English Addict EXTRA - 13th NOV 2024 🔴LIVE stream - 'As Sick as a Parrot' - Listen & Learn English

It is clear.

यह स्पष्ट है.

We are here once more. Without a shadow of a doubt.

हम एक बार फिर यहां हैं. बिना किसी संदेह के.

This is English addict coming to you.

यह अंग्रेजी का दीवाना आपके पास आ रहा है।

Live on a beautiful autumn day.

एक खूबसूरत शरद ऋतु के दिन को जियो।

Look at the lovely colours of what I think is one of the most amazing seasons of the year.

मुझे लगता है कि यह साल के सबसे अद्भुत मौसमों में से एक है, इसके प्यारे रंगों को देखें।

Here, in the birthplace of the English language.

यहीं, अंग्रेजी भाषा की जन्मस्थली में।

You know where it is. I know where it is. We all know where it is.

आप जानते हैं कि यह कहां है. मुझे पता है यह कहां है. हम सभी जानते हैं कि यह कहां है.

It is England.

यह इंग्लैंड है.

Hi, everybody.

सबको नमस्ते।

This is Mr. Duncan in England.

यह इंग्लैंड में मिस्टर डंकन हैं।

How are you today? Are you okay?

आज आप कैसे हैं? तुम ठीक हो?

I hope so.

ऐसा ही हो।

Are you happy?

क्या तुम खुश हो?

Do you have one of these to show me today?

क्या आपके पास आज मुझे दिखाने के लिए इनमें से एक है?

I really hope so.

मुझे भी यही उम्मीद है।

A lovely smile on your face to say.

कहने को आपके चेहरे पर एक प्यारी सी मुस्कान.

Hello, Mr. Duncan.

नमस्ते, श्रीमान डंकन।

Welcome.

स्वागत।

It's nice to have you back with us on your little YouTube channel.

आपको अपने छोटे से यूट्यूब चैनल पर हमारे साथ वापस पाकर अच्छा लगा।

It is very nice to be here with you as well.

आपके साथ यहां रहना भी बहुत अच्छा है।

My name is Mr. Duncan. That's what it says down there on the screen,

मेरा नाम श्री डंकन है. आप देखिये

you see.

, स्क्रीन पर नीचे यही लिखा है

And then I talk about the English language. I love English very much.

। और फिर मैं अंग्रेजी भाषा के बारे में बात करता हूं। मुझे अंग्रेजी बहुत पसंद है.

You might say that I am crazy

आप कह सकते हैं कि मैं

about English.

अंग्रेजी का दीवाना हूं।

And it is true.

और यह सच है.

First of all, can I say if you hear any strange sounds in the background, in the distance, if you hear strange,

सबसे पहले, क्या मैं यह कह सकता हूं कि क्या आपको पृष्ठभूमि में, दूर से कोई अजीब आवाजें सुनाई देती हैं, अगर आपको अजीब,

no moaning sounds or the sounds of someone coughing up their lungs.

कोई कराहने की आवाजें नहीं या किसी के खांसने की आवाजें सुनाई देती हैं।

That is Mr.

Steve who is still unwell.

वो हैं मिस्टर

स्टीव जो अभी भी अस्वस्थ हैं.

He is very much under the weather.

वह मौसम के बहुत अधीन है।

He is not feeling very well today.

आज उनकी तबियत कुछ ठीक नहीं है.

Let's just say Steve is ill.

मान लीजिए कि स्टीव बीमार है।

He's still ill, although there is some good news.

वह अभी भी बीमार हैं, हालाँकि कुछ अच्छी ख़बरें हैं।

Yesterday Steve lost his voice.

कल स्टीव ने अपनी आवाज़ खो दी।

I couldn't hear him speaking because he was unable to talk because his throat was so sore.

मैं उसे बोलते हुए नहीं सुन सका क्योंकि उसका गला बहुत ख़राब होने के कारण वह बात करने में असमर्थ था।

So, as they say, there is always an upside to everything that occurs.

तो, जैसा कि वे कहते हैं, जो कुछ भी घटित होता है उसका हमेशा एक उल्टा पहलू होता है।

Even though Mr. Steve is not very well.

यद्यपि श्री स्टीव की तबीयत बहुत अच्छी नहीं है।

At least I

कल कम से कम मैं

was able to have a little bit of peace and quiet yesterday, because Steve was

थोड़ी शांति और शांति पा सका, क्योंकि स्टीव

not talking very much.

ज्यादा बात नहीं कर रहा था।

Although today he has been trying his best to say things.

हालांकि आज वह अपनी बात कहने की पूरी कोशिश कर रहे हैं.

So far I have not caught Mr.

अभी तक मुझे मिस्टर

Steve's fever.

स्टीव का बुखार नहीं मिला है।

Still haven't got it.

अभी भी नहीं मिला.

So I'm hoping by Friday if I don't have it by Friday, I think I will be safe.

इसलिए मैं शुक्रवार तक उम्मीद कर रहा हूं कि अगर शुक्रवार तक मेरे पास यह नहीं है, तो मुझे लगता है कि मैं सुरक्षित रहूंगा।

I think I will be out of the woods.

मुझे लगता है मैं जंगल से बाहर आ जाऊंगा.

That's what we say.

हम यही कहते हैं.

If you are away from danger, if you are in a situation where you have escaped danger or something terrible,

यदि आप खतरे से दूर हैं, यदि आप ऐसी स्थिति में हैं जहां आप खतरे या किसी भयानक चीज से बच गए हैं, तो

we can say that you are out of the woods.

हम कह सकते हैं कि आप जंगल से बाहर हैं।

It is a great idiom.

यह एक महान मुहावरा है.

There are lots of idioms coming up today.

आजकल बहुत सारे मुहावरे आ रहे हैं।

We have so much to talk about. We have

हमारे पास बात करने के लिए बहुत कुछ है। आज हमारे पास

Do-It-Yourself Plastic Surgery coming up today.

डू-इट-योरसेल्फ प्लास्टिक सर्जरी आ रही है।

If you are thinking of having a facelift, guess what?

यदि आप नया रूप देने के बारे में सोच रहे हैं, तो सोचिए क्या?

There is hope for all of us.

हम सभी के लिए आशा है. अब आपको

No longer do you have to go and have lots of painful procedures

अपने चेहरे पर, या अपने शरीर पर कहीं भी इस मामले के लिए

on your face, or anywhere on your body for that matter.

बहुत सारी दर्दनाक प्रक्रियाएँ करवाने की ज़रूरत नहीं है ।

There are ways of doing it, and I will be talking about that later on, because it would appear

ऐसा करने के कई तरीके हैं, और मैं इसके बारे में बाद में बात करूंगा, क्योंकि ऐसा प्रतीत होता है

that more and more people have become obsessed, worried about their appearance, especially if you are in the public eye.

कि अधिक से अधिक लोग अपनी उपस्थिति के प्रति जुनूनी हो गए हैं, चिंतित हो गए हैं, खासकर यदि आप लोगों की नजरों में हैं।

If you appear on television or in movies, or even here on the little internet.

यदि आप टेलीविजन पर या फिल्मों में, या यहाँ तक कि छोटे इंटरनेट पर भी दिखाई देते हैं।

Some people are very worried about their appearance.

कुछ लोग अपनी शक्ल-सूरत को लेकर काफी चिंतित रहते हैं।

What else are we doing today?

आज हम और क्या कर रहे हैं?

Oh yes,

अरे हाँ,

we have a very interesting word coming up in a few moments from now.

अब से कुछ ही क्षणों में हमारे पास एक बहुत ही दिलचस्प शब्द आने वाला है।

It is a word that has been used quite a lot over the last few days.

यह एक ऐसा शब्द है जिसका पिछले कुछ दिनों में काफी इस्तेमाल किया गया है।

Over the past few days, not only here in England, but also in the United States.

पिछले कुछ दिनों में, न केवल यहाँ इंग्लैंड में, बल्कि संयुक्त राज्य अमेरिका में भी।

A very interesting word.

बहुत दिलचस्प शब्द है.

A word that has a deep, profound and meaning.

एक ऐसा शब्द जिसका गहरा, गहरा और अर्थपूर्ण अर्थ है।

And a lot of people have been using it over recent times.

और हाल के दिनों में बहुत से लोग इसका उपयोग कर रहे हैं।

We will find out what that is all about.

हम पता लगाएंगे कि आखिर मामला क्या है.

And as a way of commemorating Mr.

और श्री

Steve's sickness,

स्टीव की बीमारी को याद करने के एक तरीके के रूप में,

we will be talking about that actual subject today.

हम आज उस वास्तविक विषय पर बात करेंगे।

Words and phrases connected to sickness and health.

बीमारी और स्वास्थ्य से जुड़े शब्द और वाक्यांश।

Health

स्वास्थ्य

and sickness.

और बीमारी.

To be healthy or to be sick.

स्वस्थ रहना या बीमार रहना।

To have health or to have ill health.

स्वास्थ्य होना या ख़राब स्वास्थ्य होना।

We will be looking at all of that today as well.

हम आज भी उस सब पर नजर रखेंगे।

Hopefully during this live stream I will not become unwell or ill if I do.

उम्मीद है कि इस लाइव स्ट्रीम के दौरान मैं अस्वस्थ या बीमार नहीं पड़ूंगा।

If anything goes wrong with my body today, I have something arranged.

अगर आज मेरे शरीर में कुछ भी गलत होता है, तो मैंने कुछ न कुछ इंतजाम कर लिया है।

So if anything happens to me during today's live stream, if I have a medical emergency of any type,

इसलिए अगर आज की लाइव स्ट्रीम के दौरान मुझे कुछ भी होता है, अगर मुझे किसी भी प्रकार की मेडिकल इमरजेंसी होती है, तो

this will happen.

ऐसा होगा।

And then after I will reappear, hopefully

और उसके बाद मैं फिर से प्रकट होऊंगा, उम्मीद है कि

without whatever it was that was causing me a problem.

वह सब कुछ नहीं होगा जो मेरे लिए समस्या पैदा कर रहा था।

Hopefully I will be okay.

उम्मीद है मैं ठीक हो जाऊंगा.

I think so, I think I will be all right.

मुझे ऐसा लगता है, मुझे लगता है कि मैं ठीक हो जाऊंगा।

We will see what happens.

हम देखेंगे क्या होता है।

Hello to the live chat.

लाइव चैट के लिए नमस्कार.

Can I say hello to the live chat?

क्या मैं लाइव चैट के लिए नमस्ते कह सकता हूँ?

It is lovely to have you here today. Very nice.

आज आपका यहाँ होना बहुत अच्छा लग रहा है। बहुत अच्छा।

Hello to.

नमस्ते।

Oh, Vytas Vytas, you are first.

ओह, विटास विटास, आप पहले हैं।

That's all I can say.

मुझे बस यही कहना है।

Really?

वास्तव में?

Well done. Vytas, you are first on today's live chat.

बहुत अच्छा। विटास, आप आज की लाइव चैट में सबसे पहले हैं।

Well done to you. Also we have Palmyra.

आपको शाबाश. इसके अलावा हमारे पास पलमायरा भी है।

We have motion. Hello, motion.

हमारे पास गति है. नमस्ते, गति.

I don't know why, but it feels as if I haven't seen you for a long time.

मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन ऐसा लगता है जैसे मैंने तुम्हें बहुत दिनों से नहीं देखा है।

Or am I just imagining it?

या मैं बस इसकी कल्पना कर रहा हूँ?

I don't know. Claudia is here as well. Hello, Claudia.

मुझें नहीं पता। क्लाउडिया भी यहाँ है. नमस्ते, क्लाउडिया।

Nice to see you back.

तुम्हें वापस देखकर अच्छा लगा।

Thank you very much for your lovely best wishes.

आपकी प्यारी शुभकामनाओं के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

Concerning Mr. Steve. He is still ill.

श्रीमान स्टीव के संबंध में। वह अभी भी बीमार हैं.

He is still feeling quite unwell with his fever.

बुखार के कारण वह अभी भी काफी अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं।

The good news is it is not flu.

अच्छी खबर यह है कि यह फ्लू नहीं है।

We worked out that it isn't influenza, so that is a good thing.

हमने पता लगाया कि यह इन्फ्लूएंजा नहीं है, इसलिए यह अच्छी बात है।

So Mr.

तो श्रीमान

Steve does not have the flu.

स्टीव को फ्लू नहीं है।

He just has a terrible cold.

उसे बस भयानक सर्दी है।

We call it the common cold.

हम इसे सामान्य सर्दी कहते हैं।

It is something that goes around at this time of year.

यह कुछ ऐसा है जो साल के इस समय में चलता रहता है।

I can tell you right now there are so many people, millions of people

मैं आपको बता सकता हूं कि इस समय बहुत सारे लोग हैं,

across this country

इस देश भर में

are at the moment suffering from seasonal colds and fever.

लाखों लोग मौसमी सर्दी और बुखार से पीड़ित हैं।

Fortunately, this time I have escaped, I think.

मुझे लगता है कि सौभाग्य से इस बार मैं बच गया हूं।

Anyway.

फिर भी।

I think how also to who else is here?

मैं सोचता हूं कि यहां और कौन है?

Hello to Zara. Hello, sir.

ज़ारा को नमस्ते. नमस्ते महोदय।

That's all I can see from your name.

आपके नाम से मुझे बस इतना ही पता चलता है.

The only thing I can actually pronounce is Z e r. Sir.

एकमात्र चीज़ जिसका मैं वास्तव में उच्चारण कर सकता हूँ वह है Z e r। महोदय।

Hello to you. Also Soviet.

आपको हैलो। सोवियत भी.

Soviet para second of all.

सोवियत पैरा सब से दूसरा।

Harvest. Sinner. Sinner. Knock.

फसल काटना। पाप करनेवाला। पाप करनेवाला। दस्तक.

Is that right?

क्या वह सही है?

Did I say that right? Or did a necromancer wrong?

क्या मैंने वह सही बोला? या किसी तांत्रिक ने ग़लत किया?

Probably wrong. Knowing me. Oh, also we have. He is here.

शायद ग़लत. मुझे जानते है। ओह, हमारे पास भी है. वह यहाँ है.

He's back. Everyone.

वह वापस आ गया है. सब लोग।

You know who it is?

तुम्हें पता है यह कौन है?

We always like to give him an extra special welcome.

हम हमेशा उनका अतिरिक्त विशेष स्वागत करना पसंद करते हैं।

It is Louis Smith is here today.

यह लुई स्मिथ है जो आज यहां है।

Hello, Louis. Nice to see you back with us. Also.

नमस्ते, लुईस। आपको हमारे साथ वापस देखकर अच्छा लगा। भी।

We also have watching today.

हम भी आज देख रहे हैं.

Who else is here today? I don't want to miss anyone out.

आज यहाँ और कौन है? मैं किसी को भी मिस नहीं करना चाहता.

Hello to faded.

फीका को नमस्कार.

Faded two, six, seven.

फीके दो, छह, सात।

Hello to you.

आपको हैलो।

Nice to see you here today. Your pronunciation is so clear.

आज आपको यहां देखकर अच्छा लगा। आपका उच्चारण बहुत स्पष्ट है.

One of the wonderful things about being an English teacher is that, well,

एक अंग्रेजी शिक्षक होने के बारे में एक अद्भुत बात यह है कि,

you always practice your English.

आप हमेशा अपनी अंग्रेजी का अभ्यास करते हैं।

So over the years,

तो इन वर्षों में,

from learning basic words to learning all about those horrible grammar rules

बुनियादी शब्दों को सीखने से लेकर उन भयानक व्याकरण नियमों के बारे में सीखने तक

and of course speaking the language, if you do it for all of your life, this is how good you will be.

और निश्चित रूप से भाषा बोलने तक, यदि आप इसे अपने पूरे जीवन में करते हैं, तो आप कितने अच्छे होंगे।

Eventually, if you are lucky.

अंततः, यदि आप भाग्यशाली हैं।

But thank you very much.

लेकिन आपको बहुत बहुत धन्यवाद।

In all seriousness, thank you for what you did.

पूरी गंभीरता से, आपने जो किया उसके लिए धन्यवाद।

It is nice to have your lovely comment.

आपकी प्यारी टिप्पणी पाकर अच्छा लगा।

Hello to Aziz.

अज़ीज़ को नमस्कार.

Hello Aziz, I am working out on the treadmill and watching you at the same time.

हेलो अजीज, मैं ट्रेडमिल पर वर्कआउट कर रहा हूं और साथ ही आपको भी देख रहा हूं।

So you are taking care of your health?

तो क्या आप अपनी सेहत का ख्याल रख रहे हैं?

I think. Well done. Aziz. Aziz.

मुझे लगता है। बहुत अच्छा। अज़ीज़. अज़ीज़.

I know what I should do now. I know what I should do because we have.

मुझे पता है कि अब मुझे क्या करना चाहिए. मुझे पता है कि मुझे क्या करना चाहिए क्योंकि हमारे पास है।

I'm sure I've mentioned this before.

मुझे यकीन है कि मैंने पहले भी इसका उल्लेख किया है।

We actually have an exercise bicycle that Mr.

हमारे पास वास्तव में एक व्यायाम साइकिल है जिसे श्री

Steve sometimes uses. Wouldn't it be fun?

स्टीव कभी-कभी उपयोग करते हैं। क्या यह मज़ेदार नहीं होगा?

To bring the exercise bike in here.

व्यायाम बाइक यहाँ लाने के लिए।

And then I can do my live streams whilst exercising on the bike?

और फिर मैं बाइक पर व्यायाम करते हुए अपनी लाइव स्ट्रीम कर सकता हूं?

Would that be a good idea?

क्या यह एक अच्छा विचार होगा?

The only problem, of course, is I would not be able to do it for very long without collapsing, so it might not be a good idea.

निस्संदेह, एकमात्र समस्या यह है कि मैं इसे ढहे बिना बहुत लंबे समय तक नहीं कर पाऊंगा, इसलिए यह एक अच्छा विचार नहीं हो सकता है।

After all.

आख़िरकार.

Nice to see so many people here.

यहां इतने सारे लोगों को देखकर अच्छा लगा।

We have a lot of things to talk about interesting phrases, idioms, all sorts of things

हमारे पास दिलचस्प वाक्यांशों, मुहावरों और आज आने वाली सभी प्रकार की चीजों के बारे में बात करने के लिए बहुत सी चीजें हैं

coming up today and hopefully I will stay 100% well for the remainder of this live stream.

और उम्मीद है कि मैं इस लाइव स्ट्रीम के शेष भाग के लिए 100% ठीक रहूंगा।

Beatrice. Hello, Beatrice, nice to see you back.

बीट्राइस. नमस्ते, बीट्राइस, तुम्हें वापस देखकर अच्छा लगा।

I have also caught a cold due to the changes of temperature.

तापमान में बदलाव के कारण मुझे भी सर्दी लग गई है।

This is something that does happen.

यह कुछ ऐसा है जो घटित होता है।

One of the problems, especially at this time of year, the temperature will go up and then down and then back up again.

समस्याओं में से एक, विशेष रूप से वर्ष के इस समय में, तापमान ऊपर जाएगा, फिर नीचे जाएगा और फिर वापस बढ़ जाएगा।

So at the moment, for example, we have had quite a long period of warm, mild weather, pleasant weather.

तो इस समय, उदाहरण के लिए, हमारे पास गर्म, हल्के मौसम, सुखद मौसम की काफी लंबी अवधि है।

Because of that, more

उसके कारण, अधिक

bugs and viruses have been going around.

बग और वायरस फैल रहे हैं।

So it would appear that this is a type of seasonal illness.

तो ऐसा प्रतीत होगा कि यह एक प्रकार की मौसमी बीमारी है।

And yes, Beatrice, you are right. You are correct.

और हाँ, बीट्राइस, आप सही हैं। आप सही हैं।

So it is the kind of thing that happens at this time of year.

तो यह उस तरह की चीज़ है जो साल के इस समय में होती है।

So many people are now unwell with colds and some people have flu as well.

बहुत से लोग अब सर्दी से परेशान हैं और कुछ लोगों को फ्लू भी है।

Influenza.

इन्फ्लुएंजा।

Many years ago people used to die from influenza.

कई वर्ष पहले इन्फ्लूएंजा से लोग मरते थे।

And yet nowadays we don't think about it as being something that could kill you.

और फिर भी आजकल हम इसके बारे में यह नहीं सोचते कि यह कोई ऐसी चीज़ है जो आपको मार सकती है।

But yes, many people did.

लेकिन हाँ, बहुत से लोगों ने ऐसा किया।

There were huge outbreaks around the world of flu,

दुनिया भर में फ्लू का भयंकर प्रकोप हुआ

and many people did die.

और कई लोग मारे गये।

And I just do something here.

और मैं बस यहीं कुछ करता हूं।

Thank you very much.

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

Thank you.

धन्यवाद।

Mason.

राजमिस्त्री।

I'm just doing something here on the live chat.

मैं यहां लाइव चैट पर बस कुछ कर रहा हूं।

Don't worry, I'm back with you. Here is an interesting word.

चिंता मत करो, मैं तुम्हारे साथ वापस आ गया हूँ। यहाँ एक दिलचस्प शब्द है.

A very interesting word that I've, I've heard used over the past few days for various reasons.

एक बहुत ही दिलचस्प शब्द जो मैंने पिछले कुछ दिनों में विभिन्न कारणों से इस्तेमाल होते सुना है।

I won't tell you why, because you will probably guess that it has something to do with politics.

मैं आपको इसका कारण नहीं बताऊंगा, क्योंकि आप शायद अनुमान लगा लेंगे कि इसका राजनीति से कुछ लेना-देना है।

But I really did think

लेकिन मैंने सचमुच सोचा

that this word is rather incredible.

कि यह शब्द अविश्वसनीय है।

And here it is on the screen right now.

और यहाँ यह अभी स्क्रीन पर है।

Oh, Mr.

ओह, मिस्टर

Duncan, that is a very intriguing word indeed.

डंकन, यह वास्तव में एक बहुत ही दिलचस्प शब्द है।

The word is Kafkaesque.

शब्द है काफ्केस्क.

Oh, can you say that again, Mr. Duncan, please?

ओह, क्या आप दोबारा ऐसा कह सकते हैं, मिस्टर डंकन, कृपया?

Kafkaesque. Kafkaesque?

काफ्केस्क। काफ्केस्क?

It is an adjective.

यह एक विशेषण है.

It describes something that appears senseless, disorienting or weird, disorientating

यह किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो संवेदनहीन, भटकावपूर्ण या अजीब, भटकावपूर्ण

or something with menacing complexity can be described as Kafkaesque.

या खतरनाक जटिलता वाली किसी चीज़ का वर्णन करती है, जिसे काफ्केस्क के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

Mr. Duncan, that is a very interesting word.

मिस्टर डंकन, यह बहुत दिलचस्प शब्द है।

It has been used very recently by a lot of social commentators,

इसका उपयोग हाल ही में कई सामाजिक टिप्पणीकारों द्वारा किया गया है,

and I couldn't resist mentioning it today because I think it is a very provocative

और मैं आज इसका उल्लेख करने से खुद को नहीं रोक सका क्योंकि मुझे लगता है कि यह एक बहुत ही उत्तेजक

word, provocative, something that a person might say, which will get a big reaction.

शब्द है, उत्तेजक, कुछ ऐसा जो कोई व्यक्ति कह सकता है, जिसे एक बड़ी प्रतिक्रिया मिलेगी।

So something describe as Kafkaesque can be described as senseless or disorienting

तो काफ्केस्क के रूप में वर्णित किसी चीज़ को संवेदनहीन या भटकाव वाली

or a menacing thing with lots of complexity.

या बहुत अधिक जटिलता वाली खतरनाक चीज़ के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

And of course, this word is resembling the literary word or the work of Franz Kafka.

और हां, यह शब्द साहित्यिक शब्द या फ्रांज काफ्का के काम से मिलता जुलता है।

Now I wonder if people have heard of Franz Kafka, but it does resemble the type of work that he used to write.

अब मुझे आश्चर्य है कि क्या लोगों ने फ्रांज काफ्का के बारे में सुना है, लेकिन यह उस प्रकार के काम से मिलता जुलता है जो वह लिखते थे।

A lot of his stories were fantastic in the plot and the types of story.

उनकी कई कहानियाँ कथानक और कहानी के प्रकार की दृष्टि से शानदार थीं।

Here are some uses of this particular word.

यहां इस विशेष शब्द के कुछ उपयोग दिए गए हैं।

We seem to be living in a Kafkaesque nightmare.

ऐसा लगता है जैसे हम काफ्केस्क दुःस्वप्न में जी रहे हैं।

If you say that something is a Kafkaesque

यदि आप कहते हैं कि कुछ काफ्केस्क

nightmare, we are meaning that things seem to be happening suddenly,

दुःस्वप्न है, तो हमारा मतलब यह है कि चीजें अचानक,

without warning, or maybe with a certain amount of brutality or force.

बिना किसी चेतावनी के, या शायद एक निश्चित मात्रा में क्रूरता या बल के साथ घटित हो रही हैं।

The rise of Kafkaesque bureaucracy.

काफ्केस्क नौकरशाही का उदय।

So when we say bureaucracy, we are saying all of the things that we have to get through

इसलिए जब हम नौकरशाही कहते हैं, तो हम उन सभी चीजों को कह रहे हैं जिनसे हमें अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए गुजरना पड़ता है

to achieve our goals, especially when you are dealing with authority.

, खासकर जब आप प्राधिकरण के साथ काम कर रहे हों।

So if you are having to deal with authority or someone in a high position,

इसलिए यदि आपको प्राधिकारी या उच्च पद पर बैठे किसी व्यक्ति से निपटना है, तो

quite often you have a lot of bureaucracy.

अक्सर आपके पास बहुत अधिक नौकरशाही होती है।

Another word we use is red tape.

दूसरा शब्द जो हम प्रयोग करते हैं वह है लालफीताशाही।

So the phrase red tape means bureaucracy,

इसलिए लालफीताशाही वाक्यांश का अर्थ नौकरशाही है,

and sometimes the rules can change quite often.

और कभी-कभी नियम अक्सर बदल सकते हैं।

I remember from my time living in China quite often, that the local rules

मुझे चीन में रहने के दौरान अक्सर याद आता है कि

that were put out by the governing authority were always changed from a day to day basis.

शासन प्राधिकारी द्वारा लागू किए गए स्थानीय नियम हमेशा दिन-प्रतिदिन के आधार पर बदले जाते थे।

Quite often the rules and regulations would be changed almost daily.

प्रायः नियम-कायदे लगभग प्रतिदिन ही बदले जाते होंगे।

And that was one of the things I experienced when I was living in China.

और यह उन चीज़ों में से एक थी जिनका अनुभव मैंने तब किया जब मैं चीन में रह रहा था।

So when we talk about a bureaucracy, we are talking about all of the things, all of the rules that exist in society.

इसलिए जब हम नौकरशाही के बारे में बात करते हैं, तो हम उन सभी चीजों, सभी नियमों के बारे में बात कर रहे हैं जो समाज में मौजूद हैं।

And sometimes those rules can be rather confusing and sometimes

और कभी-कभी वे नियम भ्रामक और कभी-कभी

oppressive.

दमनकारी हो सकते हैं।

So Kafkaesque is an adjective.

अतः काफ्केस्क एक विशेषण है।

It comes from the literary work of Franz Kafka, and he was an Austrian novelist,

यह फ्रांज काफ्का के साहित्यिक कार्य से आता है, और वह एक ऑस्ट्रियाई उपन्यासकार थे,

and his best known work is a wonderful story that I read many years ago.

और उनका सबसे प्रसिद्ध काम एक अद्भुत कहानी है जिसे मैंने कई साल पहले पढ़ा था।

Also, there was a film version of this particular story as well, called The Metamorphosis,

इसके अलावा, इस विशेष कहानी का एक फ़िल्मी संस्करण भी था, जिसे द मेटामोर्फोसिस कहा जाता है,

the change, the alteration of one thing into another.

परिवर्तन, एक चीज़ का दूसरी चीज़ में परिवर्तन।

You transform metamorphosis.

आप कायापलट कर देते हैं।

The action of changing from one thing to another.

एक वस्तु से दूसरी वस्तु में बदलने की क्रिया।

And in this particular story, a man wakes up one day and finds that he's

और इस विशेष कहानी में, एक आदमी एक दिन उठता है और पाता है कि वह

changed into a large insect.

एक बड़े कीड़े में बदल गया है।

It sounds fantastic.

इसकी आवाज़ बहुत अच्छी है।

It sounds very strange and weird, but that is what Franz Kafka was well known for with his writing.

यह बहुत अजीब और अजीब लगता है, लेकिन फ्रांज काफ्का अपने लेखन के लिए जाने जाते थे।

If you've never read it, if you've never seen the film, it has been written about over the years.

यदि आपने इसे कभी नहीं पढ़ा है, यदि आपने कभी फिल्म नहीं देखी है, तो इसके बारे में वर्षों से लिखा जा रहा है।

Many people have studied this story to try and work out what it actually means.

कई लोगों ने इस कहानी का अध्ययन यह जानने के लिए किया है कि वास्तव में इसका क्या मतलब है।

And I suppose there are many meanings to the story, just like lots of pieces of art.

और मुझे लगता है कि कला के बहुत सारे टुकड़ों की तरह, कहानी के भी कई अर्थ हैं।

Sometimes you will find art can be viewed by many different people

कभी-कभी आप पाएंगे कि कला को कई अलग-अलग लोगों द्वारा देखा जा सकता है

in different ways.

अलग - अलग तरीकों से।

I need some music for this.

मुझे इसके लिए कुछ संगीत की आवश्यकता है।

I'm back.

मैं वापस आ गया हूं।

You see, that might be happening a lot today because my throat is feeling a little sensitive.

आप देखिए, आज शायद ऐसा बहुत हो रहा है क्योंकि मेरा गला थोड़ा संवेदनशील महसूस हो रहा है।

I might have Mr. Steve's cold coming on. I might.

शायद मुझे मिस्टर स्टीव को सर्दी लग रही है। मैं।

Hello to the live chat.

लाइव चैट के लिए नमस्कार.

Hello, mute Carol. You too. You too. Karsh.

नमस्ते, मूक कैरल। आप भी। आप भी। कर्ष.

Hello to you too, Karsh.

आपको भी नमस्कार, कर्ष।

Who is watching in India? Hello to India.

भारत में कौन देख रहा है? भारत को नमस्कार.

Nice to see you here today.

आज आपको यहां देखकर अच्छा लगा।

I know over the past few weeks I had a lot of people joining me in India.

मैं जानता हूं कि पिछले कुछ हफ्तों में भारत में बहुत सारे लोग मेरे साथ जुड़े हैं।

So it is a nice to see you here today.

इसलिए आज आपको यहां देखकर अच्छा लगा।

Thank you very much for joining me.

मुझसे जुड़ने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

You too. Karsh.

आप भी। कर्ष.

I hope I pronounce your name correctly if I haven't.

मुझे आशा है कि यदि मैंने आपके नाम का उच्चारण सही ढंग से नहीं किया है तो।

Please tell me

कृपया मुझे बताएं

and I will try to get it right next time.

और मैं अगली बार इसे ठीक करने का प्रयास करूंगा।

Hello.

Jemmy Kafka, a master of absurd alienation

नमस्ते। जेम्मी काफ्का, बेतुके अलगाव के स्वामी

and a critique of modern times in his own life.

और अपने जीवन में आधुनिक समय के आलोचक।

The strange thing about certain types of writing is it can, of course, resonate through the ages.

कुछ प्रकार के लेखन के बारे में अजीब बात यह है कि यह निश्चित रूप से युगों तक गूंजता रह सकता है।

So maybe something written

तो हो सकता है कि

a hundred years ago

सौ साल पहले

might still have some sort of relevance or connection

लिखी गई कोई बात अभी भी आधुनिक समय से किसी प्रकार की प्रासंगिकता या संबंध रखती हो

to modern times.

।

I think it does happen quite often with certain types of art, especially in writing, because writing is quite vivid,

मुझे लगता है कि यह अक्सर कुछ प्रकार की कलाओं के साथ होता है, विशेषकर लेखन में, क्योंकि लेखन काफी जीवंत है,

and that's the reason why many stories that have been written or were written

और यही कारण है कि कई कहानियाँ जो 100 या 150 साल पहले, या 200 साल पहले भी लिखी गई हैं या लिखी गई हैं

100 or 150 years ago, or even 200 years ago,

,

and there are stories written that long ago, there are definitely I can prove it.

और ऐसी कहानियाँ हैं जो बहुत पहले लिखी गई थीं, निश्चित रूप से मैं इसे साबित कर सकता हूँ।

So there are many stories that still appear to to be current

तो ऐसी कई कहानियाँ हैं जो इस समय

for this time.

भी प्रासंगिक प्रतीत होती हैं

And I think it is true. It can happen quite often.

। और मुझे लगता है कि यह सच है. ऐसा अक्सर हो सकता है.

Hello to a nice hello, and thank you very much for joining my live stream today.

एक अच्छे नमस्ते के लिए नमस्कार, और आज मेरी लाइव स्ट्रीम में शामिल होने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

I am not 100% wow because I have I think I have

मैं 100% वाह नहीं हूँ क्योंकि मुझे लगता है कि मुझे

a cold

सर्दी

coming on and I know where it came from.

हो रही है और मैं जानता हूँ कि यह कहाँ से आई है।

I know exactly where it came from.

मैं ठीक-ठीक जानता हूं कि यह कहां से आया है।

I know who gave it to me.

मुझे पता है ये मुझे किसने दिया.

Definitely.

निश्चित रूप से।

Here is something I mentioned a few moments ago.

यहां कुछ ऐसा है जिसका मैंने कुछ क्षण पहले उल्लेख किया था।

Facelifts.

नया रूप।

It would appear that a lot of people these days are choosing

ऐसा प्रतीत होता है कि आजकल बहुत से लोग

to have some sort of cosmetic surgery, or some sort of procedure to make them look young and fresh.

खुद को युवा और तरोताजा दिखाने के लिए किसी प्रकार की कॉस्मेटिक सर्जरी या किसी प्रकार की प्रक्रिया का चयन कर रहे हैं।

I know what you're thinking.

मैं जानता हूं तुम क्या सोच्र रहे हो।

You're thinking, I wonder if Mr.

आप सोच रहे हैं, मुझे आश्चर्य है कि क्या श्री

Duncan has had any cosmetic surgery.

डंकन ने कोई कॉस्मेटिक सर्जरी करवाई है।

The answer is no, I haven't. I've never been tempted.

उत्तर है नहीं, मैंने नहीं किया है। मैं कभी भी प्रलोभित नहीं हुआ.

I do try to look after myself, my skin, but I don't.

मैं अपना, अपनी त्वचा का ख्याल रखने की कोशिश करती हूं, लेकिन ऐसा नहीं करती।

I haven't had any cosmetic surgery. Not yet.

मैंने कोई कॉस्मेटिक सर्जरी नहीं करायी है. अभी तक नहीं।

Maybe in the future.

शायद भविष्य में.

But apparently there is a new way of having a facelift

लेकिन जाहिर तौर पर

without having to have any surgery whatsoever.

बिना किसी सर्जरी के नया रूप देने का एक नया तरीका है ।

I wonder if you've seen this. Have you seen this?

मुझे आश्चर्य है कि क्या आपने इसे देखा है। आप यह देखा है?

You can have something called an instant facelift.

आपके पास इंस्टेंट फेसलिफ्ट नाम की कोई चीज़ हो सकती है।

Basically, what you do is you get pieces of sticky plastic

मूलतः, आप क्या करते हैं कि आपको चिपचिपे प्लास्टिक के टुकड़े मिलते हैं

and you stick them to the sides of your face,

और आप उन्हें अपने चेहरे के किनारों पर चिपका लेते हैं,

and then you pull the plastic back around the back of your head.

और फिर आप प्लास्टिक को अपने सिर के पीछे खींच लेते हैं।

And I think the idea is, I think you are supposed to hide it in your hair.

और मुझे लगता है कि विचार यह है, मुझे लगता है कि आपको इसे अपने बालों में छिपाना चाहिए।

So as you can see from this photograph, this young lady, I don't think this lady

तो जैसा कि आप इस तस्वीर से देख सकते हैं, यह युवा महिला, मुझे नहीं लगता कि इस महिला को

actually needs to worry about her face because her face looks lovely anyway.

वास्तव में अपने चेहरे के बारे में चिंता करने की ज़रूरत है क्योंकि उसका चेहरा वैसे भी प्यारा दिखता है।

I don't know why she's doing that to herself.

मुझे नहीं पता कि वह अपने साथ ऐसा क्यों कर रही है।

Don't do it to yourself.

इसे अपने साथ मत करो.

Leave it alone.

इसे अकेला छोड़ दो.

So apparently, this is the thing. The new craze that is going around.

तो जाहिर है ये बात है. जो नया क्रेज चल रहा है.

You stick pieces of plastic to the side of your face, and then you pull everything back.

आप अपने चेहरे के किनारे पर प्लास्टिक के टुकड़े चिपकाते हैं, और फिर आप सब कुछ वापस खींच लेते हैं।

So all of the lines,

तो सारी रेखाएँ,

all of the wrinkles, all of the sagging,

सारी झुर्रियाँ, सारा ढीलापन,

it all goes away as if by magic.

यह सब जादू की तरह दूर हो जाता है।

The only problem is you have lots of pieces of plastic stuck all over your face.

एकमात्र समस्या यह है कि आपके चेहरे पर प्लास्टिक के बहुत सारे टुकड़े चिपके हुए हैं।

So you do have to make sure that people can't see that, or else it will give the whole illusion away.

इसलिए आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि लोग उसे न देख सकें, अन्यथा इससे सारा भ्रम दूर हो जाएगा।

And then

और तब

they will just see you as vain.

वे तुम्हें केवल व्यर्थ समझेंगे।

Have you tried that?

क्या आपने वह प्रयास किया है?

I have to say, I am slightly tempted to have a go.

मुझे कहना होगा, मैं इसे आज़माने के लिए थोड़ा प्रलोभित हूँ।

I suppose you could use anything. When you think about it.

मुझे लगता है आप कुछ भी उपयोग कर सकते हैं. जब आप इसके बारे में सोचते हैं.

You could just get some sticky tape.

आपको बस कुछ चिपचिपा टेप मिल सकता है।

Some sticky

कोई चिपचिपा

black plastic or some sticky back material and put it on your face.

काला प्लास्टिक या कोई चिपचिपा पिछला पदार्थ और इसे अपने चेहरे पर लगाएं।

And then you could pull it back, although I don't think it would last very long.

और फिर आप इसे वापस खींच सकते हैं, हालाँकि मुझे नहीं लगता कि यह बहुत लंबे समय तक चलेगा।

I think it would stop working after a few moments.

मुझे लगता है कि यह कुछ क्षणों के बाद काम करना बंद कर देगा।

So what do you think?

तो आप क्या सोचते हैं?

Do you think that's a good idea?

क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छा विचार है?

Just having little pieces of sticky tape all over your face, and then it will make you look younger

बस अपने पूरे चेहरे पर चिपचिपे टेप के छोटे-छोटे टुकड़े रख लें, और फिर यह आपको

without having to go to the doctor's or to have any horrible surgery.

डॉक्टर के पास जाने या किसी भी भयानक सर्जरी के बिना युवा दिखने देगा

So what do you think? Is it a good idea or is it a bad idea?

। तो आप क्या सोचते हैं? क्या यह एक अच्छा विचार है या यह एक बुरा विचार है?

I guess since I've seen women using face lift tape

मुझे लगता है कि जब से मैंने महिलाओं को

to lift their eyebrows and change the eye shape, it is true.

अपनी भौहें ऊपर उठाने और आंखों का आकार बदलने के लिए फेस लिफ्ट टेप का उपयोग करते देखा है, यह सच है।

I would

मुझे लगता है कि कई महिलाएँ इसका उपयोग करती हैं, या कई महिलाएँ इसका उपयोग करने के लिए प्रलोभित होती हैं।

imagine that many women use this, or many women are tempted to use it.

However, I think these days I would imagine many men will also be doing that because men.

हालाँकि, मुझे लगता है कि इन दिनों मुझे लगता है कि कई पुरुष भी ऐसा कर रहे होंगे क्योंकि पुरुष।

We are also worried about our appearance.

हम अपनी शक्ल-सूरत को लेकर भी चिंतित रहते हैं.

Over the years, it has become very important for a man to look lovely as well.

पिछले कुछ वर्षों में, एक आदमी के लिए सुंदर दिखना भी बहुत महत्वपूर्ण हो गया है।

And that's the way it goes.

और यह इसी तरह चलता है।

I'm going to take a quick break so I can have some water to soothe my

मैं एक त्वरित ब्रेक लेने जा रहा हूं ताकि मैं अपने

poor aching throat, and then I will be back with more English addict.

खराब गले को शांत करने के लिए थोड़ा पानी पी सकूं, और फिर मैं और अधिक अंग्रेजी लत के साथ वापस आऊंगा।

Keep it right here. Oh, by the way, there is some big news coming up.

इसे यहीं रखो. ओह, वैसे, एक बड़ी खबर आ रही है।

There is a big change taking place concerning this live stream.

इस लाइव स्ट्रीम को लेकर एक बड़ा बदलाव हो रहा है.

Don't go away.

दूर मत जाओ.

It is Wednesday.

आज बुधवार है.

We are having a lovely Wednesday here today.

आज हम यहां एक सुंदर बुधवार मना रहे हैं।

I hope your Wednesday is going lovely as well.

मुझे आशा है कि आपका बुधवार भी अच्छा बीतेगा।

English addict is here.

अंग्रेजी का दीवाना यहां है.

And my name is Mr. Duncan.

और मेरा नाम मिस्टर डंकन है।

I talk about the English language.

मैं अंग्रेजी भाषा के बारे में बात करता हूं।

If you are learning English, if you like listening to the English language.

अगर आप अंग्रेजी सीख रहे हैं, अगर आपको अंग्रेजी भाषा सुनना पसंद है।

If you like to watch a very strange English man

यदि आप एक बहुत ही अजीब अंग्रेज आदमी को यह सब करते हुए देखना पसंद करते हैं

doing whatever this is, I'm not sure what this actually is.

, तो मुझे यकीन नहीं है कि यह वास्तव में क्या है।

By the way, I don't think there is a word in English that describes this, to be honest with you.

वैसे, ईमानदारी से कहूं तो मुझे नहीं लगता कि अंग्रेजी में ऐसा कोई शब्द है जो इसका वर्णन करता हो।

By the way, there is a big thing happening. There is a change coming.

वैसे, एक बड़ी बात हो रही है. एक बदलाव आ रहा है.

This is the last ever English addict extra.

यह अब तक का आखिरी अंग्रेजी एडिक्ट एक्स्ट्रा है।

Now wait. Now wait.

अब इंतज़ार करें। अब इंतज़ार करें।

Before you start complaining, before you start throwing things at your computer,

इससे पहले कि आप शिकायत करना शुरू करें, इससे पहले कि आप अपने कंप्यूटर पर चीजें फेंकना शुरू करें,

please don't do that because it will damage the computer screen and then you won't be able to see me.

कृपया ऐसा न करें क्योंकि इससे कंप्यूटर स्क्रीन खराब हो जाएगी और फिर आप मुझे नहीं देख पाएंगे।

I will have lots of cracks all over my face.

मेरे पूरे चेहरे पर बहुत सारी दरारें पड़ जाएंगी।

This is the final English addict extra.

यह अंतिम अंग्रेजी एडिक्ट एक्स्ट्रा है।

The reason why it is the final one is because from next week I am going to start using numbers.

इसका अंतिम कारण यह है कि अगले सप्ताह से मैं संख्याओं का उपयोग शुरू करने जा रहा हूं।

For example, on Sundays we always use a number to signify which English addict episode it is.

उदाहरण के लिए, रविवार को हम हमेशा यह बताने के लिए एक संख्या का उपयोग करते हैं कि यह कौन सा अंग्रेजी व्यसनी प्रकरण है।

So from next Wednesday we will start using the number.

इसलिए अगले बुधवार से हम इस नंबर का इस्तेमाल शुरू कर देंगे.'

So the number will continue from whatever it is.

तो संख्या जो है वही से जारी रहेगी.

So I think next week I think is it English addict 118 next Sunday.

तो मुझे लगता है कि अगले सप्ताह मुझे लगता है कि क्या यह अगले रविवार को अंग्रेजी की दीवानी 118 है।

So next Wednesday it will be English Addict 119.

तो अगले बुधवार को इंग्लिश एडिक्ट 119 होगा।

So we are going to stop doing this.

इसलिए हम ऐसा करना बंद कर रहे हैं।

There will be no more extra at the end.

अंत में कोई अतिरिक्त नहीं होगा.

It will be the number because apparently a lot of people have, said Mr.

यह संख्या होगी क्योंकि स्पष्ट रूप से बहुत से लोगों के पास, श्री

Duncan, it's much easier to find your English addict episodes with the number instead of the date.

डंकन ने कहा, तारीख के बजाय संख्या के साथ अपने अंग्रेजी व्यसनी एपिसोड को ढूंढना बहुत आसान है।

So that's the reason why I hope it's clear.

तो यही कारण है कि मुझे आशा है कि यह स्पष्ट है।

So today is the last ever English addict extra.

तो आज आखिरी अंग्रेजी एडिक्ट एक्स्ट्रा है।

Next week we will start using the numbers to show each episode.

अगले सप्ताह हम प्रत्येक एपिसोड को दिखाने के लिए संख्याओं का उपयोग शुरू करेंगे।

I hope that is clear because to be honest with you,

मुझे आशा है कि यह स्पष्ट है क्योंकि आपके साथ ईमानदार होने के लिए,

I had to explain it to myself a few times.

मुझे इसे कई बार खुद को समझाना पड़ा।

Eventually, I did understand what I was trying to say.

आख़िरकार, मुझे समझ आ गया कि मैं क्या कहना चाह रहा था।

Talking of saying things.

बातें कहने की बात हो रही है.

One of the most annoying things that happens to me and I don't know about you, but if I am in a social situation

सबसे कष्टप्रद चीजों में से एक जो मेरे साथ घटित होती है और मैं आपके बारे में नहीं जानता, लेकिन अगर मैं

with other people and maybe you start talking about different subjects or different things.

अन्य लोगों के साथ एक सामाजिक स्थिति में हूं और हो सकता है कि आप अलग-अलग विषयों या अलग-अलग चीजों के बारे में बात करना शुरू कर दें।

Quite often a person will mention a certain thing, a certain place that they've been to something they've seen,

अक्सर कोई व्यक्ति किसी खास चीज, किसी खास जगह का जिक्र करेगा कि वे वहां गए हैं, उन्होंने कुछ देखा है,

something they've experi inst, and then they will insist that you do the same thing.

कुछ ऐसा अनुभव किया है, और फिर वे आग्रह करेंगे कि आप भी वही काम करें।

The conversation quite often will go something like this.

बातचीत अक्सर कुछ इस तरह होगी.

There's a great new restaurant in town.

शहर में एक बढ़िया नया रेस्तरां है।

Have you been there yet?

क्या आप अभी तक वहां गए हैं?

You have to try it.

आपको कोशिश करनी पड़ेगी।

You really must.

आपको वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

You really have to try it.

आपको वास्तव में इसे आज़माना होगा।

You can see where I'm going with this.

आप देख सकते हैं कि मैं इसके साथ कहाँ जा रहा हूँ।

So this is a person who normally insists that you try something.

तो यह वह व्यक्ति है जो आम तौर पर इस बात पर ज़ोर देता है कि आप कुछ आज़माएँ।

But they won't quit. They won't stop.

लेकिन वे नहीं छोड़ेंगे. वे नहीं रुकेंगे.

They keep asking you or telling you.

वे आपसे पूछते या बताते रहते हैं।

You really must.

आपको वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

You really must try. You really must.

तुम्हें सचमुच प्रयास करना चाहिए। आपको वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

You really. You really must.

तुम वास्तव में। आपको वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

Please, please take my advice.

कृपया, कृपया मेरी सलाह मानें।

You really must try the new restaurant that is open. It's.

आपको वास्तव में खुले हुए नए रेस्तरां को अवश्य आज़माना चाहिए। इसका।

It's amazing.

यह आश्चर्यजनक है।

It's incredible. You really must.

यह अविश्वसनीय है. आपको वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

You must.

आपको चाहिए।

I do find that rather annoying, to be honest.

ईमानदारी से कहूँ तो मुझे यह काफी कष्टप्रद लगता है।

You love it.

आपको बहुत पसंद है।

How do you know?

आपको कैसे मालूम?

How do you know? I will love it?

आपको कैसे मालूम? मुझे यह पसंद आएगा?

I might go there and hate it completely. I might not like it at all.

मैं वहां जा सकता हूं और इससे पूरी तरह नफरत कर सकता हूं। शायद मुझे यह बिल्कुल पसंद नहीं आएगा.

I might hate all of it.

मुझे शायद इस सब से नफरत है.

So when a person tells you that you have to try something, you must try it.

इसलिए जब कोई व्यक्ति आपसे कहे कि आपको कुछ आज़माना है, तो आपको उसे आज़माना चाहिए।

You simply must try that thing.

आपको बस उस चीज़ को आज़माना चाहिए।

You should try it.

आपको यह कोशिश करनी चाहिए।

By now.

अब तक।

I've become a little bit irritated by all of this.

मैं इस सब से थोड़ा चिढ़ गया हूँ।

When a person tells you to keep, keep.

जब कोई व्यक्ति आपसे कहता है कि रखो, रखो।

Come on. Do it. Go there.

चलो भी। इसे करें। वहाँ जाएँ।

Have you seen the new movie with Tom cruise?

क्या आपने टॉम क्रूज़ के साथ नई फिल्म देखी है?

Yes. They've made that movie again.

हाँ। उन्होंने वह फिल्म फिर से बनाई है।

The same movie that they keep making over and over again.

वही फिल्म जिसे वे बार-बार बनाते रहते हैं।

You must go and see it. It's amazing. It really is. It is an amazing movie.

आपको इसे जाकर अवश्य देखना चाहिए। यह आश्चर्यजनक है। वह वाकई में। यह एक अद्भुत फिल्म है.

You must go and see it. You must.

आपको इसे जाकर अवश्य देखना चाहिए। आपको चाहिए।

You really must see it.

आपको सचमुच इसे अवश्य देखना चाहिए।

Well, maybe I don't want to.

ख़ैर, शायद मैं नहीं चाहता।

Maybe I don't want to go to the restaurant.

शायद मैं रेस्तरां में नहीं जाना चाहता.

That you keep talking about.

जिसके बारे में आप बात करते रहते हैं.

And then they continue by saying.

और फिर वे कहकर आगे बढ़ते हैं.

It's amazing.

यह आश्चर्यजनक है।

It's amazing.

यह आश्चर्यजनक है।

You have to go there.

तुम्हें वहां जाना होगा.

Try it all.

यह सब प्रयास करें.

And by this point, they can't control their excitement about that particular thing.

और इस बिंदु पर, वे उस विशेष चीज़ के बारे में अपने उत्साह को नियंत्रित नहीं कर पाते हैं।

They really do want you to do it.

वे वास्तव में चाहते हैं कि आप ऐसा करें।

And then of course, normally the conversation will end like this.

और फिर निःसंदेह, आम तौर पर बातचीत इसी तरह समाप्त होगी।

Let's all go there one night.

आइए हम सब एक रात वहाँ चलें।

That is the final part of that conversation where I really want to walk away.

यह उस बातचीत का अंतिम भाग है जहां से मैं सचमुच चले जाना चाहता हूं।

Let's all go there one night.

आइए हम सब एक रात वहाँ चलें।

You know, deep down in your heart

आप जानते हैं, आपके दिल की गहराई में

that is never going to happen.

ऐसा कभी नहीं होने वाला है।

There is no way you are ever going as a group to that particular place.

ऐसा कोई रास्ता नहीं है कि आप कभी भी एक समूह के रूप में उस विशेष स्थान पर जा सकें।

Because maybe, maybe, maybe the other person is just insisting too much.

क्योंकि हो सकता है, हो सकता है, हो सकता है कि दूसरा व्यक्ति बहुत अधिक जिद कर रहा हो।

Sometimes being told that you must do something, or that you have to see it to believe it.

कभी-कभी कहा जाता है कि आपको कुछ करना होगा, या इस पर विश्वास करने के लिए आपको इसे देखना होगा।

Sometimes it can be quite annoying.

कभी-कभी यह काफी कष्टप्रद हो सकता है.

Is that just me?

क्या वह सिर्फ मैं हूं?

Am I the only person that feels annoyed when a person, when someone starts telling me that.

क्या मैं अकेला व्यक्ति हूं जिसे तब गुस्सा आता है जब कोई व्यक्ति मुझे ऐसा कहने लगता है।

You have to try it.

आपको कोशिश करनी पड़ेगी।

You really do.

आपने सचमुच किया।

You really must.

आपको वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

Of course.

बिल्कुल।

Now I must be careful, because there might be someone out there telling one of their friends that they must watch one of Mr.

अब मुझे सावधान रहना चाहिए, क्योंकि हो सकता है कि वहां कोई अपने दोस्तों से कह रहा हो कि उन्हें मिस्टर

Duncan's lessons.

डंकन का एक पाठ अवश्य देखना चाहिए।

You really must watch one of Mr. Duncan's English lessons.

आपको वास्तव में श्री डंकन का एक अंग्रेजी पाठ जरूर देखना चाहिए।

They're really good.

वे सचमुच अच्छे हैं।

But of course, in that situation, they would be correct.

लेकिन निःसंदेह, उस स्थिति में, वे सही होंगे।

They would be right. Because, of course.

वे सही होंगे. क्योंकि, बिल्कुल.

That person

उस व्यक्ति का

has very good taste.

स्वाद बहुत अच्छा होता है.

What do you think?

आप क्या सोचते हैं?

Is it annoying when another person insists that you do something

क्या यह कष्टप्रद होता है जब कोई अन्य व्यक्ति आपसे कुछ करने के लिए आग्रह करता है

and they keep telling you that you must do it? You must.

और वे आपसे कहते रहते हैं कि आपको वह करना ही चाहिए? आपको चाहिए।

You must try it.

आपको इसकी कोशिश अवश्य करनी चाहिए।

You must go there. Let's all go there together. One night.

तुम्हें वहां अवश्य जाना चाहिए. आइए हम सब एक साथ वहां चलें. एक रात.

It does happen quite often in this world.

इस दुनिया में ऐसा अक्सर होता रहता है.

What do you think?

आप क्या सोचते हैं?

Is it something that happens quite a lot?

क्या यह कुछ ऐसा है जो अक्सर होता रहता है?

By the way, we are talking about plastic surgery.

वैसे हम बात कर रहे हैं प्लास्टिक सर्जरी की।

Because there is a new thing that lots of people are trying.

क्योंकि एक नई चीज़ है जिसे बहुत से लोग आज़मा रहे हैं।

And you can stick pieces of plastic to your face

और आप खुद को जवान और खूबसूरत दिखाने के लिए

to make yourself look young and beautiful.

अपने चेहरे पर प्लास्टिक के टुकड़े चिपका सकते हैं ।

Claudia says, Mr.

क्लाउडिया कहती हैं, मिस्टर

Duncan, you don't need any plastic surgery on your face.

डंकन, आपको अपने चेहरे पर किसी प्लास्टिक सर्जरी की ज़रूरत नहीं है।

Thank you very much.

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

I need that lift today.

मुझे आज उस लिफ्ट की आवश्यकता है।

I really did need that lovely compliment.

मुझे वास्तव में उस प्यारी तारीफ की ज़रूरत थी।

Thank you very much.

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

Today we are taking a look at words and phrases connected to health and sickness.

आज हम स्वास्थ्य और बीमारी से जुड़े शब्दों और वाक्यांशों पर एक नज़र डाल रहे हैं।

Sickness and health.

बीमारी और स्वास्थ्य.

Quite often when we get married,

अक्सर जब हमारी शादी होती है तो

there are normally things that you say.

आम तौर पर कुछ बातें होती हैं जो आप कहते हैं।

We call them vowels. Vowels.

हम उन्हें स्वर कहते हैं. स्वर।

So when you make a vowel, it means you are making a promise.

इसलिए जब आप स्वर बनाते हैं, तो इसका मतलब है कि आप वादा कर रहे हैं।

You are promising someone.

आप किसी से वादा कर रहे हैं.

Sometimes in the form

कभी-कभी शायद किसी वादे या प्रार्थना के रूप में

of a promise or a prayer perhaps, and you will make a promise.

, और आप एक वादा करेंगे।

You will make a vow during a wedding ceremony.

आप किसी विवाह समारोह के दौरान कोई प्रतिज्ञा करेंगे।

Quite often, the husband and the wife

अक्सर, जब पति-पत्नी

will make their vows to each other as they are getting married.

शादी कर रहे होते हैं तो वे एक-दूसरे के प्रति अपनी प्रतिज्ञा करते हैं।

I will love and cherish you.

मैं तुमसे प्यार करूंगा और तुम्हारी देखभाल करूंगा।

For better or for worse,

अच्छे के लिए या बुरे के लिए,

in sickness and in health.

बीमारी में और स्वास्थ्य में।

So whatever happens, whether your wife

तो चाहे कुछ भी हो, चाहे आपकी पत्नी

is well or not, you will be there for her and she will be there for you.

ठीक हो या नहीं, आप उसके लिए मौजूद रहेंगे और वह आपके लिए रहेगी।

I think that's very fair.

मुझे लगता है कि यह बहुत उचित है.

That is good. Yes, I think that is a very fair agreement.

यह अच्छा है। हाँ, मुझे लगता है कि यह एक बहुत ही उचित समझौता है।

To be honest with you.

आपके साथ ईमानदार होने के लिए।

Very fair indeed.

सचमुच बहुत निष्पक्ष.

Jemmy.

जेम्मी.

Jemmy from Hong Kong makes a very interesting point.

हांगकांग के जेम्मी एक बहुत ही दिलचस्प बात बताते हैं।

It is very annoying when a person sends you a text message telling you not to ignore their messages.

यह बहुत कष्टप्रद होता है जब कोई व्यक्ति आपको टेक्स्ट संदेश भेजकर कहता है कि उनके संदेशों को नज़रअंदाज न करें।

It does happen.

हुआ ही करता है।

Some people are very impatient.

कुछ लोग बहुत अधीर होते हैं.

So if you receive a message on your phone from someone de de de de they do.

इसलिए यदि आपको अपने फोन पर किसी डी डी डी से कोई संदेश प्राप्त होता है तो वे ऐसा करते हैं।

Doo doo doo doo doo doo doo.

डू डू डू डू डू डू।

I'm showing my age there, by the way.

वैसे, मैं वहां अपनी उम्र दिखा रहा हूं।

Doing that.

वह कर रहा।

Sometimes I don't like to reply to the message straight away.

कभी-कभी मैं संदेश का तुरंत उत्तर देना पसंद नहीं करता।

Sometimes I will leave it, maybe for a few minutes, maybe for a couple of hours.

कभी-कभी मैं इसे छोड़ दूँगा, शायद कुछ मिनटों के लिए, शायद कुछ घंटों के लिए।

But then the person who sent the message will become a little frustrated, and they will ask, did you get my message?

लेकिन फिर मैसेज भेजने वाला थोड़ा निराश हो जाएगा और पूछेगा, क्या तुम्हें मेरा मैसेज मिला?

Did you get it? Did you receive my message?

क्या आपको मिला क्या आपको मेरा संदेश प्राप्त हुआ?

I sent you a message.

मैंने आपको एक संदेश भेजा।

Why didn't you reply to my message?

आपने मेरे संदेश का उत्तर क्यों नहीं दिया?

Why not? Are you ignoring me?

क्यों नहीं? क्या आप मुझे अनदेखा कर रहे हैं?

Don't you love me any more?

क्या तुम मुझसे अब और प्यार नहीं करते?

It is.

यह है।

It is quite. Quite

यह बिल्कुल है। काफी

frustrating.

निराशाजनक.

So I am quite lazy.

इसलिए मैं काफी आलसी हूं.

I will be honest with you.

मैं आपके प्रति ईमानदार रहूंगा.

I am lazy when it comes to answering emails or replying to text messages.

जब ईमेल का जवाब देने या टेक्स्ट संदेशों का जवाब देने की बात आती है तो मैं आलसी हो जाता हूं।

I will not normally.

मैं सामान्य रूप से नहीं करूंगा.

I won't reply to them straight away.

मैं उन्हें सीधे जवाब नहीं दूंगा.

And I know it can be frustrating for other people, but I like to take my time.

और मैं जानता हूं कि यह अन्य लोगों के लिए निराशाजनक हो सकता है, लेकिन मुझे अपना समय लेना पसंद है।

I don't like to rush things.

मुझे चीजों में जल्दबाजी करना पसंद नहीं है.

I like my life

मैं चाहता हूं कि मेरा जीवन

to go smoothly without too much going on in my brain.

मेरे मस्तिष्क में बहुत कुछ चलते हुए बिना भी सुचारू रूप से चलता रहे।

Hello? Louis asks what is the difference between sickness and illness?

नमस्ते? लुईस पूछते हैं कि बीमारी और रुग्णता में क्या अंतर है?

I will mention that in a few moments from now we will be looking at that.

मैं बताऊंगा कि अब से कुछ ही क्षणों में हम उस पर गौर करेंगे।

All of that coming up right after this quick break.

यह सब इस त्वरित ब्रेक के तुरंत बाद सामने आ रहा है।

Another break so I can drink some water and soothe my throat, and then we can continue with the show.

एक और ब्रेक ताकि मैं थोड़ा पानी पी सकूं और अपना गला शांत कर सकूं और फिर हम शो जारी रख सकें।

We can go on.

हम आगे बढ़ सकते हैं.

Everything will continue right here on English Addict.

सबकुछ यहीं इंग्लिश एडिक्ट पर चलता रहेगा.

I'm a big boy now.

मैं अब बड़ा लड़का हूं.

We are here.

हम यहाँ हैं.

We are live.

हम जीवित हैं.

We are joining you.

हम आपसे जुड़ रहे हैं.

And I hope you are joining us as well.

और मुझे आशा है कि आप भी हमारे साथ जुड़ रहे हैं।

English Addict is with you today.

इंग्लिश एडिक्ट आज आपके साथ है.

This is the last English addict extra.

यह आखिरी अंग्रेजी एडिक्ट एक्स्ट्रा है।

From next week, we will be using the numbers on the screen.

अगले सप्ताह से हम स्क्रीन पर नंबरों का उपयोग करेंगे।

So the title of each English addict will have the number of the episode next to it,

इसलिए प्रत्येक अंग्रेजी व्यसनी के शीर्षक के आगे एपिसोड की संख्या होगी,

just to make it easier for everyone, because I know there are some people who still can't find it.

बस इसे सभी के लिए आसान बनाने के लिए, क्योंकि मुझे पता है कि कुछ लोग हैं जो अभी भी इसे नहीं ढूंढ पा रहे हैं।

Here we are.

यहाँ हम हैं।

Then we have some words and phrases connected to something that a lot of people are talking about right now.

फिर हमारे पास किसी चीज़ से जुड़े कुछ शब्द और वाक्यांश हैं जिनके बारे में अभी बहुत से लोग बात कर रहे हैं।

Because many people have come down, they have fallen ill to come down with something.

क्योंकि बहुत से लोग नीचे आये हैं, वे कुछ लेकर आने के लिये बीमार पड़ गये हैं।

If you come down with something, it means you have fallen ill, you have caught an illness.

यदि आप कुछ लेकर आते हैं, तो इसका मतलब है कि आप बीमार पड़ गए हैं, आपको कोई बीमारी हो गई है।

Maybe some sort of bug,

शायद किसी प्रकार का कीड़ा,

maybe some sort of fever, maybe a serious infection.

शायद किसी प्रकार का बुखार, शायद कोई गंभीर संक्रमण।

No one wants an infection, to be honest with you, anywhere in their body.

ईमानदारी से कहें तो कोई भी नहीं चाहता कि उनके शरीर में कहीं भी संक्रमण हो।

To be honest with you, you do not want one.

ईमानदारी से कहूं तो, आप ऐसा नहीं चाहते।

Here we go then.

फिर हम यहाँ चलते हैं।

Words and phrases connected to sickness and health.

बीमारी और स्वास्थ्य से जुड़े शब्द और वाक्यांश।

Sickness

बीमारी

and health, sickness and health.

और स्वास्थ्य, बीमारी और स्वास्थ्य.

Two subjects that are side by side but are not always the same thing, to be honest with you.

दो विषय जो अगल-बगल हैं लेकिन ईमानदारी से कहें तो हमेशा एक जैसे नहीं होते।

So let's get down to basic, shall we?

तो चलिए बुनियादी बातों पर आते हैं, क्या हम?

Sickness and health are not the same in meaning.

बीमारी और स्वास्थ्य अर्थ में समान नहीं हैं।

One means to be in a state of and wellness, whilst the other refers to the general state

एक का अर्थ है स्वस्थता की स्थिति में होना, जबकि दूसरे का तात्पर्य सामान्य

of wellbeing, good or bad, good health or bad health.

खुशहाली की स्थिति से है, अच्छा या बुरा, अच्छा स्वास्थ्य या खराब स्वास्थ्य।

So even though they are often used as synonyms, you might find that in general terms

इसलिए भले ही इन्हें अक्सर समानार्थक शब्द के रूप में उपयोग किया जाता है, आप पाएंगे कि सामान्य शब्दों में

there are some differences between sickness and health or illness.

बीमारी और स्वास्थ्य या बीमारी के बीच कुछ अंतर हैं।

So when we talk about illness and sickness, quite often those things have a slight difference, which we will look at later on.

इसलिए जब हम बीमारी और बीमारी के बारे में बात करते हैं, तो अक्सर उन चीजों में थोड़ा अंतर होता है, जिस पर हम बाद में गौर करेंगे। बीमारी

The word

शब्द का

sickness relates to any type of illness or the feeling of being unwell.

संबंध किसी भी प्रकार की बीमारी या अस्वस्थ होने की भावना से है।

To have a sickness.

बीमारी होना.

A general sickness might be something that many people get.

सामान्य बीमारी कुछ ऐसी हो सकती है जो कई लोगों को हो जाती है।

So when we talk about general sickness, we are talking about things that often go around

इसलिए जब हम सामान्य बीमारी के बारे में बात करते हैं, तो हम उन चीजों के बारे में बात कर रहे हैं जो अक्सर

illnesses or sickness that go around,

बीमारियों या बीमारी के इर्द-गिर्द घूमती रहती हैं,

especially at certain times of the year.

खासकर साल के कुछ निश्चित समय में।

As I said a few moments ago, to have a sickness,

जैसा कि मैंने कुछ क्षण पहले कहा था, बीमारी होने का मतलब है कि

something is wrong with you.

आपके साथ कुछ गड़बड़ है।

A type of sickness.

एक प्रकार की बीमारी.

So maybe one particular thing is making you ill.

तो हो सकता है कि एक खास चीज़ आपको बीमार बना रही हो।

Something has invaded your body.

किसी चीज़ ने आपके शरीर पर आक्रमण कर दिया है.

A certain type of bug, a certain type of illness.

एक खास तरह का बग, एक खास तरह की बीमारी।

Something is now affecting your body.

कुछ अब आपके शरीर को प्रभावित कर रहा है।

A type of sickness.

एक प्रकार की बीमारी.

So as I mentioned earlier on, we have influenza.

तो जैसा कि मैंने पहले बताया था, हमें इन्फ्लूएंजा है।

Influenza.

इन्फ्लुएंजा।

Is a type of sickness and quite a serious one.

यह एक प्रकार की बीमारी है और काफी गंभीर है।

Then of course, we can have an undefined sickness,

फिर निःसंदेह, हमें एक अपरिभाषित बीमारी हो सकती है,

something you can't actually name or give a name to.

कुछ ऐसा जिसे आप वास्तव में नाम नहीं दे सकते या कोई नाम नहीं दे सकते।

So it is possible to become unwell or sick and not actually know what is wrong with you.

इसलिए यह संभव है कि आप अस्वस्थ या बीमार हो जाएं और वास्तव में आपको पता न चले कि आपके साथ क्या गलत है।

Even if you go to the doctor, even they might not know.

अगर आप डॉक्टर के पास भी जाएंगे तो शायद उन्हें भी पता नहीं चलेगा।

They might just think you are tired or maybe worn out.

वे बस यही सोच सकते हैं कि आप थक गए हैं या शायद थक गए हैं।

Or maybe you have a little bit of stress.

या हो सकता है आपको थोड़ा सा तनाव हो.

Something like that.

ऐसा कुछ।

So you might have some sort of undefined sickness, something that can't be named.

तो आपको किसी प्रकार की अपरिभाषित बीमारी हो सकती है, जिसका नाम नहीं दिया जा सकता।

So as you can see, there are many different types of statements using sickness.

तो जैसा कि आप देख सकते हैं, बीमारी का उपयोग करने वाले कई अलग-अलग प्रकार के कथन हैं।

The word health can be used to describe or define the level of wellbeing or fitness,

स्वास्थ्य शब्द का उपयोग किसी चीज़ या व्यक्ति की

the wellbeing or fitness of a thing or person.

भलाई या फिटनेस के स्तर, भलाई या फिटनेस का वर्णन या परिभाषित करने के लिए किया जा सकता है।

So it is interesting that we can use the word health to describe

इसलिए यह दिलचस्प है कि हम स्वास्थ्य शब्द का उपयोग

a thing, or a person

किसी चीज़, या किसी व्यक्ति

or an animal.

या जानवर का वर्णन करने के लिए कर सकते हैं।

Of course, if your animal is in good health, if you are in good health,

बेशक, यदि आपका जानवर अच्छे स्वास्थ्य में है, यदि आप अच्छे स्वास्थ्य में हैं,

or maybe you are suffering with illness, or maybe you have some sort of illness that won't go away

या हो सकता है कि आप बीमारी से पीड़ित हों, या हो सकता है कि आपको किसी प्रकार की बीमारी हो जो दूर नहीं होगी

and it's been with you for a long time.

और यह लंबे समय से आपके साथ है।

We can say that you are in bad health.

हम कह सकते हैं कि आपका स्वास्थ्य ख़राब है.

The health of a thing.

किसी चीज़ का स्वास्थ्य.

So we cannot often use the word health to describe how good something is functioning or working.

इसलिए हम अक्सर यह वर्णन करने के लिए स्वास्थ्य शब्द का उपयोग नहीं कर सकते कि कोई चीज़ कितनी अच्छी तरह काम कर रही है या काम कर रही है।

Your computer, believe it or not.

आपका कंप्यूटर, विश्वास करें या न करें।

We often talk about the health of your computer.

हम अक्सर आपके कंप्यूटर के स्वास्थ्य के बारे में बात करते हैं।

How well is your computer running?

आपका कंप्यूटर कितनी अच्छी तरह चल रहा है?

Does it have any viruses just like us?

क्या इसमें हमारी तरह ही कोई वायरस है?

So when we talk about health, we can refer to a person and their own health, or a thing

इसलिए जब हम स्वास्थ्य के बारे में बात करते हैं, तो हम किसी व्यक्ति और उनके स्वयं के स्वास्थ्य, या

such as a computer, a computer.

कंप्यूटर, कंप्यूटर जैसी किसी चीज़ का उल्लेख कर सकते हैं।

We often talk about the health of a computer.

हम अक्सर कंप्यूटर के स्वास्थ्य के बारे में बात करते हैं।

You can even check the health of your computer to make sure everything is working as it should.

आप यह सुनिश्चित करने के लिए अपने कंप्यूटर के स्वास्थ्य की जांच भी कर सकते हैं कि सब कुछ उसी तरह काम कर रहा है जैसे उसे करना चाहिए।

The health of a person can be measured in many ways.

किसी व्यक्ति के स्वास्थ्य को कई तरीकों से मापा जा सकता है।

One can be in good health or in poor health.

किसी का स्वास्थ्य अच्छा हो सकता है या खराब हो सकता है।

Generally, a person might be in good health.

आम तौर पर, एक व्यक्ति अच्छे स्वास्थ्य में हो सकता है।

That means that they are active.

इसका मतलब है कि वे सक्रिय हैं.

They keep themselves fit.

वे खुद को फिट रखते हैं.

Maybe they don't eat too much unhealthy food.

हो सकता है कि वे बहुत अधिक अस्वास्थ्यकर खाना न खाते हों।

Maybe they take care of their body in many different ways.

हो सकता है कि वे कई अलग-अलग तरीकों से अपने शरीर का ख्याल रखते हों।

Or of course, they might be in poor health.

या बेशक, उनका स्वास्थ्य ख़राब हो सकता है।

To be in poor health means you are suffering from something.

ख़राब स्वास्थ्य का मतलब है कि आप किसी चीज़ से पीड़ित हैं।

Or maybe your body is not functioning very well because of neglect, or maybe something that you are doing to your body.

या हो सकता है कि आपका शरीर उपेक्षा के कारण ठीक से काम नहीं कर रहा हो, या हो सकता है कि आप अपने शरीर के साथ कुछ ऐसा कर रहे हों।

A person's health can be defined as fit.

किसी व्यक्ति के स्वास्थ्य को फिट के रूप में परिभाषित किया जा सकता है।

And unfit.

और अयोग्य.

That's real, by the way.

वैसे, यह वास्तविक है।

So at the moment I might be described as a little unfit or unhealthy,

इसलिए इस समय मुझे थोड़ा अयोग्य या अस्वस्थ बताया जा सकता है,

but that is only because I think I might have a horrible cold coming.

लेकिन ऐसा केवल इसलिए है क्योंकि मुझे लगता है कि मुझे भयानक सर्दी लग सकती है।

So I have a good excuse.

तो मेरे पास एक अच्छा बहाना है.

The word fit can be used to show that something is suitable or up to the correct standard.

फिट शब्द का उपयोग यह दिखाने के लिए किया जा सकता है कि कोई चीज़ उपयुक्त है या सही मानक के अनुरूप है।

So something that is fit can be described as being suitable for a certain thing or a certain activity.

तो जो चीज़ उपयुक्त है उसे किसी निश्चित चीज़ या किसी निश्चित गतिविधि के लिए उपयुक्त होने के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

It is at the correct standard.

यह सही मानक पर है.

It is fit.

यह फिट है.

For example, we can say that someone is fit for duty.

उदाहरण के लिए, हम कह सकते हैं कि कोई व्यक्ति कर्तव्य के लिए उपयुक्त है।

So maybe a soldier, maybe a person who has to stand at a post or a position.

तो शायद एक सैनिक, शायद एक व्यक्ति जिसे किसी पोस्ट या स्थान पर खड़ा होना है।

They are fit for duty.

वे ड्यूटी के लिए फिट हैं.

That means they are able to carry out their duty.

इसका मतलब है कि वे अपना कर्तव्य निभाने में सक्षम हैं।

They are able to do the thing that they are supposed to do, something that is fit for consumption.

वे वह काम करने में सक्षम हैं जो उन्हें करना चाहिए, कुछ ऐसा जो उपभोग के लिए उपयुक्त है।

The word consumption means eat or consume.

उपभोग शब्द का अर्थ है खाना या उपभोग करना।

You take something in, you consume something normally.

आप कुछ लेते हैं, आप सामान्य रूप से कुछ खाते हैं।

It is part of the process of taking care of your body and giving your body all of the nutrients and vitamins that it needs.

यह आपके शरीर की देखभाल करने और आपके शरीर को सभी आवश्यक पोषक तत्व और विटामिन देने की प्रक्रिया का हिस्सा है।

Something that is fit for consumption means it is safe to eat,

कुछ ऐसा जो उपभोग के लिए उपयुक्त है इसका मतलब है कि वह खाने के लिए सुरक्षित है,

something that you can eat without worrying about being poisoned or becoming ill.

कुछ ऐसा जिसे आप जहर होने या बीमार होने की चिंता किए बिना खा सकते हैं।

So we can use the word fit in many different ways.

इसलिए हम फिट शब्द का उपयोग कई अलग-अलग तरीकों से कर सकते हैं।

Something is fit for consumption.

कुछ उपभोग के लिए उपयुक्त है.

We can also say that something is fit for drinking.

हम यह भी कह सकते हैं कि कोई चीज़ पीने लायक है।

It is fit to drink

यह साफ पानी पीने के लिए उपयुक्त है

clean water,

,

clean water, something that is safe to drink, something

साफ पानी, कुछ ऐसा जो पीने के लिए सुरक्षित हो, कुछ

that is clean and has nothing bad contained within it.

ऐसा जो साफ हो और जिसमें कुछ भी बुरा न हो।

It is fit for drinking.

यह पीने के लिए उपयुक्त है.

I suppose also we can say that something is fit for eating, something that is fit for eating, or something fit for drinking.

मुझे लगता है कि हम यह भी कह सकते हैं कि कुछ खाने लायक है, कुछ खाने लायक है, या कुछ पीने लायक है।

It means you can drink it without becoming unwell.

इसका मतलब है कि आप इसे बिना बीमार हुए भी पी सकते हैं।

The word health can relate to how good something is performing.

स्वास्थ्य शब्द का संबंध इस बात से हो सकता है कि कोई चीज़ कितना अच्छा प्रदर्शन कर रही है।

Rather similar to what I mentioned a few moments ago about the computer.

बल्कि वैसा ही जैसा मैंने कुछ क्षण पहले कंप्यूटर के बारे में बताया था।

The computer. It. It has to be healthy.

कंप्यूटर। यह। इसे स्वस्थ रहना होगा.

It has to have a certain level of performance for it to function correctly.

इसे सही ढंग से कार्य करने के लिए इसमें एक निश्चित स्तर का प्रदर्शन होना चाहिए।

So the word health can relate to how good something is performing performing.

इसलिए स्वास्थ्य शब्द इस बात से संबंधित हो सकता है कि कोई चीज़ कितना अच्छा प्रदर्शन कर रही है।

For example, the health of a company's profits.

उदाहरण के लिए, किसी कंपनी के मुनाफे का स्वास्थ्य।

So maybe the end of the financial year a company will review their profits.

तो शायद वित्तीय वर्ष के अंत में कोई कंपनी अपने मुनाफे की समीक्षा करेगी।

They need to know if their profits are healthy

उन्हें यह जानने की जरूरत है कि उनका मुनाफा स्वस्थ है

or not.

या नहीं।

So we often describe something as being healthy.

इसलिए हम अक्सर किसी चीज़ का वर्णन स्वस्थ होने के रूप में करते हैं।

If it is doing well, if it is performing

यदि यह अच्छा प्रदर्शन कर रहा है, यदि यह

in a good way, the health of a company's profit, just

अच्छे तरीके से प्रदर्शन कर रहा है, तो कंपनी के लाभ का स्वास्थ्य,

the health of the economy.

अर्थव्यवस्था का स्वास्थ्य।

So this is another thing that a lot of people have been talking about recently, for various reasons across the world,

तो यह एक और चीज़ है जिसके बारे में हाल ही में दुनिया भर में,

in many different countries.

कई अलग-अलग देशों में, विभिन्न कारणों से बहुत से लोग बात कर रहे हैं।

We often talk about the health of the economy.

हम अक्सर अर्थव्यवस्था की सेहत के बारे में बात करते हैं।

How well is the economy working?

अर्थव्यवस्था कितनी अच्छी तरह काम कर रही है?

Are the prices going up?

क्या कीमतें बढ़ रही हैं?

Do people still have enough money to live on the health of the economy?

क्या लोगों के पास अभी भी अर्थव्यवस्था की सेहत पर निर्भर रहने के लिए पर्याप्त पैसा है?

So it isn't just about physical things.

तो यह सिर्फ भौतिक चीज़ों के बारे में नहीं है।

It isn't just about things connected to your body or your health.

यह सिर्फ आपके शरीर या आपके स्वास्थ्य से जुड़ी चीजों के बारे में नहीं है।

We often use the term health when discussing a person's general wellbeing.

किसी व्यक्ति की सामान्य भलाई पर चर्चा करते समय हम अक्सर स्वास्थ्य शब्द का उपयोग करते हैं।

So a person's well-being is their safety

इसलिए किसी व्यक्ति की भलाई उनकी सुरक्षा है

or their general health your well-being.

या उनका सामान्य स्वास्थ्य आपकी भलाई है।

It is one word, and it is often used when we are talking about a person's health or their safety.

यह एक शब्द है, और इसका प्रयोग अक्सर तब किया जाता है जब हम किसी व्यक्ति के स्वास्थ्य या उनकी सुरक्षा के बारे में बात कर रहे होते हैं।

They might be in a situation where they have to stay safe.

वे ऐसी स्थिति में हो सकते हैं जहां उन्हें सुरक्षित रहना होगा।

We have to make sure we have to guard their well-being to keep them well and fit.

हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हमें उन्हें स्वस्थ और फिट रखने के लिए उनकी भलाई की रक्षा करनी होगी।

So we have general words such as healthy, fit

इसलिए हमारे पास स्वस्थ, फिट और अच्छा

and well.

जैसे सामान्य शब्द हैं ।

I feel healthy, I feel fit, I feel well.

मैं स्वस्थ महसूस करता हूं, मैं फिट महसूस करता हूं, मैं अच्छा महसूस करता हूं।

And then of course, we have the opposite.

और फिर निस्संदेह, हमारे पास इसके विपरीत है।

You feel unhealthy.

आप अस्वस्थ महसूस करते हैं.

You feel unfit.

आप अयोग्य महसूस करते हैं.

You feel unwell.

आप अस्वस्थ महसूस करते हैं.

Although the last one

हालाँकि आखिरी वाला

could also refer to maybe the feeling of having some sort of illness.

शायद किसी प्रकार की बीमारी होने की भावना को भी संदर्भित कर सकता है।

So to feel unwell quite often means there is something causing you

इसलिए अक्सर अस्वस्थ महसूस करने का मतलब है कि कुछ ऐसा है जिसके कारण आप

to feel ill or to feel unwell.

बीमार महसूस कर रहे हैं या अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं।

We often use the term health when discussing a person's general wellbeing.

किसी व्यक्ति की सामान्य भलाई पर चर्चा करते समय हम अक्सर स्वास्थ्य शब्द का उपयोग करते हैं।

So we use the term health as a general word.

इसलिए हम स्वास्थ्य शब्द का प्रयोग एक सामान्य शब्द के रूप में करते हैं।

And when we are talking about how well a person is or how unwell a person is.

और जब हम इस बारे में बात कर रहे हैं कि कोई व्यक्ति कितना अच्छा है या कोई व्यक्ति कितना अस्वस्थ है।

So here we have the lovely green writing, which means we are talking about health.

तो यहां हमारे पास सुंदर हरी लिखावट है, जिसका अर्थ है कि हम स्वास्थ्य के बारे में बात कर रहे हैं।

Being fit and healthy a healthy person is fit well

फिट और स्वस्थ रहने से एक स्वस्थ व्यक्ति अच्छे आकार में

in good shape.

फिट रहता है ।

They are as fit as a fiddle.

वे सारंगी की तरह फिट हैं।

They are in the pink.

वे गुलाबी रंग में हैं.

We will look at some more phrases connected to that in a few moments from now.

अब से कुछ क्षणों में हम इससे जुड़े कुछ और वाक्यांशों पर नज़र डालेंगे।

So there are many ways of describing your general health,

तो आपके सामान्य स्वास्थ्य का वर्णन करने के कई तरीके हैं,

and then the healthy person

और फिर स्वस्थ व्यक्ति को

can be described as unfit,

अयोग्य, अस्वस्थ, बीमार, अस्वस्थ

unwell, sick,

के रूप में वर्णित किया जा सकता है

unhealthy.

।

They might be under the weather

वे खराब मौसम के कारण

or as sick as a dog.

या कुत्ते की तरह बीमार हो सकते हैं।

To be as sick as a dog to be under the weather.

मौसम की मार झेलते हुए कुत्ते की तरह बीमार होना।

Generally, that means you are suffering from some sort of illness, some sort of medical condition

आम तौर पर, इसका मतलब है कि आप किसी प्रकार की बीमारी से पीड़ित हैं,

to become unwell.

अस्वस्थ होने के लिए किसी प्रकार की चिकित्सीय स्थिति से पीड़ित हैं।

We can say that you fall ill,

हम कह सकते हैं कि आप बीमार पड़ जाते हैं,

to become unwell, to fall ill, to come down with something.

अस्वस्थ हो जाते हैं, बीमार पड़ जाते हैं, कुछ बिगड़ जाता है।

And this is something we often say when we are feeling unwell.

और यह कुछ ऐसा है जो हम अक्सर तब कहते हैं जब हम अस्वस्थ महसूस करते हैं।

You might say I'm coming down with something.

आप कह सकते हैं कि मैं कुछ लेकर आ रहा हूं।

It means you are feeling unwell.

इसका मतलब है कि आप अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं.

Something is going wrong inside your body.

आपके शरीर के अंदर कुछ गलत हो रहा है।

You are coming down with something.

आप कुछ लेकर आ रहे हैं.

Something is making you feel unwell.

कोई चीज़ आपको अस्वस्थ महसूस करा रही है।

To contract a bug.

बग को अनुबंधित करने के लिए.

Contract means to get you contract an illness.

अनुबंध का अर्थ है आपको किसी बीमारी का अनुबंध दिलाना।

You catch a bug.

आप एक बग पकड़ लेते हैं.

You catch some sort of bug or bacteria or virus.

आप किसी प्रकार के बग या बैक्टीरिया या वायरस को पकड़ लेते हैं।

You catch those things

आप उन चीज़ों को

to be off colour.

रंगहीन समझ लेते हैं।

A person who feels off colour

जिस व्यक्ति का रंग फीका पड़ जाता है वह

is unwell.

अस्वस्थ रहता है।

They don't feel 100%.

वे 100% महसूस नहीं करते.

They feel slightly unwell.

वे थोड़ा अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं.

He. I feel off colour today.

वह। मैं आज रंगहीन महसूस कर रहा हूं।

Please excuse me. I feel off colour today.

कृपया मुझे क्षमा करें। मैं आज रंगहीन महसूस कर रहा हूं।

That means that I feel slightly unwell.

इसका मतलब है कि मैं थोड़ा अस्वस्थ महसूस कर रहा हूं.'

I don't feel fit. I feel unwell.

मैं फिट महसूस नहीं कर रहा हूं. मैं अस्वस्थ महसूस कर रहा हूं.

I'm coming down with a cold.

मुझे सर्दी लग रही है.

Maybe you've started feeling unwell.

हो सकता है आप अस्वस्थ महसूस करने लगे हों.

You have signs that you are starting to become ill.

आपके पास संकेत हैं कि आप बीमार होने लगे हैं।

You might say that you are coming down with an illness.

आप कह सकते हैं कि आप एक बीमारी के साथ आ रहे हैं।

I'm coming down with a cold.

मुझे सर्दी लग रही है.

Or you might simply say

या आप बस यह कह सकते हैं कि

I've caught something.

मैंने कुछ पकड़ लिया है।

I think I've caught something.

मुझे लगता है मैंने कुछ पकड़ लिया है.

I was on the train yesterday coming home,

मैं कल घर आने के लिए ट्रेन में था,

and there were some people on the train and they were coughing,

और ट्रेन में कुछ लोग थे और वे खांस रहे थे,

sneezing.

छींकना।

All around me.

सभी मेरे चारों ओर।

I've caught something.

मैंने कुछ पकड़ा है.

Or you might say, I think I've caught something.

या आप कह सकते हैं, मुझे लगता है कि मैंने कुछ पकड़ लिया है।

I think I've caught a bug.

मुझे लगता है मैंने एक बग पकड़ लिया है.

I've caught an illness.

मुझे एक बीमारी हो गयी है. उन वाक्यों को

Many ways of using

प्रयोग करने के कई तरीके

those sentences.

.

When you are feeling unwell.

जब आप अस्वस्थ महसूस कर रहे हों.

Here's an interesting thing that happens quite often,

यहां एक दिलचस्प बात है जो अक्सर घटित होती है,

and I'm sure everyone out there has done it at some point in their lives.

और मुझे यकीन है कि हर किसी ने अपने जीवन में कभी न कभी ऐसा किया होगा।

A person might pretend to be sick when they are not.

कोई व्यक्ति बीमार होने का दिखावा कर सकता है जबकि वह बीमार नहीं है।

I'm not looking at anyone.

मैं किसी की तरफ नहीं देख रहा हूं.

I'm not accusing anyone of anything.

मैं किसी पर कोई आरोप नहीं लगा रहा हूं.

But it.

लेकिन यह।

It does happen.

हुआ ही करता है।

Sometimes a person might not want to go to work.

कभी-कभी कोई व्यक्ति काम पर नहीं जाना चाहता।

You wake up on a Monday morning and you don't want to go to work.

आप सोमवार की सुबह उठते हैं और काम पर नहीं जाना चाहते।

You say, oh, I think I will.

आप कहते हैं, ओह, मुझे लगता है मैं करूँगा।

I think I will be sick today.

मुझे लगता है मैं आज बीमार हो जाऊंगा.

We often say that a person will pull a sickie.

हम अक्सर कहते हैं कि एक व्यक्ति बीमार पड़ जाएगा।

If a person pulls a sickie,

यदि किसी व्यक्ति को बीमारी हो जाती है,

it is a great term for pretending to be ill.

तो यह बीमार होने का नाटक करने के लिए एक अच्छा शब्द है।

So you can have the day off.

तो आप एक दिन की छुट्टी ले सकते हैं।

You pull the sickie

आप बीमारी को दूर करते हैं

or you take a sick day.

या आप बीमार दिन लेते हैं।

So some people might just take a day off from work because they don't feel like going to work.

इसलिए कुछ लोग शायद काम से एक दिन की छुट्टी ले लें क्योंकि उनका काम पर जाने का मन नहीं है।

So they will say that it is a sick day.

तो वे कहेंगे कि यह बीमार दिन है.

I won't go to work tomorrow.

मैं कल काम पर नहीं जाऊंगा.

I will just call in sick.

मैं अभी बीमार को बुलाऊंगा।

I will just tell them I don't feel very well.

मैं बस उन्हें बताऊंगा कि मुझे बहुत अच्छा महसूस नहीं हो रहा है।

Even if I don't, even if I feel perfectly okay, I will do that.

भले ही मैं ऐसा न करूँ, भले ही मुझे बिल्कुल ठीक लगे, मैं वह करूँगा।

A person might feign illness.

कोई व्यक्ति बीमारी का बहाना कर सकता है।

Now there is an interesting word feign to feign something.

अब किसी चीज़ का दिखावा करने के लिए एक दिलचस्प शब्द है दिखावा।

So they might feign illness.

इसलिए वे बीमारी का बहाना कर सकते हैं।

Feign means to pretend you are doing something, but it is not really occurring.

दिखावा का अर्थ है दिखावा करना कि आप कुछ कर रहे हैं, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं हो रहा है।

It is not really happening. It is not really the situation.

वास्तव में ऐसा नहीं हो रहा है. वास्तव में ऐसी स्थिति नहीं है.

You are pretending.

आप दिखावा कर रहे हैं.

You are pretending to be sick.

तुम बीमार होने का नाटक कर रहे हो.

You feign something.

तुम कुछ दिखावा करते हो.

A great word may be the first time you've ever heard that word, but it does exist and it is used quite a lot in English.

एक महान शब्द हो सकता है कि आपने वह शब्द पहली बार सुना हो, लेकिन वह अस्तित्व में है और अंग्रेजी में इसका काफ़ी उपयोग किया जाता है।

A person might Malinga.

एक व्यक्ति मलिंगा हो सकता है.

Oh, there's another nice word to Malinga.

ओह, मलिंगा के लिए एक और अच्छा शब्द है।

If you Malinga it means you are pretending to be sick.

यदि आप मलिंगा हैं तो इसका मतलब है कि आप बीमार होने का नाटक कर रहे हैं।

You are not really ill. You are not really unwell.

आप सचमुच बीमार नहीं हैं. आप सचमुच अस्वस्थ नहीं हैं.

You are pretending to be sick.

तुम बीमार होने का नाटक कर रहे हो.

You are Malinga.

आप मलिंगा हैं.

So the person who does that is described as a malinga.

तो ऐसा करने वाले को मलिंगा बताया जाता है.

They Malinga.

वे मलिंगा.

So that is the verb and that is the noun.

तो वह क्रिया है और वह संज्ञा है।

The person is a malinga.

वह शख्स मलिंगा है.

They always pretend to be unwell so they can avoid doing their job or carrying out their duties.

वे हमेशा अस्वस्थ होने का नाटक करते हैं ताकि वे अपना काम करने या अपने कर्तव्यों को पूरा करने से बच सकें।

It does happen quite a lot.

ऐसा काफ़ी होता है.

What about you?

आप कैसे हैं?

Have you ever done that?

क्या तुमने कभी वैसा किया है?

Have you ever pretended to be sick

क्या आपने कभी बीमार होने का नाटक किया है

so you can have an extra day off work?

ताकि आपको काम से एक अतिरिक्त दिन की छुट्टी मिल सके?

We've all done it.

हम सबने यह किया है.

We've all done it.

हम सबने यह किया है. बीमारी या बीमारी का

The most common type

सबसे आम प्रकार

or type of sickness or illness is the common cold.

या प्रकार सामान्य सर्दी है।

There are many variations of that particular

उस विशेष वायरस

virus.

की कई विविधताएँ हैं

The common cold. We often refer to it as the common cold.

। सामान्य सर्दी। हम अक्सर इसे सामान्य सर्दी के रूप में संदर्भित करते हैं।

Even though

भले ही

that particular virus appears in many different forms, it is very hard to cure a common cold.

वह विशेष वायरस कई अलग-अलग रूपों में प्रकट होता है, सामान्य सर्दी को ठीक करना बहुत कठिन है।

As I'm sure you are aware of.

जैसा कि मुझे यकीन है कि आप जानते हैं।

There are many things that can help you, but you can't cure the cold.

ऐसी कई चीजें हैं जो आपकी मदद कर सकती हैं, लेकिन आप सर्दी को ठीक नहीं कर सकते।

Unfortunately, maybe you can prevent it from coming in the first place.

दुर्भाग्य से, शायद आप इसे पहले स्थान पर आने से रोक सकते हैं।

Maybe you can prevent the cold affecting your body by staying healthy.

हो सकता है कि आप स्वस्थ रहकर अपने शरीर पर पड़ने वाली ठंड को रोक सकें।

But I think the common cold is something that is hard to avoid.

लेकिन मुझे लगता है कि सामान्य सर्दी एक ऐसी चीज़ है जिससे बचना मुश्किल है।

The common cold can also be described as a fever.

सामान्य सर्दी को बुखार के रूप में भी वर्णित किया जा सकता है।

We can say that you have a fever.

हम कह सकते हैं कि आपको बुखार है.

You have a common cold, or you have a chill.

आपको सामान्य सर्दी है, या आपको ठंड लग रही है।

Oh, oh, I don't feel very well. I think I've caught a chill.

ओह, ओह, मुझे बहुत अच्छा महसूस नहीं हो रहा है। मुझे लगता है मुझे ठंड लग गई है।

I've caught a fever.

मुझे बुखार हो गया है.

I think I've caught a cold.

मुझे लगता है मुझे सर्दी लग गयी है.

So we often describe this particular thing as a cold.

इसलिए हम अक्सर इस विशेष चीज़ का वर्णन सर्दी-ज़ुकाम के रूप में करते हैं।

I have a cold.

मुझे सर्दी हो गई है।

It is the noun of that thing.

यह उस चीज़ की संज्ञा है.

We normally describe the signs of feeling ill as the symptoms.

हम आम तौर पर बीमार महसूस करने के संकेतों को लक्षण के रूप में वर्णित करते हैं।

The symptoms. That is a great word. Another good word.

लक्षण. वह एक महान शब्द है. एक और अच्छा शब्द.

When we talk about symptoms, we are talking about the signs of something, the symptoms.

जब हम लक्षणों के बारे में बात करते हैं, तो हम किसी चीज़ के संकेतों, लक्षणों के बारे में बात कर रहे होते हैं।

Maybe you have a high temperature.

हो सकता है कि आपका तापमान अधिक हो।

Maybe you feel generally unwell.

हो सकता है कि आप आम तौर पर अस्वस्थ महसूस करें.

That is

वह

the symptom or symptoms of your illness.

आपकी बीमारी का लक्षण या लक्षण है।

We often look at the signs, the things that change or occur when one becomes unwell or sick are the symptoms.

हम अक्सर संकेतों को देखते हैं, जब कोई अस्वस्थ या बीमार हो जाता है तो जो चीजें बदलती हैं या घटित होती हैं, वे लक्षण हैं।

The signs of something happening.

कुछ घटित होने के संकेत.

The signs of a certain thing happening or occurring.

किसी विशेष बात के घटित होने या घटित होने के लक्षण।

The symptoms.

लक्षण.

Quite often you will go to the doctor.

अक्सर आप डॉक्टर के पास जाते होंगे.

You will seek medical advice from a professional.

आप किसी पेशेवर से चिकित्सीय सलाह लेंगे।

They will check your body.

वे आपके शरीर की जांच करेंगे.

They will also ask.

वे भी पूछेंगे.

They will ask for the symptoms.

वे लक्षण पूछेंगे.

They often ask how do you feel?

वे अक्सर पूछते हैं कि तुम्हें कैसा लगता है?

What are the symptoms?

क्या लक्षण हैं?

How do you feel? Why do you feel unwell?

आपको कैसा लगता है? आप अस्वस्थ क्यों महसूस करते हैं?

Please tell me what are the symptoms?

कृपया मुझे बताएं कि लक्षण क्या हैं?

What are the signs of your illness?

आपकी बीमारी के लक्षण क्या हैं?

What are the things that are making you feel unwell?

वे कौन सी चीजें हैं जो आपको अस्वस्थ महसूस करा रही हैं?

Signs or symptoms of sickness.

बीमारी के लक्षण या संकेत.

And these are some of them.

और ये उनमें से कुछ हैं.

This is not meant to be medical advice. By the way.

इसका मतलब चिकित्सीय सलाह नहीं है. वैसे।

I'm not giving medical advice. I'm not a doctor.

मैं चिकित्सीय सलाह नहीं दे रहा हूं. मैं डॉक्टर नहीं हूं.

You might have a headache.

आपको सिरदर्द हो सकता है.

Some people suffer from headaches

कुछ लोगों को

all the time.

हर समय सिरदर्द की शिकायत रहती है।

There are certain people who get terrible headaches.

कुछ लोग ऐसे होते हैं जिन्हें भयानक सिरदर्द होता है।

Sometimes that can be really painful.

कभी-कभी यह सचमुच दर्दनाक हो सकता है।

We describe them as migraine or migraine.

हम इनका वर्णन माइग्रेन या माइग्रेन के रूप में करते हैं।

So some people pronounce it as migraine.

तो कुछ लोग इसे माइग्रेन भी कहते हैं।

Oh, I have I have a terrible migraine today.

ओह, मुझे आज भयानक माइग्रेन हो गया है।

Some people describe it as migraine.

कुछ लोग इसे माइग्रेन बताते हैं।

Oh, I have a terrible migraine today

ओह, आज मुझे भयानक माइग्रेन हो गया है,

a terrible headache.

भयानक सिरदर्द हो गया है।

You might also have stomach ache.

आपको पेट दर्द भी हो सकता है.

There are many reasons why you might have stomach ache.

ऐसे कई कारण हैं जिनकी वजह से आपको पेट दर्द हो सकता है।

Your stomach is hurting. Your stomach is painful.

आपके पेट में दर्द हो रहा है. आपके पेट में दर्द है.

Maybe you've eaten too much food.

हो सकता है कि आपने बहुत ज़्यादा खाना खा लिया हो.

Maybe you've eaten too much sweets, food, something that you've consumed is now making you feel unwell.

हो सकता है कि आपने बहुत अधिक मिठाइयाँ, भोजन खा लिया हो, कुछ ऐसा खाया हो जो अब आपको अस्वस्थ महसूस करा रहा हो।

It's making you feel

यह आपको

ill. You have stomach ache, sweating.

बीमार महसूस करा रहा है। आपके पेट में दर्द है, पसीना आ रहा है.

That is a common one.

वह तो आम बात है.

If you have a fever, your temperature, the temperature inside your body will go up and up and up.

यदि आपको बुखार है, तो आपका तापमान, आपके शरीर के अंदर का तापमान लगातार बढ़ता जाएगा।

Mr. Steve on Sunday, his temperature was 102.

रविवार को मिस्टर स्टीव का तापमान 102 था

Which is very high.

. जो बहुत ज़्यादा है.

You might have a high temperature.

आपको उच्च तापमान हो सकता है।

So normally sweating and a high temperature are both signs or symptoms of illness.

इसलिए आमतौर पर पसीना आना और उच्च तापमान दोनों ही बीमारी के लक्षण हैं।

Here's an interesting one.

यहाँ एक दिलचस्प बात है.

Nausea.

जी मिचलाना।

You might feel nauseous.

आपको मिचली आ सकती है.

You have nausea.

तुम्हें मिचली आ रही है.

Nausea is the feeling of.

मतली का एहसास होता है.

The feeling of wanting to be sick.

बीमार होने की इच्छा महसूस होना।

The feeling of wanting to throw up.

उल्टी करने की इच्छा होना।

No nausea.

कोई मतली नहीं.

You feel nauseous?

तुम्हें मिचली आ रही है?

Very interesting word.

बहुत दिलचस्प शब्द है.

Also a very hard word to spell.

वर्तनी के लिए भी एक बहुत कठिन शब्द।

Very few people spell that word correctly.

बहुत कम लोग उस शब्द का सही उच्चारण करते हैं।

To be honest with you, next up,

आपके साथ ईमानदार होने के लिए, आगे,

we have vomiting.

हमें उल्टियाँ हो रही हैं।

A person might vomit if they are ill.

बीमार होने पर व्यक्ति को उल्टी हो सकती है।

Sometimes if you have a stomach problem, maybe you have food poisoning.

कभी-कभी अगर आपको पेट की समस्या है तो हो सकता है कि आपको फ़ूड पॉइज़निंग हो गई हो।

I remember one year when Mr.

मुझे एक साल याद है जब मिस्टर

Steve's mother was staying with us and we all went out for a lovely meal.

स्टीव की माँ हमारे साथ रह रही थीं और हम सभी बढ़िया भोजन के लिए बाहर गए थे।

And then the next day we all became ill with food poisoning. All of us.

और फिर अगले दिन हम सभी फ़ूड पॉइज़निंग से बीमार हो गए। हम सब।

Myself.

खुद।

Steve, his mum, Steve's sister, and also Steve's brother in law.

स्टीव, उसकी माँ, स्टीव की बहन, और स्टीव का जीजा भी।

All of us. We all fell ill with food poisoning

हम सब। हम सभी फ़ूड पॉइज़निंग से बीमार पड़ गए

and we were all vomiting a lot.

और हम सभी को बहुत उल्टियाँ हो रही थीं।

Mr. Steve's mother

जब श्री स्टीव की मां

was doing it right here in this studio when she was staying here.

यहां रह रही थीं तो वह यहीं इसी स्टूडियो में यह काम कर रही थीं।

Oh, I missed one out.

ओह, मुझसे एक चूक गया।

Mr. Duncan, you missed one out.

मिस्टर डंकन, आप एक चूक गए।

I did. It's true.

मैंने किया. यह सच है.

Here is another word that is very hard to spell.

यहाँ एक और शब्द है जिसका उच्चारण करना बहुत कठिन है।

A lot of people have difficulty spelling this word.

बहुत से लोगों को इस शब्द की वर्तनी लिखने में कठिनाई होती है।

And of course, it is spelt different in American English.

और निःसंदेह, अमेरिकी अंग्रेजी में इसकी वर्तनी अलग-अलग होती है।

It is simplified in American English.

इसे अमेरिकी अंग्रेजी में सरलीकृत किया गया है।

Diarrhoea. Diarrhoea.

दस्त। दस्त।

Do you ever get diarrhoea?

क्या आपको कभी दस्त लगते हैं?

We've all had it.

हम सभी के पास यह है।

It's not very pleasant,

यह बहुत सुखद नहीं है,

especially when you are not expecting it.

खासकर जब आप इसकी उम्मीद नहीं कर रहे हों।

You know what I'm saying.

तुम जानते हो कि मैं क्या कह रहा हूं।

Out there in YouTube land you might have diarrhoea.

वहाँ YouTube भूमि में आपको दस्त हो सकता है।

You can't stop pooping because your stomach is upset.

आप मलत्याग करना बंद नहीं कर सकते क्योंकि आपका पेट ख़राब है।

You have eaten something that your body is trying to push out in a hurry.

आपने कुछ ऐसा खा लिया है जिसे आपका शरीर जल्दी-जल्दी बाहर निकालने की कोशिश कर रहा है।

Other words.

दूसरे शब्दों।

The words, the words illness and sickness can be used differently from each other depending on the situation.

स्थिति के आधार पर बीमारी और रुग्णता जैसे शब्दों का प्रयोग एक-दूसरे से अलग-अलग किया जा सकता है।

In general terms, sickness is the disease.

सामान्य शब्दों में बीमारी ही बीमारी है।

The sickness is specific.

बीमारी विशिष्ट है.

It is the actual thing.

यह वास्तविक बात है.

The sickness, or you have a certain sickness.

बीमारी, या आपको कोई विशेष बीमारी है।

Illness might be your general condition.

बीमारी आपकी सामान्य स्थिति हो सकती है।

So you might see there are some slight differences.

तो आप देख सकते हैं कि कुछ मामूली अंतर हैं।

Even though they are often used as synonyms as well.

हालाँकि इन्हें अक्सर समानार्थक शब्द के रूप में भी उपयोग किया जाता है।

So the reason why I mention this is because there are some slight differences.

इसलिए मैं इसका उल्लेख इसलिए कर रहा हूं क्योंकि इसमें कुछ मामूली अंतर हैं।

However, a lot of people generally in English will use these words as synonyms

हालाँकि, आमतौर पर अंग्रेजी में बहुत से लोग

just to remove the confusion.

भ्रम को दूर करने के लिए इन शब्दों को पर्यायवाची के रूप में उपयोग करेंगे।

Illness often comes on in stages.

बीमारी अक्सर चरणों में आती है।

It is interesting. Have you noticed that whenever you become ill,

यह दिलचस्प है। क्या आपने देखा है कि जब भी आप बीमार पड़ते हैं,

it always seems to come in certain stages?

तो ऐसा हमेशा कुछ निश्चित चरणों में होता है?

You don't just become ill.

आप यूं ही बीमार नहीं हो जाते.

Sometimes it comes on slowly.

कभी-कभी यह धीरे-धीरे आता है।

For example, if you feel as if you have the common cold.

उदाहरण के लिए, यदि आपको ऐसा महसूस हो कि आपको सामान्य सर्दी है।

Quite often you will have small things that you feel

अक्सर आपके पास छोटी-छोटी बातें होती होंगी जिनके बारे में आपको लगता है

that are not right.

कि वे सही नहीं हैं।

Maybe you have a slight sore throat.

हो सकता है कि आपके गले में हल्की खराश हो.

Quite often it is the first sign of

अक्सर यह

the common cold.

सामान्य सर्दी का पहला संकेत होता है।

So the stages of illness.

तो बीमारी के चरण.

Well, first of all, if you have an illness from a virus or bacteria, you contract something.

ठीक है, सबसे पहले, यदि आपको वायरस या बैक्टीरिया से कोई बीमारी है, तो आप किसी न किसी चीज़ से संक्रमित हो जाते हैं।

To contract something is to catch that particular thing.

किसी चीज़ को अनुबंधित करना उस विशेष चीज़ को पकड़ना है।

There are many illnesses around, many diseases that you can catch.

चारों ओर बहुत सारी बीमारियाँ हैं, बहुत सी बीमारियाँ हैं जिन्हें आप पकड़ सकते हैं।

From doing almost anything.

लगभग कुछ भी करने से.

To be honest, you might even go for a walk in the countryside.

सच कहूँ तो, आप ग्रामीण इलाकों में टहलने भी जा सकते हैं। और फिर

And then you might get bitten

आपके पैर में एक छोटा सा टिक

on your leg by a small tick,

काट सकता है ,

and then you come down with Lyme disease.

और फिर आप लाइम रोग से पीड़ित हो सकते हैं।

By the way, it is not a nice thing to catch.

वैसे पकड़ना कोई अच्छी बात नहीं है.

Never, ever get Lyme disease.

कभी भी लाइम रोग न हो।

It is horrible.

यह भयानक है.

So anything, even pleasant things, even the things that give you pleasure,

तो कोई भी चीज़, यहाँ तक कि सुखद चीज़ें, यहाँ तक कि वे चीज़ें जो आपको खुशी देती हैं,

can bring some sort of illness with it.

अपने साथ किसी प्रकार की बीमारी ला सकती हैं।

So to contract something means you catch that thing.

तो किसी चीज़ को अनुबंधित करने का मतलब है कि आप उस चीज़ को पकड़ लेते हैं।

You catch that particular thing.

आप उस विशेष चीज़ को पकड़ लेते हैं।

Then of course, you have the onset.

फिर निःसंदेह, आपके पास शुरुआत है।

So in medical terms, we often use the word onset to mean the beginning of an illness.

इसलिए चिकित्सा की दृष्टि से, हम अक्सर बीमारी की शुरुआत के लिए शुरुआत शब्द का उपयोग करते हैं।

So first of all, you might have some symptoms.

तो सबसे पहले, आपमें कुछ लक्षण हो सकते हैं।

And then slowly

और फिर धीरे-धीरे

the onset of an illness will happen.

किसी बीमारी की शुरुआत हो जाएगी।

So the onset is the beginning.

तो शुरुआत ही शुरुआत है.

You have the onset of flu.

आपको फ्लू की शुरुआत हो गई है.

You have the onset of.

आपके पास शुरुआत है.

The common cold.

सामान्य सर्दी।

Then of course, at the at the most extreme point

फिर निस्संदेह, किसी भी बीमारी के सबसे चरम बिंदु पर

of any illness, we can describe it as full, full.

, हम इसे पूर्ण, पूर्ण के रूप में वर्णित कर सकते हैं।

The extreme point of any illness, full.

किसी भी बीमारी का चरम बिंदु, पूर्ण।

It means it is at its peak, its most

इसका मतलब है कि यह अपने चरम पर है, सबसे

uncomfortable or unpleasant point.

असुविधाजनक या अप्रिय बिंदु है।

Or of course, the most dangerous point as well.

या हां, सबसे खतरनाक बिंदु भी।

There are many illnesses that have the term full put next to them to show how

ऐसी कई बीमारियाँ हैं जिनके आगे पूरा शब्द यह दिखाने के लिए लगाया जाता है कि

deadly they are

वे कितनी घातक हैं

and how unpleasant they can be.

और कितनी अप्रिय हो सकती हैं।

Then we have treatment at the end of an illness or before the end of an illness.

फिर हम किसी बीमारी के ख़त्म होने पर या बीमारी ख़त्म होने से पहले इलाज कराते हैं।

You will have some treatment, some medicine, some pills, some sort of treatment.

आपके पास कुछ उपचार, कुछ दवाएँ, कुछ गोलियाँ, कुछ प्रकार का उपचार होगा।

Maybe you have to have surgery on your body.

हो सकता है कि आपको अपने शरीर की सर्जरी करानी पड़े.

Something has to be taken out.

कुछ तो निकालना ही पड़ेगा.

And then hopefully, hopefully at the end you will recover the ending.

और फिर आशा है, आशा है कि अंत में आप अंत को पुनः प्राप्त कर लेंगे।

There is no better feeling than recovering from an illness,

किसी बीमारी से उबरने से बेहतर कोई एहसास नहीं है,

especially when you've been in bed.

खासकर जब आप बिस्तर पर हों।

Maybe you've been feeling ill for a few days.

हो सकता है कि आप कुछ दिनों से बीमार महसूस कर रहे हों।

There is nothing better than the feeling of.

की भावना से बेहतर कुछ भी नहीं है.

Recovering.

ठीक हो रहा है.

Some people say that after an illness, they have a new way of looking at their life,

कुछ लोग कहते हैं कि बीमारी के बाद, उनके पास अपने जीवन को देखने का एक नया तरीका होता है,

especially if you've had a serious illness.

खासकर यदि आपको कोई गंभीर बीमारी हुई हो।

Maybe you've been affected by a very serious illness and then you've recovered from that illness afterwards.

हो सकता है कि आप किसी बहुत गंभीर बीमारी से प्रभावित रहे हों और उसके बाद आप उस बीमारी से उबर गए हों। आपके पास

You might have a whole new view

जीवन के प्रति बिल्कुल नया दृष्टिकोण हो सकता है

of life.

।

You might decide to live your life

किसी गंभीर बीमारी से उबरने के बाद

to the full

आप अपना जीवन

after recovering from a serious illness.

पूरी तरह जीने का निर्णय ले सकते हैं।

Here are some illness idioms.

यहां कुछ बीमारी संबंधी मुहावरे दिए गए हैं।

We will end with some idioms because we love idioms so much.

हम कुछ मुहावरों के साथ अपनी बात ख़त्म करेंगे क्योंकि मुहावरों से हमें बहुत प्यार है।

Here it English addict.

यहाँ यह अंग्रेजी का दीवाना है।

We really do.

हम वास्तव में ऐसा करते हैं।

You might be as sick as a parrot.

आप तोते की तरह बीमार हो सकते हैं।

Sick as a parrot.

तोते की तरह बीमार.

It means you feel unwell.

इसका मतलब है कि आप अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं.

Sick as a parrot.

तोते की तरह बीमार.

I feel as sick as a parrot.

मैं तोते की तरह बीमार महसूस करता हूं।

You can also feel bad about a certain thing or a situation.

किसी बात या स्थिति को लेकर आपको बुरा भी लग सकता है.

Sometimes you might say I feel as sick as a parrot.

कभी-कभी आप कह सकते हैं कि मैं तोते की तरह बीमार महसूस करता हूँ।

If you are disappointed or upset by something.

अगर आप किसी बात से निराश या परेशान हैं।

To be as sick as a dog.

कुत्ते की तरह बीमार होना.

I feel so ill.

मैं बहुत बीमार महसूस कर रहा हूं.

I feel as sick as a dog.

मैं कुत्ते की तरह बीमार महसूस करता हूं।

Why did I drink all of that beer?

मैंने वह सारी बियर क्यों पी ली?

Why did I have so much vodka last night?

कल रात मैंने इतनी अधिक वोदका क्यों पी ली?

I woke up this morning and I felt as sick as a dog.

मैं आज सुबह उठा और मुझे कुत्ते जैसा बीमार महसूस हुआ।

You can be under the weather.

आप मौसम के अधीन हो सकते हैं.

You feel unwell. You are under the weather.

आप अस्वस्थ महसूस करते हैं. आप मौसम के अधीन हैं.

You can be laid up.

तुम्हें बिछाया जा सकता है.

A person can be laid up.

एक व्यक्ति को लिटाया जा सकता है.

That normally means they are so ill they have to stay in bed.

इसका आम तौर पर मतलब यह है कि वे इतने बीमार हैं कि उन्हें बिस्तर पर ही रहना होगा।

A person who is laid up quite often is in bed unwell.

एक व्यक्ति जो अक्सर बिस्तर पर पड़ा रहता है वह अस्वस्थ रहता है।

They are so ill they have to stay in bed like Mr.

वे इतने बीमार हैं कि उन्हें मिस्टर

Steve. You might be off your feet.

स्टीव की तरह बिस्तर पर ही रहना पड़ रहा है। हो सकता है कि आप अपने पैरों पर खड़े हो जाएं।

It means you are so ill.

इसका मतलब है कि आप बहुत बीमार हैं.

You feel so unwell. You can't stand up.

आप बहुत अस्वस्थ महसूस करते हैं. आप खड़े नहीं हो सकते.

You can't stand up. I am completely

आप खड़े नहीं हो सकते. मैं पूरी तरह से

off my feet.

अपने पैरों से भटक गया हूं।

So ill. I'm so sick.

बहुत बीमार. मैं बहुत बीमार हूं.

I feel dreadful.

मुझे भयानक लग रहा है.

You might be under the doctor.

आप डॉक्टर के अधीन हो सकते हैं.

Oh, what?

व्हाट अरे?

That sounds a little bit suggestive, but it isn't.

यह थोड़ा सा विचारोत्तेजक लगता है, लेकिन ऐसा नहीं है।

This is a term that we probably don't use very much anymore.

यह एक ऐसा शब्द है जिसका हम शायद अब बहुत अधिक उपयोग नहीं करते हैं।

I think this might be a little bit old fashioned.

मुझे लगता है कि यह थोड़ा पुराने ज़माने का हो सकता है।

However, people over certain age might still use this phrase.

हालाँकि, निश्चित आयु से अधिक लोग अभी भी इस वाक्यांश का उपयोग कर सकते हैं।

You can say that you are being treated by the doctor.

आप कह सकते हैं कि डॉक्टर आपका इलाज कर रहा है.

The doctor is taking care of you.

डॉक्टर आपकी देखभाल कर रहे हैं.

You can say that you are under the doctor.

आप कह सकते हैं कि आप डॉक्टर के अधीन हैं।

Not literally.

वस्तुतः नहीं.

But he is treating you for your illness.

लेकिन वह आपकी बीमारी का इलाज कर रहा है।

He's taking care of you.

वह आपकी देखभाल कर रहा है.

You are under the doctor.

आप डॉक्टर के अधीन हैं.

Here's another one.

यहाँ एक और है.

I like this one, by the way.

वैसे, मुझे यह पसंद है।

Oh. This phrase takes me back to my childhood.

ओह। यह वाक्यांश मुझे मेरे बचपन में वापस ले जाता है।

It really does.

यह वास्तव में होता है।

Someone who is off from work.

कोई है जो काम से छुट्टी पर है.

They are ill. They can't go to work. Maybe they are

वे बीमार हैं. वे काम पर नहीं जा सकते. हो सकता है कि बीमारी के कारण वे

off work

लंबे समय तक

for a long period of time due to illness.

काम से दूर रहे हों।

You are on the box now.

अब आप बॉक्स पर हैं.

I'm going to be honest here.

मैं यहां ईमानदार रहूँगा।

I don't think we use this phrase anymore.

मुझे नहीं लगता कि हम अब इस वाक्यांश का उपयोग करते हैं।

I don't think we ever say this anymore.

मुझे नहीं लगता कि हम अब कभी ऐसा कहेंगे।

But I've put it there

लेकिन मैंने इसे वहां रखा है

because it reminds me of my childhood.

क्योंकि यह मुझे मेरे बचपन की याद दिलाता है।

I used to hear that phrase.

मैं वह वाक्यांश सुनता था।

Maybe my uncle couldn't go to work.

शायद मेरे चाचा काम पर नहीं जा सके.

Maybe he injured his back. Or was it?

शायद उसकी पीठ पर चोट लग गई. या ये था?

We would often say that he is on the box.

हम अक्सर कहते थे कि वह बॉक्स पर है।

Or anyone

या कोई भी

who is spending a long period of time away from work due to illness.

जो बीमारी के कारण लंबे समय तक काम से दूर रह रहा है।

We used to say that person is on the box.

हम कहते थे कि वह व्यक्ति डिब्बे पर है।

I wish I knew why we said that.

काश मुझे पता होता कि हमने ऐसा क्यों कहा।

And then, of course, finally you might

और फिर, निःसंदेह, अंततः आप

pull a sickie.

एक बीमार व्यक्ति को खींच सकते हैं।

As I mentioned earlier, to pull a sickie means that you are pretending to be ill, to avoid work.

जैसा कि मैंने पहले बताया, बीमार पड़ने का मतलब है कि आप काम से बचने के लिए बीमार होने का नाटक कर रहे हैं।

Simple as that.

इतना ही आसान।

And finally,

और अंत में,

healthy idioms.

स्वस्थ मुहावरे।

You're feeling good.

आप अच्छा महसूस कर रहे हैं.

You are feeling well. You are feeling fit.

आप अच्छा महसूस कर रहे हैं. आप फिट महसूस कर रहे हैं.

And it's always nice.

और यह हमेशा अच्छा होता है.

You are in the pink

आप सारंगी के रूप में

fit as a fiddle.

गुलाबी फिट में हैं ।

Right as rain.

बिल्कुल बारिश की तरह.

If you feel as right as rain.

अगर आपको बारिश की तरह सही लगता है।

You feel well.

आप अच्छा महसूस कर रहे हैं.

You feel

आपको ऐसा महसूस होता है

as if you have recovered from your illness.

मानो आप अपनी बीमारी से उबर गए हों।

You are as strong as an ox.

तुम बैल के समान शक्तिशाली हो।

So a person who might have a lot of energy or a lot of strength.

तो एक व्यक्ति जिसके पास बहुत अधिक ऊर्जा या बहुत अधिक ताकत हो सकती है।

They are definitely healthy.

वे निश्चित रूप से स्वस्थ हैं.

They are as strong as an ox. You know what?

वे बैल के समान शक्तिशाली हैं। तुम्हें पता है क्या?

I feel as strong as an ox today.

मैं आज खुद को बैल की तरह मजबूत महसूस कर रहा हूं।

I really do.

मैं वास्तव में करता हूँ।

A person might be fighting fit,

हो सकता है कि कोई व्यक्ति फिट होकर लड़ रहा हो,

or they might be alive and kicking.

या वह जीवित हो और किक मार रहा हो।

This one, by the way, this often means that a person is

वैसे, इसका मतलब अक्सर यह होता है कि कोई व्यक्ति

not dead.

मरा नहीं है।

They are alive and kicking.

वे जीवित हैं और पैर हिला रहे हैं।

For all those who thought that my illness was going to end me,

उन सभी लोगों के लिए जिन्होंने सोचा था कि मेरी बीमारी मुझे ख़त्म कर देगी,

you are wrong.

आप गलत हैं।

I am still

मैं अभी भी

alive and kicking.

जीवित हूं और पैर हिला रहा हूं।

There used to be a song.

एक गाना होता था.

A song in the 1980s called

1980 के दशक में

Alive and Kicking by Simple Minds

सिंपल माइंड्स द्वारा अलाइव एंड किकिंग नामक एक गाना

to have a clean bill of health.

, जिसमें स्वास्थ्य का स्पष्ट संकेत दिया गया था।

This is another and another nice phrase. I like this phrase.

यह एक और अच्छा वाक्यांश है. मुझे यह वाक्यांश पसंद है.

A person who has a clean bill of health is a person who has had some sort of medical check-up

जिस व्यक्ति का स्वास्थ्य बिल साफ-सुथरा है, वह वह व्यक्ति है जिसने यह सुनिश्चित करने के लिए किसी प्रकार की चिकित्सा जांच कराई है कि

to make sure their body is working okay, and they have a clean bill of health.

उसका शरीर ठीक से काम कर रहा है, और उसका स्वास्थ्य बिल साफ-सुथरा है।

That means they are healthy.

इसका मतलब है कि वे स्वस्थ हैं.

I think the background of this particular phrase comes from the days of shipping.

मुझे लगता है कि इस विशेष वाक्यांश की पृष्ठभूमि शिपिंग के दिनों से आती है।

I might be wrong, but I think it refers to that.

मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि यह उसी को संदर्भित करता है।

So a person is fit to travel by ship.

तो एक व्यक्ति जहाज से यात्रा करने के लिए फिट है।

I think that's where it comes from.

मुझे लगता है कि यह वहीं से आता है।

So if you have a clean bill of health, it means you are 100% healthy.

इसलिए यदि आपके पास स्वास्थ्य का बिल साफ है, तो इसका मतलब है कि आप 100% स्वस्थ हैं।

It has been proven because you've had a medical test to check that everything is all right.

यह सिद्ध हो चुका है क्योंकि यह जांचने के लिए आपका चिकित्सीय परीक्षण हो चुका है कि सब कुछ ठीक है।

That's oh my goodness. That was a long one, wasn't it?

हे भगवन्, यही तो है। वह बहुत लंबा था, है ना?

That was a very long one.

वह बहुत लंबा था.

In fact.

वास्तव में।

Thank you. Live chat.

धन्यवाद। सीधी बातचीत।

It is lovely to have you here with me.

आपका यहाँ मेरे साथ होना बहुत अच्छा है।

It is lovely to see you here today.

आज आपको यहां देखकर बहुत अच्छा लगा।

It is always a pleasure.

यह हमेशा आनंददायक होता है.

I am back on Sunday.

मैं रविवार को वापस आ गया हूं.

Of course. The big question is, will Mr.

बिल्कुल। बड़ा सवाल यह है कि क्या श्रीमान...

Steve be here?

स्टीव यहाँ हो?

Because he is not very well at the moment.

क्योंकि इस वक्त उनकी तबीयत बिल्कुल ठीक नहीं है.

He is definitely under the weather.

वह निश्चित रूप से मौसम के अधीन है.

He feels as sick as a dog.

वह कुत्ते की तरह बीमार महसूस करता है।

Definitely.

निश्चित रूप से।

Thank you very much for your company today.

आज आपकी कंपनी के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

It is lovely to have you here with me.

आपका यहाँ मेरे साथ होना बहुत अच्छा है।

I hope you've enjoyed this.

मुझे आशा है कि आपने इसका आनंद लिया होगा।

I am so pleased

मैं बहुत खुश हूं

that my throat was able to function as it should.

कि मेरा गला ठीक से काम कर पा रहा है जैसा कि उसे करना चाहिए।

I also hope that I will not come down with Mr.

मुझे यह भी उम्मीद है कि मुझे मिस्टर स्टीव की बीमारी का

Steve's illness. I really do.

सामना नहीं करना पड़ेगा । मैं वास्तव में करता हूँ। हम रविवार को

We are back together on Sunday from 2 p.m.

यूके समयानुसार दोपहर 2 बजे से एक साथ वापस आ गए हैं

UK time.

।

I hope you can join us then. I hope this has been interesting. Of course.

मुझे आशा है कि आप तब हमसे जुड़ सकते हैं। मुझे आशा है कि यह दिलचस्प रहा होगा. बिल्कुल।

You can watch the live stream again as many times as you like and there will be captions as well.

आप लाइव स्ट्रीम को जितनी बार चाहें दोबारा देख सकते हैं और इसमें कैप्शन भी होंगे।

There will be captions on the screen underneath.

नीचे स्क्रीन पर कैप्शन होंगे.

I am now going to have a cup of tea. I will make a cup of tea for Mr.

मैं अब एक कप चाय पीने जा रहा हूँ। मैं मिस्टर स्टीव के लिए एक कप चाय बनाऊंगी

Steve, because I would imagine he is feeling rather thirsty and ready for a lovely hot cup of tea.

, क्योंकि मुझे लगता है कि वह काफी प्यासे हैं और एक प्यारी गर्म कप चाय के लिए तैयार हैं।

Thank you for watching.

देखने के लिए धन्यवाद।

See you on Sunday.

रविवार मिलेंगे।

This is Mr. Duncan in the birthplace of the English language.

यह अंग्रेजी भाषा का जन्मस्थान मिस्टर डंकन है।

Of course it is England.

बेशक यह इंग्लैंड है.

That is where I am saying.

मैं वहीं कह रहा हूं.

See you later.

बाद में मिलते हैं।

See you soon.

जल्द ही फिर मिलेंगे।

Take care of yourselves. Look after yourselves. Look after your loved ones.

अपना ख़्याल रखें. अपना ख़्याल रखें. अपने प्रियजनों का ख्याल रखें.

Don't forget to tell them that you love them very much.

उन्हें यह बताना न भूलें कि आप उनसे बहुत प्यार करते हैं।

Whilst you still have the chance and.

जबकि आपके पास अभी भी मौका है और.

Ta ta for now.

अभी के लिए अलविदा।

See you on Sunday.

रविवार मिलेंगे।

I hope.

मुझे उम्मीद है।