7 Ways to Master Vocabulary

Necronoro, Necronomon.

Nécronoro, Nécronomon.

Hi, James from engVid.

Salut, James de engVid.

Vocabulary is very important.

Le vocabulaire est très important.

Well, if you don't have vocabulary, you can't really learn a language, right?

Eh bien, si vous n'avez pas de vocabulaire, vous ne pouvez pas vraiment apprendre une langue, n'est-ce pas ?

And E is giving us a special lesson today on seven ways to master vocabulary.

Et E nous donne aujourd'hui une leçon spéciale sur sept façons de maîtriser le vocabulaire.

Ready?

Prêt?

Let's go to the board and see what we got.

Allons au tableau et voyons ce que nous avons.

So first question we're going to say is why build your vocabulary?

Donc, la première question que nous allons poser est pourquoi construire votre vocabulaire ?

What I might say to you is when you have a large vocabulary, you have a large world.

Ce que je pourrais vous dire, c'est que lorsque vous avez un large vocabulaire, vous avez un vaste monde.

And if you're going, what do you mean by that?

Et si vous partez, qu'entendez-vous par là ?

The more you can articulate, which is to say the thoughts in your mind, the different ways

Plus vous pouvez articuler, c'est-à-dire les pensées dans votre esprit, les différentes façons dont

you can say it, the more you can create your world or create your thoughts clearly in others'

vous pouvez le dire, plus vous pouvez créer votre monde ou créer clairement vos pensées dans l'esprit des autres

minds.

.

We use vocabulary.

Nous utilisons du vocabulaire.

When you're limited to just, you know, when I say bad words, like the F word and the S

Quand vous êtes limité à juste, vous savez, quand je dis des gros mots, comme le mot F et le

word and that's all you can say.

mot S et c'est tout ce que vous pouvez dire.

You really limit your emotions and your communication ability to another person.

Vous limitez vraiment vos émotions et votre capacité de communication avec une autre personne.

So let's learn a skill that will help us create a greater world for ourselves, which means

Alors apprenons une compétence qui nous aidera à créer un monde plus grand pour nous-mêmes, ce qui signifie

a brighter world, and the ability to communicate with other people clearly.

un monde plus lumineux et la capacité de communiquer clairement avec les autres.

Cool?

Cool?

I might have used too much vocabulary in the introduction, but trust me, these lessons

J'ai peut-être utilisé trop de vocabulaire dans l' introduction, mais croyez-moi, ces leçons

will help you.

vous aideront.

So let's start off with number one.

Commençons donc par le numéro un.

We live in the modern age, and the great thing about the modern age is every single one of

Nous vivons à l'ère moderne, et la grande chose à propos de l'ère moderne est que chacun d'entre

you guys has one of these.

vous en a un.

Right?

Droite?

Brilliant.

Brillant.

I'm kind of like Cro-Magnon.

Je suis un peu comme Cro-Magnon.

That's a vocabulary word for you.

C'est un mot de vocabulaire pour vous.

Like an old-fashioned guy, like 10,000, 20,000, 50,000 years ago.

Comme un gars à l'ancienne, comme il y a 10 000, 20 000, 50 000 ans.

Neanderthal, ancient man.

Néandertal, homme ancien.

I like dictionaries and thesaurus.

J'aime les dictionnaires et thésaurus.

You see, the problem is when people use things like Grammarly or what have you, they press

Vous voyez, le problème est que lorsque les gens utilisent des choses comme la grammaire ou autre, ils appuient sur

a button, the answer's there, no thought required, and they move on.

un bouton, la réponse est là, aucune réflexion requise, et ils passent à autre chose.

The problem is, remember I talked about building your world inside and being able to express

Le problème est, rappelez-vous que j'ai parlé de construire votre monde à l'intérieur et de pouvoir

yourself?

vous exprimer ?

You don't get that.

Vous ne comprenez pas.

When you go through a dictionary, here's the thing, you will learn synonyms.

Lorsque vous parcourez un dictionnaire, voici le truc, vous apprendrez des synonymes.

You will learn, what's a synonym?

Vous apprendrez, qu'est-ce qu'un synonyme?

Words that are similar to the words you're looking at.

Mots similaires aux mots que vous regardez.

So you can be a little bit more creative and not repeat the same words.

Vous pouvez donc être un peu plus créatif et ne pas répéter les mêmes mots.

You will learn antonyms, words that are opposite the words you're using.

Vous apprendrez des antonymes, des mots opposés aux mots que vous utilisez.

Right?

Droite?

That's kind of cool.

C'est plutôt cool.

And you'll learn related words, words that are, it's like a family.

Et vous apprendrez des mots apparentés, des mots qui sont, c'est comme une famille.

You know, you're not the same as your brother or sister, but you come from the same tree,

Vous savez, vous n'êtes pas le même que votre frère ou votre sœur, mais vous venez du même arbre,

but you're different.

mais vous êtes différent.

You learn related words.

Vous apprenez des mots apparentés.

All of this is from dictionaries and thesaurus, so you get to expand your vocabulary.

Tout cela provient de dictionnaires et de thésaurus, ce qui vous permet d'élargir votre vocabulaire.

Open a dictionary, it will say right underneath, synonyms, antonyms, related words.

Ouvrez un dictionnaire, il dira juste en dessous, synonymes, antonymes, mots apparentés.

So you're learning not just one word, but a family of words.

Ainsi, vous apprenez non pas un seul mot, mais une famille de mots.

Pretty cool, right?

Plutôt cool, non ?

All right, so this is one way we can work on our vocabulary.

D'accord, c'est une façon de travailler notre vocabulaire.

And these, when I say seven reasons, seven reasons we're talking about these actual application

Et celles-ci, quand je dis sept raisons, sept raisons pour lesquelles nous parlons de ces raisons d'application réelles

reasons, right, why you should master vocabulary.

, n'est-ce pas, pourquoi vous devriez maîtriser le vocabulaire.

Over here, play word games.

Par ici, jouez à des jeux de mots.

Word games, yeah.

Jeux de mots, oui.

When we play word games, they help you recall words, they help you remember because you

Lorsque nous jouons à des jeux de mots, ils vous aident à vous souvenir des mots, ils vous aident à vous souvenir parce que vous

have to use the words, right?

devez utiliser les mots, n'est-ce pas ?

I specifically like crosswords because crosswords are a little different.

J'aime particulièrement les mots croisés parce que les mots croisés sont un peu différents.

When you use crosswords, they give you the meaning and you have to remember the word.

Lorsque vous utilisez des mots croisés, ils vous donnent le sens et vous devez vous souvenir du mot.

Now think about it, when you go to the dictionary, you have the word and it tells you the meaning.

Maintenant, pensez-y, quand vous allez dans le dictionnaire, vous avez le mot et il vous en dit le sens.

Crossword is exactly the opposite.

Les mots croisés sont exactement le contraire.

It says, here's what this word means.

Il dit, voici ce que signifie ce mot.

Do you know what this word is?

Savez-vous quel est ce mot ?

It forces your brain to work.

Cela oblige votre cerveau à travailler.

It's going to reinforce or make stronger the meanings of words to you.

Cela va renforcer ou rendre plus fort le sens des mots pour vous.

Cool, right?

Cool, non ?

So you get to play a game, have some fun, and also have your vocabulary enforced so

Ainsi, vous pouvez jouer à un jeu, vous amuser et faire appliquer votre vocabulaire afin que

you don't have to try and work so hard to remember it.

vous n'ayez pas à essayer de travailler si dur pour vous en souvenir.

This will do it for you.

Cela le fera pour vous.

So crosswords are beautiful, okay?

Donc les mots croisés sont beaux, d'accord ?

Next, we've done crosswords, which you can find in almost any magazine or newspaper in

Ensuite, nous avons fait des mots croisés, que vous pouvez trouver dans presque tous les magazines ou journaux

the back somewhere in the entertainment section, or you can buy books on crosswords.

quelque part dans la section des divertissements, ou vous pouvez acheter des livres sur les mots croisés. Une

Another thing you can do, you babies of the 21st century and your computers and your cell

autre chose que vous pouvez faire, vous les bébés du 21ème siècle et vos ordinateurs et vos

phones, subscribe to a word of the day.

téléphones portables, vous abonner à un mot du jour.

There are many websites, I was going to say web something, I couldn't think of it, websites

Il y a beaucoup de sites Web, j'allais dire quelque chose de Web, je ne pouvais pas y penser, des sites Web

that have words of the day.

qui ont des mots du jour.

So it'll tell you today's word is bivalent, and it'll explain it, and just that's the

Ainsi, il vous dira que le mot d'aujourd'hui est bivalent, et il l'expliquera, et c'est juste le

word of the day.

mot du jour.

So you can go, okay, bivalent means with two things, okay, got it.

Donc vous pouvez aller, d'accord, bivalent signifie avec deux choses, d'accord, j'ai compris.

Cool.

Cool.

Learn a new word of the day.

Apprenez un nouveau mot du jour.

Different word, different word.

Autre mot, autre mot.

It's fresh because it's not repetition.

C'est frais parce que ce n'est pas de la répétition.

Your brain likes what we call novelty, something new, and because you're getting these new

Votre cerveau aime ce que nous appelons la nouveauté, quelque chose de nouveau, et parce que vous obtenez ces nouveaux

words, your brain's like, oh, that's interesting, and it's more likely to remember it.

mots, votre cerveau se dit, oh, c'est intéressant, et il est plus susceptible de s'en souvenir.

Cool?

Cool?

All right.

D'accord.

So you can subscribe, and there are many of them on there, so go looking, and you'll

Vous pouvez donc vous abonner, et il y en a beaucoup là-bas, alors allez chercher, et vous

see like I got a little laptop, you probably have a tablet, that's how old I am.

verrez comme si j'avais un petit ordinateur portable, vous avez probablement une tablette, c'est mon âge.

I'm taking a laptop and you're taking a tablet.

Je prends un ordinateur portable et vous prenez une tablette.

Okay, so subscribe to them and you can learn new words every single day.

Ok, alors abonnez-vous et vous pourrez apprendre de nouveaux mots chaque jour.

I want you to keep a number in mind, 2000, because if you're thinking, well, I learn

Je veux que vous gardiez un chiffre à l'esprit, 2000, parce que si vous pensez, eh bien, j'apprends

one word a day, that's not much.

un mot par jour, ce n'est pas beaucoup.

It's only 365 words.

C'est seulement 365 mots.

Well, in order to get a baseline of English, you only need 2000 words.

Eh bien, pour obtenir une base d' anglais, vous n'avez besoin que de 2000 mots.

So if you do one word a day, do the math, right?

Donc, si vous prononcez un mot par jour, faites le calcul, n'est-ce pas ?

You're one sixth of the way of getting there.

Vous êtes à un sixième du chemin pour y arriver.

All right, maybe one sixth.

D'accord, peut-être un sixième.

I'm not good at math, that's why I'm teaching you English.

Je ne suis pas bon en maths, c'est pourquoi je t'apprends l'anglais.

Got it?

J'ai compris?

Well, that'd be 400, 500, so you're 20% of the way if you do that.

Eh bien, ce serait 400, 500, donc vous êtes à 20% du chemin si vous faites cela.

If you want to learn more words, go ahead.

Si vous voulez apprendre plus de mots, allez-y.

You can be there faster.

Vous pouvez y être plus rapidement.

Next, once we're doing the subscribing, getting words of the day, and we're using our dictionary

Ensuite, une fois que nous nous sommes abonnés, que nous avons trouvé les mots du jour, que nous utilisons notre dictionnaire

and playing games, we can make flashcards.

et que nous jouons à des jeux, nous pouvons créer des flashcards.

All right?

D'accord?

Take a new word that you have that's difficult, ornery, all right?

Prenez un nouveau mot que vous avez qui est difficile, désagréable, d'accord ?

Write it down, then write down a... draw a picture that reminds you of that, like horn

Écrivez-le, puis écrivez un... dessinez une image qui vous rappelle cela, comme cor

for ornery, right?

pour méchant, n'est-ce pas ?

Write it down, whatever it is, to help you remember, because then you're using two senses.

Écrivez-le, quel qu'il soit, pour vous aider à vous en souvenir, car vous utilisez alors deux sens.

Flashcards are a great way to use pictures to help you remember words.

Les flashcards sont un excellent moyen d'utiliser des images pour vous aider à vous souvenir des mots.

Our brains remember pictures.

Notre cerveau se souvient des images.

I can ask you to picture your front door.

Je peux vous demander de photographier votre porte d'entrée.

Close your eyes, boom.

Fermez les yeux, boum.

You don't see the word door.

Vous ne voyez pas le mot porte. La

Most of us won't anyway.

plupart d'entre nous ne le feront pas de toute façon.

You'll see the door.

Vous verrez la porte.

You're not going to think wooden brush, windows, or... you just see it.

Vous n'allez pas penser à une brosse en bois, des fenêtres, ou... vous venez de le voir.

All of it's there, but it takes about a thousand words to describe it.

Tout est là, mais il faut environ mille mots pour le décrire.

So with a picture, you can contain a lot of information.

Ainsi, avec une image, vous pouvez contenir beaucoup d'informations.

So when you use a flashcard and you put a picture with the word you're trying to remember,

Ainsi, lorsque vous utilisez une carte flash et que vous mettez une image avec le mot dont vous essayez de vous souvenir,

you can remember a lot of information.

vous pouvez vous souvenir de beaucoup d'informations.

Isn't that cool?

N'est-ce pas cool ?

So flashcards are a great way to combine with the word of the day site and use your flashcards

Les flashcards sont donc un excellent moyen de combiner avec le site du mot du jour et d'utiliser vos flashcards

to really learn this vocabulary.

pour vraiment apprendre ce vocabulaire.

Here's something people don't like to do, whether it's in their own language or in a

Voici quelque chose que les gens n'aiment pas faire, que ce soit dans leur propre langue ou dans une

foreign language.

langue étrangère.

And in a foreign language, I definitely understand it.

Et dans une langue étrangère, je la comprends parfaitement.

It's difficult to do.

C'est difficile à faire.

But even in our own language, people don't read books a lot.

Mais même dans notre propre langue, les gens ne lisent pas beaucoup de livres.

They'll look at magazines and articles.

Ils regarderont des magazines et des articles.

I don't say they don't read, but reading a book from cover to cover, not a lot of people

Je ne dis pas qu'ils ne lisent pas, mais lire un livre d'un bout à l'autre, peu de gens

do that, right?

font ça, n'est-ce pas ?

Especially after they finish high school or college or university.

Surtout après avoir terminé leurs études secondaires, collégiales ou universitaires.

But for you, if you're learning a language or if you want to improve your language, the

Mais pour vous, si vous apprenez une langue ou si vous voulez améliorer votre langue, la

beauty of books is this.

beauté des livres est la suivante.

The words are in context.

Les mots sont dans leur contexte.

They tell you what they, not just what they mean, how we would use them.

Ils vous disent ce qu'ils, pas seulement ce qu'ils signifient, comment nous les utiliserions.

The dictionary and thesaurus are brilliant.

Le dictionnaire et le thésaurus sont géniaux.

They're going to tell you all the words.

Ils vont vous dire tous les mots.

I mean, if it's in a book, it's in a dictionary.

Je veux dire, si c'est dans un livre, c'est dans un dictionnaire.

But you don't necessarily see it in its fullest context.

Mais vous ne le voyez pas nécessairement dans son contexte le plus complet.

It will give you an example sentence.

Il vous donnera un exemple de phrase.

But until you read it in the book, the gossamer wings of the butterfly were flapping gently

Mais jusqu'à ce que vous le lisiez dans le livre, les ailes fines du papillon battaient doucement

in the breeze.

dans la brise.

Now, if you speak English, you hear that, you're like, damn, that's some poetry.

Maintenant, si vous parlez anglais, vous entendez ça, vous vous dites, [ __ ], c'est de la poésie.

It seems to be poetry.

Cela semble être de la poésie.

But if I say gossamer are light and fine, you know, and butterflies have them, you kind

Mais si je dis que les gossamer sont légers et fins, vous savez, et que les papillons en ont, vous

of get the idea, but you don't get that whole visual.

avez en quelque sorte l'idée, mais vous n'obtenez pas tout ce visuel.

You're like, oh, man, read.

Vous êtes comme, oh, mec, lisez.

You will see words in their context, okay?

Vous verrez les mots dans leur contexte, d'accord ?

And you're going to be introduced to new words because there will be many words you just

Et vous allez être initié à de nouveaux mots parce qu'il y aura beaucoup de mots que vous

don't know because the different books you read, and that's what I do recommend, read

ne connaissez tout simplement pas parce que les différents livres que vous lisez, et c'est ce que je recommande, lisez

a variety of books, you'll be introduced to not only different words, but different concepts.

une variété de livres, vous serez initié à ne pas seulement des mots différents, mais des concepts différents.

Remember we talked about growing your mind?

Vous souvenez-vous que nous avons parlé de développer votre esprit ?

This is how it happens.

C'est comme ça que ça se passe.

Learning a vocabulary to grow our mind.

Apprendre un vocabulaire pour développer notre esprit.

Now, the beautiful thing about reading, because I have number six, I don't want to go too

Maintenant, la belle chose à propos de la lecture, parce que j'ai le numéro six, je ne veux pas aller trop loin

far ahead, is that you can take your time and go over a word and over it.

, c'est que vous pouvez prendre votre temps et revenir sur un mot et le reprendre.

You can read the sentence again with the vocabulary again and again.

Vous pouvez relire la phrase avec le vocabulaire encore et encore.

And to be honest, usually we use synonyms in sentences around the original words.

Et pour être honnête, nous utilisons généralement des synonymes dans les phrases autour des mots originaux.

So once you get that, you read the next one, you go, ah, I totally get it.

Donc, une fois que vous avez compris cela, vous lisez le suivant, vous vous dites, ah, je comprends tout à fait.

In a lot of books, you'll find that they'll say one word and not to repeat the word, they'll

Dans beaucoup de livres, vous constaterez qu'ils diront un mot et ne répéteront pas le mot, ils

use a different word, a synonym, and it gives you a depth of understanding.

utiliseront un mot différent, un synonyme, et cela vous donnera une compréhension approfondie.

But the beauty of the reading is you can read it again and again so you understand it, which

Mais la beauté de la lecture est que vous pouvez la lire encore et encore pour la comprendre, ce qui

is very important when I go to point number six.

est très important lorsque j'en viens au point numéro six.

Conversation.

Conversation.

Once you learn a new word, it's great.

Une fois que vous apprenez un nouveau mot, c'est génial.

You know, you read it, I learned it, I've got my flashcard, close the book, put it away.

Vous savez, vous l'avez lu, je l'ai appris, j'ai ma carte mémoire, fermez le livre, rangez-le.

Well, now it's garbage.

Eh bien, maintenant c'est des ordures.

Yep, I said it, it's garbage.

Ouais, je l'ai dit, c'est des ordures.

You don't want it to be garbage, what you need to do is use it while you converse or

Vous ne voulez pas que ce soit des ordures, ce que vous devez faire est de l'utiliser pendant que vous conversez ou

speak to someone.

parlez à quelqu'un.

Conversation has a power that reading doesn't have, but it's also its weakness.

La conversation a un pouvoir que la lecture n'a pas, mais c'est aussi sa faiblesse.

In conversation, things are rapid, it means going very, very quickly.

Dans la conversation, ça va vite, ça veut dire aller très, très vite.

You don't have time.

Vous n'avez pas le temps.

And if you were in a conversation and you were saying to someone, gossamer, gossamer,

Et si vous étiez dans une conversation et que vous disiez à quelqu'un, gossamer, gossamer, gossamer,

gossamer, gossamer, gossamer wings, gossamer, they would think something's wrong with you.

gossamer, gossamer wings, gossamer, ils penseraient que quelque chose ne va pas avec vous.

You can do that when you're reading a book.

Vous pouvez le faire lorsque vous lisez un livre.

You can't do that in a conversation.

Vous ne pouvez pas faire cela dans une conversation.

It happens quickly, you must communicate.

Ça va vite, il faut communiquer.

So conversation is like a test for your reading abilities.

Ainsi, la conversation est comme un test pour vos capacités de lecture.

You learn a new vocabulary, you have to say it very quickly to communicate with someone

On apprend un nouveau vocabulaire, il faut le dire très vite pour communiquer avec quelqu'un

else to keep their interest.

d'autre pour garder son intérêt.

So you will know if you used it properly because if they go, hmm?

Ainsi vous saurez si vous l'avez utilisé correctement parce que s'ils partent, hmm ?

You didn't use that correctly.

Vous ne l'avez pas utilisé correctement.

You might have to say, one second, one second, let me think about that and go over it.

Vous devrez peut-être dire, une seconde, une seconde, laissez-moi réfléchir à cela et passer en revue.

But this is real world, so this means you have it or you don't because you can communicate

Mais c'est le monde réel, donc cela signifie que vous l'avez ou non parce que vous pouvez communiquer

your ideas quickly, right?

vos idées rapidement, n'est-ce pas ?

And if they use words that you've just learned, you can see if you really understand them

Et s'ils utilisent des mots que vous venez d'apprendre, vous pouvez voir si vous les comprenez vraiment,

because it will make sense in the context or won't for you.

car cela aura un sens dans le contexte ou non pour vous.

Then you'll know I need to study that because I thought it meant this, but it doesn't.

Alors vous saurez que je dois étudier cela parce que je pensais que cela signifiait cela, mais ce n'est pas le cas.

So conversation is like a test.

La conversation est donc comme un test.

If you do all of this stuff to learn vocabulary, this is your test.

Si vous faites tout cela pour apprendre du vocabulaire, ceci est votre test.

And the seventh hint I'm going to give you to master your vocabulary, to help you.

Et le septième indice que je vais vous donner pour maîtriser votre vocabulaire, pour vous aider.

You figured out yet?

Vous avez encore compris?

Number seven, subscribe to engVid.

Numéro sept, abonnez-vous à engVid.

We have nearly a thousand videos on vocabulary, words that you need to know, words that are

Nous avons près d'un millier de vidéos sur le vocabulaire, les mots que vous devez connaître, des mots qui

not just basic words but can help you expand your conversation with other people.

ne sont pas seulement des mots de base mais qui peuvent vous aider à élargir votre conversation avec d'autres personnes.

All sitting there, just at the click, you just have to, at the bottom, go down there,

Tous assis là, juste au clic, il vous suffit, en bas, d'aller là-bas, de

click and hit the bell, and it's all waiting for you, right?

cliquer et d'appuyer sur la cloche, et tout vous attend, n'est-ce pas ?

You can combine all of the stuff I said with great teachers who know what they're teaching

Vous pouvez combiner tout ce que j'ai dit avec d' excellents professeurs qui savent ce qu'ils enseignent

and are really good at it, okay?

et qui sont vraiment bons dans ce domaine, d'accord ?

Anyway, so here are my seven things or seven ways to help you improve your vocabulary.

Quoi qu'il en soit, voici donc mes sept choses ou sept façons de vous aider à améliorer votre vocabulaire.

Try them out.

Essayez-les.

They'll be helpful.

Ils seront utiles.

Now, we're going to go through our next board because as you know, we always have homework.

Maintenant, nous allons passer par notre prochain tableau car comme vous le savez, nous avons toujours des devoirs.

That's why you're here, right?

C'est pourquoi vous êtes ici, n'est-ce pas ?

You know you're going to get the homework.

Tu sais que tu vas avoir les devoirs.

I gave you a bonus for sticking around.

Je t'ai donné un bonus pour rester dans les parages.

Ready?

Prêt?

Okay.

D'accord.

So, we dealt with seven ways on how to improve your vocabulary.

Nous avons donc traité de sept manières d'améliorer votre vocabulaire.

I gave you seven different tactics, right?

Je vous ai donné sept tactiques différentes, n'est-ce pas ?

You can use them together or you can just pick your favorite one and use it, right?

Vous pouvez les utiliser ensemble ou vous pouvez simplement choisir votre préféré et l'utiliser, n'est-ce pas ?

But here's something I wanted to talk about, and it's the five keys to having a strong

Mais voici quelque chose dont je voulais parler, et ce sont les cinq clés pour avoir un

vocabulary.

vocabulaire fort.

I found a lot of students think if they learn the words in a class, they hear it, they hear

J'ai découvert que beaucoup d'étudiants pensent que s'ils apprennent les mots dans une classe, ils les entendent, ils entendent

a new word, they've got vocabulary, or if they read the dictionary.

un nouveau mot, ils ont du vocabulaire ou s'ils lisent le dictionnaire.

And I would really say that if you don't have these five, you don't have a strong vocabulary.

Et je dirais vraiment que si vous n'avez pas ces cinq, vous n'avez pas un vocabulaire solide.

It doesn't mean you have zero vocabulary.

Cela ne signifie pas que vous n'avez aucun vocabulaire.

It's just in my opinion to truly have command or mastery of a word, you have to have all

C'est juste à mon avis pour vraiment avoir la maîtrise ou la maîtrise d'un mot, vous devez avoir les

five of these.

cinq.

And if you aim for five of these, your ability to remember these words or your new vocabulary

Et si vous visez cinq d'entre eux, votre capacité à vous souvenir de ces mots ou de votre nouveau vocabulaire sera,

I think will be very high.

je pense, très élevée.

Okay, so what are we talking about?

Bon, alors de quoi parle-t-on ?

Well, the five keys to having a strong vocabulary, and here's a word, I'm not going to pronounce

Eh bien, les cinq clés pour avoir un vocabulaire fort, et voici un mot, je ne vais pas

it.

le prononcer.

I'm not going to pronounce it.

Je ne vais pas le prononcer.

I'm going to say all these things and I'm going to let you go through and see if you

Je vais dire toutes ces choses et je vais vous laisser passer et voir si vous

can figure it out, and then I'm going to give it to you.

pouvez le comprendre, et ensuite je vais vous le donner.

So the first thing you must be able to do is say it.

Donc, la première chose que vous devez être capable de faire est de le dire.

And notice I'm not saying it for you, so you're probably going to go, you keep trying.

Et remarquez que je ne le dis pas pour vous, donc vous allez probablement y aller, continuez d'essayer.

Because if you can't say it to somebody, then you can't use it to communicate, right?

Parce que si vous ne pouvez pas le dire à quelqu'un, alors vous ne pouvez pas l'utiliser pour communiquer, n'est-ce pas ?

Oh, ooh, okay.

Oh, oh, d'accord.

Next, you have to recognize it when you see it.

Ensuite, vous devez le reconnaître quand vous le voyez.

Have you ever seen this word before?

Avez-vous déjà vu ce mot auparavant ?

I know you know it.

Je sais que tu le sais.

I know you do because if you're alive, you've experienced this, but you've never seen this

Je sais que vous le faites parce que si vous êtes en vie, vous avez vécu cela, mais vous n'avez jamais vu ce

word before, so you're like, I don't know what it is.

mot auparavant, alors vous vous dites, je ne sais pas ce que c'est.

I'm like, you should, and you do.

Je suis comme, tu devrais, et tu le fais.

The summertime and wintertime, you know about it.

L'été et l'hiver, vous le savez.

Next, you must recognize it when you hear it.

Ensuite, vous devez le reconnaître quand vous l'entendez.

So when you hear that word, because some people, and I am guilty of this, I am guilty of this,

Alors quand vous entendez ce mot, parce que certaines personnes, et je suis coupable de ça, je suis coupable de ça,

I am guilty of this.

je suis coupable de ça.

I have read, because I like to read and I got a decent vocabulary, let's say.

J'ai lu, parce que j'aime lire et j'ai un bon vocabulaire, disons.

I have read many words, but when somebody, something like that, anathema, anathema.

J'ai lu beaucoup de mots, mais quand quelqu'un, quelque chose comme ça, anathème, anathème.

I have a hard time saying it because I've read it a million times.

J'ai du mal à le dire car je l'ai lu un million de fois.

I know what it means.

Je sais ce que cela veut dire.

I cannot say it.

Je ne peux pas le dire.

You know, it's not having difficulty saying it.

Vous savez, il n'a pas de difficulté à le dire.

And before when people would say it, I go, what's that word?

Et avant quand les gens le disaient, je dis, c'est quoi ce mot ?

Because I only read it.

Parce que je n'ai fait que le lire.

I've never heard it.

Je ne l'ai jamais entendu.

So if you can't recognize it when you hear it, you don't have vocabulary, in my opinion.

Donc, si vous ne pouvez pas le reconnaître quand vous l'entendez, vous n'avez pas de vocabulaire, à mon avis. Je

Just saying, okay?

dis juste, d'accord ?

So I'm saying you want to get strong vocabulary, try and get all five of these things at the

Donc, je dis que vous voulez acquérir un vocabulaire solide, essayez d'obtenir ces cinq choses en

same time.

même temps.

Next, you must be able to spell it.

Ensuite, vous devez être capable de l'épeler.

When I say this word and you look at this word, you're going to say, how the heck is

Quand je dis ce mot et que vous regardez ce mot, vous allez dire, comment diable est-

that this word?

ce ce mot ?

Like, I'm sorry, I didn't make the language.

Comme, je suis désolé, je n'ai pas fait la langue.

I don't make the rules.

Je ne fais pas les règles.

But it's something you have to master, whether you're learning English, German, Russian,

Mais c'est quelque chose que vous devez maîtriser, que vous appreniez l'anglais, l'allemand, le russe,

Spanish, whatever language, Hindi, you have to master their rules.

l'espagnol, quelle que soit la langue, l'hindi, vous devez maîtriser leurs règles.

And finally, and this is the one you were thinking, well, this is the first thing I

Et enfin, et c'est celui auquel vous pensiez, eh bien, c'est la première chose que je

have to know.

dois savoir.

Yes, you must know what the word means.

Oui, vous devez savoir ce que signifie le mot.

But most people start there and get there and don't really work on the other ones.

Mais la plupart des gens commencent là et y arrivent et ne travaillent pas vraiment sur les autres.

And you know this is true if you have ever used some of your new vocabulary and a native

Et vous savez que c'est vrai si vous avez déjà utilisé une partie de votre nouveau vocabulaire et qu'un locuteur natif

speaker is looking at you like what?

vous regarde comme quoi ?

Very quizzically.

Très interrogateur.

Or they've said something to you and they're thinking you understand and you're looking

Ou ils vous ont dit quelque chose et ils pensent que vous comprenez et vous

at them quizzically, which means you're like, what?

les regardez d'un air interrogateur, ce qui signifie que vous vous dites, quoi ?

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

That's because you may not be able to say it, you can't recognize it when you see it,

C'est parce que vous n'êtes peut-être pas capable de le dire , vous ne pouvez pas le reconnaître quand vous le voyez,

if it's written down somewhere.

si c'est écrit quelque part.

When they say it, you don't know what the word is, and you may know the word because

Quand ils le disent, vous ne savez pas ce qu'est le mot, et vous connaissez peut-être le mot parce que

you know what it means, but you've never heard it before, like me in my reading, and you

vous savez ce qu'il signifie, mais vous ne l'avez jamais entendu auparavant, comme moi dans ma lecture, et vous

can't spell it.

ne pouvez pas l'épeler .

So what is this word up here?

Alors, quel est ce mot ici?

A new word that you learned?

Un nouveau mot que vous avez appris ?

Achoo!

Achoé !

Ugh!

Pouah!

Flem.

Flém.

It's that wet, gross, nasty stuff that comes out of us.

C'est ce truc humide, grossier et méchant qui sort de nous.

Flem.

Flém.

And you go, that's not a PH, it is as in photograph.

Et tu y vas, ce n'est pas un PH, c'est comme en photo.

Right?

Droite?

Flem.

Flém.

Silent G. Silent G. There you go.

Silencieux G. Silencieux G. Voilà.

I can't even think of a word right now that's going to silent G. The silent G, a PH sound,

Je ne peux même pas penser à un mot en ce moment qui va au G silencieux. Le G silencieux, un son PH,

you're like, what the hell?

vous vous dites, qu'est-ce que c'est ?

That does not look like the word Flem.

Cela ne ressemble pas au mot Flem.

That's what it is, and now you know what it is.

C'est ce que c'est, et maintenant vous savez ce que c'est.

You have to be able to say it, recognize it when you see it, you won't forget now because

Tu dois pouvoir le dire, le reconnaître quand tu le vois, tu ne l'oublieras pas maintenant car

I made you go through this.

je t'ai fait traverser ça.

When you hear it, Flem, you'll know it, you'll know how to spell it because it's weird.

Quand tu l'entendras, Flem, tu le sauras, tu sauras l'épeler parce que c'est bizarre.

Right?

Droite?

And you have to know what it means.

Et vous devez savoir ce que cela signifie.

It's like that bodily fluid we have, like hay fever when you're sneezing and whatever,

C'est comme ce fluide corporel que nous avons, comme le rhume des foins quand vous éternuez et peu importe,

it's that phlegm building up in your body that you're trying to get out.

c'est ce flegme qui s'accumule dans votre corps et que vous essayez d'évacuer.

Ew, that green, nasty stuff.

Ew, ce truc vert et méchant.

Yeah, lots of phlegm.

Ouais, beaucoup de flegme.

Ugh, nasty.

Ugh, méchant.

Anyway, now you know that and you understand why I talk about strong vocabulary because

Quoi qu'il en soit, maintenant vous savez cela et vous comprenez pourquoi je parle de vocabulaire fort parce que

this is a word that even a lot of English people would go, what is that word?

c'est un mot que même beaucoup d'anglais utiliseraient, c'est quoi ce mot ?

Like, you know, talk to your doctor, what is that?

Comme, vous savez, parlez à votre médecin, qu'est-ce que c'est?

You got a lot of phlegm and you're thinking F-L-E-M?

Vous avez beaucoup de mucosités et vous pensez F-L-E-M ?

Nope.

Non.

This is it.

Ça y est.

Okay, so here's my quote.

Bon, alors voici ma citation.

Oh, before I go to the quote, I've got to give you homework.

Oh, avant de passer au devis, je dois vous donner des devoirs.

Here's a 30-day challenge.

Voici un défi de 30 jours.

My homework is this.

Mes devoirs sont ceci.

Take one word, okay?

Prends un mot, d'accord ?

So what I want you to do is take one word every day and I want you to try and master

Donc, ce que je veux que vous fassiez, c'est de prendre un mot chaque jour et je veux que vous essayiez de maîtriser

all five of these things.

ces cinq choses.

Okay?

D'accord?

And keep adding a word a day.

Et continuez à ajouter un mot par jour.

Now that's not just it because you're okay, well, you just told me that.

Ce n'est pas juste parce que tu vas bien, eh bien, tu viens de me le dire.

Here's how it's going to get a little bit...

Voici comment ça va devenir un peu...

It's going to be fun.

Ça va être amusant.

You're going to take your word and what I want you to do is take that word and you're

Vous allez vous croire sur parole et ce que je veux que vous fassiez, c'est prendre ce mot et vous

going to make a sentence out of that word.

allez faire une phrase à partir de ce mot.

Now on the second day, you're going to have two sentences, but I want you to join those

Maintenant, le deuxième jour, vous allez avoir deux phrases, mais je veux que vous joigniez ces

sentences together so you kind of start making a paragraph and after a paragraph, I want

phrases ensemble pour que vous commenciez à faire un paragraphe et après un paragraphe, je veux que

you to start making a story.

vous commenciez à faire une histoire.

So after 30 days, you will have a 30-word story that you've created for yourself.

Ainsi, après 30 jours, vous aurez une histoire de 30 mots que vous aurez créée pour vous-même.

All right?

D'accord?

That's going to give you context for the words because you're going to have to...

Cela va vous donner un contexte pour les mots parce que vous allez devoir...

And it's going to help you understanding the words and how they work with other words.

Et cela va vous aider à comprendre les mots et comment ils fonctionnent avec d'autres mots.

Think about that.

Pensez-y.

You're taking one word here and you're just going, okay, I learned this word.

Vous prenez un mot ici et vous allez juste, d'accord, j'ai appris ce mot.

You're adding another word and then you're adding another word and another word, but

Vous ajoutez un autre mot, puis vous ajoutez un autre mot et un autre mot, mais

you're putting them together in a story so you have to actually understand...

vous les assemblez dans une histoire, donc vous devez réellement comprendre...

Remember we talked about related words, how words can be related together, which is really,

Rappelez-vous que nous avons parlé de mots liés, comment les mots peuvent être liés ensemble , ce qui est vraiment,

really cool.

vraiment cool.

And at the end of 30 days, you'll have 30 words.

Et au bout de 30 jours, vous aurez 30 mots.

All right?

D'accord?

So you can keep repeating this over and over again.

Ainsi, vous pouvez continuer à répéter cela encore et encore.

Remember that number I told you about, 365 words in a year?

Vous souvenez-vous de ce chiffre dont je vous ai parlé, 365 mots en un an ?

We can play with that.

On peut jouer avec ça.

Now I would like to go to the quotes, okay?

Maintenant, je voudrais passer aux citations, d'accord ?

Now I picked the quote and I picked two of them because I think vocabulary is really

Maintenant, j'ai choisi la citation et j'en ai choisi deux parce que je pense que le vocabulaire est vraiment

important.

important.

Well, I told you I like to read, so I like vocabulary, but I know if you're building...

Eh bien, je vous ai dit que j'aime lire, donc j'aime le vocabulaire, mais je sais que si vous construisez...

You're building a language, you start from a base and you're building a world.

Vous construisez une langue, vous partez d'une base et vous construisez un monde.

And Ludwig Wittgenstein, he was an Austrian-British philosopher, okay?

Et Ludwig Wittgenstein, c'était un philosophe austro-britannique, d'accord ?

And his philosophy was in logic.

Et sa philosophie était dans la logique.

He also did language, and I believe it was philosophy of mind.

Il a aussi fait du langage, et je crois que c'était de la philosophie de l'esprit.

His quote, first one I want to read is, the limits of my language mean the limits of my

Sa citation, la première que je veux lire, est que les limites de ma langue signifient les limites de mon

world.

monde.

Remember when we were talking about expressing yourself?

Tu te souviens quand nous parlions de t'exprimer ?

Well, you limit your world when you don't have the language, the ability to communicate

Eh bien, vous limitez votre monde quand vous n'avez pas le langage, la capacité de

it out there, so you limit what you can actually conceive or believe or think of.

le communiquer là-bas, donc vous limitez ce que vous pouvez réellement concevoir ou croire ou penser.

So you really want to get a greater language so you can express yourself.

Donc, vous voulez vraiment acquérir une plus grande langue pour pouvoir vous exprimer. L'

One of the things I find most interesting is people...

une des choses que je trouve les plus intéressantes, ce sont les gens...

There are people out there, and I've met them, who like to say they're angry about everything.

Il y a des gens, et j'en ai rencontrés, qui aiment dire qu'ils sont en colère contre tout.

And they are angry, and they can't seem to do anything about it.

Et ils sont en colère, et ils semblent ne rien pouvoir y faire.

And one of the things is once you introduce them that anger is a secondary emotion, you

Et l'une des choses est qu'une fois que vous leur avez expliqué que la colère est une émotion secondaire, vous

need to use other words to describe what's going on, then they say things like, I'm disappointed.

devez utiliser d'autres mots pour décrire ce qui se passe, puis ils disent des choses comme, je suis déçu.

That's why I'm angry.

C'est pourquoi je suis en colère.

But as soon as they're able to say I'm disappointed, they have the power to fix it.

Mais dès qu'ils sont capables de dire que je suis déçu, ils ont le pouvoir d'y remédier.

But without that extra vocabulary, they just go from, me no get what I want, angry.

Mais sans ce vocabulaire supplémentaire, ils vont juste de, je n'obtiens pas ce que je veux, en colère.

It's like, you don't have to be angry.

C'est comme si tu n'avais pas à être en colère.

If you're disappointed, you can figure out why you're disappointed, but that's a word

Si vous êtes déçu, vous pouvez comprendre pourquoi vous êtes déçu, mais c'est un mot

of vocabulary you have to introduce to the situation.

de vocabulaire que vous devez introduire dans la situation.

So we don't want to limit ourselves.

Nous ne voulons donc pas nous limiter.

We introduce vocabulary, we can describe how we're being affected, and that gives us a

Nous introduisons du vocabulaire, nous pouvons décrire comment nous sommes affectés, et cela nous donne un

level of freedom.

niveau de liberté.

Okay?

D'accord?

Now, if we spoke a different language, we would prece...

Maintenant, si nous parlions une langue différente, nous précéderions...

Excuse me.

Excusez-moi.

Remember we talked about vocabulary?

Rappelez-vous que nous avons parlé de vocabulaire?

If you can't spell it, it's not strong vocabulary.

Si vous ne pouvez pas l'épeler, ce n'est pas un vocabulaire fort.

Well, sorry, I made a mistake here.

Eh bien, désolé, j'ai fait une erreur ici.

And if I'm going to follow my own rules, I'm going to fix this.

Et si je vais suivre mes propres règles, je vais arranger ça.

Let's perceive.

Percevons.

Okay?

D'accord?

If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.

Si nous parlions une langue différente, nous percevrions un monde quelque peu différent.

And my friends, that's exactly what you're doing.

Et mes amis, c'est exactement ce que vous faites.

You're learning English.

Vous apprenez l'anglais.

If you're...

Si vous êtes...

If you speak another language, like a Russian or a Japanese language, which is a little

Si vous parlez une autre langue, comme le russe ou le japonais, qui est un

bit more orderly than ours, you will find that we're not as orderly, but that allows

peu plus ordonnée que la nôtre, vous constaterez que nous ne sommes pas aussi ordonnés, mais cela

us a little bit more creativity and flexibility.

nous permet un peu plus créativité et flexibilité.

Right?

Droite?

Ah.

Ah.

So as you're learning a different language, you're going to start finding that you think

Ainsi, au fur et à mesure que vous apprenez une langue différente, vous allez commencer à découvrir que vous pensez

a little differently from your own people.

un peu différemment des vôtres.

And it's natural.

Et c'est naturel.

You see the world differently.

Vous voyez le monde différemment.

That's why we use different words.

C'est pourquoi nous utilisons des mots différents.

That's what makes the world beautiful.

C'est ce qui rend le monde beau.

Anyway, time for me to go.

Quoi qu'il en soit, il est temps pour moi d'y aller.

If you'd like to support our channel, which I would love for you to do, because you just

Si vous souhaitez soutenir notre chaîne, ce que j'aimerais que vous fassiez, car vous venez de

watched the whole video, right?

regarder la vidéo en entier, n'est-ce pas ?

Okay.

D'accord.

Press the subscribe button below.

Appuyez sur le bouton d'abonnement ci-dessous.

Hit that notification bell.

Appuyez sur cette cloche de notification.

Okay?

D'accord?

And I can see you in the next video.

Et je peux vous voir dans la prochaine vidéo.

Anyway, time for me to go.

Quoi qu'il en soit, il est temps pour moi d'y aller.

And thank you, E, for helping us master our vocabulary.

Et merci, E, de nous aider à maîtriser notre vocabulaire.

Ciao.

Ciao.