LESS is MORE - what does it mean? - Learn English with Misterduncan - With Captions

4,374 views ・ 2024-08-23

English Addict with Mr Duncan


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:04
Here is an interesting English phrase
0
4640
1760
यहां एक दिलचस्प अंग्रेजी वाक्यांश है
00:06
that we use when we want to express
1
6400
2240
जिसका उपयोग हम तब करते हैं जब हम
00:08
the acceptable use of some  type of creative action,
2
8640
5320
किसी प्रकार की रचनात्मक कार्रवाई के स्वीकार्य उपयोग को
00:13
especially when creating and displaying something
3
13960
3280
व्यक्त करना चाहते हैं , खासकर जब
00:17
intended to make an impact or be entertaining.
4
17240
5560
प्रभाव डालने या मनोरंजक होने के इरादे से कुछ बनाते और प्रदर्शित करते हैं।
00:22
The phrase is less is more.
5
22800
4800
मुहावरा कम है ज्यादा है.
00:27
We might use this phrase as a response to something we have seen or heard.
6
27600
5280
हम इस वाक्यांश का उपयोग किसी ऐसी चीज़ की प्रतिक्रिया के रूप में कर सकते हैं जिसे हमने देखा या सुना है।
00:32
Something that is visually  overwhelming or overproduced 
7
32880
4600
कोई ऐसी चीज़ जो देखने में बहुत ज़्यादा लगती है या
00:37
in some way, might lead to  a state that less is more.
8
37480
6840
किसी तरह से ज़्यादा उत्पादित होती है, ऐसी स्थिति पैदा कर सकती है कि कम ज़्यादा है।
00:44
In other words, within the creation  there is too much going on,
9
44320
4080
दूसरे शब्दों में, सृष्टि के भीतर बहुत कुछ चल रहा है,
00:48
which leads to our senses being overly coded.
10
48400
5480
जिसके कारण हमारी इंद्रियाँ अत्यधिक कोडित हो गई हैं।
00:53
The message or point becomes lost because 
11
53880
3200
संदेश या मुद्दा लुप्त हो जाता है क्योंकि
00:57
there is too much going on for  the meaning to come through.
12
57080
4560
अर्थ निकालने के लिए बहुत कुछ हो रहा है।
01:01
It is possible to put too much into  something you can easily overdo,  
13
61640
6440
किसी चीज़ में बहुत अधिक मात्रा डालना संभव है जिसे आप आसानी से अति कर सकते हैं,
01:08
something. It is too much to handle in a movie.
14
68080
4960
कुछ। एक फिल्म में इसे संभालना बहुत ज्यादा है।
01:13
There might be too many special effects
15
73040
3560
ऐसे बहुत सारे विशेष प्रभाव हो सकते हैं
01:16
leading to confusion and unwanted distractions
16
76600
4840
जो भ्रम और अवांछित विकर्षण पैदा करते हैं
01:21
which take the viewer out of the story or moment being conveyed.
17
81440
5840
जो दर्शकों को कहानी या बताए जा रहे क्षण से दूर ले जाते हैं।
01:27
There is too much going on.
18
87280
2640
बहुत कुछ हो रहा है.
01:30
A piece of music might have too many instruments 
19
90680
3480
किसी संगीत को
01:34
or key changes for it to be  pleasurable to listen to.
20
94160
6160
सुनने में आनंददायक बनाने के लिए उसमें बहुत सारे उपकरण या महत्वपूर्ण परिवर्तन हो सकते हैं।
01:40
It has been overproduced.
21
100320
3600
इसका अत्यधिक उत्पादन किया गया है।
01:43
There is too much going on in the song.
22
103920
6240
गाने में बहुत कुछ चल रहा है.
01:50
So the phrase less is more is used to express the fact that sometimes while creating something.
23
110160
6760
इसलिए कम अधिक है वाक्यांश का उपयोग इस तथ्य को व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि कभी-कभी कुछ बनाते समय। उपयोग की गई या जोड़ी गई
01:56
It is better to control the amount of things 
24
116920
2440
चीजों की मात्रा को नियंत्रित करना बेहतर है
01:59
used or added so as to allow  the meaning to come through.
25
119360
5680
ताकि अर्थ सामने आ सके।
02:05
Be it a painting, a song, a movie,  or any type of presentation.
26
125040
6320
चाहे वह कोई पेंटिंग हो, कोई गाना हो, कोई फिल्म हो या किसी भी प्रकार की प्रस्तुति हो।
02:11
It is easy to go too far and over-egg the omelette.
27
131360
5640
बहुत दूर तक जाना और ऑमलेट को अधिक अंडा देना आसान है।
02:17
You have added too much of something.
28
137000
4360
आपने कुछ ज्यादा ही जोड़ दिया है.
02:21
Less of something can have a more positive effect than going over the top with too much.
29
141360
7080
किसी चीज़ के बहुत अधिक होने की तुलना में उसका कम होना अधिक सकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।
02:28
The phrase itself has been used in religious text, and is often expressed as a reminder to hold back
30
148440
7600
इस वाक्यांश का उपयोग स्वयं धार्मिक पाठ में किया गया है, और इसे अक्सर कुछ बनाते समय
02:36
when creating something.
31
156040
2200
पीछे हटने की याद दिलाने के रूप में व्यक्त किया जाता है।
02:38
Don't overdo it. Observe restraint.
32
158240
5280
इसे ज़्यादा मत करो. संयम का पालन करें.
02:43
Don't go over the top.
33
163520
2680
शीर्ष पर मत जाओ.
02:46
Of course, too much of anything can be bad,
34
166200
3080
निःसंदेह, किसी भी चीज़ की अति बुरी हो सकती है,
02:49
so it is always worth remembering that when creating something,
35
169280
3960
इसलिए यह हमेशा याद रखने योग्य है कि कुछ बनाते समय,
02:53
whether it is a piece of music, a painting,
36
173240
3760
चाहे वह संगीत का एक टुकड़ा हो, एक पेंटिंग,
02:57
a movie, or an office presentation,
37
177000
3111
एक फिल्म, या एक कार्यालय प्रस्तुति,
03:00
sometimes... less is more.
38
180961
4961
कभी-कभी... कम अधिक होता है।
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7