Learn English live lesson- 8th Feb 2017 - 10 years since returning from China - Learn English Live

Welcome to England live as live can be honestly definitely I'm 110% sure that i am now live

مرحبًا بكم في إنجلترا على الهواء مباشرة حيث يمكن أن يكون البث المباشر بصراحة بالتأكيد ، أنا متأكد بنسبة 110 ٪ من أنني أعيش الآن

across the world wide web at least I hope so anyway hi everybody hello good afternoon

عبر شبكة الويب العالمية على الأقل آمل ذلك على أي حال ، مرحباً بالجميع ، مرحباً ، مساء الخير ،

there it is the live view from my studio window looking out over the Shropshire landscape

هناك منظر مباشر من نافذة الاستوديو الخاصة بي. منظر شروبشاير ،

how are you today are you okay i hope so are you super duper happy I really really hope

كيف حالك اليوم ، هل أنت بخير ، آمل ذلك هل أنت مخادع للغاية ، آمل حقًا ،

so first of all can I apologise the late start today lots of things have been going on on

أولاً وقبل كل شيء ، يمكنني أن أعتذر عن البداية المتأخرة اليوم ، حيث كانت هناك الكثير من الأشياء التي تحدث على

YouTube because of course just in case you haven't already realised YouTube have launched

YouTube بسبب بالطبع فقط في حالة وجودك لقد أدركت بالفعل أن YouTube قد أطلق

a new service today where you can live stream on your mobile phones and devices as well

خدمة جديدة اليوم حيث يمكنك البث المباشر على الهواتف المحمولة والأجهزة الخاصة بك وكذلك

in fact on your tablet and mobile phone you can now stream live but it would appear that

في الواقع على جهازك اللوحي والهاتف المحمول ، يمكنك الآن البث المباشر ولكن يبدو أنه

it has made some slight issues it has created some problems for those who want to stream

تسبب في بعض المشكلات الطفيفة لديه خلق بعض المشاكل لأولئك الذين يرغبون في البث

through their pc so i have i have managed to sort it out finally so here we are live

عبر أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم ، لذا فقد تمكنت من حلها أخيرًا ، لذلك نحن هنا نعيش

as live can be on this special day if you have a very special day to day do you know

كما يمكن أن يكون العيش في هذا اليوم الخاص إذا كان لديك يوم خاص جدًا في كل يوم ، هل تعرف

why two special it is special today because it is exactly 10 years since I returned to

لماذا اثنان إنه أمر خاص اليوم لأنه مر 10 سنوات بالضبط منذ عودتي إلى

England from my adventures in China it's true everyone yes 10 years ago oh for goodness

إنجلترا من مغامراتي في الصين ، هذا صحيح للجميع نعم قبل 10 سنوات ، من أجل الخير

sake please tell me that that hasn't frozen oh my goodness excuse me a moment oh dear

من فضلك قل لي أن هذا لم يتجمد يا إلهي ، عفواً لحظة يا عزيزي

this is what happens when you do a live broadcast everything that can go wrong does go wrong

هذا ما يحدث عندما تجري بثًا مباشرًا ، كل ما يمكن أن يحدث بشكل خاطئ يحدث خطأ ،

so please bear with me I've had quite a few technical issues this afternoon let's just

لذا يرجى التحمل معي ، لقد واجهت بعض المشكلات الفنية بعد ظهر هذا اليوم ، دعنا نقول فقط

say

hopefully hopefully that will now work i only have 30 people watching me at the moment that's

آمل أن يعمل ذلك الآن ، لدي 30 شخصًا فقط يشاهدونني في الوقت الحالي ، هذا

not very good is it i almost feel like packing it all in ok is the camera working let's have

ليس جيدًا جدًا ، فأنا أشعر تقريبًا بأنني أحزم كل شيء على ما يرام ، هل الكاميرا تعمل ، فلنلقِ

a look yes we have success everyone the camera is now working you can hopefully see me live

نظرة نعم ، لقد نجحنا جميعًا ، تعمل الكاميرا الآن ، ونأمل أن تراني أعيش

here we go it is live eventually we get it up and running as you can see it's now five

هنا ، نذهب ، إنه مباشر في النهاية نحن احصل عليه وتشغيله كما ترون ، لقد تأخرت الآن الساعة الخامسة

past five i am one hour late because i have been trying to get everything working everything

وخمس دقائق لأنني كنت أحاول أن أجعل كل شيء يعمل.

in the studio has been going crazy and of course YouTube haven't helped at all because

they've been making lots of changes today because now you can stream through your mobile

تم إجراء الكثير من التغييرات اليوم لأنه يمكنك الآن البث عبر

phone and through your tablet device as well so lots of things going on across YouTube

هاتفك المحمول ومن خلال جهازك اللوحي بالإضافة إلى الكثير من الأشياء التي تحدث عبر YouTube

and of course those changes have made some some problems they have created some problems

وبالطبع أدت هذه التغييرات إلى حدوث بعض المشكلات التي تسببت في بعض المشكلات

for me here oh dear o me all i can say is I'm glad that I have a lot of patience i'm

بالنسبة لي هنا يا عزيزي أنا كل ما يمكنني قوله هو أنني سعيد لأن لدي الكثير من الصبر ، فأنا

a very patient person can't you tell so here we go it is Wednesday February the 8th a special

شخص صبور للغاية لا يمكنك أن تخبرني بذلك ، ها نحن نذهب يوم الأربعاء في الثامن من فبراير ، وهو

day because this is the 10th anniversary of me coming back from China to England 10 years

يوم خاص لأن هذه الذكرى العاشرة لـ لقد عدت من الصين إلى إنجلترا قبل 10 سنوات

ago today i arrived in England after spending four years working in china so I thought today

اليوم ، وصلت إلى إنجلترا بعد أن أمضيت أربع سنوات في العمل في الصين ، لذلك اعتقدت اليوم أننا

we would do a special live stream it's not a very long one it's quite a short live stream

سنقوم ببث مباشر خاص ، إنه ليس طويلًا جدًا ، إنه بث مباشر قصير جدًا

today so not two hours or three hours nothing like that so please bear with me so it looks

اليوم ، لذا ليس ساعتين أو ثلاث ساعات لا شيء من هذا القبيل ، لذا يرجى تحمل معي ، لذا يبدو

like we are now up and running i have of course opened the live chat you are welcome to join

أننا الآن جاهزون للعمل ، لقد فتحت بالطبع الدردشة الحية ، فنحن نرحب بك للانضمام

in with the live chat if you wish to do so you may we only have 30 people watching at

إلى الدردشة الحية إذا كنت ترغب في القيام بذلك ، فقد يكون لدينا فقط 30 شخصًا يشاهدون في

the moment that's not very good is it that's not very encouraging it all I think YouTube

الوقت الحالي ، هذا ليس جيدًا جدًا ، إنه ليس مشجعًا للغاية ، كل ما أعتقد أن YouTube

are trying their best to get rid of me i really do think this i really do think that YouTube

يبذل قصارى جهده للتخلص مني ، أعتقد حقًا أن هذا أعتقد حقًا أن YouTube

is is trying its best to get me to leave because they seem to make everything so difficult

يبذل قصارى جهده لحثني على ذلك غادر لأنهم يبدو أنهم يجعلون كل شيء صعبًا

for me these days so difficult so the live chat is up and running dung kawasaki dung

بالنسبة لي هذه الأيام صعبًا جدًا ، لذا فإن الدردشة الحية جاهزة وتشغيل روث كاواساكي دونج

kawasaki isn't that a make of motorbike I think so hello dung kawasaki hello and welcome

كاواساكي ليس هذا من صنع دراجة نارية أعتقد ذلك ، مرحباً يا دونج كاواساكي ، مرحباً ومرحباً

to you where are you watching at the moment my name is mr. Duncan and I am broadcasting

بكم أين تشاهد حاليا اسمي السيد. أنا ودنكان نبث

live from England right now this is as live as live can be just to prove it over there

مباشرًا من إنجلترا في الوقت الحالي ، هذا مباشر بقدر ما يمكن أن يكون فقط لإثبات ذلك هناك ،

you can see it's now seven minutes past five in the evening here in the UK a lot of people

يمكنك أن ترى أنه الآن سبع دقائق وخمس دقائق في المساء هنا في المملكة المتحدة ، سأل الكثير من الناس

have asked mr. Duncan can we have a look at your live view there is the live view outside

السيد. هل يمكننا Duncan إلقاء نظرة على المنظر المباشر الخاص بك ، هناك منظر مباشر بالخارج

you can see the reflection of the lights in the studio but you can see the garden as well

يمكنك رؤية انعكاس الأضواء في الاستوديو ولكن يمكنك رؤية الحديقة أيضًا

so there is the live view from outside the house mmm dung kawasaki says what is this

حتى يكون هناك منظر مباشر من خارج المنزل mmm dung kawasaki يقول ماذا هل هذا

you mean what is this this is a live English stream I teach English and i have done so

تقصد ما هذا ، هذا بث مباشر باللغة الإنجليزية أقوم بتدريسه باللغة الإنجليزية وقد فعلت ذلك

for over 10 years on YouTube unfortunately today things have gone slightly wrong because

لأكثر من 10 سنوات على YouTube ، للأسف اليوم ، سارت الأمور بشكل خاطئ لأنه

if all the technicalities involved with putting one of these live streams on it's very difficult

إذا كانت جميع الجوانب الفنية المتضمنة في وضع أحد هذه التدفقات المباشرة من الصعب

to do they should have lots of work lots of equipment sometimes the equipment doesn't

القيام بذلك ، يجب أن يكون لديهم الكثير من العمل ، وفي بعض الأحيان لا

work properly and sometimes YouTube doesn't work very well either so today I think it

تعمل المعدات بشكل صحيح وأحيانًا لا يعمل YouTube بشكل جيد ، لذا أعتقد اليوم أنه

was YouTube's fault not my fault YouTube because they keep making changes to their service

كان خطأ YouTube وليس خطأي YouTube لأنهم يواصلون إجراء تغييرات على خدمتهم

yes everyone here is learning English dung kawasaki I think we have established that

نعم ، الجميع هنا يتعلم اللغة الإنجليزية روث كاواساكي أعتقد أننا أثبتنا ذلك

now so it's ten years since I returned from China oh do you want to see some photographs

الآن ، لذا فقد مرت عشر سنوات منذ عودتي من الصين ، هل تريد أن ترى بعض الصور

from my time in China? would you like to see some photographs? really? let's have a look

من وقتي في الصين؟ هل تود رؤية بعض الصور؟ حقًا؟ دعنا نلقي نظرة ، هل سنعرض

shall we here are some photographs from my time in China this believe it or not is the

هنا بعض الصور من الفترة التي قضيتها في الصين ، صدق أو لا تصدق ، هذه هي

first-ever photograph taken of me after arriving in China and can you tell where I am? can

أول صورة التقطت لي بعد وصولي إلى الصين وهل يمكنك معرفة مكاني؟ هل

you see where i am? do you know? of course i am standing in Tiananmen Square and this

تستطيع ان ترى اين انا هل تعرف؟ بالطبع أنا أقف في ميدان تيانانمن وقد

was taken on my on my first day in China when I arrived their way back in 2003 so this photograph

تم التقاط هذا في أول يوم لي في الصين عندما وصلت إلى طريق عودتي في عام 2003 ، لذا فإن هذه الصورة

is now almost 14 years old now the reason why the quality of this pictures isn't so

الآن تبلغ من العمر 14 عامًا تقريبًا الآن السبب في أن جودة هذه الصور ليست كذلك

good is because it was taken off my mobile phone i will explain why a little bit later

جيد لأنه تم خلعه من هاتفي المحمول ، سأشرح لماذا بعد ذلك بقليل ،

on so I i left for China way back in 2003 and I returned on this very day in 2007 so

لذلك غادرت إلى الصين في عام 2003 وعدت في هذا اليوم بالذات في عام 2007 ، لذلك

I spent four years living in China there i am there I am standing in front of the place

أمضيت أربع سنوات أعيش في الصين هناك أنا هناك أقف أمام المكان

or the name of the place where I was working a place called Baotou ...Baotou There is Baotou

أو اسم المكان الذي كنت أعمل فيه مكانًا يسمى باوتو ... باوتو هناك باوتو

what is your first impression of Baotou what do you think Baotou is like Baotou is a very

ما هو انطباعك الأول عن باوتو ما رأيك باوتو مثل باوتو

large city huge population spread over many many many miles it is an industrial city mainly

مدينة كبيرة جدًا ضخمة السكان منتشرون على العديد من الأميال ، وهي مدينة صناعية

producing steel and as you can see there in the distance you can see some chimneys letting

تنتج الصلب بشكل أساسي ، وكما ترون هناك في المسافة ، يمكنك رؤية بعض المداخن التي

off some smoke from one of the many power stations that exist near where I used to live

تنبعث منها بعض الدخان من إحدى محطات الطاقة العديدة الموجودة بالقرب من المكان الذي كنت أعيش فيه

in China and there I am in front of my my entrance the entrance to my school if you

في الصين. وها أنا أمام مدخلي ، مدخل مدرستي ، إذا كنت

can read Chinese or Mongolian you will see that it is actually the Chinese Party school

تستطيع قراءة اللغة الصينية أو المنغولية ، فسترى أنها في الواقع مدرسة الحزب الصيني ،

so my school the school that I work for was actually situated it was actually inside the

لذا فإن مدرستي التي أعمل بها كانت موجودة بالفعل داخل

party school the Communist Party school although I didn't teach the Party school I actually

مدرسة الحزب مدرسة الحزب الشيوعي على الرغم من أنني لم أقم بتدريس مدرسة الحزب ، إلا أنني قمت بالفعل

taught for another school a school that rented some classrooms within the party school and

بتدريس مدرسة أخرى لمدرسة استأجرت بعض الفصول الدراسية داخل مدرسة الحزب

there I am in my my staff room there it is that was probably one of the first days that

وهناك أنا في غرفة فريق العمل الخاص بي ، فمن المحتمل أن تكون واحدة من أوائل الأيام التي كنت أقوم

i was there teaching and I'm sitting at my empty desk there i am doing what I love doing

فيها بالتدريس وأنا جالس على مكتبي الفارغ هناك ، أفعل ما أحبه

most of all eating I love eating and there I am eating some some delicious chinese food

أكثر من كل ما أحب أكله وهناك أتناول بعض الأطعمة الصينية اللذيذة

i think that particular food that I meeting is Tan Tru Li Chi, Tan Tru li Chi i think

وأعتقد أن الطعام المعين الذي ألتقي به هو تان Tru Li Chi ، Tan Tru li Chi ، أعتقد

that's what it is can't tell from photograph but I think that's what it is another photograph

أن هذا ما لا يمكن تمييزه من الصورة ، لكن أعتقد أن هذه هي الصورة الأخرى

taken from Baotou this is very near to where i lived two very famous places if you are

المأخوذة من Baotou ، فهذه قريبة جدًا من المكان الذي عشت فيه مكانين مشهورين جدًا إذا كنت

a person who used to live in Baotou or if you if you are watching in Baotou right now

شخصًا اعتدت أن تعيش في باوتو أو إذا كنت تشاهد في باوتو الآن ، فسوف

you will recognise these two landmarks on the left you can see the Tian Wai Tian hotel

تتعرف على هذين المعلمين على اليسار ، يمكنك رؤية فندق Tian Wai Tian

which means sky above shy or heaven above heaven and next to it you can see a statue

الذي يعني السماء فوق خجولة أو السماء فوق الجنة وبجوارها يمكنك رؤية تمثال وهو

and that is a statue of three deers san Lu as they call it San Lu yes i did learn some

تمثال لثلاثة أيل سان لو كما يسمونه سان لو نعم لقد تعلمت بعض

Chinese whilst living there another picture of Baotou there you can see in the distance

الصينيين أثناء إقامتي هناك صورة أخرى لباوتو هناك يمكنك أن ترى في المسافة

the mountains of inner mongolia because i was living in a place called inner mongolia

جبال منغوليا الداخلية لأنني كنت أعيش في مكان يسمى منغوليا الداخلية نائية جدًا

very remote very dusty not very far away from the Gobi Desert in fact so that is where i

ومغبرة جدًا ليست بعيدة جدًا عن صحراء جوبي في الواقع ، وهذا هو المكان الذي

used to live another photograph taken from the city of Baotou that's where i lived between

اعتدت أن أعيش فيه صورة أخرى مأخوذة من مدينة باوتو حيث عشت بين

2003 and 2007 because today is the 10th anniversary of my return from china to England 10 years

عامي 2003 و 2007 لأن اليوم هو الذكرى العاشرة لعودتي من الصين إلى إنجلترا قبل 10 سنوات

ago today i arrived back in England we don't have many people watching at the moment because

اليوم عدت إلى إنجلترا ليس لدينا الكثير من الناس يشاهدون في الوقت الحالي لأنهم

they probably think that I've gone away because of the technical problems mr. Duncan moose

ربما يعتقدون أنني غادرت بسبب المشاكل الفنية السيد. Duncan moose

sab l Shazalee hello moosab welcome glad to see you here UTE R says nice to have you back

sab l Shazalee hello moosab مرحبا بكم ، سعيد لرؤيتك هنا UTE R تقول إنه من الجيد أن تعود

mr. Duncan yes I'm back although i haven't really been anywhere to be honest I've been

السيد. نعم ، لقد عدت إلى Duncan على الرغم من أنني لم أذهب إلى أي مكان حقًا لأكون صادقًا ، لم

nowhere I've been here all the time so today is a special live session I won't be here

أذهب إلى أي مكان هنا طوال الوقت ، لذا فإن اليوم هو جلسة مباشرة خاصة لن أكون هنا لفترة

too long i will probably here for another half an hour so this is just a very short

طويلة ربما سأكون هنا من أجلها نصف ساعة أخرى ، لذلك هذا مجرد

live english lesson metra on our he said hello mr. Duncan nice to meet you again happy Anniversary

درس إنجليزي مباشر قصير جدًا على موقعنا قال مرحباً السيد. تشرفت دنكان بلقائك بذكرى سنوية سعيدة ،

yes it's true ten years since i arrived back here in the UK 10 years ago today since I

نعم ، هذا صحيح بعد عشر سنوات من وصولي إلى المملكة المتحدة قبل 10 سنوات منذ عودتي

came back from my adventure in China wow so thank you very much meat rest says it is my

من مغامرتي في الصين.

first live chat mr. Duncan well i hope it isn't your last I hope the technical problems

. حسنًا يا دنكان ، آمل ألا تكون هذه آخر مرة ، آمل ألا تكون المشاكل الفنية

haven't put you off watching so I'm very sorry about the problems we had today some technical

قد توقفت عن المشاهدة ، لذلك أنا آسف جدًا للمشاكل التي واجهتنا اليوم بعض

problems recca koona says hello mr. Duncan it's so nice to see you again thank you very

المشكلات الفنية ، يقول ريكا كونا ، مرحبًا السيد. Duncan ، من الجيد جدًا رؤيتك مرة أخرى ،

much thank you we we've had some problems again today but this time it wasn't my fault

شكرًا جزيلاً لك ، لقد واجهنا بعض المشاكل مرة أخرى اليوم ولكن هذه المرة لم يكن خطئي ، لقد

it was YouTube's fault yes because they made some changes to their live streaming so it

كان خطأ YouTube ، نعم ، لأنهم أجروا بعض التغييرات على البث المباشر لذلك

wasn't my fault it was YouTube sold ok ok Shambo 5 says hello mr. Duncan i'm watching

لم يكن تي خطأي كان موقع YouTube تم بيعه على ما يرام ، يقول Shambo 5 مرحبًا السيد. دنكان أشاهدك

you from el salvador in Central America hello to you and a big hello to everyone watching

من السلفادور في أمريكا الوسطى ، مرحبًا بك ومرحبًا بك لكل من يشاهد

in el salvador thank you very much i have people watching all around the world can you

في السلفادور ، شكرًا جزيلاً ، لدي أشخاص يشاهدون في جميع أنحاء العالم ، هل

believe look look at all of the places where people are watching so many places so many

تصدق أن تنظر إلى جميع الأماكن التي يتواجد فيها الناس مشاهدة العديد من الأماكن والعديد من

countries around the world Lee Quinn Europe says cool room thank you very much for that

البلدان حول العالم ، يقول Lee Quinn Europe ، إنه غرفة رائعة ، شكرًا جزيلاً لك على

it is my little studio here in England and that is where i do everything from I make

أنه الاستوديو الصغير الخاص بي هنا في إنجلترا ، وهذا هو المكان الذي أفعل فيه كل شيء من خلال

English lessons I make recorded english lessons and also i do live English streams and on

دروس اللغة الإنجليزية التي أقوم بإعدادها لدروس اللغة الإنجليزية المسجلة وأيضًا قم بعمل بث مباشر للغة الإنجليزية وعلى

my YouTube channel there are over 300 I'm not joking 300 in english lessons for you

قناتي على YouTube يوجد أكثر من 300 درس في اللغة الإنجليزية لا أمزح عليك

to watch Lucy Liu you don't know how many things I got to make from watching this Oh

لمشاهدة Lucy Liu ، فأنت لا تعرف عدد الأشياء التي حصلت عليها من مشاهدة هذا Oh

Lucy do you mean that my English lessons have helped you in some way i hope so that that

Lucy ، هل تقصد أن لقد ساعدتك دروس اللغة الإنجليزية بطريقة ما أتمنى أن

sounds very nice thank you for saying so mr. Duncan i have noticed with you a few weeks

يبدو ذلك رائعًا جدًا ، شكرًا لك على قول ذلك السيد. Duncan لقد لاحظت معك قبل بضعة أسابيع ،

ago but i'm very happy to see you right now mercs an ogress mark sammons our growth thank

لكنني سعيد جدًا برؤيتك الآن علامة التقدم ، شكرًا

you very much where are you watching at the moment thank you for joining me today simona

جزيلاً لك أين تشاهد في الوقت الحالي ، شكرًا لك على الانضمام إلي اليوم.

badica says hello mr. Duncan again I'm very happy to watch you you are very welcome very

. Duncan مرة أخرى ، أنا سعيد جدًا بمشاهدتك ، مرحبًا بك للغاية ، وسيمونا

welcome and simona simona benicia says thank you for teaching us and I'm very happy to

سيمونا بنيسيا تقول شكرًا لك على تعليمنا وأنا سعيد جدًا

watch you thank you very much Abdullah 60 says why can't i understand the British accent

بمشاهدتك ، شكرًا جزيلاً لك عبد الله 60 يقول لماذا لا يمكنني فهم البريطانيين

oh why can i I don't know i'm not sure maybe you need to practice your listening a little

يا لهجة ، لماذا لا أعرف ، لست متأكدًا ، ربما تحتاج إلى ممارسة الاستماع

bit more you need to listen to lots of different types of English thank you for teaching me

أكثر قليلاً ، تحتاج إلى الاستماع إلى الكثير من الأنواع المختلفة من اللغة الإنجليزية ، شكرًا لك على تعليمي

freely mr. Duncan that comes from paulo de tarso Jocasta souza I love your name by the

بحرية السيد. Duncan الذي يأتي من paulo de tarso Jocasta souza أحب اسمك

way very nice thank you for joining me back to my photographs taken during my time in

بالمناسبة لطيف جدًا ، شكرًا لك على الانضمام إلي مرة أخرى إلى الصور التي التقطتها خلال فترة وجودي في

China the place where i lived was very deserted can you see the buildings there in the photograph

الصين ، المكان الذي عشت فيه كان مهجورًا للغاية ، هل يمكنك رؤية المباني هناك في الصورة

it almost seems as if there is no one living there and that's because there was no one

يبدو الأمر كما لو أنه لا يوجد أحد يعيش هناك ، وذلك لأنه لم يكن هناك أحد

living there my school was situated very close to this area now all of the buildings you

يعيش هناك ، كانت مدرستي قريبة جدًا من هذه المنطقة الآن ، كانت جميع المباني التي

can see in the photographs were new building they were all built just before i arrived

يمكنك رؤيتها في الصور عبارة عن مبنى جديد تم بناؤه جميعًا قبل وصلت

in 2003 but all of these building were empty they were empty for a very long time in fact

في عام 2003 ولكن كل هذه المباني كانت فارغة ، فقد كانت فارغة لفترة طويلة جدًا في الواقع ،

so these buildings were brand new but no one could afford to live in them although having

لذا كانت هذه المباني جديدة تمامًا ولكن لا أحد يستطيع تحمل تكاليف العيش فيها على الرغم من

said that now many people live in this area and many of those buildings you can see in

قولي هذا أن العديد من الأشخاص يعيشون الآن في هذه المنطقة والعديد من هؤلاء المباني التي يمكنك رؤيتها في

the photographs are now lived in but way back in 2003 no one lived in this area all of these

الصور تعيش الآن في هذه المنطقة ولكن في عام 2003 لم يكن أحد يعيش في هذه المنطقة ، كانت كل هذه

new buildings were empty here's another photograph giving you a similar view as you can see there

المباني الجديدة فارغة ، وهنا صورة أخرى تمنحك منظرًا مشابهًا كما يمكنك أن ترى أنه

are hardly any cars and no people virtually no people living in that area but please bear

لا يكاد يوجد أي سيارات ولا يوجد أشخاص تقريبًا لا يوجد أشخاص يعيشون في تلك المنطقة ، ولكن يرجى أن تضع

in mind this was way back in 2003 this photograph was taken so this is actually 14 years ago

في اعتبارك أن هذا كان في عام 2003 ، تم التقاط هذه الصورة ، لذا فهي في الواقع منذ 14 عامًا

14 years ago in Baotou another photograph looking the opposite way again you can see

قبل 14 عامًا في باوتو صورة أخرى تبدو في الاتجاه المعاكس مرة أخرى ، يمكنك أن ترى

how empty and quiet the area is but it isn't anymore another one again you can see that

كيف أن المنطقة فارغة وهادئة ولكن لم يعد هناك مبنى آخر مرة أخرى ، يمكنك أن ترى أن

most of those buildings are empty now let's get down to to the to the serious part which

معظم هذه المباني فارغة الآن ، دعنا ننتقل إلى الجزء الجاد وهو

is what i did in China when I lived in china i used to teach English that was my job and

ما فعلته في الصين عندما كنت أعيش في الصين كنت أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية التي كانت الوظيفة وهناك

there I am teaching in fact this is the first-ever photograph taken of me in the classroom now

أقوم بالتدريس في الواقع ، هذه هي أول صورة التقطت لي في الفصل الدراسي الآن

you can see on the blackboard my writing is very large now the reason why my writing is

يمكنك أن ترى على السبورة كتابتي كبيرة جدًا الآن ، والسبب في أن كتابتي

so big is because that that that's the first thing I ever wrote on the blackboard for my

كبيرة جدًا لأن هذا هو أول شيء لقد كتبت من قبل على السبورة

students and I was so worried that they wouldn't be able to understand or read my writing I

لطلابي وكنت قلقًا جدًا من أنهم لن يكونوا قادرين على فهم أو قراءة كتاباتي

was worried that the writing will be too small so what i did i wrote it as large as I could

كنت قلقة من أن تكون الكتابة صغيرة جدًا ، لذا ما فعلته كتبته بأكبر قدر ممكن

in big capital letters but then one of the students put their hand up and said mr. Duncan

بأحرف كبيرة كبيرة ولكن بعد ذلك رفع أحد الطلاب أيديهم وقال السيد. Duncan

you don't have to write so large we can see what you are writing so after that my writing

ليس عليك أن تكتب بشكل كبير لدرجة أننا نستطيع أن نرى ما تكتبه ، وبعد ذلك كانت

on the blackboard my writing on the blackboard was much smaller here's another picture and

كتابتي على السبورة أصغر بكثير ، وهذه صورة أخرى

as you can see i have written my name in Chinese oh yes i can write my name in Chinese in fact

وكما ترون لقد كتبت اسمي بالصينية أوه نعم يمكنني كتابة اسمي باللغة الصينية في الواقع ،

let me just write it down now there we go i've just written my name in Chinese here

دعني أكتبه الآن هناك ، لقد كتبت للتو اسمي باللغة الصينية هنا

just to prove that I can do it there it is i can still write my name in Chinese that

فقط لإثبات أنه يمكنني القيام بذلك هناك ، ولا يزال بإمكاني كتابة اسمي باللغة الصينية التي

says Duncan Dun can so deng like deng xiao ping and ken like ken de Ji so there it is

تقول يمكن لـ Duncan Dun القيام بذلك مثل deng xiao ping و ken مثل ken de Ji ، لذا

there is my name in Chinese deng ken Duncan. Eugene says there are no trees on the photographs

فهناك اسمي باللغة الصينية deng ken Duncan. يقول يوجين إنه لا توجد أشجار في الصور ،

there were no trees growing in that area because all of those buildings were brand-new there

ولم تكن هناك أشجار تنمو في تلك المنطقة لأن كل تلك المباني كانت جديدة تمامًا ، وهناك

were new buildings that that's the reason why that's the reason why so I could write

مبانٍ جديدة وهذا هو السبب في أنني أستطيع كتابة

my name in Chinese and there I am in the classroom standing at the front of the class holding

اسمي باللغة الصينية وهناك أنا في الفصل أقف في مقدمة الفصل متمسكًا

onto by my dictionary for dear life I don't look very happy that I look a little bit nervous

بقاموسي من أجل الحياة العزيزة ، ولا أبدو سعيدًا جدًا لأنني أبدو متوترًا بعض الشيء

and once again that was taken during my first ever English class that I taught 14 years

ومرة ​​أخرى تم أخذ ذلك خلال أول فصل للغة الإنجليزية على الإطلاق قمت بتدريسه لمدة 14 عامًا

ago another picture i'm sure many of you have seen this photograph because this picture

قبل صورة أخرى ، أنا متأكد من أن العديد منكم قد رأوا هذه الصورة لأن هذه الصورة

was taken around about the same time in 2003 and there I am teaching in class one of my

تم التقاطها في نفس الوقت تقريبًا في عام 2003 وهناك أقوم بالتدريس في الفصل الأول من

students looking very embarrassed and if you look at my face i also look a little bit embarrassed

طلابي ويبدو أنهم محرجون جدًا وإذا نظرت إلى وجهي فأنا أنظر أيضًا شعرت بالحرج قليلاً لأنني

in well I was very nervous during my first class I can tell you and that picture was

كنت متوترة للغاية خلال صفي الأول أستطيع أن أخبرك أن هذه الصورة قد

taken much later as you can see the handwriting on the board has changed a lot it is much

التقطت في وقت لاحق حيث يمكنك أن ترى أن الكتابة اليدوية على السبورة قد تغيرت كثيرًا فهي أكثر

neater and much smaller so there is another picture taken from one of my classes that

إتقانًا وأصغر بكثير لذا هناك صورة أخرى مأخوذة من أحد فصولي التي

I used to teach when I lived in China because of course today is the 10th anniversary of

كنت أدرسها عندما كنت أعيش في الصين بسبب بالطبع اليوم الذكرى السنوية العاشرة

my return to England after teaching in China for four years and there is a picture taken

لعودتي إلى إنجلترا بعد التدريس في الصين لمدة أربع سنوات وهناك صورة تم التقاطها

in the classroom with some of my students I think this was 0143 I think 0143 i think

في الفصل الدراسي مع بعض طلابي أعتقد أن هذا كان 0143 أعتقد أن 0143 كان هذا هو

that was the class and as you can see most of my students in the school girls here's

الفصل وكما ترون معظم طلابي في فتيات المدرسة ، هذه

a picture of me looking very strange with one of my co-teachers a former student who

صورة لي تبدو غريبة جدًا مع أحد زملائي في التدريس وهو طالب سابق

became a teacher and whenever we were together we always act acted very strangely and a little

أصبح مدرسًا و كلما كنا سويًا ، تصرفنا دائمًا بشكل غريب جدًا

bit crazily we'd act slightly crazy when we were together for some reason we used to find

وبجنون قليلًا ، كنا نتصرف بجنون بعض الشيء عندما كنا معًا لسبب ما اعتدنا أن نجد

it very funny to say the word 'furniture' a lot i don't know why but we used to say

أنه من المضحك جدًا أن نقول كلمة `` أثاث '' كثيرًا لا أعرف لماذا لكننا اعتدنا أن نقول

'furniture' to each other and then just laugh so that is that is Wong Lei and myself way

"أثاث" لبعضنا البعض ثم نضحك فقط ، وهذا هو وونغ لي وأنا في طريق

back in 2003 we used to have a lot of crazy times together we were both a little bit crazy

العودة في عام 2003 ، كنا نقضي الكثير من الأوقات الجنونية معًا ، كنا مجنونين بعض الشيء على

to say the least this is the dormitory in my school and this is the first computer that

أقل تقدير. هو المهجع في مدرستي وهذا هو أول جهاز كمبيوتر

i bought i think i spent about maybe six - seven hundred Yuan on this computer it didn't work

اشتريته وأعتقد أنني أنفقت حوالي ستة إلى سبعمائة يوان على هذا الكمبيوتر ، لم يعمل بشكل

very well but at least it managed to send emails home to my friends and relatives so

جيد ولكن على الأقل تمكن من إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى أصدقائي وأقاربي لذلك

there it is my first ever computer nor xia nausea film says mr. Duncan your appearance

هناك هو أول فيلم لي على الإطلاق لجهاز الكمبيوتر ولا فيلم xia nausea يقول السيد. Duncan

didn't change much during the years I think I think I looked very young here is another

لم يتغير مظهرك كثيرًا خلال السنوات التي أعتقد أنني بدوت صغيرة جدًا هنا

photograph taken in my dormitory before I moved out of the school because later I moved

صورة أخرى تم التقاطها في عنبر السكن قبل أن أغادر المدرسة لأنني انتقلت

away from the school but this is a picture taken in my dormitory looking very relaxed

بعيدًا عن المدرسة لاحقًا ولكن هذه صورة تم التقاطها في عنبر مهجع يبدو مريحًا للغاية

so that was 14 years ago can you believe it that picture that's taken 14 years ago just

بحيث كان ذلك قبل 14 عامًا ، هل يمكنك تصديق أن تلك الصورة التي تم التقاطها منذ 14 عامًا

after arriving in China here's another one this time in front of the computer my dormitory

بعد وصولي إلى الصين ، توجد صورة أخرى هذه المرة أمام الكمبيوتر

was very small very tiny and that's the reason why I moved away I actually rented a house

كان مسكني صغيرًا جدًا وهذا هو سبب انتقالي بعيدًا ، لقد استأجرت منزلًا في

later lots of special things took place in Baotou including the annual light show there

وقت لاحق ، حدثت الكثير من الأشياء الخاصة في باوتو ، بما في ذلك عرض الضوء السنوي ،

would always be a light show in the park very close to where I lived and very close to the

سيكون هناك دائمًا عرض ضوئي في الحديقة بالقرب من المكان الذي أعيش فيه وقريبًا جدًا من

school here's another picture taken during the light show I look so happy there I don't

المدرسة ، وهنا صورة أخرى تم التقاطها أثناء العرض الخفيف أبدو سعيدًا جدًا هناك ولا

know why I'm wearing sunglasses because it is night time in that photograph so I don't

أعرف سبب ارتدائي للنظارات الشمسية لأنه وقت الليل في تلك الصورة ، لذا لا

quite know why i am wearing sunglasses another photograph you might have seen this at the

أعرف تمامًا سبب ارتدائي للنظارات الشمسية. صورة أخرى ربما تكون قد شاهدتها في

beginning of today's lesson the other one taken during the light show a very spectacular

بداية درس اليوم واحد آخر تم التقاطه أثناء عرض الضوء

light show quite wonderful in fact this is one of the parks in Baotou this is Yinghe

عرض ضوئي مذهل للغاية في الواقع هذه واحدة من الحدائق في باوتو هذه

square Yinghe Square and within this small Park you have a lake and also lots of deer

ساحة Yinghe ساحة Yinghe وداخل هذه الحديقة الصغيرة لديك بحيرة والكثير من الغزلان

walking around as well lot's of deer so if you wanted to go somewhere to escape and relax

يتجول بالإضافة إلى الكثير من الغزلان ، لذلك إذا كنت تريد الذهاب إلى مكان ما للهروب والاسترخاء ،

you could you would go in sit with the deer and the deer were very very tame as you can

يمكنك الذهاب للجلوس مع الغزلان والغزال كان شديد الترويض حيث يمكنك أن

see this one came right up to me very tame deer now this is interesting this is a snow

ترى أن هذا الشخص جاء إليّ الآن ، وهذا أمر مثير للاهتمام.

deer a white dear very unusual this is something you would see very often

غزال الثلج أبيض عزيز غير عادي للغاية ، هذا شيء تراه كثيرًا

in Chinese parks whilst walking around you would always see people playing games in small

في الحدائق الصينية أثناء التجول حولك ، سترى دائمًا أشخاصًا يلعبون ألعابًا في

groups they would all be huddled together and they would play lots of different games

مجموعات صغيرة سيكونون جميعًا مجتمعين معًا ويلعبون الكثير من الألعاب المختلفة

sometimes they would play card games and others would play this particular game this is called

أحيانًا يلعبون الورق ستلعب الألعاب وغيرها هذه اللعبة المعينة التي تسمى

wei qi wei qi it's a little bit like draughts and chess mixed together so this is a game

wei qi wei qi ، إنها تشبه إلى حد ما المسودات والشطرنج الممزوجين معًا ، لذا فهذه لعبة

that lots of people in China like to play it's called wei qi and around the park you'll

يحبها الكثير من الناس في الصين ، وتسمى وي تشي وحول المنتزه.

see lots of people playing that particular game wei qi is the name of the game all now

أرى الكثير من الأشخاص يلعبون تلك اللعبة المعينة wei qi هو اسم اللعبة ، والآن

of course we can't talk about food we can't talk about China without talking about food

بالطبع لا يمكننا التحدث عن الطعام ، لا يمكننا التحدث عن الصين دون الحديث عن الطعام

in fact i am very hungry at the moment so here's a picture of me sitting in KFC in fact

في الواقع ، أنا جائع جدًا في الوقت الحالي ، لذا إليك صورة لي جالسًا في كنتاكي فرايد تشيكن في الواقع

at the time there was only KFC in Baotou there were no McDonalds only KFC and I used to spend

في ذلك الوقت لم يكن هناك سوى كنتاكي فرايد تشيكن في باوتو ، ولم يكن هناك ماكدونالدز فقط كنتاكي فرايد تشيكن وكنت أقضي

a lot of time in KFC there's another picture just to prove it there i am once again eating

الكثير من الوقت في كنتاكي ، وهناك صورة أخرى فقط لإثبات ذلك أنا أتناول

a chicken burger with one of my friends now there i am eating something that was very

برجر الدجاج مرة أخرى مع أحد أصدقائي الآن هناك ، أنا آكل شيئًا كان

popular in Baotou and especially around Inner Mongolia it's called hotpot hotpot and the

شائعًا جدًا في باوتو وخاصة حول منغوليا الداخلية ، يُطلق عليه hotpot hotpot

hotpot was normally made with mutton mutton mutton is old sheep old sheep so mutton is

وكان يُصنع عادةً من لحم الضأن الضأن الضأن هو خروف قديم من الضأن ، لذا فإن الضأن عبارة عن

old sheep and they would slice the mutton up and put it into boiling water it was called

خروف قديم وكانوا يقطعون شرائح لحم الضأن ووضعه في الماء المغلي ، كان يُطلق عليه

hotpot hotpot and can you see I'm wearing the same t-shirt so this that there's my t-shirt

hotpot hotpot ، وهل يمكنك أن ترى أنني أرتدي نفس القميص ، لذلك كان هناك قميصي

many years ago in China and here it is now i'm wearing the same t-shirt it just to prove

منذ عدة سنوات في الصين ، وهنا الآن أنا أرتدي نفس القميص ، فقط لإثبات

that i haven't put any weight on over all those years I'm still as slim as ever this

أنني لم أضع أي وزن على مدار كل تلك السنوات ، ما زلت نحيفًا كما كان دائمًا ، هذا

is so hot pot is a type of meal made with mutton vegetables and spices and there's another

القدر الساخن هو نوع من الوجبة المصنوعة من خضروات وتوابل لحم الضأن ، وهناك

picture of me eating hotpot Shambo o five asks mr. Duncan do you like tofu no I don't

صورة أخرى أنا آكل hotpot Shambo o Five يسأل السيد. Duncan ، هل تحب التوفو لا ، لا

like tofu i'm not very keen on tofu to be honest I don't like it bean curd is what is

أحب التوفو ، فأنا لست حريصًا جدًا على التوفو لأكون صادقًا ، لا أحب ذلك معجون الفول هو ما يُسمى

normally called bean curd but I don't like it look like very much to be honest when you

عادةً خثارة الفاصوليا ، لكنني لا أحبها كثيرًا كن صريحًا عند

cook the mutton in the hotpot it becomes very light yes it changes colour sometimes the

طهي لحم الضأن في وعاء ساخن ، يصبح خفيفًا جدًا ، نعم يتغير لونه أحيانًا كان

hot pot was nice and sometimes it it wasn't so nice

القدر الساخن لطيفًا وأحيانًا لم يكن لطيفًا جدًا

Victoria yes you can see that i am wearing my funky t-shirt there I am many years ago

فيكتوريا نعم يمكنك أن ترى أنني أرتدي قميصي غير التقليدي هناك منذ سنوات عديدة ،

I think this photograph was taken in maybe 2004 2004 or 2005 i think i think that another

أعتقد أن هذه الصورة قد التقطت في 2004 أو 2005 ربما أعتقد أن

photograph that was this is not taken about oh this is actually taken in Beijing during

صورة أخرى لم يتم التقاطها عن هذا ، لقد تم التقاطها بالفعل في بكين خلال

one of my trips to Beijing and as you can see i'm standing outside Mac En lai Mac En

إحدى رحلاتي إلى بكين وكما ترون أنا " m يقف خارج Mac En lai Mac En

lai is McDonalds back to Baotou now this is a very well-known building in Baotou although

lai هو ماكدونالدز عاد إلى Baotou الآن هذا مبنى مشهور جدًا في Baotou على الرغم من

it doesn't look like that anymore mr. Duncan i just watched your video where you are talking

أنه لم يعد يبدو هكذا السيد. Duncan لقد شاهدت للتو مقطع الفيديو الخاص بك حيث تتحدث

about cars and motorbikes when did you sell your motorbike I i sold my motorbike after

عن السيارات والدراجات النارية عندما قمت ببيع دراجتك النارية لقد بعت دراجتي النارية بعد

returning to the UK i think i sold my motorbike in around about 2010 because i had to to raise

العودة إلى المملكة المتحدة ، أعتقد أنني بعت دراجتي النارية في حوالي عام 2010 لأنني اضطررت إلى جمع

some money so i sold my motorbike do you know why I sold my motorbike i sold it because

بعض المال لذلك أنا بعت دراجتي النارية ، هل تعلم لماذا بعت دراجتي النارية ، لقد بعتها لأنه

i had to have some money to buy some equipment so i could make my video lessons it's true

كان عليّ أن أمتلك بعض المال لشراء بعض المعدات حتى أتمكن من جعل دروس الفيديو الخاصة بي هذا صحيحًا ،

i'm not joking so that's the reason why I sold my motorbike i sold it so I could buy

فأنا لا أمزح ، ولهذا السبب بعت دراجتي النارية حتى أتمكن من شراء

some equipment many many years ago so I could make my English lessons it's true back to

بعض المعدات منذ عدة سنوات حتى أتمكن من جعل دروسي في اللغة الإنجليزية تعود إلى

the photograph so that's called that place is called workers...the workers hall workers

الصورة ، لذا يُطلق على هذا المكان اسم العمال ... قاعة عمال قاعة العمال

hall and there is the photograph i showed you earlier once again you are looking at

وهناك الصورة التي عرضتها عليك سابقًا مرة واحدة مرة أخرى ، أنت تنظر إلى

a slightly different angle the three deer the symbol of Baotou and next to it Tian wai

زاوية مختلفة قليلاً ، الغزلان الثلاثة رمز باوتو وبجانبه فندق تيان واي

Tian hotel so here I am out and about in one of the busy shopping areas and this picture

تيان ، لذلك أنا هنا في الخارج في إحدى مناطق التسوق المزدحمة ،

was taken I think this was taken in 2005 during the Chinese New Year another photograph just

وأعتقد أن هذه الصورة قد التقطت في عام 2005 خلال السنة الصينية الجديدة ، صورة أخرى فقط

to prove that I was there there i am in front of the three deer and the Tian wai Tian j1k

لإثبات أنني كنت هناك ، فأنا أمام الغزلان الثلاثة ، ويقول Tian wai Tian j1k

says Mr Duncan what about skype i prefer skype more than whatsapp I don't use skype i never

السيد Duncan ماذا عن سكايب ، فأنا أفضل سكايب أكثر من whatsapp أنا لا أستخدم سكايب لم

use skype but I do use YouTube live and sometimes i use Facebook live as well yes Victoria you

أستخدمه أبدًا سكايب لكنني أستخدم YouTube Live وأحيانًا أستخدم Facebook Live وكذلك نعم Victoria

are right now my motorbike is part of my studio so many many years ago I had to sell my motorbike

أنت الآن دراجتي النارية هي جزء من الاستوديو الخاص بي منذ عدة سنوات ، وكان علي بيع دراجتي النارية

so i could buy some camera equipment to make my lessons where do you broadcast from right

حتى أتمكن من شراء بعض معدات الكاميرا لعمل دروسي من أين تبث

now I am broadcasting from England i am live in England right now it is now 25 minutes

الآن أنا أذاع من إنجلترا أنا أعيش في إنجلترا الآن 25 دقيقة

to six o'clock here in the UK and i am live to the world apparently is 5:35 am or pm?

حتى السادسة صباحًا هنا في المملكة المتحدة وأنا أعيش على العالم على ما يبدو الساعة 5:35 صباحًا أو مساءً؟

it is p.m. it is evening just to prove it here is my live outdoor camera there is oh

انها مساء إنه المساء فقط لإثبات أنه هنا الكاميرا الخارجية الحية الخاصة بي ،

of course now you can just see me unfortunately because of the reflection on the glass so

بالطبع يمكنك الآن رؤيتي للأسف بسبب الانعكاس على الزجاج ، لذا

yes it's night time now it's not morning it is night and goodness and more photographs

نعم ، حان وقت الليل الآن ، ليس صباحًا ، إنه ليل وخير والمزيد من الصور

we are working through these pictures i hope you are not too bored no time yes it's time

الفوتوغرافية تعمل من خلال هذه الصور ، آمل ألا تشعر بالملل ولا وقت ، نعم حان الوقت

to look at some snow pictures because the winter in Inner Mongolia is very very harsh

لإلقاء نظرة على بعض الصور الثلجية لأن الشتاء في منغوليا الداخلية شديد القسوة ، حيث

it gets very cold very cold indeed in Baotou in fact the temperature get as low as minus

يكون شديد البرودة جدًا في الواقع في باوتو في الواقع تنخفض درجة الحرارة إلى ما يعادل سالب

20-20 that's 20 degrees below freezing below 0 oh my goodness so there is a nice picture

20-20 أي 20 درجة تحت الصفر تحت الصفر يا إلهي ، لذلك هناك صورة جميلة

of one of the many cycle lanes so even though that looks like a road it isn't a road it

لأحد ممرات الدراجات العديدة ، لذا على الرغم من أن هذا يبدو كطريق ، إلا أنه

is in fact a cycle lane here's another picture taken again you can see the three deer in

في الواقع ممر للدراجات هناك مسار آخر التقطت الصورة مرة أخرى ، يمكنك رؤية الغزلان الثلاثة في

the background but there is a Chinese snowman I was very fascinated by the way in which

الخلفية ، لكن هناك رجل ثلج صيني كنت مفتونًا جدًا بالطريقة التي

Chinese people build their snowmen they build them very differently to how we build them

يبني بها الصينيون رجال الثلج ، فهم يبنونها بشكل مختلف تمامًا عن الطريقة التي نبنيها

here in the West very different they look very very wide very wide so there is a Chinese

هنا في الغرب تبدو مختلفة تمامًا. واسع جدًا جدًا ، لذا هناك

snow man just in case you've always wondered what a Chinese snowman looks like so i didn't

رجل ثلج صيني في حال كنت تتساءل دائمًا عن شكل رجل الثلج الصيني ، لذا لم أقم

build that someone else did there is my bike buried in the snow even though it was snowing

ببناء دراجتي المدفونة في الثلج على الرغم من أنها كانت تتساقط.

I I still rode my bike I still used to go out for my bicycle to ride it around even

ما زلت أركب دراجتي ما زلت معتادًا على الخروج لدراجتي لركوبها حتى

when it was very very cold a picture of my school now let's have a look at some pictures

عندما كان الجو باردًا جدًا ، صورة لمدرستي الآن دعنا نلقي نظرة على بعض صور

of the school where i worked there is a photograph of the playground you can see the the basketball

المدرسة حيث عملت هناك صورة للملعب يمكنك رؤية شبكة كرة السلة

net as well another photograph these are some of the classrooms of the school where I worked

بالإضافة إلى صورة أخرى ، فهذه بعض الفصول الدراسية بالمدرسة حيث عملت ،

can you believe all of this is now gone it's now gone so all of these buildings you see

هل تصدق أن كل هذا قد انتهى الآن ، فقد انتهى الآن ، لذا تم الآن هدم كل هذه المباني التي تراها

here have now been demolished so this school no longer exists it was demolished about three

هنا ، لذا هذه المدرسة لم يعد موجودًا ، فقد تم هدمه منذ حوالي ثلاث

maybe four years ago so all of the buildings you see now have been destroyed they are gone

سنوات ربما قبل أربع سنوات ، لذا فإن جميع المباني التي تراها الآن قد دمرت ،

so these are some of the rooms in my school where I used to work there is the staff room

لذا فهذه بعض الغرف في مدرستي حيث كنت أعمل هناك ، وهي غرفة الموظفين

that's mr. Duncan's room that is or at least it was at least it used to be oh and by the

التي كان السيد. غرفة Duncan التي كانت أو على الأقل كانت على الأقل كانت كذلك ،

way the bike isn't mine that isn't my bike just in case you're wondering another picture

وبالمناسبة ، فإن الدراجة ليست لي ، فهذه ليست دراجتي فقط في حال كنت تتساءل عن صورة أخرى

of the school's taken from high up as you can see there are many trees the the area

للمدرسة مأخوذة من مكان مرتفع مثلك يمكن أن ترى أن هناك العديد من الأشجار ، كانت المنطقة

where the school was was very very beautiful and scenic as you can see so this is actually

التي كانت فيها المدرسة جميلة جدًا ومناظر طبيعية خلابة كما ترون ، وهذا في الواقع موجود

in this in the school in side the school inside the school itself excuse me while I drink

في المدرسة بجانب المدرسة داخل المدرسة نفسها ، عفوا بينما أشرب

some water my throat is very dry so yes very scenic I used to spend many hours standing

بعض الماء حلقي هو جافة جدًا ، لذا نعم ، ذات المناظر الخلابة ، اعتدت على قضاء ساعات طويلة في الوقوف على

on that bridge thinking thinking about my family and friends back home in the UK oh

هذا الجسر أفكر في عائلتي وأصدقائي في الوطن في المملكة المتحدة ،

and there I am standing by the bridge this photograph was taken around maybe 2004 I think

وهناك أقف بجانب الجسر ، وقد التقطت هذه الصورة حوالي عام 2004 ، أعتقد ذلك

so about 13 years ago this picture was taken now not everything in baotou or China was

حوالي 13 عامًا قبل أن يتم التقاط هذه الصورة الآن ، لم يكن كل شيء في باوتو أو الصين

good sometimes bad things happened to me one night after coming out of a KFC i was actually

جيدًا في بعض الأحيان ، حدثت أشياء سيئة لي ذات ليلة واحدة بعد خروجي من كنتاكي فرايد تشيكن ، لقد

robbed can you believe it? i was actually robbed by two people to two Chinese men jumped

سُرقت بالفعل ، هل تصدق ذلك؟ لقد تعرضت للسرقة من قبل شخصين ليقفز عليّ رجلان صينيان

on me and they robbed me and they took they took my phone from me that was on my belt

وسرقوني وأخذوا مني هاتفي الذي كان على حزامي

they used a knife to cut the phone off my belt and also they they cut me as well with

واستخدموا سكينًا لقطع الهاتف عن حزامي وقاموا أيضًا بقطع حسنًا

the knife as you can see on my arm you can see a small cut so as I struggled to stop

بالسكين كما ترون على ذراعي ، يمكنك رؤية جرح صغير ، لذا فقد كافحت

them from robbing me they they actually cut me they actually cut me so that wasn't a very

لمنعهم من سرقي ، لقد جرحوني بالفعل ، لقد جرحوني بالفعل ، لذا لم تكن هذه

nice experience so not all of my experiences in China were good ones and there is a very

تجربة لطيفة جدًا ، لذا لم يكن كل ما لدي كانت التجارب في الصين جيدة وهناك

clear example of one of the bad things that happened to me during my time in China I was

مثال واضح جدًا على أحد الأشياء السيئة التي حدثت لي خلال فترة وجودي في الصين ، لقد تعرضت

robbed but fortunately it only happens once it only happens once as you can see i i I'm

للسرقة ولكن لحسن الحظ لا يحدث ذلك إلا مرة واحدة فقط كما ترون أنا

not smiling in that photograph I don't look very happy at all I wonder why ahh talking

لست كذلك مبتسمًا في تلك الصورة ، لا أبدو سعيدًا على الإطلاق ، أتساءل لماذا أتحدث

of bad things here is my bike now this was my brand-new bike that i bought about a year

عن الأشياء السيئة هنا هي دراجتي الآن هذه كانت دراجتي الجديدة تمامًا التي اشتريتها بعد حوالي عام

after moving to China and this was my brand new bike but can you believe i only had that

من الانتقال إلى الصين وكانت هذه دراجتي الجديدة تمامًا لكن هل تصدق أنني امتلكت تلك

bike for two days two days before it was stolen someone stole my bike my brand-new bike I

الدراجة لمدة يومين فقط قبل أن تتم سرقتها ، سرق شخص ما دراجتي النارية الجديدة تمامًا التي

left it near the school and someone stole it it was locked i put a great big lock on

تركتها بالقرب من المدرسة وسرقها شخص ما وتم قفلها ، لقد وضعت قفلًا كبيرًا

there as well so it was locked but sadly it was stolen in fact i had many things stolen

هناك أيضًا لذلك تم قفله ولكن للأسف سُرقت في الواقع ، لقد سُرقت مني أشياء كثيرة ،

from me many things oh look look oh so many beautiful memories coming back this is my

انظروا أوه ، الكثير من الذكريات الجميلة تعود هذا

little dog that I had whilst living Baotou china so whilst i was living in China I i

كلبي الصغير الذي كنت أعيشه أثناء عيشي باوتو الصين ، لذا بينما كنت أعيش في الصين

had some company and this is my little dog this dog is called tudou to tudou which means

كان لدي بعض الصحبة وهذا هو كلبي الصغير ، هذا الكلب يسمى tudou to tudou وهو ما يعني

'potato'. and the reason why i call my dog potato is because I thought her head looked

"البطاطس". والسبب الذي جعلني أسمي كلبي البطاطس هو أنني اعتقدت أن رأسها

like a potato so that's the reason why so there it is my lovely little dog too Tudou

يشبه البطاطس ، ولهذا السبب هناك كلبي الصغير الجميل أيضًا Tudou

and she was my my company whilst living in China here's another photograph all look my

وكانت شركتي أثناء إقامتي في الصين ، إليك صورة أخرى تبدو كلها

little my little dog this particular breed of dog is called a Pug P U G Pug Pug very

كلبي الصغير يسمى هذا الصنف المعين من الكلاب الصلصال Pug P U G Pug Pug ، وهو يحظى

popular in China pugs ah another picture of little Tudou-- as you can see she is starting

بشعبية كبيرة في الصلصال الصينية ، آه صورة أخرى لـ Tudou الصغيرة - كما ترون ، بدأت

to grow in this photograph starting to grow so she's getting larger and there she is again

تنمو في هذه الصورة وبدأت في النمو حتى تكبر وهناك إنها مرة أخرى ،

I think she's sitting on top of my refrigerator is it isn't Tudou lovely

أعتقد أنها تجلس فوق ثلاجتي ، أليس هذا رائعًا ، عفواً يا

excuse me little Tudou my my little Pug now this is Tudou as you can see she has grown

Tudou يا بلدي الصغير الآن هذا هو Tudou كما ترون لقد

up a little bit so this is taken about two years later and as you can see Toudou is much

كبرت قليلاً ، لذا تم أخذ هذا بعد حوالي عامين وكما ترون ، فإن Toudou

larger I must say my my little Tudou was very friendly very friendly a lovely lovely dog

أكبر بكثير ، يجب أن أقول إن بلدي Tudou الصغير كان ودودًا للغاية ، وكلبًا جميلًا ورائعًا ،

and wow it's so nice seeing these photographs again you do realise I haven't seen these

إنه لمن الرائع رؤية هذه الصور مرة أخرى ، فأنت تدرك أنني لم أر هذه

photographs for such a long time so there is my little Tudou i miss her so much i really

الصور لفترة طويلة جدًا. هناك Tudou الصغيرة الخاصة بي ، أنا أفتقدها كثيرًا ، أنا حقًا

do miss my little my little pug just before we go to the next photograph let me just say

أفتقد بلدي الصغير الصغير قبل أن نذهب إلى الصورة التالية ، دعني أقول فقط

that there is there is a sad part to this story not everything not everything that happened

أن هناك جزءًا محزنًا في هذه القصة وليس كل شيء وليس كل ما حدث

to me in China was good i was robbed I had my bike stolen and lots of other things stolen

لي في الصين كان جيدًا ، لقد تعرضت للسرقة ، فقد سُرقت دراجتي والعديد من الأشياء الأخرى

from me but also can you believe it someone stole my little Tudou someone stole my dog

مني ، لكن هل تصدق أيضًا أن شخصًا ما سرق مني الصغير Tudou شخصًا ما سرق كلبي

as well I moved to another house within the area near my school and one evening after

كما انتقلت إلى منزل آخر داخل المنطقة بالقرب من مدرستي وواحد في المساء بعد أن

letting my dog out for a little run outside my kitchen window I looked outside and she

تركت كلبي خارج نافذة المطبخ ، نظرت إلى الخارج

was there and then I went outside and she wasn't there so for some strange reason my

وكانت هناك ثم خرجت ولم تكن هناك ، لذلك لسبب غريب

dog vanished almost in front of my eyes so I went outside to bring Tudou in and she'd

اختفى كلبي أمام عيني تقريبًا لذا خرجت لإحضار Tudou

gone and I walked around for hours and hours afterwards trying to find my little dog I

وذهبت وتجولت لساعات وساعات بعد ذلك في محاولة للعثور على كلبي الصغير

couldn't find her anywhere she just vanished and it would appear from talking to people

لم أجدها في أي مكان اختفت فيه للتو ، وسيظهر من التحدث إلى الناس

afterwards that she was actually stolen so someone actually took my little dog I i wish

بعد ذلك أنها سُرقت بالفعل لذلك شخص ما في الواقع ، أخذت كلبي الصغير ، أتمنى أن

i could say that Tudou ran away but I did search and search and search for many hours

أقول إن تودو هرب بعيدًا ، لكنني بحثت وبحثت وبحثت لعدة ساعات

in fact i searched for days afterwards many days I ask my neighbours to help me I asked

في الواقع ، لقد بحثت لعدة أيام بعد ذلك عدة أيام ، طلبت من جيراني مساعدتي ، لقد طلبت من

many people to help to search for my little Tudou but sadly we couldn't find her so what

العديد من الأشخاص المساعدة في البحث بالنسبة لصغيري Tudou ولكن للأسف لم نتمكن من العثور عليها ، فما

often happened at that time is people would just go around and take dogs they would just

حدث غالبًا في ذلك الوقت هو أن الناس كانوا يتجولون ويأخذون كلابهم التي كانوا

go around in a car and that we would just pick the dogs up and take them away and drive

يذهبون إليها في سيارة وأننا سنلتقط الكلاب ونأخذها بعيدًا يقودون السيارة

off normally they would go to another province or another town and then they would sell the

بشكل طبيعي ويذهبون إلى مقاطعة أخرى أو مدينة أخرى ثم يبيعون

dogs to someone else so so my little Tudou from a puppy to an adult and then and then

الكلاب إلى شخص آخر ، لذا فإن Tudou الصغير الخاص بي من جرو إلى شخص بالغ ثم

stolen suddenly here i am out in the grasslands something a little more cheerful now here

يسرق فجأة هنا أنا في الأراضي العشبية شيء أكثر من ذلك بقليل أنا مبتهج الآن هنا

I am out in the grasslands of inner Mongolia and as you can see the area i was in this

في الأراضي العشبية في منغوليا الداخلية وكما ترون المنطقة التي كنت فيها في هذا

very flat and open so the Mongolian flatlands or grasslands and here i am riding a horse

المنبسط والمفتوح للغاية ، لذا فإن الأراضي المسطحة أو الأراضي العشبية المنغولية وها أنا أمتطي حصانًا ، وقد

this picture was taken in i think it was taken in 2003 so this photograph is around about

التقطت هذه الصورة وأعتقد أنها التقطت في عام 2003 ، كانت هذه الصورة منذ حوالي

14 years ago so here I am riding a horse with my colleague Wong lei both of us riding horses

14 عامًا ، لذلك أنا هنا أمتطي حصانًا مع زميلي Wong lei ، وكلا منا يمتطي حصانًا

not very well not very well so that photograph taken 14 years ago and there I am dressed

ليس جيدًا جدًا ، لذا فقد التقطت هذه الصورة منذ 14 عامًا وهناك أرتدي زي

as an emperor do you like that or don't I look I think I look very smart in that and

الإمبراطور هل يعجبك ذلك أم لا ، أعتقد أنني أبدو ذكيًا جدًا في ذلك وفي

in the background you can see the Mongolian houses called yurts yurts the Mongolian house

الخلفية يمكنك رؤية المنازل المنغولية المسماة yurts yurts المنزل المنغولي

is called a yurt Mr Duncan you have very long legs Thank You Victoria yes you can see from

يسمى yurt السيد Duncan لديك سيقان طويلة جدًا شكرًا لك فيكتوريا نعم يمكنك ترى من

that first photograph that I'm very tall a lot of people in China used to say to me mr.

تلك الصورة الأولى أنني طويل جدًا ، اعتاد الكثير من الناس في الصين أن يقولوا لي السيد.

Duncan you're very tall we have noticed that you are very tall indeed and yes it's true

دنكان ، أنت طويل جدًا ، لقد لاحظنا أنك طويل جدًا بالفعل ، ونعم ، هذا صحيح ،

thank you for noticing another photograph now this time i am sitting on a camel ok then

شكرًا لملاحظة صورة أخرى هذه المرة أنا جالس على جمل ، حسنًا ،

so in the last picture i was on a horse and now i'm on a camel and the one thing that

في الصورة الأخيرة كنت على حصان والآن أنا ' م على جمل والشيء الوحيد الذي

nobody warned me about is when you get on top of a camel you are very very high up I

لم يحذرني منه أحد هو أنه عندما تصعد على ظهر جمل ، فأنت في مكان مرتفع جدًا ،

must be honest I didn't like going on the camel I felt a little bit nervous to say the

يجب أن أكون صريحًا لأنني لم أحب ركوب الجمال ، شعرت بالتوتر قليلاً لأقول

least this is a photograph taken in another part of baotou now this is a picture taken

الأقل هذه صورة تم التقاطها في جزء آخر من باوتو الآن هذه صورة تم التقاطها

in May 2003 and you can see the street fruit sellers and this place is called Dong He D

في مايو 2003 ويمكنك رؤية بائعي الفاكهة في الشوارع وهذا المكان يسمى Dong He D O N

O N G H E Dong He which is Chinese for East River East River so that's another part of

G H E Dong He وهو صيني من East River East River لذلك هذا جزء آخر من

Baotou lots of people now noticing that mr. Duncan is very tall yes i am very very tall

باوتو الكثير من الناس يلاحظون ذلك السيد. Duncan طويل جدًا ، نعم أنا طويل جدًا ،

it's true Here I am sitting in the park this is taken in Dong He and there is a bit of

هذا صحيح ، أنا هنا أجلس في الحديقة ، هذا مأخوذ في Dong He ، وهناك القليل من

a tradition in maybe maybe in other Asian countries as well but lots of people like

التقاليد ربما في بلدان آسيوية أخرى أيضًا ، لكن الكثير من الناس يحبون

to go and sit in the park during the afternoon especially at the weekend especially old people

الذهاب و الجلوس في الحديقة خلال فترة ما بعد الظهر خاصةً في عطلة نهاية الأسبوع ، وخاصةً كبار السن ، كان هناك

there were lots of old people sitting around normally during the daytime in the park and

الكثير من كبار السن يجلسون بشكل طبيعي خلال النهار في الحديقة وهناك

there I am look look at me keeping fit and healthy there with my friend Wong Lei we are

أنظر إليّ وأنا أحافظ على لياقتي وصحي هناك مع صديقي Wong Lei ، فنحن

exercising and you might notice that that there are a few people watching can you see

نمارس الرياضة وقد تلاحظ أن هناك عددًا قليلاً من الأشخاص يشاهدون ، هل يمكنك أن ترى

that whenever I walked around Baotou I would always get crowds of people following me or

أنه كلما تجولت في باوتو ، كنت دائمًا أجد حشودًا من الأشخاص يتبعوني أو

at least two or three people following me so you can see there on that photograph there

يتابعني شخصان أو ثلاثة على الأقل حتى تتمكن من رؤية تلك الصورة في

are actually people watching because they are very curious because for many people they

الواقع الناس يشاهدون لأنهم فضوليون للغاية لأنه بالنسبة للعديد من الأشخاص

might not have seen a foreigner before so perhaps for some I was the first foreigner

ربما لم يروا أجنبيًا من قبل ، لذلك ربما كنت بالنسبة للبعض أول أجنبي

that they'd seen of course in China they call the foreigner laowai laowai which means a

رأوه بالطبع في الصين يسمونه الأجنبي laowai laowai مما يعني

old outsider now why a lot of people used to shout laowai to me in the street when I

غريبًا قديمًا الآن لماذا اعتاد الكثير من الناس أن يصرخوا لي في الشارع عندما

was walking around and some more people sitting around now and standing around playing a game

كنت أتجول وبعض الناس يجلسون الآن ويقفون حولهم وهم يلعبون لعبة ،

I wonder what they are playing maybe they are playing cards or perhaps they are playing

أتساءل عما يلعبونه ربما يلعبون الورق أو ربما يلعبون

wei qi who knows Here I am now at Wong lei's grandmother's house and what are we doing

وي تشي من يعرف أنا هنا الآن في منزل جدة وونغ لي وماذا نفعل

there i think we are making some Chinese dumplings jaotze I think we are making some chinese

هناك أعتقد أننا نصنع بعض الزلابية الصينية أعتقد أننا نصنع بعض

dumplings they're called jaotze here's another photograph there is me as you can see looking

الزلابية الصينية التي يطلق عليها jaotze ، ها هي صورة أخرى ها أنا كما ترون تبدو

very very moody I think that's my cool look and there's Wong Lei and at the back you can

للغاية مزاجي للغاية ، أعتقد أن هذا هو شكلي الرائع وهناك Wong Lei وفي الخلف يمكنك

see a young lady in the photograph as well she she is the the owner of my school she

رؤية سيدة شابة في الصورة بالإضافة إلى أنها مالك مدرستي

is the daughter of the owner of my school and we were out together getting something

وهي ابنة مالك مدرستي وكنا في الخارج

to eat I look very serious on that photograph here is one of my favourite photographs taken

أنا أحصل على شيء ما لأكله معًا ، أبدو جادًا جدًا في تلك الصورة هنا ، إحدى صوري المفضلة التي التقطت

during my time in China this is me looking at a a very large fish that isn't a real fish

خلال فترة وجودي في الصين ، هذا أنا أنظر إلى سمكة كبيرة جدًا ليست سمكة حقيقية ،

don't worry that isn't a real fish it was on a photograph on a large poster but I quite

فلا تقلق إذا لم تكن سمكة حقيقية كانت على صورة فوتوغرافية على ملصق كبير ، لكني

like that photograph it always makes me laugh whenever I see it is another photograph taken

أحب تلك الصورة تمامًا ، فهي دائمًا ما تجعلني أضحك كلما رأيت أنها صورة أخرى تم التقاطها

in one of the back alleys of Dong He Baotou is very very dusty that's one of the things

في أحد الأزقة الخلفية لدونغ هي باوتو مغبرة جدًا وهذا أحد الأشياء التي

i noticed when i first went to Baotou i noticed that it was very dusty in Baotou during the

لاحظت عندما ذهبت لأول مرة إلى باوتو ، لاحظت أنه كان متربًا للغاية في باوتو خلال

springtime you get very strong winds and those winds can get very very strong and sometimes

فصل الربيع ، حيث تحصل على رياح قوية جدًا ويمكن أن تصبح هذه الرياح قوية جدًا وفي بعض الأحيان

the wind would blow from the Gobi Desert and it would carry all the sand and then the sand

تهب الرياح من صحراء جوبي وستحمل كل الرمال و ثم

would all land in Baotou so you would have these amazing sand storms that would come

ستهبط الرمال كلها في باوتو ، لذا ستحصل على هذه العواصف الرملية المدهشة التي ستأتي

from nowhere incredible and you didn't want to be outside when they came the sky would

من أي مكان بشكل لا يصدق ولا تريد أن تكون بالخارج عندما يأتون ، ستصبح السماء

go orange and then suddenly you would hear this strange noise and you knew you knew you

برتقالية ثم فجأة تسمع هذا الضجيج الغريب وأنت كنت تعلم أنك تعلم أنه

knew you had to get indoors before the sand storm came very scary so there I am in Baotou

كان عليك الدخول إلى المنزل قبل أن تأتي العاصفة الرملية مخيفة جدًا ، لذا فأنا في باوتو

that photograph taken around yes about 14 years ago so there I am 14 years ago well

تلك الصورة التي تم التقاطها قبل حوالي 14 عامًا ، لذلك أنا هناك منذ 14 عامًا في

back way back in 2003 here we are again this is me and Wong Lei we we were hanging around

طريق العودة في عام 2003 ، ها نحن مرة أخرى هل أنا و Wong Lei كنا نتسكع في المكان الذي كنا فيه ،

where were we it looks like Yinghe square again and can you see we've got the same trousers

يبدو وكأنه ساحة Yinghe مرة أخرى ، وهل يمكنك أن ترى أننا نرتدي نفس البنطال الذي

on we didn't intend to have the same trousers but we just accidentally had them on we had

لم نكن نعتزم ارتداء نفس البنطال ولكننا ارتدناه عن طريق الخطأ.

the same trousers because Wong Lei went to buy some and a few days later I went to buy

نفس البنطال لأن Wong Lei ذهب لشراء بعضها وبعد بضعة أيام ذهبت لشراء

some then we saw each other that we realised we had the same trousers so that was rather

بعضها ثم رأينا بعضنا البعض أدركنا أننا نمتلك نفس البنطال لذا كان ذلك

embarrassing oh look at this a very serious photograph here can you see what's happening

محرجًا إلى حد ما ، انظروا إلى هذه الصورة الجادة للغاية هنا ، هل يمكنكم رؤيتها ماذا يحدث

here can you guess what was going on when this photograph was taken this was taken during

هنا ، هل يمكنك تخمين ما كان يحدث عندما تم التقاط هذه الصورة أثناء

the SARS outbreak who remembers SARS yes so just after arriving in Baotou SARS broke out

اندلاع السارس الذي يتذكر السارس ، نعم ، بعد وصوله إلى باوتو ، انتشر السارس في

across China and lots of people in the streets were wearing masks to protect themselves in

جميع أنحاء الصين وكان الكثير من الناس في الشوارع يرتدون أقنعة لحماية أنفسهم في

fact everywhere in Baotou closed down so all of the food stalls many of the restaurant

الواقع ، أغلقت جميع أكشاك الطعام في كل مكان في باوتو أبوابها ، لذا أغلقت جميع أكشاك الطعام العديد من

restaurants they all closed so there was no where to eat and that went on for around about

مطاعم المطاعم ، لذا لم يكن هناك مكان لتناول الطعام واستمر ذلك لمدة

two.. nearly three months that went on for and unfortunately I couldn't work because

شهرين تقريبًا .. استمر ما يقرب من ثلاثة أشهر ، وللأسف لم أستطع ' t العمل لأن

all of the schools closed down so every single school in Baotou closed in fact every single

جميع المدارس أغلقت لذا كل مدرسة في باوتو أغلقت في الواقع كل

school in China closed during the SARS outbreak who remembers SARS? but I stayed i decided

مدرسة في الصين أغلقت أثناء اندلاع السارس ، فمن يتذكر السارس؟ لكنني بقيت ، قررت

to stay in China even though most of the foreigners had gone so many foreigners in fact almost

البقاء في الصين على الرغم من أن معظم الأجانب قد ذهبوا إلى الكثير من الأجانب في الواقع ، فقد

all of the foreigners had left so they all got on planes and flew back to their own country

غادر جميع الأجانب تقريبًا لذا ركبوا جميعًا طائرات وعادوا إلى بلدهم ،

so i was virtually the only foreigner left in Baotou during the SARS period so i didn't

لذلك كنت عمليًا الأجنبي الوحيد المتبقي في باوتو خلال فترة السارس ، لذلك لم

run away i stayed there my school couldn't believe it so during my SARS vacation that's

أهرب ، لم أستطع تصديق ذلك خلال إجازتي لمرض السارس ، وهذا

what i call it by the way SARS during my SARS vacation we used to just go out and walk around

ما أسميه بالمناسبة السارس خلال إجازة السارس ، اعتدنا الخروج والتجول

the streets but can I just say now we weren't really wearing those masks we actually bought

في الشوارع ، لكن هل يمكنني القول الآن أننا لم نكن نرتدي تلك الأقنعة حقًا ، لقد اشتريناها بالفعل

them from a shop and put them on and then just took some photographs so can I just say

من متجر ووضعناها ثم التقطنا بعض الصور فقط ، لذا يمكنني فقط أن أقول

words really wearing the mask this photograph was taken during the SARS outbreak now we

كلمات ترتدي القناع حقًا ، وقد التقطت هذه الصورة أثناء السارس لقد قيل لنا الآن

were told that we shouldn't eat any food that's been taken from outside but can you see what

أنه لا ينبغي لنا تناول أي طعام مأخوذ من الخارج ، لكن هل يمكنك أن ترى ما

we are doing there we are actually eating food that has been taken from outside yes

نفعله هناك ، فنحن في الواقع نأكل طعامًا مأخوذًا من الخارج ، نعم

very naughty so there we are eating food from outside even though we were told not to that's

شقي جدًا ، لذلك نحن نأكل الطعام من الخارج حتى على الرغم من إخبارنا بعدم ذلك

because we are very naughty and there I am i'm not sure what i'm eating there it looks

لأننا شقيون للغاية وهناك أنا لست متأكدًا مما أتناوله هناك يبدو

like some sort of bread and can you see i'm also using chopsticks i'm using chopsticks

وكأنه نوع من الخبز ويمكن أن ترى أنني أستخدم عيدان تناول الطعام أيضًا أنا أستخدم عيدان تناول الطعام

there yes a lot of people asked mr. Duncan can you use chopsticks yes I can of course

هناك نعم سأل الكثير من الناس السيد. Duncan ، هل يمكنك استخدام عيدان تناول الطعام ، نعم ، يمكنني بالطبع استخدام

chopsticks in Chinese is quitze quitze chopsticks in Chinese quitze oh now earlier on we mentioned

عيدان تناول الطعام باللغة الصينية ، وهو ترك عيدان تناول الطعام باللغة الصينية ، أوه الآن في وقت سابق ذكرنا

motorbikes now I almost bought a motorbike while i was in China but I didn't in the end

الدراجات النارية الآن لقد كدت أن أشتري دراجة نارية أثناء تواجدي في الصين ، لكنني لم أفعل ذلك في النهاية ،

i i i i i changed my mind so I did I did think about buying a motorbike but then I changed

لقد غيرت رأيي لذلك فكرت في شراء دراجة نارية ولكن بعد ذلك غيرت

my mind so I didn't do it in the end and I didn't oh goodness me here we go again here

رأيي لذلك لم أفعل ذلك في النهاية ولم أفعل ذلك يا إلهي هنا نذهب مرة أخرى هنا

we are with our matching trousers and just to prove that sometimes sometimes even men

نحن مع سراويلنا المطابقة وفقط لإثبات ذلك في بعض الأحيان

wear the same clothes by accident now sometimes women do that then they women sometimes they

يرتدي الرجال نفس الملابس عن طريق الصدفة الآن في بعض الأحيان تقوم النساء بذلك ، ثم

go to parties wearing the same clothing so here i am with Wong Lei doing the same thing

يذهبون أحيانًا إلى الحفلات يرتدون نفس الملابس ، لذلك أنا هنا مع Wong Lei أفعل نفس الشيء

here we are wearing the same trousers by accident earlier I mentioned that I lived in the school

هنا نحن نرتدي نفس البنطلون بالصدفة التي ذكرتها سابقًا أنني عشت في المدرسة

a little later I actually moved out of the school because the the dormitory that I was

بعد ذلك بقليل ، انتقلت بالفعل من المدرسة لأن المهجع الذي كنت

staying it was very very small very small dormitory so I actually moved out I went to

أقيم فيه كان صغيرًا جدًا عنبرًا صغيرًا جدًا ، لذلك انتقلت بالفعل إلى الخارج وذهبت

live in a small apartment and this is the area that i was living in in fact you can

للعيش في شقة صغيرة وهذه هي المنطقة أنني كنت أعيش في الواقع ، يمكنك

see my flat you can see the place that I was staying in on the right-hand side of the screen

رؤية شقتي ، يمكنك رؤية المكان الذي كنت أقيم فيه على الجانب الأيمن من الشاشة

and there is my local shop the local shop that I used to go to to buy my groceries all

وهناك متجري المحلي المتجر المحلي الذي اعتدت الذهاب إليه لشراء البقالة الخاصة بي كل

of the things that I needed especially milk i used to eat drink a lot of milk to drink

الأشياء التي احتاجها وخاصة الحليب الذي كنت أتناوله أشرب الكثير من الحليب لشرب

loads milk when I lived in China milk and bread of course the only problem with going

الكثير من الحليب عندما كنت أعيش في الصين الحليب والخبز بالطبع المشكلة الوحيدة في الذهاب

to the local shop is they knew who I was and they knew where I lived unfortunately lots

إلى المتجر المحلي هو أنهم يعرفون من أنا وكانوا يعرفون حيث كنت أعيش للأسف ،

of people found out about this and so people would go to the shop and say do you know where

اكتشف الكثير من الناس هذا الأمر ولذا كان الناس يذهبون إلى المتجر ويقولون هل تعرف أين

the foreigner lives? and they would tell them and then people would just come in knock on

يعيش الأجنبي؟ وكانوا يخبرونهم ومن ثم يأتي الناس ليطرقوا

my door and ask for English lessons so that was slightly annoying that that the local

بابي ويسألون عن دروس اللغة الإنجليزية ، لذا كان ذلك مزعجًا بعض الشيء لدرجة أن

shop near where I lived they used to tell everyone where I lived days to do this at

المتجر المحلي القريب من المكان الذي أعيش فيه اعتادوا إخبار الجميع أين أعيش أيامًا للقيام بذلك

quality lived he lives in that block over there that that number so that was slightly

بجودة عالية. إنه يعيش في تلك الكتلة هناك ، لذلك كان هذا الرقم

annoying so i used to get lots of people coming around saying mr. Duncan can you please teach

مزعجًا بعض الشيء ، لذا اعتدت أن أجعل الكثير من الناس يأتون ويقولون السيد. دنكان ، هل يمكنك أن تعلمنا

us English? do you know where this is can anyone tell me where this is now this is not

اللغة الإنجليزية من فضلك؟ هل تعرف أين هذا هل يمكن لأي شخص أن يخبرني أين هذا الآن هذا ليس

Baotou this is somewhere else but where is it do you know where it is let's have a look

باوتو هذا مكان آخر ولكن أين هو هل تعرف أين هو دعونا نلقي نظرة

at the live chat for a few moments mr. Duncan i am really glad to see you today says asma

على الدردشة الحية لبضع لحظات يا سيد. دنكان يسعدني حقًا أن أراك اليوم تقول أسماء شيلب

shellb you are welcome no problem paulo de tarso says I've loved this live class but

مرحبًا

now i have to leave oh I'm very sorry to hear that paulo bye paolo see you again see you

بك. أنت

again soon I hope how many streams will there be mr. Duncan don't forget i will be here

مرة أخرى قريبًا آمل كم عدد التدفقات التي سيكون هناك السيد. لا تنسى Duncan أنني سأكون هنا

again on Friday so i will be here on Friday so this isn't my usual live stream this is

مرة أخرى يوم الجمعة ، لذا سأكون هنا يوم الجمعة ، لذا فإن هذا ليس البث المباشر المعتاد الخاص بي ، هذا

a special live stream today because it's the 10th anniversary of returning to England 10

بث مباشر خاص اليوم لأنه الذكرى السنوية العاشرة للعودة إلى إنجلترا

years ago today i came back to England from china so that's the reason why i am talking

قبل 10 سنوات اليوم. العودة إلى إنجلترا من الصين ، ولهذا السبب أتحدث عن

all about China today that's the reason why I'm doing it lady manera says I live in the

كل شيء عن الصين اليوم ، ولهذا السبب أفعل ذلك ، تقول السيدة مانيرا إنني أعيش في

united states in Orland Florida hello to you and welcome a big hello to you a big 'howdy'

الولايات المتحدة في أورلاندو فلوريدا ، مرحبًا بكم وأرحب بكم كبير "مرحبا"

mr. Duncan when is your next live live teaching asks mooseab mooseab and i will be here on

السيد. يسأل Duncan متى يحين موعد التدريس المباشر التالي الخاص بك ، Mooseab Mooseab ، وسأكون هنا يوم

Friday so this Friday 2 p.m. UK time this Friday 2 p.m. UK time so i will be back again

الجمعة ، لذا في يوم الجمعة هذا 2 ظهرًا. بتوقيت المملكة المتحدة يوم الجمعة 2 مساءً. وقت المملكة المتحدة لذا سأعود مرة أخرى

don't worry simona says nice photographs mr. Duncan nice memories thank you for sharing

لا تقلق سيمونا تقول صورًا لطيفة للسيد. ذكريات دنكان الجميلة ، شكرًا لك على

them with us so where is this place where is it i will tell you this is Beijing but

مشاركتها معنا ، فأين هذا المكان ، وسأخبرك أن هذا هو بكين ، لكن

of course Beijing doesn't look like this anymore it looks very different and here i am in Beijing

بالطبع لم تعد بكين تبدو هكذا بعد الآن ، فهي تبدو مختلفة تمامًا وأنا هنا في بكين ،

i'm sure a lot of people recognize this place Here I am landing in Tiananmen Square I think

أنا متأكد يتعرف الكثير من الناس على هذا المكان. ها أنا أهبط في ميدان تيانانمين ، وأعتقد أن

this was taken in October October 2005 so this photograph is a round about 12 years

هذا قد تم التقاطه في أكتوبر 2005 ، لذا فإن هذه الصورة تبلغ من العمر حوالي 12

old so this is 12 years ago there I am standing in Tiananmen Square it looks like i'm pointing

عامًا ، لذا كان هذا قبل 12 عامًا أقف في ميدان تيانانمين ويبدو أنني أنا أشير

at the man on the bicycle but i'm not i don't know who he is and there is Tiananmen square

إلى الرجل على الدراجة لكنني لست أعرف من هو وهناك ميدان تيانانمين

again you don't normally see this view you don't normally see this view of Tiananmen

مرة أخرى لا ترى هذا المنظر عادة ، فأنت لا ترى عادة هذا المنظر لميدان تيانانمين الذي تراه

Square you normally see this view so this is another view in fact can I tell you know

عادة هذا المنظر ، فهذه وجهة نظر أخرى في الواقع ، هل يمكنني أن أخبرك أن

Tiananmen Square is very very large it's huge very big a very large place you can almost

ميدان تيانانمين كبير جدًا ، إنه ضخم جدًا ، مكان كبير جدًا يمكنك أن

get lost in Tiananmen square as you can see i am standing in front of a sign which is

تضيع تقريبًا في ميدان تيانانمين كما ترون أنا أقف أمام لافتة وهي

announcing the 2008 Olympic games in fact if you look very closely you can see the clock

الإعلان عن الألعاب الأولمبية لعام 2008 في الواقع ، إذا نظرت عن كثب ، يمكنك أن ترى أن الساعة

is counting down so if I can see clearly it says 1409 days before the Olympic games so

تقوم بالعد التنازلي ، لذا إذا كان بإمكاني أن أرى بوضوح ، فإنها تقول 1409 يومًا قبل الألعاب الأولمبية ، لذا

this photograph was taken in October 2005 around three years before the Olympics came

تم التقاط هذه الصورة في أكتوبر 2005 قبل حوالي ثلاث سنوات من حلول الأولمبياد.

to China another picture now there I am standing it looks like I'm standing alone not many

الصين صورة أخرى هناك الآن أقف ، يبدو أنني أقف وحدي ، ليس هناك الكثير من

people around another place as you can see some more deserted houses these are the houses

الناس حول مكان آخر حيث يمكنك رؤية المزيد من المنازل المهجورة هذه هي المنازل

that i showed you earlier now all of these houses were built new but no one could afford

التي عرضتها عليك سابقًا الآن ، تم بناء جميع هذه المنازل الجديدة ولكن لا أحد يمكن أن يتحملوا

to live in them so they stayed empty for a very long time and there I am on my lovely

العيش فيها ، لذا فقد ظلوا فارغين لفترة طويلة جدًا ، وأنا هناك أنا على

blue like needless to say my blue bike eventually was stolen so even my blue bike got stolen

أزرق جميل لا داعي للقول إن دراجتي الزرقاء سُرقت في النهاية ، لذا سُرقت دراجتي الزرقاء

eventually so first of all my red bike got stolen and then my blue bike got stolen I

في النهاية ، لذا سُرقت دراجتي الحمراء أولاً ثم سُرقت دراجتي الزرقاء ، لقد

did have many things stolen from me during my time in China here i am in my apartment

سُرقت مني أشياء كثيرة خلال فترة وجودي في الصين ، هنا أنا في شقتي ،

this is the first apartment that I moved to after moving out of the school it was actually

هذه هي أول شقة انتقلت إليها بعد مغادرتي المدرسة ، كانت في الواقع

quite large as you had two bedrooms a very small kitchen and a very very tiny bathroom

كبيرة جدًا حيث كان لديك اثنان غرف النوم مطبخ صغير جدًا وحمام صغير جدًا ،

there is my lovely bathroom look at that isn't that gorgeous look at that wonderful bathroom

هناك حمامي الجميل الذي يبدو عليه هذا ليس نظرة رائعة على هذا الحمام الرائع ،

isn't it isn't it nice Wow look at the luxury that I lived it and there is my kitchen can

أليس كذلك أليس لطيفًا ، انظر إلى الرفاهية التي عشتها وهناك مطبخي هل

you believe that that is actually my kitchen there is nowhere to cook in the kitchen so

تصدق أن هذا المطبخ في الواقع لا يوجد مكان لطهي الطعام في المطبخ ، لذلك

this is the house that I used to live in during my time in china and here is the computer

هذا هو المنزل الذي كنت أعيش فيه خلال فترة وجودي في الصين وهنا الكمبيوتر

and you might notice that it's the same computer that you saw earlier the same one it only

وقد تلاحظ أنه نفس الكمبيوتر الذي لقد رأيت في وقت سابق نفس الشيء ، فقد

cost me around about seven hundred Yuan but it lasted for quite a long time talking of

كلفني حوالي سبعمائة يوان فقط ولكنه استمر لفترة طويلة جدًا في الحديث عن

money some people ask mr. Duncan can you show us some Chinese money so here is some money

المال الذي يسأله بعض الناس. Duncan ، هل يمكنك أن تُظهر لنا بعض الأموال الصينية ، لذا إليك بعض الأموال

some Chinese money at the top you can see 100 Yuan and underneath you can see 10 Yuan

بعض الأموال الصينية في الأعلى يمكنك أن ترى 100 Yuan وتحتها يمكنك أن ترى 10 Yuan

10 Yuan but of course everyone everyone likes 100 Yuan notes very much we all like them

10 Yuan ولكن بالطبع الجميع يحب 100 يوان من الأوراق النقدية كثيرًا ونحبها جميعًا

so i used to teach lots of people here are some adults that I used to teach now these

لذلك أنا اعتدت على تعليم الكثير من الناس هنا بعض البالغين الذين اعتدت تدريسهم الآن كان هؤلاء

lovely lovely people were working for the communist government so actually they were

الأشخاص المحبوبون يعملون لصالح الحكومة الشيوعية ، لذا كانوا في الواقع

members of the Communist Party they were actually members of the local government authority

أعضاء في الحزب الشيوعي ، كانوا في الواقع أعضاء في سلطة الحكومة المحلية وكان لدي

and I used to have a lot of contact with the local authority in Baotou they knew very well

الكثير من التواصل مع السلطة المحلية في باوتو كانوا يعرفون جيدًا

in fact I used to do lots of work for them so here i am teaching some of the government

في الواقع كنت أقوم بالكثير من العمل من أجلهم ، لذا هنا أقوم بتدريس بعض

workers here i am now with some of my students this photograph was taken way back in 2003

الموظفين الحكوميين هنا ، وأنا الآن مع بعض طلابي ، تم التقاط هذه الصورة في طريق العودة 2003

just after arriving at the school Oh dear o me I look so young so there I am talking

مباشرة بعد وصولي إلى المدرسة ، يا عزيزي ، أبدو شابًا جدًا ، لذا أتحدث

to some of my students and here i am with some of my students now these were some of

إلى بعض طلابي ، وها أنا مع بعض طلابي الآن ، هؤلاء كانوا بعضًا من

the graduates that were leaving during my first year in 2003 so all of these people

الخريجين الذين كانوا يغادرون خلال عامي الأول في 2003 لذلك كان كل هؤلاء الأشخاص

were leaving just after i arrived and if you look very carefully can you see the guy at

يغادرون بعد وصولي مباشرةً ، وإذا نظرت بعناية فائقة ، هل يمكنك رؤية الرجل في

the front can you see what he's doing is actually flipping his finger can you see it let me

المقدمة ، هل يمكنك أن ترى ما يفعله هو في الواقع يقلب إصبعه ، هل يمكنك رؤيته ، دعني

just zoom in can you see look can you see what he's doing there he's flipping the finger

فقط أقوم بالتكبير ، هل ترى ترى ما يفعله هناك ، إنه يقلب إصبعه ،

he's flipping the finger yes he is he's flipping very naughty so here i am outside one of the

إنه يقلب إصبعه ، نعم إنه يتقلب بفظاظة ، لذلك أنا هنا خارج أحد

training centres that's near my school opened and as you can see my picture was actually

مراكز التدريب القريبة من مدرستي المفتوحة وكما ترون صورتي كانت في الواقع

on the sign nobody told me that my photograph was going to be used on the sign i was i was

على لافتة لم يخبرها أحد لقد

a little bit shocked when I realized that everyone in Baotou would be seeing my my face

صدمت قليلاً عندما أدركت أن كل شخص في باوتو سيرى وجهي

above the training centre so i was a little bit surprised by that here is the photographs

فوق مركز التدريب ، لذلك فوجئت قليلاً بهذا الأمر.

that you saw at the beginning because now we have come full circle that is it i hope

التي رأيتها في البداية لأننا الآن قد وصلنا إلى دائرة كاملة ، وآمل أن تكون قد

you have enjoyed those photographs a little trip down memory lane now i will be back on

استمتعت بتلك الصور في رحلة قصيرة إلى حارة الذاكرة الآن سأعود يوم

Friday yes a lot of people are saying mr. Duncan we can't believe it we can't believe

الجمعة ، نعم الكثير من الناس يقولون السيد. Duncan لا يمكننا تصديق ذلك ، لا يمكننا تصديق

you will be back on Friday yes i am here on Friday live on Friday from 2 p.m. UK time

أنك ستعود يوم الجمعة ، نعم أنا هنا يوم الجمعة على الهواء مباشرة يوم الجمعة من الساعة 2 مساءً. بتوقيت المملكة المتحدة ،

so back on Friday i will be with you i hope you will join me then i am going to leave

لذا سأكون معك يوم الجمعة ، وآمل أن تنضم إلي ، ثم سأتركك

you in a moment I hope you don't mind it is now 10 past 6 you see in the evening

في لحظة آمل ألا تمانع في أن تكون الساعة الآن 10 و 6 مساءً التي تراها في المساء

for all of those who are asking about learning English you can check my youtube channel there

لجميع أولئك الذين يسألون عن تعلم اللغة الإنجليزية ، يمكنك التحقق من قناتي على اليوتيوب ،

are 300 videos in fact more than 300 so many many English teaching videos on my YouTube

هناك 300 مقطع فيديو في الواقع أكثر من 300 مقطع فيديو لتعليم اللغة الإنجليزية على

channel there is the address youtube.com/duncaninchina that is the address just before I go that's

قناتي على YouTube ، يوجد العنوان youtube.com/duncaninchina هذا هو العنوان قبل أن أذهب مباشرة والذي يحتوي

have a look at some of the live chat here simona says yes really live stream on Friday

على انظر إلى بعض الدردشة الحية هنا ، تقول سيمونا ، نعم ، البث المباشر حقًا يوم الجمعة ،

that is awesome i will be back on Friday 2 p.m. UK time definitely Lou baby says what

إنه أمر رائع سأعود يوم الجمعة 2 مساءً. وقت المملكة المتحدة بالتأكيد يقول Lou Baby يا

an interesting amazing experience you you had their mr. Duncan awesome yes i must say

لها من تجربة مدهشة ومثيرة للاهتمام حظيت بها على السيد. نعم Duncan رائع ، يجب أن أقول

i did enjoy my time in china it was an amazing time in fact there are so many stories that

إنني استمتعت بوقتي في الصين ، لقد كان وقتًا رائعًا في الواقع ، هناك العديد من القصص التي

i could tell you about my time in China are a lot of my friends said say they say mr.

يمكنني إخبارك بها عن وقتي في الصين ، حيث قال الكثير من أصدقائي إنهم يقولون السيد.

Duncan you should write a book about your time in China maybe maybe i might who knows

دنكان ، يجب عليك كتابة كتاب عن الوقت الذي قضيته في الصين ، ربما ربما من يدري ،

so I am about to leave you i hope this wasn't too boring I am very sorry about the technical

لذلك أنا على وشك أن أتركك ، وآمل أن هذا لم يكن مملًا للغاية ، أنا آسف جدًا بشأن

problems can i just say it wasn't my fault it was actually YouTube's problem because

المشكلات الفنية ، يمكنني فقط أن أقول إنها لم تكن خطأي لقد كانت في الواقع مشكلة YouTube لأنهم

they have made some changes to the site and those changes happened today so I'm very sorry

أجروا بعض التغييرات على الموقع وحدثت هذه التغييرات اليوم لذا أنا آسف جدًا

about the problems that we had earlier Racicoonus is mr. Duncan it was a very nice live stream

للمشاكل التي واجهناها سابقًا Racicoonus السيد. Duncan لقد كان بثًا مباشرًا لطيفًا للغاية ،

I am so happy that will see you on Friday yes i will be here on Friday with my normal

وأنا سعيد جدًا برؤيتك يوم الجمعة ، نعم سأكون هنا يوم الجمعة مع

Friday live in this stream from 2 p.m. UK time in fact i'm going to write it down so

يوم الجمعة المعتاد على الهواء مباشرة في هذا البث من الساعة 2 مساءً. في الواقع ، توقيت المملكة المتحدة ، سأقوم بتدوينه ، لذا

i will be here on Friday to pm and that is of course UK time just to make it very clear

سأكون هنا يوم الجمعة حتى مساءً ، وهذا بالطبع هو وقت المملكة المتحدة فقط لتوضيح

there it is I will be with you on Friday at two p.m. UK time I hope you will join me then

أنني سأكون معك يوم الجمعة الساعة الثانية مساءً. بتوقيت المملكة المتحدة ، آمل أن تنضم إلي ، ثم

I hope you will see me on Friday if not don't worry i am here every single Friday every

آمل أن تراني يوم الجمعة إذا لم تكن تقلق ، فأنا هنا كل يوم جمعة كل يوم جمعة من

Friday every week you can catch me live as live can be on YouTube I am going now i hope

كل أسبوع ، يمكنك اللحاق بي مباشرة حيث يمكن أن يكون البث المباشر على YouTube ، وأتمنى الآن لقد

you've enjoyed this what a lovely live stream thanks from Yemen says miss culude you are

استمتعت بهذا البث المباشر اللطيف ، شكرًا من اليمن يقول الآنسة culude ،

very welcome you are very welcome markos silver is watching in Brazil Thank You markos for

مرحبًا بك جدًا ، مرحبًا بك جدًا ماركوس الفضي يشاهد في البرازيل ، شكرًا لك ماركوس على

watching and I will see you on Friday as live his live can be Andrew moloychicov says we

المشاهدة وسأراكم يوم الجمعة حيث يمكن أن يكون البث المباشر أندرو مولويتشيكوف يقول إننا

haven't seen Petro's pictures he promised he's in a t-shirt they're really i haven't

لم نشاهد صور بترو التي وعد أنه يرتدي قميصًا ، إنهم حقًا لم

seen Pedro's pictures at all I must be honest unless unless it's on my phone let's have

أر صور بيدرو

a look shall we maybe it's on my mobile phone no there's nothing there perhaps we will get

على الإطلاق. رقم الهاتف لا يوجد شيء هناك ربما سنتمكن من

to see them on Friday who knows? thanks for sharing your memories mr. Duncan it was very

رؤيتهم يوم الجمعة من يدري؟ شكرا لتقاسم ذكرياتك السيد. Duncan كان من

nice to see the photos and very useful for our for our comprehensive skills to listen

الجيد جدًا رؤية الصور ومفيدًا للغاية بالنسبة لنا لمهاراتنا الشاملة للاستماع

to you you are very welcome and that's the reason why I do this you see the reason why

إليك ، فأنت مرحب بك للغاية وهذا هو السبب في أنني أفعل ذلك ، فأنت ترى سبب

I do this is because it gives you a chance to listen to someone speak English for a very

قيامي بذلك لأنه يمنحك فرصة استمع إلى شخص يتحدث الإنجليزية لفترة

long time over a long period of time so that's the reason why i do it i am going now it is

طويلة جدًا على مدى فترة طويلة من الزمن ، ولهذا السبب أفعل ذلك ، سأذهب الآن

coming up to 16 minutes past six o'clock in the evening on a Wednesday i hope you have

حتى 16 دقيقة بعد السادسة مساءً في يوم الأربعاء ، وآمل أن يكون لديك

a super-duper list of the week have a great Wednesday what's left of it, have a good Thursday

قائمة فائقة المخادع للأسبوع لديها يوم أربعاء رائع ما تبقى منه ، ويوم خميس جيد

and a super-duper Friday as well don't forget i will be back on Friday at two p.m. UK time

ويوم جمعة فائقة المخادع ، كما لا تنسى أنني سأعود يوم الجمعة في الثانية مساءً. بتوقيت المملكة المتحدة

friday 2 p.m. UK time just a couple of days away this is mr. Duncan in the birthplace

الجمعة 2 مساءً. وقت المملكة المتحدة على بعد يومين فقط هذا هو السيد. Duncan في مسقط رأس

of the English language saying thanks a lot bye Arielle by Victoria by ugene bye Pedro

اللغة الإنجليزية قائلاً شكرًا جزيلاً وداعًا Arielle by Victoria by ugene bye Pedro ،

see you all later and of course enjoy English enjoy whatever you're doing and of course

أراكم جميعًا لاحقًا وبالطبع استمتع باللغة الإنجليزية واستمتع بكل ما تفعله وبالطبع

until next time ta ta for now... and zai Jian 8-)

حتى المرة القادمة ta ta الآن ... و zai جيان 8-)