What is the difference between 'Tame' and 'Wild'? - Learn English words with Mr Duncan

Here I am surrounded by nature in the beautiful county of Shropshire in England.

Di sini saya dikelilingi oleh alam di daerah Shropshire yang indah di Inggris.

There are many forests and wide open areas of stunning scenery around here for everyone to enjoy.

Ada banyak hutan dan area terbuka luas dengan pemandangan menakjubkan di sekitar sini untuk dinikmati semua orang.

In this area, we often use the term ‘wild’ to describe all the things that exist here.

Di kawasan ini, kita sering menggunakan istilah 'liar' untuk menggambarkan semua hal yang ada di sini.

The wild plants and flowers, the wild untouched areas of outstanding natural beauty and of course, the wildlife.

Tumbuhan dan bunga liar, kawasan liar yang belum tersentuh dengan keindahan alam yang luar biasa dan tentu saja satwa liar.

The animals that exist here in the wild are normally referred to as ‘wildlife’.

Hewan-hewan yang ada di alam liar biasanya disebut sebagai 'satwa liar'.

We often use the word wild to express something that exists freely without being disturbed or damaged by humans.

Kita sering menggunakan kata liar untuk menyatakan sesuatu yang ada secara bebas tanpa diganggu atau dirusak oleh manusia.

The wild is generally seen as untouched and natural.

Alam liar umumnya dipandang tidak tersentuh dan alami.

A wild animal is often seen as being independent and far removed from human interaction.

Hewan liar seringkali dianggap mandiri dan jauh dari interaksi manusia.

From the smallest insect right up to the largest mammal, such as a giraffe or elephant.

Dari serangga terkecil hingga mamalia terbesar, seperti jerapah atau gajah.

Many different types of animals live and thrive in the wild.

Berbagai jenis hewan hidup dan berkembang di alam liar.

Some might say, just as nature intended.

Beberapa orang mungkin berkata, seperti yang diinginkan alam.

The word ‘wild’ can be used in many different ways.

Kata 'liar' dapat digunakan dalam berbagai cara.

A creature existing undisturbed in nature is wild.

Makhluk yang hidup di alam tanpa gangguan adalah makhluk liar.

A person who loses control of their emotions and becomes overexcited might also be described as being wild.

Seseorang yang kehilangan kendali atas emosinya dan menjadi terlalu bersemangat mungkin juga digambarkan sebagai orang yang liar.

An event or action might be described as being wild, if it goes out of control.

Suatu peristiwa atau tindakan mungkin digambarkan sebagai sesuatu yang liar jika terjadi di luar kendali.

An exciting party might be described as wild, If lots of things were going on.

Pesta yang seru mungkin akan digambarkan sebagai pesta yang liar, jika banyak hal yang terjadi.

An exciting, vibrant moment might be described as being wild.

Momen yang menggairahkan dan penuh semangat dapat digambarkan sebagai momen yang liar.

“We had a wild time last night at the office party.”

“Kami bersenang-senang tadi malam di pesta kantor.”

Something untidy or unkempt might be described as being wild.

Sesuatu yang tidak rapi atau tidak terawat mungkin digambarkan sebagai sesuatu yang liar.

“Her hair flowed wild and free in the breeze.”

“Rambutnya tergerai liar dan bebas tertiup angin.”

We might describe the weather as wild if the conditions are extreme.

Kita mungkin menggambarkan cuaca sebagai liar jika kondisinya ekstrem.

“It was a wild night with all that thunder and lightning keeping me awake.”

“Itu adalah malam yang liar dengan semua guntur dan kilat yang membuatku tetap terjaga.”

A person might go wild if they become angry over something.

Seseorang mungkin menjadi liar jika marah karena sesuatu.

To lose control of one's emotions is to go wild.

Kehilangan kendali atas emosi berarti menjadi liar.

Then we have the opposite of wild, which is ‘tame’.

Lalu ada kebalikan dari liar, yaitu 'jinak'.

Something tame is seen as gentle or safe to be near.

Sesuatu yang jinak dipandang lembut atau aman untuk didekati.

An animal might be described as tame if it has been raised amongst humans.

Seekor hewan dapat dikatakan jinak jika dibesarkan di antara manusia.

A tame animal might be a lion or tiger,

Hewan jinak bisa berupa singa atau harimau,

that has been raised with regular human contact.

yang dibesarkan melalui kontak manusia secara teratur.

It is tame.

Itu jinak.

It is not wild.

Itu tidak liar.

Something is tame or you can tame something as an action.

Sesuatu itu jinak atau Anda bisa menjinakkan sesuatu sebagai suatu tindakan.

So the word tame can be used as both an adjective and a verb.

Jadi kata jinak bisa digunakan sebagai kata sifat dan kata kerja.

A wild animal will not be tame.

Hewan liar tidak akan jinak.

It will not be friendly towards people.

Itu tidak akan ramah terhadap orang lain.

Wild animals use their natural instincts to survive.

Hewan liar menggunakan naluri alaminya untuk bertahan hidup.

A tame animal will often have fewer instincts to survive, which means they will often rely more on humans to take care of them.

Hewan yang jinak sering kali memiliki lebih sedikit naluri untuk bertahan hidup, yang berarti mereka lebih bergantung pada manusia untuk merawatnya.

Such as with a domesticated pet. For example, a cat or dog.

Seperti halnya dengan hewan peliharaan yang dijinakkan. Misalnya kucing atau anjing.

They are often referred to as ‘domesticated’ and generally tame.

Mereka sering disebut sebagai 'jinak' dan umumnya jinak.

A boring, dull event or activity might be described as tame If nothing exciting happens during it.

Suatu peristiwa atau aktivitas yang membosankan dan membosankan mungkin dianggap jinak jika tidak ada hal menarik yang terjadi selama itu.

“The horror movie was not very scary, I found it tame.”

“Film horornya tidak terlalu menakutkan, menurutku itu jinak.”

A thing that seems exciting, but in reality is not might be described as ‘tame’

Suatu hal yang tampak menarik, namun kenyataannya tidak mungkin bisa digambarkan sebagai 'jinak'

So to summarize, wild is the natural state of something.

Jadi ringkasnya, liar adalah keadaan alami dari sesuatu.

An exciting or dramatic thing.

Suatu hal yang mengasyikkan atau dramatis.

A creature that has no contact with humans.

Makhluk yang tidak memiliki kontak dengan manusia.

Tame is gentle and safe.

Jinak itu lembut dan aman.

An animal that is able to be near humans safely is tame.

Hewan yang bisa berada di dekat manusia dengan aman adalah hewan yang jinak.

Something unexciting or boring might be described as tame.

Sesuatu yang tidak menarik atau membosankan mungkin digambarkan sebagai sesuatu yang jinak.

To teach an animal to become comfortable amongst humans is ‘tame’.

Mengajarkan hewan untuk merasa nyaman di antara manusia adalah tindakan yang 'jinak'.