Meaning of DO YOU MIND - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So in English when we say, "Do you mind....?", it's the same as asking if it's ok to do something,

Yani İngilizce'de "Sizin için sakıncası var mı....?" dediğimizde bu, bir şeyi yapmanın uygun olup olmadığını

or if the thing you're going to do will bother someone.

veya yapacağınız şeyin birini rahatsız edip etmeyeceğini sormakla aynı şeydir.

So let's pretend that you're going to have a party in the backyard at your house.

O halde, evinizin arka bahçesinde bir parti verecekmişsiniz gibi davranalım.

You might go to your neighbour and say, "Do you mind if I have a party this Saturday?

Komşuna gidip, " Bu cumartesi bir parti versem sorun olur mu?

It's gonna be pretty loud.

Çok gürültülü olacak.

I hope it's not a problem for you."

Umarım senin için sorun olmaz" diyebilirsin.

That would be the same as saying, "Is it ok with you that I have a party on Saturday.

Bu, " Cumartesi günü parti vermemde bir sakınca var mı?

It's going to be a little bit loud."

Biraz gürültülü olacak" demekle aynı şey olurdu.

There is a bit of a variation with this.

Bu konuda biraz farklılık var.

You could also say, "Would you mind....".

Ayrıca, "Sakıncası yoksa..." de diyebilirsiniz.

So I could go to my neighbour and I could say, "Would you mind if I have a party this

Böylece komşuma gidip, "Bu Cumartesi gecesi bir parti versem senin için sorun olur mu

Saturday night.

?

We're going to be up late and it's gonna be kind of loud."

Geç kalacağız ve biraz gürültülü olacak" diyebilirim.

Hopefully your neighbour says ok, and if you're nice you should invite your neighbour to the

Umarım komşunuz tamam der ve eğer kibarsanız komşunuzu partiye davet etmelisiniz

party.

.