10 Very British Adjectives

Here we go again Eat Sleep Dreamers with ten very British adjectives.

Krenimo sa 10 vrlo britanskih pridjeva "eat sleep dreamers"i

If you haven't met me before my name is Tom and I teach fresh modern British English so that you can take

Ako me već niste upoznali, moje ime je Tom i ja vas učim moderni britanski engleski tako da bi mogli

your English to the next level and achieve your life goals. Today we're looking at ten

Prenjeti svoj engleski na viši razinu i da bi uspjeli u svojim životnim ciljevima. Danas ćemo proučito 10

very British adjectives, if you are ready let's get going. Number one peckish. This

Vrlo britanskih pridjeva, ako ste spremni krenimo. Prvi pridjev: (malo) gladan. Ovaj pridjev

means a little bit hungry, you are not starving, you are just a little bit hungry. So you are

Znači "biti malo gladan ali ne previše samo malo. Onda ste

peckish. Let's put that into an example sentence 'I'm feeling a bit peckish, so I'm going to

Malo gladni. Ajmo dati primjer u rečenici. Osjećam se gladunjavo pa ću

grab a snack. Do you want something?' Alright, so I'm feeling a bit peckish, Peckish.

Nešto prigristi. Želiš li ti nešto? Dobro, osjećam se gladunjavo.

Number two is rough. Now the gh there that is the /f/ sound. So it's rough. Rough has

Drugi je grub. Glas gh daje zvuk f. Pa je to grubo. Grubo ima

a couple of different meanings. We're going to just look at two today. The first one is

Više različitih značenja. Gledat ćem tek dva danas. Prvo je

to feel a bit ill, to be a bit sick. So 'I'm feeling a bit rough.' It means I feel ill

Osjećaj bolesti. Osjećam se bolesno. Znači osjećam se bolesno.

or I feel sick. Now kind of connected to that is that when we are hungover after a night

Ili osjećam se bolesno. Na neki način povezano sa ovime je osjećaj mamurluka nakon noći

out we could also describe ourselves as feeling a bit rough 'I'm feeling really rough today.'

Provedene vani. Možemo to i opisati kao osjećaj bolesti kao "osjećam se bolesno"

Now that is, probably you feel a bit ill, you have a headache or whatever, but it's

Najvjerojatnije se osjećate bolesno ili imate glavobolju ili štogod ali to je

because of alcohol that's the main reason why you feel rough. So it could be genuinely

Zbog alkohola, to je glavni razlog lošeg osjećaja. Može zapravo biti

that you feel sick or it could be that because of alcohol you feel sick. Rough, it's a nice

Osjećaj bolesti ili može biti uzrokovano alkoholom. Grub, to je lijep

informal adjective. Rough. Let's look at an example sentence 'Ah mate, I'm feeling really

Neformalan pridjev. Grub. Pogledajmo primjer. Oh druže osjećam se vrlo

rough this morning.' Now it's important to mention right now that all these words are

Teško jutros. Tu je važno za istaknuti da su sve te riječi

very informal. So they are used commonly in spoken English, but they are all pretty informal

Vrlo neformalne. Tako da su česte ali neformalne.

so think about the situation that you are using your English in and then decide if these

Razmislite o situaciji kada koristite engleski i odlučite

words are appropriate for that situation. So again like a formal business meeting I

Koristiti te riječi. Pa opet kao formalni poslovni razgovor

wouldn't be using these words, ok? But, yeah, ok, let's move on to number three. I love

Nebi bio uredu.dobro? Ali da dobro krenimo na trći. Obožavam ga

this one, it's great 'gutted'. The -ed there is /id/ so gutted. This means very disappointed.

To je izgorjela, ovaj ed što ga vidite se čita kao id. Ovo znači vrlo razočarano

'She's gutted that she didn't get the job.' Number four pissed off. This is quite rude,

Ona je vrlo razočarana zato što nije dobila posao. Broj 4 je ljut. Ovo je vrlo bezobrazno

ok? So be careful about where you use this one. If you are pissed off, you are angry,

Dobro? Tako da budite oprezni kada ga koristite. Ako ste ljutiti onda ste ljuti

ok? So for example 'My flat mate is really pissed off that I forgot his birthday.' So

Dobro? Primjer moj cimer je ljut zato što sam zaboravio njegov rođendan. Tako da

he's really angry that I forgot his birthday. If you want to add an object into that sentence

Vrlo je ljut zbog toga ako želite dodati objekt

you could say 'He's really pissed off with me that I forgot his birthday.' So you are

Možete reči ljut je na mene Jeste li vi

pissed off with someone. Number five, knackered. Let's try that one again, knackered. Alright,

Ljuti na nekoga. 5 (nema prijevoda) probajmo ponovno (nema prijevoda) Dobro

this is very tired. If you are really tired, you have had a long day at work, you get home

Ovo je vrlo umorno. Ako ste vrlo umorni i imali ste dug dan došete doma

and you are like 'I'm knackered.' It means you are very tired. I'm knackered. Now in

I onda ste (nema prijevoda) znači da ste vrlo umorni. Ja sam (nema prijevoda) sad u

British English we have so many words to describe being drunk, I guess it's a cultural thing,

Britanskom engleskom imamo puno riječi za opis pijanog stanja i to je kulturna stvar

but we use a lot of different words, loads of slang words that we could look at. In fact

Ali koristimo i sleng

I'll do a vlog on that at some point. But the one I want to look at right now is 'pissed'

Napravit ću video blog o tome nekad poslije. Ali sad pogledajmo riječ ljut

it's similar to pissed off but you take the off away and it means to be drunk. 'I am feeling

Slično pissed off u ali nema off i znači bito pijan

a bit rough today, I got quite pissed last night.' Alright so pissed there means drunk.

Pijan sam bio noćas Pissed znači pijan

Now as I said we've got lots of different words, a couple of other ones. Plastered,

Kao što rekoh imamo previše riječi Plasteres

that's quite a nice one, plastered. Wasted, 'I got absolutely wasted last night.' Hammered,

Lijepa riječ Wasted potpuno sam bio pijan sinoć Hammered

as well, means very drunk. 'You were hammered last night!' It means very drunk. And one

Znači pijan Bio si pijan sinoć Znači pijan i još

other one I quite like, it's got a rude word so I'm not going to say it but 'sh*tfaced.

Hednu volim ima prostu riječ pa neću reći Ali s#itfaced

'You were sh*tfaced last night!' yeah, alright so this one is very rude, be careful where

Bio si pijan sinoć Da dobrp znači vrlo nepristojno bito oprezan pri uporabi

you use that, probably just with your very close friends but yeah it's a good one. Very

Najvjerojatnije samo kod prijatelja Vrlo

drunk is what it means. Number seven is hard. Now this of corse has many different meanings,

Pijan je to što znači Sad naravno ima vrlo puno različitih značenja

the meaning that I want to focus on is the informal adjective that means kind of tough

Ovo značenje na koje se želim fokusirati je neformalno Znači nekako tvrdo

or doesn't like to show any weakness. We usually describe people like this so if you are quite

Neželi pokazati slabost Opisujemo ljude tako da

hard you are not scared, you cold probably fight pretty well. Yeah you are a bit of a

Teško se plašei dobro se tuku Malo ste

Tvrdi Moraš biti tvrd ds uđeš u vojsku Sad

tough person. 'You have to be pretty hard to get into the special armed forces.' Now

hard might sometimes be a part of a phrase so 'hard as nails'. 'Look at that security

Tvrd je možda nekad dio fraze Tvrd ko nokat Gledaj onog zaštitara

guard, he looks hard as nails.' Number eight, chuffed. That's a nice one, chuffed. Now the

Izgleda tvrd ko nokat 8 grubijanski Ova je baš dobra grubijanski Sad

-ed there is a /t/ sound 'chuffed'. Ok, what does this mean? Well, it means very pleased

Ed je t u grubijanski Što li zo znači? Pa znači zadovoljen

or very happy about something. 'I'm really chuffed that you can come to my party.' So

Ili sretan Vrlo aam sretan da st došli na zabavu pa

I'm really pleased that you can come to my party. Chuffed, I like that one. Number nine

Sam zadovoljan da ste došli volim ga broj 9

is great, it has three different meanings. So the word is 'dodgy', let's try and say

Odličan je ima tri značenja ta riheč je izbježno Probajmo reći

that again 'dodgy', ok. Now three different meanings. Well one meaning is to be potentially

Ponovno dodgy dobro Sad 3 značenja Jedno je potencijalno

dangerous. So we describe maybe an area or a neighbourhood as being a bit dodgy. 'Don't

Opadno pa ću ga opisati u susjedstvu kao izbježno nemojte

go to that area, it's a bit dodgy.' Ok, so potentially dangerous, that's the first meaning.

Ići u izbježna područja dobro pa potencijalno opasno to je prvo

Second meaning could be dishonest or untrustworthy. So you might describe a person as being a

Drugo je nepošten ili nepoštovan pa možete osobu opisati kao

bit dodgy. 'I really don't like my landlord, he's really dodgy.' So he's a bit untrustworthy,

Izbježnu bevolim stanodavca izbježan je pa je izbježan

unreliable, dishonest yeah that kind of thing. And the third meaning could be of low quality.

Da takve stvari i treće je loše kvalitete

The example sentence 'I've had a lot of dodgy haircuts in my time.' True story! That is

Imao sam lošu kvalitetu u vremenu ISTINA to je

a true story. So a lot of bad quality haircuts. Alright, so the three meanings again were

Istina loša kvaliteta šišanjadobro to su ta tri

so potentially dangerous, dishonest or untrustworthy or bad quality. It's a great word, three different

Znači potencijalno opasno nepovjerljivo i loše kvalitete odlična riječ 3 različitih

meanings the same word, dodgy. And the last one, I've saved the best for last, I love

Značenja za dodgy I šećer na kraju volim

this one. Jammy. This means lucky, ok? If you are jammy you are lucky. For example 'Many

Ovu jammx znači sretno ako si jammy onda si sretan na primjer puno

united scored such a jammy goal at the end.' So yeah maybe it was a very lucky goal. We

Ujedinjenih je zabilo baš sretan gol na kraju pa da možda je bio vrlo sretan gol mi

might describe a person as being jammy and in fact I think in very informal English you

Možda opisujemo osobu kao sretnu ali je neformalno na engleskom

might use a kind of a bit of a rude word after so 'you jammy____' 'You are such a jammy___'

Možeš to koristiti kao uvredu ti sretni (prazno) poslije ti sretni (prazno) ti si takav sretni (prazno)

Maybe your friend has just won a small amount on the lottery, you go 'you jammy b$st$rd'

Možda ti je prijatelj osvojio na lotu pa mu kažeš ti sretni gade

and it just means you lucky so and so. So yeah, it's used in an affectionate way, I'm

Ali to samo znači ti sretnjakoviću pa da to se koristi kao efektivan način ja

not saying it in a rude way but I am using slightly rude words there so yeah 'you jammy

Ne govorim ali koristim ružne riječi tako da ti sretni

____' just means you lucky person. Alright those were ten very British adjectives. I'm

(prazno) samo znači ti sretnjakoviću dobro to je bilo to ja sam

sure you know many many more so what I'd love you to do is to write any British adjectives

Siguran da znate puno puno više pa bih volio da napišete britanske pridjeve

that you know in the comments below to share them with the rest of the Eat Sleep Dreamers

Koje znate u komentarima ispod da ih podjelite s ostatkom jedačima spavačima sanjarima

so that we can teach each other. That would be fantastic. I also wanted to mention my

Tako da ih naučimo. To bi bilo fantastično. Ja još želim napomenuti moj

Instagram account which is also @EatSleepDreamEnglish. On my Instagram channel I post loads of photos

Instagram profil koji je @EatSleepDreamEnglish na mom Instagramu objavljujem mnogo fotografija

of London, some extra videos and obviously Instagram stories as well taking you through

Londona neke ekstra videje i očito insragram priče kai i pričam kroz

my day so some behind the scenes stuff of my YouTube videos. So if you want to check

Moj dan iza kulisa stvari o mojim yt videima tako da ako želite proviriti

it out it's @EatSleepDreamEnglish I would love you to join us. And of course I'm on

Možete na @EatSleepDreamEnglish ja bih volio da mi se pridružite i očito da sam na

Facebook as well. On Facebook I do a lot of kind of quizzes so if you want to do a grammar

Facebooku također na fbu radim puno pitalica ako želite provježbati gramatiku

quiz or a vocabulary quiz you can get them on my Facebook page which is also Eat Sleep

Ili vokabular odite na moju fb stranicu koja je također Eat Sleep

Dream English. As I'm sure you know by now I've got videos every Tuesday and every Friday

Dreaž English kao što znate ja imam videje svaki utorak i petak

helping you take your English to the next level. Thanks so much for hanging out with

Pomažem vam oko engleskog da dođete na slijedeći nivo hvala puno na ostajanju samnom

me guys, I hope you have enjoyed it. Until next time, this is Tom, the Chief Dreamer,

Ljudi i nadam se da ste se zabavili do slijedećeg puta ovo je Tom vođa sanjara

saying goodbye.

Koji vam želi ugodan dan