Meaning of DO YOU MIND - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So in English when we say, "Do you mind....?", it's the same as asking if it's ok to do something,

Entonces, en inglés, cuando decimos "¿Te importa...?" , es lo mismo que preguntar si está bien hacer algo,

or if the thing you're going to do will bother someone.

o si lo que vas a hacer molestará a alguien.

So let's pretend that you're going to have a party in the backyard at your house.

Así que supongamos que vas a tener una fiesta en el patio trasero de tu casa.

You might go to your neighbour and say, "Do you mind if I have a party this Saturday?

Podrías ir con tu vecino y decirle: "¿ Te importa si tengo una fiesta este sábado?

It's gonna be pretty loud.

Va a ser bastante ruidosa.

I hope it's not a problem for you."

Espero que no sea un problema para ti".

That would be the same as saying, "Is it ok with you that I have a party on Saturday.

Eso sería lo mismo que decir: "¿ Te parece bien que tenga una fiesta el sábado

It's going to be a little bit loud."

? Va a ser un poco ruidoso".

There is a bit of a variation with this.

Hay un poco de variación con esto.

You could also say, "Would you mind....".

También podrías decir "¿Te importaría...".

So I could go to my neighbour and I could say, "Would you mind if I have a party this

Así que podría ir con mi vecino y decirle: "¿Te importaría si tengo una fiesta este

Saturday night.

sábado por la noche?

We're going to be up late and it's gonna be kind of loud."

Nos levantaremos tarde y habrá un poco de ruido".

Hopefully your neighbour says ok, and if you're nice you should invite your neighbour to the

Con suerte, tu vecino dice que está bien, y si eres amable, deberías invitar a tu vecino a la

party.

fiesta.