대해 이야기하고 있습니다.

especially at this time of year when many people are going to parties.

특히 올해처럼 많은 사람이 파티에 가는 시기에 말이죠.

Quite often people will wear some very nice clothes, some clothing that is in fashion.

종종 사람들은 매우 멋진 옷을 입고, 어떤 옷은 유행하는 옷을 입습니다.

You might say that something is fashionable.

뭔가가 유행이라고 말할 수도 있을 겁니다.

Of course, the word fashion can be used in many ways and we will be looking at that later on when Mr.

물론, 패션이라는 단어는 여러 가지 방법으로 사용될 수 있고 , 나중에 스티브 씨가 합류하시면 이에 대해 살펴보겠습니다

Steve joins us. I can't wait, I really can't wait.

. 정말 기다릴 수 없어요. 정말 기다릴 수 없어요.

And you don't have to wait very long because it's only 15 minutes from now.

그리고 지금부터 15분 후면 도착하기 때문에 오래 기다릴 필요는 없습니다.

That is all it is.

그게 전부예요.

So I hope you will join us for Mr. Steve.

그러니 스티브 씨와 함께 하시길 바랍니다. 진심으로

Can I say a big thank you?

감사의 말씀을 전해도 될까요?

Now, over Christmas, I received a lovely surprise.

그런데 크리스마스에 정말 기분 좋은 놀라움을 받았습니다.

Can I say thank you very much to Hiroko Turney for your lovely donation.

히로코 터니에게 귀중한 기부에 대한 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.

And I did receive it just before Christmas, but I didn't have a chance to check all of my emails.

그리고 저는 크리스마스 직전에 그 편지를 받았지만, 이메일을 모두 확인할 기회가 없었습니다.

And then I saw your notification for your lovely donation.

그러다가 귀하의 소중한 기부에 대한 알림을 봤습니다.

So can I say thank you very much to Hiroko Tani, who is at the moment living in Malaysia.

그러니 현재 말레이시아에 살고 있는 히로코 타니에게 진심으로 감사드리고 싶습니다 . 귀하의

Thank you very much for your lovely donation.

귀중한 기부에 진심으로 감사드립니다. 기부하는 것이

It might be easy to forget just how important

얼마나 중요한지 잊기 쉬운데요

it is to make those donations, so thank you very much for that.

, 그 점에 대해 진심으로 감사드립니다.

And if you want to send a donation as well to help my work continue, there it is at the bottom of the screen, the address.

그리고 제 작업을 계속할 수 있도록 기부금을 보내고 싶으시다면, 화면 하단에 주소가 있습니다.

If you want to help my work continue. Everything I do, I do for free.

제 작업을 계속할 수 있도록 도와주시겠어요? 제가 하는 모든 일은 무료로 합니다.

Nothing.

아무것도 아님.

I don't ask you

저는 당신에게

to pay any sort of subscription.

어떤 종류의 구독료도 요구하지 않습니다.

I know a lot of people nowadays. They do.

요즘은 많은 사람을 알고 있어요. 그렇습니다.

They do ask for a subscription or sometimes they have certain conditions.

구독을 요청하기도 하고, 때로는 특정 조건을 요구하기도 합니다.

Sometimes they don't let you interact on the live chat unless you are subscribed, which means you have to pay to watch.

가끔은 구독하지 않으면 라이브 채팅에 참여할 수 없는 경우도 있는데 , 이 경우에는 시청하기 위해 비용을 지불해야 합니다.

But this is all free. Everyone.

하지만 이 모든 것은 무료입니다. 모든 사람.

You don't have to pay anything at all.

아무것도 지불할 필요가 없습니다. 귀하의

Thank you very much for your donations.

기부에 진심으로 감사드립니다.

If you want to give me a helping hand, it would be very much appreciated.

혹시 도움의 손길을 내밀어 주신다면 정말 감사하겠습니다.

Don't forget next year I am entering my 19th year on YouTube.

내년에는 제가 유튜브에서 19년차를 맞이한다는 걸 잊지 마세요.

I can't believe it.

믿을 수가 없어요.

So I suppose you might say there are only two years to wait before we have our 20th anniversary.

그러니 20주년을 맞이하기까지는 2년밖에 남지 않았다고 말할 수 있겠죠.

But that, unfortunately is still a very long way off.

하지만 불행히도 이는 아직 매우 먼 미래입니다.

Talking of which, 2025 is coming.

그런데 2025년이 다가옵니다.

Are you excited about the New Year?

새해가 기대되시나요?

I'm just wondering now if you have any plans for next year,

지금 궁금한 게 있는데, 내년에 대한 계획이 있나요?

because 2025 is just around the corner in fact, I can safely say that this is the last.

사실 2025년이 코앞에 다가왔고, 이것이 마지막이라고 확신할 수 있겠어요.

This is the final live stream

이건 2024년 마지막 라이브 스트리밍이에요.

of 2024.

It is the last time that I can say

we are alive in 2024, because on Wednesday we have the 1st of January 2025.

2024년에 우리가 살아있다고 말할 수 있는 마지막 시간이에요. 왜냐하면 수요일에 2025년 1월 1일이 있거든요.

I am wondering if you have any plans for next year?

내년에 대한 계획이 있는지 궁금해요?

The new year is approaching rapidly,

새해가 빠르게 다가오고 있는데,

so do you have any plans for next year?

내년에 대한 계획은 있나요?

Talking of years, we will be taking a look later on at some of the things we did this year.

몇 년 동안의 이야기를 하자면, 올해 우리가 했던 일 중 일부를 나중에 살펴보겠습니다.

It was an exciting year for myself and Steve because we did a few things this year.

스티브와 저는 올해 몇 가지 일을 했기 때문에 올해는 정말 신나는 한 해였습니다.

One thing in particular

특히

involved you out there in YouTube land, so that is another thing we are talking about later.

유튜브와 관련된 일이 하나 있는데, 그건 나중에 이야기하겠습니다.

So what about you? Do you have any plans?

그럼 당신은 어떻습니까? 어떤 계획이 있나요?

Do you have any resolutions?

어떤 결심이 있나요?

We often talk about resolutions, things that you plan

우리는 종종 결심, 하려고 계획한 일

to do, something you plan to do in the future.

, 미래에 하려고 계획한 것에 대해 이야기합니다.

Normally within a particular period of time, for example, the new year.

일반적으로 특정 기간 동안, 예를 들어 새해 동안.

So do you have any plans?

그럼 어떤 계획이 있나요?

Do you have any

resolutions plans for the new year?

새해에 어떤 ​​결심을 하셨습니까?

Please let me know on the live chat.

라이브 채팅으로 알려주세요.

I will ask you again in a few moments.

잠시 후에 다시 질문드리겠습니다.

Talking of the live chat. Hello.

라이브 채팅에 관해 말하자면. 안녕하세요.

It would not be English addict without you there watching.

여러분이 지켜보지 않는다면 영어 중독이 될 수 없습니다.

Hello, Vytas...

안녕, 비타스...

You are first.

너는 첫 번째야.

Do I need to say anything else?

더 말할 게 있나요?

Congratulations, Vytas.

축하해요, 비타스.

Your finger is once again the fastest on the internet.

당신의 손가락이 다시 인터넷에서 가장 빠르네요.

It really is.

정말 그렇죠.

And in second place, we have the one.

두 번째로 좋은 것은 하나입니다.

The only Luis Mendez

is here today.

오늘 여기에 있는 사람은 루이스 멘데스 뿐입니다.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

안녕, 루이스. 여기서도 만나서 반갑네요.

Also, Beatriz is here. Hello, Beatrice.

그리고 베아트리스도 왔어요. 안녕, 베아트리스.

Are you excited?

기대되시나요?

The new year is approaching.

새해가 다가옵니다.

Do you have any plans?

어떤 계획이 있나요?

Can you hear my stomach? By the way,

내 배 소리가 들리니? 그런데

I have a confession to make.

고백할 말이 하나 있어요.

I haven't eaten any food today.

오늘은 아무것도 먹지 않았어요.

I've had nothing to eat.

아무것도 먹지 못했어요.

The reason being,

그 이유는,

we've eaten so much food this week.

이번 주에 우리가 음식을 너무 많이 먹었기 때문입니다.

That is one of the things many people do during Christmas.

그것은 많은 사람들이 크리스마스에 하는 일 중 하나입니다.

They always eat too much food.

그들은 항상 너무 많은 음식을 먹는다.

And I can safely say my body at the moment is in a very strange state because I've eaten so much food.

그리고 지금 제 몸은 매우 이상한 상태라고 안전하게 말할 수 있어요 . 너무 많은 음식을 먹었거든요.

If I ever see another piece of turkey ever again,

다시 한번 칠면조 조각을 보게 된다면,

I think I will scream.

나는 비명을 지를 것 같다.

I don't know why.

왜인지는 모르겠어요.

Mr. Steve bought a huge turkey.

스티브 씨는 거대한 칠면조를 샀습니다.

I don't think we realised

it was going to be so large to be honest, but it is a big one.

솔직히 말해서 이렇게 규모가 커질 줄은 몰랐지만, 정말 큰 규모예요.

So what about you, Beatriz?

그럼 베아트리스 씨는 어때요?

Are you looking forward to it?

기대되시나요?

Who else is here today?

오늘은 또 누가 왔나요?

Marut SEO. Hello to you as well.

마루트 SEO. 당신에게도 안녕하세요.

Thank you very much for joining me.

참석해주셔서 정말 감사합니다.

And also we have. Who else is here?

그리고 우리도 그렇습니다. 여기에는 또 누가 있나요?

Palmira is here.

팔미라가 여기에 있습니다.

We also have AC John. Hello. AC, John.

AC John도 있어요. 안녕하세요. AC, 존.

Nice to see you here today. Claudia is here.

오늘 여기서 여러분을 뵙게 되어 반갑습니다. 클라우디아가 여기 있어요.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

Do you have any plans for 2025?

2025년에 어떤 계획이 있나요?

Right now, I am making plans for the new year.

지금은 새해 계획을 세우고 있어요.

During 2025.

2025년 동안요.

That was my stomach.

그게 제 뱃속이었어요.

Did you hear that?

그 말 들었어요? 이게

I know it's not the nicest sound in the world, but that is my stomach complaining at the moment because it wants to eat something.

세상에서 가장 좋은 소리는 아니라는 걸 알지만, 이건 지금 제 배가 뭔가 먹고 싶어서 불평하는 소리예요.

So, Claudia, do you have anything planned for the new year as the new year approaches?

클라우디아, 새해가 다가오는데 새해에 무슨 계획이 있나요 ?

Of course.

Many people also celebrate the arrival of the New Year.

물론.

많은 사람들이 새해의 도래를 축하합니다.

So a lot of people will go to celebrate in certain places.

그래서 많은 사람들이 특정 장소에 가서 축하할 거예요.

Of course, there are normally lots of fire work displays as well.

물론, 평소에는 불꽃놀이도 많이 펼쳐지죠.

Many people will be doing that.

많은 사람들이 그렇게 할 겁니다.

Hello, Marsha. Marsha.

안녕, 마샤. 마샤.

Nice to see you here as well today.

오늘 여기서 여러분을 뵙게 되어 반갑습니다.

Lots of lovely familiar faces and quite a few new ones as well.

친숙한 얼굴도 많고 새로운 얼굴도 꽤 있네요.

Presenter. Hello, presenter.

발표자. 안녕하세요, 진행자님.

Silver. Hello to you.

은. 안녕하세요. 오늘

Thank you very much for joining me today. It's very nice to see you here as well.

저와 함께해주셔서 감사합니다 . 여러분을 여기서 뵙게 되어 매우 기쁩니다.

Thank you very much. So Seka.

매우 감사합니다. 그러니까 세카.

Santino. Hello, Santino.

산티노. 안녕, 산티노.

Santino. Vani.

산티노. 바니.

Nice to see you here. Thank you very much for joining me. Christina. Hello, Mr. Duncan.

여기서 뵙게 되어 반갑습니다. 참석해주셔서 정말 감사합니다. 크리스티나. 안녕하세요, 던컨 씨.

Hello, Mr.. Steve, I can't stay today because I have some problems to solve.

안녕하세요, 스티브 씨. 오늘은 몇 가지 문제를 해결해야 하기 때문에 머물 수 없습니다.

Don't worry, because if you miss this, guess what?

걱정하지 마세요. 이걸 놓치면 무슨 일이 일어날까요?

You can watch it again later.

나중에 다시 볼 수 있습니다.

So do not worry if you have something more important to do.

그러니 더 중요한 일이 있어도 걱정하지 마세요.

I understand, so don't worry.

알겠습니다. 걱정하지 마세요.

I'm, Hello? Mr. Duncan.

안녕하세요? 던컨 씨.

See you next time.

다음에 또 봐요.

Oh, I see Amr is going already.

아, 암르가 이미 떠나는군요.

It was just fleeting.

그것은 단지 덧없는 시간일 뿐이었습니다.

There is a great word.

훌륭한 단어가 있습니다.

If you do something in a fleeting way, it means you do it briefly.

잠깐 동안 어떤 일을 한다는 것은 그것을 아주 잠깐 한다는 것을 의미합니다.

Fleeting.

덧없는.

Something will arrive and then go.

무언가는 도착하기도 하고 가기도 한다.

Some people say that life is fleeting.

어떤 사람들은 인생은 덧없다고 말한다.

Life can seem or feel fleeting.

인생은 덧없는 것처럼 보이거나 느껴질 수 있습니다.

It comes very quickly, and sometimes it feels as if it's going very quickly as well.

매우 빠르게 다가오고, 때로는 매우 빠르게 지나가는 것처럼 느껴지기도 합니다.

So even if you are staying for the whole live stream, or maybe you are only staying for a few minutes, do not worry.

그러니 라이브 스트리밍을 끝까지 보든, 아니면 몇 분만 보든 걱정하지 마세요.

I will see you next time. Alexander. Hello, Mr. Duncan, merry Christmas.

다음에 또 뵙겠습니다. 알렉산더. 안녕하세요, 던컨 씨, 메리 크리스마스.

Don't you have a superstition that it is not a good idea to plan?

계획을 세우는 게 좋지 않다는 미신이 있지 않나요?

And especially to share plans?

특히 계획을 공유하는 것은?

Interesting.

흥미로운.

Now, I have heard of this.

이제, 저는 이런 이야기를 들었습니다.

Some people don't like to make plans

어떤 사람들은 계획을 철저히 세우는 것을 좋아하지 않습니다

to thoroughly.

.

If you do something thoroughly, it means you do it completely without any change.

어떤 일을 철저히 한다는 것은, 아무런 변화 없이 완벽하게 한다는 것을 의미합니다.

So you are right.

그러니까 맞는 말씀이군요.

I think some people do not like to make plans for the future.

어떤 사람들은 미래에 대한 계획을 세우는 것을 좋아하지 않는 것 같아요.

And I suppose in a way I am one of those people.

그리고 어떤 면에서는 나도 그런 사람 중 하나라고 생각합니다.

So I don't normally make plans for the long term.

그래서 저는 보통 장기적인 계획을 세우지 않아요.

I do tend to make plans for just a few days ahead.

저는 며칠 앞으로의 계획만 세우는 경향이 있어요.

But I never think of the distant future.

하지만 저는 먼 미래에 대해 결코 생각하지 않습니다.

I often make my plans over a short period.

나는 종종 짧은 기간 동안 계획을 세운다.

Not long.

오래 걸리지 않아요.

Although, having said that, sometimes it is a good way of planning your time

하지만 그렇기는 해도, 때로는 미래를 미리 계획한다면 시간을 계획하는 좋은 방법이 될 수도 있습니다

if you plan ahead into the future.

.

So I suppose.

그럴 수도 있겠네요.

Some people do and some people don't.

어떤 사람들은 그렇고 어떤 사람들은 그렇지 않아요.

I am not very good at it.

저는 그것에 별로 능숙하지 않아요.

Mr. Steve is very good at planning ahead.

스티브 씨는 미리 계획을 세우는 데 매우 능숙합니다.

I on the other hand, I'm not.

반면에 나는 그렇지 않아.

I am not very good at doing it.

저는 그걸 하는 데 별로 능숙하지 않아요.

Louis, my resolution for 2025

루이스, 저의 2025년 결심은

is to stay alive.

살아남는 것입니다.

You know what?

아시나요?

That is a coincidence.

그건 우연이에요.

Because that is also my resolution for next year.

그것이 내년에 대한 저의 결심이기도 하거든요.

I always think it's a good idea to try and stay alive

저는

for as long as you can,

가능한 한 오래 살아남고, 가능한 한

and enjoy this thing

이 일을 즐기는 게 좋다고 생각합니다

as much as you can.

.

That is my way of looking at things anyway.

어쨌든 저는 그렇게 생각합니다.

Who else is here today?

오늘은 또 누가 왔나요?

Who else is here?

여기에는 또 누가 있나요?

I don't want to forget anyone.

나는 누구도 잊고 싶지 않아요.

Alexander. Hello? Alexander. It's nice to see you here as well.

알렉산더. 안녕하세요? 알렉산더. 여러분도 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

It's so lovely. Don't be shy. Say hi.

참 아름다워요. 부끄러워하지 마세요. 인사해 보세요.

If it is your first time, please say hello, Mr. Duncan.

처음이시라면 던컨 씨에게 인사해 주세요.

It is my first time on the live stream, so if you have any plans for next year, please let me know what they are.

라이브 스트리밍은 처음인데, 내년에 어떤 계획이 있다면 알려주세요. 내년에

I will be very interested to find out what you will be doing next year.

무엇을 할지 매우 궁금합니다 .

From my own point of view.

내 관점에서 보면요.

Next year will be busy 2025.

내년에는 바쁠 2025년이 될 겁니다.

I will carry on doing this.

저는 이 일을 계속할 겁니다.

Of course I will be with you twice a week live.

물론이죠. 일주일에 두 번씩 생방송으로 여러분과 함께할 거예요. 그리고

There will be lots and lots of new English lessons as well.

새로운 영어 수업도 많이 있을 거예요.

So I promise there will be lots of those coming up during 2025.

그러니 2025년에는 그런 일이 많이 일어날 거라고 약속합니다.

My stomach

제 배가

can hear my stomach.

제 배 소리를 들을 수 있어요.

It's really complaining.

정말 불평하는 거죠.

I might have to eat something.

뭔가 먹어야 할 것 같아.

Whilst Mr. Steve is joining us.

스티브 씨가 우리와 합류하는 동안.

I will have to eat something

so my stomach will not make a horrible sound.

배가 끔찍한 소리를 내지 않도록 뭔가 먹어야겠어요.

During this live stream, I will try my best anyway.

이 라이브 스트리밍에서는 어쨌든 최선을 다하겠습니다.

We do have Steve coming up.

스티브도 나올 거예요.

We are talking about fashion and we are talking about plans for the future.

우리는 패션에 대해 이야기하고 미래 계획에 대해서도 이야기하고 있습니다.

We are also talking about.

우리는 또한 이것에 대해서도 이야기하고 있습니다.

How to live

장수하는 방법

longer.

.

Mr. Steve lights this particular subject, so I am doing it just for him.

스티브 씨가 이 특정 주제에 관해 이야기하고 있어서, 저는 그를 위해서만 이 일을 하고 있습니다.

So is there a way to stay alive for longer?

그러면 더 오래 살아남을 수 있는 방법이 있을까?

How to make your life longer? How to enjoy a long life?

수명을 연장하려면 어떻게 해야 하나요? 장수하는 삶을 즐기려면?

We will be looking at that as well, because I know Mr.

Steve loves that subject very much.

스티브 선생님께서 그 주제를 정말 좋아하신다는 걸 알고 있기 때문에 그것도 살펴보겠습니다.

We will take a quick break and then we will be back and we will talk about quite a few things.

우리는 잠깐 휴식을 취한 후 다시 돌아와서 여러 가지 주제에 대해 이야기하겠습니다.

You are.

당신은.

Of course, you are welcome to join in on the live chat.

물론, 라이브 채팅에 참여하셔도 좋습니다.

You don't have to ask if you want to say something on the live chat.

라이브 채팅에서 말하고 싶은 것이 있다면 굳이 물어볼 필요가 없습니다.

Feel free to do so.

마음껏 하세요.

Mr. Steve is on his way.

스티브 씨가 돌아오고 있어요.

Do not go anywhere because we are going to have some fun.

우리는 즐거운 시간을 보낼 테니 아무 데도 가지 마세요.

I'm a big boy now.

나는 이제 다 컸어요.

We are live together today.

오늘은 함께 생방송합니다.

I hope you are having a good one.

즐거운 하루 보내시길 바랍니다.

Oh, we are here.

아, 우리가 여기 있네요.

We are live and direct.

우리는 생생하고 직접적으로 이야기합니다.

I am not the only person here, though.

하지만 여기에 있는 사람은 나 혼자가 아닙니다.

After 2:30.

오후 2시 30분 이후.

Everything changes.

모든 것은 변합니다.

It all becomes rather exciting because he is here.

그가 여기 있기 때문에 모든 것이 매우 흥미로워집니다.

The one, the only.

유일무이한 것.

The man who has had a very nice rest this week.

이번 주에 아주 좋은 휴식을 취한 남자.

Even though he has been keeping rather busy in the kitchen.

그는 주방에서 꽤 바쁘게 지내고 있지만요.

I am sure we will talk about that over the next hour and a half as I welcome.

저는 앞으로 1시간 30분 동안 이 주제에 대해 이야기할 것이라고 확신합니다 .

I will welcome him now.

이제 그를 환영하겠습니다.

The one, the only.

유일무이한 것.

Here he comes.

그가 온다.

It is Mr. Steve.

저는 스티브 씨예요.

Hello, beautiful, wonderful people across the world and will soon be entering a new year

안녕하세요, 전 세계의 아름답고 멋진 사람들 여러분, 이제 곧

with energy, enthusiasm, spirit and the desire to learn English.

에너지와 열정, 기운과 영어를 배우고자 하는 열망을 가지고 새해를 맞이하게 됩니다.

Which is why you are all really here.

그래서 여러분이 여기에 온 거예요.

You're not here to see me smile at you and wink.

당신은 내가 당신에게 미소 짓고 눈짓하는 것을 보려고 여기 온 것이 아닙니다.

Oh. Mr. Duncan, you're here to learn English.

오. 던컨 씨, 당신은 영어를 배우러 여기 왔어요.

Yes. So, that's what we're all about.

예. 그러니까, 그것이 바로 우리의 전부예요. 던컨

So it's nice to be here, Mr.

씨, 여기에 와서 기쁘네요

Duncan.

.

Good. And, I've been reading, actually, people's,

좋은. 그리고 저는 실제로 사람들의

New Year resolutions.

새해 결심을 읽어보았습니다.

Oh, a lots of people have put a few of their New Year's resolutions on their.

오, 많은 사람들이 새해 결심을 몇 가지 세웠죠 .

And I'm quite interested with some of them.

저는 그중 일부에 매우 관심이 있어요.

Coherent is it?

일관성이 있나요?

Do you want me to mention these now, Mr. Duncan? No problem.

던컨 씨, 지금 이 이야기를 할까요? 괜찮아요.

Like a hero or cheer hero?

영웅을 좋아하시나요? 아니면 영웅을 응원하시나요?

Says that they want to live in the moment.

그들은 현재를 살고 싶다고 말합니다.

Now, that is something that I've been trying to do, haven't I, Mr. Duncan?

글쎄요, 그건 제가 하려고 노력하던 일이잖아요, 던컨 씨?

Definitely. For a long time.

분명히. 오랫동안요. 사람들은

Because it's so easy to be caught up in your own thoughts, in your head.

자신의 생각, 머릿속에 갇히기가 너무 쉽거든요.

And you just sort of wander through life going from one thought to another,

그리고 당신은 한 가지 생각에서 다른 생각으로 옮겨가며,

fear of something,

무언가에 대한 두려움,

arguments with other people, going over past things that happened a long time ago.

다른 사람과의 논쟁, 오래전에 일어났던 일을 떠올리며 인생을 헤매게 됩니다.

And you don't see what's actually happening right in front of your eyes. Yes.

그리고 당신은 당신의 눈앞에서 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 보지 못합니다 . 예.

And, some people say if you're feeling stressed, you're often read or go for a walk in the countryside.

그리고, 어떤 사람들은 스트레스를 받으면 종종 책을 읽 거나 시골을 산책한다고 말합니다.

But that's when I do that. Mr.. And Mr.

하지만 제가 그걸 할 때는 그렇죠. 미스터.. 그리고

Duncan knows this full well.

던컨 씨는 이것을 잘 알고 있습니다.

I go for a walk in the countryside, and we live in the most beautiful countryside.

저는 시골을 산책하곤 하는데, 우리는 정말 아름다운 시골에 살고 있어요.

But unless you're in that present moment, you can be walking through these lovely forests,

하지만 여러분이 현재 순간에 있지 않다면, 여러분은 아름다운 숲을 걷거나

climbing up these lovely hills, and you're in here

아름다운 언덕을 오를 수도 있고,

and not out there because your thoughts can still be going over and over and over.

생각이 계속해서 반복되기 때문에 여러분은 여기 안에 있고 저기 밖에 있지 못할 수도 있습니다.

Yeah.

And, so I think that's a very worthwhile New Year resolution, as they say.

응.

그래서 저는 그것이 그들이 말했듯이 매우 가치 있는 새해 결심이라고 생각합니다.

Look around you.

주변을 둘러보세요.

Look around you as you go through life, because those things may only be there for a short time.

인생을 살아가면서 주변을 둘러보세요. 그런 것들은 잠깐일 뿐일 수도 있거든요.

And if you don't look, if you close your eyes or look the other way, you will miss them.

그리고 만약 당신이 보지 않는다면, 눈을 감거나 다른 방향으로 시선을 돌린다면, 당신은 그들을 놓치게 될 거예요.

Yeah. That's it.

응. 다 그거죠.

And you will go on that nice long walk in the countryside. And you won't. You won't have.

그리고 당신은 시골에서 길고 즐거운 산책을 하게 될 겁니다. 하지만 당신은 그렇게 하지 않을 거예요. 그럴 수 없을 거야.

You'll come back just to stress that when you went home, which is what often happens to me,

집에 돌아왔을 때 그 스트레스를 다시 받게 되는데, 제게도 종종 그런 일이 일어나요.

and I think, meditation is a good way of questioning the mind.

명상은 마음에 의문을 품는 좋은 방법이라고 생각해요.

And a lot of you have, we've talked about this before, but if you can quieten your mind down,

여러분 중 많은 분들이 그러셨죠. 우리는 이에 대해 이전에도 이야기했지만, 마음을 고요히 하면

then you can enjoy the present moment.

현재 순간을 즐길 수 있습니다.

I think that's a way to do it. And connected with that. Build your build, J.

그렇게 하는 것도 한 가지 방법이라고 생각해요. 그것과 관련이 있어요. 빌드하세요, J.

Not sure how to pronounce your name. Apologies if I've done it incorrectly.

이름을 어떻게 발음해야 할지 모르겠어요. 제가 잘못 말했다면 사과드립니다.

Wants to learn more about philosophy.

철학에 대해 더 알고 싶어합니다.

And, Yeah.

그리고, 그렇죠.

Trying to think of concept and things outside what we're fixed into everyday, which is work.

우리가 매일 고정관념에 얽매여 있는 것, 즉 일을 넘어서는 개념과 사물을 생각해 내려고 노력하는 것입니다.

Work.

일하다.

You've got to earn money.

돈을 벌어야 해요. 주당

You've got to work 40 hours a week. You've got to pay your mortgage, you've got to do this.

40시간 일해야 해요 . 당신은 주택담보대출을 갚아야 해요, 당신은 이것을 해야 해요.

You've got to do that things, doing things all the time. Yeah.

당신은 항상 그런 일을 해야 합니다. 응.

This can distract you away from thinking about

이렇게 되면 다른 종류의 상위 개념에 대한 생각으로부터 주의가 산만해질 수 있습니다

other sort of higher

concepts.

.

Yeah, well, if you think anything really, because, I think this is one of the criticisms of modern life.

네, 글쎄요, 사실 당신이 생각하는 바가 무엇이든, 저는 이것이 현대 생활에 대한 비판 중 하나라고 생각합니다.

A lot of people say that there isn't time to to think. There is always a new thing.

많은 사람들은 생각할 시간이 없다고 말한다. 항상 새로운 것이 있습니다.

I was watching a very interesting video on the internet yesterday, and there was an art exhibition or it's still there.

어제 인터넷에서 매우 흥미로운 영상을 보았는데, 미술 전시회가 있었던 것 같아요. 아직도 그 전시회가 남아 있거든요.

It is still on show and it's a robot and it's just an arm,

아직도 전시 중인 로봇이에요. 팔이 하나뿐이에요

a robot arm, and it's trying to clear

. 로봇 팔이 바닥에 엉긴 기름을 청소하려고 애쓰고 있어요

a pool of oil away on the floor.

.

But of course, as it does, it,

하지만 물론, 그렇게 되면

the oil goes back to where it was, and then the arm will change its direction and try in another area.

오일은 원래 있던 곳으로 돌아가고 팔은 방향을 바꿔 다른 부위를 시도하게 됩니다.

But of course, then the oil will come back and it just does that.

물론, 그러면 석유는 다시 돌아올 겁니다.

That's all it does.

그게 전부예요.

And apparently this particular exhibition is a representation of all of our lives.

그리고 이 특별한 전시회는 우리 모두의 삶을 표현하는 것 같습니다.

The futility.

무의미함.

Yeah, of any task at the end of the day, when all is said and done.

그렇죠. 모든 일이 끝나고 모든 것이 끝났을 때의 일이죠.

We are all doing things that are futile.

우리는 모두 쓸데없는 일을 하고 있다.

So this machine, this robot, it's a huge arm and it's constantly trying to clear the oil.

이 기계, 이 로봇은 팔이 엄청나게 커서 끊임없이 기름을 청소하려고 노력합니다.

But of course it just comes back and that's it.

하지만 물론 그것은 다시 돌아와서 그것뿐입니다.

It's quite a pitiful thing to watch.

보기에 참 안타까운 광경입니다.

So I was watching it yesterday for a few minutes, and it did make me feel rather reflective, almost philosophical.

그래서 어제 몇 분간 시청했는데, 꽤나 성찰적인 기분이 들고, 거의 철학적인 기분이 들었습니다.

So you might say that particular thing is, is a comment on life and how sometimes we do things that are so futile

그래서 당신은 그 특정한 것이 삶에 대한 논평이라고 말할 수 있고 , 때때로 우리가 너무 무의미한 일을 해서

they lead to nothing because when it's, you know, this might get a bit controversial,

아무것도 얻지 못하는 경우가 있는데, 그것이 논란의 여지가 있을 수 있지만

but we are sort of trapped in a way, in a sort of cycle of consumerism.

우리는 일종의 갇힌 상태에 있기 때문입니다. 일종의 소비주의의 순환 속에서 말입니다.

Yeah, that's what you're anything and any anything you do.

네, 그게 당신이 무엇이든, 무엇을 하든 될 수 있는 거예요.

If you wake up in the morning, Steve, and you clean the floor in your kitchen, if you clean the kitchen floor, well, guess what?

스티브, 아침에 일어나서 주방 바닥을 청소한다고 가정해 봅시다. 주방 바닥을 청소한다면, 글쎄요, 어떻게 될까요?

You'll be doing it again the next day or a couple of days later.

다음날이나 며칠 뒤에도 다시 그렇게 할 거예요.

So. Well, no, it's all right, Steve.

그래서. 아뇨, 괜찮아요, 스티브.

That's not you know.

그건 알 수 없는 일이야.

Well, I'm not talking about as I'm talking about anyone. Steve. Please. Please stay on track.

글쎄요, 저는 누구에 대해서든 말하고 있는 게 아닙니다. 스티브. 제발. 궤도를 유지해주세요.

I'm losing my, connection there.

거기서 연결이 끊어지고 있어요.

So it's anything. Anything.

그러니까 무엇이든지 가능합니다. 아무것.

Anything that we do can be seen is futile.

우리가 보이는 모든 일은 무의미합니다.

Because, to be honest, you might even say that eating is futile because you have to cook a meal.

솔직히 말해서, 요리를 해야 하기 때문에 먹는 것이 쓸모없다고 말할 수도 있을 겁니다 .

You eat the meal, and then the next day you poop it out.

식사를 하고 나면 다음 날 똥을 싸게 됩니다.

And you have to then make another meal. It's a never ending cycle.

그러면 또 다른 식사를 만들어야 해요. 이는 끝없는 순환입니다.

So this particular thing I just mentioned, this, this robot sculpture,

제가 방금 언급한 이 로봇 조각상은

it is it is a great representation of of all of us, even if we know we are wasting our time.

우리 모두를 잘 표현하고 있습니다. 비록 우리가 시간 낭비하고 있다는 걸 알더라도요.

Let's face it, we all spend lots of time now, don't we, Steve?

사실, 우리는 모두 요즘 많은 시간을 보내고 있지 않나요, 스티브?

On the internet, looking at rubbish, watching videos, wasting our time.

인터넷에서 쓰레기 같은 것을 보고, 영상을 보고, 시간을 낭비합니다.

The old brain rot which is wound up by, by news events.

뉴스 사건으로 인해 썩어가는 오래된 뇌.

Yes. Well, probably, you know, the media is

예. 글쎄요, 아마도 미디어는

trying to distract you, is trying to set up fear and conflict in your mind.

여러분의 주의를 산만하게 하려고 하고, 여러분의 마음 속에 두려움과 갈등을 조장하려고 할 거예요.

Yeah, because it likes, as you said before, it wants.

네, 앞서 말씀하신 대로 좋아하고 원하기 때문이죠.

It wants you to get angry.

그것은 당신이 화나기를 원합니다. 그들은

It wants you to,

당신이 화를 내도록 만들고 싶어합니다.

they like to exaggerate events and get you angry.

그들은 사건을 과장해서 당신을 화나게 만들고 싶어합니다.

Get you making comments in, in social media posts because that's making money for somebody.

소셜 미디어 게시물에 댓글을 달게 하면 누군가에게 돈이 되는 셈이 되거든요.

Well, there is a lot of money to be made in getting other people to react to things we haven't.

글쎄요, 우리가 반응하지 않는 것에 다른 사람들이 반응하게 하면 엄청난 돈을 벌 수 있죠 .

There is a there's a word for it now, especially Twitter.

이제 이를 표현하는 단어가 생겼는데, 특히 트위터에서 그렇습니다.

I think Twitter is the worst place and it's called reaction farming.

저는 트위터가 최악이라고 생각하고, 그걸 리액션 파밍이라고 부릅니다.

And it's literally one person or a company.

그리고 그것은 말 그대로 한 사람 또는 한 회사입니다.

And they will create lots of different accounts

그리고 그들은 다양한 계정을 많이 만든

and then they will just put stuff on all of these accounts that they know will get some sort of reaction.

다음, 어떤 종류의 반응을 얻을 만한 내용을 그 계정에 올립니다.

And they put hundreds of new posts or new content every day, and then lots of people

그리고 그들은 매일 수백 개의 새로운 게시물이나 새로운 콘텐츠를 올리고, 그러면 전 세계의 많은 사람들,

around the world and we are talking hundreds of thousands of people will then react.

수십만 명에 달하는 사람들이 반응하게 됩니다.

And because now on Twitter, you can earn revenue from the

그리고 이제 트위터에서는 반응을 통해 수익을 낼 수 있기 때문에

reactions, then a lot of people are trying to

많은 사람이

to get people to react normally with anger or frustration or even hate.

사람들이 분노나 좌절, 심지어 증오로 정상적으로 반응하도록 하려고 노력합니다 .

So it is happening a lot. But you are right, Steve.

그런 일이 많이 일어나고 있죠. 하지만 당신 말이 맞아요, 스티브.

This thing is a way of generating revenue on a huge scale.

이건 엄청난 규모로 수익을 창출할 수 있는 방법이에요.

So when I'm not talking about me as a YouTuber, I'm talking about people who are making hundreds of thousands of dollars

그래서 제가 유튜버로서의 저에 대해 말하는 것이 아니라, 매달 수십만 달러를 벌어들이는 사람들에 대해 말하는 것입니다.

every month just from these posts that they put on to get lots and lots of people reacting and, and the more controversial,

그들은 많은 사람들의 반응을 얻기 위해 게시한 게시물만으로 말입니다. 논란의 여지가 있는 것일수록,

the more hateful, the more hurtful those things, the more people will react.

더 증오스럽고, 더 상처를 주는 것일수록 더 많은 사람들이 반응할 것입니다.

Beatrice and, Claudia both mentioned this similar point that we need to pay attention to what

베아트리스와 클라우디아는 둘 다

good things we have in our lives, and we need to be grateful for the good things that we have in our life, which I mean most.

우리 삶에서 좋은 것들이 무엇인지 주의를 기울여야 하며, 우리 삶에서 좋은 것들이 무엇인지에 감사해야 한다는 비슷한 요점을 언급했습니다. 제가 가장 강조하는 것은 바로 이것입니다. 던컨

You know, I mean, I get sort of stressed sometimes, Mr.

씨, 저는 때때로 스트레스를 받을 때가 있습니다

Duncan, about things, but then you just have to stop and think, well,

. 하지만 그냥 멈추어서 생각해보세요.

you know, life's not that bad.

인생은 그렇게 나쁘지 않거든요.

You know, for me, really, but you can you can easily get stressed over things,

사실, 저는 여러분이 쉽게 스트레스를 받을 수 있다고 생각

which in your mind can, over exaggerate problems that really don't exist in reality.

하는데, 이는 현실에 존재하지 않는 문제를 과장하는 것일 수 있습니다.

Your mind is so powerful.

당신의 마음은 정말 강력하네요.

And, whatever you think in your head, you,

그리고 당신이 머릿속으로 생각하는 것은 무엇이든, 당신,

even your body thinks it's actually happening, and it reacts to it by releasing all the stress hormones.

심지어 당신의 몸도 그것이 실제로 일어나고 있다고 생각하고, 스트레스 호르몬을 모두 분비하여 반응합니다.

Yeah.

And you can end up living in a constant state of stress.

응.

그리고 당신은 지속적인 스트레스 상태에 놓이게 될 수도 있습니다.

And we weren't designed to live like that.

우리는 그런 식으로 살도록 설계되지 않았습니다.

We were only designed to be in a say to stress when, when we had to escape from a, you know, an animal coming to attack us. Yes.

우리는 동물의 공격을 받았을 때, 즉 동물로부터 도망가야 할 때 스트레스를 받을 수밖에 없도록 만들어졌습니다 . 예.

But yes, it's so easy to get caught up in the,

하지만

world of materialism and, and, advertising and being convinced that you need to keep buying things.

물질주의와 광고의 세계에 빠져서 계속 물건을 사야 한다고 확신하는 건 참 쉽죠.

I'd leave it there if I were you, because you're on a very dodgy ground. Well,

제가 당신이었다면 거기서 끝내었을 겁니다. 왜냐하면 당신의 입장은 매우 위태로운 곳이기 때문입니다. 글쎄요,

I'll explain later, but anyway. Yes.

나중에 설명드리겠지만 어쨌든요. 예.

Anyway, Steve, can we can we just.

어쨌든, 스티브, 우리는 그냥 할 수 있을까요?

We've got to move away from this.

우리는 이런 일에서 벗어나야 합니다.

2025 is coming, and a lot of people will have plans for the new year.

2025년이 다가오고, 많은 사람들이 새해 계획을 세울 것입니다.

Lewis says, I want to stay alive.

루이스는 "나는 살아남고 싶다"고 말합니다.

Well, I think that's always a good one.

글쎄요, 저는 그것이 항상 좋은 생각이라고 생각해요.

That that that's mine.

그건 내 것이에요.

And I would imagine it's Mr. Steve's as well.

그리고 저는 그것이 스티브 씨의 것도 될 것이라고 상상합니다.

His plan for next year is to stay alive.

그의 내년 계획은 살아남는 것이다.

We had the most wonderful year.

우리는 정말 멋진 한 해를 보냈습니다.

As the year comes to an end, Mr. Steve.

올해도 끝나가고 있습니다, 스티브 씨.

I think it would be lovely to have a look at this year.

올해 한번 살펴보는 게 좋을 것 같아요.

We have a lot of memories of 2024.

2024년에는 많은 추억이 있습니다.

First of all, this year I celebrated 18 years on YouTube and we had a little celebration for that.

우선, 올해는 제가 유튜브에서 18주년을 기념했고 , 이를 기념해 작은 축하 파티를 열었습니다.

But at the beginning of the year, near the start of the new year, we arranged our lovely rendezvous.

하지만 올해 초, 새해가 다가오면서 우리는 멋진 만남을 약속했습니다.

Now we did it last year and we did it this year

우리는 작년에도 그랬고, 올해에도 그랬고

and we had the most amazing time.

, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.

I'm going to show you what we were doing.

우리가 무엇을 했는지 보여드리겠습니다.

And there you can see. Well, there is me,

그리고 거기서 볼 수 있죠. 글쎄요, 저는 물론

but there are lots of other people as well.

이고 다른 많은 사람들도 있습니다.

Some of our lovely

우리의 사랑스러운

viewers, we had one of our super duper rendezvous and this year we decided to go to Rome.

시청자 여러분, 우리는 정말 멋진 만남을 가졌고 , 올해는 로마로 가기로 했습니다.

We were in Italy, so we got together.

우리는 이탈리아에 있었기 때문에 모였습니다.

You can see Mauricio. You can see Cristina.

마우리시오를 볼 수 있어요. 크리스티나를 보세요.

You can also see Beatrice waving.

베아트리스가 손을 흔드는 모습도 볼 수 있어요.

And also Mr. Steve just behind me.

그리고 내 바로 뒤에는 스티브 씨도 계셔요.

And we are in the middle of Rome.

그리고 우리는 로마의 한가운데에 있습니다.

We are

우리는

what we were at that time, doing a live stream from the centre of Rome.

그 당시와 마찬가지로 로마 중심가에서 라이브 스트리밍을 하고 있었습니다 .

So we did manage to meet up with a lot of people, didn't we, Steve?

스티브, 우리는 많은 사람들을 만날 수 있었지?

We did. It was a lovely time, as it was the year before in Paris.

우리는 그렇게 했습니다. 작년의 파리와 마찬가지로, 그때도 즐거운 시간이었습니다.

And, this is something that, Marcia mentioned on the live stream,

그리고 이건 마샤가 라이브 스트리밍에서 언급한 것인데,

just that we need to be grateful, especially for friends, new friends that we've made.

특히 친구, 새로 사귀게 된 친구에게 감사해야 한다는 거예요.

And as a result of Mr.

그리고

Duncan's, English Addict channel, we have made lots of lovely new friends.

던컨 씨의 English Addict 채널 덕분에 우리는 많은 새로운 친구들을 사귀었습니다.

Last year and well over, over several years since the channel has begun.

작년부터 지금까지, 채널이 시작된 지 벌써 몇 년이 넘었습니다.

But particularly when you meet up and see people in person.

하지만 특히 사람들을 직접 만나서 볼 때는 그렇습니다.

It's very different to getting, messages on the live chat.

라이브 채팅으로 메시지를 받는 것과는 매우 다릅니다.

And it was fabulous.

그리고 그것은 정말 훌륭했습니다.

And, hopefully we will see them all again, this year or next year, I should say, in 2025.

그리고 희망적으로 우리는 올해나 내년, 2025년에 그들을 다시 만날 수 있을 것 입니다.

When we have, our next meetup, hopefully a lot of those people will be able to attend as well.

다음 미팅이 있을 때는 많은 사람들이 참석할 수 있기를 바랍니다.

And, we stay in touch with the lots of people.

그리고 우리는 많은 사람들과 연락을 주고받고 있습니다.

They stay in touch with us.

그들은 우리와 연락을 유지합니다.

They come on the live streams and, if that's one thing to be grateful for, it's making lots of new friends. Yes.

그들은 라이브 스트리밍에 참여하는데, 그중에서도 감사해야 할 점은 새로운 친구를 많이 사귀었다는 것입니다. 예.

And it's certainly something we've done here.

그리고 우리는 분명히 그것을 해왔습니다.

And we had a wonderful time. The weather was amazing.

우리는 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 날씨가 정말 좋았습니다.

I might even say, Steve, the weather was a little too good.

스티브, 날씨가 너무 좋았던 것 같아요.

We had some very hot days, but we still managed to have a good time.

매우 더운 날이 몇 일 있었지만, 우리는 여전히 즐거운 시간을 보냈습니다.

So there you can see myself. Who else is there, Steve?

그러니까 거기에 내가 있는 거예요. 스티브, 그 밖에 누가 있나요?

I can't see the picture clearly here.

여기서는 그림을 명확하게 볼 수 없습니다.

Oh, right.

That's Mauricio. I think there.

아, 그렇군요.

마우리시오예요. 내 생각엔 그렇습니다.

And also there is. I'm there. Francesca.

그리고 또한 있습니다. 저는 거기에 있어요. 프란체스카.

Francesca. Beatrice.

프란체스카. 베아트리스.

Christina.

크리스티나.

Go on, go on, Mr.

계속하세요,

Duncan.

던컨 씨.

And there's.

그리고 있죠.

Mr.. Duncan, he's hiding at the back there. He's he's actually calling.

던컨 씨, 그는 저기 뒤쪽에 숨어 있어요 . 사실 그는 전화하고 있는 거예요.

Test me on people's names, Mr. Duncan. It's about the worst thing you should do.

던컨 씨, 사람들의 이름을 시험해 보세요. 이건 당신이 해야할 최악의 일이야.

I will have to say, you know what?

뭐라고 말해야 할지 모르겠어요.

I'm like with names. Scott.

나는 이름을 좋아하는 편이에요. 스콧.

That guy with the glasses right by the camera is. He's incredibly annoying.

카메라 바로 옆에 안경을 낀 그 사람이 그 사람 이에요. 그는 정말 짜증나는 사람이다.

We also did another time.

우리는 또 다른 시간에도 그렇게 했습니다.

Sorry. Oh. Are you talking about yourself? Oh. What

죄송합니다. 오. 당신은 자신에 대해 이야기하고 있나요? 오. 뭐야

the. Then there was, somebody else with glasses in the video there.

. 그런데 영상 속에는 안경을 낀 사람이 또 있었어요. 그럴

They could have been. Well, I said I said right in front of the camera.

수도 있었죠. 글쎄요, 제가 카메라 앞에서 바로 말했다고 했죠.

Yes I do. Yeah that's fine. Okay. Yes.

네, 그렇습니다. 네, 괜찮습니다. 좋아요. 예. 조반니,

That's a, that's another moment for the live stream that will Giovanni.

라이브 스트리밍의 또 다른 순간입니다 .

Of course.

물론.

Yes of course. Was there. Yes.

물론이죠. 거기에 있었죠. 예.

And Loretta there. Loretta.

그리고 로레타도 있죠. 로레타.

All right. Are you sure you mean Loretta?

괜찮은. 정말 로레타를 말씀하시는 건가요?

Loretta was wearing your, So, t shirt,

로레타는 당신의, 그러니까, 티셔츠,

my t shirt addict t shirt, which was, quite a shock, because we we saw the t shirt before we met the person.

제 티셔츠 중독자 티셔츠를 입고 있었어요. 꽤 충격이었어요. 왜냐하면 우리는 그 사람을 만나기 전에 그 티셔츠를 봤었거든요.

And though what happened.

그리고 무슨 일이 일어났는가.

Giovani came up behind me, and he put his hand on my shoulder, and he said, we've been looking for you.

조바니가 내 뒤로 와서 어깨에 손을 얹고 " 우리가 당신을 찾고 있었어요."라고 말했습니다.

And it frightened the life out of me.

그리고 그것은 나를 너무 무서워하게 만들었습니다.

I think I'm still shaking now from it. Yes.

아직도 그 충격에서 헤어나지 못하는 것 같아요. 예.

And it frightened the life out of me, to be honest. I will be honest with you. It did scare me.

솔직히 말해서, 저는 너무 겁에 질렸습니다. 솔직하게 말씀드리겠습니다. 정말 무서웠어요.

Besides Rome, we also travelled around, didn't we, Steve?

로마 외에도 우리는 여러 곳을 여행했지, 그렇지 않나, 스티브?

We went somewhere else in Italy. And we.

우리는 이탈리아의 다른 곳으로 갔어요. 그리고 우리.

We mentioned Christina, didn't we as well? Yes.

크리스티나에 대해서도 언급했었죠? 예.

Yeah we did.

네, 그렇습니다.

Yeah. I'm sorry Steve, I think I've mentioned everyone.

응. 미안해요, 스티브. 제가 이미 모든 사람을 언급한 것 같아요.

I'm sure if someone pivarnick Loretta.

로레타를 누군가가 비난할 거라고 확신해요.

Okay. Steve Riccio.

좋아요. 스티브 리치오.

So we were in

그래서 우리는

San Jim Nino, which is in Tuscany.

토스카나에 있는 산 짐 니노에 있었습니다.

We had the most amazing time there as well.

우리는 거기서도 정말 즐거운 시간을 보냈어요.

And we saw some, some wonderful shows take place.

그리고 우리는 몇몇, 몇몇의 놀라운 쇼가 펼쳐지는 것을 보았습니다. 동시에

There were some wonderful festivals that were being celebrated also at the same time.

여러 가지 놀라운 축제 도 기념되었습니다.

It was the most amazing experience.

정말 놀라운 경험이었습니다.

And I know you, Mr.

그리고 저는 당신을 알고 있어요,

Steve.

You were especially affected by some of the moments of time, especially the music

스티브 씨.

특히 축제 중에 연주되는 음악이나 그 순간의 장면에 많은 영향을 받았을 겁니다

that was being played during one of the festivals.

.

I was it's that time that San Giovanni outro, is it?

그때가 산 조반니 아웃트로 때였던 것 같나요?

Mr.. Yes, I was just Florence there is. It sounds you mean now? That's right.

네, 저는 방금 플로렌스에 갔었습니다. 지금은 그게 무슨 뜻인지 알겠어요? 좋아요.

Yeah.

The music was they had a, medieval festival going on.

응.

그들이 연주하는 음악은 중세 축제의 분위기였습니다.

While we were there, which apparently they've been doing for, well I think it was over 30 years, maybe longer than that.

우리가 거기에 있었을 때는, 그들이 그렇게 해 온 것 같은데, 글쎄요, 30년 이상이었던 것 같아요. 어쩌면 그보다 더 오래되었을 수도 있고요.

And they do have these in many parts of Italy.

그리고 이탈리아의 많은 지역에서 이런 것을 판매하고 있습니다.

But I found it very moving.

하지만 저는 그것이 매우 감동적이라고 생각했습니다.

And spiritual experience.

그리고 영적인 체험이죠.

And what I loved was the way that, the Italian people were celebrating their culture.

그리고 제가 좋아했던 점은 이탈리아 사람들이 자신의 문화를 축하하는 방식이었습니다.

Yes, their history in a way that, we often forget here in the UK.

그렇습니다. 우리가 영국에서 종종 잊어버리는 방식으로 그들의 역사가 있습니다.

I don't think I've seen anything like that in the UK.

영국에서는 그런 일을 본 적이 없는 것 같아요.

And all the, all the families were together from young to to the old, elderly, all out eating together in the streets,

그리고 모든 가족들이 어린아이부터 노인까지 모두 모여서 거리에 나가서 함께 음식을 먹으며

enjoying the festival. Yes. So you can, you can see what fabulous you can see there.

축제를 즐겼습니다. 예. 그러니까, 여러분은 거기서 얼마나 멋진 것을 볼 수 있는지 보실 수 있어요.

We were actually broadcasting live and there were people walking around us.

우리는 실제로 생중계를 하고 있었고 , 우리 주위로 사람들이 걸어다니고 있었습니다.

And at one point we had lots of people queuing behind us to get into the ice cream shop,

그리고 어느 순간 우리 뒤에 아이스크림 가게에 들어가려고 줄을 서 있는 사람들이 많았고,

and in the end, we were actually chatting to some of the people in the queue.

마지막에는 줄을 서 있는 사람들 중 몇몇과 실제로 대화를 나누게 됐습니다.

The other thing to mention is we were standing right in front of a condom machine, which is something I've never seen

또 말씀드릴 점은 우리가 콘돔 자동판매기 바로 앞에 서 있었다는 것입니다. 이건 제가 공공장소에서 본 적이 없는 광경이었어요

in a public place.

.

And I, I always think and I think to this very day, how ironic that was when you think about it.

그리고 저는 항상 생각했고, 지금도 그 생각을 하면 얼마나 아이러니한 일인지 압니다.

Mr.. Steve, it is ironic that there are machines like that

스티브 씨, 이탈리아에 그런 기계가 있다는 게 아이러니하네요

in Italy.

.

If you think about it carefully, it is a little odd, but also a good thing,

신중하게 생각해 보면, 조금 이상하기도 하지만 좋은 일이기도

I suppose, as well, because those those Italians, Steve, you know what they're like.

합니다. 스티브, 이탈리아 사람들이 어떤 사람들인지 당신도 알잖아요.

They are they're very passionate.

그들은 매우 열정적이에요.

They can be passionate at any moment.

그들은 언제든지 열정적일 수 있다.

At any moment that blood can rise.

언제든지 그 피는 올라갈 수 있어요.

And the passion. Okay, Mr. Duncan, that we need it. We here. I think we know what can happen.

그리고 열정. 좋습니다, 던컨 씨. 그게 필요하죠. 우리가 여기에 있어요. 우리는 무슨 일이 일어날 수 있는지 알고 있다고 생각해요.

No, I know that. Well, that's just a figure of speech for for becoming passionate.

아뇨, 알아요. 글쎄요, 그건 그저 열정을 표현하는 은유일 뿐이에요.

Anyway, if you haven't seen that video,

어쨌든, 만약 당신이 그 영상을 보지 못했다면,

it's still there.

아직 거기에 있습니다.

Oh, Mr.

Duncan's, anyone that's new to this channel that hasn't, it isn't aware, that Mr.

오,

던컨 씨, 이 채널을 처음 사용하는 사람이라면,

Duncan has, you know, thousands probably of videos, but that one, if you look back this year, you'll be able to watch, Mr.

던컨 씨가 아마 수천 개의 영상을 가지고 있다는 사실을 모를 것입니다. 하지만 올해를 돌아보면, 볼 수 있을 거예요.

Duncan and myself live in Italy.

던컨 씨와 저는 이탈리아에 살고 있거든요.

And that that particular one was, was very enjoyable.

그리고 그 특정한 것은 매우 즐거웠습니다.

And, yeah.

그렇죠.

So we both work very well.

그래서 우리 둘 다 아주 잘 일하죠.

I have to say is, is it my imagination or do I look gorgeous?

제가 말하고 싶은 건, 이게 제 상상일까요, 아니면 제가 멋지게 보이는 걸까요?

Well, I wouldn't go that far, Mr. Duncan, I don't know. Well, let's just do it.

음, 저는 그렇게까지까지는 가지 않을 겁니다, 던컨 씨. 모르겠습니다. 좋아, 그냥 해보자.

Let's just see, shall we?

잠깐 살펴보죠, 그렇죠?

I, I think I look quite well there, and Mr. Steve, you look very relaxed.

저는, 저는 거기서 아주 건강해 보이는 것 같아요. 그리고 스티브 씨, 당신은 매우 편안해 보이네요.

In fact, I think that's the most relaxed I've ever seen you in a very long time.

사실, 저는 당신이 이렇게 편안한 모습을 본 적이 처음이라고 생각해요.

I certainly haven't been that relaxed for some time. No. Yes.

나는 확실히 얼마동안 그렇게 편안한 적이 없었다. 아니요. 네.

You certainly weren't that relaxed over Christmas.

당신은 분명 크리스마스에는 그렇게 느긋하지 못했을 겁니다.

No. Well this Christmas all right anyway. Yes.

아니요. 글쎄요, 이번 크리스마스에는 괜찮아요. 예.

Well yes, this Christmas.

네, 올해 크리스마스에는요.

But that's another story.

하지만 그건 또 다른 이야기예요.

I've been trying to stay relaxed.

저는 편안한 상태를 유지하려고 노력해왔습니다.

So a wonderful memory of the year, a wonderful moment of time.

그래서 올해의 멋진 추억이자, 멋진 순간이었습니다.

And as I said earlier, there will be more of them happening in 2025 because we have the rendezvous coming up.

그리고 제가 앞서 말했듯이, 2025년에는 그런 일이 더 많이 일어날 겁니다 . 왜냐하면 만남이 다가오기 때문이죠.

We are going to be in Paris next year.

우리는 내년에 파리에 갈 예정입니다.

We have Paris, and maybe if we have enough time and if Mr.

우리는 파리에 갈 예정이고, 만약 시간이 충분하고

Steve doesn't spend all of his money, we we might go somewhere else as well.

스티브 씨가 돈을 다 쓰지 않는다면 다른 곳으로 갈 수도 있을 것 같아요.

So there might be two possibilities. Really.

그러면 두 가지 가능성이 있을 수 있겠습니다. 정말.

Well, I've mentioned this to you already on the live stream.

글쎄요, 이 내용은 이미 라이브 스트리밍에서 말씀드렸어요.

I, well, that's news to me, but it's great news I did.

글쎄요, 제게는 새로운 소식이지만, 제가 그렇게 한 것은 좋은 소식이에요. 제가

I have mentioned that I have, but yeah. Yeah, we will be.

그랬다고 말씀드렸지만, 그렇죠. 네, 그럴 거예요.

We've got to get these dates nailed down. Yes we will, we will do.

우리는 날짜를 확정해야 해요. 네, 그렇게 하겠습니다. 새해

That's one of the first things we have to do in the new year is arrange the trip, get the rendezvous

에 우리가 해야 할 첫 번째 일 중 하나는 여행을 계획하고

for 2025 up and running, and we will be doing that.

2025년 랑데부를 실행하는 것이고, 우리는 그것을 실행할 것입니다.

So there might be two chances, two opportunities for you to meet us.

그러니까 여러분이 우리를 만날 수 있는 기회는 두 번이 될 수도 있어요.

If you can't make it, make it to Paris.

만약 갈 수 없다면, 파리까지 가세요.

There might be another location coming up as well.

또 다른 장소가 나올 수도 있습니다.

But yes, we will have to sort that out. How about the North Pole?

하지만 그렇죠. 우리는 그것을 해결해야 할 겁니다. 북극은 어때요?

That would be interesting.

흥미로울 것 같네요.

Yeah. So Paris and then the other ones, the North Pole. Yeah. So we're testing you.

응. 그래서 파리 와 다른 곳들, 북극도 있었죠. 응. 그래서 우리는 당신을 시험하고 있는 거예요.

Are you really committed to to meat eating is in 2025.

2025년에 정말 고기를 먹을 생각이 있나요?

Actually the Antarctic is more difficult than the North Pole.

사실 남극은 북극보다 더 어렵습니다.

So maybe we should choose that one.

그러니 아마 그걸 선택해야 할 것 같아요.

Well, the Antarctic is too far away, I guess.

글쎄, 남극은 너무 멀리 있는 것 같아요.

I don't I don't even know how you get there.

난 당신이 어떻게 거기에 도착하는지조차 모르겠어요.

How would you get it? Now, this is a serious question.

어떻게 얻을 수 있나요? 이건 심각한 질문이에요.

How do you get to the North Pole?

북극에는 어떻게 가나요?

Because I would imagine there are not many airports in the North Pole or Antarctica.

북극이나 남극에는 공항이 많지 않을 거라고 생각하거든요.

So I would imagine there aren't many places to land.

그러니 착륙할 곳이 많지 않을 것 같아요.

So I would imagine the only way is by boat.

그러니 유일한 방법은 배를 타는 것일 거라고 생각합니다.

So you would have to take a slow boat. Well, I think you have so far.

그러니 느린 배를 타야 합니다. 글쎄요, 지금까지는 그랬던 것 같아요.

And then you have to take one of these, these see these special planes, or a helicopter.

그러면 이런 특수 비행기나 헬리콥터를 타야 해요.

But when you see programmes about the research stations, on the North Pole, they're usually flying in these sort of

하지만 북극의 연구소에 대한 프로그램을 보면 , 그들은 주로 이런 종류의 터보프롭 비행기를 타고 날아옵니다

turboprop aeroplanes.

.

But but most, most of the time, though, it's by boat.

하지만 대부분의 경우는 배를 타고 가요.

And so you can get all the way to the North Pole in a boat because it's frozen solid.

그리고 북극은 완전히 얼어붙어 있기 때문에 배를 타고 북극까지 갈 수 있습니다 .

Yes. Well, but there are ships that can do it.

예. 글쎄요, 하지만 그럴 수 있는 배도 있어요. 특별한 설계로 만들어진

There are navigation ships

항해용 선박이 있는데, 그 선박들은

that there have a special design and they can they can plough into, but they can only they can't go all the way.

항해만 할 수 있고, 끝까지 갈 수는 없습니다.

Then they can go all the way to the North Pole in a boat. Okay then.

그러면 그들은 배를 타고 북극까지 갈 수 있습니다. 그럼요.

Well then you can only go so far.

그럼, 당신은 그 이상 갈 수 없을 겁니다.

Okay. Mr..

좋아요.

Steve, you have to take a plane the rest of the way, okay?

스티브 씨, 나머지 길은 비행기를 타고 가야 해요, 알겠어요?

Or do it by foot.

아니면 도보로 가도 됩니다.

Yes, well that's it.

네, 그거 전부예요.

Well, of course it may be some sort of motorised vehicle that will take you across the snow like one of those James Bond bikes.

글쎄요, 물론 제임스 본드 자전거처럼 눈 위를 달릴 수 있는 모터 차량이 있을 수도 있겠죠.

Maybe we'll just go to Iceland. That that'd be easier.

아마 아이슬란드로 갈 거야. 그게 더 쉬울 거야.

You know what I that really does sound like too much of a job.

아시다시피, 그건 정말 엄청난 일인 것 같아요.

To be honest, I don't. I think we might just stay with somewhere sunny.

솔직히 말해서 그렇지 않아요. 우리는 햇빛이 잘 드는 곳에 머물면 좋을 것 같아요.

To be honest with you, I don't think it's going to be anywhere cold.

솔직히 말해서 추운 곳은 없을 것 같아요.

First of all, I would never go anywhere that was cold.

무엇보다, 저는 추운 곳에는 절대 가지 않을 겁니다.

I'm not a big fan of snow or ice.

나는 눈이나 얼음을 별로 좋아하지 않아.

I like to watch it, but I don't like to spend too much time out in it.

나는 그것을 보는 것은 좋아 하지만, 그것에 너무 많은 시간을 보내는 것은 좋아하지 않는다.

So I definitely wouldn't want to go to a place that was covered in snow or very, very cold.

그러니 저는 눈이 덮여 있거나 매우 추운 곳에는 가고 싶지 않았습니다.

So I think it is safe to say

그래서 저는

that the rendezvous in

2025, besides Paris, the other place will also be nice, nice and warm as well.

2025년의 만남의 장소가 파리뿐만 아니라 다른 곳도 멋지고 따뜻할 것이라고 확신합니다.

I hope.

나는 그것을 바랍니다.

Mr. Steve,

스티브 씨,

what a year it has been.

올해는 정말 힘든 한 해였습니다.

Yes, it's been a great year. As you say.

네, 올해는 정말 좋은 한 해였습니다. 당신이 말한 대로요.

We had the lovely meet up in Italy.

우리는 이탈리아에서 즐거운 만남을 가졌습니다.

And we're looking forward to this year in Paris and wherever the other mystery destination is, which is something next year.

그리고 우리는 올해 파리에서, 그리고 다른 미스터리한 목적지가 어디든, 내년에 있을 일을 기대하고 있습니다.

I didn't know that.

저는 그 사실을 몰랐어요.

No. But yeah, it's. But what else?

아니요. 하지만 그렇죠. 하지만 그 밖의 것은 무엇일까?

What else is being good about this year, Mr. Duncan?

던컨 씨, 올해는 또 무슨 좋은 일이 있었나요?

Well, of course, of course.

물론이죠, 물론이죠.

We've been very busy making new lessons. It's been.

우리는 새로운 수업을 만드는 데 매우 바빴습니다. 그렇죠.

I think it's worth being one of the busiest years for me, for doing my live streams,

라이브 스트리밍을 하는 것도 바쁜데, 9월 말부터는

but also making new content over the past, certainly from the end of September.

새로운 콘텐츠를 만들기도 해서 올해는 저에게 가장 바쁜 한 해가 될 것 같아요 .

I've been working every day to produce new content.

저는 매일 새로운 콘텐츠를 만들기 위해 노력해왔습니다.

And and there is a lot of new content on my YouTube channel.

그리고 저의 YouTube 채널에는 많은 새로운 콘텐츠가 올라와 있습니다.

So I would say safely that this year has been a busy one.

그러니 올해는 정말 바빴다고 자신 있게 말할 수 있겠습니다.

We've had some fun, but also I've been doing a lot of work and that will continue, by the way,

우리는 즐거운 시간을 보냈지만, 또한 많은 일을 해왔고, 그것은 계속될 것입니다. 그런데

in 2025, all of this will carry on twice a week.

2025년에도 이 모든 일은 일주일에 두 번씩 계속될 것입니다.

The live streams and lots and lots of new lessons as well.

라이브 스트리밍과 수많은 새로운 수업도 있죠.

The live chat, by the way, is very, very busy today. Very busy.

그런데 오늘 라이브 채팅은 정말 바빠요. 매우 바빠요.

We have a lot of

많은

people talking on the live chat and of course excited because

사람들이 라이브 채팅에서 이야기를 나누고 있고,

2025 is coming.

2025년이 다가오기 때문에 기대하고 있습니다.

I was going to mention some going back to New Year resolutions or New Year's resolutions, you can say both ways.

저는 새해 결심이나 새해 결심으로 돌아가는 것에 대해 언급하려고 했는데, 두 가지 모두 말할 수 있습니다.

I believe we've said this in the past.

우리는 과거에도 이런 말을 한 적이 있는 것 같습니다.

Marcia, mentioned earlier and I've just remembered that she said quite some time ago

마샤는 앞서 언급했지만, 꽤 오래 전에

that she has New Year resolutions, but she doesn't want to talk about them.

새해 결심이 있다고 했지만, 그것에 대해 이야기하고 싶어하지 않는다고 했던 게 기억났습니다.

Now, I think I know the reason why.

이제 그 이유를 알 것 같아요.

Because sometimes if you there is some idea or philosophy that if you reveal to everybody what you're going to do, you

때때로 모든 사람에게 무엇을 할 것인지 공개하면

somehow the energy is dissipated and you won't actually achieve it because you've told everybody so best to keep them.

에너지가 소산되어 실제로 목표를 달성할 수 없을 것이라는 생각이나 철학이 있는 경우, 모든 사람에게 이미 밝혔으니 그들을 붙잡아 두는 게 최선입니다.

I think. Is that why, Marcia, you didn't want to tell us?

제 생각에는. 그래서 마샤, 우리에게 말하고 싶지 않았던 거야?

Because

if you don't tell us, or maybe you don't want to tell us, because then you can say, oh, that was my New Year's resolution.

우리에게 말하지 않거나, 말하고 싶지 않을 수도 있지만, 그러면 "아, 그게 내 새해 결심이었어"라고 말할 수 있거든요.

Look, it's worked.

보세요, 효과가 있었어요.

But I think actually, I think the reason could be that there is this belief or idea

하지만 저는 실제로 그 이유는

that if you share what you're going to do, then the energy is lost behind you actually achieving it.

사람들이 자신이 하려는 일을 공유하면 실제로 그것을 성취하는 데 필요한 에너지가 사라진다는 믿음이나 생각이 있기 때문이라고 생각합니다.

It's almost a spiritual thing. Yeah.

그것은 거의 영적인 일이에요. 응.

So it's better to keep it to yourself, and then, quietly achieve it and then you inside your head, you that that will become reality.

그러니 마음속으로 간직하고 조용히 이루면, 머릿속에서 그것이 현실이 될 거라고 믿는 게 낫습니다.

That thought process will will manifest into into reality.

그런 생각 과정은 현실로 나타날 것입니다.

That's a good word if it's kept manifest. Yeah. That's a good word for you.

명확하게 표현하면 좋은 단어입니다. 응. 그건 당신에게 좋은 말이군요.

Something will manifest itself.

뭔가가 나타날 겁니다.

It appears to be is the appearance of something. It will manifest.

무언가의 출현인 듯합니다. 그것은 나타날 것이다. 이 영상을 볼 때

It always reminds me

마다

of one of the funniest videos ever.

지금까지 본 가장 웃긴 영상 중 하나가 생각납니다.

Not fake, not staged.

가짜도 아니고, 연출된 것도 아닙니다.

And it goes back many, many years.

그리고 그것은 아주 오랜 세월 전으로 거슬러 올라갑니다.

I think it's the the, I want to say the early 1980s.

제 생각에는 1980년대 초반이었던 것 같습니다.

It might even be the late 1970s, a guy being arrested in Australia

1970년대 후반에 호주에서

for trying to steal food or get a free meal in a restaurant.

음식을 훔치려거나 식당에서 무료 식사를 제공받으려다 체포된 남자가 있었을 수도 있습니다.

Unfortunately, it was mistaken identity.

불행히도, 그것은 착각이었습니다.

However, the whole thing was filmed.

하지만 그 모든 일이 영상으로 촬영되었습니다.

It was captured by by an Australian news service and it is to this date

호주 뉴스 서비스에 의해 촬영되었으며 지금까지

the funniest thing you've ever seen because the guy being arrested comes out with some of the funniest

본 것 중 가장 우스꽝스러운 장면입니다. 왜냐하면 체포된 남자가 인간이 실제로 할 수 있는 가장 우스꽝스러운

lines, the funniest things, the funniest thoughts

대사, 가장 우스꽝스러운 것, 가장 우스꽝스러운 생각을 하기 때문입니다.

that a human being could actually say to anyone.

누구에게나 말하세요.

And this is all being captured on camera by by a news team.

그리고 이 모든 광경은 뉴스팀의 카메라에 포착됐습니다.

And the reason why I mention that were the words you just mentioned, Mr.

그리고 제가 그 말을 언급한 이유는 스티브 씨, 당신이 방금 언급한 말씀이기

Steve, is because democracy, democracy

때문입니다.

is what is being shown in that video, and that is what he says.

그 영상에서 민주주의가 보여지고 있고, 그가 말한 것이 바로 그것입니다.

You see, that is what he said about it.

아시다시피, 그는 그것에 대해 그렇게 말했어요.

And it's it's a it's a video that a lot of people have watched and it's all over the place.

그리고 이건 많은 사람들이 시청한 영상 이고, 널리 퍼져 있죠.

It's all over the place. Democracy manifest.

그것은 어디에나 있습니다. 민주주의가 실현되었습니다.

If you look that up on the internet, this guy will be there and it is the funniest thing you've ever seen.

인터넷에서 검색해보면, 이 남자가 거기에 있을 겁니다. 지금까지 본 것 중 가장 웃긴 광경일 겁니다.

Not only that, he also uses the phrase to tar

그뿐 아니라 그는

right as I do to tar for now, and he was using it many years ago, so democracy manifest

지금 내가 타르를 사용하는 것과 똑같이 타르를 사용한다는 표현을 사용하는데, 그는 수년 전에도 이 표현을 사용했었습니다. 즉, 민주주의는 사람이 체포됨을 나타낸다는 뜻입니다

man being arrested. What?

. 무엇? 그가

What's his, what's the gist of what he's saying?

하는 말은 무슨 뜻인가요? 그가 하는 말의 요지는 뭔데요?

Well, some of it I can't even say.

글쎄요, 그중 일부는 말할 수도 없네요.

The word jest, of course.

물론, 농담이라는 단어죠.

Means what what what's the essence? Yeah.

뭐, 뭐, 뭐의 본질이 뭐예요? 응.

What is that person trying to communicate in in a Majesty's is is is as an idea

그 사람이 폐하의 품에서 전달하고자 하는 것은 아이디어

or concept or a belief, or a meaning said in a short number of words.

, 개념, 신념, 혹은 짧은 몇 마디로 표현된 의미입니다.

Give me the gist of it.

요점을 말해주세요.

If you say that to somebody, give me the gist of it.

만약 누군가에게 그렇게 말한다면, 요점을 말해 주세요.

It means just give me the shortened version of it, the meaning. So it's hoping.

그냥 줄여서 의미를 알려달라는 뜻이에요. 그러니까 희망하는 거죠.

Of course, Winston Churchill famously said that, democracy is is, I'm paraphrasing here, democracy is a dreadful system.

물론, 윈스턴 처칠은 "민주주의는 끔찍한 시스템이다"라고 유명하게 말한 적이 있습니다 .

Yeah, but it's the it's the best that we've got. Yes.

그렇죠. 하지만 이게 우리가 가진 최고의 것이에요. 예.

It's the best of all the others. Yes, it is the best of the worst.

다른 것들 중 가장 좋은 것이지요. 그렇습니다. 최악 중의 최고죠.

It's the it's better than all the rest.

그게 다른 모든 것보다 낫다는 거예요.

It's awful. But it's better than all the rest.

정말 끔찍해요. 하지만 다른 모든 것보다는 낫죠.

But at least.

But it would be right if you get a chance to see that democracy manifest is the name of the video, and it's all over the place.

하지만 최소한은요.

하지만 기회가 된다면 그 영상을 보는 게 좋을 것 같아요. 그 영상의 이름은 '민주주의 선언'이고, 그 내용이 곳곳에 나와요.

Sadly, the he actually died this year, the man being arrested, and he became this international star

안타깝게도 그는 올해 실제로 사망했습니다. 그 남자는 체포된 후 사망했고, 그는

just because of this short video, this short film of him being arrested.

이 짧은 영상, 그가 체포되는 모습을 담은 이 짧은 영화 때문에 국제적인 스타가 되었습니다.

But the things he says are hilarious.

하지만 그가 하는 말은 정말 웃기더군요.

He was enjoying a meal, a succulent Chinese meal.

그는 맛있는 중국 음식을 즐기고 있었습니다.

That is one of the things he says.

그가 말한 것 중 하나가 바로 이거예요.

By the way, I was just caught a man sit and enjoy a meal, a succulent Chinese meal.

그런데 방금 한 남자가 앉아서 맛있는 중국 음식을 즐기고 있는 것을 보았습니다.

But the way he says it and he says other things as well that I can't repeat.

하지만 그가 말하는 방식 과 그가 말하는 다른 것들은 제가 반복할 수 없습니다.

But if you if you look at

하지만

democracy manifest or the man who said it, it is there all over the internet.

민주주의 선언문 이나 그 선언을 한 사람을 보면, 그 내용은 인터넷에 다 나와 있습니다.

It is literally everywhere.

그것은 말 그대로 어디에나 있습니다.

And it is one of the most famous video clips from before the internet.

그리고 이는 인터넷이 생기기 전 가장 유명한 비디오 클립 중 하나입니다 .

So even way back in the 1980s, it was considered a meme.

그래서 1980년대까지도 그것은 밈으로 여겨졌습니다.

Before the internet became popular.

인터넷이 대중화되기 전.

2025 is on its way.

2025년이 다가오고 있습니다.

Hi Mr. Steve, I can't believe time.

안녕하세요, 스티브 씨. 시간이 흘러가는 걸 믿을 수가 없네요.

Have you noticed, Steve, how fast time seems to go?

스티브, 시간이 얼마나 빨리 가는지 느꼈어?

Yes. If you're, If you're busy, time goes quickly, doesn't it,

예. 바쁘면 시간이 빨리 간다고

that people often say this, if you or if you haven't got much to do, time goes very slowly.

사람들은 종종 말하죠. 할 일이 별로 없으면 시간은 매우 느리게 간다고.

Or if what you're doing is boring and uninteresting.

아니면 당신이 하고 있는 일이 지루하고 흥미롭지 않다면.

So I would imagine time for most people watching is right now on this live stream

그래서 지금 이 라이브 스트리밍을 시청하는 대부분 사람들의 시간은 그 어느 때보다

is going at the fastest rate they've ever known it, because it's so interesting and engaging because it it's so exciting.

빠른 속도로 흘러갈 거라고 상상합니다. 너무 흥미롭고 매력적이기 때문이죠. 제가

I hope something I'm joking. Well, I do get lots of people saying that.

농담을 하고 있는 거라면 좋겠어요. 글쎄요, 많은 사람들이 그렇게 말하죠.

They say we can't believe your show is two hours long, but when we watch it, it seems to be over very quickly.

사람들은 당신의 쇼가 2시간이나 된다고 믿을 수 없다고 말하지만, 실제로 보면 정말 빨리 끝나는 것 같아요.

So it is.

그렇습니다.

Yes, you might actually be right there. You see, you might actually be right.

네, 실제로 그 말이 맞을 수도 있습니다 . 아시다시피, 실제로는 옳을 수도 있습니다.

But I'm also talking about life as well, Mr.

하지만 저는 삶에 대해서도 이야기하고 있는 거예요,

Steve.

스티브 씨.

Life itself, it does seem sometimes as if time,

삶 자체도, 때로는 시간이,

as in

our existence, seems to go by very quickly.

우리의 존재 속에서, 매우 빨리 흘러가는 것처럼 느껴지기도 합니다.

I can't believe in 2025 I am going to be 60.

2025년에 제가 60살이 된다는 게 믿겨지지 않아요.

I can't believe it. It doesn't seem real.

믿을 수가 없어요. 실제같지 않아요.

And I I'm going to be honest.

그리고 저는 솔직하게 말씀드리겠습니다.

You know, I always like to be honest. I tell you everything here.

아시다시피, 저는 항상 솔직하고 싶어요. 여기서 모든 걸 말해드릴게요.

I have developed a slight problem with my next birthday.

나는 다음 생일에 약간의 문제가 생길 것 같아요. 왜

I don't know why I feel if I think about it for too long and I'm not I'm not joking here.

그것에 대해 너무 오랫동안 생각하면 그런 기분이 드는지 모르겠어요 . 농담이 아니에요.

If I think about it too long, I actually become quite anxious about it because it seems unreal.

그것에 대해 너무 오랫동안 생각하면, 그것이 비현실적으로 느껴져서 오히려 매우 불안해집니다.

It seems quite unreal that I am going to be that age, because I remember my grandparents

제가 그 나이가 된다는 게 꽤나 비현실적으로 느껴집니다.

being in their 60s when I was growing up, and back then I thought they

제가 어렸을 때 조부모님이 60대였던 걸 기억하는데, 그때는 그들이

were old.

늙은 줄 알았거든요.

It does seem strange, isn't it?

이상하죠?

Because when you're very young, everyone else seems to be really old and you forget that you yourself will one day be that old.

당신이 매우 어릴 때는 다른 사람들이 모두 정말 늙어 보이는 반면, 당신 자신도 언젠가는 그만큼 늙을 것이라는 사실을 잊어버리기 때문입니다.

So it is.

그렇습니다.

It is something I really. I'm not coping with it very well.

그건 제가 정말 좋아하는 일이에요. 나는 그것을 잘 견뎌내지 못하고 있다.

Mr. Steve, I have to say, I'm not looking forward to my next birthday.

스티브 씨, 솔직히 말씀드리자면 저는 다음 생일이 기대되지 않습니다.

If I. If I was honest with you,

만약 내가. 내가 당신에게 솔직하게 말한다면,

maybe you don't look it. Oh.

당신은 그렇게 보이지 않을지도 몰라요. 오.

As, Marty has commented,

마티가 말했거나,

or maybe you do, but I'm not on the live stream because of course, we have light

아마 여러분이 말했을지도 모르지만, 저는 라이브 스트리밍에 참여하지 않아요. 당연히 빛을

shining, ironing out all the creases.

비춰서 주름을 다 펴야 하니까요.

It is true in our faces.

이는 우리의 얼굴에도 사실로 드러납니다.

So this is why everyone looks great in TV studio until TV studios, people always look amazing.

그래서 TV 스튜디오에 가면 모두가 멋지게 보이는 거였죠. TV 스튜디오에 가면 사람들이 항상 놀라울 정도로 멋지게 보이죠.

But then when you see them outside in natural light, it's almost as if they've aged by about 30 years.

하지만 자연광 아래에서 보면 마치 30년쯤 오래된 것처럼 보입니다.

You wouldn't believe the strength of the lights in this studio.

이 스튜디오의 조명이 얼마나 밝은지 믿을 수 없을 거예요.

I mean, I really should. I'm probably getting cataracts. Yes. No.

제 말은, 정말 그래야 한다는 거예요. 아마 백내장에 걸릴 것 같아요. 예. 아뇨.

I'm joking.

농담이에요.

Actually.

실제로.

And of course, what you see now on, on a lot of our news channels,

그리고 물론, 요즘 많은 뉴스 채널에서 보는 건

is if they're interviewing people

사람들을 인터뷰하는 거예요.

because in the old days, people always came into the studios to be interviewed.

예전에는 사람들이 늘 스튜디오에 와서 인터뷰를 받았잖아요.

Yeah. But now, of course, they use zoom or whatever technology.

응. 하지만 요즘은 당연히 줌이나 그런 기술을 사용하죠.

And people can be sitting at home, somebody they want to interview.

사람들은 집에 앉아 있을 수도 있고, 인터뷰하고 싶은 사람을 찾을 수도 있습니다.

And you, you know, they're they are on a separate screen and they're using all these beauty filters, to make themselves look,

그리고 여러분은 그들이 별도의 화면에 있고, 이 모든 뷰티 필터를 사용해서 자신을

much younger than they are. And of course, sometimes it just looks ridiculous.

실제보다 훨씬 젊어 보이게 만들고 있다는 것을 알 수 있습니다. 물론, 가끔은 그저 우스꽝스러워 보일 때도 있죠.

Sometimes people have got these little

가끔 사람들이 이런 작은 기능을 사용하는

because you can there are settings out there on zoom, and yes, you can, you can, you can turn the beauty filter up.

경우가 있는데, 줌에 설정이 있고, 물론 뷰티 필터를 켜서 사용할 수 있습니다. 다

That's it.

그거죠.

And as you do it, it will artificially smooth your skin.

그리고 그렇게 하면 인공적으로 피부가 매끈해질 거예요.

It will almost damage you in the very face. It.

그것은 당신의 얼굴에 큰 타격을 줄 것입니다. 그것.

It's a very crude way of doing it. Do you any of you watching?

매우 원시적인 방법입니다. 여러분 중에 이 영상 보는 사람 있나요?

If you're doing zoom calls for work or teams or whatever system you've got there,

직장 이나 팀 또는 어떤 시스템을 사용하든 줌 통화를 할 때,

do you use the beauty filter, to, just smooth your face out a bit and take a few years off?

얼굴을 좀 더 매끈하게 만들고 몇 년 동안 젊어지려고 뷰티 필터를 사용하시나요?

I think

I think a lot of people do, but thank you very much, by the way, for your lovely compliments.

많은 사람들이 그렇게 생각할 거라고 생각하지만, 그런데 당신의 칭찬에 정말 감사드려요.

Thank you. Beatrice, that is lovely. How kind of you.

감사합니다. 베아트리스, 참 예쁘네요. 정말 친절하시네요.

You both don't look your age, even though Mr.

두 분 다 나이에 비해 나이가 적어 보이네요. 스티브 씨가

Steve is older than me.

저보다 나이가 많으신데도요.

Yes, it's true, but how do you see there's a big difference.

네, 사실입니다. 하지만 어떻게 큰 차이가 있다고 생각하시나요?

There is your, biological age. Yes.

당신의 생물학적 연령이 있습니다. 예.

And then there is your chronological age.

그리고 실제 연령도 있습니다.

What about your psychological age?

당신의 심리적 연령은 어떠한가요? 저도

I think there's that as well. Yeah, I think mine is about six.

그런 게 있다고 생각해요. 네, 제 경우는 6개 정도 될 것 같아요.

But you can have test, you see.

하지만 시험을 볼 수는 있죠.

I mean, I mean, I'm, I've had a few, actually three, as most people know.

제 말은, 사실, 저는 여러 번, 대부분 사람들이 알다시피 세 번이나 겪었어요.

So that's my chronological age old.

그러니까 제 나이는 이렇습니다.

Are you 63, as you well know?

당신도 잘 알다시피, 당신은 63세입니까?

That's my chronological age.

제 실제 나이는 이렇습니다.

The, you know, the actual specific age as measured in time.

아시다시피, 시간으로 측정한 실제 구체적인 연령이죠.

But my biological age, you see, if I haven't looked after myself, if I've drunk and smoked all my life

하지만 제 생물학적 연령은, 아시다시피, 제가 제 자신을 돌보지 않았다면, 평생 술을 마시고 담배를 피웠고

and then not taken any exercise, then my biological age as as is measured in my,

운동을 전혀 하지 않았다면, 제 생물학적 연령은 제 몸에서 측정된 것과 같습니다

the, my in, you know, my body itself, my heart learns, that could be actually older, a lot older than that.

. 아시죠, 제 몸 자체, 제 마음이 배우는 거죠. 사실 그건 그보다 훨씬 더 오래되었을 수도 있어요.

You could have some people who've really looked after themselves.

자기 자신을 정말 잘 돌보는 사람들이 있을 수도 있죠. 나이가

Could be 80, could have a lower blood pressure than me, could have a better heart and lung function, and biologically,

80살이 될 수도 있고, 나보다 혈압이 낮을 수도 있고, 심장과 폐 기능이 더 좋을 수도 있고, 생물학적으로 보면

they could be younger than me if I hadn't looked after myself.

내가 스스로를 돌보지 않았다면 나보다 더 젊었을 수도 있습니다.

So there is this difference that can be measured.

그래서 측정할 수 있는 차이가 있는 거죠.

You can have various tests done, to determine your

다양한 검사를 통해

biological age.

생물학적 연령을 확인할 수 있습니다.

And that's actually more relevant in terms of how long you're going to live than your chronological age.

사실 실제 연령보다 얼마나 오래 살 것인가가 더 중요합니다.

And talking about New Year resolutions, I read today.

그리고 새해 결심에 관해 이야기해 보려고 오늘 읽었습니다.

An interesting fact about it.

흥미로운 사실이 하나 있어요.

I think it's facts. You keep saying facts, I say facts. But do you know I'm reading these off the internet?

저는 그것이 사실이라고 생각해요. 당신이 계속 사실을 말하니까, 나는 사실만 말한다. 하지만 내가 이 글을 인터넷에서 읽고 있다는 걸 알고 있나요?

Take them. Take them with a pinch of salt. Well, doc, you know, doctors have determined that every.

그것을 가져가세요. 그것을 소금 한 알 정도로 믿으십시오. 글쎄요, 박사님, 알다시피, 의사들은 모든 것을 결정했습니다.

You've heard of pessimists and optimists. Yes.

여러분은 비관주의자와 낙관주의자에 대해 들어보셨을 겁니다. 예.

My, I know one of them.

아, 저도 그 중 하나를 알고 있어요.

My father always said to me, I always remember it's one of the few things I remember my father saying to me.

아버지는 항상 저에게 이렇게 말씀하셨습니다. 저는 항상 그것이 아버지가 저에게 하신 말씀 중 몇 안 되는 것 중 하나라고 기억합니다.

I think I was about 7 or 8 at the time.

제 생각에는 당시 7, 8살 정도였을 겁니다.

And he said, you're a pessimist,

그리고 그는 "당신은 비관주의자군요. 아주 어린 나이에

which is probably not a good thing to say to somebody when when they're very young.

누군가에게 이 말을 하는 건 아마 좋지 않을 거예요 ."라고 말했습니다. 나는

I think I got that of my mother, but, are you, though?

어머니에게서 그걸 물려받았다고 생각하지만, 당신은 어떻습니까?

I think I am, yes, I, I think I am a pessimist.

네, 저는 제가 비관주의자라고 생각합니다.

But I'm not a complete pessimist, but I'm sort of, by the way,

하지만 저는 완전한 비관주의자는 아니에요. 하지만 말하자면

pessimist, an optimist.

비관주의자, 낙관주의자인 셈이죠.

But anyway. Well, then, Steve, but I was reading Steve.

하지만 어쨌든. 음, 스티브. 하지만 나는 스티브를 읽고 있었어.

Well,

a pessimist is a person who always looks on the back on the down side, always thinks things are going to go wrong, always negative.

글쎄요,

비관주의자란 늘 부정적인 면만 돌아보고 , 늘 일이 잘못될 거라고 생각하고, 늘 부정적인 사람이에요.

Sorry, I yeah, that's a good point.

죄송해요, 그렇죠. 좋은 지적이에요.

And an optimist always thinks things are going to go right.

낙관주의자는 항상 일이 잘 될 것이라고 생각합니다.

And anyway, I had some,

그리고 어쨌든,

doctors have determined that, if you,

의사들은

optimistic, then you are likely to live 8 to 10 years longer.

낙관적인 사람은 8~10년 더 살 가능성이 높다고 결론지었습니다.

Okay? Someone who is a pessimist.

좋아요? 비관주의자인 사람.

That doesn't sound like much.

그다지 대단한 일은 아닌 것 같습니다.

Well, it's quite a lot, really. Eight years.

글쎄요, 실제로는 상당히 많은 양이죠. 8년.

Well, 8 to 10 years. That's a hell of a lot.

글쎄요, 8년에서 10년 정도요. 정말 엄청난 일이죠.

If you said 31, it's.

31이라고 했다면, 그렇습니다. 정말

That seems like a lot of work.

많은 작업인 것 같네요.

Yeah, but if you if I was to tell you you're going to drop dead at 70 if you're a pessimist.

네. 하지만 만약 당신이 비관주의자라면 당신은 70살에 죽을 거라고 말씀드린다면 ,

But you were going elevator eight.

하지만 당신은 8번 엘리베이터를 타려고 했죠.

If you're an optimist, you'd probably quite welcome those extra ten years.

당신이 낙관주의자라면 아마도 10년 더 연장되는 것을 환영할 것입니다.

But I would I would especially welcome

하지만 저는 특히

an extra 30 years.

30년 더 연장되기를 바랍니다.

Well, well that's it. Well you can get another ten years by being fit and healthy.

음, 음, 그게 다예요. 건강을 유지하면 10년 더 살 수 있어요.

You know, from a physical point of view, it's still quite a good because I think the probably the reason,

아시죠, 물리적인 관점에서 보면 여전히 꽤 좋습니다. 아마 그게 이유일 것 같아요.

I mean, I used to have somebody at work, I knew somebody at work was always miserable.

제가 아는 직장에 누군가 있었는데, 그 사람은 항상 불행했어요.

This is a previous job when I was in my early 20s.

이건 제가 20대 초반에 했던 직업이에요.

Had quite a profound, I wouldn't say influence, but I always remember what he said.

아주 심오한 영향을 미쳤다고는 말할 수 없지만, 그가 한 말은 항상 기억에 남습니다.

He said I always he was always miserable.

그는 항상, 항상 비참하다고 말했어요.

He said my philosophy in life is to always think everything's going to go wrong.

그는 내 인생철학은 모든 일이 항상 잘못될 것이라고 생각하는 것이라고 말했습니다.

And then when it goes right, I'm pleasantly surprised.

그리고 그것이 제대로 될 때는 기분 좋게 놀랍습니다.

And, that might still be a pessimist, but that's that's a pessimistic outlook on life.

그리고, 그것은 여전히 ​​비관주의자일지 모르지만, 그것은 삶에 대한 비관적인 견해입니다.

Yeah.

But, what it does, I think, to

응.

하지만 제 생각에, 그것이 우리 몸에 미치는 영향은,

your body is if you always think things are going to go wrong, you know, you're constantly in a state of stress, in fear.

항상 일이 잘못될 거라고 생각하면 , 끊임없이 스트레스와 두려움에 시달리게 된다는 거예요.

So you're sending your body's producing all these stress hormones which make you sick in the long, in the long run.

그래서 당신의 몸은 장기적으로 당신을 아프게 만드는 스트레스 호르몬을 생산하게 됩니다.

So of course you can be

그러니 당연히 지나치게 낙관적이 될 수도 있죠

too optimistic.

.

Always think and we all know people who are too optimistic, they always think

항상 생각하세요. 우리는 모두 너무 낙관적인 사람들을 알고 있습니다. 그들은 항상 모든

things are going to go right and, and thus they don't really plan for anything going wrong.

것이 잘 될 것이라고 생각하기 때문에 실제로는 어떤 일이 잘못될지에 대한 계획을 세우지 않습니다.

And then their lives can become very complicated when that happens.

그러면 그들의 삶은 매우 복잡해질 수 있습니다.

And that's why you have to have some sort of balance.

그래서 어떤 종류의 균형이 필요한 거예요.

Balance so you can be you can be pessimistic and, and assume life is awful or you can be too optimistic, happy go lucky.

균형을 맞추세요. 비관적이 될 수도 있고, 인생이 끔찍하다고 생각할 수도 있고, 지나치게 낙관적이 될 수도 있습니다. 행복하고 운이 좋을 수도 있죠.

And then maybe as you go through life, you might actually come across more bad experiences because you are not being careful.

그리고 인생을 살아가면서 조심하지 않으면 실제로 더 많은 나쁜 경험을 하게 될 수도 있습니다.

You have to have some forethought about what could go wrong in in certain situations.

특정 상황에서는 어떤 일이 잘못될 수 있는지 미리 생각해 보아야 합니다.

I mean, if you've got no control over something, then it's probably the things that you can control, like for example, your car.

제가 말하고자 하는 건, 만약 당신이 아무것도 통제할 수 없다면, 그것은 아마도 당신이 통제할 수 있는 것들일 겁니다. 예를 들어, 당신의 차처럼요.

I mean, get it maintained because you could break down and then a lorry could hit you and you could die.

제 말은, 정비를 해야 한다는 거예요. 차가 고장 나서 트럭에 치여 죽을 수도 있거든요.

I mean, that's something you can control. Yeah.

그건 통제할 수 있는 일이죠. 응.

But the things that you can't control, and there's lots of things in life we can't control.

하지만 통제할 수 없는 일들이 있습니다. 인생에는 우리가 통제할 수 없는 일이 많습니다. 일이

You might as well be optimistic, because it probably will go right.

잘 될 가능성이 높으니, 낙관적으로 생각하는 게 좋습니다.

Most things in life do go right in the end.

인생의 대부분의 일은 결국 잘 풀립니다.

So why all that? Why worry all the time about things you can't control?

그럼 왜 이 모든 일이 일어났을까요? 자신이 통제할 수 없는 일에 대해 항상 걱정하는 이유가 뭐죠?

Because, you might as well just.

왜냐하면, 그냥 그럴 수도 있기 때문입니다.

If you can't control it, it's no point of getting down about it because you're just going to make yourself miserable and unhealthy.

통제할 수 없다면, 그것에 대해 낙담하는 것은 의미가 없습니다. 오히려 자신을 비참하고 건강에 해로울 뿐이기 때문입니다. 다

That's it.

그거죠.

I think we understand what you. It's easier said than done.

우리는 당신의 말씀을 이해할 것 같아요. 말하기는 쉽지만 실제로는 쉽지 않습니다.

That's it for us. Yes. Well.

이것이 전부입니다. 예. 잘. 네,

Well it is and I think if you, if you look on the, on the dark side of things,

그렇습니다. 제 생각에 만약 여러분이 사물의 어두운 면,

the negative side all the time, then all you are going to find is negativity.

부정적인 면만 항상 본다면, 여러분이 발견하는 것은 부정성뿐입니다.

And that's, that's the thing sometimes in life you have to take things as they can

그리고 삶에서 때로는 상황을 있는 그대로 받아들이고

and only worry about the things you can change.

바꿀 수 있는 것에 대해서만 걱정해야 한다는 것입니다.

Don't worry about the things you can't change.

바꿀 수 없는 일에 대해 걱정하지 마세요.

People come along and they go,

사람들은 왔다가 가버리기

so if someone in your life is is causing problems, you can always turn around and go in a different direction.

때문에 삶에서 누군가 문제를 일으키고 있다면 항상 돌아서서 다른 방향으로 갈 수 있습니다.

You don't have to take all of the negatives things.

모든 부정적인 것을 다 받아들일 필요는 없습니다.

Sometimes you can you can make your own choices, can't you? Steve?

때로는 스스로 선택을 할 수도 있죠? 스티브?

You can. I think the the, I've been reading a lot about this recently.

할 수 있어요. 저는 최근에 이에 대한 글을 많이 읽었습니다.

And, you know, I think, the, the, the problem is, if you are in a constant state of stress and negativity,

그리고 제 생각에, 문제는 만약 여러분이 끊임없이 스트레스와 부정적인 상태에 있다면,

it really and your thoughts of your negative thoughts, it really does affect your health.

그것이 정말로 여러분의 부정적인 생각과 생각에 영향을 미친다는 것입니다.

And that's this is something I want to and that's connected with, what,

그리고 이것이 제가 원하는 것이고,

Carrero said about a New Year's resolution about living in the present.

카레로가 말한 현재에 사는 것에 대한 새해 결심과 연관이 있습니다.

You can't always be in this analytical mind thinking, thinking, thinking all the time.

당신은 항상 분석적인 마음으로 생각하고, 생각하고, 생각할 수는 없습니다.

It just creates stress.

스트레스만 생길 뿐이에요.

I've got to let that go and, and just sort of enjoy life a bit. Yes.

나는 그걸 놓아주고, 삶을 조금 즐겨야겠어요. 예. 아,

Just be happy coming from you, by the way. That's that.

그런데 당신이 그렇게 말하는 걸 보고 행복해지네요. 그게 다예요.

That is quite reassuring coming from you.

당신이 그렇게 말하니 매우 안심이 되네요.

Yeah, I know that. That's what I want to do. To shift the balance.

네, 알아요. 제가 하고 싶은 일은 바로 그것입니다. 균형을 바꾸다.

Because there's no doubt that that negative thinking and pessimistic thinking has a, has a detrimental effect on your health.

부정적인 생각과 비관적인 생각이 건강에 해로운 영향을 끼친다는 건 의심의 여지가 없습니다.

Yes, but it's almost in the long term this this almost ties in with what I want to talk about today.

네, 하지만 장기적으로 보면 오늘 제가 이야기하려는 것과 거의 일치합니다.

And we've almost talked about the subjects before I've even introduced it.

그리고 제가 그 주제를 소개하기도 전에 우리는 거의 그 주제에 대해 이야기를 나누었습니다 .

So it is that secret that way.

그러니까 그 비밀이 그런 거라는 거죠.

How do you ensure that that you stay healthy.

어떻게 건강을 유지하시나요?

And you I suppose you live for as long as you can.

그리고 당신은 가능한 한 오래 살 거라고 생각합니다.

I think it is always an interesting question at at this time of year, and I don't think it's just me, but I think at this time of year,

나는 이 시기에 항상 흥미로운 질문이 있다고 생각하고, 나만 그런 것이 아니라고 생각하지만, 이 시기에

lots of people do start to reflect on their lives, or maybe the time they've spent during the past 12 months.

많은 사람들이 자신의 삶을 되돌아보거나 어쩌면 그 시기를 되돌아보는 것 같습니다. 지난 12개월 동안 지출했습니다.

Did I use that time well?

나는 그 시간을 잘 활용했는가?

Did I waste time?

시간을 낭비했나요?

Did I spend too much time giving myself brain rot by looking at the internet and watching all sorts of rubbish?

인터넷을 보며 온갖 쓰레기를 보며 시간을 너무 많이 허비해 두뇌가 썩었나?

Yes, and getting agitated and angry over things?

네, 그리고 어떤 일에 대해 흥분하고 화를 내는 거죠? 바로

This is it. I did a lot of that last year

이거예요. 저는 작년에

going on news channels and, and,

뉴스 채널에 나가면서 그런 일을 많이 했습니다. 그리고

and there's an article which I can see now was deliberately designed to make me get angry.

이제 보니, 그 기사는 의도적으로 저를 화나게 하려고 쓴 것이었습니다.

And then you then there's always a comment section.

그리고 항상 댓글 섹션이 있죠.

Everyone's writing these comments and they're often abusive towards other people. Yes.

이런 댓글을 쓰는 사람은 모두 다른 사람을 모욕하는 내용인 경우가 많습니다. 예.

And then I get involved in it. Yes.

그러면 제가 그 일에 관여하게 되는 거죠. 예.

And suddenly your whole mood is then affected.

그러면 갑자기 기분 전체가 영향을 받게 됩니다.

This is what we said earlier about things that are focussed towards us

이는 우리가 앞서 말했던 것처럼 현재 우리를 향해 초점을 맞추고 있는 것들

now, aiming for certain types of personality or even our own psychology.

, 즉 특정 유형의 성격 이나 심지어 우리 자신의 심리를 목표로 하는 것들에 대한 것입니다.

And those things normally are topics or subjects or things that might cause us to be upset, worried, fearful, angry,

그리고 그런 것들은 보통 우리를 화나게 하고, 걱정하고, 두려워하고, 화나게 하고, 절망하게 만들 수 있는 주제나 사물들입니다

to to feel despair.

.

So all of those things are aimed at us, so we will react to it in some way.

그래서 그 모든 것들이 우리를 겨냥하고 있으므로, 우리는 어떤 식으로든 그것에 반응할 것입니다.

Quite often these things will be will be quite negative.

이런 일들은 대개 매우 부정적일 것입니다.

As I've said before, the worst place right now in the world is Twitter.

제가 이전에도 말했듯이, 지금 세상에서 가장 나쁜 곳은 트위터예요.

I know what you're going to say.

당신이 무슨 말을 할지 알아요.

It is not X, it is Twitter because everyone calls it that.

그건 X가 아니라 Twitter예요. 다들 그렇게 부르니까요.

It is the worst place right now for all sorts of misinformation,

지금은 온갖 잘못된 정보가 유포되거나, 가능한 한

or maybe just trying to get as much negative reaction to things as possible.

많은 부정적인 반응을 얻으려는 최악의 상황입니다 .

The worst thing that happened to Twitter

트위터에 일어난 최악의 일은

is when it became heavily monetised, and now lots and lots of people are producing multiple accounts.

트위터가 엄청난 수익화를 이루었을 때인데, 지금은 엄청나게 많은 사람들이 여러 개의 계정을 만들고 있습니다.

And this is this is what's happening, Steve.

그리고 이게 바로 일어나고 있는 일이에요, 스티브.

We're not talking about a few dollars each month.

우리는 매달 몇 달러에 대해 이야기하는 것이 아닙니다.

Some of these people are earning 3 or $400,000 every month.

이들 중 일부는 매달 30만~40만 달러를 벌고 있습니다.

Maybe I should be doing it, but that's exploitation.

아마 내가 그래야 할지도 모르지만 그건 착취예요.

You do need you do you do you need about 20 computers?

컴퓨터 20대 정도 필요하신가요?

You need to spend a lot of time program these computers.

이 컴퓨터를 프로그래밍하는 데 많은 시간을 투자해야 합니다.

A lot of it is done automatically.

많은 부분이 자동으로 이루어집니다.

So they don't even have to keep putting this stuff in.

그래서 그들은 이런 것들을 계속 넣을 필요조차 없습니다.

You can actually set your your Twitter account or your feed to put these things out automatically.

실제로 여러분은 트위터 계정 이나 피드를 설정해서 이런 것들을 자동으로 내보낼 수 있습니다.

And they often go in a cycle over several months, so you don't even realise that you're looking at the same thing again and again.

그리고 그것들은 종종 몇 달에 걸쳐 순환적으로 진행되기 때문에, 당신은 같은 것을 계속해서 보고 있다는 것을 깨닫지 못합니다.

And that is the big problem, because the more money you can make from it, the more people will do it.

그리고 그것이 큰 문제인데, 더 많은 돈을 벌수록 더 많은 사람들이 그걸 할 것이기 때문입니다.

And the only way you can really go with the quality of the content is down.

그리고 콘텐츠의 질을 실제로 높일 수 있는 유일한 방법은 낮추는 것입니다.

We will see a lot of that in 2025.

2025년에는 이런 일이 많이 일어날 겁니다.

I think Christina Bourne puts a very, a good quote from Winston Churchill on the live chat in capitals.

크리스티나 본이 라이브 채팅에서 윈스턴 처칠의 아주 좋은 말을 대문자로 표기한 것 같아요.

So we know it's a profound.

그래서 우리는 그것이 심오하다는 것을 압니다.

By the

way, I've got a friend called Chris Bourne, a man short for Christopher.

그런데 제 친구 중에 크리스 본이라는 사람이 있는데, 크리스토퍼의 줄임말이에요.

So whenever I see your name, I think for a moment I've got it.

그래서 나는 당신의 이름을 볼 때마다 잠시나마 그 이름을 기억하고 있다고 생각합니다.

My, my my friend Chris Bowen is coming on.

아, 제 친구 크리스 보웬이 나오네요.

Pessimist sees difficulty in every opportunity.

비관주의자는 모든 기회에서 어려움을 본다.

The optimist sees the opportunity in every difficulty.

낙관주의자는 모든 어려움 속에서도 기회를 찾아낸다.

And the the I mean, they're almost both

그리고 제가 말하고자 하는 것은, 둘 다 거의

the same. Both, the two sides of the same coin.

똑같다는 것입니다. 둘 다, 같은 동전의 양면이죠.

I, sometimes if you if if an opportunity presents itself, that is difficult.

저는, 가끔 기회가 생기면, 그게 어려울 때가 있어요.

There is always there opposite to that somewhere.

항상 어딘가에 그 반대가 있습니다.

And, maybe in the way that you think they can, you know, manifest the opposite, I think

그리고 어쩌면 당신이 생각하는 것과 반대로, 알다시피, 반대로 나타날 수도 있을 겁니다.

I think it is possible to be too optimistic, just like it is to you.

제 생각엔 당신이 그렇듯이, 너무 낙관적이 될 수도 있는 것 같아요.

It is a bank thing to be too open minded.

은행에서 너무 열린 마음을 갖는 건 나쁜 짓이야.

So we often talk about being open minded, being accepting.

그래서 우리는 종종 열린 마음을 갖는 것, 수용하는 것에 대해 이야기합니다.

However, you must always keep your brain in place.

하지만, 항상 뇌는 제자리에 있어야 합니다.

Don't be so open minded where your brain falls out and then you stop thinking completely.

너무 마음을 열어두지 마세요. 뇌가 떨어져 나가고 생각이 완전히 중단될 정도가 되지 않도록요.

So Lewis says this.

그래서 루이스는 이렇게 말합니다.

It's, if you're always optimistic or always pessimistic, if you're always on one side or the other, that's that.

즉, 항상 낙관적이거나 항상 비관적이거나, 항상 어느 한 쪽에 머물러 있다면 그게 다입니다.

That's almost that's like a pathology.

그건 거의 병리학 같은 거예요.

You can't always be pessimistic because you'll always be down.

항상 비관적일 수는 없어요. 항상 우울할 테니까요.

You can't always be optimistic because you know you're not living in reality well.

항상 낙관적일 수는 없습니다. 현실에서 잘 살고 있지 않다는 걸 알기 때문입니다.

You aren't living in reality at both extremes.

당신은 두 가지 극단적인 현실 속에서 살고 있지 않습니다.

Yes, because most of the time things do tend to go right, because you always put some effort into it.

네. 대부분의 일은 잘 되는 경향이 있어요. 항상 어느 정도 노력을 하면 되니까요.

So if there's a problem somewhere that needs solving, then you will put effort into that to try and solve it. Yes.

그러니 어딘가에 해결해야 할 문제가 있다면, 당신은 그 문제를 해결하기 위해 노력을 기울일 것입니다. 예.

And most of the time it probably will go right because you will make an effort to make it right.

그리고 대부분의 경우, 당신이 상황을 바로잡으려고 노력하기 때문에 상황이 잘 풀릴 것입니다.

Yeah, it is, it will. It's almost a cycle in a way. Sometimes. Sometimes.

네, 그럴 겁니다. 어떤 면에서는 거의 순환이죠. 때때로. 때때로.

And this is this is a thing that I've mentioned over the last few months because I have my ups

이건 제가 지난 몇 달 동안 계속 언급했던 내용인데,

and my downs when it comes to this YouTube.

유튜브와 관련해서 좋은 때도 있고 나쁜 때도 있었거든요.

So sometimes things will be good, but then things will be bad, and it is all

때로는 좋은 일이 있을 수도 있지만, 나쁜 일도 있을 겁니다. 그건

about things around me that they can't control.

제가 통제할 수 없는 주변 상황에 대한 것입니다.

I think you're right, Mr. Duncan. The cycles. Yes, cycles. So?

던컨 씨, 맞는 말씀인 것 같아요. 순환. 그렇습니다, 사이클이죠. 그래서?

So it is like that. Everything.

그래서 그것은 그런 것입니다. 모든 것.

Everything is this and then that and then that.

모든 것은 이것이고 저것이고 저것이야.

And then sometimes it is just that, straight and smooth.

그리고 때로는 그냥 곧고 매끈할 때도 있죠.

But then there'll be another problem and then a little bit of smooth road

하지만 그러면 또 다른 문제가 생기고, 그다음에는 조금 매끄러운 길이 나오고

and then maybe another dip that you go down into and then that's it.

, 그다음에는 또다시 움푹 들어간 곳이 나올 수 있고, 그게 다예요. 다

That's it. You see that is life. That is what you learn as you get older.

그거죠. 그게 인생이에요. 그게 바로 나이가 들면서 배우는 거예요.

I always say that education gives you information, but life

저는 교육은 정보를 제공하지만, 인생은

gives you experience.

경험을 제공한다고 늘 말합니다.

And you can only gain that by living, by going through life.

그리고 당신은 삶을 살아가고, 삶을 겪음으로써만 그것을 얻을 수 있습니다.

This is why I always say there is there is no such thing.

그래서 저는 항상 그런 일은 없다고 말합니다.

Is bad experience.

나쁜 경험이었습니다.

All experience in your life is experience for the future.

당신 인생의 모든 경험은 미래를 위한 경험입니다.

It allows you to learn.

학습이 가능해집니다.

You have to have bad moments.

나쁜 순간도 있을 거예요.

You have to have sometimes failure.

때로는 실패도 겪어야 합니다.

Sometimes things don't go right and that's how you learn. You move on.

때로는 일이 제대로 진행되지 않기도 하는데, 그걸 통해 배움을 얻습니다. 당신은 계속 나아갑니다.

So education gives you information, but there is no there is no substitute for the experience of life.

교육은 정보를 제공 하지만, 삶의 경험을 대체할 수 있는 것은 없습니다.

And that is something you slowly gain as you get older, which is why we value the input of, of some of our more senior, viewers.

그리고 그건 나이가 들면서 조금씩 얻게 되는 것이기 때문에, 우리는 연장자 시청자들의 의견을 소중하게 여깁니다.

On, on the live chat,

라이브 채팅을 통해서,

because we are getting advice, bored out of, of years of experience.

우리는 조언을 얻고, 지루함을 떨쳐내고, 수년간의 경험을 통해 얻은 것입니다.

And, it's something that a lot of people seem to forget these days when we're living in this sort of,

그리고 요즘은 우리가 이런 종류의,

oh, I don't want to say fast paced world. That sounds so old fashioned.

아, 빠르게 움직이는 세상이라고 말하고 싶지는 않지만, 세상에 살다 보니 많은 사람들이 잊어버리는 사실이 있습니다. 그거 정말 고풍스러운 말이네요.

Yeah, well, when we say that, I think what happens now is, is with every, every generation that grows up and gets older,

네, 글쎄요, 그렇게 말할 때, 지금 일어나는 일은 , 모든 세대가 자라나서 나이를 먹으면서,

there are always new generations coming along.

항상 새로운 세대가 나타난다는 거죠.

And maybe, maybe one of the problems is we we have this certainly for younger people, we have an instant gratification

그리고 아마도 문제 중 하나는 젊은 세대에게 필요한 것은 바로

where the thing you want must be available straight away.

원하는 것이 바로 즉시 제공되어야 한다는 즉각적인 만족감입니다.

It must be something that you you get straight away.

그것은 반드시 당신이 곧바로 이해할 수 있는 것이어야 합니다.

You don't want to wait for it.

당신은 그것을 기다리고 싶지 않을 겁니다.

You don't want to to save money for ten years so you can buy it.

10년 동안 돈을 저축해서 사고 싶지 않을 거예요.

You want it not where you want that thrill, that moment of pleasure straight away.

당신은 바로 그 스릴이나 즐거움의 순간을 원하는 것이 아닙니다.

And I think that's one of the things that that younger people might actually suffer from this feeling of needing instant gratification.

저는 즉각적인 보상을 필요로 하는 감정이 젊은이들에게 실제로 겪을 수 있는 문제 중 하나라고 생각합니다 .

You need to get the thing straight away without waiting.

기다리지 않고 바로 물건을 가져와야 합니다.

You're expecting life to always go your way.

당신은 인생이 항상 자신이 원하는 대로 흘러가기를 기대합니다.

And I think, as I mentioned earlier, Steve, as you get older, you realise that quite often things do not go your way.

그리고 스티브, 내가 앞서 말했듯이, 나이가 들면서 일이 내 생각대로 되지 않는 경우가 많다는 걸 깨닫게 될 거예요.

It is the first lesson that we all have to learn when we're young.

이것은 우리 모두가 어릴 때 배워야 할 첫 번째 교훈입니다.

So. And yet if I was watching, I like watching motivational videos.

그래서. 하지만 제가 보고 있는 영상이라면, 동기부여 영상을 보는 것을 좋아합니다.

And I watched what now a lot of a lot of you will, probably criticise me for, for this, but I watched it.

그리고 저는 지금 많은 분들이 저를 비난하실지 모르는 것을 지켜보았습니다. 하지만 저는 그것을 지켜보았습니다.

Yeah, I watched a video, of Donald Trump giving a lecture on success and how he became successful and

네, 도널드 트럼프가 성공에 대해 강의하고 그가 어떻게 성공했는지에 대한 영상을 봤는데,

I saw another side to that person when I watched this video.

이 영상을 보면서 그 사람의 또 다른 면을 보았어요.

It was actually quite profound what he was saying.

그가 말한 내용은 사실 매우 심오했습니다.

And, he's, you know, he was doing it from the heart.

그리고 그는 진심을 다해 그것을 했습니다.

You could tell he really meant what he was saying.

그는 진심으로 그런 말을 한다는 것을 알 수 있었습니다.

And, I forgotten the point I was going to make that he said, oh, yeah.

그런데, 제가 말하려고 했던 요점을 잊어버렸 는데, 그가 "오, 그렇군요."라고 말했어요.

One of the things he said is that, you know, no one is ever successful.

그가 한 말 중 하나는 , 아시다시피, 누구도 성공할 수 없다는 거예요.

Unless

unless they make mistakes, which is what we're China, which is what you're mentioning there and what Lewis has mentioned as well,

그들이 실수를 하지 않는 한, 중국이 그런 나라이고, 당신이 언급한 것과 Lewis가 언급한 것도 그런 나라입니다.

you can only learn from experience, and you learn the most quite often from mistakes, things that have gone wrong.

당신은 경험으로부터만 배울 수 있으며, 당신은 종종 실수로부터, 즉 잘못된 것.

So if you never have mistakes, it means you're never going to progress, and you're never going to learn anything.

그러니 실수를 한 번도 하지 않는다면, 결코 발전할 수 없고 , 아무것도 배울 수 없다는 뜻이에요.

The other thing he said, was, never give up, okay?

그가 한 또 다른 말은, 절대 포기하지 말라는 거였어요, 알았죠?

Never give up. That's something you want to do and you like doing and you love it.

절대 포기하지 마세요. 그건 당신이 하고 싶어하는 일이고, 좋아하고, 사랑하는 일이에요.

Never give up.

절대 포기하지 마세요.

Okay, so remember that everyone

좋아요, 그럼 여러분이 방금 본 모든 사람을 기억하세요.

you just watched that you'll see if a woman says no, never give up.

여자가 거절하더라도 절대 포기하지 마세요.

Yeah, well, yeah.

네, 네, 그렇죠.

Good, good good. Steve I think well, I think I think using Donald Trump is the example.

좋아요, 좋아요. 스티브 , 글쎄요. 도널드 트럼프를 예로 드는 게 맞는 것 같아요.

I'm not talking about how that, I'm talking about business, you know, building a business, doing something you love.

제가 말하는 건 그런 게 아니라, 사업에 대한 거예요. 사업을 쌓는 것, 자신이 좋아하는 일을 하는 것 말이에요.

I'm not talking about

제가 말하는 것은

that, Mr.

Duncan, but but that would be what he was talking about in relation to business.

그게 아닙니다,

던컨 씨. 하지만 그것은 그가 사업과 관련해서 말하고 있는 내용이었습니다 .

But that would be the same train of of of behaviour.

하지만 그것은 동일한 행동의 연속일 것입니다.

You see. So.

그렇죠. 그래서.

But but all successful people anyway, all successful people, Bill gates, Steve Jobs,

하지만 어쨌든 모든 성공한 사람들 , 모든 성공한 사람들, 빌 게이츠, 스티브 잡스,

even Elon Musk, who seems to have had a slight breakdown over the past 2 to 3 months.

심지어 일론 머스크도요. 일론 머스크는 지난 2~3개월 동안 약간 쇠약해진 것 같습니다.

So everyone, everyone who's successful, has that kind of mindset.

그러니까 성공한 사람은 모두 그런 사고방식을 가지고 있는 거예요.

Yeah. You've got to. Yes,

응. 그래야죠. 그렇죠,

you've got to have that mindset.

그런 사고방식을 가져야 합니다.

Otherwise you you know, you'll give up and somebody else will.

그렇지 않으면, 당신이 포기하게 되고 다른 사람이 포기하게 될 거예요.

Somebody else will will take it up.

다른 사람이 그 일을 맡을 거야.

Whatever.

That idea you had, I was reading something about,

무엇이든.

당신이 생각한 그 아이디어는, 베조스가 아닌 사람이 누구인지에 대한 글을 읽었는데

who is it that

Bezos isn't it is, is, has the, got Amazon going?

, 그게 아마존을 운영하는 건가요?

Wasn't it? That's his company. Jeff Bezos, not anymore though.

그렇지 않은가? 그게 그의 회사예요. 하지만 제프 베조스는 더 이상 그렇지 않습니다.

No. That's it.

아뇨. 그게 다예요.

But but anyway, he was talking about how he became successful and he nearly didn't do it.

하지만 어쨌든 그는 자신이 어떻게 성공했는지에 대해 이야기했지만 , 그는 거의 성공하지 못했습니다.

He actually wanted people to help invest. He was selling books.

그는 실제로 사람들이 투자하는 데 도움을 주기를 원했습니다. 그는 책을 팔고 있었습니다.

On he got this idea of selling books on the internet in his garage.

그때 그는 차고에서 인터넷으로 책을 판매하는 아이디어를 얻었습니다.

That's how he started doing it. And,

그는 이렇게 시작했습니다. 그리고

many, many people, he's got a good job working somewhere.

많은 사람들이 그가 어딘가에서 좋은 직장을 갖고 일한다는 걸 알고 있죠.

And he said to somebody at work, I want to do this.

그리고 그는 직장의 누군가에게 이렇게 말했습니다. "저는 이걸 하고 싶어요."

And his boss said, oh, you, are you mad?

그리고 그의 상사는 말했습니다. "어머, 너 미쳤어?"

You must be nuts.

당신은 미친 사람이군요.

You've got a great job here, a good career, you know.

당신은 여기서 좋은 직장을 갖고 있고, 좋은 경력도 갖고 있죠.

Why give that all up for some idea that might not happen.

일어나지 않을지도 모르는 어떤 아이디어를 위해 그 모든 것을 포기할 이유가 뭐죠?

But he made the choice to give it a go.

하지만 그는 그것을 시도하기로 결정했습니다.

And, you know, now I can sit at home and not have to go to the shops.

그리고, 아시다시피, 지금은 집에 앉아서 쇼핑을 할 필요가 없습니다.

I can order everything online. So thank goodness he did do it. Well, if he hadn't done it, somebody else would have done.

모든 걸 온라인으로 주문할 수 있어요. 그러니 다행히도 그는 그렇게 했습니다. 글쎄요, 그가 하지 않았더라면 다른 누군가가 했을 겁니다.

Because these ideas are all out there, aren't they?

이런 아이디어는 모두 세상에 있는 게 아닌가요? 저는

There's this theory that all these possibilities are all out there in the aether, in the universe, in the matrix or whatever, I believe.

이 모든 가능성이 에테르, 우주, 매트릭스 등에 모두 존재한다는 이론이 있다고 믿습니다.

And, somebody is going to pick that idea up and, so, yeah, there you go.

그리고 누군가가 그 아이디어를 받아들일 것이고, 그렇죠, 그렇죠.

But we can also thank him for, for all of the empty streets

하지만 우리는 또한

that were around on Boxing Day when no one, not a single person, went into most of the shops around the UK? Yes.

복싱 데이에 영국 전역의 대부분 상점에 아무도, 단 한 명도 들어가지 않았을 때 거리가 텅 비어 있었던 것에 대해서도 그에게 감사해야 할 것입니다. 예.

Could they've worked either sit it out with a few clicks they've got with them, all this leading to an

그들은 몇 번 클릭만 해서 이 문제를 해결하거나 참을 수 있었을까요? 이 모든 것이

to a sinking and sales and retail sector in the UK.

영국의 판매 및 소매 부문을 침몰시키는 결과를 낳았습니다.

Although she

그녀는

thanks Jeff, they've brought a lot of that upon themselves.

제프에게 고마움을 표하지만, 그들은 스스로 많은 것을 초래했습니다.

Thanks anyway.

어쨌든 고맙습니다.

We're not debating it, I'm just saying but but at us listening charges and let's Steve let's not pretend.

우리는 그것에 대해 논쟁하고 있는 게 아니야. 그냥 말하고 있는 거야. 하지만 우리가 듣는 건 문제가 있어. 스티브, 척하지 말자.

Let's not pretend that being able to sit at home and click on things and pay for them and have them delivered to your house is not

집에 앉아서 물건을 클릭 하고 비용을 지불하고 집으로 배달받는 게

part of the problem. Wonderful. And no, it's wonderful.

문제가 아니라고 가장하지 마세요. 아주 멋진. 아니, 정말 멋진 일이에요.

Jeff Bezos is my hero. Okay.

제프 베조스는 저의 영웅이에요. 좋아요.

And, and and apparently Donald Trump is. Well, well, I wouldn't go that far.

그리고, 그리고, 분명히 도널드 트럼프가 그렇습니다. 음, 음, 저는 그렇게까지는 하지 않을 겁니다.

I would just, you know, I just I think I'd rather just taken it at face value.

저는 그냥, 아시다시피, 그냥 액면 그대로 받아들이는 게 낫다고 생각합니다.

I wasn't judging him. I was just judging the content as I read it.

나는 그를 판단하지 않았어요. 저는 그냥 읽으면서 내용을 판단했을 뿐입니다.

As I listen to it, sometimes you've got to be you've got to let your prejudices, prejudices, and you've got to put your prejudices aside.

제가 들어보니, 때로는 편견을 버려야 하고, 편견을 접어두어야 한다는 생각이 들었습니다.

Okay.

And and just, almost, almost like the person you just mentioned.

좋아요.

그리고, 거의, 거의 당신이 방금 언급한 사람과 비슷해요.

He should also probably did the same thing.

그도 아마 똑같은 일을 했어야 할 것이다.

Yeah, but he doesn't. Who who are you talking about?

그렇죠. 하지만 그렇지 않아요. 당신은 누구에 대해 말하고 있는 건가요?

The person you've just been to.

방금 당신이 갔던 사람.

Yeah, yeah.

So anyway, anyway, look, we're not going to get into a Trump debate.

네, 네.

어쨌든, 어쨌든, 우리는 트럼프 토론에 들어가지 않을 겁니다.

Oh no we're not I didn't I didn't bring him up.

아니, 그렇지 않아요. 제가 그 사람을 언급한 적이 없어요.

I just I just want to I just want to keep my viewers, you see because I thought conflict was good for, for for getting clicks.

저는 시청자들을 유지하고 싶어요. 갈등이 클릭을 얻는 데 좋다고 생각했거든요.

No, no, not an English teaching channel.

아니요, 영어 교육 채널이 아닙니다.

When the.

언제.

This is this isn't one of those, reactionary podcasts.

이건 그런, 반동적인 팟캐스트가 아닙니다.

Necessary. No. Divide and rule.

필요한. 아닙니다. 나누어 통치하세요.

It's worked for thousands of years.

그것은 수천 년 동안 효과가 있었습니다.

Yes, well, I suppose there's always been an element of that.

네, 글쎄요, 그런 요소는 항상 존재했을 거라고 생각합니다.

If you go back to Roman times, it was all manipulated religion and the gods and and politics

로마 시대로 돌아가 보면, 종교와 신, 정치를 모두 조작하고 서로

and and bringing people with different beliefs together is what the Romans did.

다른 신앙을 가진 사람들을 하나로 모으는 것이 로마인들의 일이었습니다.

And it was used as a form of control.

그리고 그것은 통제의 한 형태로 사용되었습니다.

So you can see how far back we are going. Mr.. Steve.

그러면 우리가 얼마나 멀리 돌아갔는지 보실 수 있을 겁니다. 스티브 씨.

It's always it's always happened. This is not a new thing.

늘 그런 일이 일어났어요. 이건 새로운 게 아니죠.

It ain't even true.

그것도 사실이 아니야.

It is easy to control people when you give them what they want, and also you give them something to fight against.

사람들을 원하는 것을 주고, 싸울 대상을 주면 통제하기가 쉽습니다.

Those two things are incredibly powerful in the human mind.

이 두 가지는 인간의 정신에 엄청난 힘을 가지고 있습니다.

They really are, and they can get you to do all sorts of crazy stuff, put you in a state of fear.

그들은 정말 그렇습니다. 그들은 여러분이 온갖 미친 짓을 하게 만들고, 여러분을 두려움에 떨게 만들 수 있습니다.

Yeah.

응.

And, and then you start,

그리고, 그리고

you start doing some strange things when you're in a state of fear, you, you, you, your critical thinking mind is cut off. Yes.

당신은 두려움에 사로잡혔을 때 이상한 일을 하기 시작합니다 . 당신의 비판적 사고력은 차단됩니다. 예.

And so you're easily manipulated.

그래서 당신은 쉽게 조종당합니다.

Anyway, we're getting quite,

어쨌든, 우리는 꽤 나아가고 있습니다

But it's not.

. 하지만 그렇지 않습니다.

This isn't political. This is this is almost going back to what I was talking about earlier.

이건 정치적인 문제가 아닙니다. 이건 제가 좀 전에 말했던 것으로 돌아가는 거예요.

About about life making choices, the way you see things, where whether you are optimistic.

인생에서 선택을 하는 것, 사물을 보는 방식, 낙관적인지에 대한 것입니다 .

But I think most successful people.

하지만 저는 대부분의 성공한 사람들이라고 생각합니다.

So we're taking all of the names out of the subject.

그래서 우리는 주제에서 모든 이름을 제거하고 있습니다.

Anyone successful normally has a particular type of mindset, but also successful.

성공한 사람은 대개 특별한 사고방식을 가지고 있지만, 성공한 사람도 있습니다.

Okay. We're all alive. We're all here. We're all enjoying ourselves.

좋아요. 우리는 모두 살아있습니다. 우리는 모두 여기에 있습니다. 우리는 모두 즐겁게 지내고 있어요.

Well, I'm sure, I'm sure the people sleeping in the doorway tonight in the freezing cold weather might disagree.

글쎄요, 오늘 밤 얼어붙는 추운 날씨에 문 앞에서 자는 사람들은 동의하지 않을 거라고 확신합니다.

Yes. Christina says.

예. 크리스티나가 말했다.

Christina says, you can't all be mega successful. And that's true.

크리스티나는 모두가 크게 성공할 수는 없다고 말합니다. 그리고 그건 사실이에요.

We can't be can't all be billionaires. Well, we're not, we're not, we're not all built like that.

우리 모두가 억만장자가 될 수는 없습니다. 글쎄요, 우리는 다 그런 건 아니에요.

No, no, we can't all be billionaires.

아니, 아니, 우리 모두가 억만장자가 될 수는 없어요.

I mean that I should be I should be flying around now in my own private jet if I, if I really was that successful.

제가 정말 성공적이었다면, 지금 당장 개인 제트기를 타고 날아다녀야 할 텐데요.

But I have to accept that I'm not successful.

하지만 나는 내가 성공하지 못했다는 사실을 받아들여야 합니다.

I have to accept my put my place in life.

나는 내 인생에서 내 위치를 받아들여야 한다.

That is my style.

그게 제 스타일이에요.

That is what I have.

제가 가진 게 바로 그것이에요.

And guess what? I'm ever so happy because of it. Christina.

그리고 무슨 일이 일어났을까요? 나는 그것 때문에 정말 행복해요. 크리스티나.

As a result, Irina says here that, in my city they say those who do not have courage do not sleep with beautiful women.

그래서 이리나는 우리 도시에서는 용기가 없는 사람은 아름다운 여자와 자지 않는다고 말한다고 합니다.

Well, that's true.

I mean, we all know in the world of dating, you've got to be you've got to be confident, haven't you?

음, 그건 사실이에요.

제 말은, 우리 모두 데이트에서 자신감이 있어야 한다는 걸 알잖아요.

You've got to exude confidence.

자신감이 넘쳐 보여야 해요.

People are attracted to other people who are confident.

사람들은 자신감 있는 사람에게 매력을 느낍니다.

Even if you don't have, good looks.

외모가 없더라도 괜찮아요.

If you some people just exude don't they, positivity and confidence,

어떤 사람들은 긍정적이고 자신감 넘치는 모습을 보이죠.

then their manner, the way they talk, the way they look at you and those people are attractive.

그러면 그 사람의 태도, 말하는 방식, 당신을 바라보는 시선이 매력적으로 느껴집니다.

So if you can be like that and, you know, exude there's a word for you and that we've used that on the live stream before.

그러니까 만약 여러분이 그렇게 할 수 있고, 알다시피, 발산할 수 있다면, 여러분을 지칭하는 단어가 있고 우리는 이전에 라이브 스트리밍에서 그것을 사용했습니다.

If you exude something, it means it's there, you can see it, it's obvious it's coming out of you.

뭔가를 뿜어낸다면, 그것이 거기에 있다는 것을 의미하고, 당신이 그것을 볼 수 있고, 그것이 당신에게서 나오고 있다는 것이 명백하다는 것을 의미합니다.

Yes. It's it's actually directional.

예. 실제로 방향성이 있어요.

So exude is is the almost like a, like a radio transmitter.

그래서 그것은 거의 라디오 송신기와 같습니다.

It is coming off.

떨어지고 있어요.

So a person might have a certain type of personality that is attractive.

그래서 사람은 매력적인 특정한 성격 유형을 가질 수 있습니다 .

And you all right, Steve.

괜찮아, 스티브.

That's exactly what what you're doing.

그게 바로 당신이 하고 있는 일이에요.

You're giving off those those small things.

당신은 그런 작은 것들을 퍼뜨리고 있어요.

That's why some people are attractive and some people are not.

그래서 어떤 사람은 매력적이고 어떤 사람은 매력적이지 않은 거예요.

There are various reasons, but trust me, I, I definitely don't want to get into this subject.

다양한 이유가 있겠지만, 저는 정말 이 주제에 대해 말하고 싶지 않습니다.

Which we might be treading on lots of toes.

우리는 많은 사람의 발가락을 밟고 있을지도 모릅니다.

Let's just say, Mr.

Steve, can you believe it's only 26 minutes before the end of the show?

스티브 씨, 쇼가 끝나기까지 불과 26분 남았다는 게 믿겨지시나요?

Oh yes. I can't believe it. In fact, it's more. It's. No, it's 23.

네, 그렇죠. 믿을 수가 없어요. 사실 그 이상입니다. 그것은. 아니, 23살이에요

We've been rabbiting away.

. 우리는 토끼처럼 놀았어요.

We've been talking so much today.

우리는 오늘 정말 많은 이야기를 나누었습니다.

If you rabbit away, it means you just talk like that.

당신이 토끼처럼 움직인다면, 당신은 그저 그렇게 말하는 것을 의미합니다.

They did the the rabbiting away.

그들은 토끼를 사냥했다.

And the impression is the, the, expression is, is really giving the indication that you're not talking anything of any real important.

그리고 그 표현은 당신이 실제로 중요한 어떤 것도 말하지 않는다는 것을 암시하고 있습니다.

So substance. That's about right, I think.

정말 본질적이네요. 그 정도가 맞다고 생각해요.

But I hope that we have been talking about something that you find interesting,

하지만 우리가 여러분에게 흥미로운 내용을 이야기했기를 바랍니다 .

because at this time of the year, you, you we all we do this every year.

왜냐하면 일년 중 이맘때쯤이면 여러분, 우리 모두 매년 이런 일을 하니까요.

We think, you know, what do we do?

우리는 생각합니다. 알겠죠, 우리는 무엇을 할까요?

The years gone by, we reflect on the last year and then we then we think about what do I want to do next year to make my life better?

지난 몇 년 동안 우리는 지난해를 되돌아보고 내년에는 내 삶을 더 좋게 만들기 위해 무엇을 하고 싶은지 생각해 봅니다.

And we've got this time off at Christmas. A lot of us have a week off around Christmas time.

크리스마스에는 쉬는 시간이 있어요. 우리 중 많은 사람이 크리스마스 무렵에 일주일 동안 휴가를 갖습니다. 크리스마스와 새해 사이에

It's quite common for people to have quite a long spell off between Christmas and New Year.

꽤 긴 휴식 기간을 갖는 것은 흔한 일입니다 .

A lot of businesses shut down, civil servants, government also shuts down.

많은 사업체가 문을 닫았고, 공무원과 정부 도 문을 닫았습니다.

So a lot of us have this time to sit and think, what do I want to do for next year?

그래서 우리 중 많은 사람들이 앉아서 생각할 시간을 갖게 됩니다. 내년에는 무엇을 하고 싶은가?

So you perform all these lovely plans and then before you know it, you're back on the treadmill and you forget all those things,

그래서 여러분은 이 모든 멋진 계획들을 실행에 옮기지만, 알아차리기도 전에 다시 러닝머신 위로 올라가서 모든 것을 잊어버리고,

all that optimistic,

모든 낙관적인 생각,

oh, thoughts about what you were going to do.

무엇을 하려고 했는지에 대한 생각을 다 잊어버립니다. 이제

I think we're getting the gist. And, you soon fall back into the old patterns.

요점은 파악된 것 같습니다. 그리고 당신은 곧 다시 오래된 패턴으로 돌아가게 됩니다.

But is this going to be the year when you stick to your guns?

하지만 올해도 당신의 주장을 고수할 수 있을까요?

Well, and do what you say you you want to do?

글쎄요, 당신이 하고 싶은 말을 그대로 하면 되나요?

All I know is, is it the moment I feel like Leonardo DiCaprio at the end of Titanic, I've fallen into the water.

내가 아는 건, 타이타닉의 마지막 장면에서 레오나르도 디카프리오가 나온 순간처럼 느꼈던 순간, 내가 물에 빠졌다는 거야. 저 앞에

I can see there is a little bit of the wreckage of the boat in front of me, so I'm holding on to it.

배의 잔해가 조금 보이는 것 같아서 그걸 꼭 붙잡고 있어요.

So this is the stage of my life now.

그러니 이제 제 인생의 단계가 된 셈이죠.

This is this is how how I'm viewing 2025.

2025년을 이렇게 바라보고 있습니다.

This is now me holding on

지금은 제가

with my fingers gripping as tightly as I can.

손가락을 최대한 꽉 쥐고 잡고 있는 모습입니다.

That's a very pessimistic out there.

매우 비관적인 견해네요.

It isn't, it is, it isn't. It's realistic.

그렇지 않아요, 그렇지 않아요. 현실적이에요.

It's pessimistic. There is a difference between pessimism and realism.

비관적이죠. 비관주의와 현실주의는 다릅니다.

So I'm not realising.

그래서 저는 깨닫지 못하고 있죠.

But you create your own reality. You see, Steve, I don't want to say it, but I'm going to

하지만 당신은 당신 자신의 현실을 창조합니다. 스티브, 말하고 싶지는 않지만 스티브에게 말하고 싶어

Steve.

.

I just feel as if there is a point that I'm coming to and you can't help feeling it.

저는 마치 제가 도달하고 있는 지점이 있다는 느낌이 들고 , 그걸 느끼지 않을 수 없습니다.

I can't help what's going on inside this, this lump of clay inside my skull.

내 두개골 속에 있는 이 진흙덩어리 속에서 무슨 일이 일어나고 있는지 도저히 알 수 없어.

So I don't feel very happy about reaching.

그래서 나는 도달하는 것에 대해 그다지 기쁘지 않습니다.

To be honest, I don't. I don't like it.

솔직히 말해서 그렇지 않아요. 나는 그것을 좋아하지 않는다.

I'm not joking. It's been causing me actual anxiety.

농담이 아니에요. 저는 실제로 불안감을 느끼고 있습니다.

I've been feeling really anxious about it.

저는 그것 때문에 정말 불안했어요.

I don't want I don't want to be. I don't want piece.

나는 원하지 않는다. 나는 되고 싶지 않다. 나는 조각을 원하지 않아. 제가

I'll help you through it, Mr. Duncan.

도와드리겠습니다, 던컨 씨.

I hope so, maybe alcohol and chocolate. Well. No joking.

그럴 것 같아요. 아마 술과 초콜릿이겠죠. 잘. 농담이 아닙니다.

Well, look, I know that. Don't give me that advice. I will take it.

음, 알겠어요. 그런 조언은 하지 마세요. 제가 가져가겠습니다.

That's why I've been doing that all week.

그래서 저는 일주일 내내 그걸 했습니다.

By the way, maybe we should grow certain plants in the garden, you know, with with.

그런데, 어쩌면 우리는 정원에 어떤 식물을 키워보는 게 어떨까.

And then we could harvest that plant, dry it, and maybe add.

그리고 나서 우리는 그 식물을 수확해서 말리고 아마도 추가할 수도 있을 겁니다.

And I smoke it or put it in a cake, and maybe that's the time

그리고 저는 그것을 피우거나 케이크에 넣곤 하는데, 아마 그때

I'm choking. I'm choking.

제가 질식할지도 몰라요. 질식해요.

Of course I'm okay. We're not going to be we're not going to be doing any of that now.

물론이지요. 우리는 지금 당장 그런 일을 하지 않을 겁니다.

Maybe 2025 will be the year Mr. Steve gets my YouTube channel taken off me.

어쩌면 2025년이 스티브 씨가 제 YouTube 채널을 삭제하는 해가 될지도 몰라요.

Maybe that will happen next year.

아마 내년에 그런 일이 일어날지도 몰라요.

It's it seems to be getting closer and closer, you know, clinging on. Mr.

점점 더 가까이 다가오는 것 같아요. 알다시피, 매달려 있는 거죠.

Duncan, you are 60 is nothing. I'm going down with the wreckage.

던컨 씨, 당신이 60살이라는 건 아무것도 아닙니다. 나는 잔해와 함께 가라앉을 거야.

60 is nothing. I'm holding onto the back of the boat.

60은 아무것도 아니에요. 나는 배의 뒤쪽을 붙잡고 있어요.

And then when you think, actually, a lot can be done in five years, that's an own.

그리고 실제로 5년 안에 많은 일을 할 수 있다고 생각하면, 그건 자기만의 것입니다.

I mean, you should in you should actually, if you look at what your parents and, your grandparents, they will live to quite a good age.

제 말은, 사실, 여러분의 부모님과 조부모님이 얼마나 오래 사시는지 보면 알 수 있을 거예요.

Given the last eight, the last eight, 7 or 8 years.

지난 8년, 지난 8년, 7년, 혹은 8년을 생각해보면요.

My mum's life was spent not knowing who she was and where she was.

엄마는 자신이 누구인지, 어디에 있는지도 모른 채 인생을 보냈습니다.

So this is.

그러니까 이거예요.

Yeah, but that doesn't mean that's going to happen to you.

그렇죠. 하지만 그것이 당신에게도 일어날 수 있다는 뜻은 아니죠.

I think it's sort of mother has specific health, issues.

저는 어머니께서 특정한 건강 문제를 가지고 계신다고 생각해요.

I'm salivating a lot, which led to that. Steve, you've got to listen to to this.

저는 침이 많이 흘렀고, 그것이 계기가 되었습니다. 스티브, 이거 꼭 들어야 돼.

I'm salivating a lot.

침이 많이 난다.

What does that mean? That is an early sign.

그게 무슨 뜻이에요? 이는 초기 징후입니다.

You have to know that, stuff.

그걸 꼭 알아야 해요.

That's an early sign of dementia. Did you know that? Where did you read that?

그건 치매의 초기 증상이에요. 알고 계셨나요? 그걸 어디서 읽었어?

Where did I read it?

어디서 읽었더라?

A medical journal, talking about the very early signs.

아주 초기 징후에 관해 다루는 의학 저널입니다.

Probably one of them is. Is your mouth waters a lot?

아마 그중 하나일 거예요. 입에 침이 많이 고이는 편이신가요? 다른 징후가 나타나기 전에

You produce, you overproduce saliva before any of the other signs of appeared.

침이 과도하게 분비됩니다 .

And I noticed the other day I was in the garden filming, and my mouth kept filling it with saliva,

그리고 저는 어느 날 정원에서 촬영을 하고 있었는데 입 안에 침이 계속 고여

and I really panicked and I thought, oh no, see, this is the day that you think you can't just take one little symptom

정말 당황했고, 오, 아니, 오늘은 조금만 참으면 안 된다고 생각하는 날이구나 하고 생각했습니다. 증상을

in isolation and use that to, you know, to say that you've got something coming.

단독으로 보고, 그것을 이용해서 뭔가 일어날 조짐을 말하죠.

So, so at the point where I'm saying, who are you? Who who are you?

그러니까, 그럼 내가 묻고 있는 건, 당신은 누구냐는 거예요? 당신은 누구입니까?

Why are you in my house?

왜 내 집에 있는 거야?

That then that. That's the point that we know it's happening. Well, yeah, that that's it. That fiction.

그 다음 그 다음. 그것이 일어나고 있다는 것을 우리가 아는 지점입니다 . 음, 그렇죠. 바로 그거예요. 그 소설.

What do you fear the most comes true?

당신이 가장 두려워하는 것은 무엇입니까?

They say so, so good coming from you.

그들이 그렇게 말하는데, 당신이 그렇게 말하는 게 참 좋은 것 같아요.

That is.

즉, 정말

That is so ironic. Well, I'm like, I'm like an obese doctor.

아이러니하네요. 글쎄요, 저는 비만 의사 같아요.

Okay. That, that tells you to get, lose weight.

좋아요. 그게, 그게 당신에게 체중을 감량하라고 말해주는 거예요.

You're the, you're the alcoholic, obese, chain smoking doctor

당신은 알코올 중독자이고, 비만이고, 흡연을 일삼는 의사로서,

who is telling his patient that they have to cut down on the amount they smoke, drink, and eat.

환자에게 흡연, 음주, 식사량을 줄여야 한다고 말하고 있는 겁니다.

Do as I say, not as I do.

내가 하는 말대로 하고, 내가 하는 대로 하지 마세요.

Oh, I see, okay. He's a well-known expression,

아, 알겠습니다. 그는 잘 알려진 표현인데,

because, you know, the irony of going to a doctor who is obviously very unhealthy, telling you to get exercise.

아시다시피, 건강에 해로운 의사를 찾아가서 운동을 하라고 말하는 건 아이러니하거든요.

We get it, Steve.

알겠습니다, 스티브.

I know. Well, I'm just saying it in a different way.

알아요. 글쎄요, 그냥 다른 방식으로 말씀드린 것일 뿐입니다.

We get it.

알겠습니다.

Do as I do.

내가 하는 대로 하세요.

As I say, not as I do is, is probably is a phrase that comes to mind.

제가 말했듯이, 제가 하는 대로는 안 된다는 말이 아마 떠오를 겁니다.

Good.

좋은.

Oh, there we go.

아, 그렇군요.

Dark chocolate and good French cognac.

다크 초콜릿과 좋은 프랑스 코냑.

Well, I like French.

음, 저는 프랑스어를 좋아해요.

I like chocolate, and, but I'm not sure I like cognac, but maybe I should try it.

저는 초콜릿을 좋아하고, 코냑은 좋아하는지 잘 모르겠어요. 하지만 한 번 시도해 보아야 할 것 같아요.

Yes, well, I've been I've been drinking wine recently when we've been going out for meals.

네, 그렇죠. 최근에 식사하러 나갈 때마다 와인을 마셨어요 .

I've been having the Malbec, Malbec, Malbec wine, which is Argentinean.

저는 아르헨티나의 말벡, 말벡, 말벡 와인을 마셔왔어요 .

I have to say, it is as good

제가 말씀드리고 싶은 건,

as the French wine, I know. Please don't complain.

프랑스 와인만큼이나 맛있다는 겁니다. 불평하지 마세요.

But it is lovely.

하지만 참 아름다워요.

A nice full bodied red wine. Very nice.

맛이 풍부하고 풍부한 레드 와인입니다. 아주 좋아요.

You see. That's it. That's where I want to go. That's why we should do Paris.

그렇죠. 다 그거죠. 제가 가고 싶은 곳이 바로 그곳이에요. 그러니까 우리는 파리로 가야 해요.

That's why we should do France and Italy next year, okay?

그러니까 내년에는 프랑스와 이탈리아에 가야 하는 거예요, 알겠어요?

Because in France we will have the best wine in the world.

프랑스에서는 세계 최고의 와인을 생산할 수 있기 때문이죠.

And when we go to Italy, we will have the best coffee in the world,

그리고 이탈리아에 가면, 우리는 세상에서 가장 맛있는 커피를 마실 거예요.

because that's, that's the two things I remember about going to France.

왜냐하면 프랑스에 갔을 때 기억나는 게 두 가지거든요.

Going to, Paris is even the cheapest bottle of wine and in France tastes better than most wines you can get in the UK.

파리에서는 가장 저렴한 와인을 판매하고 , 프랑스에서는 영국에서 살 수 있는 대부분의 와인보다 맛이 더 좋습니다.

Yeah.

응. 이탈리아 어느 카페에서든

Unless you spend a fortune on any coffee in any cafe anywhere in Italy.

커피를 사는데 엄청난 돈을 쓰지 않는 이상은요 .

Seems to be better than any coffee you can get here in the UK.

영국에서 맛볼 수 있는 어떤 커피보다 맛있어 보이네요.

You just fall into any cafe, ask for a cup of coffee, and it just tastes so good in Italy.

그냥 어느 카페에 들어가 커피 한 잔을 주문하면 이탈리아에서 마시는 커피가 너무나 맛있죠.

Yes. I don't know how they do it.

예. 어떻게 하는지는 모르겠네요.

But as we've said before, it's put us off going out for cups of coffee anywhere in the UK because it just doesn't taste as nice.

하지만 앞서 말했듯이, 영국 어디에서든 커피를 마시러 갈 수 없게 됐어요. 맛이 그렇게 좋지 않거든요.

Oh, as I was, you know, you know what?

아, 내가 그랬듯이, 알다시피요?

I was waiting for a point. Then that was the point.

나는 요점을 기다리고 있었습니다. 그럼 그게 요점이에요.

Oh, the point was, you know, we've been to friends houses.

아, 요점은, 아시다시피, 우리는 친구의 집에 갔었다는 거예요.

They've got these coffee machines.

그들은 커피 머신을 가지고 있어요.

And they're just they're not very good.

하지만 그들은 별로 훌륭하지 않아요.

You can buy these pods, can't you? Put it in the machines.

이 포드를 살 수 있지 않나요? 기계에 넣어요.

They all right, but they're not that much better than instant coffee.

괜찮아요. 하지만 인스턴트 커피와 크게 다르지 않아요.

A good quality instant coffee that you can sort of froth up.

거품을 만들어 마실 수 있는 고품질 인스턴트 커피.

But Mr. Duncan makes a very good coffee. I do. I make the best coffee in the world.

하지만 던컨 씨는 정말 맛있는 커피를 만듭니다. 그래요. 저는 세계 최고의 커피를 만듭니다.

Duncan makes very good coffee, and it's instant coffee.

던컨은 정말 맛있는 커피를 만들죠. 인스턴트 커피예요.

If you ever get the chance to sample one of my coffees, you will be very lucky.

만약 당신이 내 커피를 맛볼 기회가 생긴다면, 당신은 정말 행운이겠죠.

But he he sort of froths it up with a frothing machine and,

하지만 그는 거품을 내는 기계로 거품을 만들고,

it's it's, that you put some.

그걸 넣는 거죠.

What else you put evaporated milk. Condensed milk?

그 밖에 증발유를 넣는 법도 있나요? 연유?

Yes. And, it taste as good as anything you can get in most restaurants in the UK or cafes.

예. 그리고 그 맛은 영국의 대부분 레스토랑이나 카페에서 먹을 수 있는 것과 맞먹습니다.

And that's a sad fact.

그건 슬픈 사실이죠.

And unfortunately they get it, but they know that they.

그리고 불행히도 그들은 그것을 얻지만, 그들은 그것을 알고 있습니다.

Yeah.

응.

When I say they, I mean people that run cafes in the UK, they know that most people in the UK just drink cheap instant coffee at home.

제가 말하는 사람들은 영국에서 카페를 운영하는 사람들을 말하는데요, 그들은 영국 사람 대부분이 집에서 싼 인스턴트 커피를 마신다는 걸 알고 있습니다.

And therefore anything that they do is slightly better.

그러므로 그들이 하는 모든 일이 약간 더 나은 셈입니다.

People are going to accept, but that wouldn't work in Italy.

사람들은 받아들일 수 있겠지만, 이탈리아에서는 그게 먹히지 않을 거예요.

Okay.

좋아요.

Because, people Italian people would come here going to a cafe in the UK.

왜냐하면, 이탈리아 사람들이 영국에 있는 카페에 가서 여기를 방문하곤 했거든요.

I probably think it was ditch water. Yeah, they probably wouldn't, though.

아마 도랑물이었던 것 같아요. 그렇죠, 아마도 그렇지 않을 거예요.

They probably wouldn't go in there.

그들은 아마 거기에 들어가지 않을 거예요.

They probably bring their own Italian coffee with them.

그들은 아마도 이탈리아 커피를 가지고 왔을 것이다.

But it is interesting.

하지만 흥미로운 건 사실이죠.

It is interesting when you go to different places and sample their food or their type of cuisine, like for example, the wine.

다양한 장소를 가서 음식이나 요리 유형, 예를 들어 와인을 맛보는 것은 흥미로운 일입니다.

So I always like French wine.

그래서 저는 항상 프랑스 와인을 좋아해요.

I insist on it.

나는 그것을 고집한다.

I don't drink wine all the time.

저는 항상 와인을 마시지는 않아요.

Well, but if I have a drink, if I have a drink of wine,

글쎄요, 하지만 술 한 잔, 와인 한 잔을 마시면,

then I will think, make a nice little bit of French, bit of, maybe a bit of mellow bit of that.

맛있는 프랑스 요리를 좀, 어쩌면 좀 더 부드러운 요리를 좀 만들어볼까 하고 생각해요.

Nice, nice. Some nice Burgundy region.

좋아요, 좋아요. 꽤 좋은 부르고뉴 지역이네요.

Maybe something like that.

아마도 그런 것일 겁니다.

But now. Wow, I've discovered the Argentinean wine and I'm thinking.

하지만 지금은. 와, 아르헨티나 와인을 발견했는데, 생각이 납니다.

Hello?

안녕하세요?

Well, if you like the Argentinean wine, according to Claudia, if you go to Argentina, you will sample the best meat.

클라우디아의 말에 따르면, 아르헨티나 와인을 좋아한다면 아르헨티나에 가면 최고의 고기를 맛볼 수 있다고 합니다.

Oh, just just.

아, 그냥요.

This is enough. That's the recommendation.

이 정도면 충분해요. 그것이 추천사항이에요.

I'll tell you.

내가 말해 줄게요.

Talking about beef, I would, I would well, yeah.

쇠고기에 관해 말하자면, 글쎄요, 그렇죠.

Argentinian beef, of course, is is is renowned for its quality.

물론, 아르헨티나산 소고기는 품질이 좋기로 유명합니다.

We used to have a lot of it. I don't know if we still do.

우리는 그것을 많이 가지고 있었죠. 아직도 그런지는 모르겠네요.

We used to import a lot of Argentinean beef into the UK.

우리는 예전에는 아르헨티나산 소고기를 영국으로 많이 수입했었습니다.

And, Yeah, it's lovely.

그리고, 네, 정말 아름다워요.

In fact, the best steak the.

사실, 최고의 스테이크는.

I might have said this before we went on holiday, so, you know, you go on holiday.

휴가 가기 전에 이 말을 했을 수도 있어요. 휴가를 가는 거잖아요.

We did? Yes. The best steak I've ever had. Ever in my entire life.

그랬죠? 예. 제가 먹어본 스테이크 중 가장 맛있어요. 제 인생 내내요.

I don't eat many steaks, but the best I've ever had was in, when we went to,

저는 스테이크를 많이 먹지 않지만, 제가 먹어본 스테이크 중 가장 맛있는 것은, "

Oh, where was it, Mr. Duncan?

어디에 있었나요, 던컨 씨?"라는 식당에 갔을 때였습니다.

That restaurant. You're telling. You're telling me? How can I know what you're thinking?

그 식당이에요. 당신은 말하고 있어요. 나한테 말하는 거야? 당신이 무슨 생각을 하는지 어떻게 알 수 있나요?

Do you remember that that restaurant we went to buy it back by the by the.

우리가 그것을 다시 사러 갔던 그 레스토랑을 기억하시나요?

Where was it?

It was in, Turkey. Turkey? That's right.

그것은 어디에 있었나요?

그것은 터키에 있었습니다. 칠면조? 좋아요.

But it was the best steak.

하지만 그 스테이크는 정말 최고였어요.

How am I supposed to know what you're thinking? My energy levels are dropping. Mr..

당신이 무슨 생각을 하는지 내가 어떻게 알 수 있겠어? 내 에너지 수치가 떨어지고 있어요. 선생님,

I've been talking for an hour and a half. I'm not psychic.

저는 한 시간 반 동안 이야기했습니다. 저는 초능력자가 아닙니다.

That was the best.

그것이 최고였어요.

I've never had a good steak in the UK, ever.

저는 영국에서 맛있는 스테이크를 먹어본 적이 없습니다.

I do, I do like it when Steve does that. He's trying to think.

네, 스티브가 그렇게 하면 정말 좋아요. 그는 생각하려고 노력하고 있어요.

He says that there was like that.

그는 그런 일이 있었다고 말합니다.

That person the other day.

저번에 그 사람이었어요.

That person, a person. Oh, that that person.

그 사람, 그 사람. 아, 그 사람이군요.

And he said, you know, and I'm going, I don't know.

그리고 그는 말했습니다. 알다시피, 나는 말했죠. 모르겠어요. 전혀

I have no idea.

My brain's got I need I need a cup of tea and you're okay because, you know, you're not salivating a lot, are you?

모르겠어요.

내 뇌는 '차 한 잔 필요해' 하고 말하고 있는데, 당신은 괜찮은데 , 아시다시피, 당신은 침이 많이 흐르지 않으니까요, 그렇죠?

Well, no, I'm not, but, Yeah, maybe you were hungry.

글쎄요, 그렇지 않아요. 하지만, 아마 배가 고팠을 거예요.

Maybe you were salivating the other day because you were just hungry. Mr. Duncan, I am today.

어쩌면 당신은 그저 배가 고파서 침이 흘렀을지도 모릅니다 . 던컨 씨, 저는 오늘입니다.

I'm starving.

배고프네요.

Darling, we bought a turkey, didn't we, for Christmas?

사랑하는 사람, 우리 크리스마스에 칠면조 샀었지?

Not the country we bought it.

우리가 사온 나라가 아니야.

Yeah, that's a different take. Yeah, yeah, I turkey gobble, gobble. Okay, okay.

네, 그건 다른 관점이에요. 네, 네, 저는 칠면조를 꿀꺽꿀꺽 삼켜요. 알았어요, 알았어요.

That's my impression of a turkey.

칠면조에 대한 저의 인상은 이렇습니다.

Gobble, gobble.

고블, 고블.

And, we've had four meals off it so far.

그리고 지금까지 네 끼를 그걸로 먹었습니다.

And,

그리고

I boiled the bones, the carcase, the legs of the, of the turkey in a saucepan last night.

저는 어제 냄비에 칠면조의 뼈와 시체, 다리를 넣고 끓였습니다.

And we've got wonderful soup today.

오늘은 정말 맛있는 수프를 만들었어요.

So, I'm going to cook some potatoes and some sweet potatoes and some parsnips as a left over and put those in there.

그래서 감자와 고구마, 그리고 남은 파스닙을 요리해서 넣을 거예요.

We're going to have this great big bowl of a turkey soup.

우리는 엄청나게 큰 그릇의 칠면조 수프를 먹을 거예요.

Later on.

나중에.

I can't believe how much turkey we have eaten this week.

이번 주에 칠면조를 얼마나 많이 먹었는지 믿을 수가 없어요.

I feel my my poor body.

내 불쌍한 몸을 느낀다.

That's the reason why I haven't eaten anything today.

그래서 오늘은 아무것도 먹지 않았어요.

I'm trying to give my digestive system a little bit of a break, because all I've been doing is eating,

저는 소화기관에 약간의 휴식을 주려고 노력하고 있습니다. 제가 해온 일이라곤 먹고,

eating, eating, and then occasionally it it was leaving me.

먹고, 또 먹는 것뿐이었고, 가끔은 소화기관이 제 기능을 하지 못하곤 했습니다.

But the eating seemed to be taking more of the time than the actual releasing, if that makes sense.

하지만 먹는 데 걸리는 시간이 실제로 내보내는 데 걸리는 시간보다 더 길어 보이는군요 .

So my stomach and my, my body feels as if it's being overloaded.

그래서 제 뱃속과 몸은 과부하를 겪는 것처럼 느껴집니다.

So today I didn't eat anything this morning,

그래서 오늘은 아침에 아무것도 먹지 않았어요.

although my stomach now is completely empty.

하지만 지금 내 배는 완전히 비어 있어요.

We are going to have a quick break and we are back.

우리는 짧은 휴식을 취한 뒤 돌아옵니다.

Then with some some quick words and phrases connected to fashion.

그다음 패션과 관련된 몇 가지 간단한 단어와 문구를 알려드리겠습니다.

Are you a fashionable person?

당신은 패셔너블한 사람인가요?

Do you believe that fashion is important?

당신은 패션이 중요하다고 생각하시나요?

All of that coming up at the moment.

그 모든 일이 지금 일어나고 있습니다.

There is Steve. And here is Mr. Steve.

스티브가 있습니다. 그리고 이 사람이 스티브 씨입니다.

He is also here in the studio as well.

그는 또한 스튜디오에 있습니다.

We are still here.

우리는 아직 여기에 있습니다.

It is myself, Mr. Duncan.

저, 던컨 씨입니다.

And that guy over there is Mr. Steve.

그리고 저기 계신 분이 스티브 씨예요.

We are with you live on a Sunday here in the UK.

우리는 영국에서 일요일에 생중계로 여러분을 만나보겠습니다.

It is just after ten minutes away from four in the afternoon.

오후 4시가 막 10분 후입니다.

We have something to talk about now, Mr..

지금 이야기할 것이 있습니다,

Steve, a lot of people that this time of year they will go to parties, they will visit relatives or friends,

스티브 씨, 이번 시기에 많은 사람들이 파티에 가고, 친척이나 친구를 방문하고,

they will spend time, maybe they will go somewhere nice to eat some food and quite often they will wear nice clothes.

시간을 보내고, 맛있는 음식을 먹으러 좋은 곳으로 갈 것입니다. 그리고 그들은 종종 좋은 옷을 입습니다.

They will look smart.

그들은 똑똑해 보일 것이다.

And I suppose it leads very nicely into this part of the live stream

그리고 저는 이것이 라이브 스트리밍의 패션 부분으로 아주 잘 이어진다고 생각합니다

looking at fashion.

.

So there I am, underneath, looking very fashionable.

그래서 저는 그 안에 매우 세련된 모습을 하고 있습니다.

And over there you can see Mr. Steve.

그리고 저기에 스티브 씨를 보실 수 있습니다.

I think Mr.

Steve is, is dressed as a punk rocker from the late 1970s.

스티브 씨는 1970년대 후반 펑크 로커 복장을 한 것 같아요.

I think you look amazing there, Steve.

스티브, 정말 멋진 것 같아.

If only you looked like that in real life, you would have you would have the ladies chasing you all over the place.

만약 당신이 현실에서도 저런 모습이었다면, 여자들이 사방에서 당신을 쫓아다녔을 겁니다.

So we are looking at fashion, fashion, fashion, fashion.

그래서 우리는 패션, 패션, 패션, 패션을 살펴보고 있는 거예요.

As a noun, fashion is the prevailing custom, the manner, the current or popular thing.

명사로서 패션은 지배적인 관습, 방식, 현재 또는 인기 있는 것을 의미합니다.

So generally as a noun we look at fashion as being the overall thing or a particular type of custom,

따라서 일반적으로 명사로서 우리는 패션을 전반적인 것 또는 특정 유형의 관습, 즉

something that is happening when we look at customs, we are looking at types of behaviour, things that people do.

일어나는 일로 봅니다. 관습을 볼 때 우리는 행동 유형, 사람들이 하는 일을 살펴봅니다.

A contemporary thing is often described as in fashion.

현대적인 것은 종종 패션에서 묘사됩니다.

So we do use this word quite a lot, don't we, Steve?

그러니까 우리는 이 단어를 꽤 많이 쓰는 거 아니냐, 스티브?

Something that is seen as contemporary.

현대적으로 여겨지는 것.

Thank you. Claudia.

감사합니다. 클라우디아.

Contemporary.

현대의.

Yes. Something that is people is something out of the present time?

예. 사람이라는 것은 현재에 존재하지 않는 것인가?

Contemporary fashion, something that people are getting into.

현대 패션은 사람들이 관심을 가지는 분야입니다.

They like, what is the contemporary fashion of of what?

그들은 현대 패션이 무엇인지 궁금해합니다.

What is contemporary fashion now? I think fashion changed.

현대 패션이란 무엇일까? 저는 패션이 변했다고 생각해요.

Fashion cycles used to be a lot longer in the past, but they're very short now, aren't they? Yes.

과거에는 패션 주기가 훨씬 길었지만, 요즘은 매우 짧죠. 예.

Yes. They almost round in in one year.

예. 그들은 1년 안에 거의 다 모인다.

You might find lots of fashions coming and going.

다양한 패션이 끊임없이 등장하고 사라지는 것을 볼 수 있을 것입니다.

It used to be about about ten years.

예전에는 약 10년 정도였습니다.

So, so each fashion would come and slowly vanish over ten years.

그래서 각각의 패션은 10년에 걸쳐 나타났다가 천천히 사라졌습니다.

But now it's much faster. Yes.

하지만 지금은 훨씬 빨라졌습니다. 예.

I mean, I read this morning that apparently the it's been a fashion I didn't realise for women to have large handbags.

오늘 아침에 읽었는데, 여성들이 큰 핸드백을 갖는 게 유행인 줄 몰랐어요.

Handbags, you know, but apparently that's now not fashionable.

핸드백은 아시죠. 하지만 요즘은 유행이 아닌 것 같아요.

And 20, 25, apparently you've got to have a smaller one.

그리고 20, 25는 좀 더 작은 게 필요한 것 같아요.

Let's see. Handbags.

살펴보죠. 핸드백.

Handbags apparently have been very large.

핸드백은 매우 컸던 것으로 보인다.

I mean, you know, this is if you follow fashion. Of course.

제 말은, 패션을 따른다면 그렇겠죠. 물론.

You're on a bit of a treadmill if you do. Of course.

그러면 당신은 일종의 러닝머신에 올라탄 셈이 됩니다. 물론.

But, yeah, apparently that there is a fashion at the moment isn't there for, for ladies to have hair extensions.

하지만, 그렇죠. 분명히 요즘은 여성들이 헤어 익스텐션을 하는 게 유행이 아닌 것 같아요.

Yeah.

응.

And have this giant voluminous hair cascading down

그리고 어깨 너머로 흘러내리는 거대하고 볼륨감 있는 머리카락

across the shoulders and down and that, you know, that clip in hair pieces, aren't they.

과, 클립으로 고정하는 머리핀이 있죠.

Yeah. It's that sort of just in with your natural hair.

응. 그게 바로 자연스러운 머리카락에 딱 맞는 거죠.

I wonder when that fashion will go, I don't know.

그 패션이 언제 사라질지 모르겠어요.

Well, it's it certainly looks as if it's, it's here to stay for the, the time being,

글쎄요, 확실히 그럴 것 같아요. 지금으로선 그럴 듯하죠.

it's become fashionable for men who are losing their hair,

머리카락이 빠지는 남성들에게는 유행이 되었는데,

which is no fault of their own.

그건 남성들의 잘못이 아니거든요.

To was fashionable to, you know, keep cling on to as much hair as you could.

당시에는 가능한 한 머리카락을 많이 유지하는 게 유행이었어요.

But now it's fashionable just to be, just to shave it short.

하지만 지금은 그냥 짧게 깎는 게 유행이에요.

And although although let us not forget the other thing men can do is go, go to another country

그리고 우리가 잊지 말아야 할 또 다른 일은 남자들이 할 수 있는 다른 나라로 가는 것입니다.

quite often it's Turkey and they will have a hair transplant or something like that.

꽤 자주 그 나라가 터키인데, 그들은 모발 이식이나 그런 걸 합니다.

But I always think it's unfair that women are able to wear wigs and change their hair artificially.

하지만 저는 여성이 가발을 쓰고 머리를 인위적으로 바꿀 수 있다는 게 불공평하다고 항상 생각합니다.

But when a man does it, it's, it's it's seen as weak or humorous, vain.

하지만 남자가 그런 짓을 하면 약해 보이거나, 우스꽝스럽고, 허영심이 강해 보여요.

Very strange that I always think that that I think men should be able to wear wigs

남자들이 원한다면 가발을 착용할 수 있어야 한다고 항상 생각하는 것은 매우 이상합니다.

if they want, without any prejudice or judgement being seen as conventional

관습적이거나

or the acceptable behaviour or appearance is also fashion

허용되는 행동이나 외모가

as a noun, the shape, form or design of a particular thing.

명사로서의 패션으로 여겨지거나 모양, 형태 또는 디자인이 아닌 것으로 여겨지지 않아야 합니다. 특정한 것.

It's fashion, so the noun is being used overall to describe that subject.

패션이기 때문에 그 주제를 설명하는 데 명사가 전반적으로 사용됩니다.

A kind or sort.

종류나 종류.

So things.

그래서 사물.

So when we look at the word kind we are looking it type of thing, a thing, a fashion.

그래서 우리가 '종류'라는 단어를 볼 때 우리는 그것이 어떤 종류의 것, 사물, 패션이라는 것을 보는 것입니다.

So there might be people in a certain group, but they all have different appearances or styles.

그러니까 어떤 집단에는 사람들이 있겠지만, 그들은 모두 서로 다른 외모나 스타일을 가지고 있다는 거죠.

So all fashions of people, in that sense, we are talking about all sorts of people,

그러니 모든 패션의 사람들, 그런 의미에서 우리는 모든 종류의 사람들,

all types of people from that collection.

그 컬렉션에 속한 모든 유형의 사람들에 대해 이야기하고 있는 겁니다.

After a fashion,

어떻게 보면

something that is similar but not as good.

비슷하지만 그만큼 좋지 않은 것.

You might do something, Steve.

스티브, 뭔가 할 수 있을지도 몰라.

After a fashion, it means you are doing that thing, but you're not doing it is well.

어떻게 보면, 당신이 그 일을 하고 있다는 뜻이지만, 제대로 하고 있지 않다는 뜻이기도 합니다.

It is a poor imitation of that thing you are doing.

그건 당신이 하는 일을 흉내낸 것에 불과해요.

It after a fashion.

그것은 일종의 유행이었다.

Yes, you might cook something that, you've been to a restaurant and you've had this beautiful, steak and chips,

네, 여러분이 요리한 것을 먹을 수도 있고, 예를 들어 레스토랑에 가서 맛있는 스테이크와 감자튀김을 먹었을 수도 있습니다.

for example, I which Maurizio said that he's had a very good steak in the UK.

마우리지오는 영국에서 아주 맛있는 스테이크를 먹었다고 했습니다.

Please tell me why you went

왜 갔는지 알려주시면

and I'll try it for myself.

직접 시도해 볼게요.

But, yeah, you might go out to a restaurant, there's a lovely meal, and then you try to recreate that same meal at home.

하지만, 그럴 수도 있죠. 레스토랑에 가서 맛있는 음식을 먹고, 집에서도 그 음식을 따라하려고 노력할 수도 있죠.

But, it's not that good.

하지만, 그렇게 좋지는 않아요.

And so you could say that you sort of.

그래서 당신은 일종의라고 말할 수 있을 겁니다.

I've created this meal after a fashion.

저는 이 요리를 자신만의 방식으로 만들었습니다.

You've tried to make it like it was something, but it's not quite the same.

당신은 그것이 뭔가인 것처럼 만들려고 노력했지만, 그것은 똑같지 않습니다. 다

That's it.

그거죠.

As an adjective, a thing seen as popular and stylish is fashionable.

형용사로서, 인기 있고 스타일리시한 것으로 여겨지는 것은 유행이다.

Something that is fashionable.

유행하는 것.

So a thing you are doing, wearing your appearance is in keeping with the current fashion.

그러니 당신이 하는 일이란, 당신의 외모가 최신 유행을 따르는 것이지요.

So the adjective version is fashionable.

그래서 형용사 버전이 유행이에요.

A person might go along to a party and they turn up and they look fashionable.

어떤 사람은 파티에 가서 세련되게 차려입고 나타날 수도 있습니다.

They are dressed in a fashionable way.

그들은 유행에 맞는 옷을 입고 있다.

Their appearance is very current.

그들의 모습은 매우 현대적이다.

Yeah, it's that good.

네, 정말 좋아요.

That might just not just be clothes, that might be, being fashionable, might not just apply to close.

그건 단지 옷에만 적용되는 게 아닐 수도 있고, 유행을 따르는 것도 아닐 수도 있고, 가까이에 적용되는 게 아닐 수도 있습니다.

It might be to certain social behaviours as well.

특정한 사회적 행동에도 적용될 수 있습니다.

It might not just be might not to be applying to clothes.

옷에만 적용하는 건 적합하지 않을 수도 있어요.

A type of behaviour that's a type of behaviour, particularly when you're eating at a restaurant, for example,

행동의 한 유형은, 특히 식당에서 식사를 할 때,

it might be fashionable to, to act or behave in a certain way.

어떤 방식으로 행동하거나 처신하는 것이 유행일 수 있는 행동입니다.

And it wasn't previously something that could have been acceptable, wasn't acceptable before, might be acceptable now.

그리고 그것은 이전에는 받아들여질 수 없는 일이었고, 전에는 받아들여질 수 없었지만, 지금은 받아들여질 수도 있습니다.

And the other way round and the other way round.

그리고 그 반대도, 그 반대도요.

Say, I like to pick my teeth after I've had a meal.

예를 들어, 저는 식사 후에 이를 쑤시는 걸 좋아해요.

If I've had meat or something, I like to.

고기나 다른 걸 먹었다면 좋아했을 거예요.

I like to pick my teeth with a little piece of wood called a toothpick.

나는 이쑤시개라고 불리는 작은 나무 조각으로 이를 쑤시는 것을 좋아합니다.

But it has become unfashionable and people don't like to do it anymore.

하지만 이제는 유행에 뒤떨어졌고 사람들은 더 이상 그것을 하고 싶어하지 않습니다.

It might be fashionable, slightly late at a party.

파티에 조금 늦는 건 유행일 수도 있어요.

Yeah, we've got a move on, Steve.

네, 우리는 나아갔어요, 스티브.

Fashionable can be stylish chic.

유행은 스타일리시하고 세련될 수 있다.

Oh, I like that one. Ooh la la. Trendy.

아, 저거 좋아요. 우라라. 트렌디함.

Something is in vogue.

뭔가가 유행이네요.

It is in vogue. It is in fashion.

유행이에요. 이건 유행이에요.

Something is modern. It can be hot.

뭔가 현대적이네요. 더울 수도 있어요.

Something fashionable, something current can be described as hot.

유행하는 것, 현재 진행 중인 것을 핫하다고 표현할 수 있다.

It can be described as in something is in.

그것은 무언가가 안에 있다는 것으로 설명될 수 있습니다.

That's it.

The singular word in means fashionable.

그게 다입니다.

단수형인 in은 유행을 의미합니다.

It is in fashion, popular and also new as well, are often seen as synonyms of fashion.

유행이고, 인기 있고, 새로운 것도 종종 패션의 동의어로 여겨진다.

A little something in, as I mentioned, just is fashionable, and we might say that something is out.

앞서 말했듯이, 뭔가가 조금만 들어가면 유행이 되고, 뭔가가 나오면 유행이 아니라고 할 수도 있을 겁니다.

It is out. It is unfashionable.

아웃입니다. 그것은 유행에 뒤떨어졌습니다.

The in thing is fashionable.

그게 유행이에요.

The thing that is out is unfashionable. Yeah.

유행에 뒤떨어진 것은 옛말이다. 응.

High heels, high heels are out this year.

하이힐, 하이힐은 올해는 아웃이에요.

No, but I'm just saying that I have news for me.

아니요. 그냥 제게 전할 소식이 있다고 말씀드리는 겁니다.

I like to wear my high heels.

나는 하이힐을 신는 것을 좋아해요.

Hair extensions are out in 2025. Oh maybe.

헤어 익스텐션은 2025년에 사라질 거예요. 어쩌면요.

Or you could say that that long dresses

아니면 미니스커트가 아닌 롱드레스가

not miniskirts are in again just means they're

다시 유행하는 것은 롱드레스가

in fashion again. Yeah. That's good news for many men.

다시 유행한다는 것을 의미한다고 말할 수도 있겠습니다. 응. 이는 많은 남성에게 좋은 소식이에요.

Many men like to see the ladies in the mini skirts.

많은 남자들은 여성들이 미니스커트를 입는 것을 보고 싶어합니다.

And so fashion, fashion comes and goes.

그래서 패션은 계속 유행하고 사라집니다.

Things can be in fashion.

물건은 유행할 수 있다.

And then they go out of fashion.

그리고 그들은 더 이상 유행하지 않게 됩니다.

Thank you. Palmira.

감사합니다. 팔미라.

The word fashion can also be a verb as well, Steve.

패션이라는 단어는 동사로도 쓰일 수 있어요, 스티브.

To create something, to make something or design something.

뭔가를 창조하는 것, 뭔가를 만드는 것 또는 뭔가를 디자인하는 것.

You fashion something, you make something.

당신은 뭔가를 만들고, 뭔가를 만들어냅니다.

It is a form of creativity.

이는 창의성의 한 형태이다.

The word fashion can also be used as a verb to form something creatively as well.

패션이라는 단어는 창의적으로 무언가를 형성한다는 의미로 동사로 사용될 수도 있습니다 .

So as Steve said earlier, there are many ways of using this word, and in this sense

스티브가 앞서 말했듯이, 이 단어를 사용하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 이런 의미에서

we are designing something maybe artistically or maybe something that is going to be displayed.

우리는 무언가를 예술적으로 디자인하거나 전시될 무언가를 디자인한다고 할 수 있습니다.

Yes, I want if you had a block of wood or a bit of stone, you want, you know, if you had a block of wood

네, 만약 나무 블록이나 돌 조각이 있다면, 아시다시피, 나무 블록이 있고

and you wanted to fashion something out of that, it means you're creating something from that.

그것으로 무언가를 만들고 싶다면, 그것으로 무언가를 창조한다는 뜻이죠.

You might, you know, you use a chisel to,

아시다시피, 끌을 사용해서

to make that piece of

wood into a statue of somebody's head and you fashion it into something.

나무 조각을 누군가의 머리 모양으로 만들고 그것을 무언가로 만들어낼 수 있죠.

It means, as you say, your turning something into something else, and.

당신이 말한 대로, 무언가를 다른 것으로 바꾸는 것을 뜻하죠 .

Then we are using that as a verb.

그러면 우리는 그것을 동사로 사용합니다.

The word fashion stems from Latin, and it comes from the word to make group

패션이라는 단어는 라틴어에서 유래되었는데,

or group together and gather, believe it or not.

믿기 어려울지 모르지만 '그룹이나 집단을 만들거나 모으다'라는 단어에서 유래되었습니다.

So fashion comes from the word make or maybe arrange or group together.

그래서 패션은 '만들다' 또는 '배열하다' 또는 '그룹화하다'라는 단어에서 유래한 거예요.

Come together as a group.

그룹으로 모이세요.

And that's why we have the word faction, by the way, that also derives from the same root.

그런데 그래서 '파벌'이라는 단어도 생긴 거예요 . 이 단어도 같은 어근에서 유래된 거예요.

In general terms, fashion is seen as the acceptable manner, the way to behave, the way to dress, the way to do things.

일반적으로 패션은 허용되는 방식, 행동 방식, 옷차림 방식, 일을 하는 방식으로 간주됩니다.

So I suppose, Steve, would you say that some countries might be less fashionable than others?

스티브, 어떤 나라는 다른 나라보다 덜 유행할 수도 있다고 생각하시나요?

And by that I mean people to be aware of the fashions?

그리고 제가 말하는 건 사람들이 패션을 알아야 한다는 거예요?

Now, I would never say that I'm fashion conscious or I don't.

하지만, 저는 제가 패션에 민감하다고는 말하지 않을 겁니다.

I don't think about fashion very much.

저는 패션에 대해 그렇게 많이 생각하지 않아요.

If I like wearing something, then I wear it.

내가 좋아하는 옷은 입는 거예요.

I don't feel as if I'm having to to follow any particular type of fashion at all,

저는 어떤 특별한 패션

or a type of behaviour.

이나 행동을 따라야 한다고 생각하지 않습니다.

Maybe.

아마도.

Maybe if we went to lots of parties.

아마 우리가 파티에 많이 간다면 그럴 수 있을 거야.

Yes. In, in, in London, we would,

예. 런던에서는,

we'd want to be fashionable because and of course, it depends. I mean, it's a bit of a shallow world, isn't it?

우리는 유행을 따르고 싶어합니다. 물론, 상황에 따라 다르죠. 뭐, 세상은 좀 얄팍한 게 아닐까요?

If you go, if your friends won't accept you because you're not waiting

만약 당신이 가게 된다면, 당신의 친구들이 당신이

wearing the latest fashions, then maybe you need to change your friends. Yes. That's it.

최신 유행의 옷을 입고 기다리지 않는다는 이유로 당신을 받아들이지 않는다면, 아마 당신은 친구를 바꿔야 할 겁니다. 예. 다 그거죠. 옷을

If you need to wear, keep changing your clothes and, to be accepted in certain groups, then, maybe.

입어야 한다면, 계속 옷을 갈아입고, 특정 집단에 받아들여지려면 그럴 수도 있겠죠.

Well, unless you want you want to be feel belonging to those groups, but.

글쎄요, 당신이 그 집단에 속하고 싶다고 생각하지 않는 이상 말이죠.

Yeah, well, it's a choice. It's a choice. Yeah.

네, 글쎄요, 선택이죠. 선택이에요. 응.

So a person might have good fashion sense.

그러니까 사람들은 패션 감각이 좋을 수도 있겠죠.

They dress in a fashionable way.

그들은 유행에 맞춰 옷을 입는다.

We might describe a person who has good dress sense or fashion sense.

우리는 옷차림이나 패션 감각이 뛰어난 사람을 묘사할 수 있습니다.

They always wear things that might be in fashion or something that is suitable for them.

그들은 항상 유행하는 옷이나 자신에게 어울리는 옷을 입습니다.

Of course, not everyone can wear all types of clothing.

물론, 모든 사람이 모든 종류의 옷을 입을 수는 없습니다.

Some clothing looks better on certain people.

어떤 옷은 어떤 사람에게 더 잘 어울립니다.

Fashions come and fashions go.

유행은 오고 유행은 간다.

The current thing soon becomes outdated.

현재적인 것은 곧 오래되어 버립니다.

I remember a time when I was fashionable.

나도 유행을 선도하던 시절이 생각난다.

Mr. Steve, do you remember that way back in 2008, 2009, 2010?

스티브 씨, 2008년, 2009년, 2010년으로 돌아가서 그런 일이 있었던 걸 기억하시나요?

I was very fashionable. But then of course,

나는 매우 유행을 잘 따라갔다. 하지만

like all things,

모든 것과 마찬가지로

those fashions will change, so the current thing will soon become outdated.

유행도 변할 것이고, 그래서 지금의 유행은 곧 시대에 뒤떨어지게 될 것입니다.

Finally, Steve, you'll be pleased to hear something that is unfashionable

마지막으로, 스티브, 유행에 뒤떨어진 것을 '구식', '

can be described as out of date, old fashioned, dated, old hat,

시대에 뒤떨어진', '낡은', '구식'이라고 표현할 수 있다는 사실을 알게 되어 기뻐하실 겁니다

obsolete. I don't like that one.

. 저는 그것을 좋아하지 않아요.

And so yesterday that is so yesterday.

그리고 어제는 어제일 뿐입니다.

It means we don't do it anymore.

즉, 우리는 더 이상 그런 일을 하지 않는다는 뜻이죠.

It is so yesterday.

그건 어제 일이에요.

And there we go.

그리고 우리는 거기에 있습니다.

Some words and phrases connected to fashion.

패션과 관련된 몇 가지 단어와 문구.

Yes, you can often be described as old fashion, can't you, people? That's often a criticism of people.

네, 여러분은 종종 구식이라고 불리죠, 그렇죠? 그건 종종 사람들에 대한 비판이에요.

They will level at you if you're wearing clothes that

만약 당신이 그런 옷을 입고 있다면 그들은 당신을 향해 덤빌 것입니다

either.

Maybe if you went into a garden wearing a suit and tie. Yes.

.

아마도 정장과 넥타이를 착용하고 정원에 들어갔다면 어떨까. 예.

Which is what people used to do back in the 1940s and 50s and even the 1960s.

1940년대, 50년대, 심지어 1960년대에도 사람들이 하던 일이 바로 그것입니다.

In the UK, a man going into his garden would would be wearing a tie.

영국에서는 남자가 정원에 들어갈 때 넥타이를 착용합니다.

My granddad did. Yeah.

제 할아버지도 그랬어요. 응.

My granddad, when he went into the garden he would do some gardening and quite often he would have a suit with a tie.

제 할아버지는 정원에 나가실 때 정원 가꾸기를 하셨는데 , 대개 정장에 넥타이를 매시곤 했습니다.

They put it on a shirt because they'd be, they'd be in the greenhouse. Yeah.

그들은 온실에 있을 테니 셔츠에 그것을 써 넣었을 겁니다 . 응.

Tending to his tomatoes and he'd be, it'd be dressed in a casual suit like they were going to church.

토마토를 가꾸며, 교회에 가는 것처럼 캐주얼한 정장을 입고 있을 거예요 .

And that was just.

그리고 그것은 단지.

But now that would be seen as very old fashioned. That is incredible.

하지만 지금은 그런 생각은 매우 고풍스러운 것으로 여겨질 것입니다. 정말 놀랍네요.

People, I often get my my sister sometimes thinks I'm old fashioned

여러분, 저는 종종 제 여동생이

because she likes to keep up with the fashions, but, I just couldn't care less.

유행을 따라가는 걸 좋아해서 제가 구식이라고 생각하곤 한다고 생각하곤 합니다. 하지만 저는 전혀 신경 쓰지 않아요.

But, you know, it's quite often people would say to me and have done.

하지만 아시다시피, 사람들은 종종 저에게 이렇게 말하고 실제로 그렇게 했습니다.

Oh, you're a bit old fashioned, aren't you.

아, 당신은 좀 고지식한 편이군요.

But that can not just in your dress, that can be in the way that you perceive life.

하지만 그것은 단지 옷차림에서만 영향을 미치는 것이 아니라, 삶을 인식하는 방식에도 영향을 미칠 수 있습니다.

And you think about things, your character, maybe some of the phrases you use are

그리고 여러분은 사물, 여러분의 성격, 여러분이 사용하는 일부 문구에 대해 생각해보세요. 아마도

phrases that you got from your parents that aren't used anymore in, in modern parlance.

부모님으로부터 물려받은 문구로, 현대 언어에서는 더 이상 쓰이지 않는 문구일 수도 있겠죠 .

Well, there's a word. There's a word. Yes. So, but you do.

음, 단어가 하나 있죠. 단어가 있죠. 예. 그렇죠. 하지만 그럴 수도 있죠.

Sometimes you meet people and they use phrases that are old fashioned, that people don't use anymore.

가끔 사람들을 만나면 그들이 더 이상 사람들이 사용하지 않는 고풍스러운 표현을 쓰는 경우가 있습니다.

So it's not just about your clothes.

그러니 옷만이 중요한 게 아니죠.

It could be about your manner, the way you say things.

그것은 당신의 태도, 말하는 방식에 대한 것일 수도 있습니다.

The way you express yourself. Right.

자신을 표현하는 방식. 오른쪽.

I need a cup of tea, Mr. Duncan, that we. Don't worry, Mr. Steve. I've not forgotten.

던컨 씨, 차 한 잔 주세요. 걱정하지 마세요, 스티브 씨. 저는 잊지 않았어요.

We are going in a moment.

우리는 잠시 후에 출발합니다.

Thank you. Steve. And you know, this is the last.

감사합니다. 스티브. 그리고 아시다시피, 이것이 마지막이에요.

The last ever English addict of 2024.

2024년의 마지막 영어 중독자입니다.

So we will not be here until next year.

그러니 내년까지 여기 있지 않을 겁니다.

So we will be back on Wednesday.

그럼 수요일에 돌아오겠습니다.

I'm not sure if Steve is here, but I will definitely be here welcoming with you

스티브가 여기 계신지는 모르겠지만, 저는 반드시 여기 와서 여러분과 함께

the new year 2025 is when I will be back on January the 1st.

새해 2025년을 맞이하겠습니다. 저는 1월 1일에 돌아올 것입니다.

It is just around the corner.

바로 모퉁이에 있습니다.

So thank you, Mr. Steve for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다, 스티브 씨.

And also of course during this year without Mr.

그리고 물론 스티브 씨가 없었다면 올해는

Steve we would have nothing, nothing to talk about.

우리가 이야기할 것이 하나도 없었을 겁니다.

But don't say that, Mr. Duncan.

하지만 그런 말은 하지 마세요, 던컨 씨.

Sometimes I say controversial things, but hopefully it opens up debate and, encourages people to make comments on the live stream.

가끔은 논란의 여지가 있는 말을 하기도 하는데, 이를 통해 토론이 활성화되고 사람들이 라이브 스트리밍에서 댓글을 남기도록 장려할 수 있기를 바랍니다.

Oh, click away or click away. Well hopefully not.

오, 클릭해 보세요. 아니면 클릭해 보세요. 글쎄, 그렇지 않기를 바랍니다.

Yeah.

응.

It's been wonderful being here all year.

1년 내내 여기에 있는 건 정말 멋진 일이었습니다.

And of course some of you will celebrate New Year earlier than others.

물론 여러분 중에는 다른 사람들보다 일찍 새해를 축하하는 사람도 있을 겁니다.

Because of the the time difference and the the world turning on its axis.

시간 차이 와 세계가 축을 중심으로 회전하기 때문입니다.

So we look forward to to seeing you all, on Wednesday.

그러니 수요일에 여러분을 뵙기를 기대합니다.

I think I will be there on Wednesday, Mr. Duncan. Oh, I'll say hello to everybody.

저는 수요일에 거기에 갈 것 같아요, 던컨 씨. 아, 모두에게 인사드릴게요.

Wish everybody happy New Year.

모두에게 새해 복 많이 받으세요.

But, if I'm not there, I wish you all a happy New Year from me.

하지만 제가 그 자리에 없더라도, 저는 여러분 모두에게 새해 복 많이 받으시기를 기원합니다.

And, see you very soon.

그리고, 곧 뵙겠습니다.

Thank you, Mr. Steve. And he is going now. Catch you later, Mr. Steve.

고맙습니다, 스티브 씨. 그리고 그는 지금 가고 있다. 다음에 뵙겠습니다, 스티브 씨.

There he goes.

저기 가네요.

Mr. Steve is with us every Sunday when everything is normal.

스티브 씨는 모든 것이 정상적인 매주 일요일에 우리와 함께합니다.

Mr.. Steve is always with us on Sunday.

스티브 씨는 일요일마다 항상 우리와 함께해요.

And of course, sometimes on Wednesday, if he's taking a break from work,

물론 수요일에 그가 직장에서 휴식을 취하는 경우가 있는데,

we are going we've been with you now for nearly four hour four.

우리는 지금까지 거의 4시간 4분 동안 여러분과 함께했습니다.

Oh, it's 4:12 o'clock.

아, 지금은 4시 12분이네요.

So I've been with you for two hours and 12 minutes. Can you believe it?

그럼 저는 당신과 2시간 12분 동안 함께 있었네요. 믿겨지시나요?

I will see you on Wednesday.

수요일에 뵙겠습니다.

And of course it will be next year on Wednesday.

물론 내년에도 수요일에 그럴 겁니다.

So have a super duper time.

그럼, 정말 즐거운 시간 보내세요.

Whatever you are doing your own way of celebrating the New Year as it arrives.

무슨 일을 하든 새해를 맞는 대로 여러분만의 방식으로 축하하세요.

I hope you have a super time.

즐거운 시간 보내시길 바랍니다.

Thank you for joining me for all of this year.

올해 내내 저와 함께해주셔서 감사합니다.

If you have been around for a while, thank you very much.

오랫동안 이 글을 읽어주셔서 감사합니다.

If you are a new subscriber or a new viewer, I hope I will see you as well in 2025.

새로운 구독자이거나 새로운 시청자라면 2025년에도 만나 뵙기를 바랍니다.

Thank you very much for your company. I will see you later on.

함께 해주셔서 정말 감사합니다. 나중에 뵙겠습니다.

Have a good

New Year's Eve and I will see you on the 1st of January on Wednesday.

새해 복 많이 받으세요. 1월 1일 수요일에 뵙겠습니다.

And yes, it will be 2025.

그리고 물론, 2025년이 될 겁니다.

And of course, until the next time we meet.

그리고 물론, 다음에 만날 때까지도요.

You know what's coming next.

다음에 무슨 일이 일어날지 아시나요?

Of course. You know, I've been doing it all year.

물론. 아시죠, 저는 일년 내내 그걸 해왔어요.

Every time I come to the end of one of my live streams.

라이브 스트리밍을 할 때마다 끝납니다.

To Ta for now.

일단은 타로 가자.

Happy New Year.

새해 복 많이 받으세요.