Learn the English Phrases IMPULSE BUY and BUYER'S REMORSE - A Short English Lesson with Subtitles

3,799 views ・ 2020-07-07

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
So in this English lesson,
0
590
1630
Bu İngilizce dersinde,
00:02
I wanted to help you learn the English phrase impulse buy.
1
2220
3830
İngilizce "immpuls buy buy" deyimini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:06
An impulse buy is when you buy something
2
6050
2310
Ani satın alma, bir şeyi
00:08
without actually planning to buy it
3
8360
2550
gerçekten satın almayı planlamadan
00:10
or thinking about it a lot.
4
10910
1750
veya üzerinde çok fazla düşünmeden satın almanızdır.
00:12
Probably the best example would be
5
12660
1980
Muhtemelen en iyi örnek,
00:14
when you are at the grocery store,
6
14640
2040
bakkaldayken
00:16
and as you are going through the checkout,
7
16680
2190
ve kasadan geçerken,
00:18
there are all kinds of things that they have placed there
8
18870
3080
00:21
because they hope you will make an impulse buy.
9
21950
2880
ani bir satın alma yapacağınızı umdukları için oraya yerleştirdikleri her türlü şey olabilir.
00:24
There's chocolate bars there.
10
24830
1480
Orada çikolata barları var.
00:26
There's candies there.
11
26310
1800
Orada şekerler var. Kasada hızlıca alıp satın alabileceğiniz
00:28
There are all kinds of small things right at the checkout
12
28110
4190
her türlü küçük şey var
00:32
where you can just grab it quickly and buy it.
13
32300
2140
.
00:34
So we would call that an impulse buy.
14
34440
2580
Bu yüzden buna anlık satın alma diyoruz.
00:37
So again, an impulse buy is a purchase you make on impulse.
15
37020
4180
Yani yine, anlık satın alma, anlık olarak yaptığınız bir satın alma işlemidir. Bu
00:41
It's not something you plan to do.
16
41200
2120
yapmayı planladığın bir şey değil.
00:43
It's something you do without thinking.
17
43320
1630
Düşünmeden yaptığın bir şey.
00:44
A lot of times when I'm at the grocery store,
18
44950
2720
Çoğu zaman marketteyken kasaya giderken yolda
00:47
I do buy a chocolate bar on the way through the checkout.
19
47670
3200
bir çikolata alırım .
00:50
I do make an impulse buy.
20
50870
2100
Aniden satın alıyorum. Sırf orada durduğu için
00:52
I do purchase a chocolate bar
21
52970
1870
bir çikolata alıyorum
00:54
just because it's sitting there, and I can see it,
22
54840
2590
ve onu görebiliyorum
00:57
and I want it, so I make an impulse buy,
23
57430
2693
ve istiyorum, bu yüzden bir dürtü satın alıyorum
01:01
and then there's another thing
24
61280
1080
ve sonra
01:02
that you can experience after that.
25
62360
2340
bundan sonra deneyimleyebileceğiniz başka bir şey var.
01:04
Sometimes when you buy something, you have buyer's remorse.
26
64700
3190
Bazen bir şey satın aldığınızda, alıcı pişmanlığı yaşarsınız.
01:07
Buyer's remorse is when you buy something,
27
67890
2400
Alıcının pişmanlığı, bir şey satın aldığınızda
01:10
and then a day or two later, you feel bad about buying it.
28
70290
3480
ve ardından bir veya iki gün sonra, onu satın alma konusunda kendinizi kötü hissetmenizdir.
01:13
So you might purchase a new computer
29
73770
2800
Yani gerçekten paranızın yetmeyeceği yeni bir bilgisayar satın alabilir
01:16
that you really can't afford, and you order it online,
30
76570
3640
ve internetten sipariş verebilirsiniz
01:20
and then you are really happy, and then a day later,
31
80210
2750
ve sonra gerçekten mutlu olursunuz ve bir gün sonra
01:22
you think why did I do that?
32
82960
1440
bunu neden yaptığımı düşünürsünüz?
01:24
I don't really have enough money to afford that computer,
33
84400
3940
O bilgisayarı alacak kadar param yok
01:28
and so you start to experience
34
88340
2050
ve bu yüzden
01:30
what's called buyer's remorse.
35
90390
1420
alıcının pişmanlığı denen şeyi yaşamaya başlıyorsunuz.
01:31
Sometimes, people have this after they buy a car or a home.
36
91810
3890
Bazen insanlar bunu bir araba veya ev satın aldıktan sonra yaşarlar.
01:35
It usually happens after you make a really large purchase,
37
95700
4190
Genellikle, gerçekten büyük bir satın alma işlemi gerçekleştirdikten sonra olur
01:39
or sometimes, it happens after you make an impulse buy.
38
99890
4750
veya bazen, anlık bir satın alma işlemi gerçekleştirdikten sonra olur.
01:44
So sometimes after I buy a chocolate bar on impulse,
39
104640
4050
Bu yüzden bazen anlık bir çikolata aldığımda,
01:48
I have buyer's remorse.
40
108690
1120
alıcı pişmanlığı yaşıyorum.
01:49
Anyways, Bob the Canadian here.
41
109810
1340
Her neyse, Kanadalı Bob burada.
01:51
You're learning English with me here.
42
111150
1410
Burada benimle İngilizce öğreniyorsun.
01:52
Hoping you're having a good day,
43
112560
1150
İyi bir gün geçirdiğini umuyorum
01:53
and I'll see you in a couple days
44
113710
1290
ve birkaç gün sonra
01:55
with another short English lesson.
45
115000
1753
başka bir kısa İngilizce dersi ile görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7