7 Ways to Master Vocabulary

Necronoro, Necronomon.

Necronoro ، Necronomon.

Hi, James from engVid.

مرحبًا ، جيمس من engVid.

Vocabulary is very important.

المفردات مهمة جدا.

Well, if you don't have vocabulary, you can't really learn a language, right?

حسنًا ، إذا لم يكن لديك مفردات ، فلا يمكنك تعلم لغة حقًا ، أليس كذلك؟

And E is giving us a special lesson today on seven ways to master vocabulary.

و E تعطينا درسًا خاصًا اليوم عن سبع طرق لإتقان المفردات.

Ready?

مستعد؟

Let's go to the board and see what we got.

دعنا نذهب إلى السبورة ونرى ما حصلنا عليه.

So first question we're going to say is why build your vocabulary?

لذا فإن السؤال الأول الذي سنقوله هو لماذا تبني مفرداتك؟

What I might say to you is when you have a large vocabulary, you have a large world.

ما قد أقوله لك هو عندما يكون لديك مفردات كبيرة ، يكون لديك عالم كبير.

And if you're going, what do you mean by that?

وإذا كنت ستذهب ، فماذا تقصد بذلك؟

The more you can articulate, which is to say the thoughts in your mind, the different ways

كلما زادت قدرتك على التعبير ، أي أن تقول الأفكار في عقلك ، والطرق المختلفة التي

you can say it, the more you can create your world or create your thoughts clearly in others'

يمكنك أن تقولها ، كلما تمكنت من إنشاء عالمك أو إنشاء أفكارك بوضوح في

minds.

أذهان الآخرين.

We use vocabulary.

نحن نستخدم المفردات.

When you're limited to just, you know, when I say bad words, like the F word and the S

عندما تكون مقيدًا فقط ، كما تعلم ، عندما أقول كلمات سيئة ، مثل كلمة F وكلمة S

word and that's all you can say.

وهذا كل ما يمكنك قوله.

You really limit your emotions and your communication ability to another person.

أنت حقًا تحد من عواطفك وقدرتك على التواصل مع شخص آخر.

So let's learn a skill that will help us create a greater world for ourselves, which means

لذلك دعونا نتعلم مهارة من شأنها أن تساعدنا في خلق عالم أكبر لأنفسنا ، مما يعني وجود

a brighter world, and the ability to communicate with other people clearly.

عالم أكثر إشراقًا ، والقدرة على التواصل مع الآخرين بشكل واضح.

Cool?

رائع؟

I might have used too much vocabulary in the introduction, but trust me, these lessons

ربما استخدمت الكثير من المفردات في المقدمة ، لكن صدقني ، ستساعدك هذه الدروس

will help you.

.

So let's start off with number one.

لذلك دعونا نبدأ بالرقم واحد.

We live in the modern age, and the great thing about the modern age is every single one of

نحن نعيش في العصر الحديث ، والشيء العظيم في العصر الحديث هو أن كل فرد منكم

you guys has one of these.

يمتلك واحدًا من هؤلاء.

Right?

يمين؟

Brilliant.

باهِر.

I'm kind of like Cro-Magnon.

أنا نوعا ما مثل كرو ماجنون.

That's a vocabulary word for you.

هذه كلمة مفردات لك.

Like an old-fashioned guy, like 10,000, 20,000, 50,000 years ago.

مثل رجل قديم الطراز ، مثل 10،000 ، 20،000 ، 50،000 سنة مضت.

Neanderthal, ancient man.

إنسان نياندرتال ، رجل عجوز.

I like dictionaries and thesaurus.

أنا أحب القواميس وقواميس المرادفات. كما

You see, the problem is when people use things like Grammarly or what have you, they press

ترى ، المشكلة هي عندما يستخدم الناس أشياء مثل Grammarly أو ما لديك ، يضغطون على

a button, the answer's there, no thought required, and they move on.

زر ، والإجابة هناك ، ولا داعي للتفكير ، ويمضون قدمًا.

The problem is, remember I talked about building your world inside and being able to express

المشكلة هي ، تذكر أنني تحدثت عن بناء عالمك في الداخل والقدرة على التعبير عن

yourself?

نفسك؟

You don't get that.

أنت لا تفهم ذلك.

When you go through a dictionary, here's the thing, you will learn synonyms.

عندما تذهب من خلال قاموس ، هذا هو الشيء ، سوف تتعلم المرادفات.

You will learn, what's a synonym?

سوف تتعلم ، ما هو مرادف؟

Words that are similar to the words you're looking at.

الكلمات التي تشبه الكلمات التي تنظر إليها.

So you can be a little bit more creative and not repeat the same words.

لذلك يمكنك أن تكون أكثر إبداعًا ولا تكرر نفس الكلمات.

You will learn antonyms, words that are opposite the words you're using.

سوف تتعلم المتضادات ، الكلمات التي تتعارض مع الكلمات التي تستخدمها.

Right?

يمين؟

That's kind of cool.

هذا رائع نوعًا ما.

And you'll learn related words, words that are, it's like a family.

وستتعلم كلمات ذات صلة ، كلمات مثل العائلة.

You know, you're not the same as your brother or sister, but you come from the same tree,

أنت تعلم أنك لست مثل أخيك أو أختك ، لكنك أتيت من نفس الشجرة ،

but you're different.

لكنك مختلفة.

You learn related words.

تتعلم الكلمات ذات الصلة.

All of this is from dictionaries and thesaurus, so you get to expand your vocabulary.

كل هذا من القواميس وقواميس المرادفات ، حتى تتمكن من توسيع مفرداتك.

Open a dictionary, it will say right underneath, synonyms, antonyms, related words.

افتح قاموسًا سيقول أسفله المرادفات والمتضادات والكلمات ذات الصلة.

So you're learning not just one word, but a family of words.

إذن فأنت تتعلم ليس كلمة واحدة فقط ، بل مجموعة من الكلمات.

Pretty cool, right?

رائع ، أليس كذلك؟

All right, so this is one way we can work on our vocabulary.

حسنًا ، هذه إحدى الطرق التي يمكننا من خلالها العمل على مفرداتنا.

And these, when I say seven reasons, seven reasons we're talking about these actual application

وهذه ، عندما أقول سبعة أسباب ، سبعة أسباب نتحدث عن هذه الأسباب الفعلية للتطبيق

reasons, right, why you should master vocabulary.

، صحيح ، لماذا يجب أن تتقن المفردات.

Over here, play word games.

هنا ، العب ألعاب الكلمات.

Word games, yeah.

ألعاب الكلمات ، نعم.

When we play word games, they help you recall words, they help you remember because you

عندما نلعب ألعاب الكلمات ، فإنها تساعدك على تذكر الكلمات ، وتساعدك على التذكر لأنه

have to use the words, right?

عليك استخدام الكلمات ، أليس كذلك؟

I specifically like crosswords because crosswords are a little different.

أنا على وجه التحديد أحب الكلمات المتقاطعة لأن الكلمات المتقاطعة مختلفة قليلاً.

When you use crosswords, they give you the meaning and you have to remember the word.

عندما تستخدم الكلمات المتقاطعة ، فإنها تعطيك المعنى وعليك أن تتذكر الكلمة.

Now think about it, when you go to the dictionary, you have the word and it tells you the meaning.

فكر الآن في الأمر ، عندما تذهب إلى القاموس ، لديك الكلمة وتخبرك بالمعنى.

Crossword is exactly the opposite.

الكلمات المتقاطعة هي عكس ذلك تمامًا.

It says, here's what this word means.

تقول ، إليكم ما تعنيه هذه الكلمة.

Do you know what this word is?

هل تعرف ما هي هذه الكلمة؟

It forces your brain to work.

إنه يجبر عقلك على العمل.

It's going to reinforce or make stronger the meanings of words to you.

سوف يعزز أو يقوي معاني الكلمات بالنسبة لك.

Cool, right?

رائع ، أليس كذلك؟

So you get to play a game, have some fun, and also have your vocabulary enforced so

لذا ، ستلعب لعبة ، وتستمتع ببعض المرح ، وتطبق أيضًا مفرداتك حتى

you don't have to try and work so hard to remember it.

لا تضطر إلى المحاولة والعمل بجد لتذكرها.

This will do it for you.

هذا سوف يفعل ذلك من أجلك.

So crosswords are beautiful, okay?

كلمات متقاطعة جميلة ، حسنًا؟

Next, we've done crosswords, which you can find in almost any magazine or newspaper in

بعد ذلك ، قمنا بعمل كلمات متقاطعة ، والتي يمكنك العثور عليها في أي مجلة أو صحيفة تقريبًا في

the back somewhere in the entertainment section, or you can buy books on crosswords.

الخلف في مكان ما في قسم الترفيه ، أو يمكنك شراء كتب بالكلمات المتقاطعة.

Another thing you can do, you babies of the 21st century and your computers and your cell

شيء آخر يمكنك القيام به ، أنتم أطفال القرن الحادي والعشرين وأجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة الخاصة بكم

phones, subscribe to a word of the day.

، اشتركوا في كلمة من اليوم.

There are many websites, I was going to say web something, I couldn't think of it, websites

هناك العديد من المواقع ، كنت سأقول شيئًا ما على الويب ، لم أستطع التفكير فيه ، مواقع الويب

that have words of the day.

التي تحتوي على كلمات اليوم.

So it'll tell you today's word is bivalent, and it'll explain it, and just that's the

لذلك سيخبرك أن كلمة اليوم ثنائية التكافؤ ، وسوف تشرحها ، وهذه هي

word of the day.

كلمة اليوم.

So you can go, okay, bivalent means with two things, okay, got it.

لذا يمكنك أن تذهب ، حسنًا ، يعني ثنائي التكافؤ شيئين ، حسنًا ، فهمت.

Cool.

رائع.

Learn a new word of the day.

تعلم كلمة جديدة في اليوم.

Different word, different word.

كلمة مختلفة ، كلمة مختلفة.

It's fresh because it's not repetition.

إنه جديد لأنه ليس تكرارًا.

Your brain likes what we call novelty, something new, and because you're getting these new

يحب عقلك ما نسميه الجدة ، شيء جديد ، ولأنك تحصل على هذه

words, your brain's like, oh, that's interesting, and it's more likely to remember it.

الكلمات الجديدة ، فإن عقلك مثل ، أوه ، هذا مثير للاهتمام ، ومن المرجح أن يتذكره.

Cool?

رائع؟

All right.

حسنًا.

So you can subscribe, and there are many of them on there, so go looking, and you'll

لذا يمكنك الاشتراك ، وهناك الكثير منهم هناك ، لذا اذهب للبحث ، وسترى

see like I got a little laptop, you probably have a tablet, that's how old I am.

أنني حصلت على كمبيوتر محمول صغير ، من المحتمل أن يكون لديك جهاز لوحي ، هذا هو عمري.

I'm taking a laptop and you're taking a tablet.

أنا آخذ جهاز كمبيوتر محمول وأنت تأخذ جهازًا لوحيًا.

Okay, so subscribe to them and you can learn new words every single day.

حسنًا ، اشترك بها ويمكنك تعلم كلمات جديدة كل يوم.

I want you to keep a number in mind, 2000, because if you're thinking, well, I learn

أريدك أن تضع رقمًا في الاعتبار ، 2000 ، لأنك إذا كنت تفكر ، حسنًا ، أتعلم

one word a day, that's not much.

كلمة واحدة يوميًا ، فهذا ليس كثيرًا.

It's only 365 words.

إنها 365 كلمة فقط.

Well, in order to get a baseline of English, you only need 2000 words.

حسنًا ، من أجل الحصول على خط أساس للغة الإنجليزية ، ما عليك سوى 2000 كلمة.

So if you do one word a day, do the math, right?

لذا إذا كنت تفعل كلمة واحدة في اليوم ، فقم بالحساب ، أليس كذلك؟

You're one sixth of the way of getting there.

أنت سدس الطريق للوصول إلى هناك.

All right, maybe one sixth.

حسنًا ، ربما سدسًا.

I'm not good at math, that's why I'm teaching you English.

أنا لست جيدًا في الرياضيات ، ولهذا السبب أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية.

Got it?

فهمتها؟

Well, that'd be 400, 500, so you're 20% of the way if you do that.

حسنًا ، سيكون هذا 400 ، 500 ، لذا فأنت 20٪ من الطريق إذا فعلت ذلك.

If you want to learn more words, go ahead.

إذا كنت تريد تعلم المزيد من الكلمات ، فابدأ.

You can be there faster.

يمكنك أن تكون هناك بشكل أسرع.

Next, once we're doing the subscribing, getting words of the day, and we're using our dictionary

بعد ذلك ، بمجرد قيامنا بالاشتراك ، والحصول على كلمات اليوم ، واستخدام قاموسنا

and playing games, we can make flashcards.

ولعب الألعاب ، يمكننا عمل بطاقات تعليمية.

All right?

حسنًا؟

Take a new word that you have that's difficult, ornery, all right?

خذ كلمة جديدة لديك صعبة ، مزخرفة ، حسناً؟

Write it down, then write down a... draw a picture that reminds you of that, like horn

اكتبها ، ثم اكتب ... ارسم صورة تذكرك بذلك ، مثل القرن

for ornery, right?

للديكور ، أليس كذلك؟

Write it down, whatever it is, to help you remember, because then you're using two senses.

قم بتدوينها ، مهما كانت ، لمساعدتك على التذكر ، لأنك تستخدم حواسين. تعد

Flashcards are a great way to use pictures to help you remember words.

البطاقات التعليمية طريقة رائعة لاستخدام الصور لمساعدتك على تذكر الكلمات.

Our brains remember pictures.

أدمغتنا تتذكر الصور.

I can ask you to picture your front door.

يمكنني أن أطلب منك تصوير بابك الأمامي.

Close your eyes, boom.

أغمض عينيك ، بوم.

You don't see the word door.

لا ترى كلمة الباب.

Most of us won't anyway.

معظمنا لن يفعل ذلك على أي حال.

You'll see the door.

سترى الباب.

You're not going to think wooden brush, windows, or... you just see it.

لن تفكر في الفرشاة الخشبية أو النوافذ أو ... تراه فقط.

All of it's there, but it takes about a thousand words to describe it.

كل ذلك موجود ، لكن الأمر يتطلب حوالي ألف كلمة لوصفه.

So with a picture, you can contain a lot of information.

لذلك مع الصورة ، يمكنك أن تحتوي على الكثير من المعلومات.

So when you use a flashcard and you put a picture with the word you're trying to remember,

لذلك عندما تستخدم بطاقة تعليمية وتضع صورة بالكلمة التي تحاول تذكرها ،

you can remember a lot of information.

يمكنك تذكر الكثير من المعلومات.

Isn't that cool?

أليس هذا رائعًا؟

So flashcards are a great way to combine with the word of the day site and use your flashcards

لذا فإن البطاقات التعليمية هي طريقة رائعة للاندماج مع موقع كلمة اليوم واستخدام البطاقات التعليمية الخاصة بك

to really learn this vocabulary.

لتعلم هذه المفردات حقًا.

Here's something people don't like to do, whether it's in their own language or in a

هذا شيء لا يحب الناس فعله ، سواء كان ذلك بلغتهم الخاصة أو

foreign language.

بلغة أجنبية.

And in a foreign language, I definitely understand it.

وفي لغة أجنبية ، أنا أفهمها بالتأكيد. من

It's difficult to do.

الصعب القيام بذلك.

But even in our own language, people don't read books a lot.

لكن حتى في لغتنا ، لا يقرأ الناس الكتب كثيرًا.

They'll look at magazines and articles.

سوف ينظرون إلى المجلات والمقالات.

I don't say they don't read, but reading a book from cover to cover, not a lot of people

أنا لا أقول إنهم لا يقرؤون ، لكن قراءة كتاب من الغلاف إلى الغلاف ، لا يفعل الكثير من الناس

do that, right?

ذلك ، أليس كذلك؟

Especially after they finish high school or college or university.

خاصة بعد الانتهاء من المدرسة الثانوية أو الكلية أو الجامعة.

But for you, if you're learning a language or if you want to improve your language, the

لكن بالنسبة لك ، إذا كنت تتعلم لغة أو إذا كنت ترغب في تحسين لغتك ، فإن

beauty of books is this.

جمال الكتب هو هذا.

The words are in context.

الكلمات في سياقها.

They tell you what they, not just what they mean, how we would use them.

يخبرونك بما يقصدونه ، وليس فقط ما يقصدونه ، وكيف سنستخدمهم.

The dictionary and thesaurus are brilliant.

القاموس وقاموس المرادفات رائعان.

They're going to tell you all the words.

سيقولون لك كل الكلمات.

I mean, if it's in a book, it's in a dictionary.

أعني ، إذا كان في كتاب ، فهو موجود في قاموس.

But you don't necessarily see it in its fullest context.

لكنك لا تراها بالضرورة في سياقها الكامل.

It will give you an example sentence.

سوف يعطيك جملة مثال.

But until you read it in the book, the gossamer wings of the butterfly were flapping gently

ولكن حتى تقرأه في الكتاب ، كانت الأجنحة الشائكة للفراشة ترفرف برفق

in the breeze.

في النسيم.

Now, if you speak English, you hear that, you're like, damn, that's some poetry.

الآن ، إذا كنت تتحدث الإنجليزية ، فستسمع ذلك ، فأنت مثل ، اللعنة ، هذا هو بعض الشعر.

It seems to be poetry.

يبدو أنه شعر.

But if I say gossamer are light and fine, you know, and butterflies have them, you kind

لكن إذا قلت أن الجوسامر خفيف ورائع ، كما تعلمون ، والفراشات تمتلكهم ، فأنت

of get the idea, but you don't get that whole visual.

تحصل على الفكرة نوعًا ما ، لكنك لا تحصل على تلك الصورة الكاملة.

You're like, oh, man, read.

أنت مثل ، يا رجل ، اقرأ.

You will see words in their context, okay?

سترى كلمات في سياقها ، حسنًا؟

And you're going to be introduced to new words because there will be many words you just

وستتعرف على كلمات جديدة لأنه سيكون هناك العديد من الكلمات التي

don't know because the different books you read, and that's what I do recommend, read

لا تعرفها لأن الكتب المختلفة التي تقرأها ، وهذا ما أوصي به ، اقرأ

a variety of books, you'll be introduced to not only different words, but different concepts.

مجموعة متنوعة من الكتب ، وستتعرف على عدم فقط كلمات مختلفة ، ولكن مفاهيم مختلفة.

Remember we talked about growing your mind?

تذكر أننا تحدثنا عن تنمية عقلك؟

This is how it happens.

هكذا تحدث الامور.

Learning a vocabulary to grow our mind.

تعلم المفردات لتنمية أذهاننا.

Now, the beautiful thing about reading, because I have number six, I don't want to go too

الآن ، الشيء الجميل في القراءة ، لأن لدي رقم ستة ، لا أريد أن أذهب

far ahead, is that you can take your time and go over a word and over it.

بعيدًا ، هو أنه يمكنك أن تأخذ وقتك وتجاوز كلمة واحدة وتجاوزها.

You can read the sentence again with the vocabulary again and again.

يمكنك قراءة الجملة مرارًا وتكرارًا باستخدام المفردات.

And to be honest, usually we use synonyms in sentences around the original words.

ولكي نكون صادقين ، عادة ما نستخدم المرادفات في الجمل حول الكلمات الأصلية.

So once you get that, you read the next one, you go, ah, I totally get it.

لذا بمجرد أن تحصل على ذلك ، تقرأ المقطع التالي ، تذهب ، آه ، لقد فهمت ذلك تمامًا.

In a lot of books, you'll find that they'll say one word and not to repeat the word, they'll

في كثير من الكتب ، ستجد أنهم سيقولون كلمة واحدة ولا يكررونها ،

use a different word, a synonym, and it gives you a depth of understanding.

وسيستخدمون كلمة مختلفة ، ومرادفًا ، ويمنحك فهمًا عميقًا.

But the beauty of the reading is you can read it again and again so you understand it, which

لكن جمال القراءة هو أنه يمكنك قراءتها مرارًا وتكرارًا حتى تفهمها ، وهو أمر

is very important when I go to point number six.

مهم جدًا عندما أذهب إلى النقطة رقم ستة.

Conversation.

محادثة.

Once you learn a new word, it's great.

بمجرد أن تتعلم كلمة جديدة ، فهذا أمر رائع. كما تعلم

You know, you read it, I learned it, I've got my flashcard, close the book, put it away.

، قرأته ، تعلمت ذلك ، لدي بطاقتي التعليمية ، أغلق الكتاب ، ضعه بعيدًا.

Well, now it's garbage.

حسنًا ، إنها قمامة الآن.

Yep, I said it, it's garbage.

نعم ، لقد قلتها ، إنها قمامة.

You don't want it to be garbage, what you need to do is use it while you converse or

أنت لا تريد أن تكون قمامة ، ما عليك فعله هو استخدامها أثناء التحدث أو

speak to someone.

التحدث إلى شخص ما.

Conversation has a power that reading doesn't have, but it's also its weakness.

للمحادثة قوة لا تمتلكها القراءة ، لكنها أيضًا ضعفها.

In conversation, things are rapid, it means going very, very quickly.

في المحادثة ، الأمور سريعة ، وهذا يعني الذهاب بسرعة كبيرة جدًا.

You don't have time.

ليس لديك وقت.

And if you were in a conversation and you were saying to someone, gossamer, gossamer,

وإذا كنت في محادثة وكنت تقول لشخص ما ، gossamer ، gossamer ،

gossamer, gossamer, gossamer wings, gossamer, they would think something's wrong with you.

gossamer ، gossamer ، gossamer wing ، gossamer ، فإنهم يعتقدون أن شيئًا ما خطأ معك.

You can do that when you're reading a book.

يمكنك فعل ذلك عندما تقرأ كتابًا.

You can't do that in a conversation.

لا يمكنك فعل ذلك في محادثة.

It happens quickly, you must communicate.

يحدث ذلك بسرعة ، يجب عليك التواصل.

So conversation is like a test for your reading abilities.

لذا فإن المحادثة هي بمثابة اختبار لقدراتك على القراءة.

You learn a new vocabulary, you have to say it very quickly to communicate with someone

تتعلم مفردات جديدة ، عليك أن تقولها بسرعة كبيرة للتواصل مع شخص

else to keep their interest.

آخر للحفاظ على اهتمامه.

So you will know if you used it properly because if they go, hmm?

لذا ستعرف ما إذا كنت تستخدمه بشكل صحيح لأنه إذا ذهبوا ، حسنًا؟

You didn't use that correctly.

أنت لم تستخدم ذلك بشكل صحيح.

You might have to say, one second, one second, let me think about that and go over it.

قد تضطر إلى القول ، ثانية واحدة ، ثانية واحدة ، دعني أفكر في ذلك وأتجاوزه.

But this is real world, so this means you have it or you don't because you can communicate

لكن هذا هو العالم الحقيقي ، وهذا يعني أنك تمتلكه أو لا تمتلكه لأنك تستطيع توصيل

your ideas quickly, right?

أفكارك بسرعة ، أليس كذلك؟

And if they use words that you've just learned, you can see if you really understand them

وإذا استخدموا الكلمات التي تعلمتها للتو ، يمكنك معرفة ما إذا كنت تفهمها حقًا

because it will make sense in the context or won't for you.

لأنها ستكون منطقية في السياق أو لن تكون كذلك بالنسبة لك.

Then you'll know I need to study that because I thought it meant this, but it doesn't.

ثم ستعرف أنني بحاجة إلى دراسة ذلك لأنني اعتقدت أنه يعني هذا ، لكنه ليس كذلك.

So conversation is like a test.

لذا فإن المحادثة مثل الاختبار.

If you do all of this stuff to learn vocabulary, this is your test.

إذا كنت تفعل كل هذه الأشياء لتعلم المفردات ، فهذا هو الاختبار الخاص بك.

And the seventh hint I'm going to give you to master your vocabulary, to help you.

والتلميح السابع الذي سأقدمه لك لإتقان مفرداتك ، لمساعدتك.

You figured out yet?

هل برزت بعد؟

Number seven, subscribe to engVid.

رقم سبعة ، اشترك في engVid.

We have nearly a thousand videos on vocabulary, words that you need to know, words that are

لدينا ما يقرب من ألف مقطع فيديو حول المفردات والكلمات التي تحتاج إلى معرفتها والكلمات التي

not just basic words but can help you expand your conversation with other people.

ليست مجرد كلمات أساسية ولكن يمكنها مساعدتك في توسيع محادثتك مع أشخاص آخرين.

All sitting there, just at the click, you just have to, at the bottom, go down there,

كلهم جالسين هناك ، فقط عند النقر ، عليك فقط ، في الأسفل ، النزول إلى هناك ،

click and hit the bell, and it's all waiting for you, right?

النقر فوق الجرس وضربه ، وكل هذا في انتظارك ، أليس كذلك؟

You can combine all of the stuff I said with great teachers who know what they're teaching

يمكنك الجمع بين كل الأشياء التي قلتها مع معلمين عظماء يعرفون ما يدرسونه

and are really good at it, okay?

ويجيدونه حقًا ، حسنًا؟

Anyway, so here are my seven things or seven ways to help you improve your vocabulary.

على أي حال ، ها هي أشيائي السبعة أو سبع طرق لمساعدتك على تحسين مفرداتك.

Try them out.

جربهم في الخارج.

They'll be helpful.

سوف تكون مفيدة.

Now, we're going to go through our next board because as you know, we always have homework.

الآن ، سننتقل إلى اللوحة التالية لأنه كما تعلم ، لدينا دائمًا واجبات منزلية.

That's why you're here, right?

هذا هو سبب وجودك هنا ، أليس كذلك؟

You know you're going to get the homework.

أنت تعلم أنك ستحصل على الواجب المنزلي.

I gave you a bonus for sticking around.

لقد أعطيتك مكافأة للبقاء.

Ready?

مستعد؟

Okay.

تمام.

So, we dealt with seven ways on how to improve your vocabulary.

لذلك ، تعاملنا مع سبع طرق حول كيفية تحسين مفرداتك.

I gave you seven different tactics, right?

أعطيتك سبعة تكتيكات مختلفة ، أليس كذلك؟

You can use them together or you can just pick your favorite one and use it, right?

يمكنك استخدامهما معًا أو يمكنك فقط اختيار النوع المفضل لديك واستخدامه ، أليس كذلك؟

But here's something I wanted to talk about, and it's the five keys to having a strong

لكن هذا شيء أردت التحدث عنه ، وهو المفاتيح الخمسة للحصول على

vocabulary.

مفردات قوية. لقد

I found a lot of students think if they learn the words in a class, they hear it, they hear

وجدت الكثير من الطلاب يعتقدون أنهم إذا تعلموا الكلمات في الفصل ، أو سمعوها ، أو سمعوا

a new word, they've got vocabulary, or if they read the dictionary.

كلمة جديدة ، أو لديهم مفردات ، أو إذا قرأوا القاموس.

And I would really say that if you don't have these five, you don't have a strong vocabulary.

وأود أن أقول حقًا أنه إذا لم يكن لديك هؤلاء الخمسة ، فلن يكون لديك مفردات قوية.

It doesn't mean you have zero vocabulary.

هذا لا يعني أنه ليس لديك أي مفردات.

It's just in my opinion to truly have command or mastery of a word, you have to have all

في رأيي فقط أن يكون لديك حقًا قيادة أو إتقان كلمة ، يجب أن يكون لديك كل

five of these.

هؤلاء الخمسة.

And if you aim for five of these, your ability to remember these words or your new vocabulary

وإذا كنت تهدف إلى خمسة من هذه ، فإن قدرتك على تذكر هذه الكلمات أو مفرداتك الجديدة على ما

I think will be very high.

أعتقد ستكون عالية جدًا.

Okay, so what are we talking about?

حسنًا ، ما الذي نتحدث عنه؟

Well, the five keys to having a strong vocabulary, and here's a word, I'm not going to pronounce

حسنًا ، المفاتيح الخمسة للحصول على مفردات قوية ، وإليك كلمة ، لن

it.

أنطقها.

I'm not going to pronounce it.

لن أنطقها.

I'm going to say all these things and I'm going to let you go through and see if you

سأقول كل هذه الأشياء وسأسمح لك بالمرور ومعرفة ما إذا كان

can figure it out, and then I'm going to give it to you.

بإمكانك اكتشافها ، وبعد ذلك سأقدمها لك.

So the first thing you must be able to do is say it.

لذا فإن أول شيء يجب أن تكون قادرًا على فعله هو قول ذلك.

And notice I'm not saying it for you, so you're probably going to go, you keep trying.

ولاحظ أنني لا أقول ذلك لك ، لذلك من المحتمل أن تذهب ، وتستمر في المحاولة.

Because if you can't say it to somebody, then you can't use it to communicate, right?

لأنه إذا كنت لا تستطيع أن تقولها لشخص ما ، فلا يمكنك استخدامها للتواصل ، أليس كذلك؟

Oh, ooh, okay.

أوه ، أوه ، حسنًا.

Next, you have to recognize it when you see it.

بعد ذلك ، عليك أن تتعرف عليه عندما تراه.

Have you ever seen this word before?

هل رأيت هذه الكلمة من قبل؟

I know you know it.

أنا أعلم أنك تعرف ذلك.

I know you do because if you're alive, you've experienced this, but you've never seen this

أعلم أنك تفعل ذلك لأنه إذا كنت على قيد الحياة ، فقد جربت هذا ، لكنك لم تر هذه

word before, so you're like, I don't know what it is.

الكلمة من قبل ، لذا فأنت مثل ، لا أعرف ما هي.

I'm like, you should, and you do.

أنا معجب ، يجب عليك ، وأنت كذلك.

The summertime and wintertime, you know about it.

الصيف والشتاء ، أنت تعرف ذلك.

Next, you must recognize it when you hear it.

بعد ذلك ، يجب أن تتعرف عليه عندما تسمعه.

So when you hear that word, because some people, and I am guilty of this, I am guilty of this,

لذلك عندما تسمع هذه الكلمة ، لأن بعض الناس ، وأنا مذنب بهذا ، فأنا مذنب بهذا ،

I am guilty of this.

فأنا مذنب بهذا. لقد

I have read, because I like to read and I got a decent vocabulary, let's say.

قرأت ، لأنني أحب القراءة ولديّ مفردات لائقة ، دعنا نقول.

I have read many words, but when somebody, something like that, anathema, anathema.

لقد قرأت العديد من الكلمات ، ولكن عندما يكون هناك شخص ما ، شيء من هذا القبيل ، لعنة ، لعنة.

I have a hard time saying it because I've read it a million times.

أجد صعوبة في قول ذلك لأنني قرأته مليون مرة.

I know what it means.

وأنا أعلم ما يعنيه.

I cannot say it.

بؤء. كما

You know, it's not having difficulty saying it.

تعلم ، ليس هناك صعوبة في قول ذلك.

And before when people would say it, I go, what's that word?

وقبل أن يقولها الناس ، أذهب ، ما هذه الكلمة؟

Because I only read it.

لأنني قرأته فقط.

I've never heard it.

لم اسمع به من قبل.

So if you can't recognize it when you hear it, you don't have vocabulary, in my opinion.

لذلك إذا كنت لا تستطيع التعرف عليه عندما تسمعه ، فليس لديك مفردات في رأيي.

Just saying, okay?

فقط أقول ، حسنًا؟

So I'm saying you want to get strong vocabulary, try and get all five of these things at the

لذلك أقول أنك تريد الحصول على مفردات قوية ، حاول الحصول على كل هذه الأشياء الخمسة في

same time.

نفس الوقت.

Next, you must be able to spell it.

بعد ذلك ، يجب أن تكون قادرًا على تهجئتها.

When I say this word and you look at this word, you're going to say, how the heck is

عندما أقول هذه الكلمة وأنت تنظر إلى هذه الكلمة ، ستقول ، ما رأيك

that this word?

بهذه الكلمة؟

Like, I'm sorry, I didn't make the language.

مثل ، أنا آسف ، لم أجعل اللغة.

I don't make the rules.

أنا لا أضع القواعد.

But it's something you have to master, whether you're learning English, German, Russian,

لكن هذا شيء يجب أن تتقنه ، سواء كنت تتعلم اللغة الإنجليزية ، أو الألمانية ، أو الروسية ، أو

Spanish, whatever language, Hindi, you have to master their rules.

الإسبانية ، أو أي لغة ، أو الهندية ، فعليك إتقان قواعدها.

And finally, and this is the one you were thinking, well, this is the first thing I

وأخيرًا ، وهذا هو الشيء الذي كنت تفكر فيه ، حسنًا ، هذا هو أول شيء

have to know.

يجب أن أعرفه.

Yes, you must know what the word means.

نعم ، يجب أن تعرف ما تعنيه الكلمة.

But most people start there and get there and don't really work on the other ones.

لكن معظم الناس يبدأون هناك ويصلون إلى هناك ولا يعملون حقًا على الآخرين.

And you know this is true if you have ever used some of your new vocabulary and a native

وأنت تعلم أن هذا صحيح إذا سبق لك استخدام بعض مفرداتك الجديدة وكان أحد

speaker is looking at you like what?

المتحدثين الأصليين ينظر إليك مثل ماذا؟

Very quizzically.

بتساؤل شديد.

Or they've said something to you and they're thinking you understand and you're looking

أو قالوا لك شيئًا ويعتقدون أنك تفهمه وأنت تنظر

at them quizzically, which means you're like, what?

إليهم بتساؤل ، مما يعني أنك تحب ، ماذا؟

What does that mean?

ماذا يعني ذالك؟

That's because you may not be able to say it, you can't recognize it when you see it,

هذا لأنك قد لا تكون قادرًا على قول ذلك ، ولا يمكنك التعرف عليه عندما تراه ،

if it's written down somewhere.

إذا كان مكتوبًا في مكان ما.

When they say it, you don't know what the word is, and you may know the word because

عندما يقولون ذلك ، فأنت لا تعرف ما هي الكلمة ، وقد تعرف الكلمة لأنك

you know what it means, but you've never heard it before, like me in my reading, and you

تعرف ما تعنيه ، لكنك لم تسمعها من قبل ، مثلي في قراءتي ،

can't spell it.

ولا يمكنك تهجئتها .

So what is this word up here?

إذن ما هي هذه الكلمة هنا؟

A new word that you learned?

كلمة جديدة تعلمتها؟

Achoo!

أتشو!

Ugh!

قرف!

Flem.

فلم.

It's that wet, gross, nasty stuff that comes out of us.

إنها تلك الأشياء الرطبة ، المقززة ، السيئة التي تخرج منا.

Flem.

فلم.

And you go, that's not a PH, it is as in photograph.

وتذهب ، هذا ليس PH ، إنه كما في الصورة.

Right?

يمين؟

Flem.

فلم. زاي

Silent G. Silent G. There you go.

صامت صامت ز. ها أنت ذا.

I can't even think of a word right now that's going to silent G. The silent G, a PH sound,

لا أستطيع حتى التفكير في كلمة في الوقت الحالي سوف تصمت G. الصامت G ، صوت PH ،

you're like, what the hell?

أنت مثل ، ماذا بحق الجحيم؟

That does not look like the word Flem.

هذه لا تشبه كلمة فلم.

That's what it is, and now you know what it is.

هذا ما هو عليه ، والآن أنت تعرف ما هو.

You have to be able to say it, recognize it when you see it, you won't forget now because

عليك أن تكون قادرًا على قولها ، والتعرف عليها عندما تراها ، ولن تنسى الآن لأنني

I made you go through this.

جعلتك تمر بهذا.

When you hear it, Flem, you'll know it, you'll know how to spell it because it's weird.

عندما تسمعه ، Flem ، ستعرفه ، وستعرف كيفية تهجئه لأنه غريب.

Right?

يمين؟

And you have to know what it means.

وعليك أن تعرف ما تعنيه.

It's like that bodily fluid we have, like hay fever when you're sneezing and whatever,

إنه مثل ذلك السائل الجسدي الذي لدينا ، مثل حمى القش عندما تعطس وأي شيء آخر ،

it's that phlegm building up in your body that you're trying to get out.

إنه هذا البلغم الذي يتراكم في جسمك الذي تحاول الخروج منه.

Ew, that green, nasty stuff.

يا إلهي ، تلك الأشياء الخضراء السيئة.

Yeah, lots of phlegm.

نعم ، الكثير من البلغم.

Ugh, nasty.

آه ، مقرف.

Anyway, now you know that and you understand why I talk about strong vocabulary because

على أي حال ، أنت الآن تعرف ذلك وتفهم لماذا أتحدث عن المفردات القوية لأن

this is a word that even a lot of English people would go, what is that word?

هذه كلمة سيذهب إليها الكثير من الإنجليز ، ما هي هذه الكلمة؟

Like, you know, talk to your doctor, what is that?

مثل ، كما تعلم ، تحدث إلى طبيبك ، ما هذا؟

You got a lot of phlegm and you're thinking F-L-E-M?

لديك الكثير من البلغم وتفكر في F-L-E-M؟

Nope.

لا.

This is it.

هذه هي.

Okay, so here's my quote.

حسنًا ، هذا اقتباسي.

Oh, before I go to the quote, I've got to give you homework.

أوه ، قبل أن أذهب إلى الاقتباس ، يجب أن أقدم لك واجبات منزلية.

Here's a 30-day challenge.

إليك تحدي لمدة 30 يومًا.

My homework is this.

واجبي المنزلي هو هذا.

Take one word, okay?

خذ كلمة واحدة ، حسنًا؟

So what I want you to do is take one word every day and I want you to try and master

لذا ما أريدك أن تفعله هو أن تأخذ كلمة واحدة كل يوم وأريدك أن تحاول وتتقن

all five of these things.

كل هذه الأشياء الخمسة.

Okay?

تمام؟

And keep adding a word a day.

واستمر في إضافة كلمة في اليوم.

Now that's not just it because you're okay, well, you just told me that.

الآن هذا ليس فقط لأنك بخير ، حسنًا ، لقد أخبرتني بذلك للتو.

Here's how it's going to get a little bit...

وإليك كيف ستحصل على القليل ...

It's going to be fun.

سيكون الأمر ممتعًا.

You're going to take your word and what I want you to do is take that word and you're

ستأخذ كلمتك وما أريدك أن تفعله هو أن تأخذ تلك الكلمة

going to make a sentence out of that word.

وستقوم بتكوين جملة من تلك الكلمة.

Now on the second day, you're going to have two sentences, but I want you to join those

الآن في اليوم الثاني ، سيكون لديك جملتان ، لكني أريدك أن تجمع هاتين

sentences together so you kind of start making a paragraph and after a paragraph, I want

الجملتين معًا حتى تبدأ نوعًا ما في كتابة فقرة وبعد فقرة ،

you to start making a story.

أريدك أن تبدأ في تكوين قصة.

So after 30 days, you will have a 30-word story that you've created for yourself.

لذلك بعد 30 يومًا ، سيكون لديك قصة من 30 كلمة قمت بإنشائها لنفسك.

All right?

حسنًا؟

That's going to give you context for the words because you're going to have to...

سيعطيك هذا السياق للكلمات لأنه سيتعين عليك ...

And it's going to help you understanding the words and how they work with other words.

وسيساعدك على فهم الكلمات وكيفية عملها مع الكلمات الأخرى.

Think about that.

فكر بالامر.

You're taking one word here and you're just going, okay, I learned this word.

أنت تأخذ كلمة واحدة هنا وستذهب فقط ، حسنًا ، لقد تعلمت هذه الكلمة.

You're adding another word and then you're adding another word and another word, but

أنت تضيف كلمة أخرى ثم تضيف كلمة أخرى وكلمة أخرى ، لكنك

you're putting them together in a story so you have to actually understand...

تجمعهم معًا في قصة لذا عليك أن تفهم بالفعل ...

Remember we talked about related words, how words can be related together, which is really,

تذكر أننا تحدثنا عن الكلمات ذات الصلة ، وكيف يمكن ربط الكلمات معًا ، وهو أمر

really cool.

رائع حقًا.

And at the end of 30 days, you'll have 30 words.

وفي نهاية 30 يومًا ، سيكون لديك 30 كلمة.

All right?

حسنًا؟

So you can keep repeating this over and over again.

لذا يمكنك تكرار هذا مرارًا وتكرارًا.

Remember that number I told you about, 365 words in a year?

تذكر هذا الرقم الذي أخبرتك عنه ، 365 كلمة في السنة؟

We can play with that.

يمكننا اللعب مع ذلك.

Now I would like to go to the quotes, okay?

الآن أود الذهاب إلى الاقتباسات ، حسنًا؟

Now I picked the quote and I picked two of them because I think vocabulary is really

الآن اخترت الاقتباس واخترت اثنين منهم لأنني أعتقد أن المفردات

important.

مهمة حقًا.

Well, I told you I like to read, so I like vocabulary, but I know if you're building...

حسنًا ، لقد أخبرتك أنني أحب القراءة ، لذا فأنا أحب المفردات ، لكنني أعرف ما إذا كنت تبني ...

You're building a language, you start from a base and you're building a world.

أنت تبني لغة ، وتبدأ من قاعدة وأنت تبني عالماً.

And Ludwig Wittgenstein, he was an Austrian-British philosopher, okay?

ولودفيج فيتجنشتاين ، كان فيلسوفًا نمساويًا بريطانيًا ، حسنًا؟

And his philosophy was in logic.

وكانت فلسفته في المنطق. لقد

He also did language, and I believe it was philosophy of mind.

أتقن اللغة أيضًا ، وأعتقد أنها كانت فلسفة العقل.

His quote, first one I want to read is, the limits of my language mean the limits of my

اقتباسه ، أول ما أريد أن أقرأه هو ، حدود لغتي تعني حدود

world.

عالمي.

Remember when we were talking about expressing yourself?

تذكر عندما كنا نتحدث عن التعبير عن نفسك؟

Well, you limit your world when you don't have the language, the ability to communicate

حسنًا ، أنت تحد من عالمك عندما لا تكون لديك اللغة ، والقدرة على إيصالها

it out there, so you limit what you can actually conceive or believe or think of.

هناك ، لذا فإنك تحد مما يمكنك بالفعل تصوره أو تصديقه أو التفكير فيه.

So you really want to get a greater language so you can express yourself.

لذا فأنت تريد حقًا الحصول على لغة أفضل حتى تتمكن من التعبير عن نفسك.

One of the things I find most interesting is people...

أحد الأشياء التي أجدها أكثر إثارة للاهتمام هم الناس ...

There are people out there, and I've met them, who like to say they're angry about everything.

هناك أشخاص هناك ، وقد التقيت بهم ، والذين يحبون أن يقولوا إنهم غاضبون من كل شيء.

And they are angry, and they can't seem to do anything about it.

وهم غاضبون ، ولا يبدو أنهم يفعلون أي شيء حيال ذلك.

And one of the things is once you introduce them that anger is a secondary emotion, you

وأحد الأشياء بمجرد أن تقدم لهم أن الغضب هو عاطفة ثانوية ،

need to use other words to describe what's going on, then they say things like, I'm disappointed.

تحتاج إلى استخدام كلمات أخرى لوصف ما يحدث ، ثم يقولون أشياء مثل ، أشعر بخيبة أمل.

That's why I'm angry.

لهذا أنا غاضب.

But as soon as they're able to say I'm disappointed, they have the power to fix it.

ولكن بمجرد أن يقولوا إنني محبط ، فإن لديهم القدرة على إصلاحه.

But without that extra vocabulary, they just go from, me no get what I want, angry.

لكن بدون تلك المفردات الإضافية ، فإنهم فقط ينتقلون من ، ولا أحصل على ما أريد ، غاضبًا.

It's like, you don't have to be angry.

إنه مثل ، ليس عليك أن تغضب.

If you're disappointed, you can figure out why you're disappointed, but that's a word

إذا شعرت بخيبة أمل ، يمكنك معرفة سبب خيبة أملك ، ولكن هذه كلمة

of vocabulary you have to introduce to the situation.

من المفردات التي يجب عليك تقديمها للموقف.

So we don't want to limit ourselves.

لذلك لا نريد تقييد أنفسنا.

We introduce vocabulary, we can describe how we're being affected, and that gives us a

نقدم المفردات ، ويمكننا وصف كيفية تأثرنا ، وهذا يمنحنا

level of freedom.

مستوى من الحرية.

Okay?

تمام؟

Now, if we spoke a different language, we would prece...

الآن ، إذا تحدثنا لغة مختلفة ، فسوف نسبق ...

Excuse me.

المعذرة.

Remember we talked about vocabulary?

تذكر أننا تحدثنا عن المفردات؟

If you can't spell it, it's not strong vocabulary.

إذا كنت لا تستطيع تهجئتها ، فهي ليست مفردات قوية.

Well, sorry, I made a mistake here.

حسنًا ، آسف ، لقد ارتكبت خطأ هنا.

And if I'm going to follow my own rules, I'm going to fix this.

وإذا كنت سأتبع قواعدي الخاصة ، فسأصلح هذا. دعونا

Let's perceive.

نفهم.

Okay?

تمام؟

If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.

إذا تحدثنا بلغة مختلفة ، فسنرى عالمًا مختلفًا إلى حد ما.

And my friends, that's exactly what you're doing.

وأصدقائي ، هذا بالضبط ما تفعلونه.

You're learning English.

أنت تتعلم اللغة الإنجليزية.

If you're...

إذا كنت ...

If you speak another language, like a Russian or a Japanese language, which is a little

إذا كنت تتحدث لغة أخرى ، مثل اللغة الروسية أو اليابانية ، وهي لغة

bit more orderly than ours, you will find that we're not as orderly, but that allows

أكثر تنظيماً قليلاً من لغتنا ، فستجد أننا لسنا منظمين ، لكن هذا يسمح

us a little bit more creativity and flexibility.

لنا بالمزيد قليلاً الإبداع والمرونة.

Right?

يمين؟

Ah.

آه.

So as you're learning a different language, you're going to start finding that you think

لذا عندما تتعلم لغة مختلفة ، ستبدأ في اكتشاف أنك تفكر بشكل

a little differently from your own people.

مختلف قليلاً عن شعبك.

And it's natural.

وهذا طبيعي.

You see the world differently.

ترى العالم بشكل مختلف.

That's why we use different words.

لهذا السبب نستخدم كلمات مختلفة.

That's what makes the world beautiful.

هذا ما يجعل العالم جميلاً.

Anyway, time for me to go.

على أي حال ، حان الوقت للذهاب.

If you'd like to support our channel, which I would love for you to do, because you just

إذا كنت ترغب في دعم قناتنا ، وهو ما أحب أن تفعله ، لأنك

watched the whole video, right?

شاهدت الفيديو بالكامل ، أليس كذلك؟

Okay.

تمام.

Press the subscribe button below.

اضغط على زر الاشتراك أدناه.

Hit that notification bell.

اضغط على جرس الإشعار.

Okay?

تمام؟

And I can see you in the next video.

ويمكنني رؤيتك في الفيديو التالي.

Anyway, time for me to go.

على أي حال ، حان الوقت للذهاب.

And thank you, E, for helping us master our vocabulary.

وشكرًا لك ، إي ، لمساعدتنا في إتقان مفرداتنا.

Ciao.

تشاو.