Full English 38 - Learn New Words & Idioms with Misterduncan in England / What is a cliche?

6,248 views ・ 2019-08-28

English Addict with Mr Duncan


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:34
oh thank you thank you for that lovely round of applause isn't it nice to
0
34540
4940
أشكرك ، شكرًا لك على تلك الجولة الرائعة من التصفيق ، أليس من اللطيف أن
00:39
receive a warm welcome a polite greeting offered to someone as they appear is a
1
39480
5790
تتلقى ترحيبًا حارًا ، فإن التحية المهذبة التي يتم تقديمها إلى شخص ما كما يبدو هي
00:45
warm welcome you are pleased to see someone so you offer them a warm welcome
2
45270
7190
ترحيب حار ، فأنت سعيد برؤية شخص ما لذلك تقدم له ترحيباً حاراً قد يحظى به
00:53
an audience might clap or applaud the action of a group of people clapping is
3
53020
10240
الجمهور. التصفيق أو التصفيق لعمل مجموعة من الأشخاص ، التصفيق هو
01:03
a round of applause you can also applaud someone for their
4
63269
5041
جولة من التصفيق ، يمكنك أيضًا أن تصفق لشخص ما على
01:08
achievements you give praise and encouragement to someone by telling them
5
68310
4380
إنجازاته ، فأنت تعطي المديح والتشجيع لشخص ما من خلال إخبارهم
01:12
how happy you are for them you applaud them I know what you're thinking now mr.
6
72690
7110
بمدى سعادتك بهم ، فأنت تصفق لهم ، وأنا أعرف ما تفكر فيه الآن السيد.
01:19
Duncan when are you going to start today's full English lesson that is a
7
79800
5010
دنكان ، متى ستبدأ درس اللغة الإنجليزية الكامل اليوم ، هذا
01:24
very good question so without any more delay let's get on with today's full
8
84810
5370
سؤال جيد جدًا ، لذا دون مزيد من التأخير ، دعنا نواصل
01:30
English lesson right
9
90180
2360
درس اللغة الإنجليزية الكامل اليوم ،
01:36
now
10
96720
1160
01:48
here is an interesting word that you might hear being used from time to time
11
108980
3760
إليك الآن كلمة مثيرة للاهتمام قد تسمع استخدامها من وقت لآخر.
01:52
the word is cliche it sounds French that's because it is French however we
12
112740
9280
مبتذلة تبدو فرنسية لأنها فرنسية ولكن
02:02
often use this word in English as well the word cliche is a noun that means a
13
122020
4980
غالبًا ما نستخدم هذه الكلمة باللغة الإنجليزية وكذلك الكلمة المبتذلة هي اسم يعني
02:07
phrase or opinion that is overused and unoriginal.
14
127000
4140
عبارة أو رأي يتم استخدامه بشكل مفرط وغير أصلي.
02:11
to show a lack of imagination by coming out with an overused thought or opinion can be
15
131920
5070
لإظهار نقص في الخيال من خلال الخروج بفكر أو رأي مفرط الاستخدام يمكن
02:16
described as using a cliche
16
136990
2970
وصفه على أنه استخدام مبتذل ، فإن
02:28
a cliched thing is something that is
17
148040
2260
الشيء المبتذل هو شيء
02:30
unoriginal and predictable you know what is going to happen before it occurs a
18
150310
5810
غير أصلي ويمكن التنبؤ به ، فأنت تعلم ما سيحدث قبل حدوثه.
02:36
worn-out notion is a cliche a story might have a cliche at the end the
19
156120
7450
قد يكون للقصة عبارة مبتذلة في نهاية
02:43
conclusion of a story is obvious and not unexpected
20
163570
5330
القصة تكون خاتمة القصة واضحة وليست غير متوقعة ، فالشيء غير
02:55
a predictable and unoriginal thing is a cliche some people see life is a cliche
21
175800
6520
الأصلي الذي يمكن التنبؤ به هو عبارة مبتذلة يرى بعض الناس أن الحياة عبارة عن مبتذلة
03:02
they know how it started and they are pretty sure how it will end the word
22
182840
5240
يعرفون كيف بدأت وهم متأكدون تمامًا كيف ستنهي الكلمة
03:08
itself derived from the French word for stereotype a familiar thing that holds
23
188080
6620
نفسها مشتقة من الكلمة الفرنسية للصورة النمطية ، الشيء المألوف الذي
03:14
no surprise is a cliche it has been done before so many times it is...
24
194700
7580
لا يثير الدهشة هو عبارة مبتذلة تم إجراؤها من قبل مرات عديدة.
03:28
it is a cliche
25
208260
2520
03:40
how are things going with your English studies are you progressing well are you
26
220900
5440
03:46
happy with the way it is going or are there some annoying difficulties you are
27
226340
4110
مع الطريقة التي تسير بها الأمور أو هل هناك بعض الصعوبات المزعجة التي تواجهها
03:50
experiencing right now one of the biggest problems with learning a new
28
230450
4500
الآن واحدة من أكبر المشاكل في تعلم
03:54
language is appreciating how well you are doing it is very easy to
29
234950
5760
لغة جديدة هي تقدير مدى نجاحك ، فمن السهل جدًا
04:00
underestimate how well you are progressing with your English learning
30
240710
4340
التقليل من مدى تقدمك في تعلمك للغة الإنجليزية
04:05
you might think you are doing much worse than you actually are this is one of the
31
245050
5860
قد تعتقد أنك تفعل ما هو أسوأ بكثير مما تفعله في الواقع ، هذا هو أحد
04:10
reasons why you might need to build some self-confidence in not only your ability
32
250910
5880
الأسباب التي تجعلك تحتاج إلى بناء بعض الثقة بالنفس ليس فقط في قدرتك
04:16
to learn but also to appreciate how far you have come with your studies during
33
256790
6210
على التعلم ولكن أيضًا لتقدير المدى الذي وصلت إليه في دراستك خلال
04:23
my time I have mentored many students who have an unrealistic view of how much
34
263000
5970
وقتي. قمت بتوجيه العديد من الطلاب الذين لديهم وجهة نظر غير واقعية حول مقدار ما
04:28
they have learned try to avoid always comparing yourself to other English
35
268970
4590
تعلموه ، حاول تجنب مقارنة نفسك دائمًا بمتحدثي اللغة الإنجليزية الآخرين
04:33
speakers as I said in the previous lesson you must not put too much
36
273560
5400
كما قلت في الدرس السابق ، يجب ألا تمارس
04:38
pressure on yourself learn to appreciate how much you have learned be proud of
37
278960
5670
ضغطًا كبيرًا على نفسك وتعلم تقدير مقدار ما تعلمته. فخور
04:44
what you have achieved so far learning is a journey and on that journey it is
38
284630
6480
بما حققته حتى الآن ، تعلمت أنها رحلة وفي تلك الرحلة من
04:51
useful to take a look back now and again to fully appreciate how far you have
39
291110
5430
المفيد أن تلقي نظرة إلى الوراء بين الحين والآخر لتقدير تمامًا مدى
04:56
come with your English Studies
40
296540
2600
تقدمك في دراسات اللغة الإنجليزية ، فقد حان
05:14
it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or
41
314000
5160
الوقت لإلقاء نظرة على كلمة طنانة أخرى كلمة طنانة هي كلمة أو
05:19
phrase that is popular during a certain time or is generally used today's
42
319169
6591
عبارة شائعة خلال فترة زمنية معينة أو يتم استخدامها بشكل عام الكلمة
05:25
buzzword is privilege the word privilege is generally used as a noun and means a
43
325770
9899
الطنانة اليوم هي امتياز ، تُستخدم كلمة امتياز بشكل عام كاسم وتعني
05:35
special right advantage or immunity granted or available only to a
44
335669
5941
ميزة خاصة أو حصانة ممنوحة أو متاحة فقط
05:41
particular person or group in this sense the word is used to show inequality or a
45
341610
6269
لشخص أو مجموعة معينة بهذا المعنى تُستخدم الكلمة لإظهار عدم المساواة أو
05:47
certain and bias towards a particular social group some people see privilege
46
347880
5939
التحيز تجاه فئة اجتماعية معينة ، ويرى بعض الناس الامتياز
05:53
as a thing enjoyed only by a certain race or someone with a high social
47
353820
5280
على أنه شيء يتمتع به فقط عرق معين أو شخص يتمتع بمكانة اجتماعية عالية ،
05:59
standing it always seems to be the privileged few who get into a good
48
359100
6089
ويبدو دائمًا أن هذا الامتياز هو القلائل الذين يتمتعون بالامتياز.
06:05
university the privilege might be there from birth examples of which include
49
365189
6000
الجامعة قد يكون الامتياز موجودًا من أمثلة الولادة التي تشمل
06:11
being born in a particular country to a certain social class or of a certain
50
371189
6570
الولادة في بلد معين لطبقة اجتماعية معينة أو من
06:17
race the topic of privilege has become a hot subject over the years the
51
377759
6541
عرق معين ، أصبح موضوع الامتياز موضوعًا ساخنًا على مر السنين ، حيث أصبح
06:24
perception that one social group has more rights than another often relates
52
384300
4530
الإدراك بأن مجموعة اجتماعية واحدة لديها حقوق أكثر من غالبًا ما يتعلق الآخر
06:28
to the notion of privilege we can also use privilege to express the honour of
53
388830
6190
بمفهوم الامتياز ، يمكننا أيضًا استخدام الامتياز للتعبير عن شرف
06:35
doing something it is a privilege for me to be here with you all again another
54
395040
7290
القيام بشيء ما ، إنه امتياز بالنسبة لي أن أكون هنا معك مرة أخرى
06:42
use of privilege relates to the right of a lawyer or official to refuse to
55
402330
4530
استخدامًا آخر للامتياز يتعلق بحق المحامي أو المسؤول في رفض
06:46
divulge or reveal confidential informations the private or confidential
56
406860
5599
الإفشاء. أو الكشف عن معلومات سرية ، يمكن تصنيف المحادثات الخاصة أو السرية
06:52
conversations between a professional and their client can be classed as
57
412459
4290
بين المحترف وعملائه على أنها
06:56
privileged information it cannot be disclosed the phrase check
58
416749
6700
معلومات مميزة ، ولا يمكن الكشف عن العبارة التحقق من
07:03
your privilege is used to suggest that someone should recognise that their
59
423449
4890
استخدام امتيازك للإشارة إلى أن شخصًا ما يجب أن يدرك أن
07:08
attitudes or views reflect the fact that they are in a privileged or advantageous
60
428339
5521
مواقفهم أو وجهات نظرهم تعكس حقيقة أنهم في موقع متميز أو مفيد
07:13
position because of their particular social category or categories to which
61
433860
5399
بسبب فئته الاجتماعية الخاصة أو الفئات التي
07:19
they belong for example there is the concept of
62
439259
3820
ينتمون إليها على سبيل المثال ، يوجد مفهوم ``
07:23
'white privilege' which suggests an inherent bias or favouritism towards
63
443079
6510
الامتياز الأبيض '' الذي يشير إلى تحيز أو محاباة متأصلة تجاه أولئك
07:29
those who are Caucasian the original meaning of the word privilege literally
64
449589
4980
القوقازيين.
07:34
means private law and comes from Latin with the original definition expressing
65
454569
5820
القانون ويأتي من اللاتينية مع التعريف الأصلي الذي يعبر عن
07:40
a particular law affecting an individual
66
460389
3311
قانون معين يؤثر على الفرد ،
07:57
do you know someone who is pretentious have you ever met someone who tries hard
67
477660
6279
هل تعرف شخصًا طنانًا هل قابلت شخصًا يحاول جاهدًا
08:03
to appear sophisticated and superior if so then you have met a pretentious
68
483939
6840
أن يبدو متطورًا ومتفوقًا إذا كان الأمر كذلك ، فقد قابلت شخصًا طنانًا
08:10
person to be pretentious means to appear superior by affecting an air of
69
490779
6000
ليكون وسيلة طنانة يبدو متفوقًا من خلال التأثير على جو من
08:16
sophistication and intellectual prowess a pretentious person will go out of
70
496779
5760
التطور والبراعة الفكرية ، سيخرج الشخص الطنان عن
08:22
their way to appear better than others by displaying a certain style or
71
502539
5250
طريقه ليظهر بشكل أفضل من الآخرين من خلال عرض أسلوب معين أو
08:27
behaving in a particular way they are putting on a fake front so as to appear
72
507789
6571
التصرف بطريقة معينة يضعونها في واجهة مزيفة حتى يظهروا بشكل
08:34
better than other people their pretense is literally a sham it is not real they
73
514360
7409
أفضل من الآخرين. الناس تظاهرهم هو حرفيًا خدعة ، وليس من الواقعي أنهم
08:41
are affecting a certain manner with the hope of impressing others around them to
74
521769
5820
يؤثرون على طريقة معينة على أمل التأثير على الآخرين من حولهم
08:47
affect is to put on something that is not really you
75
527589
4141
للتأثير عليهم هو وضع شيء ليس أنت حقًا
08:51
you are acting in a certain way did you see the way she was dressed in that
76
531730
5370
تتصرف بطريقة معينة هل رأيت الطريقة هي كانت ترتدي ثوب
08:57
kimono with those chopsticks in her hair how pretentious a pretentious person
77
537100
7169
الكيمونو هذا مع عيدان تناول الطعام في شعرها ، كيف
09:04
will often be picked out by others however they will rarely be told to
78
544269
4740
غالبًا ما يتم انتقاء الشخص الطنان من قبل الآخرين ، ولكن نادرًا ما يتم إخبارهم في
09:09
their face just how pretentious they appear it takes a lot of courage to tell
79
549009
5370
وجوههم فقط كيف يبدو أنهم متغطرسون يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة لإخبار
09:14
someone that they are pretentious he always likes to use big words to look
80
554379
6481
شخص ما بأنه متكبر يحب دائمًا استخدام الكلمات الكبيرة ليبدو
09:20
clever one day I'll tell him how pretentious he really looks the action
81
560860
7169
ذكيًا يومًا ما سأخبره كيف يبدو حقًا أن فعل
09:28
of showing pretense is pretension a person might express emotions that they
82
568029
6060
إظهار التظاهر هو تظاهر قد يعبر الشخص عن مشاعره بأنه
09:34
do not really feel they might say things that they don't really believe they
83
574089
6000
لا يشعر حقًا أنه قد يقول أشياء لا يفعلونها حقًا يعتقدون أنهم
09:40
express opinions just to appear educated and enlightened a thing can be described
84
580089
7410
يعبرون عن آراء لمجرد الظهور متعلمين ومستنيرين ، يمكن وصف شيء
09:47
as pretentious if it is trying to gain attention by appearing more important
85
587499
5310
بأنه طنان إذا كان يحاول جذب الانتباه من خلال الظهور أكثر أهمية
09:52
than it really is it is trying to gain a greater merit
86
592809
4351
مما هو عليه في الواقع هو محاولة الحصول على ميزة أكبر
09:57
than it actually deserves I couldn't sit through the whole movie I found its
87
597160
6659
مما تستحقه في الواقع. الفيلم بأكمله الذي وجدت
10:03
editing in dialogue really pretentious the word pretense derives from the Latin
88
603819
5940
تحريره في الحوار طنانًا حقًا ، وكلمة التظاهر مشتقة من اللاتينية
10:09
for so called or alleged to show pretentiousness is to
89
609759
5880
لأن ما يسمى أو يُزعم أنه يظهر الطغيان هو
10:15
display ostentation artificiality posturing and snobbery that person is
90
615639
9690
عرض المواقف الاصطناعية والتباهي الذي يتظاهر به هذا الشخص ،
10:25
being pretentious
91
625329
2311
10:39
they say that parting is such sweet sorrow yes we have come to the end of
92
639640
6100
ويقولون إن الفراق هو حزن جميل ، نعم لدينا تعال إلى نهاية
10:45
another full english lesson but don't worry because you can see me live every
93
645740
5130
درس إنجليزي كامل آخر ولكن لا تقلق لأنه يمكنك رؤيتي مباشرة في
10:50
weekend right here on youtube with the live chat don't forget to subscribe to
94
650870
6839
نهاية كل أسبوع هنا على youtube مع الدردشة المباشرة ولا تنس الاشتراك في
10:57
my channel by hitting that big red button and you can also activate the
95
657709
5031
قناتي عن طريق الضغط على الزر الأحمر الكبير ويمكنك أيضًا تنشيط جرس
11:02
notifications bell so you will never miss another lesson be it live or
96
662740
4959
الإخطارات حتى لا يفوتك أي درس آخر سواء كان مباشرًا أو
11:07
recorded this is misterduncan in the birthplace of English saying see you
97
667699
5370
مسجلًا ، هذا هو السيد في مسقط رأس اللغة الإنجليزية قائلاً أراك
11:13
again soon enjoy english and of course
98
673069
4871
مرة أخرى قريبًا واستمتع باللغة الإنجليزية وبالطبع
11:20
ta ta for now 8-)
99
680040
1240
تا تا الآن 8)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7