7 Ways to Master Vocabulary

Necronoro, Necronomon.

Necronoro, Necronomon.

Hi, James from engVid.

Hola, James de engVid. El

Vocabulary is very important.

vocabulario es muy importante.

Well, if you don't have vocabulary, you can't really learn a language, right?

Bueno, si no tienes vocabulario, realmente no puedes aprender un idioma, ¿verdad?

And E is giving us a special lesson today on seven ways to master vocabulary.

Y E nos está dando una lección especial hoy sobre siete formas de dominar el vocabulario. ¿

Ready?

Listo?

Let's go to the board and see what we got.

Vayamos al tablero y veamos qué tenemos.

So first question we're going to say is why build your vocabulary?

Entonces, la primera pregunta que vamos a hacer es ¿por qué desarrollar su vocabulario?

What I might say to you is when you have a large vocabulary, you have a large world.

Lo que podría decirte es que cuando tienes un gran vocabulario, tienes un gran mundo.

And if you're going, what do you mean by that?

Y si te vas, ¿ qué quieres decir con eso?

The more you can articulate, which is to say the thoughts in your mind, the different ways

Cuanto más puedas articular, es decir, los pensamientos en tu mente, las diferentes formas en que

you can say it, the more you can create your world or create your thoughts clearly in others'

puedas decirlo, más podrás crear tu mundo o crear tus pensamientos claramente en la

minds.

mente de los demás.

We use vocabulary.

Usamos vocabulario.

When you're limited to just, you know, when I say bad words, like the F word and the S

Cuando estás limitado a solo, ya sabes, cuando digo malas palabras, como la palabra F y la

word and that's all you can say.

palabra S y eso es todo lo que puedes decir.

You really limit your emotions and your communication ability to another person.

Realmente limitas tus emociones y tu capacidad de comunicación a otra persona.

So let's learn a skill that will help us create a greater world for ourselves, which means

Entonces, aprendamos una habilidad que nos ayudará a crear un mundo mejor para nosotros, lo que significa

a brighter world, and the ability to communicate with other people clearly.

un mundo más brillante y la capacidad de comunicarnos claramente con otras personas. ¿

Cool?

Fresco?

I might have used too much vocabulary in the introduction, but trust me, these lessons

Puede que haya usado demasiado vocabulario en la introducción, pero confía en mí, estas lecciones

will help you.

te ayudarán.

So let's start off with number one.

Entonces, comencemos con el número uno.

We live in the modern age, and the great thing about the modern age is every single one of

Vivimos en la era moderna, y lo mejor de la era moderna es que cada uno de

you guys has one of these.

ustedes tiene uno de estos. ¿

Right?

Bien?

Brilliant.

Brillante.

I'm kind of like Cro-Magnon.

Soy algo así como Cro-Magnon.

That's a vocabulary word for you.

Esa es una palabra de vocabulario para ti.

Like an old-fashioned guy, like 10,000, 20,000, 50,000 years ago.

Como un tipo anticuado, como hace 10.000, 20.000, 50.000 años.

Neanderthal, ancient man.

Neandertal, hombre antiguo.

I like dictionaries and thesaurus.

Me gustan los diccionarios y el diccionario de sinónimos.

You see, the problem is when people use things like Grammarly or what have you, they press

Verá, el problema es cuando las personas usan cosas como Grammarly o lo que sea, presionan

a button, the answer's there, no thought required, and they move on.

un botón, la respuesta está ahí, no se requiere pensar, y siguen adelante.

The problem is, remember I talked about building your world inside and being able to express

El problema es, ¿recuerdas que hablé sobre construir tu mundo interior y poder

yourself?

expresarte?

You don't get that.

No entiendes eso.

When you go through a dictionary, here's the thing, you will learn synonyms.

Cuando revisas un diccionario, aquí está la cosa, aprenderás sinónimos.

You will learn, what's a synonym?

Aprenderás, ¿ qué es un sinónimo?

Words that are similar to the words you're looking at.

Palabras que son similares a las palabras que estás viendo.

So you can be a little bit more creative and not repeat the same words.

Así que puedes ser un poco más creativo y no repetir las mismas palabras.

You will learn antonyms, words that are opposite the words you're using.

Aprenderás antónimos, palabras opuestas a las que estás usando. ¿

Right?

Bien?

That's kind of cool.

Eso es genial.

And you'll learn related words, words that are, it's like a family.

Y aprenderás palabras relacionadas, palabras que son, es como una familia.

You know, you're not the same as your brother or sister, but you come from the same tree,

Sabes, no eres igual a tu hermano o hermana, pero vienes del mismo árbol,

but you're different.

pero eres diferente.

You learn related words.

Aprendes palabras relacionadas.

All of this is from dictionaries and thesaurus, so you get to expand your vocabulary.

Todo esto es de diccionarios y tesauros, por lo que puede ampliar su vocabulario.

Open a dictionary, it will say right underneath, synonyms, antonyms, related words.

Abra un diccionario, dirá justo debajo, sinónimos, antónimos, palabras relacionadas.

So you're learning not just one word, but a family of words.

Así que estás aprendiendo no solo una palabra, sino una familia de palabras.

Pretty cool, right?

Bastante genial, ¿verdad?

All right, so this is one way we can work on our vocabulary.

Muy bien, esta es una forma en que podemos trabajar en nuestro vocabulario.

And these, when I say seven reasons, seven reasons we're talking about these actual application

Y estas, cuando digo siete razones, siete razones, estamos hablando de estas razones de aplicación reales

reasons, right, why you should master vocabulary.

, por qué deberías dominar el vocabulario.

Over here, play word games.

Por aquí, jueguen juegos de palabras.

Word games, yeah.

Juegos de palabras, sí.

When we play word games, they help you recall words, they help you remember because you

Cuando jugamos juegos de palabras, te ayudan a recordar palabras, te ayudan a recordar porque

have to use the words, right?

tienes que usar las palabras, ¿verdad?

I specifically like crosswords because crosswords are a little different.

Me gustan específicamente los crucigramas porque los crucigramas son un poco diferentes.

When you use crosswords, they give you the meaning and you have to remember the word.

Cuando usas crucigramas, te dan el significado y tienes que recordar la palabra.

Now think about it, when you go to the dictionary, you have the word and it tells you the meaning.

Ahora piénsalo, cuando vas al diccionario, tienes la palabra y te dice el significado.

Crossword is exactly the opposite.

Crucigrama es exactamente lo contrario.

It says, here's what this word means.

Dice, esto es lo que significa esta palabra. ¿

Do you know what this word is?

Sabes cuál es esta palabra?

It forces your brain to work.

Obliga a tu cerebro a trabajar.

It's going to reinforce or make stronger the meanings of words to you.

Reforzará o fortalecerá el significado de las palabras para usted. ¿

Cool, right?

Guay, verdad?

So you get to play a game, have some fun, and also have your vocabulary enforced so

Entonces puedes jugar un juego, divertirte un poco y también hacer cumplir tu vocabulario para que

you don't have to try and work so hard to remember it.

no tengas que esforzarte tanto para recordarlo.

This will do it for you.

Esto lo hará por ti.

So crosswords are beautiful, okay?

Así que los crucigramas son hermosos, ¿ de acuerdo?

Next, we've done crosswords, which you can find in almost any magazine or newspaper in

A continuación, hemos hecho crucigramas, que puede encontrar en casi cualquier revista o periódico en

the back somewhere in the entertainment section, or you can buy books on crosswords.

la parte de atrás en algún lugar de la sección de entretenimiento, o puede comprar libros sobre crucigramas.

Another thing you can do, you babies of the 21st century and your computers and your cell

Otra cosa que pueden hacer, bebés del siglo XXI y sus computadoras y sus

phones, subscribe to a word of the day.

teléfonos celulares, suscríbanse a una palabra del día.

There are many websites, I was going to say web something, I couldn't think of it, websites

Hay muchos sitios web, iba a decir web algo, no se me ocurrió, sitios web

that have words of the day.

que tienen palabras del día.

So it'll tell you today's word is bivalent, and it'll explain it, and just that's the

Entonces te dirá que la palabra de hoy es bivalente, y la explicará, y esa es la

word of the day.

palabra del día.

So you can go, okay, bivalent means with two things, okay, got it.

Así que puedes decir, está bien, bivalente significa dos cosas, está bien, entendido.

Cool.

Fresco.

Learn a new word of the day.

Aprende una nueva palabra del día.

Different word, different word.

Palabra diferente, palabra diferente.

It's fresh because it's not repetition.

Es fresco porque no es repetición. A

Your brain likes what we call novelty, something new, and because you're getting these new

tu cerebro le gusta lo que llamamos novedad, algo nuevo, y debido a que obtienes estas nuevas

words, your brain's like, oh, that's interesting, and it's more likely to remember it.

palabras, tu cerebro dice, oh, eso es interesante, y es más probable que lo recuerde. ¿

Cool?

Fresco?

All right.

Está bien.

So you can subscribe, and there are many of them on there, so go looking, and you'll

Así que puedes suscribirte, y hay muchos de ellos allí, así que busca y

see like I got a little laptop, you probably have a tablet, that's how old I am.

verás que tengo una pequeña computadora portátil, probablemente tengas una tableta, esa es la edad que tengo.

I'm taking a laptop and you're taking a tablet.

Yo me llevo un portátil y tú una tableta.

Okay, so subscribe to them and you can learn new words every single day.

Bien, entonces suscríbete a ellos y podrás aprender nuevas palabras todos los días.

I want you to keep a number in mind, 2000, because if you're thinking, well, I learn

Quiero que tengas un número en mente, 2000, porque si estás pensando, bueno, aprendo

one word a day, that's not much.

una palabra por día, eso no es mucho.

It's only 365 words.

Son solo 365 palabras.

Well, in order to get a baseline of English, you only need 2000 words.

Bueno, para obtener una base de inglés, solo necesitas 2000 palabras.

So if you do one word a day, do the math, right?

Entonces, si haces una palabra al día, haz los cálculos, ¿verdad?

You're one sixth of the way of getting there.

Estás a una sexta parte del camino para llegar allí.

All right, maybe one sixth.

Está bien, tal vez una sexta parte.

I'm not good at math, that's why I'm teaching you English.

No soy bueno en matemáticas, por eso te estoy enseñando inglés. ¿

Got it?

Entiendo?

Well, that'd be 400, 500, so you're 20% of the way if you do that.

Bueno, eso sería 400, 500, así que estás al 20% del camino si haces eso.

If you want to learn more words, go ahead.

Si quieres aprender más palabras, adelante.

You can be there faster.

Puedes estar allí más rápido. A

Next, once we're doing the subscribing, getting words of the day, and we're using our dictionary

continuación, una vez que estemos suscribiéndonos, obteniendo las palabras del día, y estemos usando nuestro diccionario

and playing games, we can make flashcards.

y jugando juegos, podemos hacer tarjetas didácticas. ¿Está

All right?

bien?

Take a new word that you have that's difficult, ornery, all right?

Toma una palabra nueva que tengas que sea difícil, irritable, ¿de acuerdo?

Write it down, then write down a... draw a picture that reminds you of that, like horn

Escríbelo, luego escribe un... haz un dibujo que te recuerde eso, como un cuerno

for ornery, right?

por malhumorado, ¿verdad?

Write it down, whatever it is, to help you remember, because then you're using two senses.

Escríbelo, sea lo que sea, para ayudarte a recordar, porque entonces estás usando dos sentidos. Las

Flashcards are a great way to use pictures to help you remember words.

tarjetas didácticas son una excelente manera de usar imágenes para ayudarte a recordar palabras.

Our brains remember pictures.

Nuestros cerebros recuerdan imágenes.

I can ask you to picture your front door.

Puedo pedirle que se imagine la puerta de su casa.

Close your eyes, boom.

Cierra los ojos, bum.

You don't see the word door.

No ves la palabra puerta. La

Most of us won't anyway.

mayoría de nosotros no lo hará de todos modos.

You'll see the door.

Verás la puerta.

You're not going to think wooden brush, windows, or... you just see it.

No vas a pensar en cepillos de madera, ventanas, o... simplemente lo ves.

All of it's there, but it takes about a thousand words to describe it.

Todo está ahí, pero se necesitan unas mil palabras para describirlo.

So with a picture, you can contain a lot of information.

Entonces, con una imagen, puede contener mucha información.

So when you use a flashcard and you put a picture with the word you're trying to remember,

Entonces, cuando usas una tarjeta flash y pones una imagen con la palabra que estás tratando de recordar,

you can remember a lot of information.

puedes recordar mucha información. ¿

Isn't that cool?

No es genial?

So flashcards are a great way to combine with the word of the day site and use your flashcards

Por lo tanto, las tarjetas didácticas son una excelente manera de combinarlas con el sitio de la palabra del día y utilizarlas

to really learn this vocabulary.

para aprender realmente este vocabulario.

Here's something people don't like to do, whether it's in their own language or in a

Aquí hay algo que a la gente no le gusta hacer, ya sea en su propio idioma o en un

foreign language.

idioma extranjero.

And in a foreign language, I definitely understand it.

Y en un idioma extranjero, definitivamente lo entiendo.

It's difficult to do.

Es difícil de hacer.

But even in our own language, people don't read books a lot.

Pero incluso en nuestro propio idioma, la gente no lee mucho los libros.

They'll look at magazines and articles.

Mirarán revistas y artículos.

I don't say they don't read, but reading a book from cover to cover, not a lot of people

No digo que no lean, pero leer un libro de cabo a rabo, no mucha gente

do that, right?

hace eso, ¿verdad?

Especially after they finish high school or college or university.

Especialmente después de terminar la escuela secundaria o la universidad.

But for you, if you're learning a language or if you want to improve your language, the

Pero para ti, si estás aprendiendo un idioma o si quieres mejorar tu idioma, la

beauty of books is this.

belleza de los libros es esta.

The words are in context.

Las palabras están en contexto.

They tell you what they, not just what they mean, how we would use them.

Te dicen lo que ellos, no solo lo que significan, sino cómo los usaríamos.

The dictionary and thesaurus are brilliant.

El diccionario y el diccionario de sinónimos son geniales. Te

They're going to tell you all the words.

van a decir todas las palabras.

I mean, if it's in a book, it's in a dictionary.

Quiero decir, si está en un libro, está en un diccionario.

But you don't necessarily see it in its fullest context.

Pero no necesariamente lo ves en su contexto más completo.

It will give you an example sentence.

Te dará una oración de ejemplo.

But until you read it in the book, the gossamer wings of the butterfly were flapping gently

Pero hasta que lo leas en el libro, las alas de telaraña de la mariposa aleteaban suavemente

in the breeze.

con la brisa.

Now, if you speak English, you hear that, you're like, damn, that's some poetry.

Ahora, si hablas inglés, escuchas eso, estás como, [ __ ] sea, eso es algo de poesía.

It seems to be poetry.

Parece ser poesía.

But if I say gossamer are light and fine, you know, and butterflies have them, you kind

Pero si digo que las telarañas son livianas y finas, ya sabes, y las mariposas las tienen,

of get the idea, but you don't get that whole visual.

entiendes la idea, pero no entiendes toda la imagen.

You're like, oh, man, read.

Eres como, oh, hombre, lee.

You will see words in their context, okay?

Verás las palabras en su contexto, ¿ de acuerdo?

And you're going to be introduced to new words because there will be many words you just

Y se le presentarán nuevas palabras porque habrá muchas palabras que simplemente

don't know because the different books you read, and that's what I do recommend, read

no conoce debido a los diferentes libros que lee, y eso es lo que recomiendo, lea

a variety of books, you'll be introduced to not only different words, but different concepts.

una variedad de libros, se le presentará a no sólo palabras diferentes, pero conceptos diferentes. ¿

Remember we talked about growing your mind?

Recuerdas que hablamos sobre hacer crecer tu mente?

This is how it happens.

Así es como sucede.

Learning a vocabulary to grow our mind.

Aprender un vocabulario para hacer crecer nuestra mente.

Now, the beautiful thing about reading, because I have number six, I don't want to go too

Ahora, lo hermoso de leer, porque tengo el número seis, no quiero ir demasiado lejos

far ahead, is that you can take your time and go over a word and over it.

, es que puedes tomarte tu tiempo y repasar una palabra y otra.

You can read the sentence again with the vocabulary again and again.

Puedes leer la oración nuevamente con el vocabulario una y otra vez.

And to be honest, usually we use synonyms in sentences around the original words.

Y para ser honesto, generalmente usamos sinónimos en oraciones alrededor de las palabras originales.

So once you get that, you read the next one, you go, ah, I totally get it.

Entonces, una vez que entiendes eso, lees el siguiente, dices, ah, lo entiendo totalmente.

In a lot of books, you'll find that they'll say one word and not to repeat the word, they'll

En muchos libros, encontrarás que dirán una palabra y no repetirán la palabra,

use a different word, a synonym, and it gives you a depth of understanding.

usarán una palabra diferente, un sinónimo, y te dará una comprensión más profunda.

But the beauty of the reading is you can read it again and again so you understand it, which

Pero la belleza de la lectura es que puedes leerla una y otra vez para que la entiendas, lo cual

is very important when I go to point number six.

es muy importante cuando voy al punto número seis.

Conversation.

Conversación.

Once you learn a new word, it's great.

Una vez que aprendes una nueva palabra, es genial.

You know, you read it, I learned it, I've got my flashcard, close the book, put it away.

Sabes, lo leíste, lo aprendí, tengo mi tarjeta flash, cierro el libro, lo guardo.

Well, now it's garbage.

Bueno, ahora es basura.

Yep, I said it, it's garbage.

Sí, lo dije, es basura.

You don't want it to be garbage, what you need to do is use it while you converse or

No quieres que sea basura, lo que debes hacer es usarlo mientras conversas o

speak to someone.

hablas con alguien.

Conversation has a power that reading doesn't have, but it's also its weakness.

La conversación tiene un poder que no tiene la lectura, pero también es su debilidad.

In conversation, things are rapid, it means going very, very quickly.

En la conversación, las cosas son rápidas, significa ir muy, muy rápido.

You don't have time.

No tienes tiempo.

And if you were in a conversation and you were saying to someone, gossamer, gossamer,

Y si estuvieras en una conversación y le estuvieras diciendo a alguien, telaraña, telaraña, telaraña, telaraña

gossamer, gossamer, gossamer wings, gossamer, they would think something's wrong with you.

, alas de telaraña, telaraña, pensarían que algo anda mal contigo.

You can do that when you're reading a book.

Puedes hacer eso cuando estás leyendo un libro.

You can't do that in a conversation.

No puedes hacer eso en una conversación.

It happens quickly, you must communicate.

Sucede rápido, debes comunicarte.

So conversation is like a test for your reading abilities.

Así que la conversación es como una prueba para tus habilidades de lectura.

You learn a new vocabulary, you have to say it very quickly to communicate with someone

Aprendes un nuevo vocabulario, tienes que decirlo muy rápido para comunicarte con

else to keep their interest.

otra persona para mantener su interés.

So you will know if you used it properly because if they go, hmm?

Entonces sabrás si lo usaste correctamente porque si se van, ¿hmm?

You didn't use that correctly.

No usaste eso correctamente. Es

You might have to say, one second, one second, let me think about that and go over it.

posible que tengas que decir, un segundo, un segundo, déjame pensar en eso y repasarlo.

But this is real world, so this means you have it or you don't because you can communicate

Pero este es el mundo real, por lo que significa que lo tienes o no porque puedes comunicar

your ideas quickly, right?

tus ideas rápidamente, ¿verdad?

And if they use words that you've just learned, you can see if you really understand them

Y si usan palabras que acabas de aprender, puedes ver si realmente las entiendes

because it will make sense in the context or won't for you.

porque tendrán sentido en el contexto o no para ti.

Then you'll know I need to study that because I thought it meant this, but it doesn't.

Entonces sabrás que necesito estudiar eso porque pensé que significaba esto, pero no es así.

So conversation is like a test.

Así que la conversación es como una prueba.

If you do all of this stuff to learn vocabulary, this is your test.

Si haces todo esto para aprender vocabulario, esta es tu prueba.

And the seventh hint I'm going to give you to master your vocabulary, to help you.

Y la séptima pista que te voy a dar para que domines tu vocabulario, para ayudarte. ¿

You figured out yet?

Ya te diste cuenta?

Number seven, subscribe to engVid.

Número siete, suscríbase a engVid.

We have nearly a thousand videos on vocabulary, words that you need to know, words that are

Tenemos casi mil videos sobre vocabulario, palabras que necesitas saber, palabras que

not just basic words but can help you expand your conversation with other people.

no son solo palabras básicas sino que pueden ayudarte a expandir tu conversación con otras personas.

All sitting there, just at the click, you just have to, at the bottom, go down there,

Todos sentados allí, solo con el clic, solo tienes que, en la parte inferior, bajar allí,

click and hit the bell, and it's all waiting for you, right?

hacer clic y tocar la campana, y todo te está esperando, ¿verdad?

You can combine all of the stuff I said with great teachers who know what they're teaching

Puedes combinar todo lo que dije con grandes maestros que saben lo que están enseñando

and are really good at it, okay?

y son realmente buenos en eso, ¿de acuerdo?

Anyway, so here are my seven things or seven ways to help you improve your vocabulary.

De todos modos, aquí están mis siete cosas o siete formas de ayudarte a mejorar tu vocabulario.

Try them out.

Pruébalos.

They'll be helpful.

Serán útiles.

Now, we're going to go through our next board because as you know, we always have homework.

Ahora, vamos a repasar nuestro próximo tablero porque, como saben, siempre tenemos tarea.

That's why you're here, right?

Por eso estás aquí, ¿verdad?

You know you're going to get the homework.

Sabes que vas a conseguir la tarea.

I gave you a bonus for sticking around.

Te di una bonificación por quedarte. ¿

Ready?

Listo?

Okay.

Bueno.

So, we dealt with seven ways on how to improve your vocabulary.

Entonces, tratamos siete formas de cómo mejorar tu vocabulario.

I gave you seven different tactics, right?

Te di siete tácticas diferentes, ¿ verdad?

You can use them together or you can just pick your favorite one and use it, right?

Puedes usarlos juntos o puedes elegir tu favorito y usarlo, ¿verdad?

But here's something I wanted to talk about, and it's the five keys to having a strong

Pero aquí hay algo de lo que quería hablar, y son las cinco claves para tener un

vocabulary.

vocabulario sólido.

I found a lot of students think if they learn the words in a class, they hear it, they hear

Encontré que muchos estudiantes piensan si aprenden las palabras en una clase, las escuchan, escuchan

a new word, they've got vocabulary, or if they read the dictionary.

una palabra nueva, tienen vocabulario o si leen el diccionario.

And I would really say that if you don't have these five, you don't have a strong vocabulary.

Y realmente diría que si no tienes estos cinco, no tienes un vocabulario fuerte.

It doesn't mean you have zero vocabulary.

No significa que tengas cero vocabulario.

It's just in my opinion to truly have command or mastery of a word, you have to have all

En mi opinión, para dominar o dominar verdaderamente una palabra, tienes que tener las

five of these.

cinco.

And if you aim for five of these, your ability to remember these words or your new vocabulary

Y si apunta a cinco de estos, creo que su capacidad para recordar estas palabras o su nuevo vocabulario

I think will be very high.

será muy alta.

Okay, so what are we talking about?

Bien, ¿ de qué estamos hablando?

Well, the five keys to having a strong vocabulary, and here's a word, I'm not going to pronounce

Bueno, las cinco claves para tener un vocabulario fuerte, y aquí hay una palabra, no la voy a pronunciar

it.

.

I'm not going to pronounce it.

No voy a pronunciarlo. Voy

I'm going to say all these things and I'm going to let you go through and see if you

a decir todas estas cosas y voy a dejarte pasar y ver si

can figure it out, and then I'm going to give it to you.

puedes resolverlo, y luego te lo voy a dar.

So the first thing you must be able to do is say it.

Así que lo primero que debes poder hacer es decirlo.

And notice I'm not saying it for you, so you're probably going to go, you keep trying.

Y fíjate que no lo digo por ti, así que probablemente vas a ir, sigue intentándolo.

Because if you can't say it to somebody, then you can't use it to communicate, right?

Porque si no puedes decírselo a alguien, entonces no puedes usarlo para comunicarte, ¿verdad?

Oh, ooh, okay.

Oh, oh, está bien. A

Next, you have to recognize it when you see it.

continuación, tienes que reconocerlo cuando lo veas. ¿

Have you ever seen this word before?

Alguna vez has visto esta palabra antes?

I know you know it.

Sé que lo sabes.

I know you do because if you're alive, you've experienced this, but you've never seen this

Sé que lo haces porque si estás vivo, has experimentado esto, pero nunca antes habías visto esta

word before, so you're like, I don't know what it is.

palabra, así que estás como, no sé qué es.

I'm like, you should, and you do.

Estoy como, deberías, y lo haces.

The summertime and wintertime, you know about it.

El verano y el invierno, ya lo sabes.

Next, you must recognize it when you hear it.

Luego, debes reconocerlo cuando lo escuches.

So when you hear that word, because some people, and I am guilty of this, I am guilty of this,

Entonces, cuando escuchas esa palabra, porque algunas personas, y yo soy culpable de esto, soy culpable de esto,

I am guilty of this.

soy culpable de esto. He

I have read, because I like to read and I got a decent vocabulary, let's say.

leído, porque me gusta leer y tengo un vocabulario decente, digamos. He

I have read many words, but when somebody, something like that, anathema, anathema.

leído muchas palabras, pero cuando alguien, algo así, anatema, anatema.

I have a hard time saying it because I've read it a million times.

Me cuesta decirlo porque lo he leído un millón de veces.

I know what it means.

Se lo que significa. No

I cannot say it.

puedo decirlo.

You know, it's not having difficulty saying it.

Ya sabes, no es tener dificultad para decirlo.

And before when people would say it, I go, what's that word?

Y antes, cuando la gente lo decía, yo digo, ¿cuál es esa palabra?

Because I only read it.

Porque solo lo leo.

I've never heard it.

nunca lo he escuchado

So if you can't recognize it when you hear it, you don't have vocabulary, in my opinion.

Entonces, si no puedes reconocerlo cuando lo escuchas, no tienes vocabulario, en mi opinión.

Just saying, okay?

Solo digo, ¿de acuerdo?

So I'm saying you want to get strong vocabulary, try and get all five of these things at the

Así que estoy diciendo que quieres obtener un vocabulario fuerte, trata de obtener las cinco cosas al

same time.

mismo tiempo. A

Next, you must be able to spell it.

continuación, debe ser capaz de deletrearlo.

When I say this word and you look at this word, you're going to say, how the heck is

Cuando digo esta palabra y miras esta palabra, vas a decir, ¿cómo diablos es

that this word?

esa palabra?

Like, I'm sorry, I didn't make the language.

Como, lo siento, no hice el idioma.

I don't make the rules.

Yo no hago las reglas.

But it's something you have to master, whether you're learning English, German, Russian,

Pero es algo que tienes que dominar, ya sea que estés aprendiendo inglés, alemán, ruso,

Spanish, whatever language, Hindi, you have to master their rules.

español, cualquier idioma, hindi, tienes que dominar sus reglas.

And finally, and this is the one you were thinking, well, this is the first thing I

Y por último, y esto es lo que estabas pensando, bueno, esto es lo primero que

have to know.

tengo que saber.

Yes, you must know what the word means.

Sí, debes saber lo que significa la palabra.

But most people start there and get there and don't really work on the other ones.

Pero la mayoría de la gente comienza allí y llega allí y realmente no trabaja en los otros. ¿

And you know this is true if you have ever used some of your new vocabulary and a native

Y sabes que esto es cierto si alguna vez has usado algo de tu nuevo vocabulario y un

speaker is looking at you like what?

hablante nativo te está mirando como qué?

Very quizzically.

Muy burlonamente.

Or they've said something to you and they're thinking you understand and you're looking

O te han dicho algo y creen que lo entiendes y

at them quizzically, which means you're like, what?

los miras con curiosidad, lo que significa que estás como, ¿qué? ¿

What does that mean?

Qué significa eso?

That's because you may not be able to say it, you can't recognize it when you see it,

Eso es porque es posible que no puedas decirlo, no puedes reconocerlo cuando lo ves,

if it's written down somewhere.

si está escrito en alguna parte.

When they say it, you don't know what the word is, and you may know the word because

Cuando lo dicen, no sabes cuál es la palabra, y puedes saber la palabra porque

you know what it means, but you've never heard it before, like me in my reading, and you

sabes lo que significa, pero nunca la has escuchado antes, como yo en mi lectura, y

can't spell it.

no puedes deletrearla. .

So what is this word up here?

Entonces, ¿qué es esta palabra aquí arriba? ¿

A new word that you learned?

Una nueva palabra que aprendiste? ¡

Achoo!

Achu! ¡

Ugh!

Puaj!

Flem.

Flem.

It's that wet, gross, nasty stuff that comes out of us.

Es esa cosa húmeda, asquerosa y repugnante que sale de nosotros.

Flem.

Flem.

And you go, that's not a PH, it is as in photograph.

Y vas, que no es un PH, es como en fotografía. ¿

Right?

Bien?

Flem.

Flem.

Silent G. Silent G. There you go.

Silencio G. Silencio G. Ahí lo tienes.

I can't even think of a word right now that's going to silent G. The silent G, a PH sound,

Ni siquiera puedo pensar en una palabra en este momento que vaya a G silenciosa. La G silenciosa, un sonido de PH,

you're like, what the hell?

piensas, ¿qué demonios?

That does not look like the word Flem.

Eso no se parece a la palabra Flem.

That's what it is, and now you know what it is.

Eso es lo que es, y ahora sabes lo que es.

You have to be able to say it, recognize it when you see it, you won't forget now because

Tienes que poder decirlo, reconocerlo cuando lo veas, no lo olvidarás ahora porque

I made you go through this.

te hice pasar por esto.

When you hear it, Flem, you'll know it, you'll know how to spell it because it's weird.

Cuando lo escuches, Flem, lo sabrás, sabrás cómo se escribe porque es raro. ¿

Right?

Bien?

And you have to know what it means.

Y tienes que saber lo que significa.

It's like that bodily fluid we have, like hay fever when you're sneezing and whatever,

Es como ese fluido corporal que tenemos, como la fiebre del heno cuando estornudas y lo que sea,

it's that phlegm building up in your body that you're trying to get out.

es esa flema que se acumula en tu cuerpo que estás tratando de sacar.

Ew, that green, nasty stuff.

Ew, esa cosa verde y desagradable.

Yeah, lots of phlegm.

Sí, mucha flema.

Ugh, nasty.

Uf, desagradable.

Anyway, now you know that and you understand why I talk about strong vocabulary because

De todos modos, ahora lo sabes y entiendes por qué hablo de vocabulario fuerte porque

this is a word that even a lot of English people would go, what is that word?

esta es una palabra que incluso muchos ingleses dirían, ¿cuál es esa palabra?

Like, you know, talk to your doctor, what is that?

Como, ya sabes, habla con tu médico, ¿qué es eso? ¿

You got a lot of phlegm and you're thinking F-L-E-M?

Tienes mucha flema y estás pensando en F-L-E-M?

Nope.

No.

This is it.

Eso es todo.

Okay, so here's my quote.

Bien, aquí está mi cita.

Oh, before I go to the quote, I've got to give you homework.

Oh, antes de ir a la cita, tengo que dejarte tarea.

Here's a 30-day challenge.

Aquí hay un desafío de 30 días.

My homework is this.

Mi tarea es esta.

Take one word, okay?

Toma una palabra, ¿de acuerdo?

So what I want you to do is take one word every day and I want you to try and master

Entonces, lo que quiero que hagas es tomar una palabra todos los días y quiero que intentes dominar las

all five of these things.

cinco cosas. ¿

Okay?

Bueno?

And keep adding a word a day.

Y sigue añadiendo una palabra al día.

Now that's not just it because you're okay, well, you just told me that.

Ahora eso no es solo porque estás bien, bueno, me acabas de decir eso.

Here's how it's going to get a little bit...

Así es como se pondrá un poco...

It's going to be fun.

Va a ser divertido.

You're going to take your word and what I want you to do is take that word and you're

Vas a tomar tu palabra y lo que quiero que hagas es tomar esa palabra y

going to make a sentence out of that word.

vas a hacer una oración con esa palabra.

Now on the second day, you're going to have two sentences, but I want you to join those

Ahora, el segundo día, tendrás dos oraciones, pero quiero que unas esas

sentences together so you kind of start making a paragraph and after a paragraph, I want

oraciones para que empieces a hacer un párrafo y después de un párrafo, quiero que

you to start making a story.

empieces a hacer una historia.

So after 30 days, you will have a 30-word story that you've created for yourself.

Entonces, después de 30 días, tendrá una historia de 30 palabras que ha creado para usted. ¿Está

All right?

bien?

That's going to give you context for the words because you're going to have to...

Eso te dará contexto para las palabras porque tendrás que...

And it's going to help you understanding the words and how they work with other words.

Y te ayudará a entender las palabras y cómo funcionan con otras palabras.

Think about that.

Piénsalo.

You're taking one word here and you're just going, okay, I learned this word.

Estás tomando una palabra aquí y simplemente estás diciendo, está bien, aprendí esta palabra.

You're adding another word and then you're adding another word and another word, but

Estás agregando otra palabra y luego estás agregando otra palabra y otra palabra, pero

you're putting them together in a story so you have to actually understand...

las estás juntando en una historia, así que realmente tienes que entender...

Remember we talked about related words, how words can be related together, which is really,

Recuerda que hablamos sobre palabras relacionadas, cómo las palabras se pueden relacionar entre sí. , que es

really cool.

realmente genial.

And at the end of 30 days, you'll have 30 words.

Y al final de los 30 días, tendrás 30 palabras. ¿Está

All right?

bien?

So you can keep repeating this over and over again.

Así que puedes seguir repitiendo esto una y otra vez. ¿

Remember that number I told you about, 365 words in a year?

Recuerdas ese número del que te hablé, 365 palabras en un año?

We can play with that.

Podemos jugar con eso.

Now I would like to go to the quotes, okay?

Ahora me gustaría ir a las comillas, ¿ de acuerdo?

Now I picked the quote and I picked two of them because I think vocabulary is really

Ahora elegí la cita y elegí dos porque creo que el vocabulario es muy

important.

importante.

Well, I told you I like to read, so I like vocabulary, but I know if you're building...

Bueno, te dije que me gusta leer, así que me gusta el vocabulario, pero sé que si estás construyendo...

You're building a language, you start from a base and you're building a world.

Estás construyendo un idioma, empiezas desde una base y estás construyendo un mundo.

And Ludwig Wittgenstein, he was an Austrian-British philosopher, okay?

Y Ludwig Wittgenstein, era un filósofo austríaco-británico, ¿de acuerdo?

And his philosophy was in logic.

Y su filosofía estaba en la lógica.

He also did language, and I believe it was philosophy of mind.

También hizo lenguaje, y creo que fue filosofía de la mente.

His quote, first one I want to read is, the limits of my language mean the limits of my

Su cita, la primera que quiero leer es, los límites de mi lenguaje significan los límites de mi

world.

mundo. ¿

Remember when we were talking about expressing yourself?

Recuerdas cuando hablábamos de expresarte?

Well, you limit your world when you don't have the language, the ability to communicate

Bueno, limitas tu mundo cuando no tienes el idioma, la capacidad de

it out there, so you limit what you can actually conceive or believe or think of.

comunicarlo, así que limitas lo que realmente puedes concebir, creer o pensar.

So you really want to get a greater language so you can express yourself.

Entonces realmente quieres obtener un lenguaje más amplio para poder expresarte.

One of the things I find most interesting is people...

Una de las cosas que encuentro más interesantes es la gente...

There are people out there, and I've met them, who like to say they're angry about everything.

Hay gente por ahí, y los he conocido, a los que les gusta decir que están enojados por todo.

And they are angry, and they can't seem to do anything about it.

Y están enojados, y parece que no pueden hacer nada al respecto.

And one of the things is once you introduce them that anger is a secondary emotion, you

Y una de las cosas es que una vez que les presentas que la ira es una emoción secundaria,

need to use other words to describe what's going on, then they say things like, I'm disappointed.

necesitas usar otras palabras para describir lo que está pasando, luego dicen cosas como, estoy decepcionado.

That's why I'm angry.

Por eso estoy enojado.

But as soon as they're able to say I'm disappointed, they have the power to fix it.

Pero tan pronto como puedan decir que estoy decepcionado, tendrán el poder de arreglarlo.

But without that extra vocabulary, they just go from, me no get what I want, angry.

Pero sin ese vocabulario adicional, simplemente pasan de, yo no obtengo lo que quiero, enojo.

It's like, you don't have to be angry.

Es como, no tienes que estar enojado.

If you're disappointed, you can figure out why you're disappointed, but that's a word

Si estás decepcionado, puedes averiguar por qué estás decepcionado, pero esa es una palabra

of vocabulary you have to introduce to the situation.

de vocabulario que tienes que introducir en la situación.

So we don't want to limit ourselves.

Así que no queremos limitarnos.

We introduce vocabulary, we can describe how we're being affected, and that gives us a

Introducimos vocabulario, podemos describir cómo nos afecta, y eso nos da un

level of freedom.

nivel de libertad. ¿

Okay?

Bueno?

Now, if we spoke a different language, we would prece...

Ahora, si habláramos un idioma diferente, preferiríamos...

Excuse me.

Disculpe. ¿

Remember we talked about vocabulary?

Recuerdas que hablamos de vocabulario?

If you can't spell it, it's not strong vocabulary.

Si no puedes deletrearlo, no es un vocabulario fuerte.

Well, sorry, I made a mistake here.

Bueno, lo siento, cometí un error aquí.

And if I'm going to follow my own rules, I'm going to fix this.

Y si voy a seguir mis propias reglas, voy a arreglar esto.

Let's perceive.

Percibamos. ¿

Okay?

Bueno?

If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.

Si habláramos un idioma diferente, percibiríamos un mundo algo diferente.

And my friends, that's exactly what you're doing.

Y mis amigos, eso es exactamente lo que están haciendo.

You're learning English.

Estás aprendiendo inglés.

If you're...

Si eres...

If you speak another language, like a Russian or a Japanese language, which is a little

Si hablas otro idioma, como ruso o japonés, que es un

bit more orderly than ours, you will find that we're not as orderly, but that allows

poco más ordenado que el nuestro, encontrarás que no somos tan ordenados, pero eso

us a little bit more creativity and flexibility.

nos permite un poco más creatividad y flexibilidad. ¿

Right?

Bien?

Ah.

ah

So as you're learning a different language, you're going to start finding that you think

Entonces, a medida que aprende un idioma diferente, comenzará a descubrir que piensa

a little differently from your own people.

un poco diferente de su propia gente.

And it's natural.

Y es natural.

You see the world differently.

Ves el mundo de otra manera.

That's why we use different words.

Por eso usamos palabras diferentes.

That's what makes the world beautiful.

Eso es lo que hace que el mundo sea hermoso.

Anyway, time for me to go.

De todos modos, es hora de que me vaya.

If you'd like to support our channel, which I would love for you to do, because you just

Si deseas apoyar nuestro canal, lo cual me encantaría que hicieras, porque acabas de

watched the whole video, right?

ver el video completo, ¿verdad?

Okay.

Bueno.

Press the subscribe button below.

Presione el botón de suscripción a continuación.

Hit that notification bell.

Dale a esa campanita de notificaciones. ¿

Okay?

Bueno?

And I can see you in the next video.

Y te puedo ver en el próximo video.

Anyway, time for me to go.

De todos modos, es hora de que me vaya.

And thank you, E, for helping us master our vocabulary.

Y gracias, E, por ayudarnos a dominar nuestro vocabulario.

Ciao.

Chao.