What is a 'BLABBERMOUTH'? - English Addict with Mr Duncan (Easy English Lessons)

Let's face it. Sometimes people can be annoying.

चलो सामना करते हैं। कभी-कभी लोग परेशान करने वाले हो सकते हैं.

They have habits or types of behaviour that can really get on your nerves.

उनमें ऐसी आदतें या व्यवहार के प्रकार हैं जो वास्तव में आपको परेशान कर सकते हैं।

No one is perfect. This is true.

कोई भी एकदम सही नहीं होता। यह सच है।

But sometimes people can do things that really annoy you.

लेकिन कभी-कभी लोग ऐसी चीजें कर सकते हैं जो वास्तव में आपको परेशान करती हैं।

Actions that cheese you off.

ऐसी हरकतें जो आपको परेशान कर देती हैं।

To feel cheesed off is to feel annoyed, irritated, and let down.

परेशान महसूस करने का अर्थ है झुंझलाहट, चिड़चिड़ापन और निराश महसूस करना।

There are many ways in which a person can annoy you.

ऐसे कई तरीके हैं जिनसे कोई व्यक्ति आपको परेशान कर सकता है।

They might lie to you.

वे आपसे झूठ बोल सकते हैं.

They might go against you in some way.

वे किसी तरह आपके ख़िलाफ़ जा सकते हैं।

In this sentence, we are saying that a trusted friend does something to harm you.

इस वाक्य में हम कह रहे हैं कि एक भरोसेमंद दोस्त आपको नुकसान पहुंचाने के लिए कुछ करता है।

They go against you.

वे आपके विरुद्ध जाते हैं।

The hardest thing to do with another person is to give them your trust and share a secret.

किसी अन्य व्यक्ति के साथ करने के लिए सबसे कठिन काम उन्हें अपना विश्वास देना और एक रहस्य साझा करना है।

To trust another person is to believe in them.

दूसरे व्यक्ति पर भरोसा करना उन पर विश्वास करना है।

It is a bond you build together over time.

यह एक बंधन है जिसे आप समय के साथ मिलकर बनाते हैं।

You feel that you can trust that particular person with almost anything.

आपको लगता है कि आप उस विशेष व्यक्ति पर लगभग किसी भी चीज़ पर भरोसा कर सकते हैं।

Building trust in any type of relationship takes time and effort.

किसी भी प्रकार के रिश्ते में विश्वास कायम करने में समय और मेहनत लगती है।

The longer you know someone, the more you trust them.

आप किसी को जितने लंबे समय से जानते हैं, आप उन पर उतना ही अधिक भरोसा करते हैं।

It is not unusual for people in this type of relationship to share secrets that they would never reveal to anyone else.

इस प्रकार के रिश्ते में लोगों के लिए उन रहस्यों को साझा करना असामान्य नहीं है जिन्हें वे कभी किसी और के सामने प्रकट नहीं करेंगे।

That is the power of trust.

यही विश्वास की शक्ति है.

A person you trust is someone you can take into your confidence.

जिस व्यक्ति पर आप भरोसा करते हैं वह वह व्यक्ति है जिसे आप अपने विश्वास में ले सकते हैं।

You feel comfortable telling that person your darkest secrets.

आप उस व्यक्ति को अपने सबसे गहरे रहस्य बताने में सहज महसूस करते हैं।

A secret can be described as ‘a skeleton in the cupboard’.

एक रहस्य को 'अलमारी में एक कंकाल' के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

We normally want to keep that thing hidden away.

हम आम तौर पर उस चीज़ को छुपा कर रखना चाहते हैं.

That is why it is important to reveal your secret to someone who is in your confidence.

इसलिए यह जरूरी है कि आप अपना राज किसी ऐसे व्यक्ति के सामने उजागर करें जिस पर आपको भरोसा हो।

However, it is possible for that confidence to be broken.

हालाँकि, उस आत्मविश्वास का टूटना संभव है।

To break one's confidence is to take away that trust.

किसी के आत्मविश्वास को तोड़ना उस भरोसे को छीनना है।

You can break the confidence of another person by lying to them.

आप किसी दूसरे व्यक्ति से झूठ बोलकर उसका विश्वास तोड़ सकते हैं।

You can even break your own confidence by losing faith in yourself.

खुद पर विश्वास खोकर आप अपना आत्मविश्वास भी तोड़ सकते हैं।

There are many ways in which a trusting relationship can be broken.

ऐसे कई तरीके हैं जिनसे एक भरोसेमंद रिश्ता टूट सकता है।

A common one is when a trusted friend reveals one of your secrets to someone else.

आम बात यह है कि जब कोई भरोसेमंद दोस्त आपका कोई राज़ किसी और को बता देता है।

The irony of this situation is that your trusted friend trusts the other person to keep the information to themselves as well.

इस स्थिति की विडंबना यह है कि आपका विश्वसनीय मित्र दूसरे व्यक्ति पर भी भरोसा करता है कि वह जानकारी अपने तक ही सीमित रखेगा।

You trust someone and they tell someone that they trust and before you know what is going on...

आप किसी पर भरोसा करते हैं और वे किसी को बताते हैं कि उन्हें भरोसा है और इससे पहले कि आप जानें कि क्या हो रहा है...

...everyone knows your little secret.

...हर कोई आपके छोटे से रहस्य को जानता है।

We often describe this type of person as a ‘blabbermouth’.

हम अक्सर इस प्रकार के व्यक्ति का वर्णन 'बकवास करनेवाला' के रूप में करते हैं।

That person can't resist telling someone else about a thing that is not known to others.

वह व्यक्ति किसी ऐसी चीज़ के बारे में किसी और को बताने से खुद को रोक नहीं पाता जिसके बारे में दूसरों को जानकारी नहीं है।

A blabbermouth can't keep something secret.

बड़बोला व्यक्ति किसी बात को गुप्त नहीं रख सकता।

They can't keep it to themselves.

वे इसे अपने तक ही सीमित नहीं रख सकते.

Generally speaking, a blabbermouth is someone who likes to gossip or reveal things concerning other people's private lives.

आम तौर पर कहें तो, बड़बोला वह व्यक्ति होता है जो गपशप करना या दूसरे लोगों के निजी जीवन से जुड़ी बातें उजागर करना पसंद करता है।

They talk too much, and because of that, they often reveal things they should not.

वे बहुत ज़्यादा बातें करते हैं और इस वजह से, वे अक्सर ऐसी बातें प्रकट कर देते हैं जो उन्हें नहीं करनी चाहिए।

They often speak indiscreetly.

वे अक्सर अविवेकपूर्ण बातें करते हैं।

Sometimes it is hard to appreciate just how special trust is in a relationship.

कभी-कभी यह समझना कठिन होता है कि किसी रिश्ते में विश्वास कितना विशेष होता है।

The moral of this situation is be careful who you share your deepest secrets with.

इस स्थिति का नैतिक पहलू यह है कि इस बात से सावधान रहें कि आप अपने सबसे गहरे रहस्य किसके साथ साझा करते हैं।

Sometimes it is best to leave those skeletons in the cupboard.

कभी-कभी उन कंकालों को अलमारी में छोड़ देना सबसे अच्छा होता है।

For once they are revealed...

एक बार जब वे प्रकट हो जाते हैं...

the damage is done and it is hard to go back.

क्षति हो चुकी होती है और वापस लौटना कठिन होता है।