Learn English - 4 ways to understand what you hear

(singing)

(歌いながら)

Hi, James from EngVid. That's a mighty nice ear!

こんにちは、EngVid の James です。 とてもいい耳ですね！

Today, I want to teach a lesson on listening skills. About a year ago I did a lesson on

今日はリスニングスキルのレッスンをしたいと思います。 約 1 年前、私はリスニング スキルのレッスンを行いました。そのレッスンでは、

listening skills, and I promised in that one to give you a system that you

could use to improve at home, and then I decided I wanted to make it better than that.

自宅で改善するために使用できるシステムを提供することを約束し ました。

I want you to get instant skills, so today's lesson, "Instant Advanced

即戦力を身につけてほしいので、 今日のレッスンは「即戦力

Listening Skills". Well, how do you do that? Because, "instant" means

リスニングスキル」です。 さて、どうやってそれをしますか？ なぜなら、「インスタント」とはすぐにという意味で

immediately, and you're probably thinking I've been practicing for months,

、おそらく 私が何ヶ月も何年も練習している

or years and I still have trouble. We're going to fix that today,

のに、まだ問題があると思っているからです.

if you follow the four steps.

4 つの手順を実行すれば、今日中に修正できます。

The first thing we want to talk about is this: "Don't think, just listen."

私たちが最初に話したいこと は、「考えるな、聞くだけだ」ということです。

Now just imagine this, blah, blah, blah, blah, blah, blah, boo-boo, blah,

これを想像してみてください

blah, blah boo-boo blah, blah; crazy right? Well, people do this all the

、何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とかブーブー、何とか何とか何とか何とかブーブー クレイジーでしょ？ ええと、人々は

time, even when they speak their own language. What I'm talking about is

自分の言語を話すときでさえ、これを常に行っています。 私が話しているのは、他の誰かが話している間に

they are thinking while someone else is speaking.

彼らが考えているという ことです。

And that's the problem, because if you have one voice going and then

これが問題です。なぜなら、 ある声が流れ、次に

another voice is going, what you're actually doing is carrying on two

別の声が流れている場合、 実際に行っていることは 2 つの会話を続けている

conversations -- and you get confused. So I often tell students "Don't do

ことになり、混乱するからです。 だから私はよく学生に「そんなことするな

that. Don't think." For some people not thinking is kind of easy.

、考えるな」と言っています。 一部の人々にとって、 考えないことは簡単なことです。

But this is special thinking. I'm saying, "Don't try to understand what

しかし、これは特別な考え方です。 「彼らの言っていることを理解しようとするな

they're saying." Now if you go to the first video you go "Well, that's the

」と言っているのです。 最初のビデオに行くと、「まあ、それ

opposite of what you said." This is different. In advanced skills you

はあなたが言ったことの反対です。」 これは違います。 高度なスキルで

might notice if I go, "woof" you know that's a dog. You don't sit there

は、「ワン」と行けばわかるかもしれませんが 、それは犬です。 そこに座って

and think "Is that a dog, or a squirrel, or a chicken or a cow?" You know

「あれは犬なのか、リスなの か、ニワトリなのか牛なのか」と考えることはありません。 あなたは

it's a dog.

それが犬であることを知っています。

When someone's speaking just listen. I'm going to help you with something

誰かが話しているときはただ聞いてください。 考えなくても、情報を

else that will make it easier for you to get the information, even if you

簡単に入手できるようにするために、何か他のことをお手伝いします

don't think. So just let the information come to you, all right? Now

。 では、情報 があなたに届くようにしましょう。

remember, "Don't think. Just listen." Because you can't understand two

「考えるのではなく、ただ聞いてください」ということを覚えておいてください。 一度に 2 つの会話を理解することはできないため、それは頭の

conversations at once, that's the one in your head, and the one you're

中の会話 であり、

listening to. That's why we usually only let one person speak at a time.

聞いている会話です。 そのため、通常 は一度に 1 人だけが話せるようにしています。

Now what's the second thing? Well now you're sitting there listening.

では、2 番目のことは何ですか。 さて、あなたはそこに座って聞いています。

Here's a problem. If you listen to somebody for about 10 minutes; a long

ここに問題があります。 誰かの話を 10 分ほど聞くと、 長い

speech, tired is the first thing you're going to get. But that's not even

スピーチで、最初に感じるのは 疲れです。 しかしそれだけではありませ

it; you're going to lose information. It's very difficult to listen to

ん。 情報を失うことになります。

something for a long time, and keep getting that information and keeping it

fresh, especially if you're not thinking.

特に何も考えていない場合、何かを長時間聞いて、その情報を取得し、新鮮に保つことは非常に困難です。

So here's what we're going to do. We're going to break it into "chunks".

では、これからやることです。 それを「チャンク」に分割します。

"Chunks" means parts or pieces, so if you have a bigger piece, and you

「チャンク」とは部分または部分を意味するため 、より大きなピースがあり

break off a part it's called a "chunk". How do we break it into chunks?

、一部を切り取った場合、それは「チャンク」と呼ばれます. どのようにチャンクに分割しますか?

That's the second part of the formula -- ask questions.

それが式の 2 番目の部分です 。質問をします。

"Engage to be engaged". "Engage" means to take part in or, for some people, get married,

「エンゲージするエンゲージ」。 「婚約」とは、参加すること 、または一部の人にとっては結婚することを意味し

right? Whatever, you know the wedding song.

ますよね? とにかく、あなたは結婚式の歌を知っています。

Anyway, if you "engage" by asking questions, it brings in your curiosity

とにかく、質問をすることで「関与」 すると、好奇心が生まれ、心

and it brings in your mind, or your brain to be fresh, to concentrate and

や 脳が新鮮になり、集中できるようになります

that's what we need. We need you to focus on what you're hearing. Because

。それが私たちに必要なことです。 聞いていることに集中してください。

you are not actually thinking, by asking the question it helps you to take

あなたは実際には考えていないので 、質問をすることで

that information and break it into "chunks" so you're not listening to long speeches.

、その情報を取得して「チャンク」に分割するのに役立ち 、長いスピーチを聞く必要がなくなります。

But also by doing that what you're doing is you're allowing yourself well,

しかし、それを行うことで 、

later on for your brain to take the information, from the questions to

後で脳が 質問から情報を取得して

understand, because the question has to be relevant. "Relevant" means,

理解 できるようになります。質問は関連性がなければならないためです。 「該当」とは、その時

has something to do with the situation at that time, all right?

の状況と関係があり ますよね？

"Is it relevant?" So it will help you with thinking. Why are we doing this?

「関係ありますか？」 ですから、考えるのに役立ちます。 なぜこれを行うのですか？

Well this is the "instant" part, believe it or not, because if you can do

信じられないかもしれませんが、これは「瞬間的な」部分 です。なぜなら、これをすぐに行うことができれば

this right away you will start noticing that you understand 60%-70%-80% of

、会話の 60% ～ 70% ～ 80% をすぐに理解できることに気付く

conversations, right away. But I did lie a little bit. You need a little

からです。 でも 少し嘘をつきました。

practice at home to make this work. Because once we do this part, this

これを機能させるには、自宅で少し練習する必要があります。 この部分を実行すると、これ

will happen instantly. So let's go over to the board, all right?

が即座に発生するためです。 では 、理事会に行きましょう。

Home practice; yes the dreaded "H-word". I could think of other words like

ホームプラクティス; はい、恐ろしい「Hワード」。 元ガールフレンドのヘレンのような別の言葉を思いつくこともできますが

my ex-girlfriend Helen, but that's another story. Home practice is

、それは 別の話です. 家での練習は

absolutely necessary. And what I mean by this is we're going to do

絶対に必要です。 そして 、これが意味することは、私が

something else I probably told you not to do. Or most teachers say they

おそらくあなたにしないように言ったことを、私たちは別のことをするということです. または、ほとんどの教師は、

say "Don't watch movies. They're too difficult, and you have to watch with subtitles."

「映画を見ないでください。難しすぎるので 、字幕で見る必要があります」と言います。

Personally I disagree with that. I've taught classes for years, and I

個人的に私はそれに同意しません。 私は何年にもわたってクラスを教えてきましたが、

would freak students out -- and "freak them out" means shock them or

生徒たちをびっくりさせてい ました.「びっくりさせた」とは

surprise them -- where they would come in, I'd put on an English movie,

、彼らを驚かせたり驚かせたりする ことを意味します.

where the English people were speaking as fast as I am, believe it or not,

信じられないかもしれませんが、字幕がなければ、私と同じくらい速く

and no subtitles, and they would freak out.

話します。

Like, "Oh, you're crazy! How do you expect us to learn?" But within one to

「ああ、あなたは頭がおかしい！ 私たちがどのように学ぶことを期待していますか？」のように。 しかし、1 ～

two weeks a lot of these students could get 50%, if not 80%. Oh, I lie;

2 週間以内に、これらの学生の多くは 、80% ではないにしても、50% を取得できます。 ああ、私はうそをつきます。

50% to 60% of the movie, and in two months, 80%. Some of them even would go

映画の 50% から 60%、2 か月で 80%。 彼らの何人かは

to the theater, and watch the movie in the theater, no subtitles! And

劇場に行き、劇場で字幕なしで映画を見ました ！ 字幕

there's a reason why I don't like subtitles.

が嫌いな理由もある 。

When I'm speaking to you words are not appearing under my mouth as I speak. (LOL)

私があなたに話しているとき、私が話しているときに言葉が 私の口の下に現れません. (笑

This does not happen in reality. So when somebody says to you, you know,

) 現実にはそうはいきません。 ですから 、誰かがあなたに言うとき、

"You need subtitles to understand." Think about it: there are no subtitles!

「理解するには字幕が必要です」と言うでしょう。 考えてみ てください。字幕はありません。

So I don't think we should use them, not for advanced skills. If you're

したがって、高度なスキルではなく、それらを使用するべきではないと思います 。

doing beginner skills, as I said, watch the first movie. That will help you

私が言ったように、あなたが初心者のスキルをやっているなら 、最初の映画を見てください. それはあなた

or the first video.

または最初のビデオに役立ちます。

We should look at movies. First thing: no subtitles. The other thing I

私たちは映画を見るべきです。 まず、字幕がありません。 他にやって

want you to do is take a chunk. We used that word before. Like two

ほしいことは、チャンクを取ることです。 私たちは以前その言葉を使いました。

or three sentences, maybe five, between two people. No more than five and

2 人の間で 2 つか 3 つの文章、おそらく 5 つの文章のように。 5 つ以下

you play that same chunk over and over again.

で、同じチャンクを何度もプレイします 。

I recommend if you're just beginning, ten times down to a minimum of three

始めたばかりの場合は、 10 回から最低 3

times. When you get really good three times is all you need, and you'll

回をお勧めします。 本当に上手になると、3回やれば十分

catch most of the information. Now, by doing this here's what I want you to

で、ほとんどの情報をキャッチできます。 さて、 これを行うことで、私はあなたに何をしてもらいたいかを説明し

do. I didn't write it on the board, but now I need you to... "You need to

ます。 黒板には書いてなかっ たけど… 「

listen to me, because I'm going to explain."

これから説明するから聞いてね」

As you play the "chunks", what I want you to do -- or that scene -- is write out

あなたが「チャンク」を演奏するとき、私が あなたにしてほしいこと、またはそのシーンは、

every word you hear. Not some, not what you think, but exactly what you

あなたが聞いたすべての単語を書き出すことです. 一部ではなく 、あなたが考えていることではなく、まさにあなたが

hear. When you finish playing it, either three, or up to ten times, only

聞いていることです。 3回でも10回でも再生し終わったら

then can you put on the subtitles, yeah?

、字幕つけていいよね？

But this is different than what other teachers want you to do. What I'm

しかし、これは他の 教師があなたに求めていることとは異なります。 私があなたに

asking you to do is put the subtitles on, and compare what you wrote with

お願いしているのは、字幕を付け て、あなたが書いた

what it says. Good. The reason why is then you can see what you're missing

ものとそれが言っていることを比較することです. 良い。 その理由 は、何が欠けているかがわかるからです。

and whatever you're missing, you must practice out loud.

欠けているものは何でも、 声に出して練習する必要があります。

So if there's a word, "blasphemy" and you've never seen it, of course

したがって、「冒涜」という言葉があり、 それを見たことがない場合は、もちろん

you've never seen it, or heard it before. But if you said, "The act was

見たことも聞いたこともありません。 しかし、「その行為は冒涜的だった」と言ったら

blasphemous." You might know "the". You might know, "act". But,

。 「の」はご存知かもしれません。 「行動する」ということはご存知かもしれません。 しかし、

"blasphemous" you don't know. So practice it "blas-phe; blas-phe-ma;

あなたが知らない「冒涜」。 だから、あなたがそれを認識できるようになるまで 、それを「blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous」と練習して

blasphemous" until you can recognize it.

ください。

After you do that with all the missing words, play it again without

不足しているすべての 単語でそれを行った後、字幕なしでもう一度再生し

subtitles. Magic, you will notice instantly you can hear the words. You

ます。 魔法 、言葉が聞こえるとすぐに気付くでしょう。 それ

may know what they mean but you'll hear them, and that's extremely

が何を意味するかはわかるかもしれませんが、 聞くことは非常に

important, because if you can't identify something, you can't ask anyone to

重要

explain it to you, right? Cool.

です。 涼しい。

So that's when we can play it with subtitles to help us fill in the gaps.

その場合は、 字幕を付けて再生して、ギャップを埋めることができます。

"Gap" mean space. I've got a space here but gap means space between two

「ギャップ」は空間を意味します。 ここにスペースがあり ますが、ギャップは 2 つの間のスペースを意味し

things. Now finally once you're finished, and we've done all that work

ます。 最後に 、作業がすべて完了したら、ここですべての作業を完了しまし

here, because it's a lot of work, I want you to watch it one more time, but

た。これは大変な作業なので、 もう一度見てもらいたいのですが

close your eyes.

、目を閉じてください。

Human beings are really interesting. They have found in science that when

人間って本当に面白いです。 彼らは科学の中で

a human loses one sense; hearing, taste, vision, or touch, the other ones

、人間が 1 つの感覚を失うと次のことを発見しました。 聴覚、 味覚、視覚、または触覚、その他のもの

get better. When you close your eyes, it allows you to listen better or to

は良くなります。 目を閉じると、 聞き取りがよくなったり、

focus more, so you can pick up more information. So, to recap, and when we

集中したりすることができるため、より多くの情報を拾うことができます。 要約すると、

say "recap" it means to go over; to give you the important parts; by doing

「要約」と言うときは、「やり直す」という意味です。 重要な部分を提供します。

your home practice I can promise you, when you do this it will be easy.

自宅で練習することで、 これを行うと簡単になると約束できます。

Now one small little thing, before we forget. Things that most teachers

忘れる前に、ちょっとしたことを一つ。 ほとんどの教師

don't tell you. There is actually an order of movies you should watch, or

が教えてくれないこと。 実際には、リスニングを最大限に活用する ために視聴する必要がある映画

programs or let's say media, you should watch to get the most out of your

、番組、またはメディアなどの順序が あります

listening.

。

Number one: start with kids programs! Why? "I love you, you love me, we're

ナンバーワン：キッズプログラムから始めましょう！ なんで？ 「私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています、私たちは

one big happy family" and then they show you pictures. A big heart, "I

1つの大きな幸せな家族です」そして彼ら はあなたに写真を見せます. 「私

love you, you love me", and they put it up there. I mean come on; they

はあなたを愛している、あなたは私を愛している」という大きな心、そして彼らはそれをそこに置いた. つまり、さあ。 彼ら

make it easy for you to get it and then they explain it! First.

はあなたがそれを手に入れるのを簡単にし 、それからそれを説明します! 初め。

Next -- TV programs, once you're there and you're bored of it, and you're

次は、テレビ番組です。そこ にいて飽きたら

like, "I got it. I got all the basics" because it will be basic language,

、「分かった。基礎は全部できた」と思ったら 、基本的な言語になるので、

you must learn it anyway. Watch something like "Friends." "No one knows

とにかく学ばなければなりません。 「フレンズ」のようなものを見てください。 「誰も

you." Watch "Friends."

あなたを知りません。」 「フレンズ」を観る。

It's what we call stupid humor. People will and fall over, "Oh, he fell,

それは私たちが愚かなユーモアと呼んでいるものです。 人々 は倒れて、「ああ、彼が倒れた、

Chandler fell." And then you go, "Oh, fall that's what he did. Ahahaha." Stupid

チャンドラーが倒れた」と言うでしょう。 そして、あなた はこう言います。 ばかげた

comedies -- it makes it easy. They don't speak quickly, right? They want the

コメディ - 簡単にできます。 彼らは 早口で話しませんよね？ 彼らは

audience to understand. It's very short, 20 minutes maximum.

聴衆に理解してもらいたいのです。 最長20分と非常に短いです。

What do we do after that? So, first kids movies, then TV programs, easy

その後どうしますか？ それで、最初に 子供向けの映画、次にテレビ番組、簡単

ones. You want to know what you watch next. Action movies. That's right,

なものです。 次に何を見るか知りたい。 アクション映画。 そう、

action movies. Action movies are made for stupid people. I said it. I

アクション映画。 アクション映画は 愚かな人々のために作られています。 私はそれを言った。 私

love action movies, I won't say I'm stupid, but I love action movies.

はアクション映画が大好きです。バカだとは言いません が、アクション映画が大好きです。

Why? Because they always explain any hard words. If there's something

なんで？ 難しい言葉は必ず説明してくれるからです。

hard, "It will be a catastrophe if this occurs." Someone will run in and

つらいことがあると「こんなことになったら大惨事 」。 誰かが走ってきて

the hero will go, "catastrophe" and the little nerd scientist -- "nerd"

、主人公が「大惨事」と言い 、小さなオタク科学者（「オタク」

means uncool -- will run and go, "Catastrophe! Bad things will happen and

はクールでないという意味）が走って行き、 「大惨事だ！悪いことが起こり、

people will die."

人々は死ぬだろう」

And the hero will go, "Oh my gosh, that is bad." So then, suddenly you

そして、主人公は「なんてこった、 それは悪い」と言います。 すると、突然、

understand all the big words, they speak slow enough, so you get

すべての重要な単語が理解 できるようになります。十分にゆっくりと話されるので

everything, all right? So now you're intermediate, if you can do action

、すべて理解できますよね。 だから 、アクション映画ができるなら、あなたは中級者です

movies. From there I recommend drama, and then dark comedies. Drama -- they

。 そこからドラマ、ダークコメディーをお勧めし ます。 ドラマ - 彼ら

use big words and because they're intellectual and very smart,

は大げさな言葉を使いますが、彼らは 知的で非常に賢い

they won't explain the words to you, because they're saying we're

ので、言葉を説明しません 。私たちは洗練されていると言っているからです

sophisticated, you should understand. And finally, dark comedies are good,

。 そして最後に、ダーク コメディは

because they play with the language. They won't be falling all over the

良いものです。 彼らはあちこちに落ちることはありませ

place. They'll use language in a sophisticated way, which means a high

ん。 彼らは洗練された方法で言語を使用しますが 、これは高度なレベルを意味する

level, so you really have to understand what you're listening to, and the

ため、自分が 何を聞いているか、どの言語を使用しているかを本当に理解する必要があり

language you're working with.

ます。

By the way, this isn't just for English you can use this for any language

ところで、これは英語だけでなく

you're trying to learn, okay? But this especially works with English. So

、学習しようとしているどの言語にも使用できます。 しかし、これは 特に英語で機能します。 ですから

if you remember those five types of movies I was telling you about, that

、 私が話した 5 種類の映画を

you should study in that order, and you follow these rules, you will have

この順序で学習する必要があることを覚えていて、 これらのルールを守れば、映画から学ぶこと

absolutely no problem at all learning from movies.

はまったく問題ありません 。

I know this is a long video, but I've got one other thing to help you with.

これが長いビデオであることは承知していますが、 もう 1 つお手伝いできることがあります。

That one other thing is how do you get this information? Do you remember,

もう 1 つのことは、この情報をどのように入手するかということ です。 覚えていますか

when I said this is going to be instant you still have to go, "Well, James,

、私がこれは即座に行われると言ったとき、 あなたはまだ「ジェームス、

how am I going to get this information?" Well, I'm going to tell you.

どうやってこの情報を入手するのですか?」と聞かなければなりませんでした。 さて、私はあなたに言うつもりです。 情報を取得しようとするときに覚え

There are about five things you should remember when you're trying to get

ておくべきことが約 5 つあり

the information. Times -- people often say time; they often say dates,

ます。 時間 -- 人々はよく 時間を言います。

numbers, names, and addresses in any conversation. "Tom went home at three

どんな会話でも、日付、数字、名前、住所をよく言います。 「トムは 3 時に帰宅しましたが

o'clock, and I don't think he's coming back again." So you've got Tom and

、もう戻ってくることはないと思い ます。」 トム

you've got a time.

がいて、時間があります。

The other thing that people give is important information, and I'm sure

人々が提供するもう 1 つの 情報は重要な情報であり

you're saying, "How do I know that it's important information?" Well,

、「それが重要な情報であることをどのように知ることができますか?」と言って いるはずです。 さて、

you've been taking grammar and I've been speaking pretty quickly, so I know

あなたは文法を学んでいて、私は かなり速く話していたので、

you're advanced.

あなたが上級者であることはわかっています.

So you already know I'm sure about superlatives and modals of necessity.

だから、あなたはすでに私が必要性の最上級と法制について確信していることを知っています .

When you hear something like "never", "always", "must", or "should",

「決して」、 「常に」、「しなければならない」、「しなければならない」などの言葉を聞くと、

someone's telling you, "What I'm about to tell you is very important."

誰かがあなたに「これ から話すことは非常に重要です」と言っています。

Yeah? So keep those in mind.

うん？ したがって、それらを覚えておいてください。

Also, when you hear a superlative -- "most or "best" -- it's usually important. If you

また、「最高」または「最高」という最上級の言葉を聞いたとき、 それは通常重要です。

can remember those pieces of information, practice trying to find them when

これらの情報を覚えている場合は、ビデオを聞いている ときにそれらを見つけるように練習して

you're listening to the video, your brain will grab the rest of that

ください。 脳は残りを把握します。

information and give you complete sentences or ideas of sentences.

And because you're practicing and I like movies, because they are closest

あなたが練習していて、私 は映画が好きなので

to real life when you are in real life, and you're not trying to think at

、あなたが実生活にいるとき、それらは実生活に最も近く、同時に 考えようとしないからです.

the same time, and you're actually asking questions, or "engaging", you're

, そしてあなたは実際 に質問をしている、または「魅力的」です

going to find that almost instantly, you're understanding conversations.

, ほとんど瞬時に、 会話を理解していることに気付くでしょう.

Don't believe what I say. Try it. And I can almost guarantee you, you're

私の言うことを信じないでください. 試してみてください. そして、 私はあなたをほぼ保証することができます.

going to be surprised at how quickly you learn. Now before I take off

あなたがどれだけ早く習得するかに驚かれることでしょう. 離陸する前に、

because I know you're listening to me carefully now and this is very

あなたが私の話を注意深く聞いていることを知っているので 、これは非常に

important -- see, it's that "very" -- tells you important information.

重要

You need to go someplace to do the first lesson, keep that one first. And

です. 最初のレッスンをするためにどこかに行くには、 最初にそれを続けてください.そして、それは

where would that be? Those of you who've been with me for a while know it's

どこ でしょうか? 私はしばらくそれが www であることを知って

www -- that's a funny w -- www.eng as in English; vid as in video, .com ,where I'm

いました 。 ビデオ、.com などの vid で、

going to be happy to teach you this and other lessons. Mr. E.? I'm out.

このレッスンやその他のレッスンを喜んでお教えします 。 Eさん？ 出ました。

Learn English for free www.engvid.com

無料で英語を学ぶ www.engvid.com