Learn the English Phrases IMPULSE BUY and BUYER'S REMORSE - A Short English Lesson with Subtitles

So in this English lesson,

ですから、この英語のレッスンで

I wanted to help you learn the English phrase impulse buy.

は、英語のフレーズの「衝動買い」を学びたいと思いました 。

An impulse buy is when you buy something

衝動買いとは、

without actually planning to buy it

実際に購入する予定も考えもせずに何かを購入する

or thinking about it a lot.

ことです。

Probably the best example would be

おそらく最良の例は

when you are at the grocery store,

、あなたが食料品店にいるときでしょう。あなたが

and as you are going through the checkout,

チェックアウトを行って

there are all kinds of things that they have placed there

いるとき、彼らはあなたが衝動買いをすることを望んでいるためにそこに置かれたあらゆる種類のものがあり

because they hope you will make an impulse buy.

ます .

There's chocolate bars there.

そこに板チョコがあります。

There's candies there.

そこにお菓子があります。

There are all kinds of small things right at the checkout

チェックアウト

where you can just grab it quickly and buy it.

のすぐそばにあらゆる種類の小さなものがあり、すぐに手 に取って購入できます。

So we would call that an impulse buy.

したがって、それを衝動買いと呼びます。

So again, an impulse buy is a purchase you make on impulse.

繰り返しますが、衝動買いは 衝動買いです。

It's not something you plan to do.

それはあなたが計画していることではありません。

It's something you do without thinking.

何も考えずにやっているものです。

A lot of times when I'm at the grocery store,

食料品店

I do buy a chocolate bar on the way through the checkout.

にいるとき、レジの途中でチョコレートバーを買うことがよくあります 。

I do make an impulse buy.

私は衝動買いをします。

I do purchase a chocolate bar

チョコレートバーがそこにある

just because it's sitting there, and I can see it,

という理由だけで購入し、それ を見ることができ、

and I want it, so I make an impulse buy,

それが欲しいので、衝動買い

and then there's another thing

that you can experience after that.

をします。その後、別のことが体験できます。

Sometimes when you buy something, you have buyer's remorse.

何かを購入すると、 購入者の後悔が生じることがあります。

Buyer's remorse is when you buy something,

購入者の後悔とは、何かを購入してから

and then a day or two later, you feel bad about buying it.

1 日か 2 日後に、それを 購入したことを後悔することです。

So you might purchase a new computer

ですから、本当に手が届かない新しいコンピューターを購入し、

that you really can't afford, and you order it online,

それをオンラインで注文すると、

and then you are really happy, and then a day later,

とても 満足し、翌日になって、

you think why did I do that?

どうしてそんなことをしたのだろうと思うかもしれません。

I don't really have enough money to afford that computer,

私には そのコンピューターを購入するだけの十分なお金が

and so you start to experience

ありません

what's called buyer's remorse.

。

Sometimes, people have this after they buy a car or a home.

車や家を購入した後に、このようなことが起こることがあります。

It usually happens after you make a really large purchase,

通常 、非常に大きな買い物をした後

or sometimes, it happens after you make an impulse buy.

に発生 するか、衝動買いを行った後に発生することがあります。

So sometimes after I buy a chocolate bar on impulse,

そのため、 チョコレートバーを衝動的

I have buyer's remorse.

に購入した後、購入者の反省が生じることがあります。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。

You're learning English with me here.

あなたはここで私と一緒に英語を学んでいます。

Hoping you're having a good day,

あなたが良い一日を過ごしていることを願っています.

and I'll see you in a couple days

2、3日後

with another short English lesson.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう.