Meaning of DO YOU MIND - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So in English when we say, "Do you mind....?", it's the same as asking if it's ok to do something,

英語で「Do you mind....?」と言うとき、 それは何かをしても大丈夫か、

or if the thing you're going to do will bother someone.

またはあなたがしようとしていることが誰かの迷惑になるかどうかを尋ねるのと同じです .

So let's pretend that you're going to have a party in the backyard at your house.

では 、家の裏庭でパーティーを開くとしましょう。

You might go to your neighbour and say, "Do you mind if I have a party this Saturday?

あなたは近所の人に「 今週の土曜日にパーティーをしてもいいですか？

It's gonna be pretty loud.

かなり騒がしくなるでしょう。

I hope it's not a problem for you."

問題ないことを願っています」と言うかもしれません。

That would be the same as saying, "Is it ok with you that I have a party on Saturday.

それは、「 土曜日にパーティーがありますが、少し騒がしくなりますが、大丈夫ですか」と言っているのと同じです。

It's going to be a little bit loud."

There is a bit of a variation with this.

これにはちょっとしたバリエーションがあります。

You could also say, "Would you mind....".

「よろしいでしょうか....」ということもできます。

So I could go to my neighbour and I could say, "Would you mind if I have a party this

隣人のところに行って 、「今週の土曜日の夜にパーティーをしてもいいですか。私たちは夜更かしするので、騒がしくなるでしょう」と言うことができました

Saturday night.

We're going to be up late and it's gonna be kind of loud."

。

Hopefully your neighbour says ok, and if you're nice you should invite your neighbour to the

うまくいけば、あなたの隣人はOKと言ってくれます。あなたが 親切なら、あなたの隣人をパーティーに招待するべきです

party.

.