Improve your Vocabulary: Stop saying VERY!

İngilizce Kelime hazineni geliştir : VERY demeyi bırak

"Getting from here to there, it's been a long while."

"Buradan oraya gideli uzun bir zaman oldu. " Lütfen artık bilmeyen çeviri yapmasın. Eski halinden toparlamaya çalışıyorum. Stop translating If you do not know Eng or Tr.

Oh, hi.

A merhaba.

My time is finally here.

Sonunda ben geldim.

James from engVid.

engVid'den James.

I can't believe this, this is like the Mirror Universe.

Buna inanamıyorum, bu aynı ''Mirror Universe (ayna evren)'' gibi.

If you watch Star Trek, you'll understand; if not, go watch Mirror Universe with Star

Star Trek'i izlerseniz, anlayacaksınız; eğer izlemediyseniz, Star Trek'i seyretmeye gidin.

Trek.

Trek.

I have two, look at them, I have two Mr. Es.

İki tane var, onlara bakın. İki tane Bay Es'im var.

In the first one Mr. E is hot, and the first one Mr. E is cold.

Birincisinde, Bay E sıcak, ve birincisi Bay E soğuk.

Let's go to the board.

Tahtaya bakarsak...

E, what's up?

E, n'aber?

"It's very hot.

"Çok sıcak.

35 degrees centigrade."

35 santigrat derece. "

You're right.

Haklısın.

I see you're wearing your Bermuda shorts.

Bermuda şortlarını giydiğini görüyorum.

And the second E is saying he's very cold: "It's minus 30 degrees centigrade."

Ve ikinci E, onun çok soğuk olduğunu söylüyor: "Eksi 30 santigrat derece."

Ow, this isn't good.

Ah, bu iyi değil.

I feel for you.

Seni anlayabiliyorum.

But don't you think there are better ways to say it's very hot or it's very cold?

Ama onun çok sıcak ya da çok soğuk olduğunu söylemek için daha iyi yollar düşünmüyor musun?

I think so, and in today's lesson I'm going to teach some of you...

Ben öyle düşünüyorum ve bugün derste bazılarınıza öğreteceğim.

Not some of you.

Bazılarınıza değil.

I'm going to teach all of you how to get rid of the word "very" to describe everything,

Hepinize, her şeyi tanımlarken kullandığınız ''very (çok)'' kelimesinden nasıl kurtulacağınızı öğreteceğim.

and use other words which give more information, which will make you sound more like a native

eğer bu tarz kelimeleri söylerseniz bu kelimeler sizi o dili aktif olarak konuşan yerli bir insan gibi gösterecek,

speaker and make your writing phenomenal.

ve yazılarınızı olağanüstü hale getirecek.

Oh, "phenomenal"?

Oh, "olağanüstü"?

That's a word for "very good".

Bu, "çok iyi" tanımı yerine kullanabileceğiniz ideal bir kelime.

Are you ready?

Hazır mısınız?

Let's go to the board.

Tahtaya bakalım.

So, today's lesson is on "very".

Bugünün dersi "çok" kelimesi üzerine.

"Very" is a very good word, that's why we use it, but when you're writing, to hear somebody

"Çok" çok iyi bir kelime, bu yüzden kullanıyoruz, ama yazarken birinin söylediklerini duymak:

say: "Very, very, very, very, very, very, very, very" is what we call monotonous, it

"Çok, çok, çok, çok, çok, çok, çok " işte bu monoton dediğimiz şey, ''monotonous'' yani monoton kelimesi

means "mono" as one, "tonous", one tone, one sound - very boring.

''mono'' yani bir ve ''tounus'' yani tekdüze anlamına gelir, tek ses- çok sıkıcı!

So let's change that from you being...

Artık bunu değiştirelim

You know, using "very" because I teach and I notice a lot of students saying things,

Biliyorsunuz, ''çok'' kelimesini kullanmak, ki bunu bir çok öğrencinin söylediği bir şey olduğunu fark ettim,

like: "Teacher, today it's very cold outside."

örneğin: "Öğretmenim, bugün dışarısı çok soğuk."

I'm like: -"Yeah, it is."

Ben de: - "Evet, öyle."

-"And I'm very tired and very hungry."

''Çok yorgunum ve çok açım''.

I'm like: "Okay, okay."

Ben de: "Tamam, tamam."

It's like being punched in the face again and again, and I just want to say: "Stop with

Bu tam olarak yüzüne defalarca, tekrar ve tekrar, yumruk atma gibi bir şey ve ben sadece şunu söylemek istiyorum: ''çok kelimesini kullanmayı

the 'very'.

bırak.''

Use a different word."

Farklı bir kelime kullan''.

But it's not fair because "very" is a very good word-there, I did it again-we just need

ama bu adil değil çünkü ''çok'' kelimesi kullandığımız yerde(orada) çok iyi bir kelime, Bunu tekrar yaptım, bizim sadece

to find other words to make your language sound richer to improve it so you sound more

geliştirmek amacıyla dilimizi daha zengin bir hale getirmek için farklı kelimeler bulmamız gerekiyor ki böylelikle ana dili ingilizce olan bir kişiye

like a native English speaker, and to make it more interesting for you because it will

daha çok benzemiş olmakla beraber,

express more of who you are and your ideas in a better way.

kim olduğunuzu daha fazla ifade edin ve Fikirlerinizi daha iyi bir şekilde.

It makes you unique.

Seni eşsiz kılıyor.

You ready?

Hazır mısın?

Let's go to the board.

Tahtaya dönelim.

You'll notice I put "very" in red because this is something we don't want to do, we

Kırmızı kutuya 'çok' yazdığımı fark edersin çünkü bu istemediğimiz bir şey, biz

don't want to keep saying: "very".

'çok' diyip durmayı istemiyoruz.

We want to change that up.

Bunu değiştirmek istiyoruz.

And I'm going to give you a list of words that people or students usually say when they

Ve sana insanların genellikle 'çok' demek yerine kullandığı

say "very" that I've heard many, many times.

bir kelime listesi vereceğim.

And maybe you've done this.

Ve belki bunu yaptın.

And today I'm going to give you singular words to use instead.

Ve bugün sana vereceğim bunun yerine kullanacağın tekil kelimeler.

I'll explain them, just in case they're difficult.

Onları açıklayacağım, anlaşılması zor olabilir diye.

Let's start with the first one.

İlk ile başlayalım.

People say: "Very rude", instead of saying that, you can say: "vulgar".

İnsanlar şöyle diyor: "Çok kaba", yerine diyerek şöyle diyebilirsiniz: "vulgar".

"Vulgar" means very rude, and if somebody says to me: "Your language is vulgar", I'll

"Vulgar" çok kaba, ve eğer birisi bana dedi ki: "Sen çok kaba konuşuyorsun", ben

probably stop talking because it means it's not right, it's inappropriate, it's very bad.

Muhtemelen konuşmaktan vazgeçerim çünkü doğru değil, uygunsuz, çok kötü.

Vulgar.

Kaba.

"I don't like your vulgar tone", your rude tone.

'Senin bu kaba ses tonundan ve kaba dilinden hiç hoşlanmıyorum'

It's strong.

Bu güçlü.

"Very short", another word we say is "brief", which means small.

"Çok kısa", başka bir kelime küçük olan "kısa" dır.

We had a very brief...

Çok kısa bir süreliğine ...

We had a very brief conversation, a very short conversation.

Çok kısa bir sohbet ettik. çok kısa bir konuşma.

Cool?

Güzel?

"Boring".

"Sıkıcı".

When you say: "Class was very boring today", you can say: "dull".

"Ne dersin?" bugün sıkıcı ", diyebilirsiniz:" donuk ".

"Dull" means very boring.

"Donuk" çok sıkıcı anlamına gelir.

It also means... See?

Aynı zamanda ... Ayıktın mı?

Here's a bonus when you use these words, stupid.

İşte size bir bonus Bu kelimeleri kullan, mesela aptal.

If you say someone is dull, you can say they're very boring, or dull meaning they're stupid.

Birisinin sıkıcı olduğunu söylerseniz, Çok sıkıcı, ya da 'dull' un diğer anlamı onlar aptal olur.

Don't use it like that too often; people don't like being called stupid.

Onu çok sık kullanmayın; insanlar kendilerine aptal denilmekten hoşlanmıyorlar.

And if you say: "He's rather dull, isn't he?"

Ve eğer diyorsan: "O" oldukça sıkıcı değil mi? "

I have to listen for context to mean stupid or boring.

Benim aptal ya da sıkıcı dediğini anlamam için tam olarak ne dediğini anlamam gerek.

Next one, everybody's favourite: "Very good".

Bir sonraki, herkes favori: "Çok iyi".

"Teacher, the food is very good.

"Öğretmen, yemek çok güzel.

The lesson is very good.

Ders çok güzel.

I like this, it's very good."

Bunu beğendim, çok güzel. "

Why don't we change that to the word "superb"?

Neden onu değiştirmiyoruz? "süper" kelimesine mi?

Look carefully at the word "superb", you have the word "super" written inside it.

"Süper" kelimesine dikkatlice bak, seni İçinde "süper" kelimesi var.

"Super" means what?

"Süper" ne anlama geliyor?

Above average, excellent, or superb, very good.

Ortalamanın üstünde, mükemmel, ya da süper, çok iyi.

"The food was superb."

"Yemekler mükemmeldi."

People don't usually use this word, so if you tell me when I cook for you that it's

İnsanlar genellikle bu kelimeyi kullanmazlar. Senin için ne zaman yemek yaptığımı söyle

superb, I'm telling you right now I will take that as such an amazing compliment.

süper, sana söylüyorum şimdi yapacağım Bunu inanılmaz bir iltifat olarak kabul et.

Gentlemen, if you tell a woman she looks superb, she'll be like: "Thank you.

Beyler, göründüğü bir kadına söylersen Mükemmel, o gibi olacak: "Teşekkür ederim.

Really?"

Harbi mi lan?"

Because no one says it.

Çünkü kimse söylemiyor.

All right?

Kavradın mı?

"Freezing", you can say: "It's very cold outside", but in minus 35, it's freezing.

"Donuyorum" diyebilirsiniz ki: "Çok soğuk dışarıda, ama eksi 35'de, donuyor.

I can put meat outside and it will turn to ice, it's freezing, that's how cold it is.

Eti dışarı koyabilirim. buz, donuyor, bu kadar soğuk.

And if you tell me it's freezing, I'm going to get a jacket and another coat, and a hat,

Ve eğer bana donuyorsa, ben gidiyorum bir ceket ve başka bir ceket ve bir şapka almak

and a scarf because I know it's very, very cold.

ve bir eşarp çünkü biliyorum çok, çok soğuk.

You don't have to say: "It's very, very cold today."

Söylemek zorunda değilsin: "Bu bugün çok, çok soğuk. "

Say: "It's freezing."

De ki: 'Dondurucu."

Next, here's a nice word, this is what we call a $10 word.

Sonra, güzel bir kelime, bu 10 dolarlık bir kelime diyoruz.

Cha-ching.

---para ile ilgili asya kökenli bir kelime.---

"Ravenous".

"Ravenous".

Even when you say it, there's: "Arr, arr".

Söylediğin zaman bile, orada: "Arr, arr".

When you're ravenous, you're not hungry.

Eğer sen 'ravenous' isen, sen aç değilsin

If you walk into a restaurant and say: "I'm ravenous", they will get all the cooks together

Bir lokantaya gidip şöyle diyorsun: "Ben ''ravenous'' ", bütün aşçıları bir araya getirecekler

and start cooking right away, immediately, knowing that they have to feed you because

ve hemen yemek yapmaya hemen Sana yemek yapmak zorunda olduklarını anlayacaklar çünkü

you'll eat everything.

her şeyi yiyeceksin.

You can use this about l'amour, the love.

Bunu aşk anlamında da kullanabilirsin.

"I'm ravenous for l'amour.

"Ben aşkına ravenous'um. Ravenous, u know, very hungry, yani 'çok aç' türkçe meaning'i rahmetli.

I love it.

Onu seviyorum.

I'm hungry for it.

Onun aşkına açım be!

I want it desperately."

Umarsızca istiyorum. "

It's a great word.

Bu harika bir kelime.

You can be ravenous about reading, it means: "I want to eat it and take all of it."

Okumak konusunda acımasız olabilirsiniz, demek ki: "Onu yemek ve hepsini almak istiyorum."

Nice word, I like this word, even the: "Arr", it's so sexy.

Güzel söz, bu kelimeyi seviyorum Hatta: "Arr", çok seksi.

Sorry.

Afedersiniz.

"Sluggish".

"Biraz ağır".

In the morning when I get up I move very slowly, you know?

Sabah kalktığımda ben çok yavaşım, bilirsin ya?

Like, real, word, if you're in Toronto the TTC is rather sluggish in the morning.

Gerçekte, kelime, Toronto’daysan Sabahları TTC oldukça yavaş.

You know what I'm saying?

Ne anlattığımı anlıyor musun?

You're always late.

Her zaman geç kaldın.

It means very slow.

Çok yavaş demektir.

But in the morning I'm usually sluggish, I'm moving slow, you know?

Ama sabahları genelde yavaş, yavaş hareket ediyorum, biliyor musun?

Slow, sluggish, like a slug, like a bug.

Yavaş, yavaş, gibi Bir böcek gibi, bir böcek gibi.

Slow.

Yavaş.

His sluggish reaction.

Onun tepkisi yavaşç

Slow reaction.

Yavaş reaksiyon.

This one has an asterisk: "Very fast", when something's very fast.

Bu bir yıldız işareti var: "Çok hızlı ", bir şey çok hızlı olduğunda.

I read many of your comments and it's like: "He speaks: 'Blah-blah-blah-blah'.

Yorumlarınızın çoğunu okudum ve gibi: "Blah-blah-blah-blah" diyor.

He speaks so quickly, so rapidly.

O konuşuyor hızlı, çok hızlı.

I don't understand anything."

Ben bir şey anlamıyorum. "

Yes, James is a rapid speaker.

Evet, James hızlı bir konuşmacıdır.

I speak very quickly or I speak very fast.

Çok hızlı konuşuyorum ya da çok hızlı konuşuyorum.

They moved quickly or you say they moved at a rapid pace, very quickly, very fast.

Hızlı hareket ettiler ya da taşındıklarını söylediniz Hızlı bir hızla, çok hızlı, çok hızlı.

So, instead of saying: "Very quickly, very fast", you can use the word: "rapid" or "rapidly".

Yani, "Çok hızlı, çok hızlı" demek yerine "hızlı" veya "hızlı" kelimesini kullanabilirsiniz.

Right?

Sağ?

Adverb.

Zarf.

You can say: "rapidly".

"Hızlı" diyebilirsiniz.

Okay?

Tamam?

I told you I'm going to give you lots of information so you can really change up your vocabulary

Sana çok bilgi vereceğimi söyledim bu yüzden kelime bilginizi gerçekten değiştirebilirsiniz

and sound amazing.

ve ses harika.

Sound superb.

Süper ses.

When you're tired, you're coming home from work, you can say: "I'm so tired.

Yorgunken, eve geliyorsun işten, şöyle diyebilirsiniz: "Çok yorgunum.

I'm very, very tired.

Ben çok çok yorgunum.

I'm always very tired."

Ben her zaman çok yorgunum.

Use the word "exhausted".

"Yorgun" kelimesini kullan.

That means done, finished, totalled, toast, no more.

Bu bitti demek bitmiş, Toplam, tost, artık yok.

I'm exhausted.

çok yoruldum.

Cool?

Güzel?

It means you want to go to sleep now.

Istediğin anlamına geliyor şimdi uyumaya gitmek.

Or if you're exhausted of this conversation, then no more, I can't do any more, I'm done,

Ya da bu konuşmadan yorulmuşsanız, artık yok, daha fazla yapamam, bittim

it's over.

bitti.

"Poor", a lot of people like to use the word "poor".

"Zavallı", bir çok insan gibi "fakir" kelimesini kullanmak için.

Most native speakers don't even use the word I'm going to teach you because it's so strong.

Çoğu ana dili konuşan sözcüğü bile kullanmıyor Sana öğreteceğim çünkü çok güçlü.

If you say: "I'm very poor" it means I have no money.

Eğer diyorsan: "Ben çok fakirim" bu benim param olmadığı anlamına geliyor.

If I'm destitute, you live on the street, my friend, you eat with the rats.

Eğer ben yoksundur, sokakta yaşıyorsun. arkadaşım, farelerle yersin.

Okay?

Tamam?

You and the rats share Kentucky Fried Chicken out of garbage at night.

Sen ve sıçanlar Kentucky Fried'i paylaşıyorsunuz Geceleri çöp dışarı tavuk.

All right?

Tamam?

I'm just saying.

Ben sadece söylüyorum.

But if you say: "I'm destitute", it means: "I'm very poor."

Ama eğer sen diyorsan: "Ben hastayım" Anlamı: "Ben çok fakirim."

You want to remember this word for the next time your English friend says: -"Hey, Jimmy.

Bu kelimeyi bir daha hatırlamak istiyorsun İngiliz arkadaşının dediği zaman: - "Hey, Jimmy.

Can I borrow 5 dollars?"

5 dolar borç alabilir miyim? "

-"Sorry, dude.

-"Üzgünüm dostum.

I'm destitute."

Ben çulsuzum.

He will give you 5 dollars and be like: "I didn't know it was so bad.

Size 5 dolar verecek ve gibi: "Çok kötü olduğunu bilmiyordum.

You're so poor, you're destitute?"

Sen çok mu fakirsin, çulsuz musun?

It means my house is...

Bu benim evim

I live on the street.

sokaklar demek.

My house, I have nothing.

Benim evim, mevim hiçbir şeyim yok.

I'm destitute.

Ben çulsuzum

After the divorce, most people are destitute.

Boşanmadan sonra, çoğu insanlar yoksundur.

Don't get divorced.

Boşanma.

Okay, next.

Tamam, sıradaki.

"Rich", "very rich".

"Zengin", "çok zengin".

I know, students love to: "I'm studying English because one day I hope to be very, very rich.

Biliyorum, öğrenciler şunları seviyor: "İngilizce çalışıyorum çünkü bir gün çok, çok zengin olmayı umuyorum.

I'm telling you I'm going to be rich.

Sana söylüyorum zengin olacak.

You know?

Bilirsin?

I'm going to be very rich."

Çok zengin olacağım. "

And I go: "You want to be rich?

Ve ben gidiyorum: "Zengin olmak ister misin?

I want to be wealthy."

Zengin olmak istiyorum. "

And they say: "Teacher, what's the difference?

Ve diyorlar ki: "Öğretmen, fark ne?

'Very rich' means I have everything."

'Çok zengin' demek ben Her şeye sahip olmak."

So I say: "Okay, so, you know Michael Jordan?"

Ben de dedim ki: "Tamam, yani sen Michael Jordan'ı tanıyor musun? "

They go: "Yes, yes, he's a very rich man", I go: -"Yeah, he's very rich."

Gidiyorlar: "Evet, evet, o çok zengin. adam ", ben gidiyorum: -" Evet, o çok zengin. "

-"They pay him millions of dollars."

- "Ona para ödüyorlar milyonlarca dolar."

I go: "Yeah, yeah, yeah."

Ben gidiyorum: "Evet, evet, evet."

I say: "I want to be the man who pays Michael Jordan -- that guy's wealthy."

Ben diyorum ki: "Ödenen adam olmak istiyorum Michael Jordan - bu adam zengin. "

Sudden silence, and then their vocabulary changes instantly: "I would like to be wealthy,

Ani sessizlik ve daha sonra kelime hazineleri anında değişir: "Zengin olmak isterim,

yes, I think it would be superb to be wealthy.

evet, olacağını düşünüyorum varlıklı olmak çok güzel.

In fact, I'm looking for a rapid change in my environment so I can become wealthy."

Aslında, hızlı bir değişim arıyorum çevrem bu yüzden zengin olabilirim. "

I go: "Oh, you understand."

Ben gidiyorum: "Ah, anlıyorsun."

Change your vocabulary, change your brain, change your life.

Kelime bilginizi değiştirin Beynini, hayatını değiştir.

Right?

Sağ?

Okay, anyway, before I go on that, I don't want to become dull going over the same points

Tamam, peki, ben buna başlamadan önce, aynı noktaların üzerinden geçerek sıkılmak istiyorum

again and again.

tekrar ve tekrar.

I'm going to try to keep it brief, okay?

Ben denemek için gidiyorum Kısa tut, tamam mı?

Ah, I do want to talk about one difference here, that's why I have it.

Ah, birinden konuşmak istiyorum. Buradaki fark, bu yüzden sahibim.

We talked about hot, "scalding" and "scorching", they're not quite the same.

Sıcak, "haşlama" ve "kavurucu", tamamen aynı değiller.

These both mean very hot, but usually we use "scolding" for liquids, like water.

Bunlar her ikisi de çok sıcak ama genelde su gibi sıvılar için "azarlamak" kullanın.

Right?

Sağ?

The water is scolding, it will burn you it's so hot.

Su azalıyor, o seni yakacak kadar ateşli.

And we say "scorching" for hot for heat like the summer sun.

Ve sıcak için "kavurucu" deriz Yaz güneşi gibi ısı için.

So you say, if the water...

Yani diyorsun, eğer su ...

If the coffee is scolding, it will burn you because it's a liquid; but it's scorching

Kahve azarsa, seni yakar çünkü bir sıvıdır; ama yakıcı

outside, it's hot from the fire or the sun.

dışarıdan, sıcak ateş ya da güneş.

They're similar, it's just we use it a little differently.

Onlar benzer, biz sadece biraz farklı kullanın.

Okay?

Tamam?

You wouldn't probably say: "It's scolding outside."

Muhtemelen söylemezsin: "Dışarıda azarlanıyor."

People would go: "Huh?

İnsanlar giderdi: "Huh?

Is there water that I'm going to step in?"

Var su var mı adım atılacak mı? "

You go: "No, no, no.

Sen git: "Hayır, hayır, hayır.

It's scorching, very hot, 35 degrees.

Bu kavurucu, çok Sıcak, 35 derece.

But don't go and put your foot in the water, it's scolding.

Ama gitme ve ayağını koyma suda, azarlıyor.

It will burn you and send you to the hospital."

Seni yakıp gönderecek Hastaneye sende. "

Cool?

Güzel?

All right.

Tamam.

I'll see you in a second.

Seni bir saniye sonra göreceğim.

[Snaps]

[Enstantane]

Okay, so if you're ready, I want you to pay attention.

Tamam, eğer hazırsan, ben dikkat etmeni istiyorum.

Remember I taught you a lot of words, you know: "very happy", "very tired", and we're

Sana çok fazla kelime öğrettiğimi hatırla, seni biliyorum: "çok mutlu", "çok yorgun" ve biz

going to see how well you understood it by two speeches that I have on the board.

ne kadar iyi anladığını görmeye gidiyorum tahtada sahip olduğum iki konuşmayla.

And the first speech I'm going to read it to you and I want you to identify where I've

Ve ilk konuşmayı okuyacağım sen ve ben nerede olduğumu belirlemeni istiyorum

used "very" and another word together, like an adjective like "hot" or "cold", and tell

"çok" ve birlikte başka bir kelime kullandı, "sıcak" veya "soğuk" gibi bir sıfat ve söyle

me where they are.

Bana nerede olduklarını.

Because if you can't identify them, we can't fix them and use the new vocabulary.

Çünkü onları tanımlayamazsan, biz Onları tamir edemez ve yeni kelimeleri kullanamazsın.

You will probably also notice that the story seems or the speech seems very repetitive

Muhtemelen hikayenin de farkına varacaksınız. görünüyor ya da konuşma çok tekrarlayıcı görünüyor

as I keep saying "very, very", and why I said that, once we get rid of that word and use

"çok, çok" derken ve neden söyledim bu kelimeden kurtulduktan sonra

other words, not only your writing because this is writing, but your vocabulary and speech

diğer kelimeler, sadece sizin yazdığınız için değil yazıyor, ama kelime bilginiz ve konuşmanız

will seem much more natural and fluent.

çok daha fazla görünecek doğal ve akıcı.

Are you ready?

Hazır mısın?

Let's go to the board.

Hadi tahtaya gidelim.

Okay, so: "My name is Tiago."

Tamam, öyleyse: "Benim adım Tiago."

By the way, Tiago is James in Brazil, so my Brazilian friends and the three Tiagos I've

Bu arada, Tiago, Brezilya’da James’dir. Brezilyalı arkadaşlar ve üç Tiagos Ben

met, how you doing?

Tanıştın, nasılsın?

Okay, so: "My name is Tiago.

Tamam, öyleyse: "Benim adım Tiago.

I live in a very poor"...

Çok fakir yaşadım "...

Or, sorry.

Ya da üzgünüm.

"...a very poor part of Toronto.

"... Toronto’nun çok zayıf bir parçası.

I have to work long hours, so I am usually very tired.

Uzun saatler çalışmak zorundayım. bu yüzden genellikle çok yorgunum.

My home has a very good view of the city, but my apartment is often very cold in the

Evimin şehrin güzel bir görüntüsü var. ama benim dairem genellikle çok soğuk

winter and very hot in the summer.

kış ve yazın çok sıcak.

I work hard so one day I will be very rich."

Çok çalışıyorum bir gün Çok zengin olacağım. "

It's not a bad speech or story, but I would say that's about a grade 3 or grade 4, that's

Kötü bir konuşma ya da hikaye değil, ama 3. sınıf veya 4. sınıf ile ilgili

children's classes in Canada.

Kanadada ki çocukların yaptıkları gibi.

You don't want to sound like that.

Böyle şeyler duymak istemezsin.

So why don't we add a few words, some seasoning, some masala?

O zaman neden birkaç kelime eklemiyoruz? Biraz baharat, biraz masala?

Make it same thing, but now we'll sound much more interesting to the ear.

Aynı şeyi yap, ama şimdi ses çıkaracağız Kulağa daha ilginç.

You'll notice you'll have to work a little harder with your vocabulary so you'll get

Biraz çalışman gerekeceğini fark edeceksiniz. kelime hazinenizle daha da zorlaşacaksınız

better at speech, and people will like what...

konuşmada daha iyi ve insanlar ne gibi ...

You know, like listening to you more.

Bilirsin daha fazla dinliyorum.

Are you ready?

Hazır mısın?

Now let's go to the board.

Şimdi tahtaya gidelim.

The first thing we're going to do is identify the parts that we want to change.

Yapacağımız ilk şey Değiştirmek istediğimiz parçaları tanımlamak.

So, again, we go: "My name is Tiago", got it.

Öyleyse yine başlıyoruz: "Benim Adı Tiago ", anladım.

"I live in a very poor", see?

"Çok fakir bir ülkede yaşıyorum", görüyor musun?

We have this and we did learn another word to say it for that.

Bunu aldık ve öğrendik Bunu söylemek için başka bir kelime.

Right?

Sağ?

What's the next one?

Sıradaki nedir?

"I have to work long hours so I'm usually very tired", there's another one we want to

"Uzun saatler çalışmak zorundayım, bu yüzden genellikle çok yorgun ", istediğimiz başka bir tane var

change.

değişiklik.

"My home has a very good view", oh, I think we've said two sentences and "very" three

"Evimin çok güzel bir görünümü var", sanırım iki cümle ve "çok" üç dedim

times.

zamanlar.

Okay? "...but my apartment is often very cold in the winter and very hot"-there we go-"in

Tamam? "... ama benim dairem genellikle çok soğuk kışın ve çok sıcak "-e gidiyoruz-"

the summer.

yaz.

And I work very hard because I..."

Ve çok çalışıyorum zor çünkü ben ... "

Or, sorry.

Ya da üzgünüm.

"I work hard because I want to be very rich."

"Çok çalışıyorum çünkü çok zengin olmak istiyorum. "

That's a lot of them.

Bu onların birçoğu.

So, take a look and you can see how we use the word "very" a lot of times in a very small

Yani, bir göz atın ve nasıl kullandığımızı görebilirsiniz. çok "çok" kelimesini çok küçük

area.

alanı.

Right?

Sağ?

Let's change it up now that we have identified what we want to change, and look for better

Şimdi belirlediğimiz şeyi değiştirelim ne değiştirmek istiyoruz ve daha iyi görünmek için

words.

kelimeler.

Well, I've taught you the better words, so why don't we just...?

Eh, sana daha iyi öğrettim kelimeler, neden biz sadece ...

Why don't we just put them in there?

Neden biz sadece Onları oraya koymak?

You ready?

Hazır mısın?

So the first part is: "My name is Tiago.

Yani ilk bölüm: "Benim adım Tiago.

I live in a _________ poor part of Toronto."

Da yaşıyorum _________ Toronto'nun zayıf kısmı. "

What was the word we used for "very poor", almost homeless?

Kullandığımız kelime neydi? "çok fakir", neredeyse evsiz mi?

That's right: "destitute".

Doğru: "yok".

When you're destitute, you're very poor, so in this case: "I live in a very poor part

Yoksul olduğunuzda, çok fakirsiniz. bu durumda: "Çok fakir bir bölgede yaşıyorum

of Toronto".

Toronto'nun ".

"I have to work long hours, so I am usually _________..."

"Uzun saatler çalışmak zorundayım. bu yüzden ben genellikle _________... "

Another word for "very tired".

"Çok yorgun" için başka bir kelime.

"Exhausted", that's right, I'm very tired, exhausted.

"Yorgun", doğru. Çok yorgunum, yorgunum.

"My home has a _________ view of the city."

"Evimin bir _________ Şehrin görünümü.

Do you know what my favourite...?

Ne var biliyor musun benim favorim...?

Well, my favourite hero is this guy here, the bat, but his best friend is who?

En sevdiğim kahraman buradaki adam. Yarasa, ama en iyi arkadaşı kim?

Ah, remember I told you, "superb"?

Ah, hatırladım dedim sen "mükemmel"

"Super" is in that word because it's super.

"Süper" bu kelimede çünkü süper.

"A superb view of the city."

"Şehrin muhteşem bir görüntüsü."

"...but my apartment is often _________ in the winter..."

"... ama benim dairem sık sık _________ kışın..."

What would it be in the winter?

Kışın ne olurdu?

Not "very cold"...

"Çok soğuk" değil ...

"freezing", it means very cold.

"donma", çok soğuk anlamına gelir.

"...and in the summer _________..."

"...Ve içinde yaz _________..."

You have to be careful because I taught you two words, remember?

Dikkatli olmalısın çünkü ben Sana iki kelime öğretti, hatırladın mı?

Both start with S. Which one would it be?

Her ikisi de S ile başlar. Hangisi olurdu?

Not "scolding", but "scorching".

"Azalı" değil, "kavurucu".

Scorching hot, scorching.

Kavurucu sıcak, kavurucu.

And finally, do you remember I told you the story about Michael Jordan and the man who

Sonunda, sana söylediğimi hatırlıyor musun? Michael Jordan ve adam hakkında hikaye

pays Michael Jordan, or the woman?

Michael Jordan'ı öder ya da kadın?

Oprah's rich, she can pay him, too.

Oprah zengin, o Onu da öderim.

I don't want to be a rich man, I want to be a wealthy man.

Zengin bir erkek olmak istemiyorum. Zengin bir adam olmak istiyorum.

Now, if you look at the story now...

Şimdi, bakarsan şimdi hikaye ...

Let's read it.

Hadi okuyalım.

"My name is Tiago.

"Benim adım Tiago.

I live in a destitute part of Toronto.

Ben bir yoksulluk içinde yaşıyorum Toronto'un bir parçası.

I have to work long hours, so I am usually exhausted.

Uzun saatler çalışmak zorundayım. bu yüzden genellikle tükendim.

My home has a superb view of the city, but my apartment is often freezing in the winter

Evimin şehrin muhteşem bir görüntüsü var ama Dairem kışın donuyor

and scorching in the summer.

ve yaz aylarında kavurucu.

I work hard because one day I want to be a wealthy man."

Çok çalışıyorum çünkü bir gün ben varlıklı bir adam olmak istiyorum. "

Sounds a little better, doesn't it?

Biraz sesler daha iyi değil mi?

Yeah, I thought so.

Evet ben de öyle düşündüm.

Good.

İyi.

So, you...

Yani sen...

You know me, I'm not doing this for free.

Sen beni tanıyorsun bunu ücretsiz olarak yapıyor.

I have a bonus for you.

Senin için bir bonusum var.

I'll teach you the bonus, but you notice that we can change the statement and make it much

Sana ikramiyeyi öğreteceğim ama sen dikkat et ifadeyi değiştirebilir ve çok yapabiliriz

more interesting, okay?

daha ilginç, tamam mı?

You're going to work your tongue to work on better pronunciation and vocabulary, saying

Çalışmak için dilini çalışacaksın daha iyi telaffuz ve kelime

words like: "superb", "destitute", okay?

gibi kelimeler: "süper", "yok", tamam mı?

Much better than: "very", "very".

Çok daha iyi: "çok çok".

But as a bonus because I like you so much, I'm going to go through another five words.

Ama bonus olarak seni çok seviyorum çünkü Başka beş kelimeden geçeceğim.

Now, I call these level two words.

Şimdi buna derim. Seviye iki kelime.

And you're saying: "Level two, what?"

Ve diyorsun ki: "Seviye iki, ne?"

Well, level two because these are words Canadians don't even use a lot of the time, so when

Eh, seviye iki çünkü bunlar kelimeler Kanadalılar Hatta çok fazla zaman kullanmayın,

you pull out this word, let's say you're speaking like this, see?

sen bu kelimeyi çıkar, diyelim Böyle konuşuyorsun, anladın mı?

And you say: "I'm rather jubilant about this situation", people will go: "What the hell?"

Ve sen diyorsun: "Ben bu konuda çok sevecen durum ", insanlar gidecek:" Ne cehennem? "

like that.

bunun gibi.

"You know, I'm very happy about what's going on here.

"Biliyorsun, çok mutluyum Burada neler olduğu hakkında.

How are you feeling about it, huh?"

Nasıl hissediyorsun bu konuda, ha? "

You know?

Bilirsin?

"I see you seem very anxious about what's going to go on, but don't worry, I'm rather

"Görüyorum ki ne olduğu konusunda çok endişeli görünüyorsun devam edecek, ama endişelenme, daha doğrusu

parched.

kavrulmak.

Could you please get me a beer?"

Bana bir bira getirebilir misin lütfen? "

They're going to go: "Whoa.

Gidecekler: "Whoa.

Where's this person coming from, so educated, so eloquent?"

Bu kişi nereden geliyor? Çok eğitimli, bu kadar elverişli? ”

This will be you, so let's go to level two.

Bu sen olacaksın, yani İkinci seviyeye gidelim.

"Jubilant" means very happy.

"Jubilant" çok mutlu demektir.

If you're feeling jubilant, you're very happy.

Eğer coşkulu hissediyorsanız, çok mutlusun.

I'm telling you right now: 90% of Canadians don't use this word at all.

Şuan söylüyorum:% 90 Kanadalılar bu kelimeyi hiç kullanmazlar.

They know it, but they don't use it.

Biliyorlar ama kullanmıyorlar.

How about you?

Sen nasılsın?

When you're very nervous, you're very nervous, you say: "anxious".

Çok gergin olduğunda çok gergin, diyorsun: "endişeli".

It means I'm waiting for something to happen and I feel very strongly about it in a nervous

Bir şeyin olmasını beklediğim anlamına geliyor ve bir gerginlik içinde çok güçlü hissediyorum

way.

yol.

"Parched", it's a nice word, use it at a bar.

"Parched", güzel kelime, bir barda kullanın.

You get points for that one.

Bunun için puan alırsın.

"I'm rather parched", very thirsty.

"Daha doğrusu kavrulmuş" çok susamış.

The earth can be parched, and when you see the earth is parched there's usually holes

Dünya kavrulmuş olabilir ve gördüğünüzde toprak genellikle delikler var

or cracks in the ground, it means it needs water.

veya zeminde çatlaklar, Suya ihtiyacı olduğu anlamına gelir.

You know where you put your flowers, and it's like cracks?

Nereye koyduğunu biliyorsun çiçekler ve çatlaklar gibi mi?

You say the water...

Suyu söyle ...

The earth is parched, it means it's extremely thirsty.

Dünya kavrulmuş, demek Son derece susadı.

So, trust me, when you go to the bar and say: "parched", they'll get you drinks right away.

O zaman bana güvenin ve bara gittiğinizde: "kavrulmuş", hemen içki alabilecekler.

"Squalid", this means very dirty.

"Squalid", bu çok kirli demektir.

And believe me, if an English person walks in your house and says: "Your house is squalid"...

Ve inanın, ingiliz bir kişi içeri girerse Evin ve diyor ki: "Evin şempanze" ...

Let me rephrase that.

Bunu tekrar söyleyeyim.

If an English person says your house is squalid, they will not walk in your house.

Eğer bir insansı evini söylüyorsa squalid, evinizde yürümeyecekler.

They might call people to come and take you out and take down the building.

İnsanları gelip almak için arayabilirler sen dışarı çık ve binayı indir.

Okay?

Tamam?

So when you say that, someone might cry, you're like: "Your place is squalid and you live

Yani bunu söylediğinde, birisi ağlayabilir, sen Gibi: "Senin yerin squalid ve sen yaşıyorsun

in a destitute fashion."

yoksul bir şekilde. "

I mean that's going to make me cry, because that's worse than saying bad words, trust

Yani bu beni ağlatacak, çünkü Kötü sözler söylemekten daha kötüsü, güven

me.

ben mi.

Okay?

Tamam?

And if you...

Ve eğer sen...

If you have kids you can use this or if you're an employer at work, or you know, anyone's

Çocuklarınız varsa bunu kullanabilir veya iş yerinde bir işveren, ya da biliyorsun, kimsenin

getting on your nerves, you can say: "I need this place spotless before you go."

sinirlerinize binerek şunları söyleyebilirsin: "Ben Gitmeden önce bu yere lekesiz ihtiyacın var. "

That's not just clean, that means nothing exists in that area; there's not germs, nothing.

Bu sadece temiz değil, yani hiçbir şey yok demektir o bölgede; mikrop yok, hiçbir şey yok.

Spotless.

Lekesiz.

Do you understand me?

Beni anlıyor musun?

Very strong.

Çok güçlü.

All right?

Tamam?

So these are your bonus level two words, save them, put them in your back pocket for when

Yani bunlar bonus seviyeniz iki kelimedir, tasarruf edin onları ne zaman istersen arka cebine koy

you have to correct some English speaker.

düzeltmelisin bazı İngilizce konuşanlar.

Okay?

Tamam?

Show them you do speak English and you know it well.

İngilizce konuştuğunuzu gösterin ve sen iyi biliyorsun.

Of course we have homework.

Tabi ki ödevim var.

So, before you go, I want you to do this, I want you to think of five other "very" collocations,

Yani gitmeden önce bunu yapmanı istiyorum, istiyorum Diğer beş “çok” kollokasyonu düşünmek,

because this is collocations, words that go with "very" that you use, and I want you to

çünkü bu, çağrışımlar, kelimeler Kullandığınız "çok" ile ve sizi istiyorum

share them on engVid.

bunları engVid'de paylaşın.

Do you say: "very cheap", do you say: "very..."?

Diyor musunuz: "çok ucuz", diyorsun: "çok ..."

I don't know.

Bilmiyorum.

I don't know what you say, that's the whole point.

Ne dediğini bilmiyorum tüm nokta budur.

After you do the quiz there's usually comments, go there, leave a comment and say: "I use

Sınavı yaptıktan sonra genellikle yorumlar vardır. oraya git, yorum bırak ve şunu söyle: "kullanıyorum

these ones", and see what other people say, maybe they have another word that can help

bunlar "ve başkalarının ne dediğini gör belki yardımcı olabilecek başka bir kelime var

you improve your English or maybe you'll surprise people, and maybe even someone like myself

İngilizcenizi geliştirirsin ya da belki şaşırtacaksın insanlar ve belki de kendim gibi biri

will stop by and go: "Whoa, you can't say that.

uğrayacak ve gidecek: "Bunu söyleyemezsin.

You have to say that" or: "That's not even English."

Bunu söylemelisin "veya: "Bu İngilizce bile değil."

Community is a good thing.

Topluluk iyi bir şeydir.

Anyway, I got to go.

Her neyse, gitmeliyim.

I need you to subscribe, there's something around here, the "Subscribe" button, press

Abone olmana ihtiyacım var, bir şey var. buralarda "Abone Ol" düğmesi

it.

o.

A bell should come up.

Bir zil gelmeli.

You know, a little bell?

Bilirsin, küçük bir çan?

Like Taco Bell.

Taco Bell gibi.

Just ding that bell and you'll get the latest and greatest that comes out from engVid from

Sadece o çanı doldur ve en son ve engVid gelen en büyük

myself and other teachers.

kendim ve diğer öğretmenlerim.

You won't have to worry, it'll come on your cellphone, or your laptop, or what have you.

Endişelenmene gerek yok, o senin gelecektir cep telefonu veya dizüstü bilgisayarınız ya da neyin var?

Anyway, you have a good one.

Her neyse, iyi bir tane var.

I have probably given you something to be jubulous about.

Muhtemelen sana verdim hakkında titiz bir şey.

Jubulous...

Jubulous ...

Jubilant about, and I'll see you soon.

Hakkında ve Yakında görüşürüz.

Thanks a lot.

Çok teşekkürler. Arkadaşlar Ben Peter Sagan, önceki çevirisini güncelleyeceğim gözüme çarpan hataları düzelttim ve güncelleyeceğim. İyi forumlar.